/ 184
1 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Introduction. » p. 4
nsible. L’é fermé, comme à la fin de ces mots, bonté, café : cet é se prononce la bouche presque fermée. L’è ouvert, comme à la
ouvert, comme à la fin de ces mots, procès, accès, succès : pour bien prononcer cet è, il faut appuyer dessus, et desserrer les d
mploie le plus souvent pour deux ii, comme dans pays, moyen, joyeux : prononcez pai-is, moi-ien, joi-ieux 2.   5. — Il y a dix-n
a, ce, ci, co, cu ; da, de, di, do, du, etc.   6. — La lettre h ne se prononce pas dans certains mots, l’homme, l’honneur, l’his
e pas dans certains mots, l’homme, l’honneur, l’histoire, etc., qu’on prononce comme s’il y avait l’omme, l’onneur, l’histoire ;
ns les mots suivants, la haine, le hameau, le héros, la lettre h fait prononcer du gosier la voyelle qui suit1 ; alors on l’appel
qui suit1 ; alors on l’appelle h aspirée ; ainsi, l’on écrit et l’on prononce séparément les deux mots la haine, et non pas l’h
omme pyramide, physique, style. 1. C’est-à-dire que l’h aspirée fait prononcer la voyelle qui la suit eu la détachant de la lett
2 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Remarques particulières sur chaque espèce de mots. » pp. 46-52
ts, quand elle est précédée d’un i, est ordinairement mouillée, et se prononce comme à la fin de ces mots, soleil, orgueil, fami
soleil, orgueil, famille, bouillir.   110. —  On écrit œil, que l’on prononce comme euil.   111. — S, entre deux voyelles, se p
il, que l’on prononce comme euil.   111. — S, entre deux voyelles, se prononce comme z. Exemples : maison, poison ; excepté les
nserve la prononciation de l’s.   112. — D, à la fin du mot grand, se prononce comme t, devant une voyelle ou une h muette : gra
rononce comme t, devant une voyelle ou une h muette : grand homme, on prononce comme s’il y avait grant homme.   113. — GN, au m
e comme s’il y avait grant homme.   113. — GN, au milieu d’un mot, se prononce comme dans ignorance, magnanime.   114. — T ne se
un mot, se prononce comme dans ignorance, magnanime.   114. — T ne se prononce pas à la fin de ces mots, respect, aspect, même q
uand le mot suivant commence par une voyelle ou une h muette ; ainsi, prononcez respect humain, comme s’il y avait respec humain.
mille, qui ne prend jamais s 3 : deux mille hommes.   120. — Neuf se prononce devant une voyelle comme neuv. Exemple : il y a n
e prononce devant une voyelle comme neuv. Exemple : il y a neuf ans ; prononcez neuv ans.   121. — On dit une demi-heure, une dem
3 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre II. Des différentes espèces de Discours Oratoires. »
celui de Saint Louis. Ce discours est un des meilleurs qui aient été prononcés en présence de l’Académie française. Ceux de l’ab
c toute Assemblée. Le même usage fut observé à Rome. Les Panégyriques prononcés dans Athènes, se sont perdus au milieu du bouleve
ne, qui le composa par ordre du Sénat, au nom de tout l’Empire, et le prononça en présence de l’Empereur même. Le style en est r
on ait fait l’éloge funèbre. Ferri de Cassinet, évêque d’Auxerre, le prononça dans sa cathédrale : cet éloge n’a point passé ju
iens commencèrent à louer les hommes illustres après leur mort. Muret prononça à Rome l’Oraison funèbre en latin de Charles IX.
iclès, l’homme le plus illustre et le plus éloquent de la république, prononça leur éloge. Les Romains, suivant Polybe, ouvriren
ique, mais même sous les Empereurs, puisque Néron parvenu à l’empire, prononça l’éloge de Claude son prédécesseur. Dans Athènes,
e silence du cabinet, exigent plus d’art et de soin, que les discours prononcés de vive voix. L’œil du lecteur est bien plus perç
discours, qui font partie de l’éloquence du barreau. Ce sont ceux que prononce le procureur du roi, ou l’un des avocats-généraux
toute sa force, et accable par le poids de la conviction. Démosthène prononça quatre discours contre Philippe, roi de Macédoine
urie. On regarde avec juste raison comme un chef-d’œuvre, celle qu’il prononça pour Ligarius, proconsul d’Afrique, qui avait pri
rature, devint chancelier de France, nous a laissé des discours qu’il prononça étant avocat ou procureur-général. Je ne craindra
si glorieux. Les discours académiques, ainsi nommés, parce qu’on les prononce dans les académies, sont les mémoires sur les sci
n à Patru, qui, ayant été élu membre de l’académie française en 1640, prononça le jour qu’il y prit séance, un discours pour en
qui puisse être proposé en ce genre d’éloquence, est le discours que prononça Racine, à la réception de Thomas Corneille, qui s
. ». Les Éloges académiques sont oratoires, ou historiques. Ceux que prononcent dans l’Académie française le récipiendaire et le
et mérite bien de l’être constamment dans la suite. Les éloges qu’on prononce dans l’Académie des sciences, et dans celle des b
dis ici des républiques, peut servir de règle pour les discours qu’on prononce dans les gouvernements monarchiques, aux assemblé
es sortes de harangues doivent être courtes, vives, pleines de feu et prononcées avec beaucoup d’action. Le grand Condé 104, prêt
4 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés . § 3. Rhétorique ; ses parties. — Invention.
§ 3. Rhétorique ; ses parties. — Invention. L’art de faire et de prononcer des discours avait donné, chez les anciens, naiss
tion et l’élocution. Quand on considère le discours comme devant être prononcé , on est obligé d’ajouter, sous le nom d’action, u
ite de ceux qui l’annoncent, pour faire des parallèles insensés, pour prononcer sur la différence des jours et des instructions :
un ennemi condamné ; il entreprend de le justifier devant celui qui a prononcé sa condamnation sans l’entendre, et qui, bien loi
eut appliquer au sermon toutes les règles qui conviennent au discours prononcé en général ; mais le prédicateur ne doit jamais o
s ou discours mortuaire tel que le faisaient les anciens, et qu’on le prononce aujourd’hui fort souvent sur la tombe de ceux qu’
1 avant notre ère, et que Périclès, l’orateur le plus éloquent alors, prononça leur éloge. Les Romains, suivant Polybe, ouvriren
que, mais même sous les empereurs, puisque Néron, parvenu à l’empire, prononça l’éloge de Claude, son prédécesseur24. Mais ces é
nèbre, c’est-à-dire les lignes tirées des livres saints que l’orateur prononce avant de commencer son discours, doit être comme
le silence du cabinet, exigent plus d’art et de soin que les discours prononcés de vive voix. Il faut donc que l’avocat travaille
que nous séparerons avec soin ici, savoir : 1º les éloges historiques prononcés dans le sein des sociétés savantes, par les membr
re d’ouvrages que nous nous en occuperons ; 2º les discours d’apparat prononcés au nom des académies, dans certaines cérémonies o
rtaines cérémonies ou fêtes publiques, et en particulier les discours prononcés dans l’Académie française, à l’occasion de la réc
nombre de bons discours. Le plus célèbre de tous est celui de Buffon, prononcé le 25 août 1753. On y admire une théorie du style
angers aux réceptions, on peut signaler l’Éloge funèbre de Louis XIV, prononcé par Lamotte dans le sein de l’Académie, le 19 déc
êtu, sans consulter le sort, des fonctions de directeur ; le Discours prononcé par d’Alembert à l’Académie des sciences, en prés
le 24 avril 1816 ; le discours du même Cuvier, Sur les prix de vertu, prononcé en 1829 à l’Académie française, et qui se disting
ues originales sur les bases de la morale ; enfin, plusieurs discours prononcés de nos jours, et dont les auteurs, encore vivants
5 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XIII. Genre oratoire, ou éloquence. »
mée aussi éloquence politique ou parlementaire, comprend les discours prononcés dans les assemblées délibérantes sur les affaires
mettent si souvent dans la bouche des généraux n’ont pas toujours été prononcées telles qu’on les lit, mais elles sont au moins vr
Éloquence académique. L’éloquence académique comprend les discours prononcés dans les académies ou les sociétés savantes. Ce g
e rapportent à l’éloquence académique : 1° Les discours de réception, prononcés par un membre nouvellement élu à l’Académie. Cet
fit avec son talent habituel. Depuis, on a suivi cet exemple. Buffon prononça un discours remarquable sur le style : on a vu mê
re profane. C’est un hommage rendu à la mémoire des morts, et souvent prononcé sur leur tombe. Cet éloge a pour but moral d’insp
6 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIV. de la fin  » pp. 189-202
, Louvet termine ainsi : « J’insiste surtout pour qu’à l’instant vous prononciez sur un homme de sang, dont les crimes sont prouvé
judiciaire en France au xviie  siècle. L’appel au souvenir du serment prononcé par le roi, le jour de son sacre, a quelque chose
ains. Je m’en vais prendre les voix et les suffrages. Il est temps de prononcer leur arrèt, et de savoir si vous ne voulez plus a
a fondation d’un hospice pour les militaires et les prêtres infirmes, prononcé au xviii e  siècle par l’abbé de Boismont dans un
ces motifs que l’abbé Maury ne permet point de terminer les discours prononcés du haut de la chaire par ces résumés, ces récapit
dans les œuvres philosophiques ou didactiques, dans certains discours prononcés au barreau ou à la tribune, un sommaire, une réca
7 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre XI. De l’orthographe. » pp. 53-58
d’une s ou d’un x : question, indigestion, mixtion ; autrement, il se prononce comme s, attention, prononcez attention. On écrit
indigestion, mixtion ; autrement, il se prononce comme s, attention, prononcez attention. On écrit par x, fluxion, réflexion, co
points placés sur le voyelles, i, u, e,quand ces lettres doivent être prononcées séparément de la voyelle qui précède comme haïr,
cède comme haïr, païen, aïeul, ambiguë, Saül ; pour empêcher qu’on ne prononce ce dernier mot comme fatigue. De la cédille
8 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre troisième. Du discours. »
ence judiciaire : 4° les panégyriques civils, les discours d’apparat, prononcés dans les solennités classiques et scientifiques,
ous avions une idée exacte de ce mot, le plus auguste que l’on puisse prononcer parmi les hommes, la loi, un juge qui n’en est qu
ons, et non suivant la loi, qui n’en doit point recevoir, qui ne doit prononcer que sur les faits, et demeurer étrangère à tout l
n n’entend plus aujourd’hui par harangue que ces discours peu étendus prononcés devant une assemblée, un prince, dans une cérémon
e parfaite du langage d’un auteur ? Ne faut-il pas en toute hypothèse prononcer clairement et distinctement les paroles, aider à
mais on n’eût osé me dire, Renonce aux baisers de ton fils. Il faut prononcer fi plutôt que fisse. L’exactitude de la prononci
it entendu une semblable cacophonie. Il est inutile de recommander de prononcer avec le plus grand soin l’accent grammatical, pui
ins mots ne tient qu’aux différences de l’accent. Par exemple pécheur prononcé pêcheur ne signifiera plus le chrétien qui doit f
endra et sera satisfait. Les élèves sont exercés dès l’enfance à bien prononcer  ; nous laissons aux maîtres le soin de les perfec
et ouvrage. La déclamation est donc l’art de faire sentir ce que l’on prononce . Elle doit être naturelle, vraie, et bienséante.
rs ont vomi sur la terre ! L’accent doit être mis sur monstre, qu’on prononcera la voix haute et lentement.    2° Dans les interr
accent tonique qui fait seul reconnaître une demande. Il fait froid, prononcé sans accent, n’indiquera que la phrase d’un homme
ra que la phrase d’un homme qui précise le temps qu’il fait. Si je la prononce en plaçant un accent sur froid, on entend l’inter
s syllabes en lettres italiques. Les mots en petites capitales seront prononcés lentement et plus haut. Le geste sera indiqué par
9 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre Ier. Considérations générales. »
ils ont été composés et rédigés avant d’être publiés. Quand ils sont prononcés immédiatement par l’auteur, on les nomme oraisons
génie propre à composer des poèmes durables. Les auteurs de discours prononcés s’appellent des orateurs ; les auteurs d’écrits s
s ouvrages en prose, quelque poétiques qu’ils fussent. Voltaire s’est prononcé formellement à ce sujet, sur lequel il revient en
10 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Massillon. (1663-1742.). » pp. 120-123
, IIIe partie, livre IV, chap. 3. 1. Parmi les oraisons funèbres que prononça Massillon, on remarque aussi celle du fils unique
uis XIV. 2. « C’est, a dit Châteaubriand, un beau mot que celui-là, prononcé en regardant le cercueil de Louis-le-Grand », Gén
Fénelon, etc. (le cardinal de Retz a aussi traité ce sujet), qui ont prononcé , d’après un usage dont la trace a subsisté jusque
11 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XII. Abrégé des règles de la versification française. »
. Des syllabes. On appelle syllabe une ou plusieurs lettres qui se prononcent par une seule émission de voix. Scander un vers,
prononcent par une seule émission de voix. Scander un vers, c’est le prononcer en faisant sentir chaque syllabe dont il se compo
rment diphtongue, et ne représentent qu’une syllabe ; tantôt elles se prononcent séparément, et forment deux syllabes. Ainsi, les
icard, se reconnaissent aussitôt à l’accent ; c’est le Tourangeau qui prononce le plus purement.
