/ 291
1 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE I. De la propriété des mots. » pp. 2-8
’on peut dire ainsi, les premiers nés d’une langue ; ce sont des mots formés de racines primitives2, appartenant à une langue
nes primitives2, appartenant à une langue plus ancienne, et servant à former d’autres mots par l’addition de nouvelles lettres
fontaine. — Animus (du grec ανεµοσ, vent, souffle) est un mot simple formé de la racine primitive an ou han, qui désigne le
, courage, intention, désir, etc. — Acus, aiguille, est un mot simple formé de la racine primitive ac qui sert à désigner tou
ne primitive ac qui sert à désigner tout ce qui est aigu, d’où l’on a formé acutus, aigu ; aculeus, aiguillon ; acumen, point
e de cœur, un homme de mérite. Les mots dérivés sont ceux qui ont été formés des mots simples par l’addition de nouvelles lett
ticulier ; particulatim, par parties. — De l’oriental hur, feu, s’est formé le mot grec πυρ ; d’où, par le changement de p en
e. Ainsi, de la racine primitive re, chose, objet que l’on voit, on a formé le mot latin res, chose, qui, joint à l’adjectif
latin res, chose, qui, joint à l’adjectif public-us, a, um, public, a formé le mot composé respublica, la chose publique ou l
tête, ou le premier, le chef, le prince. — Le verbe fero, je porte, a formé plusieurs composés en se joignant à divers substa
tance. — Exercitus (de exercere, exercer) désigne un corps de troupes formées par l’exercice. Consul exercitui præerat, le cons
insi am est une racine primitive qui signifie lien, union ; d’où sont formés les mots am-are, am-or, am-abilis, am-ator, am-ab
écificatives, servant à spécifier le sens général du mot racine, et à former des dérivés de toute espèce : des noms, des adjec
uances diverses de ceux qui aiment. Cette même racine am sert aussi à former des adverbes, en s’unissant aux terminaisons ante
remarquer que de ces premiers dérivés de la racine primitive ont été formés d’autres dérivés. Ainsi, du mot amicus sont dériv
2 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Avertissement. »
parler et à écrire avec grâce, avec élégance, avec talent ; c’est de former le goût et l’imagination ; c’est, enfin, d’appren
mbrasse l’homme tout entier. Elle n’a pas pour but, sans doute, de ne former que des littérateurs de profession ; elle est sim
 ; les poétiques et les rhétoriques ne suffiront jamais, seules, pour former un poète ou un orateur. Mais on ne peut nier que
diriger les premiers essais de la jeunesse, pour éclairer son goût et former son jugement ; autrement, il faudrait supposer qu
er un discours. Mais l’enseignement littéraire n’a pas pour but de ne former que des orateurs. Combien peu de jeunes gens trou
n et de Démosthène ? Ces exercices, il est vrai, sont excellents pour former la pensée et le style ; mais il ne faut pas se re
travail : nous recommandons cet exercice comme un excellent moyen de former le goût et le jugement. La seconde partie, qui co
çaise. Nous croyons cette étude d’une utilité incontestable, non pour former des poètes, — les vrais poètes sont aussi rares q
3 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — NOTIONS PRÉLIMINAIRES. » pp. 264-266
s de trois syllabes. Les pieds de deux syllabes sont : 1° Le spondée, formé de deux longues, gēntēs. 2° L'iambe, formé d’une
bes sont : 1° Le spondée, formé de deux longues, gēntēs. 2° L'iambe, formé d’une brève et d’une longue, dĭēs. 3° Le trochée
2° L'iambe, formé d’une brève et d’une longue, dĭēs. 3° Le trochée, formé d’une longue et d’une brève, Rōmă. Les pieds de
d’une brève, Rōmă. Les pieds de trois syllabes sont : 1° Le dactyle, formé d’une longue et de deux brèves, cārmĭnă. 2° L'a
tyle, formé d’une longue et de deux brèves, cārmĭnă. 2° L'anapeste, formé de deux brèves et d’une longue, pĭĕtās. 3° Le tr
este, formé de deux brèves et d’une longue, pĭĕtās. 3° Le tribraque, formé de trois brèves, făcĕrĕ. Le dactyle et le spondé
es finissent un mot, 3° elles commencent un pied. Un monosyllabe peut former une césure, quand il est étroitement lié au mot q
4 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Seconde partie. Moyens de former le style. — Chapitre Ier. Des exercices préparatoires à la composition » pp. 209-224
s 303. La lecture des modèles n’est-elle pas un moyen puissant de former le style ? De tout temps la lecture des modèles
rages d’esprit, a paru un moyen puissant pour développer le talent et former le style. C’est par la lecture, dit Quintilien, q
dans les choses purement matérielles, que sera-ce lorsqu’il s’agit de former tout ce qui constitue l’homme moral, goût, jugeme
vue des pensées ou du style. Dans un âge où le goût est encore si peu formé , la connaissance des règles si incomplète, l’expé
nés, parmi les maîtres de la parole. — Les commençants qui veulent se former un goût sûr et un bon style, doivent donc lire pe
euse l’étude des modèles, et un des exercices les plus utiles pour se former à l’art d’écrire. Ce qu’il y a de plus profitable
7. Que faut-il faire pour bien méditer un sujet ? Tous les moyens de former le style que nous venons d’énumérer, la connaissa
messes, de terrible dans ses menaces, qui est singulièrement propre à former des habitudes graves, des sentiments élevés et de
5 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Chapitre II. Moyens de se préparer à la composition. »
cette réflexion préliminaire, sorte de gymnastique intellectuelle qui formera leur jugement en excitant leur imagination : tout
 : c’est la marche de la nature. Plus tard, quand l’esprit est mûr et formé , on peut arriver à se faire une manière à soi, or
ne sont pas entièrement familiarisés. C’est le meilleur moyen de fie former à la fois la pensée, le jugement et le style ; on
pper l’intelligence de la jeunesse, à orner sa mémoire et son cœur, à former son jugement, son goût et son style. Ce résultat
auront frappé ; vous en comprendrez mieux les beautés ; votre goût se formera rapidement. Appliquez-vous à saisir le plan, la m
duction. La traduction est aussi l’un des meilleurs exercices pour former le style, parce qu’elle met à la fois en mouvemen
au. Tous les hommes le possèdent en principe, mais il a besoin d’être formé par l’étude et par l’éducation. Il n’est personne
aux yeux des élèves, à exciter en eux la délicatesse du sentiment, à former leur jugement par une critique éclairée et impart
et leur enseigner les principaux moyens de développer un sujet, de se former le jugement, le goût et l’imagination. L’art d’éc
6 (1827) Résumé de rhétorique et d’art oratoire
es têtes les mieux organisées et des plus pensantes que la nature ait formées  ; il inventa l’art de raisonner, qui est la base
es rattachant à un système bien conçu, et à des idées nouvelles, il a formé l’ouvrage le plus remarquable qui ait paru dans c
as la brièveté si nécessaire dans les écrits élémentaires. Ses Leçons forment environ trois volumes in-8º. Après avoir entièrem
s remarquable sur la rhétorique et l’art oratoire, et j’ai tâché d’en former un de ces petits livres substantiels que le savan
périence et la science peuvent seules fournir les matériaux propres à former le corps et la substance d’un ouvrage recommandab
L’étude ne peut, il est vrai, seule et sans le secours, de la nature, former un orateur ; elle est incapable de lui inspirer d
à distinguer les faux ornements de ceux que la raison consacre, et de former soigneusement leur goût et leur critique. Dès qu’
formes régulières et proportionnées, qu’avec des corps qui paraissent formés sans règles et sans desseins. Les objets appliqué
sance à ce que Addisson appelle les plaisirs secondaires du goût, qui forment une classe nombreuse. Toute imitation plaît, quel
peaux, n’ayant entre eux que des rapports passagers, parvinrent-ils à former des collections de mots pour servir à l’interprét
présumer que dans quelques circonstances le récitatif et la pantomime formaient deux parties distinctes, ce qui présenterait aujo
directement les choses, et de la nécessité d’inventer des signes pour former des mots qui distinguassent les objets. La réflex
r composition est comparativement borné, que leur combinaison pouvait former toutes les variétés de mots dont nous faisons usa
fs, les pronoms, les adjectifs, les verbes, les prépositions, doivent former nécessairement les bases de tout langage. La divi
mots sont les idées les plus abstraites de toutes celles que peuvent former les hommes, lorsqu’on les considère intrinsèqueme
de rapports, la diversité des terminaisons des temps et des modes qui formaient les anciennes conjugaisons. Ces altérations furen
s s’élevaient sur les ruines des anciennes, cette nouvelle manière de former les temps s’enracina dans le discours. Elle parut
Les adverbes sont les premiers qui se présentent à notre examen. Ils forment dans chaque langue une classe très nombreuse de m
essentiels au discours que la plus grande partie des adverbes. Elles forment cette classe de mots appelés conjonctifs sans les
épendance, leur connexité ; enfin à joindre les mots ensemble pour en former des propositions intelligibles et significatives.
exion. Il écarte la copulative et rassemble les objets comme s’ils ne formaient qu’un seul être ; au lieu que, dans le second, l’
terminaisons sont toujours faibles et dégradantes à moins qu’elles ne forment elles-mêmes, comme cela arrive quelquefois, le po
t des mots. Les mots sont plus ou moins agréables suivant qu’ils sont formés d’un mélange plus ou moins heureux de voyelles ou
nt prosodique, n’a point d’inflexions syllabiques, qui seules peuvent former l’harmonie résultant de l’arrangement et du nombr
ment et du nombre des syllabes. Il n’a donc pas une prosodie propre à former un chant. La longueur de nos syllabes est inappré
rop générales : cependant quelques principes peuvent être utiles pour former l’oreille à cette mélodie ; je vais rappeler ceux
parle. Tandis que la période coule, les terminaisons de chaque membre forment des pauses ou repos. Ces pauses doivent être dist
les langues que les noms d’un grand nombre de sons particuliers sont formés de manière à manifester une espèce d’affinité ave
ette partie du style mérite notre attention et soit un objet digne de former une science, cependant nous devons nous garder de
t égard une figure de pensée, cependant, comme les expressions qui la forment ne sont pas prises dans leur acception primitive,
s les métaphores toutes comparaisons inexactes, et surtout celles qui formeraient disparate avec les sentiments qu’elles expriment.
l’on doute si elles ont été ou non confondues. C’est de chercher à en former un tableau, et de considérer comment les diverses
une figure que l’emploi ingénieux de plusieurs figures groupées pour former un tableau. Elle résulte d’expressions propres à
res généraux du style. Style simple, affecté, véhément. Conseils pour former le style. Je vais, dans ce chapitre, considére
e : c’est qu’ils écrivaient sous la dictée du génie, et n’avaient pas formé leur style sur les travaux et les écrits des autr
dissertation sur le style par quelques conseils sur les moyens de se former un bon style en général, laissant au sujet que l’
inventis vim afferimus. La seconde obligation indispensable pour se former un bon style est la pratique habituelle de la com
tefois tous les genres de composition ne sont pas également propres à former le style ; au contraire, par des compositions hât
e style des meilleurs auteurs ; leur lecture est nécessaire pour nous former le goût, et pour nous faire acquérir le copia ver
onner et de disputer, dut être peu connu. Les premiers empires qui se formèrent , ceux des Assyriens et des Égyptiens, furent desp
ts de toute espèce, fut sans contredit celle d’Athènes. Les Athéniens formaient un peuple ingénieux, vif et spirituel, adonné aux
’étaient pas orateurs de profession, ni disciples de l’école ; ils se formèrent par une éducation plus puissante, au milieu des a
de donner à leurs disciples des préceptes généraux d’éloquence, et de former leur goût ; ils professaient l’art de faire des d
ius quam ad judiciorum certamen . Le style de Gorgias de Léontium est formé de phrases courtes, composées de deux membres qui
i vécut peu de temps après lui, à composer ses Éléments de Rhétorique formés d’après un plan très différent de celui d’Isocrat
un grand orateur il leur rappelle la gloire de leurs ancêtres, qu’ils forment encore un peuple puissant et florissant, protecte
Il les emploie d’une main avare, car la splendeur et les ornements ne forment pas le caractère de son éloquence. C’est l’énergi
ux divers modes ou genres de composition ; naïveté et flexibilité qui formaient les caractères distinctifs et dominants de la lan
et stérile au véritable atticisme, et soutient que ses ouvrages sont formés d’après le vrai style attique. Quintilien, dans l
au sublime les génies immortels qui traitaient les sujets élevés qui forment son domaine ; ils y parvinrent souvent : les Bour
Les écrivains ecclésiastiques qui brillèrent dans la Grèce et vinrent former à eux seuls une nouvelle époque de littérature et
nements constitutionnels. Né observateur, ses réflexions avaient plus formé son génie que l’étude. C’est dans le grand livre
’une âme animée et inspirée par quelque grand objet d’intérêt public, forment les caractères spéciaux de l’éloquence populaire
ances. Nul ne doit se lever pour parler en public sans s’être d’abord formé une idée juste de ce qui convient à son âge, à so
des égards, confiées à l’équité et au bon sens des juges. L’éloquence formait , bien plus que la jurisprudence, l’objet des étud
et en Grèce, ordinairement beaucoup plus nombreux que parmi nous, et formaient une espèce d’assemblée populaire. Le fameux aréop
ndis qu’ils ont encore le loisir de préparer leurs moyens ; qu’ils se forment surtout, dans les consultations qu’ils écrivent,
plaider. » Une condition essentielle pour bien prêcher, c’est de se former une juste idée de la fin qu’on propose et de ne j
édantesque ; celle de la seconde le rend théâtral ; unis ensemble ils forment l’onction qui est cette manière insinuante, affec
l doivent se rapporter toutes les parties du discours ; je permets de former un faisceau de divers sujets liés ensemble., mais
ve toujours assez d’union et de connexion pour que le tout concoure à former une impression unique sur l’esprit. Plus le sujet
aturel et facile, je crois qu’une bonne règle à suivre serait de n’en former le plan qu’après avoir médité la substance de son
èrent, il est vrai, d’aller beaucoup plus loin ; ils s’efforcèrent de former un système plus complet de rhétorique : ils préte
