Horace et Boileau parlent du poëme épique : Que le début soit simple et n’ait rien d’affecté. […] N’est-ce pas encore pour éveiller l’attention, autant que pour gagner la bienveillance, en prévenant la crainte d’une narration infinie, qu’Horace conseille au poëte de ne point faire remonter la guerre de Troie au double œuf de Léda, ni le retour de Diomède à la mort de Méléagre, mais de se jeter dès l’abord au cœur même de l’action ? […] Most epie poete plunge in médias res ; Horace makes this th’heroïc turnpike road… That is the usual method, but not mine, My way is to begin with the beginning.