/ 173
1 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre quatrième. De la disposition oratoire, ou de l’Ordre mécanique du discours. — Chapitre premier. »
fait pour diriger vers un but vraiment utile, un plan si positivement indiqué par la nature elle-même. 1º De l’Exorde. C’e
éprimandes à faire à quelqu’un, les simples lumières du bon sens nous indiquent qu’il y a certaines précautions à prendre ; et ce
ions : l’exorde et l’insinuation. Dans l’exorde, l’orateur se borne à indiquer clairement l’objet de son discours. L’insinuation
paré l’auditoire à ce qui doit être le sujet du discours, il faut lui indiquer positivement ce dont il est question, et lui fair
 ; et il aura soin d’observer, dans leur disposition, la gradation qu’ indique la nature elle-même. Elle veut, dit Quintilien, q
2 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome I (3e éd.)
ue l’on ne puisse pas tout attendre des règles et des méthodes, elles indiquent cependant ce qui tient à l’usage. Elles ne peuven
ces, et notre goût nous porte à la recherche de ce qui est bon. Elles indiquent à l’homme quel est, en sa qualité d’être intellig
livrer à de honteux plaisirs. La Providence semble avoir expressément indiqué le but utile auquel doivent tendre les plaisirs q
d’autre cause à cette différence, que l’éducation. Je vais maintenant indiquer par quels moyens le goût fait des progrès et pren
squ’il commence à les étudier, qu’une impression confuse ; il ne peut indiquer les beautés ou les défauts de l’ouvrage qu’il lit
el pour la beauté que provient notre jouissance ; mais la raison nous indique pourquoi nous l’éprouvons et sur quoi elle est fo
ion du génie, pour peu que son goût soit cultivé, est toujours prêt à indiquer les motifs de son opinion ; il s’en réfère aux pr
exactement le sens. Je viens de traiter du goût, je vais actuellement indiquer quels sont la nature et les principes de la criti
p souvent pris le mot sublime dans ce sens impropre que nous venons d’ indiquer . Il commence, il est vrai, par en donner la défin
ien différentes les unes des autres. Quelques écrivains ingénieux ont indiqué d’une manière hypothétique la qualité fondamental
s classes d’objets dans lesquels la beauté est le plus sensible, et j’ indiquerai , autant qu’il sera en mon pouvoir, les causes par
a même, celui dont il convient de parler le premier. Ici l’on ne peut indiquer comme fondement de la beauté ni la variété, ni l’
s qu’il en donne est celui de la vis sans fin d’un tourne-broche ; il indique aussi les colonnes torses et les cornes contourné
dans ce sens, on ne définit pas le mérite de l’ouvrage, et que l’on n’ indique pas quel est le genre de beauté qui lui est parti
dus par quelques bons auteurs dans le style ou dans les pensées, Il n’ indique alors ni le sublime, ni le pathétique, ni le bril
e l’une de ces causes que M. Addison et quelques autres écrivains ont indiqué la nouveauté. Un objet qu’aucune qualité ne recom
hui nous ne connaissons plus la valeur ; nous savons seulement qu’ils indiquaient quand il fallait hausser ou baisser la voix. Notr
turellement se porte d’abord vers l’objet principal, et après l’avoir indiqué , soutient l’attention sur lui pendant le reste de
’importance où l’imagination place chaque objet, mais suivant l’ordre indiqué par la nature et la succession du temps. Un écriv
atin, distinguent les cas des substantifs et les temps des verbes, et indiquent le rapport mutuel des mots d’une proposition, que
gues anciennes eurent recours, c’est à la facilité qu’elles avaient d’ indiquer la corrélation des mots par la terminaison des no
èrent de graves altérations. Les cas des noms et les terminaisons qui indiquaient les temps des verbes disparurent, parce que ces p
ouvaient retracer que des événements visibles, et n’étaient propres à indiquer ni l’ordre de ces événements, ni les circonstance
il doit toujours y avoir des mots qui expriment le nom des objets ou indiquent le sujet d’une proposition ; d’autres mots qui dé
scours que nous nommons article. La propriété de l’article consiste à indiquer et à isoler de la masse l’individu dont on parle.
, the est spécial et défini ; a est presque le même que one, un24, et indique seulement un des individus de l’espèce, lequel de
i. The qui, à proprement parler, possède toute la force de l’article, indique un individu connu et déterminé parmi ceux de son
onom, comme : hic, ille, iste, pour préciser l’objet qu’ils voulaient indiquer . Noster sermo, dit Quintilien, articulos non des
atin, filius regis, présente un sens tout à fait indéterminé, et pour indiquer dans lequel des trois sens ci-dessus il faut le c
t appartenir à ce que les grammairiens appellent le genre neutre, qui indique la non-existence d’un sexe. Mais le langage, dans
de celui du grec et du latin. En français et en italien (on n’en peut indiquer la cause), le genre neutre est absolument inconnu
t l’un ou l’autre accompagne invariablement les noms substantifs pour indiquer leur genre. Les Italiens emploient au même usage
oit pour faire le bien, soit pour produire le mal ; enfin, lorsqu’ils indiquent une supériorité à laquelle nous devons applaudir,
s noms qui emportent l’idée de retenue, de reproduction, les noms qui indiquent des choses d’une nature passive plutôt qu’active,
ière, leur était d’une assez mince utilité, tant qu’ils ne purent pas indiquer les rapports que chacun de ces objets pouvait avo
nombrables, à la vérité ; en sorte qu’avoir imaginé des noms pour les indiquer tous, fut sans doute le dernier degré de la perfe
de, à, avec, par, relations que nous avons plus fréquemment besoin d’ indiquer qu’aucune autre. Ainsi les cas, dans la déclinais
se que l’expression de l’état et du rapport d’un objet avec un autre, indiqués par une variation quelconque dans le nom de l’obj
imparfaite. À la place de la variation des cas, ces langues modernes indiquent les rapports des objets au moyen de mots appelés
quoiqu’au premier aspect cette méthode de déclinaison, ou ce moyen d’ indiquer les relations semble être, plus qu’aucun autre, l
fût probablement la seule que les hommes aient employée d’abord pour indiquer les relations réciproques des objets, cependant,
sons différentes, produites par les déclinaisons et les conjugaisons, indiquaient suffisamment le rapport réciproque de tous les mo
plaçant les uns à la suite des autres, et dans l’ordre nécessairement indiqué par leurs rapports. Le sens d’une période, distri
a construction des Grecs et des Latins, au moyen des terminaisons qui indiquaient clairement les régimes des noms et des verbes, pr
se de mots qui tiennent de très près aux substantifs, et qui, comme l’ indique leur dénomination, représentent ou remplacent le
nnu, puisqu’on a cette personne sous les yeux, on n’a pas besoin de l’ indiquer en mettant le pronom au masculin ou au féminin. M
expriment des qualités, ne ressemblent en rien aux substantifs, qui n’ indiquent absolument que la chose telle qu’elle existe, et
s des autres, fussent plus ou moins séparés, il devenait nécessaire d’ indiquer par la forme ou par la terminaison, la relation d
er le temps. L’infinitif briller peut s’appeler le nom du verbe, et n’ indique ni temps ni affirmation ; il exprime seulement l’
d’autres actions se sont achevées. Les Latins n’ont aucun temps pour indiquer cette différence, et ne peuvent le faire qu’au mo
éfini : I shall write, scribam [j’écrirai] ; et le futur composé, qui indique que l’action s’achèvera avant qu’une autre action
write [j’écris] ; scripsi, I have written [j’ai écrit] ; l’impératif indique le commandement, la menace : scribe, write thou [
s conjugaisons est celle qui, sans le secours des verbes auxiliaires, indique le plus grand nombre de temps principaux par le s
mais est un peu moins régulier, surtout au passif, où les temps ne s’ indiquent qu’au moyen du verbe auxiliaire sum. Les conjugai
ns tous ses modes, et l’on n’inventa que longtemps après des mots qui indiquèrent simplement et seulement l’existence. Mais lorsque
i distingue les verbes, on pourrait, en les joignant au participe qui indique la nature de l’action, remplacer les signes auxqu
’ils servent à modifier ou à exprimer la situation d’une action, ou à indiquer une qualité relative au temps, au lieu, au rang,
connectifs, sans lesquels il n’y a point de langue, et qui servent à indiquer les relations des choses entre elles, leur influe
tte contrée, s’est réfugié dans les montagnes et dans les îles, que d’ indiquer comment cette révolution s’est opérée en Angleter
ès bornée, et peu de mots portent avec eux des signes suffisants pour indiquer leurs rapports mutuels, pour montrer ce qu’on app
es expressions. Nous avons, à ce qu’on dit, trente mots au moins pour indiquer toutes les variétés de la colère27 ; mais nous ne
s diverses ; un petit nombre de prépositions et de verbes auxiliaires indiquent clairement tous les sens que l’on veut donner au
ainsi qu’en anglais comme en latin l’adjectif doit, par sa position, indiquer son rapport avec le substantif, et le verbe s’acc
qué. Dans toutes les langues, un verbe actif gouverne l’accusatif, il indique clairement par là quel nom substantif est celui d
s. Ils expriment ordinairement leurs pensées par plusieurs mots qui l’ indiquent à peu près, au lieu de n’employer que les express
t bien mieux. S’il parle d’une personne ou d’un auteur, rarement il l’ indique par son propre nom. Dans son traité intitulé Avis
losophes, et son noble disciple, ce puissant génie. » Cette manière d’ indiquer les personnes marque beaucoup d’affectation ; mai
vons acquises, c’est avec elles que nous les défendrons. » Par elles indique que leur épée fut un des moyens par lesquels ils
ains par le moyen des terminaisons. Chez nous, la position peut seule indiquer ces rapports ; aussi est-ce un des premiers princ
semblables, c’est la manière de les prononcer en appuyant dessus qui indique à quoi ils se rapportent, et fait connaître le se
e s’appliquer, c’est de ranger les mots dans l’ordre le plus propre à indiquer clairement les rapports réciproques de chaque mem
, les deux points qui sous-divisent les pensées ; ils ne servent qu’à indiquer ces sous-divisions d’après la manière dont l’aute
royons devoir être la conclusion, au mot qui, d’après ce qui précède, indiquait naturellement un repos à l’esprit, tout à coup se
particules copulatives ou relatives, et à toutes celles qui servent à indiquer les relations des mots entre eux, ou la transitio
qu’il faudra les placer ? c’est ce qu’aucune règle, je crois, ne peut indiquer d’une manière précise. Cela dépend de la nature d
ur qu’on ait pu les réduire à des règles fixes. Ils vont même jusqu’à indiquer et montrer l’effet que produisent ce qu’ils nomme
e la langue grecque, non pas pour en marquer la quantité, mais afin d’ indiquer le ton sur lequel on devait les prononcer. L’appl
rases, que j’ai examinée successivement sous les rapports que j’avais indiqués  ; savoir : la clarté, l’unité, la force et l’harm
due dans laquelle on ne trouve une expression figurée. Plus tard j’en indiquerai la raison. Le fait seul prouve à chaque instant q
igures du discours, sans avoir jamais étudié aucune des règles qui en indiquent l’emploi. C’est la nature, comme je l’ai observé
ge, et c’est pour cela qu’ils sont aussi multipliés. Je vais tâcher d’ indiquer la marche de leurs progrès. Un objet dont la prés
créent encore tous les jours de nouveaux. Ainsi, lorsque nous voulons indiquer l’époque à laquelle un état jouissait de sa plus
but de nous aider à dévoiler la nature du langage en général, et nous indiquer pourquoi les tropes ou les figures contribuent à
s lesquelles elle doit rester ; le bon sens et le goût suffisent pour indiquer le point au-delà duquel ce n’est plus qu’une extr
e nous éprouvons, et donner précisément à son langage le tour qu’elle indique  ; qu’il se garde surtout de vouloir exprimer une
crivains en prose. Il entend par style fleuri, et le nom d’ailleurs l’ indique assez, un style orné, coulant et doux, où l’on re
Pour faire connaître ces caractères généraux du style, je ne puis qu’ indiquer les auteurs dignes de servir de modèle. Des passa
de les saisit aisément. Le raffinement ou la recherche dans le style, indique une série de pensées moins naturelles, dues à un
ut toujours s’efforcer d’atteindre. Mais aucune règle précise ne peut indiquer les occasions où l’on doit représenter toutes ces
ndre telle ou telle espèce de style : je n’essayerai pas, non plus, d’ indiquer un modèle d’une perfection absolue en ce genre. I
instructions générales sur l’éloquence, et de former leur goût ; ils indiquaient l’art, ou, pour mieux dire, ils fournissaient des
marche qu’ils doivent suivre ; il entre dans les moindres détails, et indique avec la plus grande exactitude tous les moyens d’
s d’examiner l’état de l’éloquence chez les modernes, et j’ai tâché d’ indiquer les causes auxquelles on peut rapporter le peu de
espèces de discours, assigner les caractères qui les distinguent, et indiquer les règles qui s’y rapportent. Les anciens avaien
a grande importance du sujet. Mais quoiqu’il ne soit pas nécessaire d’ indiquer formellement les divisions, cependant un discours
orateur fait alors l’énumération des forces qu’il faudrait lever ; il indique les lieux sur lesquels il faudrait les diriger, l
le préteur, n’eût point reçu de l’argent des mains d’Oppianicus ; il indique la somme, il nomme ceux qui furent témoins de la