12 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
troisième épreuve judiciaire, le grand orateur eut la gloire de faire prononcer l’acquittement à l’unanimité. Sa probité bien con
Aussi ai-je, pour me soutenir devant vous, et le souvenir des paroles prononcées pour cette même cause, dans cette même enceinte,
Je m’en vais donc prendre les voix et les suffrages. Il est temps de prononcer leur arrêt et de savoir si vous ne voulez plus av
qu’avec elle un discours médiocre réussit et triomphe. 266. Pour bien prononcer un discours, il faut que la mémoire rappelle à l’
oraison funèbre37. 349. L’oraison funèbre est un discours solennel prononcé dans la chaire pour honorer la mémoire d’un illus
. 359. Puisque les assemblées délibérantes ont à faire des lois, à se prononcer sur les relations du dehors, sur les armées de te
le grand O’Connell (Voir le nº xxix). Par un petit nombre de discours prononcés dans le parlement espagnol, Donoso Cortès s’est p
oquence judiciaire ou éloquence du barreau comprend tous les discours prononcés devant les tribunaux et les mémoires publiés pour
la bonne foi. 377. L’avocat veut convaincre les juges qu’ils doivent prononcer en faveur de son client, et, pour obtenir ce résu
s. En outre, l’avocat devra être instruit des sentences et des arrêts prononcés par les cours supérieures dans les causes analogu
es mémoires. 386. Les réquisitoires sont les discours qu’un magistrat prononce au nom de l’autorité publique pour requérir, dans
outes les formes et à tous les mouvements oratoires. Le magistrat qui prononce ces discours est investi d’un ministère public, e
la modération. 387. Les plaidoyers sont les discours que les avocats prononcent pour ou contre la question de droit ou de fait po
ours solennels que les premiers présidents ou les procureurs généraux prononcent à la rentrée des cours ou des tribunaux. Ces disc
beaucoup de chaleur. Les mercuriales, ainsi nommées parce qu’elles se prononçaient le mercredi après la semaine de Pâques, étaient a
st point avocat. 390. On appelle conclusion ou résumé le discours que prononce un magistrat, avant de clore les débats d’un proc
es causes importantes. Ils exigent donc, encore plus que les discours prononcés de vive voix, de la méthode et de la clarté dans
nce militaire42. 397. L’éloquence militaire comprend les harangues prononcées par un général d’armée pour enflammer le courage
harangues que rapportent les historiens de l’antiquité n’ont pas été prononcées , du moins telles qu’elles sont présentées dans le
x inspirés par l’honneur et la bravoure, et ces mots ont été vraiment prononcés . Tout le monde connaît certaines paroles chevaler
. Ces discours doivent être tels qu’on les ferait s’ils devaient être prononcés de vive voix. Il faut quelques phrases courtes, v
lant pour l’un, on combat aussi pour les autres. 404. Le discours que prononce le nouveau membre d’une académie, le jour même de
pour défendre et maintenir le bon goût, il faut que tous les discours prononcés dans son enceinte soient dignes de ce but, et qu’
i sont en usage dans les classes de rhétorique et les discours-qui se prononcent dans les distributions de prix rentrent aussi dan
’indiquer. 408. Les harangues ou compliments sont des discours qui se prononcent à l’occasion d’une fête ou de quelque grande sole
c’est la sincérité et le naturel. Avant tout, il faut être vrai et ne prononcer aucune parole qui ne soit inspirée par une convic
; il en est de même des autres passions. Ils croient tout savoir, ils prononcent en maîtres, et voilà ce qui rend tous leurs senti
s, leurs disgrâces plus nombreuses que leurs succès, les empêchent de prononcer sur rien affirmativement : toutes leurs actions s
-être ; nous verrons ; tel est leur refrain ordinaire : jamais ils ne prononcent affirmativement. Ils sont moroses, car le propre
iège, a mal capitulé ; on lui fait forger un délit, dresser un arrêt, prononcer une condamnation. Et ce général d’armée, après av
s s’en aperçoivent, ils répètent avec une grande vitesse les mots mal prononcés , ce qui fatigue singulièrement les auditeurs, c’e
capable assurément de produire sur l’auditoire un effet tant soit peu prononcé . Il y en a qui, ne se connaissant pas tels qu’ils
a plus d’effet que le plus beau sermon de Bourdaloue et de Massillon, prononcé mollement et sans énergie. L’abbé Dubois. XXI
L’éloquence qui convient au barreau, soit dans les discours qu’on y prononce , soit dans les mémoires écrits, est d’un genre ca
er tous leurs moyens. La clarté est le principal mérite d’un discours prononcé au barreau. On doit en mettre d’abord dans l’expo
celle les nouveaux royaumes qu’il institue du pommeau de son épée. Il prononce sur les dynasties, au milieu de la foudre et des
rêta pour lui signifier la terrible parole que lui seul a le droit de prononcer  : Il est trop tard ! Il lui fut du moins donné, a
 ; c’étaient des cris qui faisaient fendre le cœur ; ils ne pouvaient prononcer une parole ; ses valets de chambre, ses laquais,
rtance ? 266. Quelles sont les trois conditions nécessaires pour bien prononcer un discours ? 267. Qu’est-ce que la mémoire, et q
13 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre premier. Apologie de Socrate par Platon. »
discours, intitulé l’Apologie, contient la défense de Socrate, et fut prononcé par lui-même devant ses juges. Obligé de parler d
Socrate s’adresse à ses juges : « Souvenez-vous de votre serment, et prononcez selon ce qui conviendra le plus à votre intérêt e
us à votre intérêt et au mien ». Les juges vont aux voix, l’arrêt se prononce , l’injustice triomphe, et le sage est condamné. I
14 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XII. du corps de l’ouvrage. — portrait, dialogue, amplification  » pp. 161-174
re à sa pensée ou à celle de son interlocuteur, plutôt qu’aux paroles prononcées , mais au milieu de tous ces écarts l’auditeur ne
arole pour la quatrième fois, et que, ramassant toutes ses forces, il prononce cette triomphante amplification, un des plus beau
’une dame dont on veut faire apprecier le caractère par sa manière de prononcer  : « Le souffle de son âme se déployait dans les
les terminaisons en i faisait croire à quelque chant d’oiseau ; le ch prononcé par elle était comme une caresse, et la manière d
15 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre quatrième. De la disposition oratoire, ou de l’Ordre mécanique du discours. — Chapitre II. Application du chapitre précédent au discours de Cicéron pour Milon. »
saient le Forum, parce qu’il vit, dans cette mesure, l’intention bien prononcée de Pompée, et qu’il craignit dès lors que son dis
endroit du discours (s’il faisait partie de celui qui fut réellement prononcé ) dut faire plus de tort que de bien à la cause de
blée d’hier, à vous dicter impérieusement le jugement que vous deviez prononcer . Leurs cris, s’ils osent en faire entendre aujour
ous rester encore ; car si jamais, dans une seule cause, vous eûtes à prononcer sur tous les gens de bien à la fois, sur tous les
16 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre quatrième. De la disposition oratoire, ou de l’Ordre mécanique du discours. — Chapitre premier. »
question, et lui faire l’exposé des faits sur lesquels il va avoir à prononcer  : c’est l’objet de la Narration. Quintilien veut
st loin d’avoir au barreau la même importance : ici, c’est la loi qui prononce  ; c’est donc bien moins la volonté du juge, que s
idoyers : j’ai dit, vous m’avez entendu, vous connaissez l’affaire ; prononcez . Εἴρηκα, ἀκηκὸατε, ἔχετε, κρίνατε (Rhét. lib. iii
17 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Racine. (1639-1699.) » pp. 83-90
autrui, et, de tous tant que nous sommes, le plus modeste à parler, à prononcer , je dis même sur des matières de poésie1… Extrait
ononcer, je dis même sur des matières de poésie1… Extrait du discours prononcé à l’Académie française, le 2 janvier 1685, pour l
revanche dans ce nouveau discours, l’un des plus beaux qui aient été prononcés à l’Académie française. » On rapporte que Louis X
18 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre V. — De l’Action »
entendre distinctement toutes les syllabes de chaque mot ; si on les prononce suivant leur véritable quantité sans cependant y
c’est une des qualités les plus indispensables à l’orateur pour bien prononcer son discours. Sans elle, l’action n’a plus aucun
19 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Mignet Né en 1796 » pp. 261-264
de l’Académie des sciences morales en 1839 ; c’est à ce titre qu’il a prononcé de nombreux éloges, qui sont autant de pages acco
ur de la France Péroraison du discours de réception a l’académie prononcé par m. mignet, le 25 mai 1837. La France, marchan
20 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Guizot. Né en 1787. » pp. 469-478
tenir compte si on veut le juger d’après ce qu’il est réellement, et prononcer sur son caractère, sur sa personne, sur lui-même
remercier de tant d’honneur ; mais tel était son trouble qu’il ne put prononcer une parole ; il rougissait, balbutiait, tremblait
stre de l’instruction publique : ce passage est extrait d’un discours prononcé à la distribution des prix du Concours général. —
21 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Préface. »
), vient l’étude des ouvrages en prose, et d’abord celle des discours prononcés  : c’est proprement le traité de rhétorique ; puis
e, où l’on devra comparer et discuter les opinions différentes, et se prononcer , après examen, pour la meilleure. C’est là un ouv
22 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre premier. Objet de l’Éloquence de la chaire. »
sées aux sienues ; mais des parties intéressées, qu’il faut réduire à prononcer contre les affections les plus intimes de leur âm
attacher principalement dans leurs discours et dans la manière de les prononcer , De la chaleur et de la gravité réunies, résulte
23 (1827) Résumé de rhétorique et d’art oratoire
cre, et de former soigneusement leur goût et leur critique. Dès qu’on prononce le mot critique, des préjugés s’élèvent aussitôt 
t il peut arriver qu’aucun d’eux ne soit dépravé. L’un a un goût plus prononcé pour la poésie, l’autre ne trouve de plaisir que
e la passion. Ces cris, que les grammairiens appellent interjections, prononcés avec énergie, furent donc sans doute les premiers
ond caractère des langues est tiré de la manière dont les mots furent prononcés primitivement par les hommes ; les interjections
érent ; et, dans les langues susceptibles de ces beautés musicales et prononcées avec les inflexions et modulations qui étaient en
s long doit ordinairement la terminer. Les périodes ainsi divisées se prononcent plus facilement, et le premier membre se grave pl
discours ; toute espèce de déclamation, tout discours public étaient prononcés d’un ton bien plus musical que parmi nous ; c’éta
ait le ton ; il employait ce moyen lors même que, tribun factieux, il prononçait ces terribles harangues qui enflammaient les cito
a conséquence naturelle du génie de leur langue et de leur manière de prononcer les mots était de leur permettre de produire, dan
n, et nécessairement leurs discours doivent conserver une teinte plus prononcée de leur génie ; aussi trouvons-nous que les langu
le peindre avec plus de force que si l’expression littérale avait été prononcée . Aux relations, qui sont les sources les plus féc
cité, de ne souffrir point de maître. » Par cette foule de métaphores prononcées dans la colère, l’orateur ferme entièrement la bo
homme se heurte contre une pierre, dans le premier moment d’humeur il prononce quelque expression passionnée pour se venger de l
dirigé par la nature de la composition. Les discours destinés à être prononcés doivent être plus copieux que les écrits destinés
l’orateur ; qu’un discours lu exerce moins d’influence qu’un discours prononcé , parce qu’il conserve moins l’apparence d’être le
ateurs furent véritablement éloquents ; quelques harangues et sermons prononcés dans des occasions solennelles sont, non seulemen
as, c’est qu’il fut le premier qui écrivit un discours destiné à être prononcé en public. Après Périclès parurent, pendant le co
es Institutions, rend un compte détaillé de ce grand différend, et se prononce en faveur de Cicéron, et, soit qu’un l’appelle at
ne division formelle, aucun discours de quelque longueur ne doit être prononcé sans méthode ; c’est-à-dire qu’il faut que chaque
ir sur ce point les jeunes avocats, parce que, quoiqu’elles aient été prononcées dans des causes civiles ou criminelles, cependant
e discours est extrêmement sérieux et animé ; mais, lorsque l’orateur prononça le morceau qui va suivre, Voltaire nous apprend q
lés que pour l’y attendre, comme des criminels tremblants à qui on va prononcer ou une sentence de grâce, ou un arrêt de mort éte
r le point de s’embarquer à Messine et se croyant en sûreté, il avait prononcé la menace que, lorsqu’il serait de retour à Rome,
es de l’assemblée, et de se figurer qu’on lui adresse la parole. Nous prononçons naturellement et mécaniquement nos paroles avec u
prononciation, ou attention scrupuleuse de donner à chaque mot qu’on prononce le son que l’usage le plus parfait lui attribue,
