/ 232
1 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Lettre. A un ancien Elève de l’Ecole Militaire de Paris. » pp. 375-399
et de plus solide. Tous les préceptes y sont fondés sur des principes sages et justes, sur des notions exactes de l’utile et
ne donne que des instructions saines et remplies d’aménité. Sa morale sage , douce et sensible, n’en devient que plus onctueu
e de ses productions, que dans les esprits et les caractères. L’homme sage les étudie tous, s’y accommode, y conforme même l
n des idées, instructions solides et appuyées sur des principes aussi sages que vrais, tout se trouve réuni dans cet excellen
on le lit avec réflexion, plus on en goûte les beautés, ainsi que les sages maximes qui en font le prix. Gracian dit beaucoup
mière brille dans la morale de l’Evangile. Comparez-la avec celle des sages les plus célèbres de l’antiquité : mettez à côté
principes, dans ses motifs ; dans sa fin ; vous la trouverez la plus sage , la plus pure, la plus sublime, toujours invariab
reconnurent ; et la face du monde entier fut changée. Les écrits des sages du paganisme doivent donc, avec tout le faste de
près de celui-là ! Se peut-il qu’un livre à la fois si sublime et si sage soit l’ouvrage des hommes ? Se peut-il que celui
s réponses ! Quel empire sur ses passions ! Où est l’homme, où est le sage qui sait agir, souffrir et mourir sans foiblesse
e manifester ; Si Dieu n’existoit pas, il faudroit l’inventer. Que le sage l’annonce, et que les rois le craignent. Rois, si
le vrai chrétien s’attire toujours l’estime générale ; que les hommes sages l’aiment, et que les libertins se sentent forcés
2 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre VIII. Huitième espèce de mots.  » p. 43
terminés en ment, et ils se forment des adjectifs, comme sagement de sage , poliment de poli, agréablement d’agréable, modes
e comparaison, comme plus, moins, aussi, autant, etc. Exemples : plus sage , aussi sage, moins sage que vous.   101. — Remarq
n, comme plus, moins, aussi, autant, etc. Exemples : plus sage, aussi sage , moins sage que vous.   101. — Remarque. Certains
s, moins, aussi, autant, etc. Exemples : plus sage, aussi sage, moins sage que vous.   101. — Remarque. Certains adjectifs s
3 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre IV. Beautés morales et philosophiques. »
que chose de plus réel et de plus solide. Il le savait bien aussi, le sage de l’Écriture ; il l’avait éprouvé, que tout est
ne affreuse vie ; Il s’écrie en mourant : Nul ne m’a consolé. 179Le sage et l’imprudent, et le faible et le fort, Tous son
gesse elle était loin de moi. Je me crus philosophe en cessant d’être sage . Ce passage rappelle un morceau célèbre de Claud
ous les excès de la dépravation la plus complète, et ce philosophe si sage n’est plus qu’un cynique effronté, sans frein, co
où devait commencer l’excellence de la leçon. Il place et laisse son sage à ce point central, à ce juste milieu, qu’il est
roidement sentencieux, ou ridiculement emphatiques. Mais ici l’âme du sage se répand, se fond insensiblement dans ses discou
onnaissance que le spectacle de la nature inspire pour son auteur. Le sage trouve tout cela dans son âme, et il est difficil
endre utiles à leurs semblables ? Où conduit-elle nécessairement ? le sage va nous l’apprendre : Par le sommeil du cœur les
lui-là, il en faut convenir. C’est celui …………………………… Dont l’activité sage Agrandit lentement un modique héritage, Et qui su
4 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Amyot, 1513-1593 » pp. -
a rendu Plutarque populaire, et que Plutarque a fait immortel. Un sage Les riches crierent et se courroucerent contr
ltrageulx et temeraire qu’il estoit au paravant, il devint homme tres sage et tres modéré. (Vie de Lycurgus.) Trop parle
eds font la bien besoing, comme disoit Archilochus6, ou plus tost7 le sage Aristote8, lequel respondit à un tel9 importun ca
ches voisins, et continuelles expeditions d’armes, ont appris à estre sages , aiment les justes ordonnances, et le bon gouvern
. Mais. 13. Régime rigoureusement suivi (du latin diæta). 14. Cette sage précaution. 15. Faire quelque méprise. 16. Jusq
5 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Gilbert. (1751-1780.) » pp. 297-303
a vie embellir le passage : L’homme le plus heureux est aussi le plus sage …     Jadis la poésie, en ses pompeux accords, Osa
sauvages Sous le voile enchanteur d’aimables fictions ; Audacieuse et sage en ses expressions, Pour cadencer un vers qui dan
eur mérite ! Même en les surpassant il faut qu’on les imite. Mais les sages du jour, ou de fiers novateurs, De leur goût corr
 ! malheureux l’auteur dont la plume élégante Se montre encor du goût sage et fidèle amante1 ; Qui, rempli d’une noble et co
6 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre premier. Apologie de Socrate par Platon. »
juges vont aux voix, l’arrêt se prononce, l’injustice triomphe, et le sage est condamné. Il s’y attendait : aussi reprend-t-
s un sujet éternel de la blâmer. Ils diront que vous avez condamné le sage Socrate ; car ils me donneront ce nom, quoique je
e philosophie n’est autre chose que l’étude de la mort : c’est que le sage apprend sans cesse dans cette vie, non seulement
approcher de ce qui est la pureté par excellence. » Voilà pourquoi le sage vit pour méditer la mort, et pourquoi son approch
7 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — La Fontaine 1622-1695 » pp. 339-378
Il en rapporta davantage. D’argent point de caché3 ; mais le père fut sage   De leur montrer, avant sa mort,   Que le travai
que le fils de Japet1 Représente enchaîné sur son triste sommet. Le sage y vit en paix, et méprise le reste. Content de se
ue vous n’atteindrez point Sitôt que moi ce but.  — Sitôt ! êtes-vous sage  ? Repartir l’animal léger1 : Ma commère, il vous
 : Ma commère, il vous faut purger Avec quatre grains d’ellébore2.  —  Sage ou non, je parie encore » Ainsi fut fait ; et de
puis à moi Jean, transmis. Le Premier occupant12 est-ce une loi plus sage  ? Or bien, sans crier davantage13 Rapportons-no
agne10 ? Picrochole, Pyrrhus, la laitière, enfin tous11 ? Autant les sages que les fous. Chacun songe en veillant ; il n’est
Mes arrière-neveux me devront cet ombrage. Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d’autrui ?
hassés2 La mort et le mourant La Mort ne surprend point le sage  ; Il est toujours prêt à partir, S’étant su lui-m
ne faire point d’excès ; Être en bonne santé, le corps net et agile ; Sage simplicité ; tenir table facile, Sans art de cuis
rd est lent, posé, sentencieux ; il a la dignité de son âge. C’est un sage . Il ne fait pas de mercuriale. Il semble désintér
oulades ou fioritures qu’on ajoute à un trait de chant. 4. Des sept sages de la Grèce. C’étaient Thalès, Pittacus, Bias, Cl
8 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Voltaire 1694-1778 » pp. 445-463
t d’un fou ; l’excès est son partage : La modération est le trésor du sage  ; Il sait régler ses goûts, ses travaux, ses plai
uyant, ce rival du tonnerre. Du duc de Broglie5 osez suivre les pas : Sage en projets, et vif dans les combats Il a transmis
sseau, plus heureux, n’était pas mieux construit ; Mais le pilote est sage , et Dieu l’avait conduit3. À chacun son tour
xistence de dieu Consultez Zoroastre2, et Minos, et Solon, Et le sage Socrate, et le grand Cicéron : Ils ont adoré tous
manifester ; Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer4 ; Que le sage l’annonce, et que les grands le craignent. Rois,
ée dans la mémoire du bon sens. 1. Quand Dieu se retire du monde, le sage se retire en Dieu. — Nous ne voyons bien nos devo
9 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre III. Du Genre historique. »
sans doute : il y a un choix à faire ; et ce choix dépend d’un esprit sage et judicieux, d’un discernement aussi fin que jus
st l’abbé Fleuri, auteur de l’Histoire ecclésiastique, écrivain aussi sage et circonspect que savant et judicieux. Nous lui
ntures très vives. La narration de cet historien est nette, la morale sage , et le style pur, à quelques mots près, qui se re
chaos des deux premières races de nos rois : il est d’ailleurs exact, sage , vrai, et arrange bien les faits. Son style est p
e l’Europe depuis 1600 jusqu’en 1716. Cet excellent historien a eu le sage discernement de bien choisir ses matières, et l’a
plus vive, la plus noble, la plus élevée, mais en même temps la plus sage et la mieux réglée. Le style en est toujours agré
oût exquis. Il ne serait pas possible d’y désirer des réflexions plus sages , des recherches plus curieuses et plus intéressan
forment dans les entrailles de la terre. L’historien doit être ici un sage et laborieux observateur : il faut qu’il ait asse
10 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Boileau 1636-1711 » pp. 401-414
s vaisseaux tout prêts à quitter le rivage ? Disait au roi Pyrrhus un sage confident4. Conseiller très-sensé d’un roi très-i
Du matin jusqu’au soir, qui vous défend de rire ? » Le conseil était sage et facile à goûter : Pyrrhus vivait heureux, s’il
et fou dans les plaisirs1. L’âge viril, plus mûr, inspire un air plus sage , Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ména
enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée, N’offrit plus rien de
partout d’éloges fastueux. La vérité n’a point cet air impétueux. Un sage ami, toujours rigoureux, inflexible, Sur vos faut
11 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — La Bruyère, 1646-1696 » pp. 155-177
s en ont besoin ; et celui à qui ils ont recours n’est guère un homme sage , ou habile, ou vertueux ; c’est un homme à la mod
ts et d’intrigues, comme une pièce comique ou même tragique, dont les sages ne seraient que les spectateurs ; qui remettrait
inquiets, inutiles, souvent onéreux à la république, en ferait ou de sages économes ou d’excellents pères de famille, ou des
vulgaire appelle des affaires. Il ne manque cependant à l’oisiveté du sage qu’un meilleur nom, et que méditer, parler, lire
ds et très-grands, sans nous faire sentir que nous sommes petits2. Le sage guérit de l’ambition par l’ambition même ; il ten
pendant trois siècles entiers par des millions de personnes les plus sages , les plus modérées qui fussent alors sur la terre
mourir : vaine, maligne, inhumaine curiosité1. Si les hommes étaient sages , la place publique serait abandonnée, et il serai
12 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778 » pp. 185-195
près de celui-là ! Se peut-il qu’un livre à la fois si sublime et si sage soit l’ouvrage des hommes1 ? Se peut-il que celui
s réponses ! quel empire sur ses passions ! Où est l’homme, où est le sage qui sait agir, souffrir et mourir sans faiblesse
es bourreaux acharnés. Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d’un sage , la vie et la mort de Jésus sont d’un Dieu6.
