s, de la rencontre des voyelles ou de l’hiatus et de l’élision, et du repos , ce qui comprend tout ce qui concerne la structur

qués par les vers suivants : Observez dans les vers mesure, élision, Repos , rime, licence et disposition. § Ier. — De la

lais ont adopté ; avec cette différence, que dans le vers français le repos est constamment après la quatrième syllabe, et qu

quatrième, tantôt sur la sixième ; en sorte qu’il est divisé par son repos en quatre et six, ou en six et quatre. Notre vers

e possible, éviter, comme nom adorable, nom illustre. § III. — Des repos . 61. Qu’entendez-vous par repos et combien y

le, nom illustre. § III. — Des repos. 61. Qu’entendez-vous par repos et combien y en a-t-il d’espèces ? On entend par

ndez-vous par repos et combien y en a-t-il d’espèces ? On entend par repos , dans les vers, certaines suspensions qu’il faut

t observer dans le sens et dans la voix. On distingue deux espèces de repos  : la césure, qui se trouve dans le corps du vers,

èces de repos : la césure, qui se trouve dans le corps du vers, et le repos final, dont le nom indique la place. 62. Combien

t dite ? Il y a deux sortes de césure : la césure proprement dite ou repos libre, et l’hémistiche. La césure, de cœsura, dér

l’hémistiche. La césure, de cœsura, dérivé de cœdere, couper, est un repos qui rompt le vers d’une manière arbitraire, afin

d’une uniformité fatigante, si le poète ne prenait soin de placer des repos à différentes places, et de renfermer la phrase t

innocence ? — Songez-vous — au bonheur qui les a signalés ? Dans quel repos  — ô ciel ! — les avez-vous coulés ? Tous ces ver

l’hémistiche ? L’hémistiche, de ἥμισυς, moitié, στίχος, vers, est un repos qui coupe nécessairement le vers en deux parties.

ers — le sens coupant les mots, Suspende l’hémistiche, — en marque le repos . Partout déjà, — sous la sainte bannière, Vont

l’encens et la prière Aux pieds de Dieu — font monter votre voix. Le repos de l’hémistiche doit être autorisé par le sens, c

nécessaire que le vers finisse à l’hémistiche ; il suffit qu’un léger repos soit possible. Ainsi, le repos est suffisant dans

à l’hémistiche ; il suffit qu’un léger repos soit possible. Ainsi, le repos est suffisant dans ces vers : Mais fussiez-vous

est défectueux : Ma foi, j’étais un franc — portier de comédie. Le repos de l’hémistiche est trop faible dans cet exemple 

ers la moitié d’un vers héroïque ou d’un vers de dix syllabes. 64. Le repos de l’hémistiche peut-il tomber sur une syllabe mu

Le repos de l’hémistiche peut-il tomber sur une syllabe muette ? Le repos de l’hémistiche doit toujours tomber sur une syll

ans l’adversité — qu’on connaît ses amis. En effet, dans ces vers le repos a lieu sur une syllabe sonore, sur té, dans adver

Le crime fait la honte et non pas l’échafaud. 65. Qu’est-ce que le repos final ? Le repos final, qui, comme l’hémistiche,

honte et non pas l’échafaud. 65. Qu’est-ce que le repos final ? Le repos final, qui, comme l’hémistiche, porte encore le n

al ? Le repos final, qui, comme l’hémistiche, porte encore le nom de repos prosodique, consiste dans la suspension des sons

espèces de vers, on peut voir ce qui concerne la mesure. Du reste, un repos , même léger, suffit à la fin du vers, comme nous

’est-ce que l’enjambement ? L’enjambement, qui est le vice opposé au repos final, est le rejet au vers suivant d’un ou de pl

voulant imiter le grec et le latin, ont souvent transgressé la loi du repos final. Quelques modernes sont tombés dans le même

des vers, l’Élision et l’Hiatus ou la rencontre des voyelles, et les Repos , se rapportent à la structure des vers. Il nous r

res analogues. Ainsi mouvoir, rime avec déchoir, talent avec méchant, repos avec berceaux, douleur avec candeur ; croix avec

luriel, à cause de la différence d’orthographe ; mais fastueux, voix, repos , quoique au singulier, rimeront avec jeux, exploi

pensée unique, et qui se termine comme elle et avec elle par un plein repos . Dans l’ode, la stance prend le nom de strophe, e

se trouve ainsi divisée en un quatrain à rimes croisées suivies d’un repos qui doit être très marqué, et en deux tercets ter

erminés par des vers masculins qui riment entre eux. Il faut aussi un repos assez sensible à la fin du premier tercet, c’est-

clamation. Pour être vrai déclamateur, il faut étudier d’une part les repos de la voix, et de l’autre ses inflexions. Le rep

er d’une part les repos de la voix, et de l’autre ses inflexions. Le repos de la voix se calcule sur le sens d’une phrase et

Toutes les fois, au contraire, que la rime peut se perdre entre deux repos , il en résulte une variété charmante qui fait oub

a pensée. Le goût et l’habitude auront bientôt indiqué la place où le repos sera le plus agréablement placé. Les inflexions d

our laisser à la voix le temps d’aller en diminuant et de préparer le repos . Mais il faut consulter avant tout les lois de l’

erçoit de sa présence et de son art qu’au bon choix, de ses places de repos , et aux inflexions souples de sa voix. § 3. Ge

Quoiqu’il en soit, voici un modèle d’exercices : Nota. On fera un repos très court au signe un repos plus long au signe —

n modèle d’exercices : Nota. On fera un repos très court au signe un repos plus long au signe — Le point indique naturelleme

signe un repos plus long au signe — Le point indique naturellement le repos complet. L’accent tonique se placera sur les syll

faire attention 1° à la mesure et au rhythme ; 2° à l’hémistiche, au repos et à la césure ; 3° à l’élision, 4° à la rime, 5°

aque vers n’occuperait pas une seule ligne. 2. De l’hémistiche, du repos et de la césure. 1. Les vers de douze syllabes

répétition et la rime la force de la véritable crainte de Dieu. 2. Le repos sert à marquer l’ hémistiche, soit au milieu du v

ert à marquer l’ hémistiche, soit au milieu du vers soit à la fin. Le repos du premier hémistiche ne doit pas être aussi sens

e qui finit le premier hémistiche et celle qui commence le second. Le repos final doit être plus marqué, lors même que le sen

supportables. L’art du versificateur consiste à ménager les degrés du repos , pour le plus grand charme de l’oreille. Tantôt l

es degrés du repos, pour le plus grand charme de l’oreille. Tantôt le repos sera long, tantôt court, quelquefois il sera à pe

t court, quelquefois il sera à peine sensible. Cette variété dans les repos , délasse et récrée. On en jugera par les vers sui

—  Le poète son luth, — le peintre sa palette. (LEG.). 3. Lorsque le repos final disparaît ou qu’un vers se brise dans le pr

vers, non point à la fin du premier hémistiche, — ce qui n’est qu’un repos , — mais dans tout autre endroit du vers. Elle peu

nt la mesure. (VOLT.) Dans ces vers, il y a césure au mot plaît ; le repos est après comment. Quoiqu’en dise Voltaire, ce n’

exemple : Est-on dans l’infortune ? on connaît ses amis. Mais si au repos l’élision est nécessaire, elle ne l’est point à l

nois, 1 vol, in-12. 24. Les rhéteurs disent que l’hémistiche est un repos obligé après la sixième syllabe dans le vers alex

Cette définition est du galimathias simple. Si l’hémistiche était un repos , comment comprendrait-on ces vers de Boileau : Q

vers, le sens coupant les  mots, Suspende l’hémistiche, en marque le repos . Boileau a-t-il voulu dire : Suspende le repos,

istiche, en marque le repos. Boileau a-t-il voulu dire : Suspende le repos , marque le repos du repos. C’est impossible. Il f

e le repos. Boileau a-t-il voulu dire : Suspende le repos, marque le repos du repos. C’est impossible. Il faut donc reconnaî

s. Boileau a-t-il voulu dire : Suspende le repos, marque le repos du repos . C’est impossible. Il faut donc reconnaître ou qu

IV. De la césure. Le mot césure signifie coupure. La césure est un repos plus ou moins sensible dans l’intérieur du vers.

sure est un repos plus ou moins sensible dans l’intérieur du vers. Ce repos , dans l’alexandrin, se fait au milieu, après la s

vers | le sens coupant les mots Suspende l’hémistiche, | en marque le repos . Dans le vers de dix syllabes, la césure se plac

Voltaire a dit : Observez l’hémistiche, | et redoutez l’ennui, Qu’un repos uniforme | attache auprès de lui. Que votre phras

lice ! Racine. La fin de chaque vers doit aussi être marquée par un repos . Le vers qui manque de césure à l’hémistiche — re

ondaires. La césure ne peut jamais tomber sur une syllabe muette : le repos se fait toujours sur une syllabe sonore et accent

de gravité. § VI. De l’enjambement. Il y a enjambement quand le repos manque à la fin du vers, et qu’il y a un rejet du

er les vers libres. § XIV. Des stances. Le mot stance veut dire repos . La stance est un nombre déterminé de vers qui fo

plus fréquente : elle est ordinairement coupée en deux tercets par un repos  ; le premier vers rime avec le second, le quatriè

Sa forme la plus ordinaire et la plus symétrique consiste à mettre un repos marqué au quatrième vers, un autre plus faible au

c’est une âme fébrile dans un corps malade. Il appelle et repousse le repos  ; il a comme des visions dans le délire. L’Ég

aux du ciel, aux plus frêles créatures, un doux ombrage et un lieu de repos . Et ceci, ce n’est pas l’homme qui le fait ; il i

ite, et je dois dès lors en être content. Ce n’est pas ici le lieu du repos  : redisons-nous cela sans cesse. Cette pensée cal

usement. Si vous saviez comme je demande à Dieu, pour vous, un peu de repos et de paix vers la fin de votre carrière si labor

otre carrière si laborieuse et si agitée ! Je dis un peu, car le vrai repos , la paix parfaite est ailleurs, et n’est point ic

douces paroles : “Jetez-vous dans le sein de Dieu comme sur un lit de repos .” La belle idée, et le doux délaissement que nous

Mais patience ! allons jusqu’au bout : il n’est pas loin. Et puis le repos , la joie, l’éternelle vis on de tout bien. Facie

en n’allant ni en deçà ni au-delà, et calculer, pour y parvenir, les repos et les inflexions de la voix. 9. Les repos de la

uler, pour y parvenir, les repos et les inflexions de la voix. 9. Les repos de la voix se calculent sur le sens d’une phrase

e pour que la déclamation soit vraie ? — 9. Sur quoi se calculent les repos de la voix ? — 10. D’où dépendent les inflexions

it faire attention 1° à la mesure et au rythme; 2° à l’hémistiche, au repos et à la césure ; 3° à l’élision ; 4° à la rime ;

aque vers n’occuperait pas une seule ligne. 2. De l’hémistiche, du repos et de la césure. 1. Les vers de douze syllabes