le but principal pour lequel il monte en chaire, celui que nous avons indiqué au commencement de cette Lecture, est d’inspirer
eptions à cette règle que lorsque le sujet est tel, qu’il suffit de l’ indiquer pour soulever les passions ; ou bien lorsque, dan
éployer dans son ensemble. Quatrièmement, les termes dans lesquels on indique une division doivent être extrêmement concis. Il
sion est surtout correcte et élégante, lorsque chacun des titres sont indiqués de la manière la plus claire, la plus expressive,
troitement resserré dans l’unique instant qu’il a choisi, ne peut pas indiquer les situations diverses d’une action ou d’un évén
er ; throught à travers ; threaten, menacer ; thraldom, esclavage. Wr indique l’obliquité ou la contorsion ; comme wry, de trav
, verser ; spring, source, fontaine, ressort. Les terminaisons en ash indiquent quelque chose d’actif et de subtil, comme crash,
r, châtier ; slash, taillader, balafrer, etc. Les terminaisons en ash indiquent quelque chose qui s’exécute plus lentement et plu
outeux qu’avant de trouver des expressions générales, on commença par indiquer les particularités qui frappent les sens. Il obse
e anglaise du docteur Priestley sont encore fort utiles, en ce qu’ils indiquent les erreurs dans lesquelles les écrivains tombent
quelques auteurs mettent au frontispice de leurs ouvrages, et qui en indiquent l’objet ; mais ce mot s’applique aussi aux inscri
t s’applique aussi aux inscriptions qu’on met sur un bâtiment pour en indiquer l’usage ou marquer le temps de sa construction, e
3 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Notions préliminaires » pp. 2-15
faut-il entendre par belles-lettres ? Le nom même de belles-lettres indique clairement que ce n’est pas autre chose que le be
pouvant développer ici plus au long cette intéressante question, nous indiquerons les principaux auteurs qui l’ont traitée. Ce sont
ent le génie dans la création du plan, le guident dans sa marche, lui indiquent le but qu’il doit s’efforcer d’atteindre, et diri
s naturelle d’un cours complet de littérature ? Cette division, déjà indiquée dans la question précédente, peut se réduire à tr
4 (1827) Résumé de rhétorique et d’art oratoire
s, en dernier résultat, est toujours le plaisir que l’expérience nous indique , que le genre humain éprouve universellement par
rdre fixe. Chez les Grecs et chez les Latins, les divers cas des noms indiquaient les relations mutuelles des divers mots, quoiqu’i
de cette précieuse découverte ne nous est point connu, et on ne peut indiquer avec quelque vraisemblance en quel temps ni par q
s relations définitives de chaque membre. Les pronoms, comme le nom l’ indique , servent à représenter des noms ; ils ne sont que
on. Le mode infinitif briller peut être appelé le nom du verbe ; il n’ indique ni temps, ni affirmation, mais exprime seulement
ez la complication de ce seul mot amavissem, j’eusse aimé, d’abord on indique la personne qui parle, puis une action, ou un att
er le sens de la manière la plus avantageuse. La première règle que j’ indique pour parvenir à ce but est de s’abstenir de toute
sont tellement multipliées qu’aucun système à cet égard ne peut être indiqué . L’attention et l’étude des meilleurs écrivains d
de des meilleurs écrivains doivent nous servir de guide ; cependant j’ indiquerai quelques principes dont l’observation a démontré
s diviser et les répandre dans les divers membres de la période. Je n’ indiquerai plus qu’un dernier principe relatif à l’énergie d
de l’oreille, qui est la dernière qualité qu’il faut ajouter à celles indiquées . Le son est une qualité bien inférieure au sens,
pand tant de charmes sur la composition. Les règles que l’on pourrait indiquer à cet égard seraient trop générales : cependant q
xpectat ; hic laus omnis declamat. La seule règle que nous puissions indiquer sur ce point est que, lorsque l’auteur aspire à l
ieux offriraient beaucoup d’ennui et peu de profit. Il nous suffira d’ indiquer les tropes dont l’usage est le plus fréquent. Je
olonne qui soutient un vaste édifice est sous-entendue, elle n’est qu’ indiquée , et, par cela même, frappe plus vivement l’imagin
quelques règles pour l’emploi des métaphores. La première règle que j’ indiquerai , c’est qu’il ne faut pas multiplier outre mesure
eune homme, » offre une confusion d’idées. Une excellente règle a été indiquée pour juger de la propriété des métaphores, lorsqu
s figuré ne soit jamais mêlé au sens littéral. D’ailleurs, les règles indiquées pour la métaphore s’appliquent à l’allégorie à ca
s, ceux de Thucydide parmi les prosateurs. Par l’orné, comme le nom l’ indique , un style fleuri, doux et coulant, plus amant de
ume nous forme à bien dire ; c’est le plus habile des maîtres. » J’ai indiqué bien des règles relatives à ce sujet ; mais c’est
ut surtout porter son attention sur leurs différents genres ; et j’ai indiqué , dans ce chapitre et les précédents, les choses l
ses les plus utiles à cet égard. Cicéron blâme avec raison la méthode indiquée , et recommandée depuis par plusieurs critiques, d
s appelons art oratoire. Il y a toute raison de penser, comme je l’ai indiqué , que le langage des premiers hommes était passion
me. Le genre et le style oratoire qui prévalurent alors, comme nous l’ indiquent les harangues de Thucydide qui florissait à la mê
lus convenable, et surtout plus utile, de suivre la division que nous indiquent naturellement les diverses espèces de discours mo
ont communes ; j’en parlerai par la suite avec détails ; mais avant j’ indiquerai quelques principes particuliers à l’éloquence pop
éhément d’éloquence doit cependant être limitée ; il est nécessaire d’ indiquer les bornes qui serviront à prévenir les écarts da
jamais aller au-delà de ce que l’oreille du public peut supporter. J’ indique ce principe afin de mettre en garde contre une im
es indistinctement applicables, il est nécessaire que je commence par indiquer la ligne qui sépare ces deux scènes d’éloquence.
nduite de ses auditeurs, en leur montrant la détermination qu’il leur indique comme la plus convenable, la meilleure ou la plus
e prédicateur ; mais c’est plutôt à la théologie qu’à la rhétorique à indiquer les règles à cet égard. En général, ce sont les p
ies du discours, et à leurs principes constituants ; je me bornerai à indiquer ici quelques préceptes spéciaux dont on pourra j’
e péroraison ou conclusion. C’est la nature elle-même qui semble nous indiquer cette marche. Les parties constituantes d’un disc
être le dessein final de l’introduction. Aussi, Quintilien et Cicéron indiquent -ils trois fins principales auxquelles elle doit t
r le plan qu’après avoir médité la substance de son discours. Cicéron indique cette méthode, et cependant, comme nous l’avons v
s moyens et arguments sur lesquels on doit insister par la suite sont indiqués et esquissés dans l’exorde, ils perdent la grâce
rée d’un monument l’agrément d’un jardin de plaisance. Le sens commun indique que chaque partie d’un discours doit être accommo
ègles matérielles qu’on y doit observer : 1º Que les diverses parties indiquées soient réellement distinctes ; c’est-à-dire que l
ver à cette clarté, outre l’étude des règles générales que nous avons indiquées , la narration exige une attention particulière po
méditation profonde et de la connaissance complète du sujet. Ceux qui indiqueraient aux jeunes disciples de l’éloquence d’autres sour
rgie. À cet égard, je dois renvoyer le lecteur aux préceptes que j’ai indiqués en traitant du style, et aux principes que j’étab
a grande règle pour la péroraison, celle que la nature elle-même nous indique , c’est d’y placer les moyens que nous croyons les
nt une certaine mélodie ou ton qui exige des repos différents de ceux indiqués par le sens, il a contracté sans doute une des pl
mais de plus être accompagnées du ton de voix que la nature du repos indique elle-même. Quelquefois c’est une légère et simple
est inutile de le suivre dans ses observations théoriques ; la nature indiquera suffisamment à l’orateur doué de sensibilité le c
u naturel et des grâces ; là, des critiques familières et réciproques indiquent à chacun la partie faible de son talent, ou les d
5 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Préface » pp. -
sser des portraits, ou du moins (car ce mot serait trop ambitieux), d’ indiquer avec choix ce qu’il y a de plus expressif dans la
lent du mauvais, ou du médiocre. Les réserves mêmes que nous venons d’ indiquer seront une garantie de la circonspection qui nous
ecture et s’en distinguent par un autre ton ; quelques rapprochements indiqués comme du doigt suffiront pour mettre l’auditeur à
6 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Préface » pp. -
isser des portraits, ou du moins (car ce mot serait trop ambitieux) d’ indiquer avec choix ce qu’il y a de plus expressif dans la
llent du mauvais ou du médiocre. Les réserves mêmes que nous venons d’ indiquer seront une garantie de la circonspection qui nous
ecture et s’en distinguent par un autre ton ; quelques rapprochements indiqués comme du doigt suffiront pour mettre l’auditeur à
7 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre troisième. Du discours. »
les trois parties du premier livre. A la suite de chaque canevas nous indiquerons le genre d’ornements et les qualités de fond qui
uelles passera le même sentiment, l’indignation, et ces phases seront indiquées par quelques mots, par exemple : L’étonnement. —
fixe l’attention sur sa pensée. Le goût et l’habitude auront bientôt indiqué la place où le repos sera le plus agréablement pl
seul reconnaître une demande. Il fait froid, prononcé sans accent, n’ indiquera que la phrase d’un homme qui précise le temps qu’
ns les interrogations composées, l’accent tonique est nécessaire pour indiquer dans quel sens on doit répondre. Je dis à un ami 
e la personne, les temps, les lieux, le nombre.  Il serait indécent d’ indiquer avec un seul doigt ; il faut le faire le pouce un
a un repos très court au signe un repos plus long au signe — Le point indique naturellement le repos complet. L’accent tonique
ites capitales seront prononcés lentement et plus haut. Le geste sera indiqué par les petites figures. LE PETIT SAVOYARD Pauvre
s français est déterminée par le nombre des syllabes ; c’est elle qui indique chaque espèce de vers. Si une syllabe manque à un
remier ou le second hémistiche, il y a césure. La césure, ainsi que l’ indique son étymologie latine, coupe le vers, non point à
x genres de poésie. Mais tel n’est pas mon but, je vais seulement les indiquer .   La poésie lyrique comprend : L’ode sacrée (le
8 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Avertissement de la deuxième édition. » pp. -
e édition du Commentaire, les renvois au texte de la Poétique étaient indiqués en français. Bien que le Commentaire soit aujourd
pour éviter les inconvénients qui pourraient en résulter, nous avons indiqué par des astérisques tous les passages du texte gr
9 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre I. » pp. 73-74
le grand écrivain n’a pas vu que ψɩλός, dans ψɩλομɛτρία, au chap. II, indique seulement l’absence de tout accompagnement musica
doute pas confondre avec Xénarque, fils de Sophron  ce dernier semble indiqué par Suidas, à l’article Σωτάδη:, comme ayant écri
10 (1892) La composition française aux examens du baccalauréat de l’enseignement secondaire moderne, d’après les programmes de 1891, aux examens de l’enseignement secondaire des jeunes filles et aux concours d’admission aux écoles spéciales pp. -503
de la leur, qui vaut mieux ; les candidats en profiteront. Nous avons indiqué de nombreuses lectures à faire. Il n’entre pas da
ser tous les termes de la question ; la réponse à faire y est souvent indiquée . Toute précipitation, on le voit assez, serait un
développe ensuite ou on la discute dans deux ou trois autres, puis on indique la conclusion. Cette dernière partie n’est souven
’en doit pas moins garder quelque chose de son caractère propre. Elle indique les idées et les arguments plus qu’elle ne les dé
siècle ? Quels genres nouveaux apparaissent et se développent alors ? Indiquer les causes qui les font naître, et insister sur l
ages, leur différence. (Lyon, mars 1887.) Qu’est-ce qu’un moraliste ? Indiquer et caractériser les principaux moralistes françai
nt le plan et l’esprit général, s’arrêter au chapitre sur l’Histoire, indiquer les principales qualités que Fénelon veut trouver
i se sont succédé en France (les mystères, la tragédie, le drame), et indiquer les causes sociales qui ont présidé à la transfor
et malgré tout. Il ose croire qu’il y a réussi. (Lyon, juillet 1888.) Indiquer les principales différences qu’il y a entre le th
tragédie de Racine que vous préférez ? Donnez-en l’analyse rapide et indiquez -en les beautés. (Poitiers, avril 1889.) Analyse e
aux représentants dans notre littérature ? (Lyon, octobre 1889.) Vous indiquerez la nature des préceptes qui forment les matières
en, octobre 1889.) Le Grand Condé, Turenne, Villars, Maurice de Saxe. Indiquer rapidement ce que vous savez de la vie de ces gra
résultats des campagnes qu’ils ont faites ? (Chambéry, juillet 1886.) Indiquer les principales erreurs de la politique extérieur
rs pour gagner l’amitié ou pour forcer le respect des indigènes, vous indiquez ceux que vous imiterez et ceux que vous répudiez.