t. 1. Je lis dans Joubert :« Quand Quand Dieu se retire du monde, le sage se retire en Dieu. » Et ailleurs :« La religion e
13 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Lebrun Né en 1785 » pp. 498-505
illet 1818. Chansonnier du bon petit roi2, Ami bien cher, esprit bien sage , Du milieu de mon beau voyage Mon souvenir vole v
laisse après soi Une trace de son passage. Le roi Louis est un vrai sage , Et du trône qu’il a quitté J’aime qu’il vienne f
s’inclinant. Béranger, dans son humble histoire, S’il est quelques sages leçons, Il mérite sa part de gloire : Qu’il la tr
14 (1811) Cours complet de rhétorique « Notes. »
’abord de J.-B. Rousseau, entre autres, et du grand Corneille, du ton sage , mesuré, respectueux même, qu’il adopta depuis da
ffre naturellement ici entre Lucain et M. de La Harpe. L’un est aussi sage , aussi méthodique, que l’autre est fougueux et dé
s M. de Chateaubriand au-delà des justes bornes ; si un goût toujours sage , toujours pur eût présidé constamment à la distri
Virgile, de Milton, du Dante, etc., etc., comment se faire un emploi sage et judicieux de ces nombreux trésors qui se press
pse la figure dominante dans son style ; et c’est à son emploi, aussi sage qu’heureux, qu’il fut redevable de ses principale
ée, faible et prosaïque ; le second s’était piqué de cette correction sage , mais froide, de cette fidélité infidèle, qui com
15 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Le Sage, 1668-1747 » pp. 216-222
Le Sage 1668-1747 [Notice] Breton d’origine, (Sarz
souhaiterait plus de délicatesse morale. Sceptique ou indifférent, Le Sage manque d’un certain idéal ; il ne voit dans la vi
la reine Isabelle et Ferdinand le Catholique. 1. Comme Molière, Le Sage s’est plu à-peindre la sotte vanité des mauvais é
16 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre V. De la disposition. »
sifs dont l’Écriture se sert pour louer la vie et déplorer la mort du sage et vaillant Macchabée. Cet homme qui portait la g
ncus par la force, dissipés par l’adresse, lassés et consumés par une sage et noble patience ? Où peut-on trouver tant et de
uver tant et de si puissants exemples que dans les actions d’un homme sage , modeste, libéral, désintéressé, dévoué au servic
troubles. Je confondrai quelquefois peut-être le général d’armée, le sage , le chrétien. Je louerai tantôt les victoires, ta
17 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Mignet. Né en 1796. » pp. 504-512
re-vingts ans, mourut environné des respects des deux mondes comme un sage qui avait étendu la connaissance des lois de l’un
s heureux fruits de l’économie, la salutaire habitude d’une réflexion sage qui précède et dirige toujours la conduite, le dé
nre humain, et une nouveauté hardie se change en usage universel. Les sages et les habiles des divers siècles ajoutent sans c
18 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fontenelle. (1657-1757). » pp. 110-119
hors d’état d’agir, si elle n’osait jamais se débarrasser de tant de sages liens dont elle s’est chargée elle-même. Environn
ni humain de punir trop sévèrement. Le magistrat les calma, et par la sage hardiesse qu’il eut de les braver, et par la conf
ssi fous qu’eux1 ; mais ils ne veulent pas que les bêtes soient aussi sages . Dialogues des morts anciens, V. 1. « Fontene
19 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre IV. De l’Éloquence chez les modernes. »
loquence. Il en est de même de l’éloquence de la chaire. Rien de plus sage et de plus sensé que les productions des ecclésia
rs plus animé, et souvent plein de chaleur et d’élévation. L’Anglais, sage jusque dans ses écarts, se permet peu d’ornements
20 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Racan. (1589-1670.) » pp. 165-168
ce sont esprits volages, Qui souvent sont tout gris avant que d’être sages  ; Et doit-on souhaiter, pour leur utilité, De voi
oc en fendant les guérets. Vous êtes grande assez, vous devriez1 être sage , Et plutôt projeter quelque bon mariage, Que de v
21 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Chapitre II. Des petits Poèmes. »
on triste sommet. L’humble toit est exempt d’un tribut si funeste. Le sage y vit en paix, et méprise le reste. Content de se
ut donc qu’il remonte à ces temps heureux, où les bergers dociles aux sages lois de la simple nature, ignorant le crime et l’
gnant que le Parnasse223 était autrefois l’Olympe224 et le temple des sages , montre toute la honte attachée aux poésies licen
e vérité frappante, et enchaînées avec grâce ; ses préceptes, surtout sages , solides, clairs et lumineux. Ce qu’il faut ob
mon sens, ont le cerveau troublé. Répondra chez Fredoc251, ce marquis sage et rude, Et qui sans cesse au jeu, dont il fait s
ts et les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs : Le plus sage s’endort sur la foi des zéphirs265. Jamais un fav
ir, fléchissez son courage : Il aime ses sujets, il est juste, il est sage  ; Du titre de clément rendez-le ambitieux. C’est
us parfait modèle qu’on puisse proposer de cet enthousiasme vif, mais sage et réglé par la raison, de ce beau désordre qui p
ême Armé de ses carreaux, se montrât-il lui-même ; Le devoir parle au sage  ; il n’a point d’autre loi. Vît-il crouler les ci
naturel et vrai ; ses écarts toujours heureux ; son désordre toujours sage et réglé par la raison. Il est, selon les sujets,
22 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205
en doit être du genre tempéré ; la poésie, d’un caractère noble, mais sage et modeste, au-dessus de l’épître, au-dessous du
ème inspiré. Dans ce genre de poésie, le rôle du poète est celui d’un sage dont on écoute les leçons. Du reste, la différenc
a satire ennoblissant l’usage, Railler en honnête homme et badiner en sage  ; Et ses charmants écrits, retenus du lecteur, So
ées, d’une vérité frappante, et enchaînées avec grâce ; les préceptes sages , solides, clairs et lumineux. 272. Que faut-il ob
; Rien n’est si dangereux qu’un ignorant ami :     Mieux vaudrait un sage ennemi. Il ne faut point juger des gens sur l’a
nt d’un philosophe : Il connaît l’univers et ne se connaît pas. Le sage est ménager du temps et des paroles. Ailleurs en
23 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre X. Petits poèmes. »
: Venez sous mon manteau ; nous marcherons ensemble :         Chez le sage , à cause de vous,         Je ne serai point rebut
vaisseaux tout prêts à quitter le rivage ? » Disait au roi Pyrrhus un sage confident, Conseiller très sensé d’un roi très im
, Du matin jusqu’au soir qui vous défend de rire ? » Le conseil était sage et facile à goûter. Pyrrhus vivait heureux, s’il
t d’un fou ; l’excès est son partage : La modération est le trésor du sage . Il sait régler ses goûts, ses travaux, ses plais
lant d’étincelles, S’élance dans les airs en déployant ses ailes ? Le sage Du Faï, parmi ses plants divers, Végétaux rassemb
gés par les bourreaux. La cruelle96 livrait aux fureurs populaires Du sage Lamoignon les vertus séculaires. Elle égorgeait T
nt et les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs ; Le plus sage s’endort sur la foi des zéphirs. Le siècle suiva
24 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — La Fontaine (1621-1695.) » pp. 194-204
gne2 ? Picrochole, Pyrrhus3, la laitière ; enfin tous,     Autant les sages que les fous ! Chacun songe en veillant ; il n’es
nt des roulades, c’est-à-dire des ornements ajoutés au chant. 6. Ces sages de la Grèce florissaient 600 ans avant Jésus-Chri
aine se mettre lui-même en scène, comme ne se piquant pas d’être plus sage que les autres : voilà un des charmes de sa philo
25 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — L. Racine. (1692-1763.) » pp. 267-276
ison rigoureuse Surprendre parmi nous leur troupe paresseuse. Dans un sage conseil, par les chefs assemblé, Du départ généra
on poëme d’excellentes notes dont nous avons profité, place ici cette sage réflexion de Bossuet : « J’apporte en naissant ce
les de Marius et de Sylla, et n’osant attribuer à des dieux justes et sages les désordres de sa patrie, il voulut détrôner un
26 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Joubert, 1754-1824 » pp. 388-398
hevées dans le monde des purs esprits. Je l’appellerais volontiers un sage qui mérita d’être heureux. Spiritualiste chrétien
ie. Ayez-y égard, je vous en conjure. Accueillez mon Maillet, le plus sage des fous et le plus fou des sages, mais un des me
ure. Accueillez mon Maillet, le plus sage des fous et le plus fou des sages , mais un des meilleurs esprits du monde, si cet e
27 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre XI. De l’orthographe. » pp. 53-58
t à un verbe ; alors il signifie à eux, à elles : ces enfants ont été sages , je leur donnerai un prix. Leur, suivi d’un nom
uelques mots détachés. Exemple : Celui qui évite d’apprendre (dit le sage ) tombera dans le mal. 1. N’écrivez pas je re
28 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Le Sage 1668-1747 » pp. 139-143
Le Sage 1668-1747 [Notice] Breton d’origine, trè
mbrassades étaient fort à la mode. 6. Vaine, aussi fière. 7. « Ses sages . » On en compte sept, savoir : Thalès Solon, Bias
29 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Villemain 1790-1870 » pp. 251-256
ou les éloignent de l’antiquité. Voilà le goût classique ; qu’il soit sage sans être timide, exact sans être borné3 ; qu’il
goût, il n’en aura pas assez. C’est ainsi qu’en général les écrivains sages et froids, qui, dans leur marche compassée, affec
30 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre VI. Massillon. »
, qui eût défiguré le portrait et l’orgueilleuse tranquillité de leur sage  ; c’est qu’il leur paraissait honteux de ne pouvo
n’est pas un assemblage bizarre et le fruit du hasard ; qu’un ouvrier sage et tout-puissant a présidé à notre formation et à
sité ; et Massillon la prouve par sa conformité avec l’idée d’un Dieu sage , et par le sentiment de la propre conscience. Il
31 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Villemain. Né en 1790. » pp. 479-491
ou les éloignent de l’antiquité. Voilà le goût classique ; qu’il soit sage sans être timide, exact sans être borné3 ; qu’il
goût, il n’en aura pas assez. C’est ainsi qu’en général les écrivains sages et froids, qui, dans leur marche compassée, affec
omme des séditieux qui ne cherchent qu’à brouiller ; et les critiques sages , au contraire, comme de bons citoyens qui ne trav
32 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778 » pp. 313-335
nt pour nous le pire des maux. La nécessité de mourir n’est à l’homme sage qu’une raison pour supporter les peines de la vie
sauraient faire celui d’un cœur dépravé. Voulez-vous vivre heureux et sage  ? n’attachez votre cœur qu’à la beauté qui ne pér
’être jamais criminel. Alors vous serez heureux malgré la fortune, et sage malgré les passions. Alors vous trouverez dans la
es aveugles habitants, je ne connais rien d’aussi fou qu’un peuple de sages . Convenez-en, Monsieur, s’il est bon que les gran
oulant apprendre à marcher aux autres. Le peuple reçoit les écrits du sage pour les juger, non pour s’instruire. Jamais on n
33 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre V. De l’Éloquence politique chez les Français. »
ont chaque séance était un combat opiniâtre, au lieu d’une discussion sage et paisible des opinions contraires ; et la natio
se ; c’est que le nombre des sophistes l’emportait déjà sur celui des sages , et que le génie du mal, à qui le choix des armes
34 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Remarques particulières sur chaque espèce de mots. » pp. 46-52
te au singulier. Exemple : Mon fils, vous serez estimé, si vous êtes sage .   125. — Le, la, les, sont quelquefois pronoms,
xemples : Que penseront de vous les honnêtes gens, si vous n’êtes pas sage  ? Irai-je ? Viendras-tu ? Est-il arrivé ?   138.