épétition et la rime, la force de la véritable crainte de Dieu. 2. Le repos sert à marquer l’hémistiche, soit au milieu du ve

sert à marquer l’hémistiche, soit au milieu du vers soit à la fin. Le repos du premier hémistiche ne doit pas être aussi sens

e qui finit le premier hémistiche et celle qui commence le second. Le repos final doit être plus marqué, lors même que le sen

supportables. L’art du versificateur consiste à ménager les degrés du repos , pour le plus grand charme de l’oreille. Tantôt l

es degrés du repos, pour le plus grand charme de l’oreille. Tantôt le repos sera long, tantôt court, quelquefois il sera à pe

t court, quelquefois il sera à peine sensible. Cette variété dans les repos délasse et récrée. On en jugera par les vers suiv

e peintre sa palette. — (Leg. [Jean-Baptiste Legouvé]) 3. Lorsque le repos final disparaît ou qu’un vers se brise dans le pr

vers, non point à la fin du premier hémistiche, — ce qui n’est qu’un repos , — mais dans tout autre endroit du vers. Elle peu

re. (Volt. [Voltaire]) Dans ces vers il y a césure au mot plaît ; le repos est après comment. Quoi qu’en dise Voltaire, ce n

exemple : Est-on dans l’infortune ? on connaît ses amis. Mais si au repos l’élision est nécessaire, elle ne l’est point à l

s, pages 298 à 314. 30. Les rhéteurs disent que l’hémistiche est un repos obligé après la sixième syllabe dans le vers alex

. Cette définition est du galimatias simple. Si l’hémistiche était un repos , comment comprendrait-on ces vers de Boileau : Q

s vers, le sens coupant les mots, Suspende l’hémistiche, eu marque le repos . Boileau a-t-il voulu dire : suspende le repos,

istiche, eu marque le repos. Boileau a-t-il voulu dire : suspende le repos , marque le repos du repos. C’est impossible. Il f

e le repos. Boileau a-t-il voulu dire : suspende le repos, marque le repos du repos. C’est impossible. Il faut donc reconnaî

s. Boileau a-t-il voulu dire : suspende le repos, marque le repos du repos . C’est impossible. Il faut donc reconnaître ou qu

Les vers de cinq et de six pieds ont une césure. On appelle césure un repos momentané et moins marqué que le repos final, int

e césure. On appelle césure un repos momentané et moins marqué que le repos final, introduit dans ces vers pour en faciliter

me ordre, présentant un sens complet, et coupés à l’intérieur par des repos semblablement espacés. Lorsque les rimes ne s’ent

ent fort souvent chacune sur la suivante. Chez nous, au contraire, le repos à la fin de la stance, et par conséquent le sens

ou quelque autre maison qu’il plaise au supérieur sera le lieu de mon repos . Là, oubliant toutes les choses du monde, je repa

vilégié qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde, et jouit en repos d’une impunité souveraine. On lie, à force de gri

ir une chose ou une autre, je ne penserais pas à trouver un moment de repos . Il me faut l’auteur de l’univers pour raison de

des projets de richesse et d’ambition vous coûtent la perte de votre repos et de votre santé ? Lisez la vie de saint Louis,

outez point les sots discours de nos envieux. Vous avez du bien et du repos  : tout le reste n’est qu’un jouet d’enfant. Après

ose, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement. On n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu, mais avec cette

s, on grands vers. Ils ont à la sixième syllabe une césure : c’est un repos que le sens doit autoriser, et qui coupe le vers

le que l’e muet. Ainsi les mots captivité, charnier, succès, travail, repos , sommeil, obtenir, puissant, rendu, etc., pourrai

nes, n’ayant qu’un son sourd et imparfait, ne peut jamais terminer le repos  ; soit que cet e muet forme la sixième syllabe du

de même, soit qu’elle s’écrive différemment. Ainsi, les mots plaisir, repos , candeur, rimeront, non seulement avec désir, dis

rrous, pivots, frivolités, au pluriel. Mais fastueux, courroux, voix, repos , quoiqu’au singulier, rimeront avec jeux, bijoux,

2. Permettez-moi de vous le dire, par l’intérêt que je prends à votre repos et à votre instruction : méprisez de vaines clame

, ou chanté quelque air sur mon épinette, je trouvais dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le somm

enir. Mais ces efforts n’ont jamais eu pour but que la retraite et le repos dans ma vieillesse ; et comme ils n’ont été que p

l se fait sentir à nos facultés comme une satisfaction qui produit le repos , et à juger de lui par cette courte apparition qu

te courte apparition qui nous le révèle, nous pouvons le définir : le repos de l’être dans l’entière et inépuisable satisfact

d’un radoteur dont la tête bat la campagne sitôt que ses bras sont en repos . J’aime à m’occuper sans cesse à faire des riens,

n ? et encore n’a-t-on pas la tête bien nette après ces six heures de repos  ! Je soupire pour la tranquillité de la campagne.

Ame est tranquille, toutes les parties du visage1sont dans un état de repos  ; leur proportion, leur union, leur ensemble, mar

M. Fallex, p. 165.) Il dit : « Paris est un gouffre où se perdent le repos et le recueillement de l’âme ; la vie n’est plus

étude, sans autre fortune que son talent. Il apprit aux dépens de son repos et de sa santé que si la littérature est le plus

enchaînée à des soucis inférieurs, sa belle intelligence ne trouva le repos que dans le dernier sommeil. Après tout, Maurice

nt et les ténèbres hors de Dieu. Mon Dieu, comment se fait-il que mon repos soit altéré par ce qui se passe dans l’air, et qu

s dignes d’envie dans l’abondance et dans la liberté, dans le sein du repos et de la joie, au milieu des fêtes et des jeux. Q

ctions de nos champs ? Lorsque satisfait de mes faibles soins pour le repos de ta vieillesse cassée, tu verses des larmes de

nos travaux, de nos vices, de notre condition, avec les plaisirs, le repos et l’innocence des bergers. Enfin l’idylle peut r

ue nous devons chercher en nous-mêmes notre propre bonheur. C’est au repos d’esprit que nous aspirons tous Mais ce repos heu

opre bonheur. C’est au repos d’esprit que nous aspirons tous Mais ce repos heureux doit se chercher en nous. Un fou rempli d

lois ? Fuyez-vous l’injustice ? Savez-vous pour la gloire oublier le repos , Et dormir en plein champ le harnois sur le dos ?

soleil de la Cour. Mais la faveur du ciel vous donne en récompense Du repos , du loisir, de l’ombre et du silence, Un tranquil

able, Le mal a brisé mes os, Et sa rage insatiable Ne me laisse aucun repos . Victime faible et tremblante, À cette image sang

ein de la mort ses noirs enchantements               Vont troubler le repos des ombres. Les mânes effrayés quittent leurs mon

. Respectez un jeune chasseur, Las d’une course violente, Et du doux repos qui l’enchante, Laissez-lui goûter la douceur.

légresse et de paix, jour des espérances satisfaites, des joies et du repos éternel. Jacob comptait pour bien peu de choses c

Mais patience ! allons jusqu’au bout : il n’est pas loin. Et puis le repos , la joie, l’éternelle vision de tout bien. Facie

ue résigné, pieux, soumis, indulgent, modeste, soucieux avant tout du repos et de la paix, aussi pressé de fuir la gloire que

s d’en exiger des déférences excessives. Quelle espérance de vivre en repos si tous ces défauts nous ébranlent, nous troublen

et la magie du couchant se prolonge. Il est vrai qu’à cette heure du repos des campagnes, l’air ne retentit plus de chants b

sur cette mer immobile de lumière. Auprès, tout aurait été silence et repos , sans la chute de quelques feuilles, le passage d

s des bois, en s’y balançant comme des lianes. Si tout est silence et repos dans les savanes, de l’autre côté du fleuve, tout

x Rome m’a vu descendre ; Des mânes les plus saints toublant le froid repos , J’ai pesé dans mes mains la cendre des héros : J

. Les uns ne semblent être sur la terre que pour y jouir d’un indigne repos , et se dérober par la diversité des plaisirs à l’

oire ; à un ministère de travail et de sollicitude, des espérances de repos et de mollesse ; à un ministère de désintéresseme

erait se borner aux soins domestiques, et que le monde regarderait ce repos comme une indigne lâcheté. Tel préfère un célibat

l’objet essentiel de la pastorale est de retracer à l’imagination le repos de la vie des champs avec tous ses agréments. Ce

imagination le repos de la vie des champs avec tous ses agréments. Ce repos renferme une vie régulière et paisible passée au

vaux, de nos vices, de nos prétendues richesses avec les plaisirs, le repos et l’innocence des bergers. De plus, l’idylle peu

ffet, on peut vraisemblablement supposer que, pendant ces instants de repos , il a pu s’écouler assez de temps pour remplir l’

ntion du spectateur de s’épuiser, en présentant de temps en temps des repos à l’esprit, cette division ne doit jamais nuire à

valle était occupé par les chœurs. Dans le théâtre moderne, il y a un repos absolu dans l’intermède. Ce repos, toutefois, n’e

Dans le théâtre moderne, il y a un repos absolu dans l’intermède. Ce repos , toutefois, n’existe que pour le spectateur, et n

n six. Comme à la fin de chaque acte il y a dans la représentation un repos absolu, il faut que le poète ait grand soin de fa

repos absolu, il faut que le poète ait grand soin de faire tomber ce repos à une place convenable, c’est-à-dire à un moment

ez fortes, il ne soit susceptible aussi que de deux degrés et de deux repos de l’action. Alors, faut-il abandonner ce sujet,

et des sentiments. Mais comme la passion a ses moments de calme, ses repos et ses intervalles, le poète distingue dans le di

ter, et d’une expression monotone ; les vers d’un style coupé par des repos fréquents, obligent le musicien à briser de même

le attention. Ce n’est pas que je ne demande pour vous au Seigneur ce repos qui fait qu’on le sert plus tranquillement, cette

qui il doit l’espérance de sa récolte ; l’autre, qui jouit encore en repos de l’héritage qu’il a reçu de ses pères, souhaite

des projets de richesse et d’ambition vous coûtent la perte de votre repos et de votre santé ! Lisez la vie de saint Louis ;

se, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement ; on n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu. » 1. Cela n’e

ge des syllabes longues ou brèves, la position des accents, celle des repos , la gradation ou une sorte de symétrie dans la lo

a fin qu’en sautant au moins un feuillet ; que les suspensions et les repos y soient ménagés avec assez d’art pour permettre

ranger l’ordre des mots, à multiplier, à retrancher ou à déplacer les repos , et ce travail pour ainsi dire anatomique vous fe

t que cette périphrase exprimera nécessairement le contraste entre le repos silencieux de la nature entière et l’orageuse ins

arents, Mollement engourdis dans leurs muets domaines, Savouraient le repos et l’oubli de leurs peines, Mais la fille de Tyr

; c’est Henri IV qui parle : Je veux enfin qu’au jour marqué pour le repos , L’hôte laborieux des modestes hameaux Sur sa tab

, il peut être renfermé dans un seul discours. Les interruptions, les repos , les sections, ne devraient être d’usage que quan

tes les sphères célestes sans choc et sans confusion ; qui du sein du repos reproduisez à chaque instant leurs mouvements imm

n ? et encore n’a-t-on pas la tête bien nette après ces six heures de repos  ! Je soupire pour la tranquillité de la campagne.