La notion du devoir : en établir l’existence, en faire l’analyse, en indiquer la signification dans la vie humaine. (Lyon, juil
s de l’étude des sciences pour l’éducation. (Grenoble, octobre 1888.) Indiquer les principales qualités nécessaires à l’étude de
ents qui, en Angleterre, ont préparé l’avènement de Guillaume III ? –  Indiquer les fautes qui pendant la seconde moitié du règne
enu ? Parler également de Cinna, de Maxime, d’Émilie et de Livie et n’ indiquer que les traits principaux et tout à fait saillant
tes ; il le fait avec un tour plaisant et vif, en homme d’esprit, qui indique le trait et qui n’insiste pas. C’est la bonne man
nd au fond des consciences, il démêle le vrai motif des actions, il l’ indique , il fait comprendre que tout part de là ; il est
t toujours jeunes et il est à croire qu’elles ne vieilliront pas. Indiquer les principaux genres dans lesquels Voltaire s’es
propre cause, a tort ou raison, on peut croire qu’il n’en a pas moins indiqué dans ces quelques mots, avec la fine précision de
t admire Horace avec raison. Rivarol nous semble donc avoir nettement indiqué les droits et les devoirs de l’homme de goût. C’e
serait leur faire trop d’honneur que de l’entreprendre ; il suffit d’ indiquer d’un mot qu’on n’en est pas dupe. Contre l’orguei
ct avec le sujet, après les divisions qu’on ne saurait trop nettement indiquer , après chaque point, chaque paragraphe, dont la l
.-J. Rousseau, etc.) Conclusion. – En général, approuver la pensée –  indiquer vos réserves pour la comédie, tout en les restrei
e mesure peut-on dire que « la comédie corrige les mœurs » ? Voltaire indique-t -il cette mesure quand il loue Molière d’avoir été
se. 1° Qu’entend-on par formation populaire et formation savante ? 2° Indiquer le sens de chère lie, par ce vers de La Fontaine 
peu ont pris soin de marquer comme il convenait, ou, tout au moins, d’ indiquer dans quelle mesure devrait s’opérer, pour être sû
t par exemple une quelconque des sciences physiques ou naturelles, on indiquera dans quelle mesure il est avantageux et nécessair
ion des néologismes ? Morale. Des dangers des lectures mal choisies. Indiquer les principes que doit suivre une maîtresse dans
des causes diverses de succès ont contribué. Composition littéraire. Indiquer les raisons pour lesquelles il faut lire et appre
u, directeur. (Picard et Kaan.) On y trouve un grand nombre de sujets indiqués et traités par des professeurs. Concours de 188
ifférences de génie ou de tempérament qui les distinguent soient même indiquées , sans que les parties les plus éclatantes de leur
gne de médiocrité de louer toujours modérément. » Langue française. Indiquer les caractères de la langue de La Fontaine dans s
sujet de la seconde composition, celle de Langue française, était : Indiquer les caractères de la langue de La Fontaine dans s
ssez étendu pour presque toutes les parties de la grammaire. Le texte indiquait à peu près le plan, qui a été bien compris et bie
e (c’est, pour le français, son incomparable clarté), ont été à peine indiquées , bien que le sujet appelât cette conclusion natur
dans la tragédie de Racine. – Des dangers des lectures mal choisies. Indiquer les principes que doit suivre une maitresse dans
et de Voltaire. – Caractères des femmes dans les pièces de Corneille. Indiquer les avantages que l’étude de ces héroïnes peut am
e une maxime sur les murs de votre classe, laquelle choisiriez-vous ? Indiquez les raisons de votre choix. – Expliquez et dévelo
Parmi les qualités du caractère et de l’esprit que vous lui donnerez, indiquez celles qui vous paraissent surtout nécessaires da
ducatrice doit-elle mettre en pratique ce précepte de morale ? – Vous indiquez , dans une lettre à une jeune fille qui débute, co
ne de vos parentes veut vous faire présent d’une petite bibliothèque. Indiquez les ouvrages dont vous désirez que cette biblioth
les portent les trois séries d’épreuves du brevet supérieur. Vous lui indiquez aussi celles dont l’étude vous a coûté le plus de
mains d’autrui pour tous les objets qui lui servent à se vêtir. » –  Indiquer le rôle de la sœur aînée dans une famille pauvre
L’exposition d’une certaine école vous a paru supérieure aux autres ( indiquez les raisons de votre préférence). Vous promettez,
n constaté. On veut de la méthode, de l’ordre, de la simplicité. Nous indiquons les mêmes lectures que pour Fontenay. Nous recomm
n – un moraliste. Division. – Les qualités qu’on réclame de lui sont indiquées par sa triple fonction. – En outre il faut que po
nent un minimum de connaissances qui ne sauraient être ignorées. Nous indiquons des Précis très simples, très clairs, très courts
d’une importance capitale. II. – Faire la géographie de l’Italie, et indiquer les villes les plus célèbres de l’antiquité, en i
date du siècle. (Section de peinture, 1877) Histoire ancienne. I. –  Indiquer et décrire en quelques mots les principaux monume
en France depuis la chute de l’empire romain jusqu’au xiv e siècle ? Indiquer pour chacune de ces dynasties le roi ou les rois
les plus célèbres. II. – Raconter sommairement la première croisade ; indiquer ses résultats. (Mêmes observations que pour 1877
e. I. – Énumérer les écrivains les plus célèbres du siècle d’Auguste. Indiquer leurs œuvres principales. II. – Parler d’Alexandr
les grandes œuvres d’art qui y ont été produites à cette époque). On indiquera le siècle ou les siècles où se place l’histoire d
s raconter en mettant en scène les principaux héros de la croisade. J’ indique comme exemple la prédication de la croisade, etc.
Supposez qu’un artiste ait à esquisser pour cette fête quatre sujets. Indiquez les épisodes de la vie de Jeanne d’Arc qu’il devr
jour où il devait débarquer sur le nouveau continent, une lumière qui indiquait la présence certaine de la terre. Christophe Colo
Pourquoi ? C’est qu’il faut tout tirer de soi-même. Le plan n’est pas indiqué . Il faut faire œuvre de composition – partant de
a qu’à suivre la matière et qu’à se référer aux six petites divisions indiquées par le correcteur. La 4e et la 5e parties sont le
arler Richelieu. Concours de 1868. périclés et le pilote 1 On indiquera sommairement ce que c’est que le siècle de Péricl
sent de lui. Ils le placent sur des charbons ardents pour le forcer à indiquer l’endroit où il a enfoui ses richesses. Montrer s
urope : partout victorieuse, elle a réduit la Suède à l’impuissance ; indiquez nettement le but qu’elle veut poursuivre et montr
ertation, de conduire son raisonnement avec méthode, avec suite. Nous indiquons nombre de devoirs et d’exercices. Nous engageons
de 1888. Une nation comme la France a-t-elle besoin de colonies ? Indiquer les avantages que les colonies procurent à la nat
ls auront à traiter. Le programme les a induits souvent en erreur. Il indique que l’on aura à développer une narration ou une l
t surtout on ne trouvera pas le ton, la terminologie à employer. Nous indiquons tout spécialement les Lectures scientifiques(Extr
oncours de 1884. Faire ressortir les avantages du système métrique et indiquer son origine. DÉVELOPPEMENT L’idée d’un système de
leine d’agrément ; celle de la bouche est tout à fait particulière et indique un bon naturel. Cette expression se trouve très b
lière et indique un bon naturel. Cette expression se trouve très bien indiquée dans un de ses portraits gravés à Berlin. C’est e
de s’exercer à traiter les sujets que nous leur proposons et que nous indiquons pour les écoles vétérinaires. Car il est probable
de sortie et à la fin de ses études agricoles. Examen de 1889. Indiquer quels sont les avantages généraux que le candidat
s avantages généraux que le candidat attribue à la carrière agricole. Indiquer les avantages spéciaux qu’elle lui parait présent
la carrière agricole ? Examen de 1883. Lettre à un ami pour lui indiquer les raisons qui vous ont déterminé à venir dans u
orique, géographique, industriel et commercial. Examen de 1886. Indiquer ce que l’on entend par agriculture. Montrer l’imp
e l’aspect, la situation géographique du département où vous êtes né. Indiquer ses principales productions artistiques, industri
sait de faire un voyage, quelle partie de la France visiteriez-vous ? Indiquez les motifs de votre préférence en les appropriant
s une situation en dehors de l’agriculture. Examinez cette opinion et indiquez -en les conséquences pour les enfants, pour les fa
rable joué par les deux monarques ; la comparaison entre eux est tout indiquée , toute naturelle. 1 er Paragraphe. – A. Les débu
invoquée et commentée, – montrait le rôle joué par chaque langue. Il indiquait en termes à la fois poétiques et précis la part d
e. Il leur servira de guide pour la préparation du concours. 1. Nous indiquons des sujets d’un caractère général dans le genre d
11 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre V. des topiques ou lieux. — lieux applicables aux parties du sujet  » pp. 64-74
faut étudier longtemps son sujet et le méditer profondément. Ceux qui indiquent aux jeunes gens d’autres sources d’invention les
s verrez que le développement de chaque idée rentre dans un des lieux indiqués par les anciens. Aussi, tout en dispensant d’y av
La rhétorique, qu’on ne l’oublie pas, ne donne point les idées ; elle indique où et comment on peut les découvrir, les disposer
12 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VII. Des différents exercices de composition. »
e maitre, en le corrigeant, fait toutes les observations nécessaires, indique les défauts et les moyens de les éviter, et donne
ultés apparentes de cet exercice : l’habitude les aplanit bientôt. On indique à l’élève un sujet quelconque, historique, anecdo
ordonner ses idées, les déduire l’une de l’autre ; il ne fait que les indiquer , sans leur donner un développement convenable ; i
ève pas à pas dans sa marche, le corriger tout en l’encourageant, lui indiquer la direction, le plan à suivre ; lui suggérer les
, de demandes, etc. Le ton et la forme de ces lettres ne peuvent être indiqués à l’avance ; ils dépendent du sujet lui-même, ain
is m’apportait un paquet de la part de M. Clavier. Je cours où l’on m’ indiquait  ; ce n’était pas là, c’était à l’autre bout de la
e, parce que toute illusion disparaît. Le goût de l’écrivain doit lui indiquer le choix à faire dans les détails de la descripti
dit toujours la vérité Sur notre futur mariage. Eh bien ! ton vol m’ indiquera , S’il est vrai que ton vol devine, La demeure où
13 (1811) Cours complet de rhétorique « Préface. »
s l’entreprise, ce ne sera pas faute d’avoir exactement suivi le plan indiqué par un grand maître pour faire un bon ouvrage. Le
pérer, tous les moyens qui sont en sa puissance. Ce qu’il eût suffi d’ indiquer dans d’autres temps, il le faut clairement énonce
14 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Canevas
ra une très grande attention aux signes qu’ils renferment, le signe — indique qu’il faut conserver la pensée et changer le styl
sissez avec plus d’empressement, que l’auteur l’idée qu’il ne fait qu’ indiquer . Recourez à Dieu pour vous consoler. § IV. Le
s. Il y a quelques figures dans cette lettre ; il faut les trouver. —  Indiquez les trois petites descriptions qu’elle renferme,
nir dans nos jardins, mais vous corrigerez ce mouvement de la manière indiquée par le Canevas. N° 40. — La Médisance. La m
écise ? Au fond, voyez-vous le genre, les rapports et la différence ? Indiquez -les. N° 45. — L’Imagination L’imagination,
s ? Faites vos autres remarques sur la forme. Pourriez-vous, au fond, indiquer les passages qui contiennent le genre, le rapport
exprimé complètement, mais changez tout ce style. Un seul endroit est indiqué pour une idée accessoire. C’est une petite compar
mée. Livre de Job. Avis. Voici un chef-d’œuvre. Recueillez-vous. 1º Indiquez les plus belles images, rendez compte de celle-ci
rpe partage-t-il en quatre espèces différentes le style de Buffon. 3º Indiquez une métalepse et expliquez-la. 4º Le mot devenus
la plus sérieuse. Il dit à l’homme vertueux de venir le voir, et lui indique l’heure du brodeur et du bijoutier. Il n’a aucune
e phrase contient la proposition de tout le portrait. Démontrez-le. —  Indiquez les principaux traits, ceux qui vous sembleront l
ir, Quelquefois sur sa tombe, il s’obstine à mourir. Delille. Avis. Indiquez d’abord quelques figures. — Où est le tableau qui
s sont abondantes dans la conversation : mais vous vous contenterez d’ indiquer deux des ellipses les plus hardies, une hypallage
ion, deux comminations, deux litotes et deux syllepses grammaticales. Indiquez aussi deux traits caractéristiques do l’avare, et
ts de cour vous rendront blanc ou noir. LA FONTAINE. Avis. Forme, —  Indiquez où se trouve une suspension et son effet. Quelles
ous forme de syllogismes classiques l’argumentation des deux acteurs. Indiquez où finit l’exposition, où commence le dénouement.