35 (1866) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de seconde
l’être toujours, et l’égalité a été estimée à tel point par certains sages , qu’ils ont cru même que c’était quelque chose de
suivre, et que ce fût leur providence, et non pas celle de Dieu. Les sages font autrement, et David se rend ce témoignage à
e l’Europe ; et vous trouverez étrange que ces gens que vous tenez si sages , et qui ont particulièrement cet avantage sur nou
s où il s’était jeté ; et enfin, qui l’a fait souvent paraître hardi, sage et prévoyant. Voyons-le donc dans la mauvaise for
spérer, il trouvera moyen de gagner bientôt tous les autres. Étant si sage qu’il est, il a connu après tant d’expériences ce
e les dauberai tant en toutes rencontres, qu’à la fin ils se rendront sages . LE MARQUIS. Dis-moi un peu, chevalier : crois-tu
tuent pour remarquer toutes ces choses, non pas pour en devenir plus sages , mais seulement pour montrer qu’ils les savent ;
ut est faible et irrégulier dans les conseils. L’Égypte, autrefois si sage , marche enivrée, étourdie et chancelante102, parc
et très grands, sans nous faire sentir que nous sommes petits217. Le sage guérit de l’ambition par l’ambition même : il ten
ent pas moins à lui que ses propres sujets. Jamais prince ne fut plus sage pour policer ses peuples, et pour les rendre tout
il est insupportable, et attendre en paix qu’il revienne demain aussi sage qu’il était hier. Cette humeur étrange s’en va co
se, la plus folle vanité une bienséance ; les insensés entraînent les sages et les rendent semblables à eux ; la mode, si rui
honorable repos. Mais comme, selon la maxime d’un des hommes les plus sages de l’antiquité, nous ne devons pas être moins en
pu épargner à notre pays ces douloureuses épreuves. Esprit hardi mais sage , ami du progrès sans rompre avec le passé, magist
en justes et bien lumineuses. Je ne m’étonne point qu’un esprit aussi sage et aussi lin donne la préférence à l’art de Racin
on ses maîtres et ses tyrans. Chez nos ancêtres, trop simples ou trop sages pour remplir leurs jardins des beautés froides de
s réponses ! quel empire sur ses passions ! Où est l’homme, où est le sage qui sait agir, souffrir et mourir sans faiblesse
es bourreaux acharnés. Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d’un sage , la vie et la mort de Jésus sont d’un Dieu401. E
orce sur les dogmes importants de la morale, il fut mis au nombre des sages , et sera toujours regardé comme le philosophe de
-neveux me devront cet ombrage566;         Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins pour le plaisir d’autrui ?
ts et les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs : Le plus sage s’endort sur la foi des zéphyrs576. Jamais un fav
fléchissez son courage580 : Il aime ses sujets, il est juste, il est sage  : Du titre de clément rendez-le ambitieux581: C’e
tous faits. TRISSOTIN. Ils ne sauraient manquer d’être tous beaux et sages . ARMANDE. Nous serons par nos lois les juges des
a montré que l’originalité de l’invention ne manquait nullement à son sage esprit, et que son imagination flexible pouvait p
rte les nuages     Et chasse au loin la foudre et les orages : Un roi sage , ennemi du langage menteur, Écarte d’un regard le
eux, Que sa valeur conduit triomphant en tous lieux ;     Mais un roi sage et qui hait l’injustice,     Qui, sous la loi du
ordre qui d’abord a pu vous alarmer, Mais qui n’est que l’effet d’une sage conduite, Dont César a voulu que vous soyez instr
as tant par la force comique et l’enjouement du dialogue que par leur sage régularité et les situations touchantes qu’elles
vous ce grand éloignement Qu’elle a marqué d’abord. La bonne dame est sage  ; Car j’allais sans cela faire un joli tapage ! J
vrer aux lettres et même aux luttes de la politique. En soutenant les sages principes qui ont été la conquête de la révolutio
un prix assez beau. Au loin dans l’avenir sa grande âme contemple Les sages opprimés que soutient son exemple ; Des méchants
tels remplit nos fastes saints ; Avoir amis, enfants, épouse belle et sage  ; Errer, un livre en main, de bocage en bocage ;
rer, Et sur les monts lointains un beau jour expirer. Dans sa volupté sage , et pensive et muette, Il s’assied, sur son sein
Tacite, que le désir de la gloire est le dernier dont se dépouille le sage  : « Etiam sapientibus cupido gloriæ novissima exu
qui était celle d’un anachorète, ne lui ôta aucune vertu de roi, une sage économie ne déroba rien à sa libéralité ; il sut
e application presque continues (il avait, a dit Voltaire, l’âme d’un sage dans le corps d’un athlète), n’était pas de ceux
ances de l’Académie, mais il ne pouvait y faire admettre par les plus sages les mots de sa connaissance, ceux qu’il avait app
ers de la fausse science. Ces plaintes nous font souvenir du vœu très sage que formait Martial, Épig., II, 90 : Sit mihi ve
igne rassemblant tes traits sous lesquels les stoïciens peignent leur sage idéal, le montre « avec une mine sévère, un regar
ecommandation, que l’on a trop oubliée de nos jours, y ajoute un très sage conseil : Observez l’hémistiche, et redoutez l’e
penser, de sentir, et celle de s’exprimer. » Pour le développement du sage précepte de Boileau, voyez le discours de Buffon
fougue insolente et des emportements d’Agrippine avec la gravité, la sage retenue et la fermeté noble de Burrhus, qui se re
dmirable : après la peinture complaisante du bonheur des méchants, le sage termine par un vœu d’une attendrissante pitié :
gueil, et que sa tille soit récompensée ainsi de la conduite honnête, sage et courageuse dont elle ne s’est jamais écartée.
36 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Molière, 1622-1673 » pp. 43-55
 ! mon pauvre marquis, nous ne prenons guère le chemin de nous rendre sages , pour tout ce qu’il fait et tout ce qu’il dit. »
ns toujours assez ; et nous ne prenons guère le chemin de nous rendre sages , malgré tout ce qu’il fait et tout ce qu’il dit.
e les dauberai tant en toutes rencontres, qu’à la fin ils se rendront sages . Le Marquis. Dis-moi un peu, chevalier : crois-
37 (1858) Exercices latins adaptés à la Grammaire latine d’après Lhomond. Deuxième partie : Cours gradué de versions latines sur la syntaxe, à l’usage des classes de sixième, cinquième et quatrième. Livre du maître pp. -370
i rectam vitæ viam non tenent. corrigé. 1. Il est utile d’être sage . — 2. Il est difficile de se taire. — 3. Il est d
t fortune. — 9. Le fabuliste Esope eut à juste titre la réputation de sage . — 10. Zaleucus passa chez les Locriens pour un h
m articulis et unguibus amplissimis. corrigé. 1. Il y eut sept sages  : Pittacus de Mitylène, Périandre de Corinthe, Th
ingrati animi(1). corrigé. 1. Thalès de Milet fut un des sept sages . — 2. Entre toutes les espèces d’animaux, l’homme
eur pays. — 7. Ce que vous avez fait ne me regarde nullement. — 8. Le sage méprise les voluptés relatives au corps. — 9. Il
es mêmes choses. — 5. Socrate fut jugé par l’oracle d’Apollon le plus sage de tous les hommes. — 6. Les biens de Crassus fur
victoriam omnes suos divitiis explevit. corrigé. 1. Le cœur du sage est toujours exempt de vice. — 2. Le sage n’a pas
corrigé. 1. Le cœur du sage est toujours exempt de vice. — 2. Le sage n’a pas besoin d’argent. — 3. Les rives du fleuve
près la réalité. — 10. Nous reconnaissons Dieu à ses œuvres. — 11. Le sage cherche la récompense d’une bonne action, non dan
o suo exitum ; sed mox eum voti pœnitere cœpit. corrigé. 1. Le sage ne se repentira jamais de ses actions ni de ses d
se lassèrent des rois. — 5. L’homme bon a pitié du prochain. — 6. Le sage ne se plaint pas de la vieillesse. — 7. Aristide
. — 11. Deus vitæ hominum consulit et providet. corrigé. 1. Le sage ne prête pas l’oreille aux discours médisants. — 
8. Les Athéniens avaient confiance dans leurs propres forces. — 9. Le sage ne compte ni sur la vigueur du corps, ni sur la s
patrie des nations. — 5. Nul d’entre les hommes ne peut être un vrai sage . — 6. Il peut y avoir sûreté, mais non sécurité p
avoir sûreté, mais non sécurité pour le crime. — 7. L’homme honnête, sage et courageux ne peut être malheureux. — 8. Un esc
ivius. — 5. Ce qui est malhonnête à faire est honteux à dire. — 6. Le sage fera ce qu’il y a de mieux à faire. — 7. Il arriv
s. — 4. La livre de pourpre violette se vendait cent deniers. — 5. Le sage n’achète pas l’espérance argent comptant. — 6. Ce
is de janvier ; les choux peuvent être semés en toute saison. — 6. Le sage , durant les temps de prospérité, craint les retou
tait réputée inviolable. Mais souvent ils ne furent ni de vrais ni de sages amis du peuple. Cicéron a jugé pernicieuse la pui
s patiemment. — 10. Qui peut discerner le bien du mal, si ce n’est la sage  ? — 11. Que fera dans les ténèbres l’homme qui ne
es que nous discutions avec eux. — 6. La volupté ne mérite pas que le sage en tienne compte. — 7. Les Tusculans, par leurs f
llesse. — 3. La mort, qui nous menace chaque jour, ne détourne pas le sage de travailler jusqu’au bout pour sa patrie et pou
u que Démocrite tire la vérité du fond du puits ? Celui qui veut être sage et heureux, qu’il écoute la parole de Dieu, qu’il
pect. — 2. On se moque de ceux qui font de mauvais vers. — 3. L’homme sage ne punit jamais parce qu’on a péché, mais afin qu
, non Rempublicam suam esse, sed se Reipublicæ. corrigé. 1. Le sage doit chercher ses richesses en lui-même. — 2. Les
re ; puis, ayant connu son crime, il se tua lui-même. — 8. Quoique le sage se suffise à lui-même, il a besoin d’amis. — 9. C
ent à l’œil de Dieu : «Pas même leurs pensées,» répondit-il. — 10. Le sage n’est jamais malheureux, pas même dans les tortur
que videam et abjectam ?» corrigé. 1. Qui n’admirerait pas le sage  ? — 2. Qui ne chérirait dans les jeunes gens la r
— 9. Il y eut Grèce dans le même temps sept hommes qui passaient pour sages et en portaient le nom. — 10. On trouve plus faci
’il les trouve. — 13. A quelque moment que vienne le jour suprême, le sage ne balancera pas à marcher à la mort d’un pas ass
s, fugamus et a nobis avertimus. corrigé. Ce que doit éviter le sage . Vous vous appliquez sans relâche, et, néglige
rine, sans en recevoir aucune dans le dos. — 9. Quoi qu’il arrive, le sage le supportera sans se plaindre. § 239. Au lie
-dessus de Caton Socrate lui-même, bien qu’Apollon l’ait jugé le plus sage des hommes ; en effet, on vante les paroles de ce
« Ne musca quidem. » corrigé. 1. La mort ne fait pas peur au sage . — 2. Démocrite fit don de son patrimoine à son p
38 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « Étude littéraire et philologique sur la langue du XVIe siècle » pp. -
euvinoit à merveilles… Bien est vray que… M’est advis que… Faut estre sage . » Cette jolie forme, nous avons eu tort de la la
tes dont nous pourrions composer un joli bouquet ? Sans doute, il fut sage d’émonder ce luxe trop exubérant, surtout au temp
n ? Au lieu d’en faire collection dans un glossaire, ne serait-il pas sage de puiser avec discernement dans cette réserve na
e que produisirent ces transactions est, à tout prendre, un compromis sage qui satisfait le plus grand nombre. Or, il est re
aussi dans Molière : Je vous dis que mon fils n’a rien fait de plus sage Qu’en recueillant chez soi ce dévot personnage.