font les mêmes efforts qu’à l’égard de la partie argumentative ; pour former un système plus parfait de rhétorique, ils recher
implices fuerint (Quint. l. vi.) Dans les sermons, la péroraison est formée ordinairement des conséquences que l’on tire de c
objets que tout orateur doit avoir nécessairement sous les yeux, pour former son débit, sont d’abord de parler de manière à êt
nité. La plupart de ceux qui parlent en public laissent leur débit se former accidentellement, ou suivant que tel genre de voi
que sentiment ; de parler toujours avec cette voix, et de ne pas nous former une manière fantastique, en concevant l’absurde i
manière, quelle qu’elle soit, vous appartienne entièrement ; ne vous formez pas un genre qui ne vous serait pas naturel, soit
iseuse d’examiner lequel de la nature ou de l’art contribue le plus à former l’orateur. Dans tous les talents, la nature doit
r les règles du style, de la composition et de l’action. Homère s’est formé lui-même. Démosthène et Cicéron ne doivent leur p
ose contribue plus à la persuasion que l’opinion que nous nous sommes formé de la probité, de la candeur et des autres qualit
C’est-à-dire qu’il doit avoir reçu une éducation libérale, et s’être formé par l’étude régulière de la philosophie et des ar
rt ou la profession qu’il exerce, sont des choses indispensables pour former l’orateur. C’est cet honorable enthousiasme qui c
tinguer les modernes qui voudront marcher sur leurs traces. L’orateur formera son style par la lecture des grands modèles, qui
a gloire de la nation, offriront à l’orateur de nombreux modèles pour former sa diction, et donner à son style du coloris et d
s recherchée ; mais l’attention et le goût sont nécessaires pour s’en former une juste idée : une fois acquise, nous devons en
mots, les versions ou traductions, sont des exercices très propres à former le jugement, et à enrichir l’imagination. Ce sont
on approuve ces combats simulés par lesquels les jeunes praticiens se forment aux luttes sérieuses de l’audience ; mais, ajoute
ent ces hautes et sublimes idées de l’éloquence qui sont si propres à former le goût et à créer cet enthousiasme de l’art qui
7 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section I. De l’Art d’écrire correctement. — Chapitre I. De la nature des mots. » pp. 11-86
etc. Dans ceux qui n’en ont point, on en ajoute ordinairement un pour former le féminin. Ainsi, aigu fait au féminin aiguë : b
xiste dans les diverses langues, du mélange desquelles la nôtre s’est formée en grande partie, et qu’elle sert, de plus, à sim
njuguant, on exprime l’action de plusieurs manières ; et ces manières forment les modes, qui sont l’infinitif, l’indicatif, l’i
jonctif. On exprime l’action avec tous ses rapports ; et ces rapports forment les temps, les nombres, et les personnes. J’ai dé
rminaisons de l’infinitif dans les verbes, se réduisent à quatre, qui forment autant de conjugaisons. La première comprend les
ppelle verbes composés. Les verbes simples sont ceux qui servent à en former d’autres. Les verbes composés sont ceux qu’on for
= je finissais ; = il venait. Les temps composés sont, au contraire, formés de quelque temps de ces deux verbes auxiliaires e
rmi les temps simples, on appelle temps primitifs, ceux qui servent à former les autres. Ce sont le présent de l’infinitif, le
bes avoir ou être ; = j’ai aimé ; = je suis tombé. Le gérondif sert à former les trois personnes plurielles du présent de l’in
ins. De la troisième personne plurielle du présent de l’indicatif, se forment les troisièmes de l’impératif, les trois singuliè
l devint ; nous devînmes ; vous devîntes ; ils devinrent. Il sert à former l’imparfait du subjonctif, par le changement d’ai
gaisons ou de leurs différentes branches, et dont les autres temps se forment suivant les règles que je viens d’exposer succinc
elqu’une des différentes conjugaisons, ou dont les autres temps ne se forment pas suivant les règles communes, est appelé verbe
; et un t, lorsqu’il est suivi de en ; va-t-en. Les temps composés se forment avec le verbe être et le participe allé, lorsqu’i
parle. Mais s’ils marquent qu’on n’est plus dans cet endroit, ils se forment avec le verbe avoir et le participe été. Alors il
font au participe tissu. Mais tistre n’est plus en usage qu’aux temps formés de son participe : = il a tissu du coton : il a t
re étroite et rigoureuse), n’a d’usage qu’à l’infinitif, et aux temps formés de son participe reclus, recluse. Circoncire. Pa
us maudissez, ainsi que dans les autres temps et les autres personnes formées de cette manière. Éprendre, s’éprendre (se laiss
quer qu’on est encore dans un lieu : = il est demeuré à Paris pour se former le goût. Il prend avoir, quand il marque qu’on n’
8 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre VI. D’Aguesseau et Séguier. »
pour principe la nécessité d’unir la philosophie à l’éloquence, pour former le parfait orateur, et nous nous sommes expliqués
éparées dans l’école d’un déclamateur : ces foudres, ces éclairs sont formés dans une région supérieure. C’est dans le sein de
issance souveraine sur l’âme des auditeurs. Il a fallu un Platon pour former un Démosthène, afin que le plus grand des orateur
récieuses, en augmentent le prix à mesure qu’ils les diminuent, et ne forment les chefs-d’œuvre les plus parfaits de leur art,
t toutes ces productions, continuait l’éloquent magistrat, on en peut former un corps de doctrine corrompue, dont l’assemblage
9 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre II. De l’Éloquence chez les Grecs. »
ez les Grecs. Telles sont les idées générales que nous nous sommes formées , et que nous avons cru devoir donner de l’éloquen
urellement inquiets et remuants, chassèrent leurs petits despotes, et formèrent une multitude de gouvernements démocratiques, bas
ple décidait de tout en dernier ressort. C’est là que les orateurs se formaient  ; c’est là qu’ils apprenaient à émouvoir, à dirig
ffiraient pas pour fonder une école d’éloquence semblable à celle que formait naturellement la constitution d’Athènes. Ajoutons
ession : ce n’est point dans les écoles des rhéteurs qu’ils s’étaient formés à l’art de bien dire ; mais l’habitude et la néce
10 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Préface » pp. -
es plus incontestés et les plus purs, les morceaux les plus propres à former le cœur autant que l’esprit de la jeunesse. Nous
ants des classes élémentaires, convaincu qu’il fallait avant tout les former à l’usage de la langue de nos jours, nous avons,
t beaucoup, plutôt qu’en lisant beaucoup d’auteurs, qu’il convient de former son esprit et de donner de la couleur à son style
, jadis nulle ou trop incomplète, des textes français, qu’ils peuvent former à la fois l’intelligence et le style des élèves,
11 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VII. Vers, stances, classification des poèmes. »
féminines sont celles où la dernière syllabe est muette, c’est-à-dire formée par l’e muet, comme ouvrage et suffrage, mère et
ables aux alexandrins ; enfin aux rimes croisées, avec lesquelles ils forment des stances. Les stances sont des groupes composé
recs et les Romains, les groupes dont les odes se composaient étaient formés de vers d’une mesure déterminée qui revenaient to
its de la même espèce qu’il voit épars dans la nature, et qui peuvent former un tout parfait en son genre. C’est ce que nous e
plus beaux traits dans plusieurs belles personnes, les rassembla, en forma un tout, et montra ainsi sur la toile cette perfe
12 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Mignet. Né en 1796. » pp. 504-512
e la liberté de l’État ou de l’indépendance de la pensée, que se sont formés les maîtres dans l’art de l’histoire. Les conditi
cit des choses mémorables, qu’elle fait servir les grands hommes à en former d’autres, qu’elle communique aux générations viva
nvers ceux dont les pensées ont créé nos droits, dont les découvertes forment notre héritage. (Portraits et notices. Édition Di
richesse à force de labeur, de prudence et d’économie ; comment il a formé tout seul son esprit aux connaissances les plus a
nt sans difficulté qu’il a cultivé son génie, sans effort qu’il s’est formé à la vertu, sans un travail opiniâtre qu’il a été
13 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre IV. Thomas. »
cabinet solitaire, tout ce qui a été écrit sur tel ou tel sujet, s’en former une théorie complète ; et cette manière de travai
vous dira-t-il, que « Cent mille hommes opposés à cent mille hommes forment des masses redoutables qui s’étudient, s’observen
s ». (Éloge de Sully). Veut-on savoir comment le maréchal de Saxe se formait au grand art de la guerre ? Rien de plus aisé à c
e Saxe). S’agit-il des préjugés que Descartes avait à vaincre pour se former un système nouveau de connaissance ? Écoutez, et
14 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome II (3e éd.)
tant des pauses plus fréquentes, il laisse à l’orateur la facilité de former des sons plus nourris, et d’en faire mieux sentir
e la plus longue, sans avoir été obligé de s’arrêter à contresens. Se former , en parlant en public, une espèce de récitatif qu
la plus importante à observer dans la graduation des tons, est de les former en public comme on les formerait dans une convers
dans la graduation des tons, est de les former en public comme on les formerait dans une conversation un peu animée. Observons qu
rtez jamais de votre naturel, ne cherchez à imiter personne ni à vous former un modèle imaginaire. Tout ce qui est naturel pla
r ses dispositions naturelles et sur les bonnes habitudes qu’il s’est formées . Lecture XXXIV. Moyens de faire des progrès en
chercher à savoir si c’est la nature ou l’art qui contribue le plus à former un orateur parfait. Dans tous les genres de talen
maître que lui-même ; le travail et les leçons de leurs prédécesseurs formèrent Démosthène et Cicéron. Ne poussons pas plus loin
dé aux jeunes gens de s’exercer au maniement de la parole, afin de se former au débit oratoire, et de s’habituer à traiter de
s peu nombreuses dont j’ai parlé d’abord, et que quelques jeunes gens forment dans la louable intention de se livrer ensemble à
les plus convaincantes. Cette méthode est celle qui peut le mieux les former à une manière de parler mâle, correcte et persuas
ntion ; bien plus, ils s’imaginent qu’au moyen de leurs principes ils formeront mécaniquement un orateur comme on forme un charpe
peut que gagner beaucoup à bien connaître l’idée que Cicéron s’était formée de l’éloquence. L’ouvrage intitulé l’Orateur, et
une science grande et sublime, et tout ce qu’il en dit est fait pour former le goût et développer cet enthousiasme dont l’hom
tude des anciens classiques de la Grèce et de Rome à ceux qui veulent former leur goût et nourrir leur génie : Nocturna versa
Polybe, quoique d’ailleurs peu élégant, paraît être celui qui s’était formé l’idée la plus juste des qualités que doit réunir
er, avant tout, un coup d’œil général sur les parties différentes qui forment ce vaste ensemble. » Dans un autre endroit, il se
isjointes, de membres séparés, dont on ne peut que bien difficilement former un seul corps. Cette division, cette conduite vic
nchaîner l’un à l’autre les événements qu’il raconte, de manière à en former un récit suivi. Il fatiguera bientôt son lecteur,
qu’à appuyer de sa narration quelque système particulier qu’il s’est formé d’avance. L’histoire nous instruit plus par le ré
plus entières, plus simples, plus naturelles ; celles de Tacite sont formées d’un petit nombre de traits hardiment dessinés. I
, ce n’est pourtant point un modèle parfait, et ceux qui voulurent se former à son école réussirent rarement. C’est un auteur
douter qu’elles soient dans l’histoire à leur véritable place. Elles forment un mélange de fiction et de vérité qui est incomp
chardin, Davila, Bentivoglio, Fra Paolo. Il paraît que tous s’étaient formé de l’histoire l’idée la plus juste, car tous ont
le soupçonne d’avoir sacrifié l’exactitude à l’élégance. Accoutumé à former ses notions politiques d’après le plan des gouver
ogique, et destinés plutôt à fournir des matériaux à l’histoire, qu’à former une histoire véritable. Tout ce que l’on doit exi
ns les Mémoires de Sully ; j’en connais peu qui soient plus propres à former l’esprit et le cœur de ceux qui se livrent au man
es lettres de s’empêcher de songer à l’opinion que le monde pourra se former de son travail ; en sorte que son style a toujour
l’on sait que, dans ces occasions, la musique, les chants et la danse formaient leurs principaux amusements. La découverte de l’A
’établissait aucune distinction entre toutes ces parties diverses qui forment ce que nous appelons la littérature ou les belles
musique instrumentale, et qu’on la sépara des vers du poète, pour en former une combinaison savante et compliquée de sons har
hantait la poésie, elle devait se composer de certains nombres, ou se former d’un arrangement particulier de mots et de syllab
out entiers à la vie des champs, et dont l’innocence et la simplicité forment dans notre imagination un contraste agréable avec
affectation sur toutes sortes de sujets ; une aimable simplicité peut former le fond de son caractère ; mais il n’est pas néce
, dans tel ouvrage que ce soit, doit-il y avoir un sujet, un ensemble formé de parties diverses, et une liaison entre chacune
teurs, ou sur certains caractères ; le poète ne se propose point d’en former un traité régulier en s’astreignant aux lois rigo
nt plutôt des ornements que des sujets de poèmes ; et quoiqu’elles ne forment que bien rarement des pièces isolées et détachées
tion de Le Bossu, c’est un discours inventé avec art, uniquement pour former les mœurs des hommes, au moyen d’instructions dég
à son instruction, il imagina ce plan d’histoire : plusieurs princes formèrent une confédération contre leur ennemi ; celui qu’i
e des ennemis fut le fruit de cette réunion. Ce plan général une fois formé , dit toujours notre critique, il importait peu qu
t même, et résulte de la manière dont les parties sont combinées pour former un seul tout. L’unité d’action se fait assez rema
emblables épisodes sont admis dans un poème épique, mais encore ils y forment un très bel ornement lorsqu’ils sont habilement t
et se trouver suffisamment liés au sujet principal du poème pour n’en former que des parties subordonnées, et ne paraître jama
n peut les regarder comme des parties constituantes de l’ouvrage, qui forment une portion essentielle de l’intrigue principale.