trouvez-vous pas dans les mots voix d’airain une certaine hardiesse ? Indiquez les trois plus belles antithèses de mots… Que voy
orceau. Vous finirez ici la part de l’éloge. Passez à la critique, et indiquez les défauts des passages suivants : Déchirant le
tes, observe le précepte de copier la nature en ce qu’elle a de beau. Indiquez les métaphores ; trois sont fort belles, deux son
es portraits, des dialogues, des allégories, des descriptions. Je les indiquerai , lorsque le cas se présentera, et c’est à cela qu
té plus d’une victoire reçussent une couronne immortelle. Le jour fut indiqué — Nœud. Blandine parut, — on l’attacha à un pote
chelle l’hôpital qui porte son nom. Avis. Les trois paragraphes vous indiquent l’exposition, le nœud et le dénouement. Imaginez
dans la précédente et dans les suivantes, la division des paragraphes indique les trois parties de la disposition, c’est-à-dire
apporter à l’oreille les bruits des plantes qui se développent. 54. Indiquez les travaux de l’homme des champs et de la fermiè
15 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre Ier. Considérations générales. »
poésie, choisit justement pour sa division des sciences i celui que j’ indique ici ; à ce point qu’il rejette du genre des poème
orme, sans cesser pourtant de se rapporter à celles que nous venons d’ indiquer . Ce sera dans l’exposition et l’examen de ces règ
16 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Première section. Des genres secondaires de poésie — Chapitre II. Du genre pastoral » pp. 96-112
e doit-il placer ses personnages ? Des trois états que nous venons d’ indiquer , le second est trop bas et trop triste, le dernie
ette répétition doit avoir quelque chose de nonchalant, et qui semble indiquer qu’on ne veut pas se donner la peine de chercher
ture dans le genre gracieux et doux. Ces dénominations, dont le vague indique que les anciens pouvaient traiter, dans leurs pas
17 (1873) Principes de rhétorique française
enseignent par quels moyens ont réussi les hommes de génie ; 2° elles indiquent les fautes, auxquelles le génie même est exposé ;
lassification est simple et féconde, bien que les trois noms semblent indiquer des distinctions faites à des points de vue diffé
commencement, au milieu, à la fin. 6. Le l’élocution. — L’Élocution indique le ton qu’il faut prendre, le style, les expressi
au syllogisme ; ce sont des syllogismes composés. Le dilemme, comme l’ indique son nom grec, est un double syllogisme dans leque
ogiciens qui ont traduit et commenté son Organon et sa Rhétorique ont indiqué encore d’après le maître certains points de vue c
es. — Ce n’est souvent qu’une définition développée ; elle consiste à indiquer les différentes parties d’un tout, à montrer les
e pathétique ne s’accommode pas non plus de la sécheresse. Cicéron en indique la raison avec une délicatesse exquise : Une foi
u’elle soit ; et une conclusion, ne fût-elle que d’une phrase, sert à indiquer que le sujet est traité, que l’œuvre est complète
a exposé et développé. La proposition est le sommaire du sujet ; elle indique le point à juger, la question à résoudre ; elle r
s cœurs par un tableau sublime de la toute-puissance de Dieu, Bossuet indique le sujet de son discours dans cette proposition :
aire. 4. Avantages de la division. — Un plan bien conçu et nettement indiqué , une division lumineuse préviennent en faveur du
e de fixer par une formule rigoureuse les nuances qui viennent d’être indiquées , elles se résument dans les six observations suiv
araison, etc. III. Opposer les contraires ; faire des comparaisons ; indiquer les circonstances de moyen, de manière, de temps,
rnure que peut produire l’emploi des équivalents, c’est assez d’avoir indiqué les principaux ; ces exemples ouvrent la voie, ha
bord, au commencement ou à la, fin des phrases, puis aux divers repos indiqués par la coupe des propositions qu’il placerait les
e c’est le commencement ou la lin des propositions, ce sont les repos indiqués par la coupe des phrases qui doivent être soigneu
à manifester leurs jugements. Si le rapport entre les jugements était indiqué par des conjonctions, l’enchaînement logique des
membres se subdivise en deux incises secondaires dont la symétrie est indiquée , sans être accusée comme elle le serait dans la p
uivantes : I. La phrase étant l’expression du raisonnement, elle doit indiquer le lien logique entre les propositions. II. La p
s-unes se cachent au milieu des roseaux. Le tour énumératif. Bossuet indique les signes précurseurs de la mort dans une admira
conditions de temps et de lieu viennent s’ajouter aux caractères déjà indiqués pour faire une description complète. Mithridate n
donne de la couleur au mien. -    Cicéron. La comparaison peut être indiquée seulement par le rapprochement des idées et des o
de la sienne à Colbert. 5. De l’allusion. — L’ allusion consiste à indiquer une chose, un fait, une personne qui offrent quel
ut éveiller dans le souvenir des lecteurs. Il ne nomme rien ; mais il indique les choses d’un façon assez claire pour que le ra
out parfumés Des fleurs dont sous ses pas on les avait semés. Racine indique avec énergie les contradictions de la nature huma
qu’on rendrait lourd et maladroit s’il était trop direct ; Iphigénie indique qu’elle a peur de mourir : Peut-être assez d’hon
aisser au lecteur le soin de compléter une idée dont le sens est déjà indiqué . Cette interruption, ce passage subit a une idée
les figures de pensée. 4. De la prosopopée. — La prosopopée, comme l’ indique son nom grec, est une personnification des choses
De l’obsécration et de l’optation. — L’ obsécration, comme son nom l’ indique , est une prière instante avec appel à tout ce qu’
e un peu froide de la construction logique. IV. La répétition sert à indiquer une action qui se multiplie et elle peut porter s
ais parce qu’on est en effet intelligible. Il est encore important d’ indiquer le plus vite possible : le caractère propre de la
convenance générale du style. La réflexion et l’intelligence du sujet indiquent le style qu’il faut y adapter ; le poëte a dit av
r une proposition qui, résumant ce qui vient d’être dit et développé, indique ce qui va être dit et développé maintenant, une p
simple. 1. Du style simple. — Ce style simple est comme son nom l’ indique une manière unie de dire les choses. C’est la for
titue. Il est plus facile de dire ce que le style simple exclut que d’ indiquer ce qu’il réclame ; cependant la simplicité n’inte
3. De l’élégance. 1. Du style tempéré. — Le Style tempéré, comme l’ indique son nom, tient le milieu entre le style simple et
ur ou l’auditeur que de pénétrer le sentiment qui lui a été seulement indiqué . — Ainsi La Fontaine dans la fable de L’homme et
citer dans l’âme de l’auditeur l’indignation ou la pitié. Nous allons indiquer l’espéce de prononciation que chaque circonstance
e collège conservent le souvenir. A cet effet, il n’est pas de su jet indiqué par les anciens rhéteurs qui n’offre l’occasion d
s de l’improvisation à ceux de la réflexion si l’on suit cette marche indiquée par la raison : 1° Écrire rapidement et au couran
avoir la prétention d’épuiser un sujet inépuisable. Les observations indiquées dans la lettre qui précède peuvent être rendues p
la plus sérieuse. Il dit à l’homme vertueux de venir le voir, et lui indique l’heure du, brodeur et du bijoutier. Il n’a aucun
dée première qui fait le sujet même du morceau et qui est d’ordinaire indiquée par le titre seul de la composition. 2° Reconnaît
18 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre I. — Rhétorique »
vec la Rhétorique ou l’art qui développe ce talent. Marmontel nous en indique la différence en ces termes : « L’une trace la mé
re la suit ; l’une enseigne les moyens et l’autre les emploie ; l’une indique les sources et l’autre y va puiser ; l’une abat u
19 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XX. des qualités accidentelles du style. — élégance, finesse, naiveté, enjouement  » pp. 274-288
Ils connaissent leur parterre et s’en méfient. Un ami de Voltaire lui indiquait un vers dont la suppression eût donné plus de fin
tateurs, en dépit des ridicules panégyriques de la presse anglaise, j’ indiquerai MM. Mérimée, Alexandre Dumas, l’auteur de Jérôme
tes les facéties que lui a fournies le nom de Verrès. Le même rhéteur indique avec détailles occasions où l’écrivain et l’orate
20 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre II. Moyens de se préparer à la composition. »
passées, chercher tout ce qui se rattache de près ou de loin au sujet indiqué  ; et si l’on y met de la bonne volonté, on ne res
e manquent pas. Consultez un maître, un ami sage et éclairé ; il vous indiquera ceux qui conviennent le mieux à votre âge, à vos
t des jeunes gens a été bien préparé par les moyens que nous venons d’ indiquer , ils acquerront promptement le sentiment du beau
21 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Première section. Des genres secondaires de poésie — CHAPITRE PREMIER. Du genre léger on des poésies fugitives » pp. 75-95
le épigraphe quand elle est placée au frontispice d’un livre, pour en indiquer , sous forme de sentence, l’objet ou l’esprit. L’é
Ubi Petrus, ibi Ecclesia. S. Ambroise. La première de ces épigraphes indique le plan de l’ouvrage ; la seconde, l’esprit. A
exprimant par une circonlocution l’idée qu’il renferme, après quoi on indique vaguement la signification du mot pris dans son e
22 (1852) Précis de rhétorique
aste parterre qu’on nomme la Rhétorique. La division de ces préceptes indique qu’ils doivent être appris par cœur. J’ai eu soin
es ou des catachrèses ? La force seule des expressions devrait nous l’ indiquer . Quoique les rapports de comparaison soient tirés
eu ; nous sommes ravis, transportés, hors de nous, et nous ne pouvons indiquer la cause de ce mouvement immatériel. 5. La simpli
: l’accent tonique doit être une élévation semi-aiguë de la voix, qui indique à l’auditeur comment il doit répondre. Quant à l’
ne la personne, les temps, les lieux, le nombre. Il serait indécent d’ indiquer avec un seul doigt ; il faut le faire le pouce un
dresse le geste ? — 13. Quels mouvements le geste comprend-il ? — 14. Indiquez les effets produits par les mouvements de la tête
faits auxquels la foi nous initie. 17. Le style de la description est indiqué dans ces trois vers de Boileau : Soyez riche et
elle sera une, si tous les détails du récit, toutes les circonstances indiquées , se rapportent au fait qu’on raconte. 6. Le style
s français est déterminée par le nombre des syllabes ; c’est elle qui indique chaque espèce devers. Si une syllabe manque à un
remier ou le second hémistiche, il y a césure. La césure, ainsi que l’ indique son étymologie latine, coupe le vers, non point à