39 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre III. Du genre épique » pp. 207-250
res particuliers. Les premiers sont ceux qu’on désigne par ces mots : sage , brave, vertueux, sans aucune autre distinction.
vec le caractère du roi impérieux, Nestor avec celui de la vieillesse sage et vénérée ; Ulysse est le type de l’habileté et
ant leur qualité dominante à tous est la valeur. Priam et Hector sont sages et prudents ; mais le premier est timide, trembla
on pour ses vertus. Il sert aussi à faire voir que les héros les plus sages et les plus vaillants ne peuvent rien sans le sec
ressources de son génie, il ne doit jamais franchir les bornes d’une sage vraisemblance : les fictions ne doivent jamais êt
40 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Massillon 1643-1743 » pp. 133-138
forme des âmes héroïques, des âmes dont le monde n’est pas digne, des sages seuls dignes de ce nom. Tous nos soins devraient
vivent dans l’ordre trouvent dans l’ordre le remède de l’ennui. Cette sage uniformité dans la pratique des devoirs, qui para
41 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Lacordaire 1802-1861 » pp. 279-285
nce du général drouot Général de l’Empire. Napoléon l’appelait le Sage de la grande armée. Le jeune Drouot s’était senti
u fond de nos cœurs ! 2. Général de l’Empire. Napoléon l’appelait le Sage de la grande armée. 3. Il était fils d’un boulan
42 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXVI. des figures. — figures par mutation et inversion  » pp. 370-387
aines règles et par l’usage. Des biens que lui a donnés Dieu jouit le sage modérément, mauvaise construction ; le sage jouit
ui a donnés Dieu jouit le sage modérément, mauvaise construction ; le sage jouit modérément des biens que Dieu lui a donné,
odérément des biens que Dieu lui a donné, faute de syntaxe ; enfin le sage jouit modérément des biens que Dieu lui a donnés,
43 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Fénelon 1651-1715 » pp. 118-132
e rêve d’un utopiste et d’un poëte, ou le vœu d’un philosophe et d’un sage  ? Est-ce un pamphlet, ou le jeu d’une imagination
sa moisson, sans arroser celle de son voisin. Vous ne seriez pas plus sage , si vous vouliez tirer vanité de votre naissance,
qu’il est insupportable, attendre en paix qu’il revienne demain aussi sage qu’il était hier. Cette humeur étrange s’en va co
44 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VI. Contes, romans, nouvelles. »
é où l’on vit. Tel est le Gil Blas, tels sont les autres romans de Le  Sage  ; c’est le roman par excellence, et l’on peut dir
rons ici, comme modèles de style, un fragment du Diable boiteux de Le  Sage , et un autre du Télémaque de Fénelon. Le premier
45 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Béranger 1780-1859 » pp. 488-497
Béranger 1780-1859 [Notice] Sage et avisé comme Franklin, épicurien aimable comme
esse3, hélas ! toujours enclin ; Mais je me crus des droits au nom de sage , Lorsqu’on m’apprit le métier de Franklin4. C’é
46 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre II. Des différentes espèces de Discours Oratoires. »
mporter à l’une ou à l’autre, le caractère de l’esprit de Dieu est un sage tempérament, etc. » Et certes, remarque Saint Aug
’Orateur soit vive, brillante et fleurie, on exige aussi qu’elle soit sage , bien réglée, et toujours dirigée par le goût. Le
ins éclatant à l’ami de la vérité, au zélateur de la justice, au vrai sage , et surtout au vrai chrétien. Quant à la marche q
teur nous représente ici son Héros mourant. « Il est mort, dit-il, en sage Chrétien, parce qu’il a voulu que sa mort fût pré
, que d’élégance et d’urbanité. Partout il montre un esprit également sage , solide et brillant. Partout il réunit la force e
résultent de l’importation ou de l’exportation. Pour pouvoir faire de sages et de justes propositions sur l’établissement des
47 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Ponsard 1814-1868 » pp. 583-600
mantique. Les uns y virent une revanche du bon sens, et les autres un sage compromis entre les doctrines de deux camps ennem
n innocent besoin4. Pendant qu’on tient des dieux la jeunesse, on est sage De fêter cette hôtesse au rapide passage. Quelle
s4 ! Un indépendant George. Messieurs, je vous présente un sage Qui suit la raison pure, et méprise l’usage ; Il
48 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre I. Du Discours oratoire. »
n, et les vains applaudissements des hommes. Je parle d’une hardiesse sage et réglée ; qui s’anime à la vue des ennemis ; qu
rappellent malheureusement que celui qui leur donne des préceptes si sages , est bien loin de les mettre en pratique ; et de
es remontrances, une prévention qui se cabre contre les avis les plus sages de leurs parents, et des personnes chargées de le
ormer aucun attachement bien solide et durable. Ils aiment, disait un sage de la Grèce, comme s’ils devaient haïr un jour ;
s rien, faibles Orateurs, pour la gloire des âmes extraordinaires. Le Sage a raison de dire que leurs seules actions peuvent
t l’Écriture Sainte se sert, pour louer la vie et déplorer la mort du sage et vaillant Machabée49. Cet homme, qui portait la
partir les contributions imposées aux Grecs pour la cause commune, ce sage dispensateur, qui en mourant ne transmit à ses fi
49 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section I. De l’Art d’écrire correctement. — Chapitre II. De l’arrangement des Mots. » pp. 87-179
esse la parole qu’à une personne. On dira donc en ce sens : vous êtes sage et modeste, et non sages et modestes. Construc
personne. On dira donc en ce sens : vous êtes sage et modeste, et non sages et modestes. Construction des adjectifs qui so
ciers périrent dans cette affaire : = peu d’hommes sont véritablement sages  : = tant de philosophes se sont égarés. La raison
ut dire : les lois que les Romains s’étaient prescrites, étaient fort sages  : les pénitences que de pieux solitaires se sont
e aussi : les lois que s’étaient prescrites les Romains, étaient fort sages  : les pénitences que se sont imposées de pieux so
nifie le contraire de l’adjectif qui le suit. Il n’est rien moins que sage , veut dire, il n’est point sage. Rien moins, empl
qui le suit. Il n’est rien moins que sage, veut dire, il n’est point sage . Rien moins, employé impersonnellement, a aussi u
ns superflus, Maintenant je me cherche et ne me trouve plus… Un Roi sage , ainsi Dieu l’a prononcé lui-même, Sur la richess
50 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre IV. Des Ouvrages Didactiques. »
doit pas moins régner dans les ouvrages polémiques. Voyez avec quelle sage retenue, avec quelle décence enjouée, avec quelle
 : c’est le Ratio discendi et docendi du P. Jouvancy 127, jésuite. Le sage et judicieux Rollin, après avoir lu cet excellent
51 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Nicole. (1625-1695.) » pp. 40-47
conserver la paix avec les hommes 1. La pensée de Nicole est toujours sage  ; son style est pur, lumineux, doux et soutenu. C
s-mêmes. Et ainsi on nous peut très-justement appliquer ce que dit le Sage , que « les avertissements que donne un homme qui
52 (1843) Nouvelle rhétorique, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes (7e éd.)
esseau, nourri de la lecture des anciens, interprète éclairé de leurs sages préceptes ; Buffon, qui s’élève si haut dans son
i ont réfléchi sur l’art de la parole ont reconnu que rien n’est plus sage et plus vrai que cette division. Quelles que soie
ce qui suffit et ce qui dégénèrerait en surabondance nuisible. Cette sage économie est indispensable, surtout dans notre ba
ibles à l’honneur comme à ceux que l’intérêt seul peut toucher ; à un sage vieillard comme à un jeune homme qu’il faut instr
ue sa sagesse, il atteste l’expérience de sa longue vie : « Ô Nestor, sage Nestor, vous n’ignorez pas combien la guerre est
s la protection des dieux. » Voilà un motif bien fait pour toucher un sage vieillard, et présenté du ton qui lui convient41.
Un éloquent écrivain réfute ainsi, par la bouche d’un ami généreux et sage , les raisons spécieuses d’un jeune homme égaré qu
hemin à la persuasion. Soyez modeste, mais non pas timide ; imitez la sage hardiesse de Démosthène : Athéniens, je voudrais
habituel et général, voilà le grand moyen des révolutions, » a dit un sage observateur des fourberies politiques. En effet,
ans les peintures agréables, l’ardente entasse images sur images ; la sage est celle qui emploie avec choix tous ces différe
L’oreille n’est pas moins blessée de ces vers de Lamotte : Censeur sage et sincère… Travail toujours trop peu vanté… Mais
d’un plus grand poète : Pourquoi ce roi du monde, et si libre et si sage , Subit-il si souvent un si dur esclavage ? Volt
funèbre de Turenne : « Pour louer la vie et pour déplorer la mort du sage et vaillant Machabée. » S’il eût dit : « Pour lou
aillant Machabée. » S’il eût dit : « Pour louer la vie du vaillant et sage Machabée, et pour déplorer sa mort » l’harmonie é
lat que de solidité ; songez encore à ne vous écarter jamais de cette sage sobriété dans la distribution des ornements, de c
vainqueur, aurait-il agi de même ? Non, sans doute ; il eût été moins sage . Pourquoi donc lui pardonner ? C’est que j’ai l’h
lois elles-mêmes qui lui disent : « Ignores-tu donc toi qu’on appelle sage , que la patrie est plus vénérable encore qu’une m
si tous les objets sur lesquels on peut parler, et, à l’imitation des sages qui avaient autrefois parcouru la Grèce, ils donn
é ; chérissant les arts et les monuments du génie, où il retrouve les sages maximes de son gouvernement, les devoirs sacrés q
tre courage. Mais il a entendu aussi le législateur Solon et d’autres sages s’indigner de leur cruauté dans la guerre et de l
re qu’au milieu de ces peuples j’ai rencontré de loin à loin quelques sages qui se montraient différents des autres hommes ;
crimes de Domitien, la situation de l’empire, qui a besoin d’une main sage et pacifique, capable de réparer ses longs désord
nibles ces vertus austères que vante le philosophe et que pratique le sage  ; là, il plaignait les malheureux qui, pour ne pa
tu et les dieux. Romains, vous allez décider du sort de la terre ; ce sage , digne de commander à vous et au monde, s’appelle
e de nos désordres, se préparent à fondre sur ses débris. Quelle main sage et pacifique relèvera l’empire, et guérira de si
, passim ; Quinte-Curce, VII, 33 ; Plutarque, Solon, Banquet des sept Sages  ; Lucien, le Scythe, Anacharsis, Toxaris ; Élien,
53 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre IV. »
s Récits des temps mérovingiens, de M. A. Thierry, du Gil Blas, de Le Sage , etc. 5° Les semblables. En cherchant dans
x, préparez la guerre, dit un historien latin (Tite-Live). » Le vrai sage n’est pas celui qui vante la sagesse, mais celui
54 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — A. Chénier. (1762-1794.) » pp. 304-312
vrer aux lettres et même aux luttes de la politique. En soutenant les sages principes qui ont été la conquête de la révolutio
grand de tous ; je me confie à toi. Prends soin du vieil aveugle. — O sage magnanime ! Comment, et d’où viens-tu ? car l’ond
55 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Bossuet, 1627-1704 » pp. 89-123
ut est faible et irrégulier dans les conseils. L’Égypte, autrefois si sage , marche enivrée, étourdie et chancelante, parce q
est trop parler de la fortune dans la chaire de vérité. Écoute, homme sage , homme prévoyant, qui étends si loin aux siècles
(Sermon sur l’ambition.) Misère et grandeur de l’homme 1 Les sages du monde, voyant l’homme, d’un côté si grand, de
a foi qui puisse expliquer une si grande énigme. Vous vous trompez, ô sages du siècle : l’homme n’est pas les délices de la n
ts et les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs : Le plus sage s’endort sur la foi des zéphyrs. (La Fontaine, Él
56 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Fénelon, 1651-1715 » pp. 178-204
e rêve d’un utopiste et d’un poëte, ou le vœu d’un philosophe et d’un sage  ? Est-ce un pamphlet ou le jeu d’une imagination
se communique à eux selon divers degrés : il y a un certain nombre de sages  ; mais la sagesse où ils puisent, comme dans la s
ces sots qui admirent et qui envient un état très-misérable. Aussi le Sage a-t-il dit que « le nombre des sots est infini ».