M. Fallex, p. 165) Il dit : « Paris est un gouffre où se perdent le repos et le recueillement de l’âme ; la vie n’est plus

guée. Le soleil seul, dans le sein de Téthys4, jouissait d’un profond repos  ; mais ensuite, quand il fut obligé de remonter s

amener ses chevaux en arrière, et de retarder le jour, pour rendre le repos à celui qui l’avait perdu. « Je veux, dit-il, qu’

de la cour le gêne. Il faudrait lui faire passer sa vie sur un lit de repos . Travaille-t-il, les moments lui paraissent des h

qui il doit l’espérance de sa récolte ; l’autre, qui jouit encore en repos de l’héritage qu’il a reçu de ses pères, souhaite

qu’elle tend, ce sont les coups qu’elle frappe contre l’honneur et le repos de ses rivaux. Quelle joie secrète pour les ambit

re regardé beaucoup d’autres choses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome, qui sont deux chos

te aux soins et à la conduite de la nature. Ils se conservent dans un repos de corruption, et parmi des maux connus et accout

par sa nature aux luttes de la controverse ; l’autre n’aspirait qu’au repos , dont il ne lui fut jamais donné de jouir. Nous l

us déplaît dans les autres, et à tâcher d’établir notre paix et notre repos sur notre propre réformation et sur la modération

baumée au milieu des gazons3. La frégate la sérieuse I le repos Un fois, par malheur4, si vous avez pris ter

ordée ;   Mais il en resta trois. N’importe ! elle bondit, dans son repos troublée1 ; Elle tourna trois fois jetant vingt-q

s l’intérêt de la clarté, il faut marquer toutes les divisions par un repos , s’arrêter plutôt trop que pas assez, après les s

rs soldats couvrir de leurs drapeaux Le chêne protecteur de son noble repos  ! Est-ce un roi couronné des mains de la victoire

du saint ministère ayant porté le poids, Il cherchait vers le soir le repos , la retraite, Alors aux champs, aimés du sage et

Dieu ; c’est Dieu qui vous appelle.            Arrachés de leur froid repos , Les morts du sein de l’ombre avec terreur s’élan

ens communs à tous que le ciel me refuse ; Je saurai le secret de mon repos détruit. Va donc, ô poésie, et porte-lui mes ple

x du midi. Sans affaire et sans esclavage, Souvent j’y goûte un doux repos  ; Désoccupé comme un sauvage Qu’amuse, auprès d’u

ur mon bonheur. Fontanes. Idylle sur la Paix        Un plein repos favorise vos vœux : Peuples, chantez la Paix, qui

ne, Au doux chant des oiseaux, au bruit d’une fontaine, Il cherche le repos , s’assied, rêve et s’endort. Au retour de l’hiver

ferme, Ramènent les grands bœufs au pesant attirail ; Chacun songe au repos , chacun rentre et s’enferme : Les faneurs dans le

r, se joignant aux secrètes influences de la saison, le tirent de son repos , lui inspirent une nouvelle ardeur et de nouveaux

és de la montagne, respirer l’air suave et religieux des champs et le repos acheté du jour, tantôt s’arrêter pour lire un ver

urnée toute remplie de pareils bienfaits, le soir arrive, mais non le repos . À l’heure où le plaisir vous appelle aux spectac

algré tout, mais nul bonheur humain : Comme un chêne immobile, en mon repos sonore, J’attends le jour de Dieu qui nous luira

e la vie. Le dieu de ces rochers, sur une urne penché, Coûte un morne repos , en son antre couché. L’urne verse un torrent, to

ls ennemis a montré son adresse ; Ne pourrai-je, en fuyant un indigne repos , D’un sang plus glorieux teindre mes javelots ? V

e gaîment, et gaîment je travaille Et quand pour moi vient l’heure du repos ,             Je dors paisible sur la paille. Pon

, la mort à tous propos, Point de plaisirs sans trouble, et jamais de repos . Sylla m’a précédé dans ce pouvoir suprême ; Le g

z plus rien de meilleur à faire ? Après avoir si longtemps troublé le repos du monde entier, ne sauriez-vous me laisser le mi

nt. Je trouve qu’en se levant ici de bon matin, on est encore bien en repos dans cette profonde solitude. Le Moine. Je vous e

hagrine et m’inquiète. Le Moine. Quoi ! n’étiez-vous venu chercher le repos dans cette retraite, qu’à condition que le roi vo

l ferait mieux. Le Moine. Puisque vous avez tout, quitté pour être en repos , demeurez-y, quoi qu’il arrive, laissez faire le

d vous l’avez cherchée ; c’est par inquiétude que vous avez désiré le repos . Charles-Quint. Hélas ! mon pauvre enfant, tu ne

x, L’homme injuste, dis-moi, fut-il jamais heureux ? Pour lui plus de repos , quand sa haine impunie Du doux concert des lois

vivait tranquille, tandis que le premier ne goûtait pas un instant de repos ni de joie intérieure. Un jour qu’il travaillait

ant sur un lit de pavots ; Les Songes l’entouraient sans troubler son repos  ; De fantômes divers une cour mensongère, Vains e

ite, et je dois dès lors en être content. Ce n’est pas ici le lieu du repos  : redisons-nous cela sans cesse. Cette pensée cal

: Inestimable bien, honneur cligne d’envie, Que je paîrai trop peu de repos de ma vie76. C. Delavigne 77. Deux Types par

que pour changer de livres et de méditations, ou pour se livrer à ce repos absolu qui est doux comme le sentiment d’une bonn

e cette sorte, nous puissions jamais nous rencontrer. Mon cœur est en repos quand il est auprès de vous : c’est son état natu

ose, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement. On n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu, mais avec cette

ayez fait un bon ouvrage : imaginez-vous qu’il vous faudra quitter le repos de votre cabinet pour solliciter l’examinateur ;

, en a quelquefois négligé l’expression. On croirait que, jaloux d’un repos que l’envie et la haine laissent rarement au tale

s vers le sens, coupant les mots, Suspende l’hémistiche, en marque le repos . Gardez qu’une voyelle à courir trop hâtée Ne soi

poursuivie, J’allais prier Baal de veiller sur ma vie, Et chercher du repos au pied de ses autels : Que ne peut la frayeur su

dans notre versification. La fin du vers français est marquée par un repos logique : c’est la fin même de la phrase, ou d’un

s, sourd sans doute à nos conseils, tu préféreras tout autre parti au repos . Eh bien ! si tu as une si grande envie d’éprouve

apprenez à ses peuples qu’ils ne vous intimideront jamais, et que le repos surtout est indigne de vous. J’ajoute que vos con

n peuple naturellement actif a besoin d’entretenir cette activité, le repos est son plus grand ennemi. Il faut l’abandonner à

principalement, paraît avoir causé la rupture de la paix. Donnons le repos et la tranquillité à la génération actuelle. Si l

spension d’armes, ayant l’espoir que ce serait un premier pas vers le repos du monde, objet qui me tient d’autant plus à cœur

t déplacé. Sire, Votre Majesté sera vaincue3 ; elle aura compromis le repos de ses jours, l’existence de ses sujets sans l’om

s, ceux qui fendent les ondes ; Livrés nonchalamment aux langueurs du repos , Endormaient leurs douleurs et suspendaient leurs

ile, une beauté de sentiment, par ce contraste imposant et sublime du repos que la nuit donne à tout ce qui respire, avec la

e bonheur public. L’union très-parfaite de la maison royale fixait le repos au dedans. La bataille de Rocroy avait anéanti po

e ceux qui avaient donné ce conseil comme contre des perturbateurs du repos public. L’arrêt fut exécuté à l’heure même : le p

-Christ pour l’âme de celui qui a sacrifié son sang et sa vie pour le repos public ; là on lui dresse une pompe funèbre où l’

us jusqu’à la sagesse, et ne trouve rien de meilleur que de goûter en repos le fruit de son travail. La sagesse dont il parle

ger de santé, au moment où notre liaison se resserrait encore dans le repos et la tranquillité ! ah ! je ne m’en consolerai j

prochait sans cesse la terre sous des formes nouvelles, qui, après le repos de l’hiver, la présente successivement embellie d

, le moment où la langue atteint sa maturité. Après l’action vient le repos , et dans le repos naît la réflexion, la philosoph

langue atteint sa maturité. Après l’action vient le repos, et dans le repos naît la réflexion, la philosophie. L’humanité a d

Il va même souvent jusques à oublier ses intérêts les plus chers, le repos et la sûreté, par l’amour qu’il a pour le changem

ainsi traduits par Voltaire : On voit avec plaisir, dans le sein du repos , Des mortels malheureux lutter contre les flots ;

sur elle-même avec cadence, et présentant un sens parfait au dernier repos . Il en sera question dans la partie de cet ouvrag

des hommes ? j’y ai goûté depuis tant d’années plus de douceur et de repos que dans les palais dorés de l’île de Crète. Les

lois ? fuyez-vous l’injustice ? Savez-vous pour la gloire oublier le repos , Et dormir en plein champ le harnais sur le dos ?

uivre sans peine la marche du discours ; elle lui offre des momens de repos pendant lesquels il peut réfléchir sur ce qu’il a

a position des questions et leur division, l’ordre et la méthode, les repos et la variété. Nous avons fait connaître les deux

de l’humanité. (Marmontel, art. Éloquence de la Chaire.) § II. Des repos dans l’exposition des preuves. Des repos dan

a Chaire.) § II. Des repos dans l’exposition des preuves. Des repos dans l’exposition des preuves. On établit des re

reuves. Des repos dans l’exposition des preuves. On établit des repos dans l’exposition des preuves par une observation

tensibles du style, comme Cicéron nous l’enseigne, sont le début, les repos et surtout la clôture des périodes. C’est là que

s mots tout pâle, voir clair, passe-temps, chiens, mis en évidence au repos du vers et à l’endroit sensible pour l’oreille, a

yle a plus de grâce, et fait plus d’effet lorsqu’il est coupé par des repos bien placés, il est clair qu’on doit s’occuper av

on doit s’occuper avec soin de bien déterminer les intervalles de ces repos . » (De Orat., l. III, n. 186.) Les espaces dans