x genres de poésie. Mais tel n’est pas mon but, je vais seulement les indiquer . La poésie lyrique comprend : L’ode sacrée (le ca
23 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVIII. des qualites essentielles du style. — harmonie  » pp. 240-256
ire autant du rapprochement des extrêmes et des médiales dans l’ordre indiqué plus haut, il y est, il y a, Léon, etc., tandis q
nes rudes et sifflantes, en un mot toutes les variétés de cacophonies indiquées plus haut, mais évitez-les naturellement, sans ef
d’imprimeur ; tout avait été dans la fonte pondéré et ordonné comme l’ indiquent les règles infaillibles de l’expérience. « Les
24 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre V. De la disposition. »
rtain ordre : sans avoir un plan bien arrêté, le simple bon sens nous indiquera la manière de tout dire avec simplicité et sans c
appliquer la rhétorique à tous les genres d’écrire, nous ne ferons qu’ indiquer sommairement la disposition oratoire : il est rar
rver son sang-froid quand on parle des rats. » Colnet. 1. Nous indiquons , dans la seconde partie de l’ouvrage, le plan qui
25 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre IX. Parallèle des Oraisons funèbres de Condé, par Bossuet et de Turenne, par Fléchier et Mascaron. »
t, et la clémence du grand roi qui les oublia ». Mascaron ne fait qu’ indiquer en passant, et se borne à présenter dans l’éloign
ne conduirons pas plus loin ce parallèle, dont il nous suffit d’avoir indiqué les traits principaux. Nous croyons en avoir asse
26 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre II. De l’exercice du style ou de la composition » pp. 225-318
cendies, les naufrages, etc. Les divers changements qu’ils présentent indiquent l’ordre à suivre, ordre pour lequel, dans d’autre
dérable, comme une épopée, un poème didactique, etc. Le fond du poème indique assez souvent alors l’ordre qu’il importe de suiv
a guerre. … Le lion tint conseil, et dit… La fin de l’exposition est indiquée par le changement de temps. 408. Qu’est-ce que l’
ion, en faisant mention de faits véritables et d’événements supposés, indique les deux principales sortes de narration : la nar
discours et les dialogues dans le récit ? La nature de la narration indique qu’il faut faire plus agir que parler dans ce gen
vendre votre terre, vous pouvez vous en servir. Mme de Sévigné. Nous indiquerons comme modèles de descriptions dans la lettre, les
r l’espoir de trouver l’occasion de se dédommager de ce sacrifice, ou indiquer quelque personne en position de rendre le service
Cependant, on se dispense de répondre lorsque l’ensemble de la lettre indique que cela n’est pas nécessaire, et lorsque les con
27 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
du discours. Considérant un peu trop l’éloquence comme un art, elles indiquent des procédés pour ainsi dire mécaniques qui aiden
céron et Quintilien. C’est le plus simple et celui que la nature nous indique elle-même. L’invention, la disposition, l’élocuti
oignît aux préceptes quelques réflexions et quelques exemples, et qui indiquât sur chaque matière les beaux endroits de Cicéron,
s guillemets ; tantôt j’abrège les textes ; dans ce cas je ne fais qu’ indiquer les auteurs. Quelquefois je m’approprie leurs pen
pire qu’exerce l’habitude en général. Cette différence est clairement indiquée par Cicéron (De inv. Rh., l. II, n. 15), et par Q
Il est vrai qu’en faisant connaître les qualités d’un bon style on en indique les vices ; mais cette manière est trop implicite
rie de cet art. Elle trace la méthode, et l’éloquence la suit ; l’une indique les sources, et l’autre y va puiser. On peut la d
it tirer ses moyens de persuasion des trois sources que nous venons d’ indiquer . (Rhét., l. I, c. 2.) Ils ne sont pas employés t
entend par indices, les signes extérieurs, les traces ou vestiges qui indiquent un fait ou l’auteur d’un fait. On en distingue de
ée moyenne celle de l’être tout-puissant. En faisant le rapprochement indiqué plus haut, il est facile de voir que l’idée de Di
nd le nom d’amplification. Deux formes d’argumentation. Nous allons indiquer quelles sont les formes les plus ordinaires des r
ouver. C’est au but qu’ils se proposent, à l’intérêt du moment à leur indiquer ce qui convient le mieux à cet égard. En général,
de l’homme le moins attentif ; aussi nous sommes-nous contentés d’en indiquer les conclusions par la différence des caractères.
l’on cite et la chose qu’on veut prouver par cet exemple. Nous avons indiqué les formes de raisonnement les plus connues, sans
’ordonnance du discours est de deux sortes. « L’une, dit Cicéron, est indiquée par la nature même ; l’autre dépend de la prudenc
ut. Si nous ne pouvons donner le secret d’y réussir, au moins nous en indiquerons les qualités essentielles. Qualités du plan. Le
’insinuation. Quand la cause présente un aspect odieux, Cicéron nous indique le tour dont nous devons faire usage. Il faut pré
une disposition des preuves, un ordre dans l’argumentation que l’art indique comme propre à répandre un plus grand jour sur le
rait toujours plaider au gré du demandeur. » (L. VII, c. i.) Il est indiqué ordinairement par le rapport naturel qui existe e
signification des mots élocution, diction et style. Le mot élocution indique , par son étymologie, la manière de s’exprimer en
Eschyle et Thucydide. Il entend par style fleuri, le nom d’ailleurs l’ indique assez, une composition variée, douce, coulante, o
ue ce qu’on doit. Outre les qualités indispensables que nous venons d’ indiquer , il en est d’autres, comme nous l’avons déjà dit,
’employer indifféremment et sans choix. La phrase et la période sont indiquées par la nature. Suivant Cicéron (Orat., n. 198),
ron (Orat., n. 198), la période aussi bien que la simple phrase, sont indiquées par la nature ; car la pensée porte avec elle ses
dans l’esprit à peu près revêtue des mots qui doivent l’énoncer, elle indique au moins vaguement la forme qui lui est analogue.
é, l’unité, la force et l’harmonie. Clarté. 1°. Il est impossible d’ indiquer ici par combien de manières une phrase peut manqu
néral c’est au commencement ou à la fin des périodes, c’est aux repos indiqués par la coupe différente des phrases, qu’il faut p
il plaît, pourvu qu’il ne s’écarte point des règles que nous venons d’ indiquer . Quand elle est trop hardie elle demande un corre
aperçues de plus près ; que dans le pathétique elles ne doivent être indiquées que par un trait rapide, et que s’il s’en présent
es effets. Aussi l’orateur qui veut persuader ne se contente point d’ indiquer les faits par une narration froidement exacte, ma
es. Traits. Le mot trait est une expression métaphorique qui semble indiquer des pensées qui jaillissent tout d’un coup, et so
Chapitre III. Des défauts les plus ordinaires du style. Avoir indiqué les qualités principales dont se forme un bon sty
tyle. Pour éviter les répétitions, qui sont toujours ennuyeuses, nous indiquerons quelques-uns seulement des vices les plus ordinai
il devait être maintenu. On sait que Massillon étant un jour pressé d’ indiquer celui de ses sermons dont il était le plus conten
uence semble échapper aux règles de l’art ; cependant Quintilien nous indique quelques moyens propres à nous guider, lorsque no
dre même et la liaison qu’elles ont entre elles. Telle est la méthode indiquée par Quintilien (lœ cit.)  ; et, suivant Cicéron,
tomber le reproche sur l’infamie de la trahison : Le fils de l’homme, indique que Judas méconnaît le caractère divin du Sauveur
. Avant de quitter ce sujet, nous croyons qu’il ne sera pas inutile d’ indiquer quelques moyens dont la pratique peut être avanta
partie ; tout ce qu’ils peuvent faire, c’est d’éclairer le goût et d’ indiquer au génie la route dont il ne peut s’écarter sans
ntation est traitée d’une manière oratoire. Nous nous contentons d’en indiquer quelques-uns : Discours où Posthumius prouve la
éférable. L’ordre des preuves dépend du sujet que l’on traite. Il est indiqué ordinairement par le rapport naturel qui existe e
Et des courtes phrases trop multipliées. La phrase et la période sont indiquées par la nature. Sujets qui comportent le style pér
28 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre II. De l’emploi des figures dans les écrivains sacrés. »
e ton de sentiment et d’onction qui se fait remarquer partout, et qui indique à chaque instant le génie divin qui a présidé à l
inale, et tire souvent une image magnifique d’un trait qui n’était qu’ indique en passant. Si le prophète dit, par exemple : Qu
llégorique est partout si facile à percer, les événements obscurément indiqués ou clairement prédits ont si complètement justifi
29 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXVI. des figures. — figures par mutation et inversion  » pp. 370-387
n les plaçant dans une succession régulière ; c’est qu’il lui a fallu indiquer l’existence des yeux avant leur action, puis leur
utes les fois qu’on le peut sans nuire à l’autre. Or, mieux un Idiome indique les diverses relations des idées entre elles par
i litteras ou litteras accepi tuas. Une fois les relations clairement indiquées par les terminaisons, qu’importe la place des mot
30 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Résumé. » pp. 388-408
jet une fois choisi, il reste à le développer. Tous les préliminaires indiqués pour l’invention du sujet, observation, connaissa
ensable, comme il arrive presque toujours au barreau, les rhéteurs en indiquent cinq sources différentes. L’orateur le tire : Ou
oble, plus énergique, plus élégante que les formes ordinaires, ou qui indiquent mieux que celles-ci le mouvement de la pensée et
31 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre VII. des passions  » pp. 89-97
essivement les signes, les phases, les effets de toutes les passions, indiquer pour la reproduction de chacune d’elles les règle
incu, vous regrettez au moins de ne pas l’être. Il serait difficile d’ indiquer des sujets où il soit interdit à l’écrivain d’int
32 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE I. De la propriété des mots. » pp. 2-8
acesso (de facio), je fais avec empressement, etc. — La désinence sco indique le commencement, et quelquefois la continuité de
me ; dehisco, je m’entr'ouvre, etc. — Les désinences to, so, co ou xo indiquent la fréquence de l’action : clamitare (de clamare)
33 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Première partie - Préceptes généraux ou De la composition littéraire. — Chapitre troisième. De l’élocution. »
i qui convient exclusivement à un genre particulier de composition. J’ indiquerai ce dernier dans le deuxième livre de cet ouvrage.