ent pas moins à lui que ses propres sujets. Jamais prince ne fut plus sage pour policer les peuples et pour les rendre tout
57 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Notions préliminaires. »
ans ces sortes de stances, celle-ci est la plus belle : Combien plus sage et plus habile Est un roi, qui, par ses faveurs,
amener les frimas. ——————————— Ingénieuses rêveries, Songes riants, sages loisirs, Venez sous ces ombres chéries ; Vous suf
e. Rien ne passe les bornes de la vraisemblance : tout est soumis aux sages lois de la raison. Le poète, dans ses plus grands
58 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « Introduction » pp. -
Comines (1445-1509), esprit robuste qui devance les temps, politique sage comme l’expérience, moraliste trop accommodant, m
arer le réveil des esprits. Charlemagne y avait déjà contribué par de sages institutions. Fondateur de l’université de Paris
llante fortune. Sous Louis XII, roi grave, réfléchi, pieux, simple et sage , la muse moralise, enseigne et prêche, non sans r
59 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Montesquieu, 1689-1755 » pp. 235-252
e peuple est soumis confirment également sa servitude. Une république sage ne doit rien hasarder qui l’expose à la bonne où
ndaient de la conduite, et y a réussi. Elle ne s’est pas montrée plus sage que tous les autres États de la terre en un jour,
écipitées, quelque chose d’au delà de toutes les clefs d’une belle et sage musique. « La phrase vive de Montesquieu a été lo
60 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre VII. De l’Harmonie imitative. »
le vers d’Homère coule aussi doux, aussi insinuant que le discours du sage vieillard22.                                    
Pope ont seuls approchés parmi les poètes modernes. Virgile, toujours sage , au milieu même de ses écarts, ne donne à l’oreil
61 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — J. B. Rousseau. (1671-1741.) » pp. 254-266
chir ce terrible passage6 : Le riche et l’indigent, l’imprudent et le sage , Sujets à même loi, subissent même sort1. D’avide
erchez l’homme lui-même : c’est là que vous ne trouverez plus, dit le Sage , que de la cendre et de la boue. » Et plus loin :
62 (1867) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de rhétorique
lus véritables et les plus solides : ce qui doit porter les personnes sages à ne s’y engager qu’autant qu’elles peuvent servi
ctère le vrai et le faux. Je ne parle pas des fous, je parle des plus sages  ; et c’est parmi eux que l’imagination a le grand
lle suspend les sens, elle les fait sentir94 ; elle a ses fous et ses sages  : et rien ne nous dépite davantage que de voir qu
leur donne souvent l’avantage dans l’opinion des écoutants, tant les sages imaginaires ont de faveur auprès des juges de mêm
es ont de faveur auprès des juges de même nature. Elle ne peut rendre sages les fous ; mais elle les rend heureux à l’envi de
e Majesté veut qu’il réponde127… S’il faut, d’ailleurs, consulter ces sages et pieux docteurs qui ont examiné avec tant de so
t M. Fouquet à ses juges naturels ; si elle n’accorde point ce que la sage et vertueuse mère, ce que la famille désolée de c
le salut lors même qu’elles semblent demander leur ruine136. Le plus sage , le plus juste même des rois, crie encore à Votre
pendant trois siècles entiers par des millions de personnes les plus sages , les plus modérées qui fussent alors sur la terre
que la mort arrête soudainement le cours de ces folles joies. L’homme sage à ses propres yeux, mais insensé à ceux de Dieu,
sement miraculeux de l’Église. Grand Dieu, vous parûtes puissant, sage , grand et magnifique dans la formation de l’unive
pu épargner à notre pays ces douloureuses épreuves. Esprit hardi mais sage , ami du progrès sans rompre avec le passé, magist
ouis XIV n’ont-ils pas été vos modèles ? N’est-ce pas d’eux que votre sage Addison, l’homme de votre nation qui avait le goû
igne de médiocrité de louer toujours modérément. L’espérance anime le sage et leurre le présomptueux et l’indolent, qui se r
toute la Bible en ta mémoire empreinte, Sache tout ce qu’ont dit les sages des vieux temps ; Joins-y, si tu le peux, tous le
Les pensera amusants, les vagues entretiens, Cent autres passions des sages condamnées Ont pris comme à l’envi la fleur de me
ous les hommes me sont à tel point odieux, Que je serais fâché d’être sage à leurs yeux495. PHILINTE. Vous voulez un grand m
able : La parfaite raison fuit toute extrémité, Et veut que l’on soit sage avec sobriété500. Cette grande roideur des vertus
nous repentirions. ORONTE. Parbleu ! c’est là-dessus parler en homme sage , Et je vous en estime encore davantage. Souffrons
a montré que l’originalité de l’invention ne manquait nullement à son sage esprit, et que son imagination flexible pouvait p
eura leurs mœurs559 : Libre dans ses discours, mais pourtant toujours sage , Assez faible de corps, assez doux de visage, Ni
4 parlent du même ton.     La nature est en nous plus diverse et plus sage . Chaque passion parle un différent langage. La co
? Dans quel sein vertueux avez-vous pris naissance, Et quelle main si sage éleva votre enfance ? Mais dites promptement ce q
divines ; Et le temple déjà sortait de ses ruines. Mais, de ce roi si sage héritier insensé, Son fils604 interrompit l’ouvra
e ciel nous le fait voir un poignard à la main : Le ciel est juste et sage et ne fait rien en vain. Que cherchez-vous de plu
ton727. Le charme tout-puissant de la philosophie Élève un esprit sage au-dessus de l’envie. Tranquille au haut des cieu
la vieillesse. Et toi, sœur du soleil, astre qui, dans les cieux, Des sages éblouis trompais les faibles yeux, Newton de ta c
. La Chartreuse759. (Fragment.)     Un esprit mâle et vraiment sage , Dans le plus invincible ennui Dédaignant le tris
vrer aux lettres et même aux luttes de la politique. En soutenant les sages principes qui ont été la conquête de la révolutio
fférence sceptique à celui qui écrivait encore ces lignes : « Le plus sage et le plus vertueux des hommes, M. de Turenne a r
e se retira chez son ami M. d’Hervart. 477. C’est-à-dire en faire un sage emploi. 478. Que est ici le synonyme de excepté
nte n’est pas davantage, comme il a plu à quelques-uns de le dire, un sage accompli. Le seul but de Molière, en opposant l’u
ve fréquemment dans Molière. 505. C’est ce que Sénèque recommande au sage , dans son traité de Ira, que l’auteur du Misanthr
re éclater. Par cette humeur conciliante et facile, qui n’est ici que sage , Philinte veut sauver à l’un des interlocuteurs d
tase, lui avait attiré de nombreux applaudissements, justifiés par la sage régularité du plan et la beauté du rôle de l’héro
63 (1885) Morceaux choisis des classiques français, prose et vers, … pour la classe de rhétorique
grand de tous ; je me confie à toi. Prends soin du vieil aveugle. — Ô sage magnanime ! Comment, et d’où viens-tu ? car l’ond
es préceptes de Marc-Aurèle, et la doctrine commune des stoïciens. Le sage , dit Virgile, ne compatit point à l’indigence. — 
sans surprise de la part des autres, ou plutôt selon leur attente, le sage planteur fut un grand homme. Il avait à un degré
jourd’hui pour obéir demain. Puisqu’ainsi chaque mode a son côté plus sage , Je voudrais qu’on puisât dans l’un et l’autre us
de mes amis. PHILINTE. Je le trouve honnête homme, et d’un air assez sage . CÉLIMÈNE. Oui ; mais il veut avoir trop d’esprit
— Hé bien, c’est ainsi qu’à Paris Sont contraints de penser les plus sages esprits ; La cause ? — Encombrement des carrières
e Votre Majesté, dès ses plus tendres années, et à l’espérance qu’une sage économie ferait bientôt diminuer les charges publ
de la liberté de la presse, qui, frappée des mêmes anathèmes par les sages du temps, prépara ce que nous voyons aujourd’hui.
a vie embellir le passage : L’homme le plus heureux est aussi le plus sage ... Ainsi forts par le nombre, et vantés en tous l
 ! malheureux l’auteur dont la plume élégante Se montre encor du goût sage et fidèle amante ; Qui, rempli d’une noble et con
ment Quinault, je vis l’inimitable Molière, et j’osai lui dire :   Le sage , le discret Térence Est le premier des traducteur
serait le premier, le plus semblable à un dieu. Les plus antiques des sages et des poètes, ceux qui ont mis la morale humaine
i si cher, Horace présiderait à son tour (autant qu’un poète et qu’un sage si fin peut présider) le groupe des poètes de la
n’estiment pas ; Et de pareils bienfaits ne font que des ingrats. Le sage , généreux même dans l’indigence, De l’or faux et
Reprenez ces coursiers que vous daignez m’offrir, Disait à Ménélas le sage Télémaque ; Il n’est plaines ni prés dans notre p
ine de douleurs, est pleine aussi de consolations. Vous ne seriez pas sage de les repousser. Jusqu’à ce qu’elles se présente
eurs, quelques sons et quelques saveurs, ou vous ne serez point assez sage . Le Ciel a fait des biens divers ; il en a créé p
t gardez-vous des avis modérés. » L’assemblée applaudit à ce début si sage , Et par un bruit flatteur lui donne son suffrage.