. Il en donne un exemple qui fait sentir sa pensée ; il trouve quatre repos ou espaces dans cette période : « Animadverti, j

rationem, in duas divisam esse partes. » (Cic.) Il marque le premier repos après judices ; le second, après orationem ; le t

ns doux, coulans, qui respirent l’agréable non-chalance d’un paisible repos  ; elle peint à l’oreille. On sent bien que Cicéro

porte avec elle ses parties, ses intervalles, ses suspensions et ses repos , et comme elle naît dans l’esprit à peu près revê

en général c’est au commencement ou à la fin des périodes, c’est aux repos indiqués par la coupe différente des phrases, qu’

; à ce que les membres en soient bien proportionnés, en sorte que les repos se trouvent à des distances convenables ; enfin à

faut tâcher de ne placer les nasales devant une voyelle que dans les repos et les sens suspendus. Exemple : Celui qui met u

ensemble. Le style devient sensiblement plus harmonieux, lorsque les repos de chaque phrase, sont alternativement variés par

issent retomber. Après ces mouvemens, elle demande des intervalles de repos (1). Quels sont les moyens de procurer dans le dis

e trouvait alors cette ville. Quels ravages ! quelle désolation ! nul repos , nulle espérance de paix et de tranquillité ; la

écrivain comme J.-J. Rousseau ces concetti(1) : « Le repas serait le repos . — Mon maître d’hôtel ne me vendrait point au poi

observation est de savoir soutenir et suspendre la voix par différens repos qui composent une même phrase, distinguer avec so

sur la particule conjonctive ; La disjonction, que l’on marque par un repos aux virgules, que les particules sont supprimées 

différentes parties dans le mouvement, considérons l’ensemble dans le repos . Pose du corps dans l’etat de repos. Dans l’éta

, considérons l’ensemble dans le repos. Pose du corps dans l’etat de repos . Dans l’état de repos, tout le corps, posé droit

e dans le repos. Pose du corps dans l’etat de repos. Dans l’état de repos , tout le corps, posé droit et portant d’à-plomb s

rs qu’il a devant lui. C’est celle qu’il doit reprendre dans tous les repos , et dans tous les instans où le discours ne compo

confirmation 156 § I. De l’arrangement des preuves ibid. § II. Des repos dans l’exposition des preuves 160 § III. De la v

st pas le même pour l’éloquence de la chaire et celle du barreau. Des repos dans l’exposition des preuves. 1. Voyez le résum

ois, ceux qui fendent les ondes, Livrés nonchalamment aux langeurs du repos , Endormaient leurs douleurs, et suspendaient leur

mots de plusieurs syllabes ou après plusieurs monosyllabes, comme un repos des organes qui produit les désinences. Cet accen

ement de la tête, des bras et des mains. Pose du corps dans l’etat de repos . Mouvement de la tête, Du visage, Des yeux. Défau

ous les y pousse en effet : leurs instincts belliqueux, leur haine du repos , leur amour du butin. L’orateur, pour les entraîn

t d’abord aux classes aisées et industrielles, naturellement amies du repos et ennemies de l’imprévu : ils leur remontreront

re. Leurs descendants aimaient mieux le bien-être que la patrie et le repos que la liberté… Mais pourquoi m’étendre sur le ta

rait-il à Athènes des citoyens disposés à se résigner et à acheter le repos au prix de la honte et de l’abaissement de la pat

iens en leur prouvant qu’ils n’ont pas le choix entre la guerre et le repos , et qu’ils sont perdus s’ils n’agissent. Il faut

u galop un cheval en haleine que de le mettre au trot quand il est au repos . Ignorez-vous leurs sentiments, tâchez de les dém

rises, des nuits sans sommeil, la faim, le froid, la fatigue, et pour repos la fusillade. » Et les volontaires accourent en f

lement l’esprit : elle a, comme la phrase musicale, son rythme et ses repos réglés par la respiration de l’orateur : elle pre

. Sa respiration bruyante retentit comme un soufflet d’orgue à chaque repos de ses périodes. Mais ce défaut, sensible à l’exo

cation, l’usage, l’exercice : je ne connais pas d’autres maîtres. Les repos de la période sont réglés par la respiration ; le

tantes sur une mer immobile de lumière. Auprès, tout était silence et repos , hors la chûte de quelques feuilles, le passage b

uit. La dernière partie est l’autre côté du fleuve. Ici, en regard du repos de la nature et de la douceur du spectacle, règne

s étendues autour de lui. Le chef des Gaulois aperçut Mérovée dans ce repos insultant et superbe. Sa fureur s’allume ; il s’a

la feront admirer. Quelle variété de détails il jette au milieu de ce repos majestueux du lion ! Quelle force dans les épithè

outable ennemi tournées à sa honte, la régence affermie, la France en repos , et un règne qui devait être si beau, commencé pa

olence de cet homme. Il ne vous laisse pas le choix de l’action ou du repos . Il use de menace : il parle, dit-on, d’un ton fi

ont on ne peut approcher sans être aperçu ; après quel ques heures de repos , ils remontent sur les nuages. Vous courez à l’en

sur cette mer immobile de lumière. Auprès, tout aurait été silence et repos , sans la chute de quelques feuilles, le passage d

ommes, ni de son changement de situation, parce qu’il est toujours en repos , quoique toujours agité sur le sommet de ses idée

, nos proches, quand nous avons cessé de vivre, quittent notre lit de repos comme ils quitteraient l’échafaud où l’on nous au

ont été noirs5, et le matin je n’étais point avancée d’un pas pour le repos de mon esprit. L’après-dînée se passa avec Madame

s, elle prend des bouillons1, parce que Dieu le veut ; elle n’a aucun repos  ; sa santé, déjà très-mauvaise, est visiblement a

l’aele bien empennee ? Là est le bien que tout esprit desire, Là le repos où tout le monde aspire, Là est l’amour, là le pl

rre, et, fantosme sans os, Par les ombres myrteux158, je prendray mon repos  ; Vous serez au fouyer159 une vieille accroupie,

le luth et là vois.     O bien heureux celuy qui peut user son age En repos , labourant son petit heritage192 ! Qui loin de se

longue dispute et curieux propos Ne te laissent jouir du bien de ton repos …     Comment pourrions nous bien avec nos petits

ble, et sobres de propos ; De vos troupeaux commis227 cherchez-moy le repos , Non le vostre, prelats ; car votre vray office E

Cueillir l’aise et le fruit ; mais n’aimant rien de tel, Haït le mol repos comme dure misere. En tenant de vertu le sentier

rté, Tourné dans la roue d’amour : En mon esprit ne fait séjour Aucun repos  ; je suis ja las ; Là je suis où je ne suis pas ;

insi jamais ne vous faille la guerre495 ; Ainsi jamais ne laissiés en repos Le porc sallé, les verres et les pots : Ainsi tou

Chartres, le désignait communément ; et, l’âge venu, et avec l’âge le repos , il traduisit ces Psaumes qui « valaient mieux qu

ue chacun jouyst de ta grâce ordinaire ? Ton silence où est-il ? ton repos et ta paix, Et ces songes vollans comme un nuage

nsoient triompher de mes jeunes années746, Ont d’un commun assaut mon repos offensé747. Leur rage a mis au jour748 ce qu’elle

nt le bon naturel, me venant à propos, Me donne le moyen de mourir en repos . Je n’auray plus regret de luy quitter la place Q

isfait vos fidelles services ; Et nous autres vieillards, amoureux du repos , Allons vuider en rond les verres et les pots. Le

les, Et vous, sage vieillard769, y viendrez avec nous Prendre part au repos que nous tenons de vous. (Ibid., V, 5.) M

ort ? Faut-il que ma vieillesse, en tristesse fecondé, Sans espoir de repos erre par tout le monde ? Heureux qui vit en paix

sy, nostre printemps s’en va presque expiré, Il est temps de joüir du repos asseuré Où l’âge nous convie : Fuyons donc ces gr

et d’azur, qu’en naissant elle estale, Quand la Nymphe divine, à mon repos fatale, Apparut, et brilla de tant d’attraits div

chez ; Mes maux seront encor moindres que mes péchés. Je sais de quel repos cette peine est suivie, Et ne crains point la mor

pauvre en la machine ronde ? Point de pain quelquefois, et jamais de repos  : Sa femme, ses enfans, les soldats, les impôts,

oleil de la cour : Mais la faveur du ciel vous donne en récompense Du repos , du loisir, de l’ombre et du silence, Un tranquil

xante soleils la course entresuivie Ne t’a pas vu goûter un moment de repos  ; Quelque part que tu sois, on voit à tout propos

de temps, Que n’en coûte à son bras l’empire des Persans. Ennemis du repos qui perdit ces infâmes, L’or qui naît sous nos pa

tre innocence ? Songez-vous au bonheur qui les a signalés ? Dans quel repos , ô ciel ! les avez-vous coulés ! Quel plaisir de

che à vivre Cherche à souffrir. Venez tous sur nos sombres bords ; Le repos qu’on désire Ne tient son empire Que dans le séjo

t. Le corps se porte mieux lorsque l’esprit se trouve Dans un parfait repos . GÉRONTE.                                     Tou

jour ; Je verrai les saisons se suivre tour à tour ; Et dans un doux repos j’attendrai la vieillesse. Ainsi, lorsque la mor

is avec lui.     Je cherchai la retraite. On disait que l’ennui De ce repos trompeur est l’insipide frère. Oui, la retraite p

t, en second lieu, plume en main, l’épigraminatiste inépuisable, sans repos et sans pitié, le plus en fond au xviiie  siècle

ble D’un esprit raisonnable et d’un cœur né sensible. Sans amis, sans repos , suspect et dangereux, L’homme frivole et vague e

jours crottée De prestolets1138 provinciaux Trotte sans cause et sans repos , Vers ces demeures odieuses Où règnent les longs

ssurance. Je cherchois dans moi-même un secret défenseur ; Et déjà du repos je goûtois la douceur : À l’instant j’ai senti so

e rendre L’innocence et son noble orgueil, Vous qui, pour protéger le repos de ma cendre, Veillerez près de mon cercueil ! A

tout à coup l’airain tonne : Soudain, lassé du port, de l’ancre et du repos , Aux éclats du tonnerre, aux cris des matelots, A

montagnes… 425 Hélas ! aux lieux amers où je suis enchaîné1197, Ce repos à mes jours ne fut point destiné. J’irai, je veux