 ; enfin, la communication du feu au toit de la chaumière n’est point indiquée  ; on voit la flamme en même temps que le choc de
meurtres. VI. Répétition. 6. La répétition est, comme le nom l’ indique , une figure par laquelle on répète les mots ou le
figure qui sert à railler. Quand on entend parler, le ton de la voix indique clairement l’ironie, mais quand on lit, il est pl
puissants exemples que dans les actions d’un tel homme ? Chaque mot indique une opération différente, et toutes ces pensées a
ne point faire abus des figures et de les réserver pour les occasions indiquées par la nature et le goût. 5° Les figures doivent
ut sujet comporte le sublime. Nous avons en nous un bon sens qui nous indique où le sublime convient et où il est déplacé. Si d
pompeux dans vos descriptions, a dit Boileau, et cette recommandation indique de quel genre d’écrire la pompe s’accommode le mi
tail s’il s’agissait d’un morceau un peu étendu. On se contenterait d’ indiquer les figures principales et les ornements les plus
nne aux élèves. Nous nous servirons toutefois du mot composition pour indiquer les canevas à travailler, par opposition à décomp
indiquer les canevas à travailler, par opposition à décomposition qui indiquera les morceaux à analyser. Pour finir ce livre, nou
34 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
ntestée avec la vérité de la proposition incontestable. La rhétorique indique , comme les sources où l’orateur peut puiser ses p
Angleterre, par Bossuet, montreront la réunion de toutes les qualités indiquées tout à l’heure. On sait, messieurs, que la reine
épositions des témoins, et ces autres lieux extérieurs que nous avons indiqués précédemment. Une étude encore importante à laque
embre chargé de le recevoir ; 3º les discours composés sur des sujets indiqués par les académies, et envoyés au concours pour le
ivants, ne doivent pas être désignés ici. Les discours sur des sujets indiqués par les académies ont aujourd’hui pour objet tant
oquence des jeunes littérateurs. Balzac, fondateur de ces prix, avait indiqué lui-même ces sujets, et jusqu’à la courte Prière
35 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE IV. De la composition des vers. » pp. 295-331
en viendra facilement à bout, si l’on suit la méthode que nous allons indiquer . Il faut voir d’abord si, dans la matière donnée
fūndĕrĕ | flētūs. La raison de ces trois divisions que nous venons d’ indiquer , savoir : la fin du vers qui comprend les deux de
facilité, de commencer le vers par le second hémistiche. Nous allons indiquer les moyens les plus faciles d’en venir à bout. 1°
ridicule. Souvent un mot a plus de synonymes que le dictionnaire n’en indique . Il faut alors chercher dans son esprit ou dans s
36 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre Ier. Des éléments du style. » pp. 22-78
nts du style, qui correspondent à nos principales facultés, sont tous indiqués plus haut. Ce sont les pensées, qui naissent de l
é, la transparence de l’image. Mais la comparaison est sous-entendue, indiquée ou développée. On dit d’un homme en colère : il r
éré de sang, etc. Il rugit, suppose la comparaison ; c’est un lion, l’ indique  ; tel qu’un lion, la développe. 76. Est-il possib
c tel ou tel membre en particulier ; que chaque relatif qu’on emploie indique par sa place l’antécédent auquel il se rapporte,
Pour obtenir ce résultat, il faut observer les règles suivantes. 107. Indiquez les règles à suivre pour obtenir l’unité. 1° Il
37 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)
approfondie du sujet, et d’une longue méditation. Ceux qui prétendent indiquer d’autres sources de raisonnement se moquent de le
érieure, que dans les productions humaines l’art déployé dans l’effet indique nécessairement un dessein dans la cause ; et, nou
discours, est celui auquel on a donné le nom de synthèse ; l’orateur indique d’abord le but auquel il veut atteindre, et il fa
le, il est bon cependant de ne s’en servir qu’avec les précautions qu’ indique la règle suivante. Quatrièmement. Au lieu de donn
fait tomber le reproche sur l’infamie de la trahison ; trahissez-vous indique la rupture des liens qui unissaient Judas et son
i unissaient Judas et son maître ; trahissez-vous le fils de l’homme, indique que Judas méconnaît le caractère personnel et le
minent du Sauveur ; trahissez-vous le fils de l’homme par un baiser ? indique l’odieux emploi que fait Judas du symbole de la c
en public, une espèce de récitatif qui exige d’autres repos que ceux indiqués nécessairement par le sens des périodes, c’est co
; tantôt, enfin, il faut que la voix, par des inflexions successives, indique que l’on touche ou que l’on est arrivé à la fin d
à l’oreille certaines pauses qui ne sont pas compatibles avec celles indiquées par le sens ; en sorte que déterminer les unes et
l’hémistiche. Quant à celui de la fin du vers, le retour de la rime l’ indique assez, et force en quelque sorte à l’observer. L’
oir l’air de parler en vers, il est certain qu’il faut se garder d’en indiquer la fin par une pause. Mais il doit en être autrem
sens ne se termine pas avec le vers, il ne faut pas que le repos qui indique la fin du vers soit aussi long que celui qui indi
que le repos qui indique la fin du vers soit aussi long que celui qui indiquerait la fin d’une phrase ; mais on doit toujours marqu
le vers est construit de manière que la césure coïncide avec le repos indiqué par le sens, sa lecture ne présente aucune diffic
raiment possible de faire à cet égard, c’est d’éclairer le goût, et d’ indiquer au génie la route dont il ne peut s’écarter sans
iner les divers genres de composition, tant en prose qu’en vers, et à indiquer les règles de la critique qui leur sont plus part
objet essentiel, la fin principale de l’histoire, et ce principe nous indique les règles que l’on y doit suivre. Si l’on pouvai
r caractère ; la seconde, pour suivre les révolutions des empires, et indiquer la cause politique des opérations du gouvernement
és avec hardiesse et énergie, mais ils ne sont pas, en général, assez indiqués , et se composent d’un trop grand nombre de traits
un dans l’autre comme l’ombre et la lumière ; il est fort difficile d’ indiquer précisément où finit l’éloquence et commence la p
aient les idées dans l’imagination, ou à celui qu’exigeait la cadence indiquée par la passion qui s’exprimait. Sous l’influence
les dactyles, les spondées, les ïambes, etc. Ces mesures servaient à indiquer l’exactitude de la structure de chaque vers, et à
xercée17. Les vers les plus heureux sont évidemment ceux où la pause, indiquée par l’harmonie, coïncide avec celle que le sens e
uffirait à un peintre pour faire un paysage. Chaque objet doit y être indiqué , le rocher, le ruisseau, l’arbre, doivent être ch
t fait pour être chanté ou accompagné par la musique ; son nom même l’ indique  : ode, en grec, signifie chanson ou hymne, et poé
ont se servent les poètes sacrés sont en général très courtes ; ils n’ indiquent qu’un seul point de ressemblance, et n’en font ja
vres sacrés une diversité bien évidente dans le ton et dans le style. Indiquer le caractère particulier de chacun d’eux, c’est a
’emporte naturellement avec lui quelque instruction morale ; et celle indiquée par Le Bossu se trouve incontestablement dans l’I
. S’il cherche à fixer notre attention sur un objet intéressant, il l’ indique d’une manière si heureuse et en même temps si pré
l est vrai, rempli de bravoure et de piété ; mais son caractère n’est indiqué par aucun de ces traits qui touchent le cœur. C’e
mais une personne profondément émue ; mais c’est celui d’un homme qui indique froidement cette situation à un autre homme, ou b
mpagnie. M. Muralt, dans ses Lettres sur les Français et les Anglais, indique le théâtre comme une des principales causes de la
n dans l’autre, comme l’ombre et la lumière ; il est fort difficile d’ indiquer précisément où finit l’éloquence et commence la p
38 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre IX. De quelques autres figures qui appartiennent plus particulièrement à l’éloquence oratoire. »
n qui n’offre des exemples admirables de l’emploi de cette figure : j’ indiquerai , entre autres, les plaidoyers pour Cœlius, n. 39 
de déclamation qu’il avait adopté. La communication, dont le nom seul indique l’objet et désigne les fonctions dans le discours
39 (1865) Cours élémentaire de littérature : style et poétique, à l’usage des élèves de seconde (4e éd.)
ut, il y a des moyens à prendre et une route à suivre. Or, les règles indiquent précisément ces moyens et cette route ; elles ens
: Jouir d’une mauvaise santé, d’une mauvaise réputation. Le mot jouir indique toujours un bien ou un avantage. 90. La propriété
s se faire entendre, il n’y a qu’à garder le silence. C’est le remède indiqué dans ces vers : Mon ami, chasse bien loin Cette
embres de la période les propositions dont la dépendance mutuelle est indiquée par des particules ; les incises sont des proposi
qu’il existe de dépendance nécessaire. 238. Ainsi, une suspension qui indique au moins deux membres, et par conséquent deux idé
r ses loisirs ou pour satisfaire une curiosité frivole. Lire, comme l’ indique le mot lui-même (legere), c’est choisir et recuei
parce qu’elle est rarement accompagnée des conditions que nous avons indiquées . Dans le premier âge surtout, le mérite du fond e
s son origine jusqu’à son achèvement. En disant réel ou supposé, nous indiquons les deux principaux genres de narration, la narra
dénouement. Il nous suffira de dire un mot de ces trois parties pour indiquer les règles essentielles à toute narration. 300. L
s allons donner quelques règles générales sur la description, et nous indiquerons ensuite les différentes sortes de descriptions.
r l’intérêt et le merveilleux qu’offrira l’entreprise. C’est là qu’il indique le but que le héros se propose et les obstacles q
e dramatique, nous considérerons d’abord le drame en général, et nous indiquerons ensuite les conditions qu’exige chaque espèce de
drame musical, est un drame dans lequel l’arrivée des personnages est indiquée par une phrase musicale exécutée par l’orchestre.