ctère le vrai et le faux. Je ne parle pas des fous, je parle des plus sages  ; et c’est parmi eux que l’imagination a le grand
elle suspend les sens, elle les fait sentir ; elle a ses fous et ses sages  : et rien ne nous dépite davantage que de voir qu
leur donne souvent l’avantage dans l’opinion des écoutants, tant les sages imaginaires ont de faveur auprès des juges de mêm
es ont de faveur auprès des juges de même nature. Elle ne peut rendre sages les fous ; mais elle les rend heureux à l’envi de
les vertus privées et publiques, et cela par le pur ministère de ces sages encore ignorés de l’antique Orient et de ces sage
r ministère de ces sages encore ignorés de l’antique Orient et de ces sages mieux connus de notre vieille Europe, hommes admi
t pourquoi non ? Souvent le badinage Para la vérité dans la bouche du sage . Ainsi le maître habile, à l’aide des bonbons, Fa
re-vingts ans, mourut environné des respects des deux mondes comme un sage qui avait étendu la connaissance des lois de l’un
s heureux fruits de l’économie, la salutaire habitude d’une réflexion sage qui précède et dirige toujours la conduite, le dé
Abattu par le temps, rêve l’éternité ! » Qu’un autre vous réponde, ô sages de la terre ! Laissez-moi mon erreur : j’aime, il
ut est faible et irrégulier dans les conseils. L’Égypte, autrefois si sage , marche enivrée, étourdie et chancelante, parce q
la Grèce. Il réunit en lui tout ce qu’il y a de vrai, de saint et de sage dans le théisme de l’Orient, dans l’héroïsme et l
s sommes dans la vraie route, et nous nous abandonnons désormais à la sage main qui nous a si bien guidés. La dernière phras
64 (1853) Exercices de composition et de style ou sujets de descriptions, de narrations de dialogues et de discours
orisé que son frère. Le pommier qui lui a été donné ne valait rien. » Sage réponse du père, qui fait comprendre à cet étourd
nt presque à Dieu, et opposez à ce langage de l’adulation les paroles sages et respectueuses d’Élaïm, qui fait comprendre au
ayant sans cesse besoin de la protection de Dieu et des conseils des sages . Le calife donne à chacun des courtisans un diama
sordres dans lesquels cette funeste passion jetait ce jeune homme. Le sage Ariste tremble pour la fortune du fils de son ami
e d’un jeune homme emporté, téméraire et farouche, il devint un homme sage , raisonnable et généreux. » Ce fait a eu lieu en
tranquillité et le bonheur du pays, poliça l’Angleterre, lui donna de sages lois, favorisa les sciences et les lettres, et co
x très-élevé son miel, qui est le meilleur de l’univers. N’est-il pas sage d’encourager l’industrie du miel par tous les moy
on de Rosny et de duc de Sully. C’est un des plus habiles et des plus sages ministres qu’ait eus la France. Il était calvinis
ur l’aimable et brave Léon, qui a toujours été le jeune homme le plus sage et le plus généreux, et surtout le fils le plus p
et par ses lumières, était-il capable d’un acte de démence ? Pieux et sage , aurait-il osé insulter les dieux par une prière
e de la philosophie grecque, répandait parmi les jeunes gens les plus sages doctrines et la plus pure morale. Ses succès lui
iens se repentirent de l’avoir provoqué et souffert. Le supplice d’un sage , révéré de toute la Grèce, et dont le nom était m
ir par un deuil public, et qu’ils érigent un monument en l’honneur du sage qui a péri victime de leur erreur. Plan. L’orateu
nait déjà, en Allemagne et en Italie. Charles le Gros n’écouta pas le sage et généreux conseil de Raoul ; il acheta à prix d
65 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Montesquieu. (1689-1755.) » pp. 130-139
pu épargner à notre pays ces douloureuses épreuves. Esprit hardi mais sage , ami du progrès sans rompre avec le passé, magist
ils pussent douter de leur grandeur. Et non-seulement le projet était sage , mais il fut sagement exécuté. Alexandre, dans la
66 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Principes généraux des belles-lettres. » pp. 1-374
mer. Les principes généraux de la morale y sont établis d’une manière sage et vraie. Quant à la poésie, lés Anglais le regar
ment, se succéderont avec rapidité, et qu’on observera ce précepte si sage qui veut Que l’action marchant où la raison la g
, et fou dans les plaisirs. L’âge viril plus mûr, inspire un air plus sage , Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ména
ne(a), Je n’ai point de son Sang démenti l’origine. Pitthée(b) estimé sage entre tons les humains, Daigna m’instruire encore
un homme d’un sens droit et d’une raison saine : il pense que l’homme sage doit s’accommoder au plus grand nombre, n’avoir r
udissant toujours d’avoir trouvé dans sa femme future une personne si sage et si vertueuse. Valère paroissant douter de la v
de mes amis. Philinte. Je le trouve honnête homme et d’un air assez sage . Célimène. Oui ; mais il veut avoir trop d’espri
les suffrages des connoisseurs. La comédie de Turcaret a mérité à le Sage une place distinguée parmi nos bons poëtes comiqu
’un aboiement confus, et le duo ne fait point d’effet. Appliquez ces sages conseils aux trio, aux quatuor, aux quinque, etc.
ts. Moins fécond, moins vigoureux, moins sublime que lui, il est plus sage , plus soutenu, et toujours guidé par le goût. Ses
tus. Il sert aussi à faire voir, non-seulement que les héros les plus sages et les plus vaillans ne peuvent rien sans le seco
ces de son génie. Mais il faut qu’il ne passe jamais les bornes d’une sage vraisemblance : les fictions ne doivent jamais êt
ondu : les discours, c’est-à-dire, lorsqu’on ne trace que des maximes sages et préceptes utiles, qui seront, pour ainsi parle
voyages du fameux Troyen, qui porta ses Dieux en Italie ; ni veux du sage Grace, qui revit Ithaque après vingt ans d’absenc
produit tous les âges ; Là sont les vrais héros ; là vivent les vrais sages  ; Là, sur un trône d’or, Charlemagne(a) et Clovis
s adversaires Réunis dans ces lieux, n’y sont plus que des frères. Le sage Louis douze(c), au milieu de ces rois, S’élève co
fixent leur empire ; La toile est animée et le marbre respire. Quels sages (c) assemblés dans ces augustes lieux, Mesurent l’
re ; Turenne(b) de Condé le généreux rival, Moins brillant, mais plus sage , et du moins son égal. Catinat(c) réunit, par un
unit, par un rare assemblage, Les talens du guerrier et les vertus du sage . Vauband, sur un rempart, un compas à la main, Ri
et à chaque art en particulier. Indépendamment d’un génie hardi, mais sage , qui est nécessaire pour créer un plan vaste et r
ris toujours brillant. Le merveilleux qu’il emploie, est généralement sage et sensé. Quelques critiques ont trouvé extraordi
ée des Goths par Belisaire, sous l’empereur Justinien. Le plan en est sage et régulier ; mais il n’y a presque pas de poésie
autels au libertinage ou à l’impiété ! Audacieux infracteur des plus sages institutions politiques, violateur sacrilége de t
67 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre V. Cinquième espèce de mots.  » pp. 16-37
ponse à cette question indique le sujet ; quand je dis : l’enfant est sage  ; qui est-ce qui est sage ? Réponse, l’enfant : v
ique le sujet ; quand je dis : l’enfant est sage ; qui est-ce qui est sage  ? Réponse, l’enfant : voilà le sujet du verbe est
verbe passif. Exemples. La souris est mangée par le chat. Un enfant sage est aimé de ses parents. Remarque. N’employez ja
68 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Molière 1622-1672 » pp. 379-400
mmun sentiment. « A quoi bon, disaient-ils, cette mine modeste, Et ce sage dehors que dément tout le reste6 ? Elle est à bie
a blessée au cœur. Célimène. Au contraire, madame, et, si l’on était sage , Ces avis mutuels seraient mis en usage. On détru
us redoutables de la calomnie ou de la haine. Comparez la Prude et la Sage . (La Bruyère, des Femmes, p. 78.) 7. Déportemen
69 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — De la ponctuation. »
es d’une phrase. Exemple : L’étude rend savant, et la réflexion rend sage .   178. — Le point avec la virgule (;) se met en
70 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Notes. Pour l’intelligence des exemples cités dans ce troisième volume. — M — article » p. 417
nfia le gouvernement de l’Etat. C’étoit un homme d’un caractère doux, sage et circonspect ; ayant beaucoup de finesse et de
71 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce second volume. »
ius, dictateur romain, interrompit le cours de ses victoires, par une sage lenteur et des marches multipliées. Mais les cons
du triomphe, et trois fois du consulat ; établit plusieurs lois fort sages , et vit dans Rome une statue équestre s’élever en
on, né à Athènes vers l’an 639 avant J.-C., et mis au nombre des sept sages de la Grèce. Ses concitoyens divisés par la guerr
constamment refusée. Après avoir donné à sa patrie les lois les plus sages , et qui sont encore admirées, Solon voyagea d’abo
72 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Cousin, 1792-1867 » pp. 492-503
franchir. La nature frémit en face de cette éternité inconnue. Il est sage de s’y présenter avec toutes ses forces réunies,
es sont voilées à nos faibles yeux. Ce monde a un auteur parfaitement sage et bon. L’homme n’est point un orphelin : il a un
73 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre III. Des ornements du style » pp. 119-206
aient ensemble… Quiconque est riche est tout : sans sagesse, il est sage  ; Il a, sans rien savoir, la science en partage.