VI1199 Salut, ô belle nuit, étincelante et sombre, Consacrée au repos . Ô silence de l’ombre, Qui n’entends que la voix

et le notaire. Que la bonté divine, arbitre de son sort, Lui donne le repos que nous rendit sa mort, Si du moins il s’est tu

it, gardez, belle nature, Au moins le souvenir ! Qu’il soit dans ton repos , qu’il soit dans tes orages, Beau lac, et dans l’

r et trembler dans l’espace, Comme on voit jusqu’au fond d’une mer en repos L’ombre de son rivage onduler sous les flots. Sou

it, en voyant ce monde sans échos, Où l’oreille jouit d’un magnifique repos , Où tout est majesté, crépuscule, silence, Et don

outume, Et qui semble, fondu dans ces bruits du désert, La basse sans repos d’un éternel concert. (Ibid., VIe Époque.)

sant aux bruits, Furtif, sans regarder derrière lui, sans trêve, Sans repos , sans sommeil ; il atteignit la grève Des mers da

t là-bas la fièvre et l’insomnie Ne t’avaient fait songer à l’éternel repos  ?… De quoi te plains-tu donc ? l’immortelle espér

lui donnas la terre, Et des combats pour passe-temps ; Alors, plus de repos , plus de nuits, plus de sommes, Toujours l’air, t

peuple savait, aussi bien que moi-même, Le lieu marqué par elle à son repos suprême. Partis devant le jour1486, afin que tout

tiquité et par passion ; on y place ses amours, ses espérances et son repos  ; et Ronsard, et Du Bellay, et Remi Belleau, et T

                                      … Pour mon ame La mort est sans repos et l’enfer sans oubly. 765. On sent la dignité

ns. 773. Avec le temps ; en laissant venir, sans l’avancer, l’âge du repos . 774. Salaire (prix du gîte, Locarium). 775. C

ax a un mouvement entraînant. … Ai-je rien entrepris qui troublât ton repos  ? As-tu pas toujours eu comme reine absolue Toute

mélancolie se répand sur la figure de ce Rhadamiste, qui ne trouve le repos que dans la mort. On a retenu des autres tragédie

ux Mon humble toit religieux, Le jardin de ma jeune abeille, Mon doux repos quand je sommeille, Ma conscience quand je veille

s cieux. L’Océan ! l’Océan ! là l’horizon immense Sans borne et sans repos , finit et recommence ; Là, comme l’avenir, dans s

près des meules ou des gerbes ; puis, le soir venu, a la peinture du repos goûte, entre sa femme qui file et son enfant qui

bouviers prête son ombre amie : Là, profitant de l’heure accordée au repos , Bergers et laboureurs sont couchés sur le dos, E

vec raison que, pour désigner cet heureux mélange d’intervalles et de repos dans le style, les rhéteurs ont employé le mot no

é entre plusieurs membres, est suspendu jusqu’à un dernier et parfait repos . La période se compose donc de plusieurs proposit

t tellement liées entre elles que le sens demeure suspendu jusqu’à un repos qui leur est commun à toutes. 236. Toute phrase c

ation française se rapportent à six objets : la mesure, l’élision, le repos , la rime, la disposition et la licence. § I. De

uelquefois une mauvaise consonance que l’on doit éviter. § III. Du repos . 395. On entend par repos certaines suspension

nance que l’on doit éviter. § III. Du repos. 395. On entend par repos certaines suspensions qu’il faut observer dans le

ut observer dans le sens et dans la voix. On distingue deux sortes de repos  : la césure et le repos final. La césure a pour o

et dans la voix. On distingue deux sortes de repos : la césure et le repos final. La césure a pour objet de couper le vers d

serait pour les poètes une difficulté presque insurmontable. 397. Le repos final est la suspension du sens et de la voix à l

cement du vers qui suit, et alors a lieu l’enjambement qui détruit le repos final : Cette nymphe royale est digne qu’on lui

le dernier vers, il doit du moins être assez complet pour motiver un repos  ; 2º On ne doit jamais employer les mêmes rimes d

oûter la paix des solitudes. L’objet de la poésie pastorale, c’est le repos de la vie champêtre, telle qu’on t’imagine dans u

tous libres. Disposez-vous à aller dans une terre étrangère jouir du repos que vous ne pouvez plus trouver ici. Un gendarme

étude ?         En vain je promène mes jours Du loisir au travail, du repos à l’étude, Rien n’en saurait fixer la vague inqui

serviteurs, Ruth reconnaît Booz. D’un paisible sommeil il goûtait le repos  ; Des gerbes soutenaient sa tête vénérable. Ruth

le lieu ? 394. Qu’appelle-t-on hiatus ? 395. Que faut-il entendre par repos  ? 396. L’hémistiche peut-il tomber sur une syllab

istiche peut-il tomber sur une syllabe muette ? 397. Qu’est-ce que le repos final, et qu’appelle-t-on enjambement ? 398. Dans

puissant, Roi des rois et Seigneur des seigneurs » ; heureux, dont le repos est inaltérable, qui voit tout changer sans chang

le trop, s’il était délivré de cet embarras, ne pourrait souffrir son repos  ; maintenant les journées lui semblent trop court

u’aux méchants, et que vos autres sujets puissent vivre en paix et en repos , en vous rendant obéissance. Vos peuples s’attend

ur soulagement est autant nécessaire pour votre service que pour leur repos . Votre Majesté ne l’ignore pas ; et pour lui dire

s vers le sens, coupant les mots, Suspende l’hémistiche, en marque le repos . Gardez qu’une voyelle, à courir trop hâtée, Ne s

sa mort leur fureur mal éteinte N’aurait jamais laissé ses cendres en repos , Si Dieu lui-même ici de son ouaille sainte A ces

e et les travaux rustiques. Mais l’amour ne tarda pas à troubler leur repos , et produisit parmi eux des événements considérab

ue, ne jouit ni de l’abondance, ni du calme de ce séjour : au sein du repos , il est inquiet et agité ; il cherche les lieux s

re regardé beaucoup d’autres choses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome, qui sont deux chos

te aux soins et à la conduite de la nature. Ils se conservent dans un repos de corruption, et parmi des maux connus et accout

rs parmi la confusion d’un grand peuple, avec autant de liberté et de repos que vous sauriez faire dans vos allées ; et je n’

, telle que je la pourrais espérer, je l’estime beaucoup moins que le repos et la tranquillité d’esprit que je possède. Je do

hommes vient d’une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre. Un homme qui a assez de bien po

x, résigné, pieux, soumis, indulgent, modeste, soucieux avant tout du repos et de la paix, aussi pressé de fuir la gloire que

été noirs398, et le matin, je n’étais point avancée d’un pas pour le repos de mon esprit. L’après-dînée se passa avec Madame

ce : je me dévore437, en un mot ; j’ai une impatience qui trouble mon repos . Je suis bien assurée qu’il me viendra des lettre

elle prend des bouillons477, parce que Dieu le veut ; elle n’a aucun repos  ; sa santé, déjà très-mauvaise, est visiblement a

es d’un ennemi tournées à sa honte, la régence affermie, la France en repos , et un règne qui devait être si beau commencé par

le attention. Ce n’est pas que je ne demande pour vous au Seigneur ce repos qui fait qu’on le sert plus tranquillement, cette

ou quelque autre maison qu’il plaise au supérieur sera le lieu de mon repos . Là, oubliant toutes les choses du monde, je repa

des projets de richesse et d’ambition vous coûtent la perte de votre repos et de votre santé ! Lisez la vie de saint Louis ;

e le cœur soit séduit par le goût de la piété. Vous aimez la joie, le repos , le plaisir : croyez-moi, j’ai goûté de tout ; il

s, le plaisir : croyez-moi, j’ai goûté de tout ; il n’y a de joie, de repos , de plaisir qu’à servir Dieu. N’espérez pas un pa

ce, les raisons de ma résolution : j’en sens déjà la liberté688 et le repos . Je vous verrai tous avec plus de plaisir, n’ayan

rcit votre cœur, vous est plus chère que la justice, que votre propre repos , que la conservation de vos peuples, qui périssen

ée. Le Soleil seul, dans le sein de Téthis860, jouissait d’un profond repos  ; mais ensuite, quand il fut obligé de remonter s

amener ses chevaux en arrière, et de retarder le jour, pour rendre le repos à celui qui l’avait perdu. « Je veux, dit-il, qu’

t se retenir sur un mot907, et qui sacrifie souvent sa fortune et son repos à l’imprudence d’une censure qui sait plaire908;

t par le souvenir de tant de dangers évités, et par la vue du lieu du repos que le Seigneur lui montre de loin, et il regarde

De Paris, 1739. Ma chère amie, Paris est un gouffre où se perdent le repos et le recueillement de l’âme, sans qui1142 la vie

est tranquille, toutes les parties du visage1192 sont dans un état de repos  ; leur proportion, leur union, leur ensemble, mar

ue, ne jouit ni de l’abondance, ni du calme de ce séjour : au sein du repos , il est inquiet et agité ; il cherche les lieux s

est peu solide encore, elle use de précautions. Elle met le germe en repos , en solitude, en sûreté, le parachève avec lenteu

élasser mes membres fatigués. Souvent il m’arrivait, pendant ce court repos , d’oublier ma nouvelle fortune ; et lorsqu’aux pr

dont on ne peut approcher sans être aperçu ; après quelques heures de repos , ils remontent sur les nuages. Vous courez à l’en

légresse et de paix, jour des espérances satisfaites, des joies et du repos éternel. Jacob comptait pour bien peu de chose ce

e, et dont son âme ne pouvait soutenir le poids ; mais au bout est le repos , la joie, la gloire ! Encore un peu de temps, com

se mit au lit. Ses femmes continuaient à prier, et pendant ce dernier repos de son corps, bien que ses yeux fussent fermés, o

la fréquentation de ces grandeurs ne troublait pas la modestie et le repos du poëte. Il faisait des rois, et ne voulait pas

t : « Rien n’est si insupportable à l’homme que d’être dans un plein repos , sans passions, sans affaires, sans application.

nt amère, dès qu’il faut la partager avec ses concurrents ; ni de son repos , il est malheureux à mesure qu’il est obligé d’êt

ilégié, qui, de sa main, ferme la bouche à tout le monde, et jouit en repos d’une impunité souveraine. On lie, à force de gri

ir une chose ou une autre, je ne penserais pas à trouver un moment de repos . Il me faut l’auteur de l’univers pour raison de

se, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement ; on n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu. Après ceux qui

in, et encore n’a-t-on pas la tête bien nette après ces six heures de repos  ! Je soupire pour la tranquillité de la campagne.