nt. Ces dangers, et les obstacles qui s’opposent à leurs entreprises, forment ce que l’on appelle le nœud ou l’intrigue de l’ép
rs encore empreints d’une sauvage rudesse ; des idées morales à peine formées  ; des désirs, des passions auxquels la civilisati
plissent, il est vrai, qu’un espace de quarante-sept jours ; mais ils forment la partie la plus intéressante de cette guerre. P
le poème avance ; tout contribue à rendre Achille plus grand, et à en former la figure principale, suivant l’intention du poèt
chanteurs, les magiciens prennent une part trop active à l’action, et forment un genre de merveilleux trop sombre pour plaire à
ient peut-être nécessaires pour remplir le but du poète, qui était de former l’esprit d’un jeune prince ; mais la poésie épiqu
ts si généralement connus, de telles fictions choquent le lecteur, et forment avec la vérité historique un mélange désagréable
c un petit nombre de matériaux, puisés dans l’Histoire sainte, il ait formé un édifice si complet et si régulier, composé un
tueuses. L’innocence, la pureté, l’amabilité de nos premiers parents, forment dans tout le poème un heureux contraste avec l’am
l’impérieuse nécessité de sa situation l’horreur des projets qu’il a formés contre eux. Il agit moins par méchanceté que par
monde, sont les conceptions les plus grandes, les plus élevées qu’ait formées le génie poétique. Au sixième livre, quelle majes
pas perdre de vue que le naturel et le vraisemblable doivent toujours former la base de la tragédie. Le poète épique se propos
r à Thespis. Il résulte de ce que nous venons de dire, que les chœurs formaient la base de la tragédie ancienne. Loin qu’ils y fi
t affirmer qu’ils ne s’y fussent jamais introduits si le dialogue eût formé , dès le principe, la base de la tragédie. Cependa
ssortir la moralité de la pièce, n’auraient plus l’inconvénient de ne former dans l’ouvrage qu’une partie incohérente, et de m
seul et même but les incidents divers amenés dans un récit, afin d’en former un tout parfaitement lié dans ses parties. Cette
d’une intrigue ; c’est-à-dire que plusieurs personnages n’y puissent former des projets différents, et tendre à un but opposé
ssion est employée dans une tragédie, elle doit y régner de manière à former le sujet de l’action principale. Aussi faut-il qu
outeuses), il a cru découvrir qu’à Rome, la prononciation et le geste formaient deux parties distinctes, c’est-à-dire qu’un acteu
omine. Tandis que la pitié, la terreur et toutes les grandes passions forment le domaine de l’une, le principal et peut-être le
les, saisit leurs mœurs et leurs ridicules à mesure qu’il les voit se former . Son devoir n’est pas de nous divertir par une fa
n goût, permet à chaque caractère de se montrer tel que la nature l’a formé , et à l’originalité de prendre toutes les formes 
n la vraisemblance, en écartant toute situation romanesque, elle peut former un genre de composition dramatique plein de charm
erceptions, transmises par les sens et isolées à leur naissance, on a formé successivement le système de la pensée, on ne s’e
ureux génie né pour réunir toutes les qualités. On dirait qu’il a été formé par une destination particulière de la Providence
t roi très fainéant, Se contemplait à l’aise, admirait son néant, Et, formé pour agir, se plaisait à rien faire, etc. « Horac
s, c’est donc que les cerveaux de ce temps-là étaient mieux disposés, formés de fibres plus fermes ou plus délicates, remplis
errain et un ciel plus propres que la Westphalie et que le Limousin à former certains génies. Il se pourrait bien encore que l
n’auraient pu faire seulement une statue telle que nos sculpteurs en forment aujourd’hui. » Voltaire conclut par cette phrase
a définition qu’il donne de l’épopée, et d’après l’idée qu’il s’était formée de la poésie, ne devait pas hésiter à ranger le T
isroth, d’Astaroth, tous êtres imaginaires dont le lecteur ne peut se former aucune idée, et auxquels on ne peut prendre aucun
es de Milton qui ont fait dire à ce même Dryden que la nature l’avait formé de l’âme d’Homère et de celle de Virgile. Ce n’es
e fait l’esprit pour arranger, combiner, ou séparer les idées qu’il a formées , et les effets produits sur l’esprit par ces même
rrespondaient aux barres qui séparent les mesures dans la musique, et formaient des intervalles musicaux, que la prononciation de
paroles que Médée, dans Euripide, adresse à ses enfants lorsqu’elle a formé l’affreux dessein de leur donner la mort ? quoi d
15 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE III. Règles particulières de la quantité. » pp. 274-294
) 2° au premier crément des parfaits en ivi, et des temps qui en sont formés  : audīvĭmus°; quœsivēram. Mais I est toujours br
re règle. Les parfaits de deux syllabes, et les temps qui en sont formés , ont la première syllabe longue, comme vēni, vīdi
règle. Les supins de deux syllabes, et les participes qui en sont formés , ont la première syllabe longue, comme mōtum, mōt
aractere], et quelquefois bref dans vide, vale. 4° dans les adverbes formés des adjectifs de la deuxième déclinaison, comme v
déclinaison : dominō, templō ; et aussi dans les adverbes qui en sont formés  : rarō, primō, meritō, profectō, etc. Exceptez ci
es finales en us et en eus. Celles-ci, dérivées de noms grecs en ευς, forment une diphthongue qui est toujours longue. 3° YS fi
16 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE III. De la disposition des mots qui composent le discours. » pp. 78-143
position des mots qui composent le discours. Les mots qui servent à former le discours sont du domaine de tout le monde ; c’
d’elles-mêmes se ranger à la suite de l’idée principale, de manière à former un seul tout dont les diverses parties soient par
s cette phrase, où il veut faire ressortir toute l’horreur du complot formé par Catilina dans la maison de Léca, l’un des pri
iscours résulte du choix et de la disposition ingénieuse des mots qui forment les propositions, de la liaison bien ordonnée des
ence pour l’oreille ! Le moyen le plus sûr et le plus facile, pour se former au nombre et à l’harmonie, c’est de l’étudier dan
§ II. De l’harmonie des périodes. Outre l’harmonie des mots qui forment les propositions, il y a aussi l’harmonie des phr
texture, de la coupe et de l’arrangement des différentes parties qui forment une phrase, des différents membres qui composent
uvent plus élégante dans les parfaits en ivi et les temps qui en sont formés . exemples : In exilium si exieris. Cic. Si tu v
er qu’entre les gens de bien. IX Antequàm, priusquàm, postquàm forment quelquefois deux expressions entre lesquelles on
cultus permanebit. Cic. Si vous retranchez de la société les liaisons formées par la bienveillance, aucune famille, aucune vill
. Les conjonctions verò, autem, mises après un mot avec lequel elles forment une consonnance agréable, sont généralement plus
I Si la langue latine a ses règles pour l’arrangement des mots qui forment une phrase, elle les a aussi pour l’arrangement d
des brèves, non assemblées fortuitement, mais assorties de manière à former une agréable mélodie. Le nombre dans une phrase,
se composée de plusieurs membres disposés avec symétrie, de manière à former des espaces à peu près égaux, à la fin desquels l
17 (1845) Leçons de rhétorique et de belles-lettres. Tome I (3e éd.)
es-Lettres [Lectures sur la Rhétorique et les Belles-Lettres] ; elles formèrent deux volumes in-4º. Le succès en fut prodigieux :
cellent livre devait être entre les mains de tous ceux qui désiraient former leur goût dans l’art de parler et d’écrire. Il to
elles vinssent. Il se flatte que ceux qui veulent cultiver leur goût, former leur style, ou se livrer à l’étude de l’art de pa
la rhétorique, quelque justes qu’elles puissent être, suffisent pour former un orateur. En supposant d’heureuses dispositions
n’ont jamais étudié les principes de l’éloquence, qui n’ont point été formés à apprécier les beautés vraies et nobles des bons
ne idée des plaisirs du goût. On passe aisément des études qui nous y forment aux premiers devoirs de la vie. L’on peut concevo
t le fruit de l’art d’écrire et le résultat des conceptions du génie, forment un vaste champ ouvert aux efforts de la raison. L
cœur, et en consultant le sentiment des autres, que nous pouvons nous former des principes dignes d’avoir quelque autorité en
en rapport avec notre raison et notre nature particulière, qu’on en a formé des règles qui, ensuite, ont servi à nous faire j
cette émotion toujours semblable qu’ils impriment à notre âme. L’on a formé là-dessus un grand nombre d’hypothèses, et jusqu’
nèbres, de terreur, qui produisent si sûrement des émotions sublimes, forment l’ombre du tableau, et le tout est exprimé dans u
e fin ; ou encore de la proportion respective des parties qui doivent former un tout. Ainsi, en considérant la. structure d’un
légantes que soient les figures, si elles sont déplacées, si elles ne forment pas des parties proportionnées à l’ensemble de l’
que M. Addison appelle les plaisirs secondaires de l’imagination, qui forment une classe très étendue. Tout ce qui est imitatio
diverses modulations de la voix ou des sons rendus par la poitrine et formés par la bouche et ses différents organes, comme le
trouvait le genre humain à l’époque où les langues commencèrent à se former . Il se composait alors de races errantes et dispe
r en constituer un langage ? Il semblerait que, pour qu’une langue se formât et se répandît ensuite, la société dût avoir déjà
la société ait précédé le langage, soit qu’un assemblage de mots ait formé une langue avant l’établissement d’aucune société
ix la nature du son ou du bruit que rendait un objet extérieur, et de former un mot qui y eût quelques rapports. C’est ainsi q
el que ces savants s’imaginent que toutes les langues se sont d’abord formées , et surtout la racine des mots principaux17. Si c
lutôt pris pour des signes que pour des imitations ; qu’ils aient été formés arbitrairement ou non, ce ne sont toujours plus d
ressions que la nature a dictées. Comme il n’a pu être originairement formé que par imitation, il devait, dans son état primi
Suivant le système qui admet que le langage fut, autant que possible, formé originairement sur une ressemblance ou sur une an
musique ; car ces inflexions de voix qui, dans l’enfance des langues, formaient , sans doute, des cris rudes et discordants, duren
e changer en sons plus doux et plus harmonieux. C’est ainsi que s’est formé -ce que nous appelons la prosodie du langage. Ce q
l’appui de nos raisonnements. Le style des langues qui ne sont point formées , et que parlent des peuples encore dans l’enfance
is en passant par les diverses périodes de la civilisation. Pour nous former une idée juste de la nature de ce changement, il
de différentes grosseurs qu’ils rangeaient de diverses manières, ils formaient des signes avec lesquels ils se communiquaient le
t répétés, sont combinés ensemble de bien des manières diverses, pour former cette grande quantité de mots différents dont nou
me de naître d’une racine, de porter des branches et des feuilles. Il forma dans son esprit une seule idée de toutes ces prop
u moyen des cas. Voyons d’abord ce que signifie le mot cas. Pour s’en former une idée juste, il faut observer que lorsque les
t les plus abstraites et les plus métaphysiques que les hommes purent former . On ne trouverait peut-être personne aujourd’hui,
particuliers pour toutes les relations qu’ils découvraient ; ces mots formèrent cette partie du discours que nous appelons aujour
cas et des déclinaisons. Lorsque la langue italienne, par exemple, se forma du latin, les nations barbares trouvèrent plus si
des mots dont le sens soit aussi compliqué, et la structure toujours formée avec un peu plus ou un peu moins d’art, se retrou
s, possède exactement tous les temps et tous les modes ; le latin est formé sur le même modèle, mais est un peu moins régulie
que toujours les diverses terminaisons des modes et des temps dont se formaient les conjugaisons chez les anciens. Ces deux chang
prouver de changements. Les adverbes se présentent les premiers ; ils forment , dans toutes les langues, une classe nombreuse de
plus essentielles dans le discours que la plupart des adverbes. Elles forment cette classe de mots, appelés connectifs, sans le
’on remarque dans les langues simples, qui, en quelque sorte, se sont formées d’elles-mêmes, et sur une base unique. Aussi, com
laisir ; elle est de toutes les langues du monde la plus heureusement formée pour la conversation ; mais c’est avec raison que
devient susceptible de noblesse, de force ou de douceur, semblent en former sous tous les rapports la plus accomplie de toute
l’espèce d’expression que nos pensées prennent au moment où elles se forment . Aussi chaque nation a un style différent suivant
ui des Orientaux ; les Athéniens, peuple spirituel et poli, s’étaient formé un style précis, clair et soigné ; les Asiatiques
t fixer l’attention dans l’arrangement et la disposition des mots qui forment une période. Il n’est pas facile de définir avec
e de ses règles. Les rapports réciproques des mots ou des membres qui forment une période ne peuvent pas être aussi distincteme
ase est par elle-même l’expression d’une proposition ; elle peut être formée de plusieurs parties, il est vrai, mais toutes ce
, la cause pour laquelle la chair de ces moutons est de mauvais goût, forment un assemblage d’objets divers qui n’ont les uns a
t être parfaitement claire, ses parties peuvent être bien liées et ne former qu’un seul tout, lorsque cependant quelque malheu
iant les objets sans les confondre ; il y en a plusieurs, mais ils ne forment plus un seul tout. Remarquez, par exemple, combie
scours pro Milone, ce passage, où il est question du complot qu’avait formé Clodius pour assassiner Pompée. Atqui, si res, s
la période d’une manière d’autant plus maladroite, que ce qui précède formait une sorte de gradation que l’on s’attendait à sui
ngue. Il est certain que les mots les plus agréables à l’oreille sont formés des sons doux et faciles que produit un mélange c
endre cette phrase harmonieuse ; les mots, heureusement choisis, sont formés des sons les plus beaux et les plus doux, laborio
attendu qu’il en est quelques-unes qui peuvent être fort utiles pour former l’oreille à l’harmonie du langage, je vais faire
la respiration, et en même temps placées à des intervalles égaux pour former entre elles une espèce de proportion musicale. Ce
r la nature. Des sons représentent d’autres sons, et il est facile de former une liaison entre des idées que nous devons au mê
connaître une note de la gamme ; cependant on a senti la nécessité de former une échelle de toutes les notes et de faire un ar
iscours que lorsque des pensées solides et des sentiments naturels en forment la base ; lorsqu’ils sont mis à leur vraie place,
ngues ont une grande quantité de tropes de cette espèce, que l’on n’a formés que parce que le mot propre manquait. Dans presqu
signifiait, dans l’origine, que l’émission ou l’articulation d’un son formé par les organes de la bouche ; mais, comme c’est
aucune existence réelle hors de la matière, et ne sont que des idées formées en nous-mêmes ; lorsque, dis-je, il développe cet
it la comparaison entre le ministre et la colonne, car les mots ne la forment point ; on en donne l’idée, mais on ne l’exprime
ssurer si une métaphore est mixte ou régulière ; c’est d’essayer d’en former un tableau, et d’examiner comment toutes les part
ux créatures vivantes, et s’accoutume aux abstractions que lui-même a formées . En effet, il est vraiment remarquable combien l’
ître les hommes en les comparant aux lions et aux serpents. Nous nous formons plus aisément une idée de tout ce qu’a de terribl
Milone (c. 16), nous expose combien il est peu probable que Milon ait formé le dessein d’ôter la vie à Clodius, dans un momen
glaise, et il doit être offert pour modèle à tous ceux qui veulent se former un style exact et correct. Mais il ne faut cherch
pour un écrivain d’un âge mûr. On s’attend à ce que son jugement plus formé tempère l’ardeur de son imagination, et rejette,
ux pour donner à leurs compositions une splendeur dont ils ne se sont formé qu’une idée très fausse ; mais comme leur génie n
res généraux des styles simple, affecté, véhément. — Conseils pour se former un bon style. Dans la Lecture précédente, j’a
rent que sous l’inspiration de leur génie, et n’essayèrent point à se former sur le style des écrivains antérieurs ; ce qui ne
e par quelques instructions sur la meilleure méthode à suivre pour se former ce qu’on appelle en général un bon style, en lais
convient de lui donner. J’engage d’abord l’écrivain ou l’orateur à se former une idée bien nette du sujet sur lequel il doit é
s locis petimus, et inventis vim afferimus. En second lieu, pour se former un bon style, il faut se livrer souvent à la comp
e de vue dans cette étude. Je ne connais pas d’exercice plus propre à former le style, que de lire attentivement un passage d’
et de persuader devait être peu cultivé. Les premiers empires qui se formèrent , ceux des Assyriens et des Égyptiens, furent soum
ment essentiellement démocratique, et où le corps entier des citoyens formait la législature. Il y avait cependant un sénat com
’éloquence qui approchât de celle que la nature du gouvernement avait formée à Athènes. L’art oratoire, chez ce peuple actif,
lieu du choc des factions, à l’ombre de la liberté publique, et ne se formait point au sein de la retraite et de la méditation,
int orateurs par profession, ce n’est point dans les écoles qu’ils se formèrent  ; ils reçurent une éducation bien plus puissante,
ervé un fragment de ses ouvrages assez étendu pour que l’on puisse se former une idée de sa manière et de son style, qui était
nner à leurs élèves des instructions générales sur l’éloquence, et de former leur goût ; ils indiquaient l’art, ou, pour mieux
edondant, trop pompeux, et même enflé. Néanmoins, ceux qui veulent se former à l’éloquence de la chaire pourront le lire avec
rance et en Angleterre, à ce que les Français se sont, de tout temps, formé une haute idée de l’art oratoire comme moyen de p
ne peut juger avec goût de l’une ou de l’autre, qu’autant qu’on s’est formé une idée bien claire et bien précise du caractère
à fait déplacées à la tribune, et éloignent la persuasion. Il faut se former un style mâle et énergique. C’est là que produise
à laquelle on n’arrive que par la conviction. Le raisonnement doit en former la base, si l’on veut passer pour un orateur prof
tablir des tyrans dans l’Eubée, pénétrer actuellement dans la Thrace, former de sourdes pratiques dans le Péloponnèse, exécute
ur, de rien faire pour l’intérêt général. Non, nous n’avons encore pu former de ligue, et nous réunir contre l’ennemi commun ;
taient à Athènes et à Rome bien plus nombreux que chez nous, et qu’il formaient , en quelque sorte, une assemblée populaire. Le tr