t et les étoiles, Il est bien mal aisé de régler ses désirs ! Le plus sage s’endort sur la foi des zéphyrs. Cette jeune pla
utre nom propre. 217. Citez des exemples. On dit par antonomase : le sage , pour Salomon ; le prophète, pour David ; le prin
auver : Par le salut des Juifs, par ces pieds que j’embrasse, Par ce sage vieillard, l’honneur de votre race, Daignez d’un
cunt blattasque diserti. Pourquoi ce roi du monde et si libre et si sage , Subit-il si souvent un si dur esclavage ? Ces
l’harmonie imitative, les morceaux suivants : Les derniers moments du sage  : ni l’or ni la grandeur… ; dans un chemin montan
74 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre V. Analyse de l’éloge de Marc-Aurèle, par Thomas. »
Analyse de l’éloge de Marc-Aurèle, par Thomas. La Harpe était trop sage dans ses compositions, trop correct dans son styl
’ordre éternel. Regardez ce tombeau : celui que vous pleurez était un sage . La philosophie sur le trône a fait vingt ans le
75 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre II. Moyens de se préparer à la composition. »
retomberait toujours dans les mêmes fautes sans s’en apercevoir : Un sage ami, toujours rigoureux, inflexible, Sur vos faut
isir ? Les bons ouvrages ne manquent pas. Consultez un maître, un ami sage et éclairé ; il vous indiquera ceux qui convienne
76 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Silvestre de Sacy. Né en 1801. » pp. 522-533
lte à son image divinisée par le ciseau d’un Phidias ; rendez-moi les sages se complaisant dans leur sagesse, et s’étudiant à
e qu’ils voulaient être quelque chose de mieux, je veux dire de vrais sages et de vrais chrétiens. Quels bons moments que ceu
77 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Sainte-Beuve. Né en 1804. » pp. 566-577
ne serait jamais sans accord et sans harmonie. Les plus antiques des sages et des poëtes, ceux qui ont mis la morale humaine
i si cher, Horace présiderait à son tour (autant qu’un poëte et qu’un sage si fin peut présider) le groupe des poëtes de la
78 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre premier. »
ux écrivains bornaient leur gloire à épurer, à fixer la langue par de sages observations, ou par des ouvrages utiles ; et lor
79 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
sans doute ; il y a un choix à faire, et ce choix dépend d’un esprit sage et judicieux, d’un discernement aussi fin que jus
n’était pas impossible de s’élever à la souveraine puissance ; mais, sage jusque dans ses désirs immodérés, il distribua en
st l’abbé Fleury, auteur de l’Histoire ecclésiastique, écrivain aussi sage et circonspect que savant et judicieux, qui rend
80 (1873) Principes de rhétorique française
uer que par les faits. Bossuet a dit dans l’éloge du grand Condé : Le sage a raison de dire que leurs seules actions les peu
est la connaissance raisonnée du passé et du présent employée pour la sage prévision de l’avenir. Que nous servirait d’être
lut par cette observation générale : N’en déplaise à ces fous nommés sages de Grèce, En ce monde il n’est point de parfaite
us par la force, dissipés par ; l’adresse, lassés et consumés par une sage et noble patience. C’est encore par une énumérat
rien, faibles orateurs, pour la gloire des âmes extraordinaires ; le sage a raison de dire que leurs actions seules les peu
héroïne, Je n’ai point de son sang démenti l’origine. Pitthée, estimé sage entre tous les humains, Daigne m’instruire encore
tendre la vérité, ce n’est pas complaisance ou bassesse, c’est plutôt sage concession à la débilité de leur nature. 4. Préc
liance entre ces deux vertus est celui de Démosthène, disant avec une sage hardiesse et une touchante probité : « Athéniens,
Bossuet indique le sujet de son discours dans cette proposition : La sage et religieuse princesse qui fait le sujet de ce d
s le nom d’ordre homérique. Au quatrième chant de l’Illiade, quand le sage Nestor, le plus expérimenté des Grecs, range ses
yen au Palais ne monte les degrés ; Or cette égalité dont se forme le sage , Qui jamais moi us que l’homme en a connu l’usage
s lois d’Athènes qui lui disent : Ignores-tu donc, toi qu’on appelle sage , que la patrie est plus vénérable encore qu’une m
us sacrée, et dans un rang plus sublime aux yeux des immortels et des sages  ; qu’il faut être encore plus respectueux, plus s
comparaison abrégée. Ainsi le moraliste pourrait dire que la mort du sage est calme comme le soir d’un beau jour ; le poëte
les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs,    Le    plus sage s’endort sur la foi des zéphirs ! Un prosateur p
rien que Nanine n’honore. Pourquoi ce roi du monde et si libre et si sage Subit-il si souvent un si dur esclavage ? La nat
n funèbre de Turenne : Pour louer la vie et pour déplorer la mort du sage et vaillant Machabée.   S’il eût dit : Pour loue
vaillant Machabée.   S’il eût dit : Pour louer la vie du vaillant et sage Machabée et pour déplorer sa mort, l’harmonie éta
ment pour toucher dans la péroraison. Marmontel commente sagement ces sages conseils : Chacun de ces trois caractères convie
gue et par la réflexion. — Virgile, après avoir décrit la réunion des sages dans les Champs Elysées fait l’éloge de Caton en
e évoquée par le poëte ou l’orateur ; témoin ce tableau de la mort du sage  ; Rien ne trouble sa fin, c’est le soir d’un bea
imes de Domitien, la situation de l’empire, qui a besoin d’une main i sage et pacifique, capable de réparer les désastres, d
nibles ces vertus austères que vante le philosophe et que pratique le sage  ; là, il plaignait les malheureux qui, pour ne pa
tu et les dieux. Romains, vous allez décider du sort de la terre ; ce sage , digne de commander à vous et au monde, s’appelle
me dans le développement qui suit de ce simple lieu commun : Les plus sages des hommes sont souvent déraisonnables dans leurs
ente chargé de menaces et faisant trembler les cieux ; il souriait au sage et semblait jouir de sa surprise. « Bonjour, Luci
81 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre IV. des topiques ou lieux. — lieux applicables a l’ensemble du sujet. » pp. 48-63
es juges, sera-t-il hors de propos de dire qu’Athènes, cette ville si sage , regardait la pitié non-seulement comme un sentim
sentiment de l’âme, mais comme une divinité ? Et ces maximes des sept Sages , de Socrate, de Caton et de tant d’autres ! Aussi
82 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre V. Barreau français. — Le Normant et Cochin. »
e dieu de l’éloquence. — Dans la vérité du christianisme, répondit le sage orateur, l’homme n’a rien dont il puisse s’approp
83 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre II. Éloge de Démosthène par Lucien. »
l’originalité piquante, qui fait le caractère spécial des ouvrages du sage de Samosate. Lucien se promène, en rêvant à l’élo
84 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre V. Du Roman. »
é Huët (NdE). 130. Orthographié Gilblas (NdE). 131. Orthographié le Sage (NdE).
85 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Définition et division. »
enser n’est point encore fait. Si votre pensée est vraie, si elle est sage , on la recevra avec respect, comme tout ce qui es
86 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Modèles
s aussi beaux que celui des Horaces et des Curiaces, et qui est aussi sage que vaillant, a tué un fanfaron qui l’a forcé de
er à ses propres yeux. Heureux le jeune homme qu’un père prévoyant et sage prémunit, par des observations salutaires bien in
e confiance étaient le fruit d’un voisinage de quatre années et de ma sage conduite, qui, faute d’argent, ressemblait beauco
solé, proscrit, triste rebut de la nature entière, qui semble, dit le Sage , comme échappé à la Providence, qui rampe avec le
u milieu des vastes plaines du pays de N… vivait au dernier siècle un sage vieillard, parvenu à l’âge de cent ans. Les vertu
x pourraient-ils ne pas désirer la félicité céleste ! Petite fille du sage vieillard, Marie avait vécu quinze ans seulement
et de divertissements d’un moment, ce sont les plaisirs du monde. Le sage conseiller est la religion qui nous avertit de no
’ignorance toujours mène à la servitude. L’homme est fin, l’homme est sage , il nous défend l’étude ! Enfant, vous serez homm
rmisseaux L’inquiètent dans cet asile : Il faut prendre congé ; mais, sage à ses dépens. D’un buisson qui domine elle gagne
els, les maîtres n’y sont pas impitoyables ; vous y trouverez quelque sage vieillard ou quelque jeune fille qui protège le n
ux craindre qu’ignorer. Heureux dans ce moment, les peuples à qui des sages ont révélé les mystères de la nature ! ils ont vu
rûlants et quelques autre expressions. Ceci nous prouve qu’un auteur sage conserve l’expression propre toutes les fois qu’i
avec une alternative à peu près égale de succès et de revers. Par les sages dispositions d’Epaminondas, les Athéniens ne fure
t or sanglant, par le crime obtenu. Près d’une épouse industrieuse et sage , Il oublia le chêne et son feuillage ; Et, seulem
 : Simple pauvre d’esprit ou du moins de mémoire, Un berger savoyard, sage et pieux garçon, N’avait pu retenir, après mainte
ndant du grand Timur-Beg. Arrivé au trône, le jeune sultan oublia les sages conseils que lui avait donnés son père mourant. D
omps point. Gloire à Dieu et à Mahomet, son prophète ! Ekber, fils du sage Humaioun, père de ses sujets, tu es devenu leur t
nt vainement pour lui en témoigner leur reconnaissance. Quel était ce sage  ? c’est ce qu’on ignore. Le Banian dit que Brahma
sur tes épaules ? » Le calife fut interdit, il donna des éloges à la sage hardiesse du cadi, et rendit à la veuve son domai
voulu plaisanter, pour voir ce que tu dirais. » Le marchand fut assez sage pour s’accommoder de cette plaisanterie, et couru
er bleu. « Muaser, dit-elle, je suis la fée Gorek, la protectrice des sages . J’ai entendu tes plaintes, et je suis venue pour
semblée émue reconnaît son auguste chef, et rend hommage avec lui aux sages et admirables décrets de la Providence. Schiller
II, était l’un des monarques les plus despotiques, mais l’un des plus sages qu’ait eus la Suède. Il restreignit les privilège
e que s’avance. C’est mon fils, arrêtez, cessez, troupe inhumaine. Sage emploi de la disjonction, Combien un dit-elle, eû
t de tristesse ; mais vous pouvez me soulager en me consolant par une sage patience de l’affliction où je vous vois. Oh ! si
it courber la tête à l’indocilité la plus fière : je sais qu’une mère sage et vertueuse est toujours pour une famille, une r
u savoir, du culte, du langage, La merveille, l’énigme et la leçon du sage , Reçois donc mon tribut, ô toi de qui la main, Su
son être, et vivre dans autrui. Idole d’un cœur juste, et passion du sage , Amitié ! que ton nom couronne cet ouvrage ; Qu’i
87 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie —  Lamennais, 1782-1854 » pp. 455-468
 ; l’avarice y conduit les prêtres des idoles ; l’orgueil y amène les sages , et la politique, les empereurs. Alors commence u
S’il y a des astronomes à la fin des temps, je ne crois pas qu’il fût sage à eux de se tuer de chagrin parce que les planète
88 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre II. Application des principes à la première Philippique de Démosthène, et à la seconde Catilinaire de Cicéron. »
sent manifesté leur opinion ; et si leurs propositions m’avaient paru sages , j’aurais continué de garder le silence : dans le
endre, le seul même qui fût avantageux dans la circonstance. Mais les sages sont partout le petit nombre, et partout la multi
enre de supplice. On ne peut vous prêter le premier motif, lorsque la sage vigilance du consul a rassemblé des forces plus q
89 (1883) Morceaux choisis des classiques français (prose et vers). Classe de troisième (nouvelle édition) p. 