herchée. 1332. Peu français : sans qu’on le comptât. 1333. Repas, repos . Il joue avec les sons. C’est un peu puéril. 133

is patience, allons jusqu’au bout, le bout n’est pas loin, et puis le repos , la joie, l’éternelle vision de tout bien. » 16

qui vous abritèrent, et le fossé dont le revers vous servit de lit de repos et de table de travail, tandis que la grive chant

si longtemps par les citoyens les plus pervers, nous devrons enfin le repos et le bonheur à votre équité et à votre sagesse »

e manière qu’elle paie mes services. Si je ne puis jouir avec elle du repos que je lui ai procuré, qu’elle en jouisse sans mo

ses, doit être court et bien lié à l’action. C’est un simple temps de repos pour l’esprit. Au lecteur fatigué présentez à pr

u lecteur fatigué présentez à propos. D’un épisode heureux l’agréable repos . (Del.) L’épisode n’est permis qu’autant qu’il d

des tempêtes, soit qu’elle aborde sur les mers du midi, à des îles de repos et de bonheur ! « Il nous arrivait souvent de nou

sur cette mer immobile de lumière. Auprès, tout aurait été silence et repos , sans la chute de quelques feuilles, le passage d

étendues autour de lui. « Le chef des Gaulois aperçut Mérovée dans ce repos insultant et superbe. Sa fureur s’allume ; il s’a

it syllabes ; chaque tercet forme une phrase harmonieuse, suivie d’un repos que la chute du petit vers amène naturellement :

t le bon naturel, me venant à propos4, Me donne le moyen de mourir en repos . Je n’aurai plus regret de lui céder la place, Qu

l’urne L’huile qui doit brûler dans la lampe nocturne. Les heures du repos viendront un peu plus tard. La nuit n’a pas encor

passe à tenir ces propos ; Quand la langue se meut, la main reste en repos . Poursuivons notre tâche. — Allons4 ! Rome

es que le sens complet demeure suspendu jusqu’à un dernier et parfait repos . La suspension de la pensée est de l’essence de l

est marquée par des conjonctions ou par le sens, et qui finit par un repos inachevé. La suppression d’un membre rend la phra

du nombre ? La beauté du nombre résulte de la bonne distribution des repos , et de l’harmonie de la conclusion ou de la caden

ériode, la terminaison de chacun de ses membres forme une pause ou un repos . Ces repos doivent être distribués de manière à n

terminaison de chacun de ses membres forme une pause ou un repos. Ces repos doivent être distribués de manière à ne point gên

tement que j’en éprouve ; que mes concitoyens jouissent sans moi d’un repos qu’ils me doivent, puisque je n’en peux jouir ave

qui il doit l’espérance de sa récolte ; l’autre, qui jouit encore en repos de l’héritage de ses pères, souhaite une éternell

poursuivie, J’allais prier Baal de veiller sur ma vie, Et chercher du repos au pied de ses autels. Que ne peut la frayeur sur

able cri, sorti du sein des flots, Des airs en ce moment a troublé le repos  ; Et du sein de la terre une voix formidable Répo

outable ennemi tournées à sa honte, la régence affermie, la France en repos , et un règne qui devait être si beau, commencé pa

nt il fallait présenter à l’auditeur ces différentes parties avec des repos , des intervalles qui lui donnassent le moyen d’en

teur de les prononcer sans interruption. On sent tout de suite que le repos exigé par la respiration doit s’accorder avec cel

que pour changer de livres et de méditations, ou pour se livrer à ce repos absolu qui est doux comme le sentiment d’une bonn

je ne verrai plus l’homme mon semblable, ni l’habitant de la terre du repos . » Mes jours se sont enfuis, ma demeure s’est élo

ait en vain le soc d’un bras débile ; Mais il ne peut languir dans un repos oisif : D’une épine noueuse aidant son pied tardi

De Paris, 1739. Ma chère amie, Paris est un gouffre où se perdent le repos et le recueillement de l’âme, sans qui3 la vie n’

aisir lui devint un besoin, une seconde nature. Oui, la langueur d’un repos trop prolongé eût été pour lui une souffrance ; m

s et à gagner des batailles, ne s’occupera désormais qu’à rétablir le repos , la richesse et l’abondance. Alors les ennemis de

nnocent contre les lois qu’ils doivent suivre. Voilà les principes du repos et de la sûreté publique qui ont été reçus dans t

hommes vient d’une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre. Un homme qui a assez de bien po

e insatiable de leur cupidité. Ils croient chercher singulièrement le repos , et ne cherchent en effet que l’agitation. Ils on

re, qui leur fait connaître que le bonheur n’est en effet que dans le repos , et non dans le tumulte : et de ces deux instinct

cache à leur vue dans le fond de leur âme, qui les porte à tendre au repos par l’agitation et à se figurer toujours que la s

ar là la porte au repos59. Ainsi s’écoule toute la vie. On cherche le repos en combattant quelques obstacles ; et, si on les

epos en combattant quelques obstacles ; et, si on les a surmontés, le repos devient insupportable : car, ou l’on pense aux mi

rit de son venin60. Le conseil qu’on donnait à Pyrrhus, de prendre le repos qu’il allait chercher par tant de fatigues, recev

puissant, roi des rois et seigneur des seigneurs » : heureux, dont le repos est inaltérable, qui voit tout changer sans chang

mi pauvre, lui donne enfin quelque secours, l’on dit qu’il achète son repos , et nullement qu’il est libéral. Le motif seul fa

sieurs années accordé une retraite, où je puisse jouir d’un honorable repos . Mais comme, selon la maxime d’un des hommes les

es les sphères célestes sans choc et sans confusion ; qui, du sein du repos , reproduisez à chaque instant leurs mouvements im

âme est tranquille, toutes les parties du visage sont dans un état de repos  ; leur proportion, leur union, leur ensemble, mar

a matinée, et la bonne humeur qui en est inséparable, me rendaient le repos du dîner très agréable ; mais quand il se prolong

t ? Donc jusqu’à l’oublier je pourrais me contraindre ! Tu vivrais en repos après m’avoir fait craindre509 ! Non, non, je me

il de la cour578 : Mais la faveur du ciel vous donne en récompense Du repos , du loisir, de l’ombre et du silence, Un tranquil

à l’aise, Et vous ne savez pas comme le bruit me pèse. J’aime fort le repos , la paix et la douceur, Et ma femme est terrible

nous conduit, Racine, fait briller sa profonde sagesse. Le mérite en repos s’endort dans la paresse ; Mais par les envieux u

Heureux le peuple, heureux le roi lui-même ! TOUT LE CHŒUR.         O repos  ! ô tranquillité ! O d’un parfait bonheur assuran

tre innocence ? Songez-vous au bonheur qui les a signalés ? Dans quel repos , ô ciel, les avez-vous coulés ! Quel plaisir de p

œur brûlant, Travaille son sommeil actif et vigilant, Arrache au long repos sa nuit laborieuse, Allume avant le jour sa lampe

ait bien sentir que le plus grand bonheur de La Fontaine, c’était Le repos , le repos, trésor si précieux Qu’on en faisait ja

entir que le plus grand bonheur de La Fontaine, c’était Le repos, le repos , trésor si précieux Qu’on en faisait jadis le par

elles ce génie, dans toute sa force, se condamna pour si longtemps au repos . Racine, dans une préface d’un ton un peu irrité,

l’humanité, dont il venge l’injure ; la faiblesse, dont il protège le repos et la sûreté ; l’innocence, à laquelle il prête u

et que la phrase se termine par une finale habilement ménagée pour le repos de l’oreille. Toutefois, comme nous l’avons déjà

et soutenues avec d’autres qui le sont moins, et qui servent comme de repos à l’oreille18. » La période suivante, extraite d

osée. Les nombres dans le discours, étant des espaces déterminés, des repos d’une étendue convenable, mettent à l’aise l’espr

esprit et la voix se reposent agréablement, pour arriver à un dernier repos qui satisfait également la pensée et l’oreille de

plus éclairé que je puisse mettre auprès de vous ; il me sacrifie son repos , sa santé, peut-être sa vie, sans aucun dessein q

homme et te fays grand, il te fauldra yssir de ceste tranquillité et repos d’estude, et apprendre la chevalerie el les armes

à elle pour estre en liberté, l’ont choisie et espousee pour vivre en repos et se delivrer du monde, e carcere in custodiariu

Le tyran est tousiours le plus miserable, et qui a moins d’aise et de repos que le plus chetif de ceux qu’il opprime. Il crai

ussi abject et pauvre, non troublé d’affaires domestiques185, mais en repos et tranquilité d’esprit, acquise premierement par

desir de vivre en paix, de labourer la terre, d’elever des enfans en repos et en tranquillité, et de servir et honorer les d

er, ne seroient pas encore assez amples pour suffisamment exprimer le repos de ce genre là. (Vie de Numa, x et xxiv.)

querir l’eau, le mortier et la pierre, sans aucun ayde et sans aucun repos . Ce fait, je fis cuire l’œuvre susdite en premier

é chez moy, en l’aage de soixante et quinze ans, pour trouver quelque repos , aprés tant et tant de peines par moy souffertes

s ainsi qui combatés pour l’honneur de Dieu, service de vostre Roy et repos de la patrie. » Sur quoy je leur commanday que to

nir un chacun aux limites de sa charge, et conserver tout le monde en repos et en tranquillité. Enfin nous voulons un roy pou

re regardé beaucoup d’autres choses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome, qui sont deux chos

s et à gagner des batailles, ne s’occupera désormais qu’à rétablir le repos , la richesse et l’abondance. Alors les ennemis de

us eussiez su les termes de l’art, vous eussiez dit qu’il manquoit de repos en l’hémistiche. Vous m’avez voulu faire passer p

; et, trouvant encore dans les autres la même chose, sans fin et sans repos , qu’il se perde dans ces merveilles aussi étonnan

e ceux qui avoient donné ce conseil comme contre des perturbateurs du repos public. L’arrêt fut exécuté à l’heure même : le p

qu’aux méchans, et que vos autres sujets puissent vivre en paix et en repos , en vous rendant obéissance. Vos peuples s’attend

eur soulagement est autan nécessaire pour votre service que pour leur repos . Votre Majesté ne l’ignore pas ; et pour lui dire

rand soin que de s’attirer des soins, comme s’ils dévoient trouver le repos quand ils sont parvenus à ce qui est incompatible

er le repos quand ils sont parvenus à ce qui est incompatible avec le repos et à ce qui rend le repos même criminel : Tanquam

parvenus à ce qui est incompatible avec le repos et à ce qui rend le repos même criminel : Tanquam sine curis victuri sint,