itable erreur, et qu’elle vient de ce qu’ils n’ont pas encore le goût formé . La chaire exige, il est vrai, la plus grande nob
ssaire pour acquérir l’habitude de parler correctement, et surtout se former une idée convenable des sujets religieux. Je croi
chaleur des Français, et de l’exactitude des Anglais, qui, selon moi, formerait un modèle accompli de sermon. Un sermon français
de qua tum agitur . C’est le défaut de la plupart des exordes, d’être formés de quelque lieu commun qui n’a aucun rapport dire
isièmement, le sujet tout entier doit être distribué dans les parties formées par la division d’un discours. Autrement cette di
é que dans un cas de légitime défense, et que ce ne fut pas Milon qui forma le dessein d’attenter aux jours de Clodius, mais
ctoires au lieu de gardes Ce poète s’adresse ainsi à un citoyen qui a formé le projet d’assassiner le héros au milieu d’un fe
gissait de rendre. Il en fournit de nombreux exemples. Ainsi les mots formés par st, dénotent toujours la fermeté ou la force,
agination, qu’on n’y saurait mettre trop de réserve lorsqu’on veut en former un système général. 18. Voyez le Cratyle de Plat
hez quelques peuplades sauvages, les premiers sons articulés que l’on forma , exprimaient plutôt une phrase entière que le nom
juste étendue, et abondent en voyelles. Cela vient de ce qu’ils sont formés des sons naturels que la voix émet avec le plus d
s plus convenables à une académie qu’aux assemblées populaires qui se forment dans nos temples, et qu’il s’agit d’instruire du
18 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Introduction »
r ses pensées. Les principes que contient cet ouvrage ont pour but de former le style en faisant connaître quels sont les moye
Les Langues Cependant les hommes se multiplièrent, les sociétés se formèrent , et les villes parurent. Les mœurs changèrent ins
lettres, et sympathisent naturellement quand ils se réunissent pour ; former des phrases et exprimer des propositions. La miss
nts caractères de la phrase, nous rappellerons que la plus simple est formée d’un sujet, d’un verbe et d’un attribut, telle qu
19 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre III. Du Genre historique. »
entendre dans leur véritable sens. Alors il ne s’agirait plus que de former une société nombreuse de savants, de leur communi
velopper d’une manière nette et précise les motifs de ses actions, et former , sous des traits bien marqués, un tableau de ses
quité. Il paraît s’être principalement proposé, dans son histoire, de former des politiques et des militaires. Dom Thuillier e
s. Cet ouvrage est un chef-d’œuvre, et le plus propre, en ce genre, à former les hommes, soit pour la vie publique, soit pour
igue de Cambrai ; profonde, politique et bien écrite. Cette ligue fut formée en 1508 par le pape Jules II, l’empereur Maximili
de Saint-Réal, dans son Histoire de la conjuration que des Espagnols formèrent en 1618 contre la république de Venise. Il y a, d
e, dans son Histoire du grand-maître d’Aubusson ; infiniment propre à former le goût en ce genre. Le président Hénault offre d
I ; importants pour cette partie de notre histoire, et très propres à former de bons militaires. Ceux de madame de Motteville,
diversité des métaux, des minéraux et de toutes les substances qui se forment dans les entrailles de la terre. L’historien doit
20 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XII. Poésie dramatique. »
actes qui séparent les actes et qui déterminent le nombre de ceux qui forment une pièce. Il ne paraît pas que les Grecs aient c
elle-même ou imaginés par l’auteur, en se croisant et s’entremêlant, forment l’intrigue de la pièce. Les situations nouvelles
ssion de l’amour doit-elle régner dans les tragédies, c’est-à-dire en former le nœud ? Il y a des auteurs qui soutiennent que
res ; ne faire paraître les personnages que quand ils doivent venir ; former une intrigue aussi vraisemblable qu’attachante ;
ameau confondant leur parfum, L’un à l’autre enlacés, semblaient n’en former qu’un. Unis comme eux, Richard, nous admirions le
re ces deux extrêmes il y a plusieurs milieux, dont il est aisé de se former l’idée ; et peut-être que c’est dans ce milieu se
un enchaînement d’aventures qui tiennent le spectateur en haleine, et forment un embarras qui croît toujours jusqu’au dénouemen
res. Nous avons encore des comédies de caractère mixtes, c’est-à-dire formées de plusieurs caractères opposés entre eux, mais q
ractère ou de mœurs où les événements ne s’enchaînent de manière à en former l’intrigue : ainsi ces trois qualités se trouvent
21 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Première partie. De la poésie en général — Chapitre III. De la forme extérieure de la poésie » pp. 22-70
nt rien négligé pour le rendre sonore, pompeux, éclatant ; ils en ont formé les plus belles périodes poétiques, les stances l
retranchement d’une syllabe dans la supputation de celles qui doivent former le vers, n’a lieu que pour l’e muet. L’e muet peu
; et soudain, la nappe étant levée… 4° Lorsqu’on ajoute aux mots qui forment enjambement un développement qui complète le vers
es lettres, voyelles ou consonnes, à l’exception de l’e muet, peuvent former la rime masculine. Les trois personnes plurielles
les des imparfaits et des conditionnels, quoique terminées par aient, forment des rimes masculines, parce que ces syllabes ont
e : ainsi le mot plaideur qui forme une rime suffisante avec pêcheur, formera une rime riche avec laideur. 71. Que faut-il pour
impétueux. En voici des exemples : Sous des arbres dont la nature A formé de riants berceaux, Entre des tapis de verdure, Q
za, demeure, radic. sto, je m’arrête, un nombre déterminé de vers qui forment ordinairement un sens complet. La stance est une
illes éclatantes Que sa main opère pour nous. Que pourront vos ligues formées Contre le bonheur de nos jours, Quand le bras du
a stance de douze vers. Le distique est l’assemblage de deux vers qui forment un sens complet. Il sert souvent d’inscription à
22 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XII. Abrégé des règles de la versification française. »
rassé sur la mesure qu’on doit leur donner ; tantôt les deux voyelles forment diphtongue, et ne représentent qu’une syllabe ; t
présentent qu’une syllabe ; tantôt elles se prononcent séparément, et forment deux syllabes. Ainsi, les voyelles se réunissent
lieu, aimions, loin, fouet, celui, etc. Les voyelles sont séparées et forment double syllabe dans les mots mari-age, di-amant,
stance veut dire repos. La stance est un nombre déterminé de vers qui forment un sens complet. La stance se nomme strophe dans
bel effet : c’est d’abord celle dont le troisième et le sixième vers forment une chute sur six syllabes ou sur huit ; puis cel
23 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Chateaubriand 1768-1848 » pp. 222-233
composé des débris de végétaux ; mais je n’arrive qu’à une clairière formée par quelques pins tombés. Bientôt la forêt redevi
de la cataracte, qui s’annonçait par d’affreux mugissements. Elle est formée par la rivière Niagara, qui sort du lac Erié, et
nt par la roue des chars rustiques ; on franchit de hautes barrières, formées d’un seul tronc de chêne ; on voyage le long d’un
aphanes de satin blanc, se dispersaient en légers flocons d’écume, ou formaient dans les cieux des bancs d’une ouate éblouissante
s gazons : des bouleaux agités par les brises, et dispersés çà et là, formaient des îles d’ombres flottantes sur cette mer immobi
24 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre III. Idée de l’Éloquence des Saints-Pères. »
ments étrangers : mais bientôt l’église compta ses orateurs, et il se forma des écoles où l’on enseigna publiquement l’éloque
s son style les différents styles des plus célèbres orateurs, pour se former une manière unique, et qui est devenue son caract
nte de l’éloquence sacrée. Voilà à quelle école respectable s’étaient formés les hommes qui ont le plus contribué parmi nous à
25 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre III. Discours académiques de Racine, de Voltaire et de Buffon. »
e et de littérature que l’on puisse proposer à ceux qui ont besoin de former leur goût, et de fixer leurs idées sur le caractè
de rendre une véritable vie à la poésie ancienne. Les premiers poètes formèrent le génie de leur langue ; les Grecs et les Latins
nséquent sans l’affaiblir. D’où vient ce grand effet de la poésie, de former et fixer enfin le génie des peuples et leurs lang
ssairement rares, surtout quand le goût et l’esprit d’une nation sont formés . Il en est alors des esprits cultivés comme de ce
26 (1854) Éléments de rhétorique française
bien dire ; sur la grammaire générale, dont l’étude est très-propre à former le jugement des jeunes gens, et sur la langue fra
t véritablement aux effets du style, et j’ai préféré les conseils qui forment le goût aux détails techniques qui chargent inuti
dans cette nouvelle édition. La plupart des rhéteurs, se proposant de former exclusivement des orateurs, ne prenaient guère le
r que l’homme ait reçu, aux premiers jours du monde, une langue toute formée , soumise à des règles invariables, et compliquée
ur chasse ou de leurs troupeaux, ils n’avaient point encore de langue formée  ; ils possédaient seulement le moyen d’en faire u
des communications plus étendues et plus fréquentes eurent commencé à former la société humaine, comment s’y prit-on pour assi
’il est commun à toutes les nations, lorsque leur langage est à peine formé , etque leur civilisation est encore au berceau. A
uds dont la grosseur variait, et qui, disposées de diverses manières, formaient des signes propres à représenter les pensées. En
iennent continuellement, et qui, combinés ensemble de mille manières, forment celle innombrable quantité de mots dont nous nous
s barrières entre les différents langages, et plusieurs grammaires se formèrent sur la surface du globe. Chaque langue eut son gé
mmaire générale. Après les exclamations ou interjections, qui ont dû former le premier langage du genre humain, la partie la
t, le passé et le futur. Quant aux verbes en eux-mêmes, ils sont tous formés du verbe être, accompagné d’un attribut : aimer,
, en examinant de près les adverbes, on reconnaît qu’ils sont loin de former une classe à part : ils ne sont presque tous que
stait plus qu’un petit nombre de mots, qui, mêlés à la langue latine, formèrent l’idiome général de la nation. Le latin corrompu
is, dans le peuple, le mélange de l’idiome tudesque et du latin avait formé le roman rustique ou la langue romance. Nous savo
saint Bernard. A la fin du xe  siècle, dit Voltaire, le français se forma  ; on écrivit en français au commencement du xiie
liers pour toutes les relations qu’ils avaient découvertes : ces mots formèrent l’espéce de mots que nous appelons aujourd’hui pr
t-il perdre entièrement celui des cas. Lorsque la langue italienne se forma du latin, les Goths et les Lombards trouvèrent pl
e bien remarquable entre les langues anciennes et la nôtre. Pour nous former une juste idée de cette différence, il faut remon
t ordre fut le seul connu à l’époque où les langues commencèrent a se former , et c’est effectivement celui qu’ont adopté la pl
loquence a précédé la rhétorique. Aussitôt que le langage a été assez formé pour exprimer plusieurs pensées liées ensemble, i
e ; ils se réfléchissent sur les particules grossières de l’air, pour former d’abord une faible lueur, incessamment augmentée,
it : de là l’aversion, la crainte, la haine. Toutes les passions sont formées de ces éléments, qui se combinent de plusieurs ma
t : « Voilà celui qui nous menait dans les hasards ! Sous lui se sont formés tant de renommés capitaines, que ses exemples ont
toute la différence. Des jalousies, des ruptures, dus raccommodements forment le tissu de la plupart de nos pièces de théâtre :
gement non-seulement des mots, mais aussi des pensées accessoires qui forment le tissu du discours. Quand nous disons que le st
es : qu’il n’y ait jamais entre elles aucune contradiction ; qu’elles forment un tout, et ne produisent sur l’esprit qu’une seu
ang qui les donne en spectacle les propose pour modèles ; leurs mœurs forment bientôt les mœurs publiques ; on suppose que ceux
s de la musique, se mêlent quelquefois aux cris de ces malheureux, et forment une horrible dissonnance. » (M. Xavier de Maistre
s richesses d’Athène approfondi les sources ? Vous savez quels objets forment nos revenus ? — Pas très-bien ; ils me sont la pl
fait subsister une année, Par quels soins elle doit être instruite et formée  ? — Je n’ai pas ces détails trop présents à l’esp
sée : il est certain que les mots les plus agréables à l’oreille sont formés de sons doux, faciles, produits par un heureux mé
ieurs autres parties aboutissant au même point, concourt avec elles à former un membre. Prenons pour exemple cette stance de J
ge. (Introduction, § 1er.) A cette époque où la société était à peine formée , il arriva souvent qu’au lieu de créer un mot nou
n’en fait que rire ; les philosophes, dont cela détruit les opinions, forment le dessein de n’en rien croire ; il n’y a que les
tionnée par le travail. On sait avec quelle constance Démosthènes sut former  ! a sienne, et la rendit capable de lutter contre
nous allons indiquer les différents exercices de rhétorique propres à former les élèves, nous croyons devoir examiner comment
aissent dans l’âme une trace profonde, et qui ont le double mérite de former la raison etde polir le langage. Que reste-t-il d
issertation ou pensée à développer. Ce genre de travail a pour but de former les élèves à bien comprendre certaines vérités qu
s des réflexions et des sentiments qui les fassent valoir, enfin d’en former un petit drame, sérieux ou plaisant, dont l’expos
pensée à développer. L’exercice de la narration est très-propre à former l’imagination des jeunes gens, en leur apprenant
étruit, en nous enrichissant, la simplicité des liens naturels qui se forment de nos besoins, « Tout confirme la vérité de cett
, se déposent sur les côtes, et, en se joignant aux sables de la mer, forment des terrains nouveaux, que la culture rend bientô
s’écoulent par les vallées profondes qui en entament le pied, et vont former ainsi les rivières et les fleuves qui reportent à
on le plus imperceptible. Souvent même le cours de ces eaux, avant de former le grand fleuve inférieur, est obligé de traverse
rcelles se déposent aux côtés de l’embouchure ; elles finissent par y former des terrains qui prolongent la côte ; et, si cett
y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées, et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
ns habitué à la parole qu’à l’action. Cependant l’éducation qui avait formé son corps au métier de la guerre n’avait pas lais
voit passer sur le front de ceux qui nous écoutent des blâmes à demi formés , qu’on peut éviter en se hâtant de les dissiper a
27 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Mignet Né en 1796 » pp. 261-264
ixer en Toscane, Sismondi parcourut à pied les charmantes vallées que forment de ce côté les plis de l’Apennin. Le riche territ
cit des choses mémorables, qu’elle fait servir les grands hommes à en former d’autres, qu’elle communique aux générations viva
nvers ceux dont les pensées ont créé nos droits, dont les découvertes forment notre héritage. (Portraits et notices. Édition Di
28 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature à l’usage des séminaires et des colléges rédigé d’après les meilleurs critiques anciens et modernes par M. l’abbé A. Piron. Chanoine, Vicaire général, Membre de l’Académie des Arcades, ancien Professeur de littérature. » pp. 1-12
’un goût parfait dans le choix de ses exemples, cherche constamment à former le cœur en même temps que l’esprit, faisant resso
ns pleines de justesse. Les exemples sont bien choisis et de nature à former le cœur autant que l’esprit des jeunes gens. En u
que votre bel ouvrage y devienne classique. Car il est très propre à former tout ensemble l’esprit et le cœur des élèves. Rec
ouvrage me paraît très propre à instruire exactement les esprits et à former chrétiennement les cœurs des jeunes gens auxquels
29 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Chapitre III. Troisième espèce de mots. » pp. 8-11
un adjectif ne finit point par un e muet, on y ajoute un e muet pour former le féminin : prudent, prudente ; saint, sainte ;
la qualité dans un très-haut degré, ou dans le plus haut degré. Pour former le superlatif, on met très, ou le plus, devant l’
ante, quatre-vingts, cent, mille, etc. Les noms de nombre ordinaux se forment des cardinaux : ces noms sont, premier, second, t
30 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Préface de la première édition » pp. -
nts, aux qualités, aux ornements du style, ainsi que les moyens de se former à l’art d’écrire, et s’il ne possédait pas des no
res et naturelles, des définitions exactes et nettes, et, cherchant à former le cœur en même temps que l’esprit, nous faisons
choisis avec soin. Mais nous avons surtout insisté sur les moyens de former le style. Nous avons examiné en détail, outre l’é
31 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE V. Autres sortes de vers. » pp. 332-338
c | cīpĭūnt | măgīs . De ces trois sortes de vers iambiques ont été formés d’autres vers irréguliers. Tels sont : 1° Le dimè
cūr prŏpĕ | rēs ă | māndo Perdore, etc. Hor. 4° Le petit alcaïque, formé de deux dactyles et de deux trochées. Pōst ĕquĭ
ètre. Au vers hexamètre se rattachent six petits vers, dont trois forment le commencement, et trois autres la fin de ce ver
32 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce premier volume. » pp. 365-408
César. Après quelques combats, ces deux ennemis se réconcilièrent, et formèrent avec Lépide ce fameux triumvirat qui fit couler t
porter par l’ambition de changer le gouvernement de la république, et forma une conjuration, dans laquelle il eut l’adresse d
un bûcher pour apaiser, disait-elle, les mânes de son mari, avant de former ce nouveau lien conjugal ; monta sur ce bûcher et
aissance de Henri III et de Louis XIII. Les premiers livres dont on a formé la bibliothèque du roi, ont été placés, sous Loui
ple de Dieu, qui se séparèrent de celles de Juda et de Benjamin, pour former un royaume particulier. J. Jacob. Nom que
tant celui du célèbre patriarche, père des chefs des douze tribus qui formaient le corps entier de la nation. Ce patriarche, né v
me endroit, une espèce de dôme soutenu sur quatre piliers carrés, qui forment autant d’arcades. Revel (le marquis de), colonel
le qui autorisait les lois. Du nombre des gardes que prit Romulus, se forma dans la suite l’ordre des chevaliers, qui tenait
t des débris de son empire, qui finit l’an 770 avant Jésus-Christ, se formèrent les royaumes des Mèdes, de Ninive et de Babylone.