premier. Du genre didactique25. 541. Le poème didactique, comme l’ indique son nom, a pour but d’instruire et d’exposer en v
rs un but sérieux et moral. De l’épître. 548. L’épître, comme l’ indique son nom, n’est autre chose qu’une lettre écrite e
λιον, petite image), ou églogue (ἐϰ λέγω, pièce de choix). Ce mélange indique que chez eux l’églogue et l’idylle pouvaient trai
) Chapitre troisième. Du genre élégiaque. 568. L’élégie comme l’ indique son nom (ἐλέγειν, dire hélas !) est un petit poèm
rise chacun de ces mots par quelque propriété qui lui convient : l’on indique , en terminant, la signification du mot pris dans
ssi des portes fermées à tous. Là, comme en un rendez-vous inévitable indiqué par la nature et par Dieu, tous les conquérants o
à leurs travaux. Il parle du temps où les essaims se multiplient ; il indique la manière de les fixer dans le lieu de leur nais
étonnante reproduction. Il montre à extraire le miel des ruches ; il indique les signes qui annoncent les maladies des abeille
40 (1875) Poétique
ialogue fut introduit, le genre de vers qui lui convenait le plus fut indiqué par la nature même. Car, de tous les vers, l’ïamb
oint ce que veut ou ne veut pas celui qui parle. La pensée est ce qui indique ce qu’une chose est ou n’est point, ou plus génér
dique ce qu’une chose est ou n’est point, ou plus généralement ce qui indique quelque chose. La diction suit les pensées. J’ent
meurt et Lyncée qui est sauvé. La reconnaissance est, comme le mot l’ indique , un passage de l’ignorance à la connaissance, qui
s, les épithètes d’ornement, et par les autres espèces que nous avons indiquées  ; et elle sera claire par les mots propres. Un mo
41 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre II. Application des principes à la première Philippique de Démosthène, et à la seconde Catilinaire de Cicéron. »
acchus. Quelques jours avant l’assemblée, on affichait un placard qui indiquait l’objet de la convocation. Tous ceux qui avaient
es dix tribus. Les prytanes convoquaient l’assemblée, les proèdres en indiquaient l’objet, et l’épistate recueillait les voix. Les
e d’avoir pris le premier la parole ; car s’ils avaient dans le temps indiqué les mesures convenables, vous n’auriez point à dé
erre et des subsides en conséquence. Il trace le plan d’exécution, et indique tous les moyens qui peuvent le faciliter et l’acc
42 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XII. Poésie dramatique. »
ce mot, dans ce sens, est bien détourné de la signification primitive indiquée tout à l’heure) la réunion des personnages qui se
ou moins des qualités qu’il a mises dans les siennes. Nous ne pouvons indiquer ici que les principaux de nos auteurs comiques :
Ses comédies sont faibles et d’un comique un peu larmoyant. Mais pour indiquer nos auteurs comiques spéciaux, après Molière, il
e l’art. Le mélodrame, dont le nom signifie drame musical, semblerait indiquer la même chose qu’opéra-comique ou vaudeville ; il
43 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre Ier. Des exercices préparatoires à la composition » pp. 209-224
imitation des chefs-d’œuvre, sont sans doute très-utiles ; mais ils n’ indiquent pas la manière de bien méditer un sujet. Cette mé
imple par l’énumération successive des parties qui le composent. Nous indiquerons comme modèles l’énumération des tourments endurés
44 (1854) Éléments de rhétorique française
parmi les attributifs, parce qu’ils servent à modifier l’action, ou à indiquer une qualité relative au temps, au lieu, au rang,
nt point au nombre des parties fondamentales du discours, et leur nom indique assez leur nature mixte, participant à la fois de
ts. Ainsi, dans toutes les langues, l’adjectif doit, par sa position, indiquer son rapport avec le substantif. Une fois que les
, d’un adjectif démonstratif3, qui précisait l’objet qu’ils voulaient indiquer , mais, dans un grand nombre de cas où l’emploi de
é ou indéfini, a une signification plus générale et plus étendue : il indique , sans le déterminer, un des individus de l’espèce
rminé, possède, à proprement parler, toute la force de l’article ; il indique spécialement un individu distinct parmi ceux de s
artenir à un genre que certaines grammaires appellent neutre, mot qui indique l’absence de sexe. Mais, sur ce point, notre lang
est sans doute la seule dont les hommes se soient servis d’abord pour indiquer les relations réciproques des objets. Cependant,
portance que l’imagination donne à chaque objet, mais suivant l’ordre indiqué par la raison et par la succession des faits. Un
atin, distinguent les cas des substantifs et les temps des verbes, et indiquent le rapport mutuel des mots d’une proposition, que
le témoignage des hommes. Les divers moyens de développer les faits, indiqués dans la première section de ce chapitre, peuvent
es aiguës, où l’agitation causée par des mouvements convulsifs semble indiquer les souffrances du malade, dans toutes les autres
xposé, on en fait entrevoir d’avance les parties principales, et l’on indique la marche que l’on suivra. La division est le com
e. En effet, l’un des meilleurs moyens de décrire les objets, c’est d’ indiquer les qualités qui leur appartiennent. La poésie pr
de l’antilogie, il faut garder une certaine mesure que la raison doit indiquer  : il faut qu’il y ait un rapport entre les deux i
iner. » (Quintilien.) Les mouvements des liras et des mains servent à indiquer le temps, le nombre, les lieux, les personnes, et
oir achevé la théorie de l’art de bien dire, au moment où nous allons indiquer les différents exercices de rhétorique propres à
ordonnance de son Histoire Universelle ; et, maître d’une grande idée indiquée par un siècle barbare, il la déployait à tous les
peine, et le style prendra naturellement la couleur du sujet. Buffon indique les principaux défauts dont l’écrivain doit savoi
nt commenté mon ouvrage ; ils auront développé ce que je n’ai fait qu’ indiquer , et suppléé à ce qui manque dans ce livre. Je pui
t il me quitte encore plus satisfait de lui que de moi. » Après avoir indiqué les sujets qu’il faut choisir, et ceux qu’il faut
autres ne sont que des adjectifs. Quand on dit, cet homme, le mot cet indique une qualité dans l’homme, celle d’être présent ;
45 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
e don d’être ému et l’art de transmettre l’émotion . Cette définition indique bien le caractère principal de la haute éloquence
n peut considérer d’abord les sources ou répertoires que les rhéteurs indiquent pour les trouver, et en second lieu la solidité o
cautions oratoires. Quand l’orateur possède les vertus que nous avons indiquées , quand il connaît et respecte les dispositions de
l’infini, il est impossible de les soumettre à des règles fixes et d’ indiquer par avance tous les moyens qui peuvent agir sur e
ppelle régulière quand l’orateur suit l’arrangement que nous venons d’ indiquer et qui est le plus naturel ; elle est irrégulière
, et l’exorde véhément ou ex abrupto. 171. L’exorde simple consiste à indiquer brièvement et sans art le sujet qu’on va traiter.
at de saisir l’unité du discours et d’en suivre la marche ; elles lui indiquent certains lieux de repos où il peut réfléchir sur
orateurs païens, saint Chrysostome et les autres Pères de l’Église n’ indiquent presque jamais de division. Plus tard les scolast
e la véritable éloquence. 193. En traitant de l’invention, nous avons indiqué les sources où l’on doit chercher les preuves, et
résenter les preuves sous la forme sèche et didactique que nous avons indiquée dans l’invention. Un discours qui serait composé
index allongé, pendant que les autres doigts sont pliés dans la main, indique avec force. 4º Dans leurs mouvements horizontaux,
it sur quelque chose. 6º Pour marquer le repos avec affectation, pour indiquer le courage et la sécurité, on peut se croiser les
térieure, sur le lieu où l’on parle ; moins complète, parce qu’elle n’ indique même pas l’éloquence des écrivains. Malgré ces dé
n substance tout le sujet du discours, et même, s’il est possible, en indiquer les divisions. Il doit être tel qu’après l’avoir
, grave, instructif et exprimé en deux ou trois mots. 334. Nous avons indiqué dans la première partie les diverses opinions des
e introduction sera courte et conduira tout droit au fond du sujet. N’ indiquez pas d’avance les subdivisions, à moins que la cla
solides. 391. Une consultation est un document dans lequel un avocat indique par écrit les moyens qu’on peut faire valoir en f
uence académique, et ils doivent avoir les qualités que nous venons d’ indiquer . 408. Les harangues ou compliments sont des disco
gracieuses, un air ouvert et obligeant, une expression de regard qui indique le désir d’accueillir tout le monde avec bonté. M
ce est la pratique. L’une trace la méthode et l’autre la suit ; l’une indique les sources et l’autre y va puiser ; l’une enseig
nnaître le Dieu invisible qui gouverne toutes choses ; il devait leur indiquer les moyens de parvenir à la connaissance de cet ê
trop grand pour être renfermé dans des temples. La fable de Prométhée indique assez clairement la formation du premier homme. P
46 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « Étude littéraire et philologique sur la langue du XVIe siècle » pp. -
ui présidèrent aux origines des dialectes romans ; car nous les avons indiquées en un chapitre préliminaire. Nous ne dirons rien
voulant pas rebuter les esprits par des détails trop compliqués, nous indiquerons seulement, comme échantillon de cette conjugaison
ffiert eut plus d’énergie que n’en a il convient ; car cette locution indiquait un mouvement d’attraction et de sympathie (ferre,
finées. C’est qu’il s’agit bien moins ici d’imiter que de rivaliser ; indiquons donc certains écueils à éviter, je veux dire les
47 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXI. des figures  » pp. 289-300
oble, plus énergique, plus élégante que les formes ordinaires, ou qui indiquent mieux que celles-ci le mouvement de la pensée et
de ne point perdre de vue dans son travail la division que je viens d’ indiquer , d’en vérifier l’exactitude par l’examen des fait
48 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — De la ponctuation. »
De la ponctuation. 176. — Il y a six marques pour indiquer , en écrivant les endroits du discours ou l’on doi
49 (1839) Manuel pratique de rhétorique
ntiments, les arguments qui s’y trouvent, sont appropriés au sujet. —  Indiquez les divisions principales que vous avez remarquée
int les langues anciennes, ne peuvent s’exercer à la traduction, nous indiquerons l’Exercice suivant conseillé par Blair : « Je ne
réunion. Outre cette preuve de circonstances, les anciens rhéteurs en indiquent d’autres : 1° la définition, qui chez les orateur
du juge en se présentant à lui avec ces qualités personnelles qu’on a indiquées sous le nom de mœurs oratoires. On fixe son atten
a proposition est simple, il y a encore lieu à une division qui alors indique les différents moyens par lesquels on prouvera la
; 3° enfin, la manière de les faire valoir. 1° Choix des moyens. On a indiqué , dans l’invention, les différentes sortes de preu
ent plus d’effet que les meilleures preuves. Péroraison. Le mot indique que ce qui est la matière de la péroraison doit ê
es doivent-elles avoir une expression plus saillante ? — Par quoi est indiquée la place des différents matériaux ? — Où se place
l se trouve dans son naturel : et on sait que le lendemain, à l’heure indiquée , il fallut réveiller d’un profond sommeil cet aut
50 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre second. De la narration. »
nommerai son genre : j’ajouterai que c’est une vertu chrétienne et j’ indiquerai sa différence ; j’expliquerai sur quoi elle est f
s qualités constitutives d’une bonne définition. Une puissance divine indique d’abord la différence, viennent ensuite les rappo
it respirer d’avance un parfum d’immortalité. En trois vers Boileau a indiqué le style de la description : Soyez riche et pomp
la narration à une ou deux phrases ; 3° on dira auquel des six genres indiqués la narration appartient. En particulier : On fera
51 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Première partie. De la poésie en général — Chapitre III. De la forme extérieure de la poésie » pp. 22-70
, des licences poétiques. De là, six paragraphes dont les titres sont indiqués par les vers suivants : Observez dans les vers m
, qui se trouve dans le corps du vers, et le repos final, dont le nom indique la place. 62. Combien y a-t-il de césures, et qu’
a disposition des rimes et des vers. Le titre de ce paragraphe en indique la division. Nous allons nous occuper, en effet,
le tercet et la stance de cinq vers. Le tercet est, comme son nom l’ indique , une stance de trois vers. On le trouve dans le s
52 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Avant-propos de la première édition. » pp. -
savantes de M. Hermann, de M. Græfenhan, de M. Ritter, et aux travaux indiqués dans le chap. iii, § 4, de l’Essai sur l’histoire
53 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIII. du corps de l’ouvrage. — argumentation, confirmation, réfutation  » pp. 175-188
ue d’écrire, force nous est, tout en confessant notre insuffisance, d’ indiquer au moins sommairement les principes d’argumentati
uence des livres rentre naturellement dans l’un ou l’autre des genres indiqués , et qu’en prenant le signe pour la chose signifié
54 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre III. — Disposition »
soin les différentes parties d’après certaines règles que nous allons indiquer  : c’est ce qu’on appelle Disposition oratoire. On
rrive presque toujours, on en sépare les parties principales, et l’on indique la marche que l’on suivra. Ceci s’appelle la Divi
55 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre IV. Du genre dramatique. » pp. 252-332
s mobiles et les ressorts, nous sont tous familiers : un seul mot les indique , une scène nous met au fait. Nous citerons comme
exposition. 434. Qu’appelle-t-on prologue ? Le prologue est, comme l’ indique son nom, un ouvrage qui sert de prélude à une piè
. 449. Qu’est-ce qu’un acte dans le drame ? Un acte, comme son nom l’ indique , est un degré, un pas de l’action. C’est une part
en général, tout sentiment grand, noble et généreux. Cette définition indique suffisamment quelles sont les qualités nécessaire
mérite, parce que les mœurs et les caractères n’y sont que légèrement indiqués . La comédie d’intrigue n’offre point de caractère
les autres pièces de théâtre ; mais il en a de particulières que nous indiquerons . 530. Combien y a-t-il d’espèces d’opéra comique 
56 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre IV. Prédicateurs français. »