tolérée. D’ailleurs, chaque mot, dans les discours publics, doit être prononcé exactement de la même manière que dans la convers
errent à cet égard. Lorsqu’ils parlent en public, avec solennité, ils prononcent les syllabes d’une manière différente qu’ils ne l
arer des mots qui ont entre eux une telle liaison qu’ils doivent être prononcés de la même haleine, exige beaucoup de soin. Pour
t d’abord se pourvoir d’une quantité d’air suffisante à ce qu’il doit prononcer . D’autre part, c’est une erreur d’imaginer que la
orsqu’il paraîtra en public, qu’elles soient la base de sa manière de prononcer , et il aura acquis sans doute la méthode la plus
l’expression. Je ne prétends pas dire qu’il ne faut jamais écrire ou prononcer un mot que dans un langage élaboré et artificiel 
24 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre II. De l’Éloquence chez les Grecs. »
ent précieux de l’éloquence de Périclès ; c’est l’éloge funèbre qu’il prononça des guerriers morts pendant l’expédition de Samos
que raison, comme les premiers corrupteurs de l’éloquence. Socrate se prononça contre eux, fit sentir l’absurdité de leur dialec
25 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre VI. Des éloges funèbres. »
monument précieux de ce genre d éloquence : c’est l’éloge funèbre que prononça Périclès en l’honneur des guerriers morts pendant
issonnés dans les combats, crut devoir y ajouter celle qui ordonne de prononcer leur éloge : sans doute ils pensaient que c’est u
26 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — D’Aguesseau. (1668-1751.) » pp. 124-129
r échappe est celui de vivre contents de leur état. Ire Mercuriale 1, prononcée en 1698. 1. Il serait difficile de dire, obser
pour entretenir la discipline d’une vie sévère parmi les magistrats, prononçaient des harangues où ils leur rappelaient leurs devoi
27 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Gresset. (1709-1777.) » pp. 291-296
e religieuse professe : on appelait de ce dernier nom celle qui avait prononcé des vœux définitifs, après le temps de son novici
3. Rime qui ne pourrait plus être admise. A l’époque de Gresset, on prononçait encore claître, que l’on écrivait cloistre, comme
28 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Voltaire. (1694-1778.) » pp. 277-290
s le verrez toujours au chemin de l’honneur. » A ces mots, que ce roi prononçait en vainqueur, Il voit d’un feu nouveau ses troupe
iand, Génie du Christianisme, IIe part., liv. Ier, ch. 5. 2. Eu se prononce encore u dans quelques provinces ; mais autrefois
qu’on rimât sur bonheur ni sur malheur, parce que les Parisiens n’en prononçaient que l’u, comme s’il y avait bonhur et malhur. » D
29 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Rabelais, 1483-1553 » pp. -
dit aux gens d’Église. 2. Il fut docteur le 22 mai 1537. 1. Dueil. Prononcez deuil. Le son eu s’écrivait aussi ue. On disait d
’autres voient ici une interrogation. 1. Dans certaines provinces on prononçait coulé pour côté. 2. Il ne savait que. 3. Assav
in obligeant. » (Molière.) 5. On dit encore : je suis bien aise. 6. Prononcez buvons. 7. Mets. « Quelle fantaisie s’est-il bou
30 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre V. Beautés oratoires. »
ici aux jeunes gens ; la presque totalité de ces gens qui parlent et prononcent avec un ton si décisif, qu’il ne permet pas même
un ton si décisif, qu’il ne permet pas même une modeste objection, ne prononcent et ne parlent jamais que d’après un thème fait d’
31 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VII. Vers, stances, classification des poèmes. »
lle n’existait pas. Dans l’intérieur du vers, les syllabes muettes se prononcent et comptent. Cependant, si la voyelle muette e se
ou les voyelles qui le suivent soient pareilles, même quand on ne les prononce pas. Ainsi, danger rime avec manger, mais non ave
32 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome I (3e éd.)
ns les plus instruits et les plus élégants de ce pays, n’hésita pas à prononcer que cet excellent livre devait être entre les mai
nnent à exercer une juste critique sur les productions du génie. Nous prononçons ce mot de critique, et, sans doute, vont s’élever
un plus grand nombre de personnes de toutes les classes affectent de prononcer sans hésiter, il faut en conclure que le nombre d
motion a quelque chose d’élevé, de solennel, d’imposant, nous pouvons prononcer hardiment que ce trait est sublime. D’après ce qu
si ces exclamations, que les grammairiens ont appelées interjections, prononcées avec énergie et avec passion, furent incontestabl
rimitif du langage, c’était la manière dont les hommes exprimaient ou prononçaient les mots. J’ai prouvé que les interjections ou le
d’exprimer leurs idées différentes en variant le ton avec lequel ils prononçaient le même mot, qu’en assignant un mot à chaque idée
. La manière dont j’ai dit ci-dessus que les premiers hommes devaient prononcer les mots, eut encore une grande influence sur leu
onné. S’il a l’habitude de s’exprimer avec des mots, le premier qu’il prononcera sans doute sera le nom de l’objet en question. Il
tif par le son de ces mêmes mots, et expressif par la manière dont on prononçait et par les tons et les gestes auxquels on avait r
ot peut avoir plusieurs significations, suivant la manière dont on le prononce . On assure que ces caractères écrits s’élèvent à
pe et fuit : il faut saisir les expressions à l’instant où elles sont prononcées , ou vous les perdez pour toujours. Quoique l’écri
ncore bien imparfaits ; car lorsque quelqu’un, en parlant à un autre, prononçait un nom substantif, comme « homme, lion ou arbre, 
la caractérisent plus que la grâce. Nous sommes portés, en général, à prononcer rapidement, et nous avons rendu plus brefs presqu
ntièrement, au moins, et d’autres semblables, c’est la manière de les prononcer en appuyant dessus qui indique à quoi ils se rapp
dé sur deux raisons : d’abord, c’est que la période ainsi partagée se prononce plus aisément ; et ensuite que, lorsque le membre
est d’autant plus désagréable à l’oreille, qu’il est plus difficile à prononcer . C’est aux voyelles à donner de la douceur aux mo
ssaire à l’éloquence lorsque, du haut de la tribune, ce même Gracchus prononçait ces terribles harangues qui armaient la moitié de
uer la quantité, mais afin d’indiquer le ton sur lequel on devait les prononcer . L’application de ces accents nous est absolument
it qu’en conséquence du génie de leur langue et de leur manière de la prononcer , l’arrangement musical des phrases produisait plu
cite cette phrase des discours de Carbon, que lui-même avait entendu prononcer  : Patris dictum sapiens temeritas filii comproba
langage a moins d’influence sur nous, et notre manière plus simple de prononcer les mots donne à notre langue bien moins d’harmon
une phrase. Il importe d’observer que les sons faciles et agréables à prononcer flattent toujours l’oreille. Dans le cours d’une
ne telle longueur, qu’il faut un grand effort de respiration pour les prononcer . Voyez maintenant comme cette phrase de sir Willi
dans la nature n’échappe à sa connaissance. » Ici, du moins, tout se prononce aisément, tout s’entend avec plaisir, et c’est ce
t les plus agréables ; ou à réunir des syllabes dures et difficiles à prononcer , lorsqu’il veut peindre les sons les plus durs. A
éloïse à Abélard, par Pope : « Nom cher et fatal, je ne veux plus te prononcer , ne sors plus de ces lèvres que la religion a con
nous déterminer dans le choix du style. Des discours destinés à être prononcés en public demandent un style plus abondant que ce
ut le premier qui composa et mit par écrit un discours destiné à être prononcé en public. Après Périclès, et pendant le cours de
former à la circonstance, à la situation dans lesquelles il devait la prononcer  ! Si quelque grand sujet politique l’occupait, ex
s du genre de ceux de Cicéron. Si dans des conjonctures semblables on prononçait une Philippique devant une assemblée d’Anglais, n
la Rhétorique d’Aristote n’avait pas été publiée avant que Démosthène prononçât ses harangues, ou du moins avant qu’il en prononç
nt que Démosthène prononçât ses harangues, ou du moins avant qu’il en prononçât la majeure partie. Rien n’est assurément plus pué
utenu l’attention plus de temps que la cause pour laquelle ils furent prononcés n’intéressa le public ; tandis qu’en France on li
te carrière qui lui soit ouverte. Les membres de l’Académie française prononcent bien dans la séance de leur admission un discours
re ; et c’est une grande erreur de croire que, parce que les discours prononcés à la tribune admettent un style plus déclamatoire
et méthodique. Ceci me conduit à faire observer que dans les discours prononcés en public, de quelque genre qu’ils soient, il imp
re. Quatrièmement. Dans les passages les plus véhéments d’un discours prononcé à la tribune, il faut soigneusement éviter de ble
ur l’âme des auditeurs ! Cinquièmement. Enfin, dans tous les discours prononcés en public, et particulièrement à la tribune, c’es
e l’éloquence de la tribune. En voici le résumé. Le but d’un discours prononcé en public doit être la persuasion à laquelle on n
ues et les Olynthiaques, harangues tout à fait populaires, qui furent prononcées devant l’assemblée générale des citoyens d’Athène
la tribune et celle du barreau. En premier lieu, le but d’un discours prononcé à la tribune est, en général, différent de celui
ononcé à la tribune est, en général, différent de celui d’un discours prononcé au barreau. Le principal objet de l’un est la per
ien avertir nos jeunes avocats ; car, quoique ces harangues aient été prononcées dans des causes civiles et criminelles, cependant
er tous leurs moyens. La clarté est le principal mérite d’un discours prononcé au barreau. On doit en mettre d’abord dans l’expo
ndamnés, et tous deux successivement par les mêmes juges qui devaient prononcer sur le sort d’Oppianicus, rien n’était plus absur
e64. Il s’était, en outre, arrangé pour être absent au moment où l’on prononcerait le jugement ; mais, arraché par les avocats d’Opp
ute son influence pour susciter un orage contre les juges qui avaient prononcé la condamnation de son client. Enfin Cicéron abor
e discours publics, elle est indispensable pour ceux qui doivent être prononcés en chaire. C’est ici surtout qu’il est de la plus
n doit se faire d’un sermon, qui est un discours sérieux et persuasif prononcé devant un grand nombre d’hommes pour les engager
quelque genre qu’ils soient. Dans les plaidoyers, dans les harangues prononcées à la tribune, il faut éviter de se servir d’un ex
33 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Molière, (1622-1673.) » pp. 205-211
postérité n’a pas ratifié la plupart de leurs critiques : elle s’est prononcée notamment contre les jugement portés sur le style
e blanche sur le front d’un cheval. 3. Les courtisans affectaient de prononcer dret, drette. 4. On appelle ainsi le cheval dont
34 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « PRÉFACE. » pp. -12
x surtout auxquels l’ouvrage est plus spécialement destiné pussent se prononcer sur sa valeur sans apologie ni commentaire préala
et de bonne foi, les seuls que j’accepte, les seuls qui ont droit de prononcer . Qu’il me soit permis maintenant d’ajouter à ce p
35 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Le Sage, 1668-1747 » pp. 216-222
ant moi avec enthousiasme, dans son cabinet, une homélie qu’il devait prononcer le lendemain dans la cathédrale. Il ne se content
s pas le seul qui y prit garde. La plupart des auditeurs, quand il la prononça , comme s’ils eussent été aussi gagés pour l’exami
36 (1853) Exercices de composition et de style ou sujets de descriptions, de narrations de dialogues et de discours
souverain pontife : il prie et tout le peuple prie avec lui. Comme il prononçait les derniers mots de la prière, le vent cesse de
it. Scène pathétique. Frédéric s’évanouit. En recouvrant ses sens, il prononça ces mots : « Je jure, si je deviens roi, de ne ja
nnance qu’il rend dans le cabinet même du gouverneur de la prison, il prononce la grâce de Gaëtano et la destitution du porte-cl
dent, après avoir adressé au prince quelques mots polis, mais fermes, prononce la condamnation du coupable. Furieux, le prince s
énergie que tous les cœurs cèdent à sa voix. La grâce des captifs est prononcée par acclamation ; les portes de l’église s’ouvren
Son attaque était injuste ; la haine l’avait aveuglé. Démosthène, qui prononça en cette occasion le plus beau discours qui soit
dit pas un mot qui puisse compromettre son père. Artaxerce indigné va prononcer son arrêt. Paroles d’Artabane, qui avoue tout pou
wige, il se faisait instruire des vérités de la foi. La diète s’étant prononcée en sa faveur, le grand-duc fut solennellement pré
Catllina. Il avait assisté à la séance où ce chef des conjurés avait prononcé sa fameuse harangue, et il avait juré comme les a
presque tout le royaume. La bataille qu’Alfred leur livra après avoir prononcé ce discours fut décisive. Après les avoir vaincu,
, pour chanter ses malheurs. Quand il fut présenté à Justinien, il ne prononça que ces mots : « Vanité ! tout n’est que vanité !