33 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce second volume. »
trois se partageant l’Empire et le pouvoir suprême pendant cinq ans, formèrent ce Triumvirat, qui fit périr dans Rome plus de tr
’Afrique. Cocyte, un des cinq fleuves des Enfers, selon la fable, et formé des larmes d’une multitude de malheureux, qui n’a
pelée Calpé en Europe, et l’autre Abyla en Afrique ; séparation qui a formé le détroit de Gibraltar. Mais ce héros si fameux
elle, les restes des dix autres tribus s’étant réunis à celles-ci, ne formèrent plus qu’un seul peuple. Ce royaume de Juda avait
a, et royaume d’Israël, lorsque ce même peuple s’étant divisé, il eut formé les deux royaumes de ces noms. 5º. Judée, lorsque
x royaumes de ces noms. 5º. Judée, lorsque ces deux peuples réunis ne formèrent plus que le royaume de Juda. Les Grecs et les Rom
temple, dont ils furent les prêtres suivant le souhait qu’ils avaient formé . Jupiter accomplit aussi leur second vœu qu’ils l
ant la fable, était lui-même fils du Ciel et de la Terre. Après avoir formé de terre et d’eau les premiers hommes, il alla, a
rie qu’il avait conquis, ayant été réunis, vers l’an 338 avant J.-C., formèrent l’empire des Perses, le plus grand qui eût existé
34 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section II. De l’Art d’écrire agréablement. — Chapitre II. Des différentes Espèces de Style, et des Figures de Pensées. » pp. 238-278
eu, on admire aujourd’hui en lui toutes les qualités qui concourent à former un grand ministre, un génie vaste et supérieur qu
avec un doux murmure sur des prés semés d’amaranthes et de violettes, formaient en divers lieux des bains aussi purs et aussi cla
tous les parfums. Ce bois semblait couronner ces belles prairies, et formait une nuit que les rayons du soleil ne pouvaient pe
ues comme des montagnes. D’un autre côté on voyait une rivière, où se formaient des îles bordées de tilleuls fleuris et de hauts
ent leurs têtes superbes jusques dans les nues. Les divers canaux qui formaient ces îles, semblaient se jouer dans la campagne :
s montagnes qui se perdaient dans les nues, et dont la figure bizarre formait un horizon à souhait pour le plaisir des yeux. Le
C’est que depuis l’oblique entrée, Dans cette cage resserrée, On peut former jusqu’à six pas. Une lucarne mal vitrée, Près d’u
35 (1865) Cours élémentaire de littérature : style et poétique, à l’usage des élèves de seconde (4e éd.)
ments, dans ses qualités, dans ses ornements et dans les moyens de le former . De là quatre chapitres différents dans cette pre
.) § II. Des phrases. 93. La phrase est un ensemble de mots qui forment ordinairement plusieurs propositions tellement li
rtaines figures qui semblent appartenir à chacune des classes qu’on a formées . Néanmoins, puisque toute parole humaine se propo
ui, je te loue, ô ciel, de la persévérance. Ta haine a pris plaisir à former ma misère ; J’étais né pour servir d’exemple à ta
, il est vrai, développe la sagacité de l’intelligence et contribue à former le goût ; mais on peut être très exercé sur toute
effet, de même que l’unité de temps et de mouvement ne peut pas seule former des nombres, de même aussi il faut le concours de
de plusieurs membres de phrase et une série de cadences variées pour former ce qu’on appelle le nombre ou l’harmonie dans le
s : de qui relèvent tous les empires, à qui seul appartient, etc., ne forment donc pas un membre de la période ; elles ne sont
qui contiennent une énumération très développée, et qui cependant ne forment pas une période. Prenons un autre passage du même
e vulgairement le style périodique ; mais ces propositions réunies ne forment pas une période proprement dite, parce que l’espr
re de Turenne, —  Voir le no ix.) Chapitre quatrième. Moyens de former le style. 249. Trois moyens se présentent au j
. 249. Trois moyens se présentent au jeune littérateur qui veut se former à l’art d’écrire : la connaissance des règles, l’
magister. Nous allons donc parler de ces deux principaux moyens de former le style : l’étude des modèles et l’exercice de l
e la lecture des écrivains ainsi entendue est un puissant moyen de se former à l’art d’écrire. Virgile et Cicéron, dit M. Laur
u suspects. Puisque le style est l’homme, lisez avant tout, pour vous former le style, des livres qui contribuent à former l’h
z avant tout, pour vous former le style, des livres qui contribuent à former l’homme, c’est-à-dire des livres qui vous apprenn
un même livre. Multum legendum, non multa (Pline le Jeune). Pour se former le style, comme pour acquérir la vraie science, o
fait ou un témoignage ; mai s’il en est d’autres qu’on étudie pour se former a l’art d’écrire. Quand on a choisi ces derniers,
yse réduit à leurs éléments primitifs les idées et les sentiments qui forment le fond de l’ouvrage ; elle étudie ensuite l’ordr
réparation à ce travail. 272. L’analyse a des avantages immenses pour former le goût et le jugement d’un élève. C’est par ce m
nie. 278. L’exercice de la traduction est aussi un excellent moyen de former le style. Pour bien écrire, en effet, deux condit
roprement dite. 281. Dans un sens plus étendu, l’imitation consiste à former son esprit, son langage, ses habitudes de concevo
s modèles. Mieux vaudrait encore s’attacher à un seul : Démosthène se forma en copiant huit fois Thucydide tout entier. A
omposition littéraire est un ensemble de pensées ou de sentiments qui forment un seul tout et tendent à un seul et même but. D’
ans doute, cette règle s’applique plus directement aux écrivains déjà formés qui travaillent pour le public ; mais elle concer
;         Sans doute l’honneur les enflamme ; Ils vont pour un assaut former leurs rangs épais.         Non, ces guerriers son
t à plaire. 331. Il faut savoir choisir les circonstances qui doivent former la description, et ne pas admettre des détails tr
écrit : l’étude sérieuse de ces défauts de style serait très propre à former leur jugement et leur goût. 364. Une analyse litt
iel des imparfaits et des conditionnels, quoique terminées par aient, forment des rimes masculines, parce que ces syllabes ont
ux grands sentiments plus de force. Sous des arbres dont la nature A formé de riants berceaux, Entre des tapis de verdure Qu
la position des deux parties ; et, insensiblement, le nœud se trouve formé . Ainsi, dans l’Enéide, on peut regarder comme pré
ime. Dans toutes les œuvres de ce genre, le poète doit se proposer de former et de corriger les mœurs. 486. Pour embrasser tou
ement d’aventures plaisantes qui tiennent le spectateur en suspens et forment un embarras qui croît toujours jusqu’au dénouemen
’est approuvée ni de la raison ni du goût, car toute composition doit former un tout dont les parties soient bien liées et ten
cadavre est étendu sur la terre ; les insectes te dévorent, les vers forment ton vêtement. Comment es-tu tombé du ciel, astre
toute période ? 239. Ne rencontre-t-on pas de longues phrases qui ne forment pas une seule période ? 240. Combien une période
résente les émotions de l’âme ? 249. Combien y a-t-il de moyens de se former à l’art d’écrire ? 250. Les préceptes suffisent-i
èles ? 259. La lecture des écrivains est-elle un puissant moyen de se former le style ? 260. La lecture est-elle indispensable
ir lieu de la traduction ? 278. La traduction est-elle un moyen de se former le style ? 27 9. Combien de choses faut-il consid
onsiste l’intérêt de la narration ? 313. Quels sont les ornements qui forment l’agrément de la narration ? 314. Combien disting
36 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Thiers Né en 1797 » pp. 265-270
Thiers Né en 1797 [Notice] Orateur et homme d’État formé par une longue expérience de la vie publique, M.
plet des facultés humaines1. L’armée anglaise Cette armée est formée d’hommes de toute sorte, engagés volontairement d
vec une remarquable justesse, cheminant lentement parce qu’il est peu formé à la marche, et manque d’ardeur propre, est solid
37 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Guizot. Né en 1787. » pp. 469-478
t à leur tête ; car il était à la fois leur supérieur et leur pareil, formé aux mêmes études, habile aux mêmes exercices, étr
ne les adoptait en vertu d’aucun préjugé, mais en toute occasion, les formait lui-même, par la vue simple ou l’étude attentive
nos écoles vos pensées comme vos travaux, uniquement occupés de vous former à l’intelligence et au goût du beau et du vrai. J
n 1774, à la veille de la grande lutte, en sortant du premier congrès formé pour la préparer, Patrick Henry, l’un des plus ar
38 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Origine et principe des beaux-arts »
nnaissance précise de l’époque où les arts furent inventés. Mais on a formé sur leur origine des conjectures bien vraisemblab
ranches, ou par des roseaux joints ensemble, le vide des branches qui formaient le toit de l’habitation. De là, l’origine de l’ar
d’entre eux admirant ces chefs-d’œuvre dont l’univers est rempli, se forma une idée, quoique bien imparfaite, de leur auteur
39 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Cousin, 1792-1867 » pp. 492-503
cement du dix-septième siècle. Mais ce n’est pas en un jour que s’est formée et a paru à la lumière cette littérature et parti
parce qu’elles avaient à leur service le style nouveau qu’il s’était formé , ce style dont le trait distinctif est la force.
nir et durer que par le perpétuel renouvellement des causes qui l’ont formée et élevée, à savoir les grands sentiments et les
angement, si manifeste dans le Discours de la Methode et dans le Cid, forment un problème d’histoire littéraire aussi curieux q
40 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Chapitre I. Des Poésies fugitives. »
logogriphe est appelé le corps ; et les parties que l’on sépare pour former d’autres mots, sont appelées les membres. Je pren
du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie. Le beau dessein que je formai Le premier jour du mois de mai ! Je vous vis, et
vœux doivent se rapporter principalement à la douceur de l’union que forment les nouveaux époux, et aux fruits heureux qu’ils
s volent à l’entour, Et couvrent d’une aile argentée Les plaisirs qui forment sa cour. Cyprie173 du ciel est descendue : La ter
s serments ; L’Hymen et l’Amour les attendent. Le nœud que vous allez former , Ne saurait être trop durable : L’Hymen fait un d
41 (1839) Manuel pratique de rhétorique
sentir ? Je ne le pense pas. Si la rhétorique n’avait pour but que de former des orateurs et des écrivains, sans doute les règ
ptions, que d’affreuses misères dues à une éducation qui ne tend qu’à former des hommes de lettres et des poètes ! Même pour c
up un petit nombre d’excellents ouvrages, est le meilleur moyen de se former le goût et d’apprendre à développer sa pensée. Qu
ner les raisons de cette disposition. Mais puisque toutes ces parties forment un ensemble, puisqu’elles concourent toutes à un
son de ses parties constitutives. — Toute composition est un ensemble formé de plusieurs parties ; il importe donc que ces pa
ne connais, dit cet excellent rhéteur, aucun exercice plus utile pour former le style, que celui de traduire quelques passages
e de nouveaux essais, donnant lieu à de nouvelles réflexions, l’art a formé enfin ce recueil de préceptes, tirés en même temp
jeunes esprits ce que Cicéron écrivait pour des hommes d’un goût déjà formé . Les modernes aussi se sont occupés des règles de
à les saisir, lorsque l’expérience et l’habitude des affaires auront formé son goût. À côté des mœurs on place ce qu’on appe
mmencement. Les preuves ou arguments, qui font la partie essentielle, formeront le corps du discours. Enfin, les passions, s’il e
n mot nouveau, il faut qu’il soit nécessaire, tiré d’une source pure, formé d’une manière analogue au génie de la langue, enf
éloquence qui n’est entière et parfaite chez aucun, mais dont on peut former un modèle idéal et réunissant ces caractères épar
laquelle il termine le tableau des exploits de Turenne dans la guerre formée par la ligue de presque toute l’Europe : « Ville
tu t’es rendu, les hommes que tu as rassemblés, les projets que tu as formés , crois-tu qu’il y en ait parmi nous un seul qui n
ant : Voilà celui qui nous menait dans les hasards ; sous lui se sont formés tant de renommés capitaines, que ses exemples ont
ntion et à produire le plaisir ; et même, lorsqu’une fois le goût est formé , ce besoin de satisfaire l’oreille devient si imp
éparer et marquer les différentes propositions liées entre elles pour former un sens complet, un ensemble, un tableau. Dans le
42 (1879) L’art d’écrire enseigné par les grands maîtres
exerçant au combat, pour s’en procurer l’avantage, la rhétorique a dû former un art, ainsi que la lutte et l’escrime, ou, pour
s, ses vertus et ses vices, ses affections et ses penchants, semblait former exprès pour l’éloquence les disciples d’Anaxagore
as de même des rhétoriciens : les philosophes appelaient les orateurs formés à cette école, des ouvriers de paroles à la langu
tice, de la bonne foi, des passions à réprimer, des mœurs publiques à former , on n’y en disait pas un seul mot. Ils ajoutaient
sciples de la rhétorique : le premier, où l’on ne fera guère que leur former l’entendement, et leur remplir l’esprit de ces id
es savantes, et singulièrement de sa propre langue ; après l’habitude formée de la parler correctement et purement, avec clart
isiblement indiquée dans la rhétorique d’Aristote : car sa manière de former l’orateur est de lui apprendre, avant toutes chos
ultivés, donnerait lieu d’analyser ces idées élémentaires qui doivent former insensiblement le magasin de l’orateur, on ferait
tience et de persévérance ; que le propre de la grandeur d’âme est de former de généreux desseins, et d’y porter une résolutio
te de la loi générale et de l’ordre commun. De ces études on verra se former , non pas un système de philosophie subtile et tra
e Crassus et l’autorité de Cicéron garantissent l’utilité. « Pour me former à l’éloquence (dit Crassus dans le dialogue de l’
mon auteur. » Voilà, je crois, le genre d’exercice le plus propre à former les disciples de l’éloquence ; et c’est celui que
es de la première classe sont communes à tous les hommes dont on veut former la raison, cultiver l’esprit, et polir le langage
sénateur, le consul, le censeur, l’homme de loi, l’homme d’État, s’y formaient -ils en même temps ; et chaque citoyen destiné aux
je me suis servi des mots anciens ; et comme si les mêmes pensées ne formaient pas un autre corps de discours par une dispositio
iscours par une disposition différente, aussi bien que les mêmes mots forment d’autres pensées par leur différente disposition.