et la force est dans l’ensemble du discours. Nous ne pouvons donc qu’ indiquer ceux qui peuvent devenir l’objet d’une étude plus
57 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre premier. »
caractère de toute espèce d’éloquence, prescrivent surtout le ton et indiquent les limites de l’éloquence académique. C’est donc
58 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre XXII. » pp. 122-123
dissentiments avec Aristote. Cependant ἰαμϐυποιήσας, pour ϰωμωδήσας, indiquerait plutôt un poëte comique qu’un philosophe. En effe
59 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XI. Grands poèmes. »
s préceptes sur l’agriculture ; quand Boileau, dans son Art poétique, indique les règles générales auxquelles sont soumises les
t le ciel et ses mouvements, tels que les supposaient les anciens, et indiqué les présages qu’on pouvait tirer pour l’avenir de
m spécial d’une épopée soumise à certaines règles difficiles que nous indiquerons plus tard. À en juger par la première idée qui se
60 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre IV. des topiques ou lieux. — lieux applicables a l’ensemble du sujet. » pp. 48-63
reste à le développer. On conçoit d’abord que tous les préliminaires indiqués pour l’invention du sujet, observation, connaissa
u rhéteur, remarquez, et non pas à l’écrivain. Le rhéteur est forcé d’ indiquer , sauf restriction préalable, tout élément de bien
61 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre X. du commencement  » pp. 131-145
nalités pour banalités, je préfère deux débuts que je me permettrai d’ indiquer à nos romanciers, en souhaitant bien sincèrement
use, ni de son véritable nœud, alors l’exorde est indispensable. J’en indiquerai avec les rhéteurs cinq sources différentes : l’or
62 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre V. Genre didactique et descriptif en vers. »
. § I. Poésie didactique. Le poème didactique, comme son nom l’ indique , est celui qui a pour but spécial d’instruire. Il
63 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — NOTIONS PRÉLIMINAIRES. » pp. 264-266
ers26. 23. Dans les notes de cette seconde partie, les brèves sont indiquées par des accents graves (ˋ), et les longues par de
64 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre X. Genre pastoral. »
et, à la pastorale de rester dans cette région moyenne que nous avons indiquée  : en voulant éviter la bassesse, elle tombe presq
65 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — De la Poétique » pp. 2-4
rt aux autres hommes du résultat de leurs investigations, et leur ont indiqué la voie qu’ils devaient suivre. Ainsi, de même qu
66 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Lettre. A un ancien Elève de l’Ecole Militaire de Paris. » pp. 375-399
peuvent l’égarer, et les excès par lesquels il peut s’avilir. Mais il indique en même temps les moyens de le rectifier et de l’
e cœur des jeunes gens. Dans ce petit nombre de livres que je viens d’ indiquer , on peut puiser le goût et l’amour des vertus mor
67 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre XXIII. » pp. 124-127
le avait été traitée, ni même si le mot Πτωχεια en est le titre ou en indique seulement le sujet. Les Lacédémoniennes.] Ce n’ét
68 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Préface » pp. -
s morceaux, nous n’avons apporté d’autre ordre que celui qui semblait indiqué par la nature des idées, selon que leur simplicit
69 (1881) Rhétorique et genres littéraires
t été trouvés et disposés, il faut les exprimer. L’élocution, comme l’ indique son nom (elocutio), est l’expression de la pensée
es principales qui ont servi au développement de l’idée générale ; 3° indiquer les idées ou faits accessoires qui remplissent ch
avons cités dans le tableau de son histoire abrégée (p. 5 et 6), nous indiquerons , comme complément, les ouvrages suivants que nous
saisir le sens de ces mots, qui échappent à une définition complète, indiquons quelques écrivains célèbres chez lesquels ces don
criptions de tempêtes, etc.), qui remplissent un poème sans l’animer. Indiquons en passant quelques règles générales dictées par
sophique Poésie didactique, son objet, ses caractères Comme l’ indique l’étymologie de son nom, la poésie didactique (δι
18.) L’épigramme n’a pas toujours été une satire en abrégé. Comme l’ indique son étymologie, ce mot désignait spécialement, ch
eau, cités dans l’Histoire abrégée de la rhétorique (p. 5 et 6), nous indiquerons les ouvrages suivants que nous avons souvent cons
 : l’onction et la brièveté. Homélie L’homélie, comme son nom l’ indique (ὁμιλία) est un entretien familier dans lequel le
l revêt, ce genre échappe à des règles précises. On peut toutefois en indiquer quelques-unes qui ne peuvent être que très généra
ons cités, dans l’histoire abrégée de la rhétorique (p. 5 et 6), nous indiquerons aussi les ouvrages suivants : Chateaubriand : P
70 (1875) Les auteurs grecs expliqués… Aristote, Poétique « Commentaire sur la Poétique d’Artistote. — Chapitre XV. » pp. 109-111
entre les Arguments des pièces grecques et des textes d’Aristote  ils indiquent évidemment des emprunts, mais des emprunts dont o
71 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE II. Du choix et de la délicatesse des expressions. » pp. 9-77
etellum prœtorem, Augusto regnante. Il en est de même, quand on veut indiquer à quelle époque de la vie telle chose a été faite
tif, surtout quand ces adjectifs et les mots auxquels ils sont joints indiquent plutôt une inclination de la volonté, une tendanc
nent lieu à des formes si élégantes et si variées, qu’il importe d’en indiquer ici les principaux usages. I Les participes
enim, tamen, autem, s’emploie élégamment pour servir de transition et indiquer le rapprochement de deux idées. Ex. : Nec sepulch
esserint. Je ne sais s’ils n’ont pas dépassé la mesure. Si on voulait indiquer que la chose n’est pas, il faudrait ajouter la né
72 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre premier. Idée générale de l’Éloquence. »
héorie de cet art. L’une trace la méthode, et l’autre la suit ; l’une indique les sources, et l’autre y va puiser ; l’une enfin
73 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre premier. »
e dans de certaines bornes, et elle exige des restrictions qu’il faut indiquer . Elle doit être d’abord proportionnée au sujet et
74 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre premier. De l’art de la composition en général. »
invention consiste à trouver ce que l’on doit dire. Si le sujet a été indiqué à l’avance, il faut le méditer profondément, afin
75 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre II. Du genre didactique. » pp. 161-205
l est le but de la poésie didactique ? La poésie didactique, comme l’ indique son nom (διδάσκειν, enseigner), a pour but d’inst
teurs contre les ridicules et les travers en matière littéraire, doit indiquer les sources où on pourrait les puiser, et peut pa
325. Qu’est-ce que la métamorphose ? La métamorphose (μετὰ, qui indique le changement, et μορφὴ, forme), est une espèce d
76 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Préface de la première édition » pp. -
ont pas une égale importance ; et nous avons nous-même pris soin d’en indiquer un certain nombre que l’on peut se contenter de f
77 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre VIII. de la disposition. — unité, enchainement des idées  » pp. 98-117
es sections peuvent être utiles au lecteur, elles le délassent et lui indiquent les temps d’arrêt, mais il ne doit pas y en avoir
utes par des chemins divers, ainsi, dans un livre, l’unité de dessein indique la pensée commune qui régit, l’idée finale où ten
78 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « Introduction » pp. -
s Albigeois. Laissons donc les troubadours, et, allant aux trouvères, indiquons les révolutions subies par leur idiome, qui nous
’excellent ouvrage de M. Brachet1. Bornons-nous à l’indispensable, et indiquons sommairement les lois qui présidèrent à la format
79 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre V. Des sermons de Bossuet. »
utile mille fois, que le misérable métier de borner ses découvertes à indiquer quelques fautes de grammaire. Celui qui aurait ét
80 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre II. »
hante aussi l’ivresse et l’amour) ; la chanson satirique, dont le nom indique assez l’objet ; la chanson bachique, qui chante l
81 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Sainte-Beuve 1804-1870 » pp. 291-295
pper elle-même par degrés l’immense paysage, dont le guide alors vous indique les hauts sommets et vous dénombre tous les noms.
82 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre I. Du Discours oratoire. »
donc les sources, où il peut puiser ses preuves ? L’invention les lui indique  : ce sont de certains chefs généraux, appelés lie
ur toutes les espèces de discours. Chacune a les siens propres, que j’ indiquerai en parcourant ces différentes espèces. Le seul li
u Sommeil, qu’on lit dans les métamorphoses d’Ovide. Je ne fais que l’ indiquer , parce que je pense que les précédents exemples d
ire, qu’il en tire plusieurs propositions, qui, disposées avec ordre, indiquent la marche qu’il va suivre pour le traiter : c’est
83 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre IV. Continuation du même sujet. Historiens latins. »
lui de l’admiration la plus profonde. Quelquefois un mot a suffi pour indiquer une situation, ou pour inspirer une scène du plus
les mots, qui ajoute à l’effet du discours, mais que l’on ne peut qu’ indiquer dans la traduction. Discours de Pacuvius à Péroll
84 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre I. — Défauts et qualités de la phrase »
chacun de ses pas est un progrès. Son geste d’abord, sa voix ensuite, indique ses besoins, ses désirs ; peu à peu il imite ce q
nt boxer. Frapper, est le plus souvent accompagné d’un complément qui indique l’endroit dans lequel les coups sont portés : À l
85 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre III. De l’Éloquence chez les Romains. »
t point exempt de défauts ; et il est d’autant plus nécessaire de les indiquer , qu’il offre, dans tout le reste, un modèle parfa
86 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre V. De l’Éloquence politique chez les Français. »
e de le prouver par des citations ; mais nous en avons dit assez pour indiquer ce qu’étaient devenus alors le langage de la trib
87 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XIV. Genre historique. »
; elle considère spécialement l’esprit des faits, examine les causes, indique les développements des idées et de la civilisatio
88 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Florian 1755-1794 » pp. 473-479
confiants, il partageait ses fables entre les deux moralités que j’ai indiquées , la moralité privée et la moralité politique, fai
89 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Mme de Maintenon. (1635-1719.) » pp. 76-82
e confesseur de Mme de Maintenon, à qui Louis XIV, comme nous l’avons indiqué dans la notice, s’était uni par un mariage secret
90 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — La Satire Ménippée, 1594 » pp. -
e de d’Aubray. » Sans faire le commentaire de cette longue allégorie, indiquons du moins l’idée mère qui en est le motif. — Le fo
91 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre III. Des ornements du style » pp. 119-206
t les choses par l’expression, sans toutefois altérer la vérité. Nous indiquerons , comme exemples, les deux passages suivants de la
lance que l’on observe entre deux choses s’y trouve non pas seulement indiquée , mais formellement exprimée, et en général plus s
défauts à éviter dans l’arrangement des mots, et que nous avons déjà indiqués en partie, sont : 1° L’hiatus ou bâillement, qui
e , ce poète offre un heureux exemple de ce genre d’ornement. Aspirer indique une tendance à l’élévation, et par là même est en
92 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XVI. Genre du roman. »
s le savons, le roman atteint rarement le but élevé que nous venons d’ indiquer . Trop souvent il peint les passions sous des coul
93 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Molière, (1622-1673.) » pp. 205-211
: ce fut après la représentation que le roi, félicitant l’auteur, lui indiqua un personnage de fâcheux qu’il avait oublié, celu
94 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VI. Contes, romans, nouvelles. »
genre que s’est illustré Walter Scott. Le roman d’éducation, le nom l’ indique , est celui qui est destiné à l’éducation des enfa
95 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE IV. Des Figures. » pp. 144-262
Remarques. 1° Si l’on voulait insister sur l’idée de possession, ou indiquer un contraste, il faudrait exprimer l’adjectif pos
III Les prépositions antè.) et post se suppriment devant les noms qui indiquent les divisions du mois romain. Ex. : Natus est Aug
. Notitia Dei, notitia antiquitatis. Cic. — Cognitio (de noscere cum) indique l’action de connaître, et par extension, la conna
st mihi vim parari. Cic. — Indicere (dicere in), fixer à jour marqué, indiquer , déclarer. Concilium, ferias indicere. Liv. CL
ire voir. Digito indice monstrat. Hor. — Indicare(d’index, délateur), indiquer , révéler. Vultus indicat mores. Cic. CCXXIII. 
TABLE ALPHABÉTIQUE des synonyme s latins Nota. — Le chiffre indique les articles. A Abdere     2 Abdomen     250 A
96 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre III. Discours académiques de Racine, de Voltaire et de Buffon. »
Buffon ne se borne pas à dire et à montrer ce qu’il faut faire : il indique avec le plus grand soin ce qu’il faut éviter. « 
97 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
us, les biographes sont extrêmement nombreux ; il serait impossible d’ indiquer même approximativement les écrivains de talent qu
lors de la perfection de ces petites notices, dans lesquelles on doit indiquer tout ce qu’il y a d’important dans la vie ou les
98 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre II. Des qualités du style » pp. 79-118
ite, Virgile, Racine, Quinault, Fénelon, Massillon, Buffon, etc. Nous indiquerons seulement l’Hymne à la Vierge, par Charles Nodier
, comme la voûte des cieux, l’Océan, une haute montagne ; tout ce qui indique un grand pouvoir et une grande force, comme le tr
99 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre IV. Des Ouvrages Didactiques. »
les Principes de la littérature, par l’abbé Batteux. Je crois devoir indiquer ici aux jeunes gens qui ont du goût pour les bell
100 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Amyot, 1513-1593 » pp. -
sonne. 3. Soit que l’on parle assis. Deviser (de divisare, partager) indique l’idée d’une conversation alternée, où chacun a s
/ 173