i apprendre. Quand ce nom, que depuis trois mois il était interdit de prononcer , retentit aux oreilles des convives, un attendris
profite de la circonstance ; il demande à l’empereur la permission de prononcer quelques paroles, et l’obtient. Il veut prouver à
rsque après sa mort on jugea solennellement sa mémoire, son éloge fut prononcé devant le conseil par un de ses courtisans, qui v
n faveur d’un autre qui suppose son exhérédation sans qu’elle ait été prononcée , devient nul. La seconde partie de la confirmatio
njou et contre les Français, les Vêpres siciliennes. 153. Discours prononcé dans le conseil de Henri III29. Le duc de Guis
37 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
ens de bien. On retrouvera à chaque page de ce cours l’intention bien prononcée de ramener les jeunes gens à la vertu en les appe
convaincre. Et ce serait une grande erreur de croire que les discours prononcés à la tribune, parce qu’ils admettent un style plu
e discours publics, elle est indispensable pour ceux qui doivent être prononcés en chaire. Voilà ce qui donne aux exhortations un
celles où le fait seul est en question, lorsqu’il est établi, la loi prononce . Elle n’est alors appelée dans la discussion que
militude des espèces, la dignité et la renommée des juges qui les ont prononcés , le nombre des décisions semblables. Le demandeur
rime ce que l’on en juge ; on le nomme l’attribut. Lien. On ne peut prononcer un jugement sans un troisième mot qui sert à rapp
ochés que le pécheur, dans la pénitence, doit être son propre juge et prononcer lui-même son arrêt : « L’homme, dans la pénitence
. Nécessité d’inspirer la confiance à la tribune. Dans les discours prononcés à la tribune, on sent tout d’un coup de quelle im
a signification varie selon les mœurs et le caractère de celui qui le prononce . Le conquérant met son honneur à remplir du bruit
l’enthousiasme du zèle n’a pas dicté ces péroraisons, et s’il ne les prononce pas, l’effet en est perdu. Celles de Massillon so
quiert par le commerce avec ceux qui parlent bien. L’attention à bien prononcer est encore, suivant Cicéron, une partie essentiel
it un sourd-muet), à mesure qu’il lit, entend les sons des mots qu’il prononce , pour ainsi dire, mentalement. Il est frappé de l
que de plaire, comme dans les discours d’apparat, tels que ceux qu’on prononce dans les académies, dans les fêtes publiques, etc
qui sont chargés de plusieurs consonnes, sont lourds et difficiles à prononcer . Ceux au contraire où il entre beaucoup de voyell
er, et dans le premier hémistiche de ce vers : Du destin des latins prononcer les oracles. (Boileau.) Le retour subit des mêm
icéron pour Milon. « Enfin, juges, je vous le demande ; il s’agit de prononcer sur le meurtre de Clodius. Imaginez-vous donc, ca
les objets et les rendre plus frappans. Véturie ne se contente pas de prononcer devant son fils rebelle, le mot de patrie ; elle
 : Va, je ne te hais point ! C’est lui dire, je t’aime. Mais, si elle prononçait ces derniers mots, elle insulterait aux mânes de
s rapports avec d’autres objets. Que fait l’esprit par la pensée ? Il prononce sur la nature et les qualités de cet objet, sur l
’art de composer un discours, nous devons nous occuper de l’art de le prononcer en public. Cette partie de l’éloquence n’est ni l
et la vie. Si l’on en excepte les discours d’apparat et ceux qui sont prononcés dans les académies, tous les autres ont besoin d’
on des hésitations de la mémoire sont très-graves pour un orateur qui prononce publiquement un discours. Lorsqu’on vient à les é
pouvait paraître différent quand ce n’était plus le même homme qui le prononçait . (De Orat., l. III., n. 213.) Cet effet magique d
ordinaire. C’est aussi celui qui convient le mieux dans les discours prononcés en public : Mediis utendum sonis. (Quint.) En ef
c’est d’articuler distinctement toutes les syllabes des mots, de les prononcer suivant leur véritable quantité, d’une manière ne
ux instrumens de l’éloquence. Quel effet produisit Gracchus lorsqu’il prononça ces paroles : « Malheureux que je suis, où porter
scours graves. Il faut que la voix soit toujours pleine, les syllabes prononcées avec une sorte de mélodie demi-touchante, les inf
s du discours, l’exorde, la narration, la preuve et la péroraison, se prononcent différemment. Ton propre à l’exorde, L’exorde p
ix des moyens propres à y parvenir. A la narration, La narration se prononce communément d’un ton simple et familier, parce qu
egrés, jusqu’à ce qu’on arrive au dernier membre de la période qui se prononce avec plus de force encore que les précédens. La c
e son portrait. (Epist. 84.) Différence qu’il y a entre le discours prononcé et le discours écrit. Il est une importante obse
faut mettre une grande différence entre les discours faits pour être prononcés , et les discours faits pour être lus. C’est Arist
et n’employer que le langage le plus pur et le plus poli. Le discours prononcé admet un style plus libre, plus abondant, moins c
obscur, si un imitateur trop servile le transportait dans un discours prononcé en public. Du plagiat. Nous ferons observer enf
t les plus agréables ; et à réunir des syllabes dures et difficiles à prononcer , lorsqu’il veut peindre les sons les plus durs. L
raçât à pas tardifs un pénible sillon, nous sommes contraints de les prononcer lentement ; au lieu qu’on est emporté malgré soi
nent au barreau à lire et à méditer, sur la manière de préparer et de prononcer un plaidoyer, le chapitre 2e. du livre II de Quin
es modeles. Imitation servile. Différence qu’il y a entre le discours prononcé et le discours écrit. Du plagiat.
38 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Mignet. Né en 1796. » pp. 504-512
de l’Académie des Sciences morales en 1839. C’est à ce titre qu’il a prononcé de nombreux éloges, qui sont autant de pages acco
eur de la France Péroraison du discours de réception à l’Académie prononcé par M. Mignet le 25 mai 1837 La France, march
39 (1863) Discours choisis ; traduction française par W. Rinn et B. Villefore. Première partie.
Premier discours contre Catilina prononcé au sénat. Analyse. Après avoir échoué dans
, et pendant que ses membres s’assemblaient, il monta à la tribune et prononça devant le peuple ce discours où il témoigne la jo
utes les mesures nécessaires. Quatrième discours contre Catilina prononcé dans le sénat. Analyse. Fallait-il punir s
nt avoués, et vous-mêmes, par plus d’un jugement déjà, vous vous êtes prononcés sur leur compte : d’abord quand vous m’avez voté
point encore été entamée, et vous appeler à juger les faits et à vous prononcer sur la peine. Mais permettez-moi d’abord de vous
uelque côté que penchent vos sentiments et vos opinions, il faut vous prononcer avant la nuit. Vous voyez l’énormité du crime qu’
qui s’est abstenu de venir au sénat, sans doute pour n’avoir pas à se prononcer sur la vie de citoyens romains. Ce sont les mêmes
capter la faveur populaire en risquant de perdre le peuple romain. Il prononce , en outre, la confiscation des biens de Lentulus,
servation de vos demeures et de vos foyers, voilà sur quoi vous allez prononcer aujourd’hui. Vous avez un chef qui ne s’occupe qu
’est la république tout entière dont vous allez décider en ce moment. Prononcez avec réflexion, comme vous l’avez déjà fait, et a
rie est le motif de tout ce manège. Cependant Verrès n’hésite point à prononcer qu’on le citera en justice ; et ce fut vraisembla
t conduits à Lilybée ; il assigne le maître, il instruit le procès et prononce leur jugement. V. Qu’arrive-t-il ensuite ?