ent pas moins à lui que ses propres sujets. Jamais prince ne fut plus sage pour policer les peuples et pour les rendre tout
rchait vers le soir le repos, la retraite, Alors aux champs, aimés du sage et du poète, Solitaire et rêveur il allait s’égar
i excès ni malheurs ; il n’aurait qu’à montrer l’humanité rendue plus sage , plus libre et plus fortunée. Mais jusqu’ici les
me. De la seule raison acceptant le secours, Je demandai ma force aux sages de nos jours ; Leur sagesse a laissé mon cœur fai
, libre de désirs, de soins ambitieux, Garde les simples mœurs de nos sages aïeux ! À peine il sait les noms d’intérêts, de c
ir Sous les murs de mon ermitage. — Est-ce un malheur ? va, plus d’un sage , Dans les soupirs, dans les dégoûts Du bonheur, s
ussi fous qu’eux ; mais ils ne veulent pas que les bêtes soient aussi sages . Fontenelle. Exposition du Prométhée enchaîné
changer sans lui faire une injure : Telle est la loi du ciel, dont la sage équité Sème dans l’univers cette diversité. Les M
von grossier ne te verrai-je pas Mener, comme autrefois ton pauvre et sage père, Ramener les chevreaux à la crèche grossière
e les dauberai tant en toutes rencontres, qu’à la fin ils se reliront sages . Le marquis. Dis-moi un peu, chevalier : crois-tu
’ouïr : il faisait des passages,       Plus content qu’aucun des sept sages . Son voisin, au contraire, étant tout cousu d’or,
t pas l’indigence. Ah ! loin de la discorde et d’un faste hautain, Le sage sait braver les rigueurs du destin ; Il souffre s
st une tyrannie ; L’audace triompha, la vertu fut bannie ;    Mais de sages mortels le sublime ascendant Enchaîna la fureur d
uses. Les ruines d’un parc ne sont pas moins dignes des réflexions du sage que celles des empires : elles montrent, égalemen
recourbés, la peau blanche, les yeux noirs, aimant l’honneur avec une sage retenue, fidèle à marcher sur les traces de la vr
a parlent du même ton.     La nature est en nous plus diverse et plus sage . Chaque passion parle un différent langage. La co
ujours assez ; et nous ne prenons guère le chemin de nous rendre plus sages , pour tout ce qu’il fait et tout ce qu’il dit. Cr
ouvent quel sublime langage ! Ô Molière ! ô grand homme ! ô véritable sage  ! Avec un vain amas de sots admirateurs. Je ne te
S’il y a des astronomes à la fin des temps, je ne crois pas qu’il fût sage à eux de se tuer de chagrin parce que les planète
en justes et bien lumineuses. Je ne m’étonne point qu’un esprit aussi sage et aussi fin donne la préférence à l’art de Racin
uels graves personnages ! Que vois-je ? la Discorde, au milieu de ces sages  ! Et de maîtres entre eux sans cesse divisés, Nai
on triste sommet. L’humble toit est exempt d’un tribut si funeste. Le sage y vit en paix, et méprise le reste ; Content de s
paraison est singulièrement inintelligente et superficielle. Les plus sages , les plus illustres, les plus puissants des réfor
90 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre II. Qualités et devoirs de l’Orateur du Barreau. »
sance bien indigne d’un honnête homme, et qui ne peut que révolter un sage auditeur. Souvent néanmoins des plaideurs, qui ch
91 (1881) Morceaux choisis des classiques français des xvie , xviie , xviiie et xixe siècles, à l’usage des classes de troisième, seconde et rhétorique. Poètes
e advenir. Quand je regarde et pense à l’avenir, J’ay bon vouloir de sage devenir Mais sans support je ne puis retraire La
i tu m’en veux croire, Au jugement commun ne hasarde ta gloire, Mais, sage , sois content du jugement de ceux Lesquelz trouve
itaphe du comte de Brissac. Sonnet Brissac, le vaillant fils d’un sage vaillant pere, Pouveit bien, casanant297, du labe
es, De Dieu ne cherche la grandeur. Dieu tout sçavant, tout bon, tout sage , Emplist le tout de son ouvrage D’une incomprenab
ble, impassible, Tout-esprit, tout-lumiere, immortel, invisible, Pur, sage , juste et bon. Dieu seul regnoit en paix : Dieu d
e au milieu de sa course. Cil qui veut scurement par ce goufre ramer, Sage , ne doit jamais cingler en haute mer, Ains cotoie
ris plus les feux d’un amour inconnu452 ; Mais, par l’affliction plus sage devenu, J’entreprens bien plus haut, car j’appren
comme son patron, fit d’abord des poésies galantes d’un style trop «  sage  », dit le maître, au rapport de Régnier (Satire V
 Ce sont esprits volages Qui souvent sont tout gris avant que d’estre sages Oubliez, oubliez l’amour de ce berger, Et prenez
dres et nos filles Dans un mesme foyer eslever nos familles, Et vous, sage vieillard769, y viendrez avec nous Prendre part a
’univers étale Craint la pompe fatale, Et ne l’estime rien. Vraiment sage est celui dont la vertu resserre Autour du vrai b
enfant, il fait réfléchir l’homme. Si Horace est le livre de tous les sages , La Fontaine est le livre de tous les âges. La
n triste sommet. L’humble toit est exempt d’un tribut si funeste ; Le sage y vit en paix, et méprise le reste : Content de s
ns et les étoiles, Il est bien malaisé de régler ses désirs : Le plus sage s’endort sur la foi des zéphyrs. Jamais un favori
, fléchissez son courage866. Il aime ses sujets, il est juste, il est sage  : Du titre de clément rendez-le ambitieux867 ; C’
Ridicule fureur qui se moque des lois871 ; Cent autres passions, des sages condamnées, Ont pris comme à l’envi la fleur de m
ls soient, ils sont courts : à quoi les emploirai-je ?     Si j’étois sage , Iris (mais c’est un privilége Que la nature acco
que envie, Iris, de suivre cette voix ; J’en trouve l’éloquence aussi sage que forte. Vous ne parleriez ni mieux ni d’autre
eurs plus beaux ouvrages. Quand notre siècle auroit ses savans et ses sages , En trouverai-je un seul approchant de Platon890 
sume et se condense toujours à un moment donné dans le langage de ces sages , gens de cœur et de tête qui parlent d’or, les Ar
avoir le bien de courir avec nous. Dieu préserve, en chassant, toute sage personne D’un porteur de huchet906 qui mal à prop
enseigna le pouvoir, Et réduisit la muse aux règles du devoir. Par ce sage écrivain la langue réparée965 N’offrit plus rien
écessaire ; L’effort qu’on peut faire N’est qu’un vain effort. Est-on sage De fuir ce passage ? C’est un orage Qui mène au p
passagers ; « Leur possession trouble et leur perte est légère : « Le sage gagne assez, quand il peut s’en défaire. Lorsque
 ; Fuy les injustes adorez, Et descends dans toy mesme à l’exemple du sage . Tu vois de près ta dernière saison ; Tout le mon
r où tomber tombera quelque jour1010. (Maynard) La retraite du sage . Sonnet Je donne à mon désert les restes de m
tenu leurs bras, Qui m’alloient prévenir par ton juste trépas. À leur sage conseil que n’ai-je pu me rendre ! Ton sang valoi
saint peuple du saint roi… Au même tribunal où tout bon il réside, La sage providence à l’univers préside ; Et plus bas, à s
nchir ce terrible passage : Le riche et l’indigent, l’imprudent et le sage , Sujets à même loi, subissent même sort1039. D’a
’en sais rien. Je parle peu, mais je dis bien : C’est le caractère du sage . «  Crébillon (1674-1762) Notice Pro
oit et court passage, Si le bonheur qu’on cherche est le prix du vrai sage , Qui pourra me donner ce trésor précieux ? Dépend
abilaire ; « Ce mortel qui s’égare est un homme et ton frère : « Sois sage pour toi seul, compatissant pour lui ; « Fais ton
t, ce rival du tonnerre : Du duc de Broglie1073 osez suivre les pas ; Sage en projets, et vif dans les combats, Il a transmi
duis bien ton ménage, Divertis-toi, bois, dors, sois tranquille, sois sage . De quel nuage épais ton crâne est offusqué ! — A
gnon1094, délivré des orages, À toi-même rendu, tu n’instruis que les sages  ; Tu n’as plus à répondre aux discours de Paris.
e, Dans le sable, du moins, ensevelit sa tête ; Sans braver le péril, sage et fermant les yeux, Il trompe par instinct ces v
nd de tous ; je me confie à toi : « Prends soin du vieil aveugle. — Ô sage magnanime ! « Comment, et d’où viens-tu ? Car l’o
n’ai pas pu trouver le lieu de mon tombeau ? Hélas ! vous m’avez fait sage parmi les sages ! Mon doigt du peuple errant a gu
uver le lieu de mon tombeau ? Hélas ! vous m’avez fait sage parmi les sages  ! Mon doigt du peuple errant a guidé les passages
rme cœur servi par des membres d’airain. Aussi bien qu’un penseur le sage est un athlète ; Un fier combat l’attend, à toute
on enfance champêtre. 78. M. de Pothon crut à son « bon vouloir de sage devenir » ; il le présenta lui-même et le fit ent
Non plus qu’une viéle ou qu’une cornemuse. Laisse donc ce mestier et sage prens le soin De t’acquérir un Art qui te serve a
l’éloge : « Si le style est foible, du moins les pensées sont fortes, sages , vraies, sans enflure et sans amplification de rh
réfute la doctrine de Descartes sur l’animal-machine. « Iris », assez sage et assez modeste pour « refuser l’encens » de la
ingt-mille livres de rente bien venantes. 898. Ariste est un de ces sages qui, dans les comédies de Molière, représentent l
de probité. — C’est ce qu’établit, à l’encontre de Valère, Ariste, le sage de la pièce, frère des Aristes de Molière. 1136
icâ, VI). Plutarque au contraire (De la Sérénité de l’âme) dit que le sage , heureux de faire le bien καταφρονεϊ τῶν ὀδυρομέν
92 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
e. C’est l’homme de tous les siècles comme de tous les pays. Tous les sages de l’antiquité ont pensé, ont parlé, ont agi pour
’orateur soit vive, brillante et fleurie, on exige aussi qu’elle soit sage , bien réglée et toujours dirigée par le bon goût.
Écriture sainte se sert pour louer la vie et pour déplorer la mort du sage et vaillant Machabée : cet homme, qui portait la
; ceux de Montaigne et de Montesquieu, par M. Villemain ; celui de Le  Sage , par M. Patin, sont des morceaux très remarquable
93 (1867) Rhétorique nouvelle « Première partie. L’éloquence politique » pp. 34-145
a souplesse et les ressources inépuisables de son génie : l’Avisé, le Sage , l’Ingénieux, l’Artisan de ruses, le Patient, l’É
actère, et de te montrer facile et traitable : c’est le parti le plus sage . Évite les discussions et les dangereuses rivalit
e me méfie de vous et je vous retire ma confiance. Vous n’êtes pas un sage conseiller, vous êtes un corrupteur. Réservez vos
uste et le vrai, que s’il eût parlé devant une assemblée de gens plus sages que les Athéniens, il est hors de doute qu’il se
94 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Michel de L’Hospital, 1505-1573 » pp. -
ontaigne, « une de ces belles âmes frappées à l’antique marque ». — «  Sage de nature et de praticque, dit un contemporain2,
95 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Saint François de Sales, 1567-1622 » pp. -
plus fin et précieux : ainsi, pour connaître si un homme est vraiment sage , savant, généreux, noble, il faut voir si ses bie
96 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — La Rochefoucauld 1613-1680 » pp. 18-21
s vous mariez bravement sans me rien dire ; j’avais cependant d’assez sages conseils à vous donner ; mais la bonté de votre n
97 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre II. De l’exercice du style ou de la composition » pp. 225-318
tte règle si simple rappelée par Horace, qui veut que le mérite d’une sage ordonnance consiste à dire d’abord ce qui doit d’
avec docilité les avis du vir bonus et prudens d’Horace, de l’ ami sage , mais inflexible de Boileau. En cela, il ne fera
gard. 385. Citez quelques parallèles. Commençons par le parallèle du sage et de l’insensé, tel qu’il est tracé dans les Écr
re, admettra les ornements qui lui seront fournis par une imagination sage et fleurie, et qui seront de nature à rendre le r
qu’on se trompa hier, c’est faire voir, suivant Pope, qu’on est plus sage aujourd’hui. Il est permis d’établir une légère d
98 (1811) Cours complet de rhétorique « Préface. »
n seul et même corps ce que ces grands rhéteurs avaient pensé de plus sage et dit de mieux, sur un art qu’ils connaissaient
99 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre VIII. L’éloquence militaire. »
, qui vient de nous en fournir un exemple, n’a pas toujours été aussi sage , il s’en faut de beaucoup. Quelquefois encore les
100 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Joubert 1754-1824 » pp. 214-217
sont de la plus pure essence. On ne se lasse pas de les relire, et ce sage est digne de vivre à jamais dans la compagnie des
/ 232