ù il s’agit de son avancement, rentre en lui-même afin de supputer en repos et à loisir s’il a tous les talens nécessaires po

s, il alloit se décharger du poids de sa dignité, et jouir d’un noble repos dans sa retraite de Bâville ! Vous le verriez tan

nd d’une sombre allée et sur un tribunal de gazon, il avoit assuré le repos d’une pauvre famille, que lorsqu’il décidait des

ont été noirs, et le matin, je n’étois point avancée d’un pas pour le repos de mon esprit. L’après-dînée se passa avec Madame

itiés. Si vous aviez un petit manteau fourré, elle auroit l’esprit en repos . Aujourd’hui je m’en vais souper au faubourg tête

des projets de richesse et d’ambition vous coûtent la perte de votre repos et de votre santé ? Lisez la vie de saint Louis,

se, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement ; on n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu, mais avec cette

oit à craindre qu’elle ne s’échappât437 parmi les plaisirs ou dans le repos . César a exécuté les plus grandes choses et s’est

rcit votre cœur, vous est plus chère que la justice, que votre propre repos , que la conservation de vos peuples qui périssent

chois, dit-il, mon imprudence de perdre une chose aussi réelle que le repos , pour courir après une ombre. » Mais cette ombre

mbre ne lui a pas éehappé tout de suite, il ne lui en a pas coûté son repos qu’il estimoit tant, et elle a eu pour lui autant

s qu’il estimoit tant, et elle a eu pour lui autant de réalité que ce repos même. Un caractère doux promet naturellement de l

s autre passion ni intérêt que celui du service du Roy, le bien et le repos de ses peuples505. (Vauban, Projet d’une dixme

ou chanté quelque air sur mon épi- nette, je trouvois dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le somm

a matinée, et la bonne humeur qui en est inséparable, me rendoient le repos du dîner très-agréable : mais quand il se prolong

on âme, mes genoux fléchirent, et je me trouvai dans une situation de repos . Cet état de tranquillité donna de nouvelles forc

es premiers pour payer les derniers. Enfin, vous n’aurez ni trêve, ni repos de moi, que vous n’ayez répondu catégoriquement à

nte de célestes clartés, sembloit ne plus appartenir à la terre. Quel repos dans cette vaste enceinte où les siècles passent

sur cette mer immobile de lumière. Auprès, tout aurait été silence et repos , sans la chute de quelques feuilles, le passage d

et la magie du couchant se prolonge. Il est vrai qu’à cette heure du repos des campagnes, l’air ne retentit plus de chants b

éparé à tous les malheurs, et avoir fait d’avance le sacrifice de son repos et de sa vie… Scipion commença en Espagne cette n

nt un chant d’Homère ; quand, se retirant à Chantilly avec Achille en repos , il rentre dans le ton évangélique, et retrouve l

ligieux est placé derrière les bâtiments militaires, comme l’image du repos et de l’espérance au fond d’une vie pleine de tro

rojet dans ma tête, je n’ai pas faute de matière, mais de temps et de repos . Car nous triomphons en courant, et ne nous somme

vivait tranquille, tandis que le premier ne goûtait pas un instant de repos ni de joie intérieurement. Un jour qu’il travaill

forts, au besoin dramatique de sa nature. Ce même homme, qui aime le repos , et qui le demande à l’ivresse, veut aussi, parce

’un côté et payait de l’autre, la fatigue le consumait. Il demanda du repos  ; on lui répondit en riant : Bonhomme crie, mais

nnez-moi un remède pour la fatigue, mais que ce remède ne soit pas le repos . Vaincu par le mal, il se mit au lit le premier j

té dont il avait été l’un des principaux fondateurs, et finir dans le repos et l’obscurité une vie qui s’est éteinte à 88 ans

pour les crimes. Elle est comme le marchand d’Horace : elle vante le repos du rivage quand gronde la tempête ; elle aime les

de la guerre et de la Révolution, le goût des aventures, le regret du repos , l’espérance de la gloire et de la fortune, le dé

ger de santé, au moment où notre liaison se resserrait encore dans le repos et la tranquillité ! — Ah ! je ne m’en consolerai

avec une extrême facilité des impressions de l’enfance. À cet âge de repos , le cours de la vie ressemble à celui d’un ruisse

a parque également sous la tombe nous serre : Et les mieux établis au repos de la terre         N’y sont qu’hôtes et passager

s corps en mouvement sont généralement préférés à ceux qui restent en repos . Le mouvement doux appartient seul au beau : viol

au a changé de forme : on a fixé le nombre des vers à treize, avec un repos après le huitième. Le tout est sur deux rimes ; e

s et à gagner des batailles, ne s’occupera désormais qu’à rétablir le repos , la richesse et l’abondance. Cette même tête qui

ent amère dès qu’il faut la partager avec ses concurrents ; ni de son repos , il est malheureux à mesure qu’il est obligé d’êt

quérir l’eau, le mortier et la pierre, sans aucun aide et sans aucun repos . Ce fait, je fis cuire l’œuvre susdite en premièr

ours parmi la confusion d’un grand peuple, avec tant de liberté et de repos que vous sauriez faire482 dans vos allées ; et je

ont été noirs, et le matin je n’étais point avancée d’un pas pour le repos de mon esprit. L’après-dînée se passa avec Mme de

voisine son exécution et il avait trouvé fort plaisant d’être fort en repos dans une maison pendant qu’on le décapitait dans

canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se tint en repos  ; mais son officier lui commanda de ne point lais

le soir, fatigué de son propre plaisir, sans pouvoir jouir du moindre repos que ses oiseaux ne reposent, et que ce petit peup

chais, dit-il, mon imprudence de perdre une chose aussi réelle que le repos , pour courir après une ombre944. » Mais cette omb

bre nie lui a pas échappé dans la suite, il ne lui en a pas coûte son repos qu’il estimait tant, et elle a eu pour lui autant

s qu’il estimait tant, et elle a eu pour lui autant de réalité que ce repos même. Un caractère doux promet naturellement de l

inion de moi, je ne me serais jamais imaginé que je dusse troubler le repos d’une grande ville où je n’étais point connu. Cel

cunes de la nature1154, elles lui servent d’asile, elles assurent son repos et le maintiennent dans son indépendance. Mais de

e ses chameaux chargés ; il ne leur donne chaque jour qu’une heure de repos et une pelote de pâte. Souvent ils courent ainsi

par tous ; le temps passerait sans le compter1194, le repas serait le repos et durerait autant que l’ardeur du jour. S’il pas

chanté quelque air sur mon épinette1210, je trouvais dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le somm

ue, ne jouit ni de l’abondance, ni du calme de ce séjour : au sein du repos , il est inquiet et agité ; il cherche les lieux s

niche d’ifs, sous laquelle était un grand banc de pierre, offrait le repos et l’abri. Des fleurs mêlées aux légumes rendaien

s des bois, en s’y balançant comme des lianes. Si tout est silence et repos dans les savanes de l’autre côté du fleuve, tout

ssante des métropoles de l’Orient. Sans doute l’espoir d’y trouver le repos , l’abondance, la paix probablement, entrait pour

es glaçons, peut-être sous les boulets de l’ennemi, sans une heure de repos , en prenant à peine le temps d’avaler, au lieu de

que des derniers. Le général Eblé, sans prendre lui-même un moment de repos , fit coucher sur la paille une moitié de ses pont

Eblé, qui n’avait pas comme eux la jeunesse et l’avantage d’un peu de repos pris, souffrait plus qu’eux, mais il avait la sup

r un bivouac incertain. Or avec le froid qu’il faisait, une nuit sans repos et sans feu, c’était la mort. Le général Eblé fit

tandis que ses pontonniers avaient dans chaque journée pris un peu de repos , il était là, s’efforçant d’accélérer le passage,

ait qu’une âme souillée de ces actes eût perdu à jamais la joie et le repos  ; mais les raisons de Fontanet ne me suffisaient

s S’efforcent à remplir sa cave et ses greniers..., Il soupire2083 en repos l’ennui de sa vieillesse Dans ce même foyer où sa

e l’innocence, Où, loin des vanités, de la magnificence, Commence mon repos et finit mon tourment, Vallons, fleuves, rochers,

rande vertu si l’on ne les imite) ; Si j’avais donc vécu dans ce même repos Qu’il2111 a vécu dans Rome auprès de ses héros, E

et que peine. L’homme ici-bas, toujours inquiet et gêné, Est, dans le repos même, au travail condamné. La fatigue l’y suit. C

s neuf trompeuses Sœurs2394 dans leurs douces retraites Promettent du repos sous leurs ombrages frais ; Dans ces tranquilles

plutôt que leur misère ; Et l’autre, qu’il n’est point de coupable en repos . C’est ce qu’il faut ici montrer en peu de mots.

tre innocence ? Songez-vous au bonheur qui les a signalés ? Dans quel repos , ô ciel ! les avez-vous coulés ! Quel plaisir de

rendre L’innocence et son noble orgueil ; Vous qui, pour protéger le repos de ma cendre, Veillerez près de mon cercueil. Au

, un pirate, N’eut pas agi si mal ! N’importe ! elle bondit, dans son repos troublée ; Elle tourna trois fois jetant vingt-qu

vieux fusils sonnant sur leur épaule, Passant torrents et monts, Sans repos , sans sommeil, coudes percés, sans vivres, Ils al

peuple savait, aussi bien que moi-même, Le lieu marqué par elle à son repos suprême2820. Partis devant2821 le jour, afin que

libre et hardi, s’avance, Et dont l’humeur sans frein ne veut pas de repos . La montagne au soleil, où croissent pêle-mêle Cy

passée, Soixante ans de labeurs et d’austères ennuis, Prolongés sans repos sous la lampe des nuits, Soixante ans de succès p

passe à tenir ces propos ; Quand la langue se meut, la main reste en repos . Poursuivons notre tâche. — Allons ! (Lucrèce, ac

épense follement sa peine et sa sueur ? Infatigable travailleur, Sans repos il laboure et taille, Luttant contre le sol et co

distinguer). 90. Icelles. ces têtes. 91. Assouvies, assoupies, en repos . 92. Sei-gneu-ri-es : quatre syllabes. 93. (Nu

faits pour inspirer quelque crainte à un esprit naturellement ami du repos . 945. Fût conjuré contre elle : il semblait que

2036. Sur le Louvre, voir page 499, note 4. 2037. Qui nous met en repos . Après l’expression le seul qui, on mettait égale

s, les journées. 2041. Voir la note 5 de la page précédente. 2042. Repos , endroits où l’on se repose, séjours. 2043. Ces

abord le septième jour de la semaine chez les Juifs, jour consacré au repos , et pendant lequel on soupçonnait que certains ra

39. Blanchir , nettoyer. 2740. Entendez : (donnez-lui) une heure de repos . 2741. Ce délicieux et touchant tableau est ai

 ; la multiplicité fatigante des affaires ; un genre de vie ennemi du repos  ; l’ardeur inquiète d’imiter mes actions, ou même

is abandonner mon existence aux douceurs du loisir et aux charrues du repos , que de la vouer tout entière au travail et à la

autre félicité dans une cessation apparente d’existence, dans le doux repos du sommeil. Bientôt étudie les lois de l’équilibr

intain du bruit de la cataracte du Niagara : « Tout était silence et repos , hors la chute de quelques feuilles, le passage b

quelque affligeante qu’elle fût pour les vrais amis de l’ordre et du repos des états, n’en servit que mieux la cause de l’él

re et de prononcer, et sa seule doctrine nous peut mettre l’esprit en repos . Elle définit, elle décide, elle juge souverainem

tes les professions, une agitation que rien ne peut fixer, ennemie du repos , incapable du travail, portant partout le poids d

rs parmi la confusion d’un grand peuple, avec autant de liberté et de repos que vous sauriez faire dans vos allées ; et je n’

emps qu’il signale dans cette fable. Le trouble avait déjà succédé au repos  ; les mauvais jours de la Révolution commençaient

enjambements d’un vers sur un autre ; les mauvaises césures ; le faux repos à l’hémistiche ; les rimes défectueuses ; la rime