lice ; car il avait pour témoins de sa conduite les juges qui avaient prononcé avec lui, les registres publics, toute la ville d
s plaident leur cause ; quoi de plus effrayant pour les esclaves ? Il prononce enfin qu’ils lui paraissent chargés du crime dont
s se rapportaient en secret, et peu de temps après les ordonnances se prononçaient en public. Après avoir donné quelques moments à r
ais cette remise, examine la cause des Mamertins avec son conseil, et prononce que c’est par l’avis de ses assesseurs qu’il n’im
z de la solidité de sa disposition, et de l’autorité avec laquelle il prononce sur le droit. Lisez l’enregistrement. Décret tel
droit. Lisez l’enregistrement. Décret tel qu’il a été enregistré… Il prononce qu’il « fait volontiers cette remise, » et en con
alors pour y être battu de verges. Quelqu’un avait-il alors permis de prononcer le nom de Cléomène. Mais le motif de ma propre dé
es tyrans. XLV. Les condamnés sont enfermés dans la prison ; on prononce leur arrêt de mort : mais déjà leurs parents endu
s, leurs intérêts, leur liberté enfin, dépendent du jugement que vous prononcerez . Quoiqu’ils aient assez reçu de moi dans l’affair
rrès sur les suffrages de tous les hommes. Le reste de ce jugement ne prononcera pas sur ma bonne foi mise au grand jour dans cett
t, animent aujourd’hui les magistrats dans le jugement qu’ils doivent prononcer . Si l’impiété, l’audace, la perfidie, la débauche
40 (1872) Recueil de compositions françaises pour préparer au discours latin les candidats au baccalauréat ès-lettres. Première série
le et bientôt brille sur sa poitrine la redoutable égide. Enfin, elle prononce ces paroles : « Fils d’Ulysse, écoutez-moi pour l
 ! » C’est ainsi qu’Amilcar excite l’ardeur d’Annibal, et il lui fait prononcer ces paroles menaçantes : « Oui, dès que les année
Socrate : ses paroles avant sa mort. Quand la sentence fatale fut prononcée , Socrate s’exprima en ces termes : « Athéniens,
condamnation déshonore : elle est une flétrissure pour ceux qui l’ont prononcée . Dans le passé se trouve ma première justificatio
justement : « Eh quoi ! reprit Socrate, aimerais-tu mieux que l’arrêt prononcé contre moi fût juste ? » Tels furent les derniers
sard. Je ne me plains ni de ceux qui m’ont accusé, ni de ceux qui ont prononcé ma condamnation ; je n’ai qu’une chose à leur rep
une sortie. Critognatus, issu d’une famille noble, chez les Arvernes, prononce le discours suivant : « Je ne veux pas discuter
auparavant. » — « Puisque vous m’autorisez, ajouta le Lacédémonien, à prononcer des paroles, dans lesquelles personne ne trouvera
: — une vive opposition se manifesta au Sénat. Le roi Servius Tullius prononça le discours suivant : « Sénateurs, je suis tout
à Clermont en Auvergne, et là, entouré des nobles et des prélats, il prononça le discours suivant : « Chers enfants du Sauveur
es sables stériles de la Libye, avec les débris de l’armée de Pompée, prononce le discours suivant : « Ô vous, compagnons d’arm
41 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Racine 1639-1699 » pp. 415-440
laisse ; Vous cultivez déjà leur haine et leur fureur5 ; Vous ne leur prononcez mon nom qu’avec horreur. Josabeth. Peut-on de no
re entier Il croyait quelque jour le nommer l’héritier Les dieux5 ont prononcé . Loin de leur contredire, C’est à vous de passer
doit porter ailleurs ses vœux et son espoir. Junie. Moi ! que je lui prononce un arrêt si sévère ! Ma bouche mille fois lui jur
42 (1867) Rhétorique nouvelle « Deuxième partie. L’éloquence du barreau » pp. 146-
ar un orateur en renom. Ainsi Lysias, qui en écrivit deux cents, n’en prononça lui-même qu’un fort petit nombre. Encore cette él
dans le discours ! Voici de quel ton Lysias s’exprime : « Les Trente prononcèrent contre Polémarque15 leur sentence accoutumée : il
ment que le barreau. En effet, il n’en est pas d’un tribunal appelé à prononcer sur une cause qui lui est étrangère comme d’un pe
43 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — La Bruyère. (1646-1696.) » pp. 91-100
bon sens et de l’expression : c’est une affaire. Il est plus court de prononcer d’un ton décisif, et qui emporte la preuve de ce
d elle se plaint qu’elle est lasse et recrue1 de fatigue ; et le dieu prononce que cela lui arrive par la longueur du chemin qu’
44 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)
ide de la prononciation ou du débit, et que celui qui, en parlant, ne prononcerait que les mots, sans leur prêter le ton et l’accent
est celui de la conversation, convient dans presque tous les discours prononcés en public. Car c’est une grande erreur de croire
: il faut qu’ils donnent à chaque son une durée convenable, et qu’ils prononcent très distinctement chaque syllabe, et même chaque
proposent de parler en public doivent donc s’appliquer, avant tout, à prononcer avec une lenteur convenable, et à bien articuler
s ; moderatum, non lentum . Après s’être habitué à ménager sa voix, à prononcer distinctement, à parler avec une lenteur convenab
rses, selon qu’en la prononçant on appuie sur tel ou tel mot. Si l’on prononce en appuyant sur le mot distingué par du caractère
e points de vue divers se produit cette pensée, suivant la manière de prononcer les mots qui l’expriment : « Judas, dit le Seigne
s, et distingue avec goût les mots accentués, et par une personne qui prononce tout uniformément ou accentue à faux, qu’entre la
s et les plus difficiles du débit. Dans les discours qui doivent être prononcés en public, il faut apporter la plus grande attent
porté à croire que le sens est suspendu. Les pauses, dans un discours prononcé en public, sont les mêmes que celles dont on se s
e ou le membre de phrase qu’elles précèdent ou qu’elles suivent a été prononcé sur le ton qui convient le mieux au sens ; au lie
issent toutes les beautés de l’art oratoire8. La plupart des discours prononcés par Fontenelle à l’Académie française ont de l’él
obscur, si un imitateur trop servile le transportait dans un discours prononcé en public. Combien, par exemple, les phrases de l
ents ont été suffisamment consultés. Le public, exempt de préjugés, a prononcé dans tous les temps et chez tous les peuples civi
ésie lyrique, Horace est resté sans rival. Le nom d’Horace ne se peut prononcer sans éloges. Cette curiosa felicitas , heureuse
pposés, ou donnent l’analyse et la substance des discours qui ont été prononcés dans les assemblées publiques, ce qui se concilie
partie, avait une quantité déterminée et invariable, et la manière de prononcer rendait cette quantité si sensible, qu’une syllab
abe. En général, la différence que nous mettons dans notre manière de prononcer les longues et les brèves est si légère, et nous
sensible est cette espèce de renforcement de la voix avec lequel nous prononçons certaines syllabes, et que nous appelons accent.
ser assez bien l’objet décrit pour le désigner d’une manière forte et prononcée . Une description qui ne comprend que des qualités
rsonnages fabuleux, dont les caractères sont aussi distincts et aussi prononcés que ceux de ses héros. L’intervention des dieux j
s qu’il a commises. D’abord on ne trouve presque aucun caractère bien prononcé dans l’Énéide. Sous ce rapport, elle pourrait mêm
 IX, v. 564.) « Caton, plein de la Divinité qui remplissait son âme, prononça ces paroles dignes de l’antre prophétique : Quell
oème de la vie et du mouvement, et ces caractères sont à la fois bien prononcés et bien soutenus. Godefroi, le chef de l’entrepri
its infernaux, quoique Raphaël et Abdiel montrent des caractères bien prononcés , le premier, par sa douce soumission, l’autre, pa
oint un avocat qui s’emporte, c’est un témoin qui dépose, un juge qui prononce  ; et cependant tous ces différents mérites, dont
ison de cette inertie : « On a, dit-il, quelques harangues qui furent prononcées au parlement d’Angleterre, en 1739, quand il s’ag
que pour l’attendre, et comme des criminels tremblants, à qui l’on va prononcer ou une sentence de grâce, ou un arrêt de mort éte
comédie doit être écrite en vers ou en prose. » Blair n’hésite pas à prononcer que la comédie, étant la représentation fidèle de
lable à celle de nos vers anglais ; car bien certainement nous ne les prononçons pas selon les règles de la quantité des anciens,
45 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre III. Analyse et extraits des Harangues d’Eschine et de Démosthène, pour et contre Ctésiphon. »
lorsqu’il monte au tribunal pour juger un infracteur de la loi, il va prononcer sur sa propre liberté : aussi le législateur a-t-
que l’orateur a exposées, et par d’autres qui lui sont échappées, ne prononcez rien qui ne soit conforme à la justice et aux int
46 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Massillon, 1663-1742 » pp. 205-215
’affaire la plus sérieuse de la vie ; et ces paroles irrévocables qui prononcent sur notre destinée sont les premières qu’on nous
qu’on lui aurait accordé ? Insensés que nous sommes ! notre arrêt est prononcé  : nos crimes rendent notre condamnation certaine 
47 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section III. De l’Art d’écrire pathétiquement. — Chapitre II. De l’Éloquence. » pp. 318-338
x sublimes. Voici le plus frappant. L’orateur l’a imité d’un discours prononcé par le grand Saint Chrysostôme, dans l’église de
ndigne de cet endroit si saillant. Il ajoute qu’à peine Massillon eut prononcé ces dernières paroles, qu’un transport de saisiss
48 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Beaumarchais, 1732-1799 » pp. 344-356
louange, rendrait chaque magistrat attentif et sévère sur sa façon de prononcer . Eh bien ! dans mon malheur, tout ce que j’aurais
a fatigue des délibérations, et la contention d’esprit nécessaire aux prononcés des arrêts, s’il ne se croyait pas payé de cette
49 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — La Bruyère, 1646-1696 » pp. 155-177
re esprit, soit qu’il prêche de génie et sans préparation, soit qu’il prononce un discours étudié et oratoire, soit qu’il expliq
-vous faite en cet homme illustre ! À qui m’associez-vous ? (Discours prononcé à l’Académie française.) De la conversation
te ; un esprit de droiture et d’équité qui fait qu’on le suit jusqu’à prononcer quelquefois contre soi-même en faveur du peuple,
50 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVIII. des qualites essentielles du style. — harmonie  » pp. 240-256
vres un peu plus pénible. Vous dites il y a, tandis que pour ne point prononcer y-a-il, vous jetez entre les deux derniers sons u
voix fatigue l’oreille qui écoute, parce qu’elle fatigue l’organe qui prononce . Les règles de la versification permettaient à Ra
51 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIX. des qualités accidentelles du style. — noblesse, richesse, énergie, sublime  » pp. 257-273
ie ou avilie par l’opinion ; qu’ainsi il est à peu près impossible de prononcer à cet égard, quand il s’agit des anciens et des é
êmes termes, dans un des sermons du Grand Carême, et dans le Discours prononcé une bénédiction des drapeaux du régiment de Catin
52 (1883) Poétique et Rhétorique (trad. Ruelle)
u telle qualité ; par « pensée », tout ce qui, dans les paroles qu’on prononce , sert à faire une démonstration ou à exprimer une
aités. V. Parmi tous les hommes, les uns pensent que les lois doivent prononcer dans tel sens182, et les autres, en admettant l’a
futurs et généraux, tandis que les membres d’une assemblée et le juge prononcent sur des faits actuels et déterminés, sans laisser
nité que dans une plaidoirie, l’intérêt étant plus général. Lorsqu’on prononce une harangue, l’auditeur est juge dans sa propre
r au fait, il faut s’emparer de l’esprit de l’auditeur, car les juges prononcent sur des intérêts qui leur sont étrangers ; n’ayan
que, s’il est juge, il l’est de faits accomplis ou futurs. Il doit se prononcer ou sur des faits futurs, comme, par exemple, l’ec
est le présent, car c’est généralement sur des faits actuels que l’on prononce l’éloge ou le blâme ; mais on a souvent à rappele
tie, la monarchie ; de sorte que l’autorité qui gouverne et celle qui prononce des jugements se composent toujours d’une partie
emples, ce qui convient le mieux aux discours délibératifs ; car nous prononçons nos jugements en nous renseignant sur l’avenir d’
utre part, les juges favorisent ceux dont ils sont les amis et tantôt prononcent , pur et simple, le renvoi des fins de la plainte,
XV. Les témoins actuels, ce sont tous les personnages connus qui ont prononcé une sentence, car leurs jugements sont utiles à c
I. Mais, comme la rhétorique a pour objet un jugement (et en effet on prononce sur des délibérations et toute affaire est un jug
celles des vieillards. Ainsi, comme tout le monde goûte les discours prononcés dans le sens de son caractère moral et leurs anal
ice et qu’il a compté sur eux. VII. Un autre lieu se tire des paroles prononcées contre nous-mêmes, pour combattre celui qui les a
paroles prononcées contre nous-mêmes, pour combattre celui qui les a prononcées . Ce procédé est excellent ; il y en a un exemple
ouvoir, la cité prospéra. » XII. Un autre lieu se tire d’un jugement prononcé sur un cas identique, ou analogue, ou contraire,
e résultat de chaque fait comme étant toujours le même : « Vous allez prononcer non pas sur le sort de Socrate, mais sur l’étude
qu’il n’y a pas vraisemblance, ou bien qu’il ne lui appartient pas de prononcer un jugement sur ce en quoi il fait un paralogisme
tion de beaucoup de gens qui vont trouver les devins. Lorsque ceux-ci prononcent des oracles ambigus, on accepte leur avis : « Cr
Il faut d’une manière absolue bien lire ce qui est écrit, et bien le prononcer , ce qui revient au même. C’est là une chose que l
recherché, je lui ai demandé… » Il faut mettre de l’action et ne pas prononcer ces mots en les disant tour à tour dans le même s
s augures le savaient bien, comme l’a dit Épiménide le Crétois. Il ne prononçait pas d’oracles sur l’avenir, mais sur le passé, in
er une place dans l’esprit de l’auditeur pour le discours que l’on va prononcer . C’est ce qui arrivera si tu détruis (les argumen
it-on, aux discours d’Isocrate, lesquels, généralement, ne furent pas prononcés . 501. Κινῆσαι. Nous avons songé un moment à prop
53 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — NOTIONS PRÉLIMINAIRES. » pp. 264-266
ntement ; elles se marquent ainsi : pāstōrēs. Les syllabes brèves se prononcent rapidement ; elles se marquent ainsi : făcĭnŏră.