forte, telle qu’elle est, et la chose qui nous plaît. Tout ce qui est formé sur ce modèle nous agrée : soit maison, chanson,
ons qui les restreignent et les expliquent. Voilà les cinq règles qui forment tout ce qu’il y a de nécessaire pour rendre les p
elles, comme elles le sont. Ce n’est pas Barbara et Baralipton 15 qui forment le raisonnement. Il ne faut pas guinder l’esprit 
Balzac ont eu chacun dans leur genre, assez de bon et de mauvais pour former après eux de très-grands hommes en vers et en pro
ble, vous la possédez ; elle est du moins en quelques-uns de ceux qui forment cette savante assemblée. Si l’on est curieux du d
u plus sensible· A. La lecture des bons et des mauvais orateurs vous formera un goût plus sûr que toutes les règles. Cependant
ui était tombée. A mon sens, c’est un chef-d’œuvre. Si on n’a un goût formé sur tout cela, on court risque de prendre dans le
mes dans cette pièce unique en son genre, et les vers irréguliers qui forment un grand nombre de madrigaux, en sont peut-être l
est née avant les règles de la rhétorique, comme les langues se sont formées avant la grammaire. La nature rend les hommes élo
ence ; et si on a dit que les poëtes naissent, et que les orateurs se forment , on l’a dit quand l’éloquence a été forcée d’étud
ui plaire, et ayant quelquefois besoin, comme lui, d’habitude pour se former . Il ne suffit pas, pour le goût, de voir, de conn
nécessaire ; mais le goût intellectuel demande plus de temps pour se former . Un jeune homme sensible, mais sans aucune connai
été, l’esprit est rétréci, sa pointe s’émousse, il n’a pas de quoi se former le goût. Quand plusieurs beaux-arts manquent, les
infanticide, tout cela était d’un temps où le goût n’était pas encore formé . Cinna même et les Lettres provinciales, qui éton
urs distinguent surtout dans le même homme le temps où son goût était formé , celui où il acquit sa perfection, celui où il to
ommencent à réformer leur théâtre, et que les Allemands essaient d’en former un. Du goût particulier d’une nation Il es
clarations d’amour, des jalousies, des ruptures, des raccommodements, forment le titre de la plupart de nos pièces de théâtre,
ne peut même sortir de la nature par la pensée, etc… que pour un être formé par la nature et circonscrit par elle, il n’exist
res. Il ajoute ensuite : « Il ne nous sera jamais possible de nous en former des idées véritables. » Mais comment peut-on se f
ble de nous en former des idées véritables. » Mais comment peut-on se former une idée, soit fausse, soit véritable, d’une chim
nt d’une phrase inutile. Il ajoute encore « qu’on ne pourra jamais se former des idées véritables du lieu que ces chimères occ
mais ces mille peintres médiocres, que Raphaël et Michel-Ange avaient formés , composaient une école infiniment supérieure à ce
organes plus heureusement disposés que ceux des autres nations, pour former en peu de temps un langage tout composé de brèves
langue usuelle et de la langue poétique Cependant j’ose dire qu’il a formé son style plutôt sur celui de Virgile que sur cel
ité ; mais l’art se cache, comme le ver à soie, sous le tissu qu’il a formé . La précision, comme on doit l’entendre, n’exclut
es poètes ? Corneille a trouvé le théâtre vide, et a eu l’avantage de former le goût de son siècle sur son caractère. Racine a
tout dans son propre fonds. XXXVIII. Qui saura penser de lui-même et former de nobles idées, qu’il prenne, s’il peut, la mani
meilleur tour, ou la joindre à une autre vérité qui l’éclaircisse, et former un corps de raison. C’est le propre des inventeur
y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées, et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
t l’exercice de toutes les facultés intellectuelles. Les idées seules forment le fond du style, l’harmonie des paroles n’en est
n mot, représenter chaque idée par une image vive et bien terminée et former de chaque suite d’idées un tableau harmonieux et
a qu’il doit sa réputation. Les Raphaëls ne sortent pas de terre tout formés . L’antique est ce qu’il y a de mieux avant eux, t
s. J. Joubert (1754-1824) Du style I. Lorsque les langues sont formées , la facilité même de s’exprimer nuit à l’esprit,
ont dans le langage ce que les demi-tons sont dans la musique ; ils y forment un genre achromatique. Ces mots prennent faveur,
t, perdent leur transparence, en se collant les uns aux autres, et ne forment plus qu’un corps pâteux, quand ils sont ainsi réd
ensées et des formes de phrases ; celles-ci, quand elles sont seules, forment les écrivains inférieurs ; parmi les autres, il f
43 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre V. Analyse de l’éloge de Marc-Aurèle, par Thomas. »
ns le plan entier de l’éducation de son héros. « Tout concourut à le former . Il reçut d’abord cette première éducation à laqu
cède la description de son éducation morale. « Ainsi commençait à se former le prince qui devait vous gouverner ; mais c’est
us les vices se rassemblent des extrémités de l’univers, aurait pu se former une âme qui devait être austère et pure ? Eût-il
ra avec transport. Dès ce moment il n’eut qu’une passion, celle de se former aux vertus les plus pénibles : tout ce qui pouvai
44 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section III. De l’Art d’écrire pathétiquement. — Chapitre II. De l’Éloquence. » pp. 318-338
ment si considérable n’ait été l’ouvrage de l’éloquence, si nous nous formons une juste idée du pouvoir qu’elle a sur les espri
nt vrai de dire que de justes notions de ceux-ci aident beaucoup à se former une idée nette de ces trois genres d’éloquence.
e : c’est la nature sans pompe, sans ornements affectés, sans dessein formé de plaire. On voit par-là que ce genre s’éloigne
. Oh ! si du moins il pouvait, par ses leçons et par ses exemples, le former dans le grand art de régner ! Mais le temps s’éco
45 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Introduction. » p. 4
, e, i, o, u, et y. On les appelle voyelles, parce que, seules, elles forment une voix, un son.   3. — Il y a trois sortes d’e 
, s, t, v, x, z. Ces lettres s’appellent consonnes, parce qu’elles ne forment un son qu’avec le secours des voyelles, comme ba,
46 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Notions préliminaires. »
paroles, suivant des règles déterminées. Les paroles ainsi arrangées, forment les vers, qui sont composés d’un certain nombre d
dernier vers. Telle est celle-ci : Sous des arbres, dont la nature A formé de riants berceaux, Entre des tapis de verdure, Q
lles éclatantes, Que sa main opère pour nous. Que pourront vos ligues formées Contre le bonheur de nos jours, Quand le bras du
ts de la même espèce, qu’il voit épars dans la nature, et qui peuvent former un tout parfait en son genre. La réflexion que fa
lus beaux traits dans différentes belles personnes, les rassembla, en forma un tout, et parvint à montrer sur la toile une be
47 (1872) Cours élémentaire de rhétorique
formité du français avec le grec. Sur le modèle du Rhapsode s’étaient formés , ici le Troubadour, là le Trouvère et qui ne chan
spirituel et judicieux philosophe, et son ami, La Boëtie3, tous trois formés à l’école des anciens, contribuèrent, pour leur b
ction et l’argument dit personnel. Syllogisme. Le syllogisme est formé de trois propositions dont la première, plus géné
es sont malheureux. » Dilemme. Le dilemme (du grec δίλεμμα) est formé de deux propositions qui, sans milieu possible, n
principalement consacrer nos talents à la défense de ceux qui les ont formés  ; or, le poète Archias a formé mes talents, donc
ents à la défense de ceux qui les ont formés ; or, le poète Archias a formé mes talents, donc je dois les employer à sa défen
a carrière que j’ai embrassée. Que si cette voix, encouragée par lui, formée par ses leçons, trouva quelquefois à secourir les
ée du spectacle de notre gloire et de ces pompes triomphales que nous formons des débris de son diadème. » Précautions orat
nfin ce morne et long silence, d’une voix entrecoupée de sanglots que formaient dans leur cœur la tristesse, la piété, la crainte
tant de subdivisions. La proposition, la division et les subdivisions forment ce qu’on appelle le plan du discours. Ce terme, e
e rapport, la connexité de toutes les parties qui doivent concourir à former un tout. Qualités du plan. Il résulte de là
dépend non seulement de la manière d’assortir les mots ensemble pour former les phrases, mais encore d’assortir les phrases p
mble pour former les phrases, mais encore d’assortir les phrases pour former les périodes et les périodes pour former le disco
d’assortir les phrases pour former les périodes et les périodes pour former le discours. Périodes. La période est une p
es pour former le discours. Périodes. La période est une phrase formée de plusieurs propositions, liées et enchaînées de
ties de la période qui, d’elles-mêmes, n’ont pas assez d’étendue pour former un membre. Leur ensemble compose les membres, com
sseau s’enfonce, l’abîme se referme et tout disparaît. » Le moyen de former , de façonner son style à cette cadence, à cette m
nt : Voilà celui qui nous menait dans les hasards ! Sous lui, se sont formés tant de renommés capitaines que ses exemples ont
umains. L’idée est heureuse. Les nuages, la nuit, l’éclair, la foudre forment son cortège. Le tableau est imposant. S’assied a
C’est que, depuis l’oblique entrée, Dans cette cage resserrée On peut former jusqu’à six pas. Une lucarne, mal vitrée, Près d’
de tel objet, le cri de tel autre, qui lui sert de règle. Ainsi sont formés en latin : tinnitus æris, le tintement de l’airai
la chouette. Plus que toute autre langue, le grec possède de ces mots formés par onomatopée. C’est le privilège des idiomes or
Flexibilité de la voix. Reconnaissons d’abord que la voix, pour se former à ces impressions diverses qui doivent devenir po
lateur. Ses traits mobiles et variés à l’infini dans leur expression, forment ce qu’on peut appeler le tableau de la pensée.
48 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre V. — Qualités particulières du Style »
, ce qui est propre à être peint, et, par déduction, tout ce qui peut former une image, Le style Pittoresque est donc destiné
rête et ne reconnaît plus sa route : il voit de nouvelles collines se former , et la campagne bouleversée lui prédite un aspect
s son travail ; prenons le temps de la réflexion ; elle nous aidera à former un ouvrage immortel. Pourquoi les ouvrages de la
y réfléchir assez pour avoir clairement l’ordre de ses pensées, et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
l’exercice de toutes les facultés intellectuelles ; les idées seules forment le fond du style, l’harmonie des paroles n’en est
ents de style ; c’est à leur école que les écrivains modernes se sont formés , qu’ils ont puisé, comme à une source féconde, de
e sont des maximes fortes, hardies, vraies et noblement exprimées qui forment le Sublime des pensées. Les mortels sont égaux ;
Curiace, Albain et beau-frère d’Horace, lui dit : Quels vœux puis-je former , et quel bonheur attendre ? De tous les deux côté
49 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE I. Des différentes sortes de vers. » pp. 267-270
on, le vers pentamètre et le vers hexamètre sont joints ensemble pour former un distique. Exemple : Dōnĕc ĕrīs fēlīx mūltōs n
a césure du deuxième pied, un mot de quatre syllabes dont la dernière formerait la césure du quatrième pied, comme dans ce vers d
50 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VI. De l’élocution et du style. »
t dans les choses et dans les pensées ; l’ordre et la distribution en forment le dessin et le contour ; mais l’élocution achève
ement, non seulement des mots, mais aussi des pensées accessoires qui forment le tissu du discours. Quand nous disons que le st
ainéant par antipathie de la peine. La pureté et la propriété réunies forment ce qu’on appelle la correction du style. 4° De
On voit qu’ici toutes les idées, quoique distinctes, s’enchaînent et forment un ensemble harmonieux : telle est la période. On
ingulier pour le pluriel, et réciproquement : Le Français, né malin, forma le vaudeville. Boileau. 4° La matière dont un
nérale. Il faut que la composition ait de l’ordre, et que les parties forment un tout convenable. Cette concordance des pensées
n’est point mort, puisqu’il respire en vous. Ces mots, que dis-je ? forment transition. Du reste, on ne peut donner de règles
51 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Première partie - Préceptes généraux ou De la composition littéraire. — Chapitre premier. De l’invention. »
jet, le peint dans notre esprit ; elle naît de la première impression formée en nous par des mouvements extérieurs ou intérieu
fugitive, si elle nous échappe, la pensée n’a point eu le temps de se former . Les jeunes gens, en écrivant, sentiront très bie
uvent avec une prodigieuse rapidité ; et souvent une pensée se trouve formée avec ses rapports principaux presqu’au moment où
m’aurait retenu, si j’avais craint de perdre ma cause ; et tout cela formera un corps de preuves morales qui décidera le gain
52 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Préface. »
l’art, et c’est en analysant les écrits des premiers que les seconds formèrent un recueil de préceptes. C’est ce qui fait que no
On comprend que par le mot art j’entends la réunion des préceptes qui forment le code du rhéteur. Cette expression n’ayant poin
53 (1811) Cours complet de rhétorique « Préface. »
 ? Je dois beaucoup à chacun de ces grands critiques en particulier ; formé par leurs leçons, et profondément imbu de leur do
dans les admirables Institutions de Quintilien, que s’il s’occupe de former avec soin et d’orner l’esprit de son jeune élève,
54 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — De Maistre 1753-1821 » pp. 210-213
sienne2 C’est au milieu de cette solitude, et de cette espèce de vide formé autour de lui, qu’il vit seul avec sa femelle et
s pensées. Mille fois j’ai parlé à ta mère du plaisir que j’aurais de former ton esprit, de t’occuper pour ton profit et pour
55 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
nfiance ; ils ne laissent dans l’esprit que doute et incertitude, ils forment autour de nous un nuage épais plutôt qu’un cercle
ici destinée à diriger les élèves dans l’étude des belles-lettres, à former leur discernement et leur goût, je n’ai eu en vue
unes gens comment on doit parler en public ; et en second lieu de les former à la lecture à haute voix. Le talent de lire avec
enres d’éloquence que nous avons distingués. Il est important de s’en former une idée bien claire et bien précise ; car il est
se puisent dans les livres historiques ; les élévations affectives se forment des paroles des Psaumes. Les livres sapientiaux d
dinaire qu’elle arrive ; en sorte que le plus grand nombre des hommes formerait dans le même cas la même présomption. Prœsumptio
a pas contre son fils, un ami contre son ami, etc. Sur quoi elles se forment . Les présomptions relatives aux actions des homm
les se forment. Les présomptions relatives aux actions des hommes se forment sur la connaissance générale du cœur humain ; ou
ble à l’art d’écrire et de parler ; une logique propre à diriger et à former le discernement et le goût, relativement aux mati
, à l’adjectif et au verbe de la grammaire. Une proposition peut être formée de deux mots : je cours : cela équivaut à je suis
discours est d’être plein de sens et de donner occasion à l’esprit de former une pensée plus étendue que n’est l’expression, c
que d’autres n’ont désiré d’en gouverner ; lui dont la jeunesse s’est formée au commandement, non par les leçons d’autrui, mai
ue vanité. Ici l’énumération des vérités partielles qui concourent à former la conclusion générale s’est faite d’une manière
s et indépendantes l’une de l’autre ; il faut, au contraire, qu’elles forment une série de raisonnemens qui se fortifient les u
r, le second, etc. Tout le monde convient qu’il est très-difficile de former sur un sujet quelconque, un plan régulier et sati
de la sagacité de l’orateur. » (De Orat., l. II, n. 308.) Moyen de former un bon plan. Il est bien difficile de donner sur
les on en aperçoit une infinité d’autres. L’unité du plan consiste à former un tout de parties qui soient d’accord entre elle
e rapporter les causes et les motifs des faits que l’on avance, et de former des caractères qui aient de la convenance avec ce
? Si des préventions attaquent la cause, si des fins de non-reçevoir forment des questions préalables, et demandent un prélimi