? Un malheur inconnu glisse parmi les hommes Qui les rend ennemis du repos où nous sommes : La plupart de leurs vœux tendent

ruses, Du lieu de sa naissance en62 faire son tombeau. Il soupire en repos l’ennui de sa vieillesse Dans ce même foyer où sa

de l’innocence, Où, loin des vanités de la magnificence, Commence mon repos et finit mon tourment ; Vallons, fleuves, rochers

t. Le corps se porte mieux lorsque l’esprit se trouve Dans un parfait repos . Géronte.                                     To

faix ; l’autre prêtait son dos ; L’amour du bien public empêchait le repos  ; Les chefs encourageaient chacun parleur exemple

toujours dort Paul, qui toujours contait merveilles. Louange à Dieu, repos au mort, Et paix sur terre à nos oreilles ! É

Et dès qu’un mot plaisant vient luire à mon esprit, Je n’ai point de repos qu’il ne soit en écrit : Je ne résiste point au t

ndu ; tantôt il conseille à l’homme la science et la vertu, tantôt le repos voluptueux et l’indifférence du sage. Rien dans t

 ; mais le caractère d’Alceste est manqué, et l’action est double. Un repos de quelques années suivit la tentative faite par

re inclinés, Dévorent les esprits de son corps émanés, Demeurent sans repos attachés à sa trace ; Ils courent. L’animal, ô no

rnée.     Seul alors, et témoin du déclin de l’année, Heureux de mon repos , je vivais dans les champs. Et quel poète épris d

uble aspect des tombes et des flots, L’éternel mouvement et l’éternel repos .     Avec quel saint transport tout ce peuple cha

saint ministère ayant porté le poids, Il cherchait, vers le soir, le repos , la retraite, Alors aux champs aimés du sage et d

ants pavots ! Phébé ! j’aime mieux ta lumière Que tous les charmes du repos . Je veux, dans ma marche insensible, Ivre d’un p

cane et tous ses suppôts Chez moi fondent à tous propos ;       Adieu repos  ! (bis) Et je suis surchargé d’impôts…       Adie

      Adieu repos ! (bis) Et je suis surchargé d’impôts…       Adieu repos  ! Ma fortune est faite. Plus d’appétit, plus de

sant aux bruits, Furtif, sans regarder derrière lui, sans trêve, Sans repos , sans sommeil ; il atteignit la grève Des mers da

s ? Quel qu’il soit, cependant, ma voix bénit ton être Pour le divin repos qu’à tes pieds j’ai goûté. Dans un jeune univers,

algré tout, mais nul bonheur humain ; Comme un chêne immobile, en mon repos sonore, J’attends le jour de Dieu qui nous luira

es Poèmes barbares, les scènes imposantes de l’Océan et du désert, le repos des vagues après l’orage ou la sérénité des longu

outrages des révolutionnaires, dont la fureur alla jusqu’à violer le repos des tombes. 201. C’est une imitation d’un récit

e, comme si j’étais de la vraie famille. J’espère que l’air natal, le repos , et une si bonne compagnie, vous remettront en me

e et se retenir sur un mot, et qui sacrifie souvent sa fortune et son repos à l’imprudence d’une censure qui sait plaire : un

âme est tranquille, toutes les parties du visage sont dans un état de repos  : leur proportion, leur union, leur ensemble, mar

urnée toute remplie de pareils bienfaits, le soir arrive, mais non le repos . A l’heure où le plaisir vous appelle aux spectac

ume, pour éviter les feux du jour ; ton oncle saisit l’instant de mon repos  ; et, avec un flacon plein des sucs mortes de la

e quelques audacieux ; car il a remarqué que les buffets, les lits de repos et les garderobes étaient assez copieusement garn

e tout point. » Elle y bâtit son domicile. Moins d’éclat sans plus de repos  : La poussière et les vermisseaux L’inquiètent da

ortes de fruits, me fait goûter quelque chose de plus doux encore, le repos  : non-seulement parce que le bruit des villes n’y

i ! Ah ! si j’en, crois mon cœur et ta sainte influence, Astre ami du repos , des songes, du silence, Tu ne te lèves pas seule

qui compte les heures, leur dit que ce n’est pas encore celle de leur repos  ; dans les bois, ils s’appellent d’une voix frémi

ui donner un chien pour guide, un fanal pour secours, un hospice pour repos , et une prière pour aide ou pour funérailles. Là

yeux au ciel et implorèrent son secours. Tout-à-coup, le plus profond repos régna dans les airs ; les oiseaux cessèrent de ch

dont l’Éternel m’honore.    Mais trois fois, quand la nuit ramène le repos , Je vois les mêmes traits, j’entends les mêmes mo

ieurs fois il avait exprimé la crainte que Sa Majesté n’eût besoin de repos . Un geste du roi l’avait retenu à sa place. A son

sa lance comme pour en reconnaître le poids et la force, et la mît en repos . Les parrains, les hérauts, et les écuyers se ret

canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se tint en repos  ; mais son officier lui commanda de ne point lais

les yeux celui qu’il avait fait périr. Il n’y avait plus pour lui ni repos ni sommeil. Quelques années après son crime, il q

ait fait Judas. Or, c’est une chose impie de croire qu’on trouvera le repos dans la tombe, lorsque durant la vie on n’a pas é

lorsque durant la vie on n’a pas écouté la loi de Dieu ; il n‘y a de repos dans l’éternité que pour le juste. La terre ne vo

s et dispersés d’un bout de l’univers à l’autre, vous ne trouverez de repos et de paix nulle part, et le terme de votre cours

outable ennemi tournées à sa honte, la régence affermie, la France en repos , et un règne qui devait être si beau, commencé pa

eur est propre, qui assure au vieillard les tranquilles douceurs d’un repos honorable ; qui conduit le jeune homme pas à pas

sans fard, sans ostentation, toujours grand dans l’action et dans le repos , il parut à Chantilly comme à la tête des troupes

s et dispersés d’un bout de l’univers à l’autre, vous ne trouverez de repos et de paix nulle part, et le terme de votre cours

endre         L’innocence et son orgueil ; Vous qui, pour protéger le repos de ma cendre,         Veillerez près de mon cerce

sonneurs plus de joyeux propos ; Il est temps que midi sonne enfin le repos . L’œuvre languit ; la main, en essuyant la tempe,

us eussiez su les termes de l’art, vous eussiez dit qu’il manquoit de repos en l’hémistiche. Vous m’avez voulu faire passer p

Cependant après le travail opiniâtre d’une semaine entière, un peu de repos leur suffit. Ont-ils gagné du pain, pour faire su

olontés du Cardinal. On l’accuse d’avoir sacrifié à cette ambition le repos de l’État, en perpétuant la guerre pour perpétuer

est juste, grand roi, qu’un meurtrier périsse. D. Fernand. Prends du repos , ma fille, et calme tes douleurs. Chimène. M’ord

ds du repos, ma fille, et calme tes douleurs. Chimène. M’ordonner du repos , c’est croître2 mes malheurs. Le Menteur1.

également défectueuse, parce qu’elle n’offrirait point à l’oreille le repos qu’elle attend et dont elle a besoin : τὸ δὲ ἄῤῥυ

ns, elle prend des bouillons, parce que Dieu le veut ; elle n’a aucun repos  ; sa santé, déjà très-mauvaise, est visiblement a

Parque également sous la tombe nous serre3 : Et les mieux établis4 au repos de la terre   N’y sont qu’hôtes et passagers5.

arbare ? Est-ce l’amour de vos biens particuliers, est-ce le désir du repos qui vous possède ? Eh quoi ? les fortunes privées

, pour ces motifs, et pour d’autres encore, permettez-moi de jouir du repos , de diriger mes affaires personnelles, afin que j

nt par intérêt pour vous ? Et cela, quand ils auraient pu se tenir en repos et laisser la Sicile en proie aux ravages, aux dé

uerre ; le second, les avantages certains de la paix et la douceur du repos .   Pyrrhus avait pour Cinéas une estime toute par

festins, aux charmes d’un doux loisir, puisque nous pouvons goûter le repos , sans l’acheter par de cruelles fatigues, en vers

d que toi ? Puisses-tu, animé d’une généreuse inspiration, assurer le repos de tous ! Alors ta gloire éclipsera celle des aut

sont tous révélés dans le vers d’Homère. Rejets, coupes, suspensions, repos , et les effets que sait produire l’art le mieux i

olence de cet homme : il ne vous donne le choix ni de l’action, ni du repos . Mais il menace, il parle, à ce qu’on dit, de vou

ependant, après le travail opiniâtre d’une semaine entière, un peu de repos leur suffit. Ont-ils gagné du pain pour faire sub

e cours du discours, il saura suspendre sa respiration et marquer ses repos divers suivant les développements de la pensée, s

s de Boileau : Des passages divers décidez les nuances, Ponctuez les repos , observez les silences. Accents divers. La

igence toute spéciale : elle réclame qu’on fasse attention aux divers repos qui se rencontrent dans la cadence. Or, ces repos

ttention aux divers repos qui se rencontrent dans la cadence. Or, ces repos sont de deux sortes, les uns plus longs et qui, d

autres, elle n’a pas de place déterminée. Mais ce que nous disons du repos final et de la césure, nous le dirons pareillemen

distinctes pour offrir à l’esprit du lecteur des points d’arrêt ou de repos naturels. Dans quel ordre faut-il placer alors ce

, fut contraint de céder à ses soldats rebutés qui lui demandaient du repos . Réduit à se contenter des superbes monuments qu’

Pourquoy sur cette Croix t’appuys-tu charitable ? — La Croix m’est un repos qui m’est fort agréable. — A quelle fin es-tu de

chez : Mes maux seront encor moindres que mes péchés. Je sais de quel repos cette peine est suivie, Et ne crains point la mor

ainsi2, qui combatés pour l’honneur de Dieu, service de vostre Roy et repos de la patrie. » Sur quoy je leur commanday que to

se, parce qu’en tout cela rien ne satisfait entièrement ; on n’est en repos que lorsqu’on s’est donné à Dieu, mais avec cette

rojet dans ma tête, je n’ai pas faute de matière, mais de temps et de repos  ; car nous triomphons en courant, et ne nous somm