54 (1866) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de seconde
sont prescrites ; ensuite desquelles50, ils ne peuvent en conscience prononcer que selon les lois, ni juger dignes de mort que c
sque Bossuet, bien que plus jeune de quelques années, avait avant lui prononcé d’excellents sermons. Il faut de préférence, dire
upé et rempli de ces sublimes idées, il se donne à peine le loisir de prononcer quelques oracles ; élevé par son caractère au-des
re esprit, soit qu’il prêche de génie et sans préparation, soit qu’il prononce un discours étudié et oratoire, soit qu’il expliq
i m’associez-vous ? Discours de réception à l’Académie française249, prononcé le 15 juin 1693. Fénelon (1651-1715.) [N
iècles, les conciles assemblés ont étouffé les plus noires erreurs et prononcé ces oracles qui vivront éternellement ; c’est là
yers finis, les juges étaient bien plus instruits, et plus en état de prononcer sur le mérite des orateurs que sur le droit des p
és que pour l’attendre, et comme des criminels tremblants à qui on va prononcer ou une sentence de grâce ou un arrêt de mort éter
le mérite de ses pièces et déprime celles de son rival. Bacchus doit prononcer  : il est longtemps irrésolu ; mais enfin il se dé
e. Entouré des coupables qui attendent leur arrêt de sa bouche, il va prononcer leur pardon. Acte V, scène III. Auguste, L
bien révélé, dès la scène d’exposition et par le premier vers qu’elle prononce , sa situation et son caractère : Quoi ! Narbas n
d’un front inhumain, Présentait à Mérope une odieuse main ; Le prêtre prononçait les paroles sacrées ; Et la reine, au milieu des
 » Cicéron rappelle plus loin et approuve la loi des Douze Tables qui prononçait la peine de mort contre quiconque diffamait un ci
lation, changea en une détention perpétuelle la peine du bannissement prononcé par la commission. Selon l’opinion générale, Fouq
rte à quarante-cinq ans, en 1683.Une autre oraison funèbre fut encore prononcée en son honneur par Fléchier. 116. Anne de Gonzag
rter plus loin la vertu. » 255. Tous nos grands orateurs sacrés ont prononcé des panégyriques de saint Louis, « de ce roi, pou
elques excellents préceptes littéraires contenus dans le discours que prononça Fénelon lors de sa réception à l’Académie. 263.
ard, t. III, § 7. 271. L’abbé Maury, au sujet de ce discours qui fut prononcé aux Missions étrangères en 1685, rapporte dans so
t d’une manière honorable. Dans son discours de remerciement, qui fut prononcé , le 19 décembre de cette année, dans la salle ext
rmont, fut reçu en 1719 à l’Académie française, un an après qu’il eut prononcé le Petit Carême devant le roi Louis XV encore enf
devant le roi Louis XV encore enfant. Le discours de réception qu’il prononça eut un brillant succès ; « on y remarque, dit un
r plus de charme à la vérité et à la vertu ? » 306. Le Petit Carême, prononcé en 1718 devant Louis XV, alors âgé de huit ans, a
pice affreux. On nous en avertit dès le premier pas ; mais la loi est prononcée , il faut avancer toujours. Je voudrais retourner
it d’abandonner la carrière militaire. 364. Racine, dans le discours prononcé à l’Académie française le 2 janvier 1685 pour la
postérité n’a pas ratifié la plupart de leurs critiques : elle s’est prononcé notamment contre les jugements portés sur le styl
ne par sa propre servante, qui portait en effet ce nom. 600. Martine prononce l’on comme l’écrivaient quelquefois nos vieux aut
nd, tout ce qui exaspère Agrippine : dans chacune des paroles qu’elle prononce se peint admirablement son caractère, odieux méla
solennel pour la place qu’il occupe et aussi pour la personne qui le prononce  : un ton sans faste sied mieux à la douleur. 815
55 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXVI. des figures. — figures par mutation et inversion  » pp. 370-387
réticence, au contraire, les premiers mots d’une phrase ont bien été prononcés , mais une réflexion a surgi qui a ordonné de la t
présent ou au futur ; dans Racine : Bientôt ton juste arrêt te sera prononcé  ; Tremble ! son jour approche, et ton règne est p
56 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre II. Qualités et devoirs de l’Orateur du Barreau. »
e avec soin, et sans prévention, les raisons de ses parties, et où il prononce sévèrement contre elles, si la force de la vérité
57 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre IV. Éloge de Trajan, par Pline le jeune. »
savoir, et Pline nous l’apprend lui-même, que le discours réellement prononcé en présence du prince, n’était qu’un simple remer
58 (1867) Rhétorique nouvelle « Troisième partie. la rhétorique » pp. 194-
oin de masquer ses intentions. On sait qu’il est monté en chaire pour prononcer l’éloge de Condé : plus cet éloge sera pompeux, p
e Rouen, j’aurais appris quelque belle et longue harangue, et vous la prononcerais avec assez de gravité. » Mais le Béarnais connaît
aux Rhodiens. Il venait de leur lire le discours que son rival avait prononcé dans l’affaire de la Couronne, et l’auditoire app
eut sinon transformer la voix, au moins la corriger. Apprendre à bien prononcer est presque aussi important qu’apprendre à bien d
59 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre II. De l’exercice du style ou de la composition » pp. 225-318
ériser l’objet décrit, à en marquer les traits d’une manière forte et prononcée , et de choisir celles qui offrent quelque chose d
hies. Voici comment Chateaubriand représente Bossuet sur le point de prononcer l’Oraison funèbre de la reine d’Angleterre : Deb
viennent de trop loin, ainsi que les rapports faibles, vagues et peu prononcés . C’est l’écueil des écrivains médiocres. Le paral
martyrs. Mais quand ce cri a ramené le héros à son devoir, et qu’il a prononcé ces mots : Je suis chrétien ! le cœur est décharg
les de foi simple et naïve où les esprits avaient une propension très prononcée pour les faits extraordinaires et merveilleux. No
60 (1811) Cours complet de rhétorique « Préface. »
ns doute, à chaque page, à chaque ligne de ce Cours, l’intention bien prononcée de ramener les jeunes gens à la vertu, en les rap
61 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre premier. Idée générale de l’Éloquence. »
s oraisons funèbres, des discours adressés aux personnes en place, ou prononcés dans les cérémonies publiques. Ce genre de compos
62 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre premier. »
celui dont il s’agit ici. On conçoit, par exemple, que l’orateur qui prononce un panégyrique ou une oraison funèbre, peut n’êtr
63 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre IV. » pp. 78-81
e il traitait dans ce que nous avons perdu. Au reste, cette réserve à prononcer marque un esprit très-sage, qui ne veut poser ni
64 (1839) Manuel pratique de rhétorique
ustice suprême, puisqu’elle s’élève au-dessus de toutes les antres et prononce sur le sort de tous les hommes, sans distinction
convenable, les exprimer en style convenable j et si le discours est prononcé , prononcer d’une manière convenable, voilà en quo
e, les exprimer en style convenable j et si le discours est prononcé, prononcer d’une manière convenable, voilà en quoi consiste
fois ai bravé la mort pour toi ?” « Et ces paroles, juges, il ne les prononce pas en versant des larmes, comme je fais, mais av
ié à la gloire du général ; supposez que le mémorateur soit chargé de prononcer cet éloge devant l’armée, la définirait-il de mêm
 : « Etenim Pompeius rogatione, etc. » « Mais, dit-on, Cn. Pompée a prononcé par sa loi sur le fait et sur le droit ; car cett
la longueur de ces propositions ne permettait pas à l’orateur de les prononcer sans interruption. On sent tout de suite que le r
65 (1854) Éléments de rhétorique française
nner un exemple de ce style singulier, nous citerons quelques paroles prononcées par les chefs des cinq nations du Canada, dans un
uvage a déjà l’habitude de s’exprimer avec des mots. Le premier qu’il prononcera sera sans doute le nom de l’objet en question ; i
qu’on échange journellement avec les indifférents, et que les lèvres prononcent par habitude sans que l’esprit y ail pensé, mais
uver un modèle de ce double mérite. Prenons, par exemple, ces paroles prononcées par Assuérus pour rassurer la tremblante Esther :
urellement celle qui les diminue. Cette figure, dont La Harpe n’osait prononcer le nom, dans la crainte d’effrayer son auditoire,
s d’éloquence. Il lut un jour à ses auditeurs le discours qu’il avait prononcé contre Démosthènes : ce discours fut très-applaud
s fut très-applaudi. Le lendemain, il lut celui que Démosthènes avait prononcé contre lui, et ce fut bien un autre enthousiasme.
à juger, et le pauvre soldat, après avoir rajusté sa tunique, entend prononcer sa condamnation. La mémoire est donc la condition
es, et refaire en quelque sorte le discours en même temps que vous le prononcez . Il y a d’ailleurs telle circonstance qui peut vo
aire entendre distinctement toutes les syllabes de chaque mot, et les prononcer suivant leur véritable quantité, sans cependant y
vres de l’orateur, et convaincue de ce qu’il va dire, avant qu’il ait prononcé un seul mot. La plupart des jeunes gens ne sont p
illir un fleuve qui ne portait que son nom, » (M. Villemain, Discours prononcé à l’ouverture du cours d’éloquence française en 1
langage qui commande à la fois l’amour et l’admiration. Ce discours, prononcé à Rouen en 1596, peut encore être cité comme un m
le titre d’orateur, j’aurois appris quelque belle harangue, et je la prononcerais avec assez de gravité ; mais, messieurs, mon dési
ppeler le style de la conversation. Il faut d’abord être vrai, et ne prononcer aucune parole qui ne soit inspirée par une convic
anque pas d’esprit, qui n’attache aucune importance aux paroles qu’il prononce  ; il soutient successivement le pour et le contre
66 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Guizot Né en 1787 » pp. 247-250
stre de l’instruction publique : ce passage est extrait d’un discours prononcé à la distribution des prix du Concours général. —
67 (1879) L’art d’écrire enseigné par les grands maîtres
s les deux causes et le mieux qu’il m’était possible ; après cela, je prononçais avec la plus rigoureuse équité. » Voilà une grand
lice que celui d’entendre déclamer pompeusement un froid discours, ou prononcer de médiocres vers avec toute l’emphase d’un mauva
et ils sont si beaux qu’ils font lire sa critique. Quelques habiles18 prononcent en faveur des anciens contre les modernes ; mais
upé et rempli de ses sublimes idées, il se donne à peine le loisir de prononcer quelques oracles : élevé par son caractère au-des
ur ne plus écrire, à ceux de Marot et de Desportes. Il faudrait, pour prononcer juste sur cette matière, opposer siècle à siècle
re esprit, soit qu’il prêche de génie et sans préparation, soit qu’il prononce un discours étudié et oratoire, soit qu’il expliq
ennemis mêmes de Gracchus 11e purent s’empêcher de pleurer lorsqu’il prononça ces paroles : Misérable ! où irai-je ? Quel asile
animer son discours. B. Mais pourquoi le fait-il ? A. Il se hâte de prononcer , et il ferme les yeux, parce que sa mémoire trava
arrivé à Isocrate. Sa composition est meilleure à être lue qu’à être prononcée  ; d’ailleurs, quoi qu’il fasse, ses inflexions de
dans le parlement d’Angleterre ; on a quelques harangues qui y furent prononcées en 1740, quand il s’agissait de déclarer la guerr
; une harangue directe qu’on met dans la bouche d’un héros, qui ne la prononça jamais, n’est guère qu’un beau défaut, au jugemen
ude et grossier, l’autre fin et naturel. Le malheur est que, quand on prononce cette vérité, on révolte la nation entière dont o
Madame, j’ai reçu des lettres de l’armée ; Mais le moment où Roxane prononce ces paroles fait trembler. Cette noble simplicité
discours que nous entendîmes à Versailles en 1745 : Harangue au roi, prononcée par M. Le Camus, premier président de la cour des
ble académicien, qu’un musicien, en chantant la nuit est loin encore, prononce , pour avoir plus de grâces, la nuit est loing enc
rsqu’elles finissent un couplet. Le chanteur est absolument obligé de prononcer  : Si vous aviez la rigueur De m’ôter votre cœur,
dans la bouche de nos villageois ». Je n’ai jamais entendu de paysan prononcer ainsi en parlant ; mais ils y sont forcés lorsqu’
de l’auteur. Il arrive de là que moins le caractère d’une nation est prononcé , plus celui de sa langue est susceptible des diff
ur la poésie. C’est à ceux qui font profession eux-mêmes de cet art à prononcer là-dessus : je leur soumets sans répugnance toute
le savoir. Buffon (1707-1788) DISCOURS SUR LE STYLE DISCOURS PRONONCÉ À L’ACADÉMIE FRANCAISE PAR M. DE BUFFON LE JOUR D
mme les enfants bégaient longtemps leurs paroles, avant de pouvoir en prononcer toutes les lettres. XL. Les mots qui ont longtemp
68 (1881) Rhétorique et genres littéraires
ant : 1° dans le genre délibératif, le discours contre la banqueroute prononcé par Mirabeau à l’Assemblée (séance du 26 septembr
z les historiens grecs et latins. Elles n’ont probablement jamais été prononcées telles qu’elles se trouvent dans leurs œuvres, ma
saint Louis. Oraison funèbre L’oraison funèbre est un discours prononcé du haut de la chaire chrétienne pour honorer les
république démocratique et jalouse d’Athènes, des orateurs populaires prononçaient publiquement des oraisons funèbres pour honorer p
on faisait l’éloge. C’est ainsi que Valérius Publicola fut chargé de prononcer celui de Brutus devant le peuple assemblé. Mais l
les plus célèbres, on citait dans l’antiquité celles que Jules César prononça en l’honneur de sa tante Julie et de sa femme Cor
peut rapprocher chez nous des éloges funèbres de ce genre, celui qu’a prononcé Voltaire en l’honneur des officiers morts dans la
es. Discours de réception Le discours de réception est celui que prononce un membre nouvellement élu le jour, il est admis
bres On peut rattacher à l’éloquence académique les discours qu’on prononce de nos jours sur la tombe des membres de l’Instit
ette habitude de reproduire des discours, non tels qu’ils avaient été prononcés , mais de les transformer, de les composer même s’
69 (1886) Recueil des sujets de composition française donnés à la Sorbonne aux examens du baccalauréat ès lettres (première partie), de 1881 à 1885
(6 août 1881). Discours. • David Duperron, plus tard cardinal, prononce l’oraison funèbre de Ronsard. Cette oraison fut p
rd cardinal, prononce l’oraison funèbre de Ronsard. Cette oraison fut prononcée l’an 1586, le jour de la fête de Saint-Mathieu. (
je poursuis mon récit. Lors donc que, le rideau fut baissé, un héraut prononça la formule : « Qu’on fasse avancer le chœur de So
et la postérité doit conserver une haute estime au grand citoyen qui prononça les Catilinaires et les Philippiques. Rome lui dé
e s’imposa se trouve merveilleusement défini dans le discours qui fut prononcé à la séance d’ouverture. Il y est dit « que notre
eaux et jure de ne plus prendre part à la guerre. Ce serment, qu’il a prononcé sous l’empire de la colère, il le tiendra pendant
al. Critiquer une œuvre d’art, en effet, c’est la juger, c’est-à-dire prononcer sur sa valeur en connaissance de cause, et rendre
à Rome le 8 novembre 63 avant Jésus-Christ, et dans laquelle Cicéron prononça la première Catilinaire. Plan. — I. — Curius a
tendresse. [14] (14 août 1884) Une oraison funèbre de Bossuet, prononcée devant la Cour. Dépeindre l’assistance, le prédic
ent 26. — L’oraison funèbre de Louis de Bourbon, prince de Condé, fut prononcée dans l’église Notre-Dame de Paris, le 10 mars 168
70 (1852) Précis de rhétorique
abes à l’étendue de l’enceinte dans laquelle on parle. Il faudra donc prononcer plus distinctement dans un vaste local que dans u
clamation. 6. La déclamation est l’art de faire sentir ce que l’on prononce . Elle doit être naturelle, vraie et bienséante. 7
n parallèle quand on rapproche deux portraits pour les comparer et se prononcer sur le mérite de chaque sujet dépeint. 14. Quoiqu
teur. Elle comprend les panégyriques civils et les discours d’apparat prononcés dans les solennités classiques et scientifiques.