arties du discours ; mais le travail reste imparfait tant qu’elles ne forment pas un seul tout. Les transitions en font les poi
mens, donnent de la souplesse et de la vigueur par les nœuds qu’elles forment . Ce qu’on entend par transition. On entend donc
ur construction, et de l’ordre naturel des idées, de manière qu’elles forment une suite, une chaîne continue, et qu’elles parai
le plus souvent à l’opinion et à l’habitude. Le meilleur moyen de se former une idée juste de celles qui sont nobles et de ce
ces espaces sont à peine sensibles dans la progression des idées. Ils forment des vestiges cachés, gradus occulti, comme Quinti
nfin ce long et morne silence, d’une voix entrecoupée de sanglots que formaient dans leur cœur la tristesse, la pitié, la crainte
tant d’armées qui te dévorent, etc… » Dans presque tous les mots qui forment cette demi-phrase, entre la lettre r, et ces mots
styles et les nuances infinies qui les caractérisent, et ces nuances forment ces qualités que nous avons appelées particulière
scientifique. Chapitre second. Des moyens à employer pour se former un bon style. Nous avons vu dans la chapitre
périodes. De la phrase. Une phrase est une réunion de mots qui forment un sens complet. Chaque phrase peut être plus ou
, la cause pour laquelle la chair de ces moutons est de mauvais goût, forment un assemblage d’objets divers qui n’ont les uns a
respiration. (Quint., l. IX, c. 4.) Des intervalles à peu près égaux forment entre eux une espèce de proportion musicale ; com
n. 198.) Le nombre oratoire ne doit point, ou du moins très-rarement, former un vers, et surtout jamais une suite de vers d’un
res dangereuses qui leur arrivent ; par le secours de l’histoire, ils forment , sans rien hasarder, leur jugement sur les événem
i affaibli la liaison des idées. » Par le secours de l’histoire, ils forment , sans rien hasarder, leur jugement sur les événem
pour la seconde. Achille dit à Agamemnon, dans Racine : Ah ! ne nous formons point ces indignes obstacles : L’honneur parle, i
u’on croit voir les choses mêmes sous ses yeux. Est proposita quædam forma rerum ità expressa verbis, ut cerni potiùs videat
ice en fait sentir l’utilité en ces termes : « Les élèves, dit-il, se formeront le goût de bonne heure ; leur mémoire leur fourni
t-il pas convenir que quand tout cela conspire ensemble, il doit s’en former quelque chose d’admirable et de parfait. » (L. XI
ives qu’on doit faire sonner, à la différence des diphthongues qui ne forment qu’un son mixte, comme dans vieux, qui n’a qu’une
lui est propre. Mais comment exprimer toutes ces émotions ? Comment former tous ces accens divers ? Dans la joie, dit Quinti
ans qu’on puisse trop quelquefois en rendre raison. Ainsi chacun pour former son action, ne doit pas seulement consulter les r
it oratoire ; les intonations, les inflexions de la voix doivent être formées en public, comme elles le sont dans un entretien
onde la leur interdit à eux-mêmes. Appendice sur les moyens de se former à l’éloquence et à l’art d’écrire. Nous avons
les mettre en pratique. » (Quint., l. 10, c. 1.) Trois moyens de se former à l’art de parler et d’écrire. Trois moyens, sel
t d’écrire. Trois moyens, selon Cicéron et Quintilien, contribuent à former l’écrivain et l’orateur : la lecture des bons mod
n. L’imitation. On a mis l’imitation au nombre des moyens de se former un bon style : de tout temps ce moyen a été permi
le des sujets agréables 248 Chap. II. Des moyens à employer pour se former un bon style 253 Art. I. § I. Du choix des mots
es mains 415 Du corps en général 416 Appendice sur les moyens de se former à l’éloquence et à l’art d’écrire 420 § I. De la
e sorte de témoignage. Définition des présomptions. Sur quoi elles se forment . Définition de l’induction. Exemple. Manière d’ét
s. L’autre, aux idées principales. Ce qu’on entend par plan. Moyen de former un bon plan. Qualités du plan. Moyen de mettre de
répondent au milieu ; Que d’un art délicat les pièces assorties, N’y forment qu’un seul tout de diverses parties. (Boil., Art
L’action des anciens était différents de la nôtre. Trois moyens de se former à l’art de parler et d’écrire. La lecture des bon
56 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre troisième. Du discours. »
s. À défaut, faisons ressortir habilement toutes les probabilités, et formons -en un corps, qui puisse, par son poids, faire pen
st difficile, il mériterait des préceptes développés si nous voulions former des auteurs dramatiques ; mais ce n’est point là
pouce sera séparé des autres doigts qui seront joints légèrement, et formeront une petite courbe. L’une des mains ne doit point
onner la nature, mais il serait téméraire et impossible de vouloir la former . Dans l’action comme dans l’élocution et les figu
étant un don de la nature, le rhéteur ne peut avoir la prétention de former des poètes. Mais l’étude de la rhétorique serait
re repousse cette introduction dans le vers des trois lettres ent qui forment syllabe muette. Dans l’autre vers : Voilà donc le
les signes du pluriel (s, x), les deux mots, quoique au singulier, ne forment pas une rime. — Exploit ne rime pas avec bois, co
n avons cité un exemple, page 342. Rime fausse. — C’est celle qui est formée par deux mots qui n’ont qu’une apparence de confo
57 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
nation à laquelle il aspirait. Né simple citoyen d’une république, il forma , dans une condition privée, le projet d’assujetti
’avoir inventée. La gloire, du moins selon les idées que je m’en suis formées , n’est pas la récompense du plus grand succès dan
velopper d’une manière nette et précise les motifs de ses actions, et former , Sous des traits bien marqués, un tableau de ses
sions. Pour ne parler ici que des biographies très développées et qui forment des ouvrages considérables, nous ne pouvons du mo
établissement, par Roze ; et les éloges des membres de cette académie forment aussi une suite remarquable de notices. L’Histoir
58 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Chateaubriand, 1768-1848 » pp. 409-427
composé des débris de végétaux ; mais je n’arrive qu’à une clairière formée par quelques pins tombés. Bientôt la forêt redevi
aphanes de satin blanc, se dispersaient en légers flocons d’écume, ou formaient dans les cieux des bancs d’une ouate éblouissante
s gazons : des bouleaux agités par les brises, et dispersés çà et là, formaient des îles d’ombres flottantes sur cette mer immobi
é. Le vieux fleuve s’en empare, et les pousse à son embouchure pour y former une nouvelle branche. Par intervalles, il élève s
59 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre II. division de la rhétorique. — de l’invention  » pp. 24-37
nt, et non à ceux qui les traversent pour aller plus loin. Il faut se former , et dès le principe, à la prononciation, à l’acce
premier ordre, et qu’on relise souvent les mêmes livres, si l’on veut former pour la suite sa pensée et son style. Plus tard,
es, s’il n’a acquis celui de les connaitre… Il a fallu un Platon pour former un Démosthène, afin que le plus grand des orateur
60 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XV. de l’élocution  » pp. 203-216
’être dit, aura trois objets en vue dans l’étude de l’expression : se former un style, saisir le ton convenable au sujet, et,
ecs et latins, pour l’invention et la disposition, mais n’allez point former votre style sur la période livienne ou cicéronien
e, le sombre. Vous voyez l’incertitude de toutes ces doctrines. 68. Forma dicendi, genus orationis, nota, formula orationis
61 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Massillon, 1663-1742 » pp. 205-215
prononcent sur notre destinée sont les premières qu’on nous apprend à former , avant même qu’on nous ait appris à les entendre 
soient développés, et que nous sachions ce que nous sommes, nous nous formons des engagements éternels, et arrêtons ce que nous
e salut, et en les rassemblant par un pur effet de sa miséricorde, en former comme le fil et toute la suite de notre destinée.
62 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Préface » pp. -
s n’avons pas songé surtout, comme un autre recueil fort estimable, à former les aptitudes oratoires du rhétoricien. Il nous a
mettre l’auditeur à même de bien saisir la veine principale, et de se former une impression. C’est ainsi qu’il vous suivra ave
63 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Préface » pp. -
n’avons pas songé surtout, comme tel autre recueil fort estimable, à former les aptitudes oratoires du rhétoricien. Il nous a
mettre l’auditeur à même de bien saisir la veine principale, et de se former une impression. C’est ainsi qu’il vous suivra ave
64 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre III. Des ornements du style » pp. 119-206
ous offense. Du milieu de cette assemblée auguste, une voix publique, formée par l’amour et par la douleur, s’élève contre moi
vident que les mots les plus agréables à l’oreille sont ceux qui sont formés de sons doux et coulants, où les voyelles et les
urtent point, où l’on ne trouve pas trop de voyelles consécutives qui forment un hiatus et forcent d’ouvrir la bouche d’une man
t peuvent être facilement détachées les unes dés autres, de manière à former autant de phrases simples. Mais lorsque toutes ce
tes ces parties ou propositions sont intimement liées ensemble, elles forment ce qu’on appelle une période. La période est donc
ions. Ces parties du membre sont des propositions complémentaires qui forment un sens partiel, se suivent et se rattachent ense
l’endroit où ils s’unissent. — Celle dont les membres sont opposés et forment antithèse a reçu le nom de période croisée. Nous
importance des transitions. Sans elles la composition est décousue et formée de morceaux qui se rapprochent et ne s’unissent p
des mots, et être doué d’un goût exquis. Autrement il n’arrivera qu’à former un bizarre assemblage de mots, que J.-B. Rousseau
65 (1872) Recueil de compositions françaises pour préparer au discours latin les candidats au baccalauréat ès-lettres. Première série
s pensées d’une façon méthodique. Cette espèce de Conciones Français, formée d’éléments qui méritent d’être considérés comme d
i vous êtes souillés dernièrement du sang de Perdiccas, vous qui avez formé contre Antipater de semblables projets de meurtre
e, font invasion dans la France, protectrice zélée de la religion, et forment le projet de s’y établir avec leurs femmes et leu
véritables appuis d’un empire. En finissant, je n’ai plus qu’un vœu à former  : puisses-tu avoir un fils tel, que tu lui transm
s Turcs, nos ennemis acharnés, ayant rassemblé une armée considérable formée de nations diverses, se dirigent en toute hâte co
. Toutes tes actions devaient avoir un seul but, celui de me plaire ; former un projet important, sans me le communiquer, aura
cours à votre clémence. « Quelles honteuses résolutions n’ont-ils pas formées  ! Quels crimes affreux n’ont-ils pas commis ! Voi
rcheront de nouveau à conduire à bonne fin les projets qu’ils avaient formés d’abord. « Je vous conjure donc, au nom des Dieux
prima en ces termes : « Si j’avais pu régler les destinées, j’aurais formé le vœu que les Romains ne convoitassent jamais ce
. Le roi de Perse déclare à son conseil assemblé le projet qu’il a formé de porter la guerre en Grèce : il demande l’avis
oir parcouru avec vous l’Europe entière, de tous les royaumes je n’en formerai qu’un seul. Alors aucune cité ne sera capable de
oste ; ils défendront le défilé confié à leur courage ; leurs corps y formeront un rempart inexpugnable. L’Asie entière ne pourra
votre ami, mais sur lui d’abord, avant de le choisir. Après l’amitié formée , ayez confiance : avant de la former, soyez juge.
nt de le choisir. Après l’amitié formée, ayez confiance : avant de la former , soyez juge. C’est confondre mal à propos les dev
66 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre V. Des sermons de Bossuet. »
ra pas besoin de se dessécher sur les préceptes des rhéteurs, pour se former à l’éloquence. Ce qui frappe le plus dans ses ser
verve. Il ne rapporte pas sèchement des passages, mais des traits qui forment des tableaux ; et il fond si bien les pensées de
67 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre VIII. Petites pièces anciennes. »
du mois de mai Fut le plus heureux de ma vie. Le beau dessein que je formai Le premier jour du mois de mai ! Je vous vis et j
iers mots du premier vers. Quelquefois aussi on veut que les mots qui forment le refrain se représentent avec des sens différen
68 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre VI. Massillon. »
n prière, c’est lui demander (à Dieu) que sa volonté se fasse ; c’est former quelque bon désir ; c’est élever son cœur à Dieu 
un à tous les hommes, l’impression commune de l’auteur qui les a tous formés  ». À la certitude démontrée de l’avenir succède
demi, et qu’on ne sait si c’est le désespoir ou le repentir qui les a formées  ; il jette sur un Dieu crucifié des regards affre
69 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Silvestre de Sacy. Né en 1801. » pp. 522-533
essert la démocratie universelle. Nos romans et nos pièces de théâtre forment le goût et le cœur1 des dames de Bukarest et de M
re passion que celle d’embellir et d’épurer son intelligence. Une vie formée sur ce modèle ne finirait-elle pas cependant par
t praticable comme le jour même où Cicéron l’écrivait ; tout y tend à former non-seulement l’honnête homme et le bon citoyen,
70 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Sainte-Beuve. Né en 1804. » pp. 566-577
et seraient devenues son Plutarque français. Nul n’a plus contribué à former les connaisseurs délicats, à élargir le temple du
choix de prédilection et irrésistible. Le goût est fait alors, il est formé et définitif ; le bon sens chez nous, s’il doit v
pé à briser dans son esprit le moule qui est près de prendre et de se former . Ne nous figeons pas ; tenons nos esprits vivants
71 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Première section. Des genres secondaires de poésie — CHAPITRE PREMIER. Du genre léger on des poésies fugitives » pp. 75-95
és en deux quatrains et roulent sur deux rimes. Les six derniers vers forment deux tercets avec trois rimes différentes. Le pre
premier doit être répété après le troisième, avec lequel il rime, et former un sens naturel avec ce qui précède. Les deux ver
u logogriphe est appelé le corps, et les parties que l’on sépare pour former d’autres mots se nomment les membres. Un bon logo
72 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre IV. Continuation du même sujet. Historiens latins. »
en se formant à l’école des anciens, qu’ils se sont rendus dignes de former à leur tour des élèves, et des rivaux de leur glo
re autres, le beau discours de Pacuvius à son fils Pérolla, qui avait formé le projet de tuer Annibal dans un festin que lui
se. Tous les projets que j’ai conçus, toutes les entreprises que j’ai formées , m’ont réussi au gré de mes désirs. J’ai vu mes a
s, convaincu de votre courage et de votre invincible attachement j’ai formé sans balancer le plus grand et le plus beau des d
73 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XIV. Genre historique. »
ties se relieront entre elles, se rattacheront à un centre commun, et formeront un ensemble complet. Malgré la diversité que peuv
ltiple de l’histoire littéraire. Il n’est guère d’étude plus propre à former le jugement et l’imagination de la jeunesse (Laha
74 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — D’Aguesseau. (1668-1751.) » pp. 124-129
sseau eut le bonheur de trouver dans son père un excellent maître qui forma également son cœur et son esprit. Les leçons qu’i
naître que pour les pratiquer. Instructions sur les études propres à former un magistrat : 1re instruction, 1716. L’amour
75 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Gresset. (1709-1777.) » pp. 291-296
mes accents,Et prêtez-moi ces sons intéressants, Ces tendres sons que forma votre lyre Lorsque Sultane3, au printemps de ses
nt dans leurs cerveaux Tous les noëls1 anciens et nouveaux. Instruit, formé par leurs leçons fréquentes, Bientôt l’élève égal
76 (1873) Principes de rhétorique française
ongtemps avant les règles de la rhétorique, comme les langues se sont formées bien avant la grammaire : ce n’est pas l’art qui
ique. — Les règles de la rhétorique se partagent en trois groupes qui forment les trois parties de l’art de parler et d’écrire.