Harangues. 6. La harangue, en général, est un discours peu étendu, prononcé devant une assemblée, un prince, ou dans une céré
u’ils ont parlé, et on met dans leur bouche les paroles qu’ils ont pu prononcer . 9. La harangue historique doit posséder le style
71 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre IV. Beautés morales et philosophiques. »
acas des affaires ; et (ce qui caractérise surtout l’égoïsme le mieux prononcé ), pour se dérober philosophiquement à la fatigue
n’est grêle, ni vent, ni froidure qui tienne, Et puis sitôt que j’ai prononcé sans retour Ce grand mot, dont je dois me repenti
72 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre premier. Du Goût. »
ou ces peintures, est uniquement fondé sur le goût. Mais s’agit-il de prononcer sur le mérite de l’exécution : ici commence la fo
73 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre VI. D’Aguesseau et Séguier. »
écrire avec soin, mais de graver avec effort les paroles qu’il y doit prononcer . Si quelquefois il n’a pas la liberté de mesurer
74 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. —  Voiture. (1598-1648.) » pp. 7-11
té d’Horace. 2. Vaugelas, qui parlait et surtout écrivait fort bien, prononçait mal. Né à Chambéry, il avait toujours gardé quelq
75 (1843) Nouvelle rhétorique, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes (7e éd.)
ts modernes. On peut cependant assigner à ce genre les sermons qui se prononcent dans nos temples, puisqu’ils ont pour but ordinai
éjà ému et comme persuadé par leur présence ; le discours qu’ils vont prononcer fera le reste28. La seconde qualité morale de l’o
que pour l’attendre, et comme des criminels tremblants à qui l’on va prononcer ou une sentence de grâce ou un arrêt de mort éter
re de Louis XIV par Massillon. Il raconte le jugement que ce monarque prononça sur lui-même au milieu des revers de ses dernière
t de repos, etc. » Cicéron nous apprend (Orat., ibid.) que, lorsqu’il prononça ce morceau, il fut interrompu par les applaudisse
upé à montrer son génie qu’à nous transmettre les discours réellement prononcés . Fénelon répondra : Chez les anciens, la parole é
ains. Je m’en vais prendre les voix et les suffrages. Il est temps de prononcer leur arrêt, et de savoir si vous ne voulez plus a
e dans la bouche quinze ou vingt mots attiques qu’il s’était exercé à prononcer avec grâce, et dont il assaisonnait tous ses disc
raçât à pas tardifs un pénible sillon, nous sommes contraints de les prononcer lentement ; au lieu qu’on est emporté malgré soi
res paroles de l’Éloge de Louis XIV : c’est un beau mot que celui-là, prononcé en regardant le cercueil de Louis le Grand147. J
nnemis mêmes de C. Gracchus ne purent s’empêcher de pleurer lorsqu’il prononça ces paroles : Misérable ! où irai-je ? quel asil
re à exciter dans l’âme de l’auditeur l’indignation ou la pitié. « On prononce sur le ton du discours les morceaux de dignité, d
sonne et ses plus intimes sentiments. Les morceaux de plaisanterie se prononcent d’une voix doucement tremblante, et avec un ton l
uvé que les orateurs n’apprenaient point par cœur les discours qu’ils prononçaient . Le plus admirable emploi de la mémoire, c’est l’
me, Hortensius, plaidant pour un ami (Orat., c. 38) ; et il venait de prononcer à la tribune son éloquent discours pour la loi Ma
de très beaux exemples dans les oraisons funèbres et les panégyriques prononcés par nos grands orateurs sacrés. D’autres écrivain
76 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre I. — Rhétorique »
e fût tombé de la main de ses assassins.   Le roi Louis XVI venait de prononcer un discours de conciliation dans la séance royale
77 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre I. Du Discours oratoire. »
difficiles, réservés à prendre des engagements, à compter sur rien, à prononcer affirmativement sur la moindre chose. S’agit-il d
ille à la sûreté publique, ni la crainte du peuple, ni ton arrêt déjà prononcé dans le cœur de tous les gens de bien, ni le resp
sur l’impénitence finale. « Si vous n’avez pas frémi, en m’entendant prononcer ces paroles, les plus terribles, sans doute, qu’o
que vous venez d’entendre, et sur celles que suppléera votre sagesse, prononcez en faveur de la patrie un jugement, tel que l’exa
78 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre I. — Défauts et qualités de la phrase »
la nature, en donnant des ailes à la pensée. Les premiers mots qu’il prononce sont ceux de père et de mère… mots charmants, qui
Boileau, pour exprimer la fatigue que la Mollesse a éprouvée d’avoir prononcé quelques paroles, à la suite desquelles elle se r
79 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre V. De l’Éloquence politique chez les Français. »
ait être nulle encore pour nous. Si l’on en excepte quelques discours prononcés dans les divers parlements, et quelques écrits él
80 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Balzac. (1594-1655.) » pp. 2-6
votre détermination. Le seul Jésus-Christ a pouvoir de conclure et de prononcer , et sa seule doctrine nous peut mettre l’esprit e
81 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre V. — Qualités particulières du Style »
t sans doute oublié que ce même Nicias, sur le sort duquel vous allez prononcer , est celui qui plaida votre cause dans rassemblée
nce pour les détourner de vous faire la guerre. Une sentence de mort, prononcée contre ce digne chef, est-elle donc une juste réc
eur exemple pratique que le brillant Discours de Buffon sur le style, prononcé le jour de sa réception à l’Académie française. N
82 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Gilbert. (1751-1780.) » pp. 297-303
ons écrits… Mais on sait qu’un autre jour Voltaire, mieux inspiré, a prononcé un mot dont eût dû profiter Marmontel : « Ne diso
83 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Calvin, 1509-1564 » pp. -
t3 à luy tout son refuge, sans estre incitee de nul4, elle commença à prononcer le Miserere, comme nous le chantons à l’Église, à
84 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — La Satire Ménippée, 1594 » pp. -
que l’avarice d’Harpagon ou la vanité de M. Jourdain ; Le Légat, qui prononce en italien un manifeste macaronique ; le cardinal
85 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Massillon 1643-1743 » pp. 133-138
assillon a dit encore : « Insensés que nous sommes ! notre arrêt est prononcé  : nos crimes rendent notre condamnation certaine 
86 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Brizeux, 1803-1858 » pp. 557-563
rement dit : la Foi, l’Espérance et la Charité. 3. Dans un discours prononcé devant l’Association philotechnique pour l’instru
87 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Modèles
. L’Histoire présidait à ces pompeux spectacles, La balance à la main prononçait ses oracles ; Et de la vérité l’inflexible burin
on frère . Le mot donc fait là un effet étourdissant : le loup dut le prononcer comme un philosophe sur de son argumentation, et
pice affreux : on nous en avertit dès le premier pas, mais la loi est prononcée , il faut avancer toujours. Je voudrais retourner
mbres palpitants ; sa langue est brûlante de ardeurs du trépas : elle prononce avec peine ces paroles douloureuses : J’ai soif.
  Ce fut en vain que ses frères intercédèrent pour lui : son exil fut prononcé  ; il devait errer jusqu’à ce qu’il eût rapporté,
ur, y lisait un précepte, puis y collait ses lèvres, et, s’inclinant, prononçait des mots mystérieux. Toute la sagesse humaine, di
cœur, et d’une infidèle fait une chrétienne. D’une voix mourante elle prononce ces paroles dernières : « Ami, tu as vaincu ; je
ortelle pour celle qu’il lui a ôtée. Au son des paroles sacrées qu’il prononce ,  Clorinde se ranime, elle sourit ; une joie calm
ls, quand il est tombé ; mais je l’ai vengé… oui je l’ai vengé ! » Il prononça ces mots avec force. Tout son corps tremblait. Il
sa présence, il lui dit : « Écoute, vieillard : je dormais, une voix prononça mon nom. Mon âme répondit : Me voilà !  et quitta
quement le roi, qui croyait entendre un reproche toutes es fois qu’on prononçait devant lui le nom de la reine, « ce portrait est
t, s’adressant à cette figure revêtue du manteau d’administrateur, il prononça hardiment la formule bien connue : « Si tu es Die
tie pour sauver la France. » Maigre la chaleur avec laquelle Girardin prononça ces dernières paroles, l’Anglais crut que ce zèle
e gage de bataille, le gant de Rebecca, le jeta alors dans l’arène et prononça le signal fatal, en disant : « Laissez aller. » L
tants, il vint exorciser a montagne, le combat fut terrible. Le moine prononça des paroles qui ébranlèrent les rochers sur leur
loin de la cour, je puis encore être heureux, surtout si je n’entends prononcer votre nom qu’avec amour, si j’apprends que vous ê
t sans doute oublié que ce même Nicias, sur le sort duquel vous allez prononcer , est celui qui plaida votre cause dans l’assemblé
nce pour les détourner de vous faire la guerre. Une sentence de mort, prononcée contre ce digne chef, est-elle donc une juste réc
blés que pour l’attendrecomme des criminels tremblants, à qui l’on va prononcer une sentence de grâce, ou un arrêt de mort éterne
r amener le mot pêcheurs sur les lèvres de l’orateur. Une fois ce mot prononcé , l’auditeur reprend ses frayeurs, car personne n’
i parle, c’est Jésus-Christ, c’est le Juge, ce sont ses paroles qu’on prononce d’une voix aussi éclatante que la trompette du gr
88 (1811) Cours complet de rhétorique « Notes. »
assiques parmi nous, et que nos jeunes gens doivent s’accoutumer à ne prononcer qu’avec respect ; mais il faut, pour cela, qu’ils
n’y a pas une de ses tragédies qui n’offre des traits vigoureusement prononcés , des conceptions heureuses, des scènes, des actes
89 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre III. du choix du sujet. » pp. 38-47
ente aussi la Batrachomyomachie, je le veux bien ; mais si, devant se prononcer entre les deux sujets, il eût choisi le second à
90 (1882) Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des xviii e et xix e siècles à l’usage de la classe de rhétorique
et même, si l’on veut, une école italienne. Ce caractère national se prononce bien plus encore au dix-neuvième siècle. Rien de
qu’on lui aurait accordé ? Insensés que nous sommes ! notre arrêt est prononcé  ; nos crimes rendent notre condamnation certaine 
heure votre bourse à terre, ou bien je vous tue. » A ces mots, que je prononçai d’un air menaçant, le religieux sembla craindre p
ant moi avec enthousiasme, dans son cabinet, une homélie qu’il devait prononcer le lendemain dans la cathédrale. Il ne se content
dant, qu’on ne pouvait pas dire qui ne fût pas instruit ; que, pour y prononcer , il avait fait dresser la déclaration dont Monsie
, le maréchal de Villeroy fit presque le plongeon, dès qu’il entendit prononcer le mot de surintendance de l’éducation ; il s’app
rvir de préface à l’arrêt de cassation de ceux du Parlement, et qu’il prononça au lit de justice avant de proposer l’arrêt. Mém
du royaume : c’était une espèce d’états généraux. Les paroles qu’il y prononça sont encore dans la mémoire des bons citoyens qui
comme les autres pour entrer dans l’Académie française, et pour aller prononcer , d’une voix cassée, à votre réception, un complim
e même de l’esquisse et du tableau. Je vois dans le tableau une chose prononcée  ; combien dans l’esquisse y supposé-je de choses
lic une influence considérable, et ses discours, plus souvent lus que prononcés à la Chambre des pairs, attestent autant son éloq
scours étranger aux sentiments de l’assemblée, et qu’il avait peine à prononcer . Le trouble passe, la colère demeure : celle de P
s, criant : Justice ! justice ! et menaçant les lords qui tardaient à prononcer . Lord Arundel fut contraint de descendre de voitu
culte public, et consacrer encore la religion elle-même444. Discours prononcé à l’ouverture du Cours d’Eloquence française (182
roi, et, attachant sur lui un regard qui commandait l’attention, elle prononça les paroles suivantes : « Il y a. longtemps que n
couronne : il fondait ses prétentions sur le serment qu’Harold avait prononcé dans un voyage en Normandie, et par lequel il s’é
se réunirent le lendemain à Westminster, dans la chambre étoilée, et prononcèrent contre la reine d’Écosse une sentence de mort, qu
château, puis, en présence de ses vieux soldats profondément émus, il prononça les paroles suivantes : « Soldats, vous mes vieux
eux, une prière amie nous suit au-delà de ce monde, un souvenir pieux prononce encore notre nom ; mais bientôt le ciel et la ter
s ces noms dont quelques-uns sont si estimables, jurent et détonnent, prononcés à côté du sien : car ses contes à lui, ce sont de
r vers Dieu, ni s’élever vers Dieu sans être homme de bien. Discours prononcé à une distribution de prix (1857.). Chefs-d’
ouffent en lui tout sentiment de vengeance ; c’est lui-même qui vient prononcer le pardon qu’il accorde620 : Alvarez, Gusman, Mon
t l’entendre après une pièce nouvelle : Il règne, on l’environne ; il prononce sur elle, Et son autorité, malgré les protecteurs
la mort, mais non pas l’infamie. Que dis-je ? votre arrêt est-il donc prononcé  ? Voyez-vous seulement le débat commencé ? Est-ce
si quelque insensé défendait leur système, Regarde, lui dirais-je, et prononce toi-même : Vois le crime, usurpant le nom de libe
a fille de Henri IV, la reine Henriette de France, celle dont Bossuet prononça l’oraison funèbre. Un écrivain, M. Poujoulat, dan
pour défendre le réfugié de l’Église chrétienne que saint Chrysostome prononça le célèbre Discours pour Eutrope. 442. L’oraiso
 » 480. Flèches courtes, épaisses et de forme carrée. 481. Discours prononcé aux funérailles de Jouffroy, le 13 mars 1842. 48
r la foi de son Dieu. On pourra rapprocher de cette page le Discours prononcé par Jouffroy à la distribution des prix du collèg
t ta peine à tes propres méfaits. Plusieurs oraisons funèbres furent prononcées en l’honneur de la reine Marie Stuart, et Gilles
hants, un dernier trait, enfin, qui faisait trembler quand Le Kain le prononçait  : tout se réunit pour donner à cette page une gra
e religieuse professe : on appelait de ce dernier nom celle qui avait prononcé des vœux définitifs, après le temps de son novici
646. Rime qui ne pourrait plus être admise. A l’époque de Gresset, on prononçait encore claître, que l’on écrivait cloistre, comme
public du dix-huitième siècle eut raison d’applaudir le vers touchant prononcé par Œdipe, et qui exprimait ce triomphe de l’amou
ci s’en vengea en le faisant rappeler de sa province de Macédoine, et prononça dans le sénat le discours que nous avons contre P
la Bastille et enfermé dans une cage de fer. La condamnation une fois prononcée par le Parlement, le duc fut décapité aux Halles 
91 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre III. Discours académiques de Racine, de Voltaire et de Buffon. »
de réception ; 2º les sujets proposés ; 3º l’éloge des académiciens, prononcés dans l’académie même, par celui qui en était nomm
92 (1892) La composition française aux examens du baccalauréat de l’enseignement secondaire moderne, d’après les programmes de 1891, aux examens de l’enseignement secondaire des jeunes filles et aux concours d’admission aux écoles spéciales pp. -503
us plaît. » (Besançon, juillet 1888.) Une oraison funèbre de Bossuet prononcée devant la Cour. Dépeindre l’assistance, le prédic
« Le buste de Washington fut placé aux Tuileries ; son éloge funèbre prononcé solennellement par M. de Fontanes dans le temple
u dangereuse. Lui-même a partagé ce préjugé. Aujourd’hui la fortune a prononcé . La France est engagée d’honneur à conserver la t
, il ne les leur prète point, il les rapporte telles qu’elles ont été prononcées . Il ne fait pas de discours, comme les anciens et
ciers, s’il inspire la confiance, si le mot de banqueroute n’est plus prononcé bien loin qu’on songe à la chose elle-même, l’Éta
e caractère de « la femme savante » ? – Une dame qui vient d’entendre prononcer l’oraison funèbre d’Henriette d’Angleterre, dans
scientifiques de Gay.) – Commenter les paroles suivantes de Pasteur prononcées à l’inauguration de l’Institut qui porte son nom 
) a écrit quelque part : « Je voulais faire un beau personnage, faire prononcer mon nom avec admiration, et avoir l’approbation d
, l’amour avec ses joies ineffables et ses indicibles tourments ? Ils prononcent le mot, ils l’écrivent sans cesse, ils l’ont touj
souffrir une fausse règle qu’on a voulu introduire, d’écrire comme on prononce . » Exposez et jugez la réforme proposée par cert
vifs à exciter les applaudissements. C’est dans cette station que fut prononcé le sermon sur la Mort. Vous supposerez que Pascal
gue française. Dans son discours de réception à l’Académie française, prononcé en 1671, Bossuet disait à ses confrères : « La l
s, y a-t-il eu décadence dans l’art d’écrire ? Il est difficile de se prononcer , justement à cause de la dissemblance des deux li
uvent de petites missions, il le met le plus possible en mesure de se prononcer , de se décider tout seul. Un autre ne sait-il qu’
raisonnée des causes ne suffisent pas. On demande à l’historien de se prononcer sur la valeur intime des héros, d’enseigner le bi
et de la population attendrie. Ce récit pourra être animé de paroles prononcées par la foule, quand on voit le jeune homme exposé
ardeur belliqueuse, sa contenance fière et martiale : vous lui ferez prononcer quelques paroles pleines de résolution et d’héroï
le presse de partir au jour fixé. Vous donnerez une idée des paroles prononcées alors par cette femme héroïque : elle termine, en
II, commença le procès de réhabilitation de Jeanne d’Arc. L’arrêt fut prononcé le 7 juillet de cette année. Le tribunal annula l
juges, spécialement délégués par notre très saint Seigneur le pape….. prononçons et déclarons lesdits procès et sentences de dol,
e ce qu’il vaut. » Raconter la scène. Faites ressortir le sens du mot prononcé par le roi. – Raconter un incendie en mer. « Le
chefs de l’armée royale demandaient l’assaut, Henri IV s’y oppose et prononce le discours suivant….. ….. Jamais il ne consentir
a être appelé successivement, et sa condamnation, s’il y a lieu, sera prononcée par la foule. Mais comme il faut un Sénat pour ve
éclatante. N’est-ce pas aussi une belle oraison funèbre que ce sermon prononcé par Bossuet dans l’église des carmélites le jour
les rapports du travail manuel et du travail intellectuel. – Discours prononcé sur la tombe d’un ouvrier mort victime de son dév
es président d’une bibliothèque populaire dans un pays de mines. Vous prononcez le discours d’inauguration. – Vous êtes secrétai
à la Convention. – Il vient de présider une commission chargée de se prononcer sur le télégraphe aérien Chappe. – Description de
rtes effectuées par l’agriculture, de lire des rapports, des discours prononcés dans des comices, des recueils d’articles et de c
93 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre IV. Des Ouvrages Didactiques. »
se bornerait à une lecture rapide et superficielle d’un ouvrage, pour prononcer définitivement et d’un ton de maître, sur des dif
94 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre III. Lettres missives. Genre épistolaire. »
es lettres missives prises en général en les rapprochant des discours prononcés . Leur champ est aussi illimité, leur forme et leu
95 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Madame de Maintenon, 1635-1719 » pp. 138-145
dans la direction de Saint-Cyr. — Elle était jeune encore quand elle prononça ses vœux, et des regrets troublèrent longtemps so
96 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Eugénie de Guérin , 1805-1848. » pp. 578-584
Sa douleur finit par se rasséréner. Elle écrira plus tard : « Je ne prononce plus ton nom que comme celui des reliques ; j’épr
97 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Alfred de Vigny 1799-1863 » pp. 530-539
hors de pair. 4. Lisez l’Hirondelle, de M. Michelet. (L’Oiseau.) 5. Prononcez ce mot en articulant quatre syllabes. 1. Compare
98 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Première partie - Préceptes généraux ou De la composition littéraire. — Chapitre troisième. De l’élocution. »
idait en latin pour un nommé Mathias à qui l’on avait volé un coq. Il prononça si souvent gallus Mathiœ (le coq de Mathias) qu’i
dit Ch. Nodier, est l’écho de la nature, elle est le type des langues prononcées  » ; mais il faut l’employer sobrement parce qu’el
actère des gascons, qui passent pour vaniteux et hâbleurs, 2° au goût prononcé des normands pour la chicane. Une meute rencontre
ion. 40. La correction sert  à l’orateur à se reprendre quand il a prononcé un mot qui ne rend point du tout sa pensée, ou qu
onc par inversion : un serpent ! fuis ; et le premier mot est à peine prononcé que mon ami joue des jambes et que je pourrais me
99 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre II. Application des principes à la première Philippique de Démosthène, et à la seconde Catilinaire de Cicéron. »
ent les Romains d’une ruine certaine. Des quatre discours que Cicéron prononça dans cette circonstance, la plus importante et la
éloquence que nous traitons actuellement, ce sont les discours fameux prononcés dans le sénat romain, par César et par Caton, au
100 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fontenelle. (1657-1757). » pp. 110-119
taire perpétuel de cette compagnie ; et ce fut en cette qualité qu’il prononça ses Éloges des savants, qui forment son principal
/ 184