t y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
oir, ces études ne perfectionnent pas seulement l’intelligence, elles forment aussi le cœur. Il faut ajouter que ces études ne
ait tous les autres moyens de conviction. L’ensemble des qualités qui forment l’art de plaire est à la fois le premier point et
ts ma confiance en Dieu : donc, etc. C’est un exercice très-propre à former le jugement que d’analyser ainsi les meilleurs pa
. Auguste est bien fort contre Cinna quand, au complot que celui-ci a formé pour assassiner l’empereur, il peut opposer les p
es études littéraires. Si donc cette voix, animée par ses conseils et formée par ses leçons, a rendu quelques services utiles
i ces trois périodes réduites en syllogisme : « Si Licinius Archias a formé mon talent, il doit en recueillir le fruit ; or s
ible et passionné ; la raison pure se contenterait des arguments. Ils forment le corps d’armée ; tout le reste ne fait que prép
crire. Mais l’orateur ne peut tirer parti de ces lieux, s’il ne s’est formé par l’expérience et la réflexion… ! Ce que je dem
! Quand pourrai-je étouffer dans tes embrassements L’erreur dont j’ai formé de si faux sentiments ? Quand pourra mon amour ba
lus propre à persuader qu’un traité de dessin Linéaire n’est propre à former un Raphaël ou un Titien. Mais pour atteindre plus
e l’Histoire du Consulat et de l’Empire dans ces belles lignes qui en forment la conclusion pratique : Il faut jamais livrer l
répondent au milieu ; Que d’un art délicat les pièces assorties, N’y forment qu’un seul tout de diverses parties.     Boilea
le lieu de la réunion, ceux qui la composaient, les projets qu’on y a formés , crois-tu que personne ici les ignore ? O siécle,
rs offrent encore un excellent exemple d’un récit trop long, bien que formé de propositions très-courtes : Voici le fait : U
es, elles doivent être jointes entre elles de telle sorte qu’elles ne forment qu’un corps. Si elles naissent les unes des autre
t : « Voilà celui qui nous menait dans les hasards ! Sous lui se sont formés tant de renommés capitaines que ses exemples ont
— La construction est l’ordre dans lequel les mots sont arrangés pour former une proposition, les propositions pour former des
mots sont arrangés pour former une proposition, les propositions pour former des phrases, les phrases, des périodes. Cet arran
indiqué par des conjonctions, l’enchaînement logique des propositions formerait une phrase : Comme la main de Dieu était sur Jor
imple jugement ; la phrase exprime cet enchaînement de jugements, qui forment un raisonnement ; la période représente une suite
e idée consiste à substituer au simple mot Dieu trois périphrases qui forment les trois premiers    de    la période, et à redo
style périodique dont les membres se balancent avec harmonie ; elles forment en réalité une suite de périodes. Telle est la pr
Règles relatives à la phrase et à la période. — L’oreille et le goût formés par la lecture des grands écrivains en apprendron
naturel et de plus, ordinaire que l’emploi des figures. Comme, elles forment le langage de l’imagination, elles sont très-fami
ssez d’éloquence, peu de jugement. Cette âme insatiable ne cessait de former des vœux excessifs, chimériques, extravagants. C
et reconnaître mille beautés cachées. Les bizarres alliances de mots forment le néologisme le plus ridicule et celui dont « no
peut sans offense gourmander l’hésitation d’Agamemnon : Ah ! ne nous formons point ces indignes obstacles ; L’honneur parle ;
tons-nous le jeune prince que les Grâces elles-mêmes semblaient avoir formé de leurs mains ; pardonnez-moi ces expressions il
ien connu de Dumarsais, Marmontel s’est étudié à composer un discours formé de locutions populaires, et où se trouvent réunie
inition de l’épopée : L’épopée est un discours inventé avec art pour former les mœurs par des instructions déguisées sous les
rend l’esprit, le secoue et le fatigue. Sans elle, la composition est formée de pièces qui se rapprochent et ne s’unissent pas
ventre, sont grossières au lieu d’être frappantes. Les mots intestins forment une antithèse ridicule et brutale avec temple ado
langue ne se sont pas trouvés propres à la versification. Ainsi s’est formée une langue poétique, c’est-à-dire un choix de mot
le prix d’un travail long et consciencieux. L’orateur a dû nourrir et former dès longtemps son esprit à la composition ; il a
littéraires, éloges, plaidoyers, discours politiques, tous les genres forment une excellente gymnastique pour l’esprit. De tous
est ce qui en fait la beauté, Ses pensées, ses expréssions, ses tours forment un accord parfait avec le sujet ; toutes les part
77 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre III. Du genre épique » pp. 207-250
vérité et la fiction ne se mêlent pas d’une manière naturelle, et ne forment pas un seul tout intimement lié. 348. Que faut-il
istinctifs qui lui sont propres, de manière à présenter une figure, à former un type qui sera l’expression la plus haute et la
aractères sont opposés entre eux ou du moins différents, de manière à former des contrastes et à se donner mutuellement du rel
sous ses yeux le tableau des intérêts opposés dont la complication va former le nœud de l’intrigue. C’est au moyen de cette in
die, que l’intérêt est excité et que le nœud se trouve insensiblement formé . La préparation, dans l’Énéide, comprend les ving
78 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre IX. Parallèle des Oraisons funèbres de Condé, par Bossuet et de Turenne, par Fléchier et Mascaron. »
à la vue un défaut de lumière et une nuit ?) cette nuit funeste, qui, formée dans la confusion des affaires (une nuit funeste,
uneste, qui, formée dans la confusion des affaires (une nuit funeste, formée dans la confusion des affaires !) par tant de div
79 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Buffon, 1707-1788 » pp. 282-302
t y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
, se desséchant et repoussant successivement les unes sur les autres, forment une bourre grossière, épaisse de plusieurs pieds.
sséchons1 ces marais, animons ces eaux mortes en les faisant couler ; formons -en des ruisseaux, des canaux ; employons cet élém
, répondent au milieu ; Que d’un art délicat les pièces assorties N’y forment qu’un seul tout de diverses parties. (Boileau, Ar
80 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre II. — Choix des Pensées »
e l’idée de menteur et l’idée d’estime. » La plupart des pensées qui forment le tissu du discours n’ont d’autre mérite que la
tier disposer d’abord les principales pièces de charpente destinées à former l’ensemble de l’habitation, puis pincer ensuite l
rd entre elles, qu’elles se rapportent à un objet unique, et qu’elles forment un tout pour produire sur l’esprit une seule impr
81 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre VI. De l’Harmonie du Style. »
fin ce long et morne silence, d’une voix entrecoupée de sanglots, que formaient dans leurs cœurs la tristesse, la piété, la crain
re ces exemples ; voilà les gens qui se sauveront. Or, ces gens-là ne forment point assurément le plus grand nombre ; donc, tan
82 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre III. du choix du sujet. » pp. 38-47
pénétré du désir d’être plus honnête homme que je ne sache pas avoir formé une résolution plus forte. » Honneur à Boursault
re certains écrivains de notre siècle, les romanciers surtout, qui en forment malheureusement la grande majorité. La plupart d’
83 (1892) La composition française aux examens du baccalauréat de l’enseignement secondaire moderne, d’après les programmes de 1891, aux examens de l’enseignement secondaire des jeunes filles et aux concours d’admission aux écoles spéciales pp. -503
e ? (Lyon, octobre 1889.) Vous indiquerez la nature des préceptes qui forment les matières principales du quatrième chant de l’
Lyon, après avoir achevé leurs études et obtenu le diplôme final, ont formé le projet de faire ensemble, pendant trois semain
ien ne sert de courir, il faut partir à point. » (Paris, août 1882.) Formez pour votre usage, à la campagne, une petite bibli
s, une somme assez ronde, destinée à l’achat de livres classiques qui formeraient sa première bibliothèque. Il écrit à un de ses am
nce. Boileau eut « dès quinze ans la haine d’un sot livre ». Il avait formé son esprit et son goût à l’école des anciens, il
t de ruse dans celui de Narcisse. Celui-ci n’est qu’un affranchi vil, formé à toutes les basses intrigues de cour ; il ne son
pide. Le mauvais goût est vaincu, et de jeunes esprits enthousiastes, formés aux leçons de M. Corneille, vont s’élancer sur se
ue Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Jeune il s’était formé à l’école des anciens et il avait blâmé tout ce q
s, ils pèsent le pour et le contre, ils hésitent et leurs hésitations forment les péripéties du drame. La violence d’Hermione,
le donne n’ont rien d’austère, mais ils ne sont pas à dédaigner ; ils forment tout un cours de morale pratique, où l’exemple ap
état, ou, du moins, on n’en sortait pas facilement. Chaque condition formait une sorte de petite société dont les membres avai
lus intense que dans la société. Les traits dont leur physionomie est formée n’appartiennent tous à personne, mais se remarque
tesquieu. – Vous avez été ambassadeur, diplomate, ministre. Vous avez formé des alliances, préparé des traités, vous avez vu
ec sa fille Félicité, à qui elle faisait apprendre tout ce qui sert à former l’esprit » (Lettre de Mme de Sévigné à Mme de Gri
un où puise l’humanité pour se diriger. Ce sont les connaissances qui forment le viatique de la vie. Ce sont les grandes et bel
éation et un enseignement. Elles joignent l’agréable à l’utile. Elles forment un trésor que l’honnête homme ne peut se passer d
et extraits de rapports qui suivent les sujets de composition. Ils en forment l’exact et vivant commentaire. Ils donnent la vra
de celles qu’un actif apprentissage d’enseignement a déjà exercées et formées , n’a laissé voir cette complaisance pour un savoi
ujet une leçon sur la manière dont, au cours des siècles, les mots se forment et se transforment, soit quant au son, soit quant
r nous cette influence indéfinie dont je parlais plus haut et qui est formée d’une longue habitude, d’un amour irraisonné et d
hui, sa conjugaison et sa syntaxe. Il était à désirer que cette étude formât un développement d’ensemble, un tout bien ordonné
voir de nos professeurs doit être un moyen, non un but ; nous voulons former des âmes, et des âmes de femmes ; tous nos exerci
les maîtresses de nos lycées expliqueront les textes et comment elles formeront le goût de leurs élèves. Il ne s’agissait pas de
Avons-nous affaire à des écolières novices, et non à des esprits déjà formés et qui ont, ailleurs, fait leurs preuves ? N’a-t-
mposées, qui manquent d’ art. « Ce sont tantôt des résumés sans vie, formés de notes transcrites au courant de la plume ; tan
été, l’esprit est rétréci, sa pointe s’émousse, il n’a pas de quoi se former le goût. Quand plusieurs beaux arts manquent, les
ire de nos filles ? Les volumes de Gausseron, encore trop peu connus, forment toute une encyclopédie pédagogique, écrite sur un
son dédain pour les études littéraires, qui ne servent, dit-il, qu’à former de beaux esprits et des rhéteurs, inutiles à la s
Autorisée par vos parents et guidée par vos maîtres, vous commencez à former votre bibliothèque. Vous aimez l’étude, vous avez
re choix. – Faites le portrait de la femme telle que vous rêvez de la former chez vos futures élèves. Parmi les qualités du ca
re l’enfant, il doit l’élever ; c’est-à-dire dégager sa personnalité, former sa volonté, en faire un homme. Or, pour exercer c
tel qu’il se donne dans les écoles normales, vous paraît-il propre à former des institutrices populaires, appelées à instruir
élèves de Saint-Cyr : « On doit moins songer à orner leur esprit qu’à former leur raison. » Montaigne voulait de même qu’on « 
téraires qui composent le programme des écoles normales contribuent à former le jugement. Littérature. Principales différence
la paresse, encourager le travail, unir l’éducation à l’instruction, former le cœur comme l’esprit ? Développer et expliq
e Plutarque : « L’enfant n’est pas un vase à remplir, c’est une âme à former . » Tirer de cette maxime quelques conséquences p
–« L’enseignement a toujours fait ma force et ma consolation. Avoir à former des âmes est une excitation bien forte à tenir ha
des citoyens, à des éducateurs de la jeunesse, qui doivent surtout la former par l’exemple, et dont les aînés, en 1870, ont mo
tifiques qui composent le programme des écoles normales contribuent à former le jugement. Concours d’octobre 1882. Péda
e roi ou l’accompagner et quelques personnages célèbres qui pouvaient former son cortège. Date approximative à laquelle l’évén
te des Perses, leur désespoir devant la victoire des Grecs ? Lesquels formeront à l’œil un beau déroulement scénique, placeront e
des mulets et des chevaux dans un marais, autour duquel les pècheurs forment une haie, jusqu’à ce que les anguilles électrique
ux du lecteur. PLAN 1er Paragraphe. – Narration. – Décrire le groupe formé par les compagnons de Christophe Colomb et par le
ume de Naples, lorsqu’il apprend qu’une ligue formidable vient d’être formée contre lui. Il prend alors une prompte résolution
Manche. Le roi Louis XVI, ému du récit des exploits de Bouzard, avait formé le dessein de lui construire une maison sur la je
tants, le souffle épais des chevaux, la vapeur des sueurs et du sang, forment sur le champ de bataille une espèce de météore, q
où elle est plongée. Il faut cultiver les sciences de l’antiquité qui forment l’esprit, qui apprennent à gouverner, à commander
é est malade ; espérons dans les élèves que ces grands capitaines ont formés . (Douai.) david et goliath. L’armée de Saül étai
l’ouverture par où elle était entrée ; une toile d’araignée s’y était formée et gènait le passage. Elle l’enlève ; mais derriè
nt en effet des mesures très utiles dans la pratique et dont les noms formés de celui de l’unité principale précédé des termes
reuses, comme le début, les arguments, la conclusion, fortement unis, forment un tout harmonieux. L’étude des sciences ne saura
bi des contrastes non moins singuliers : après la Renaissance, ils ne forment encore qu’une république peu nombreuse et ignorée
ait don d’une certaine somme pour acheter quelques volumes destinés à former le noyau de votre petite bibliothèque. Vous lui é
moins utiles que les abeilles. Une partie de cette vaste enceinte est formée par un rempart impénétrable d’aubépine proprement
es développements tout faits, appris d’avance, les clichés qui tantôt forment hors d’œuvre, tantôt jurent avec ce qui précède e
voyages. CONSEILS ET PLAN Quatre questions sont posées. Elles doivent former autant de paragraphes comprenant la demande et la
on lui a fait de trois mois en trois mois changer de comptoir pour le former . – Comparer l’industriel et le commerçant. – Util
angères, sur les objets dont elles ont besoin. La plupart des consuls formés par les écoles de droit sont des théoriciens. Ils
de république américaine, ce qui est plus vraisemblable ; soit qu’ils forment un État indépendant, ce qui est encore possible ;
84 (1866) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de seconde
es plus incontestés et les plus purs, les morceaux les plus propres à former le cœur autant que l’esprit de la jeunesse. Nous
ants des classes élémentaires, convaincu qu’il fallait avant tout les former à l’usage de la langue de nos jours, nous avons,
affaires, se mit dans l’esprit de ruiner tous les deux25. Pouvait-il former de plus glorieux ni de plus utiles desseins est v
e sur cela son désir, sa colère, sa crainte, pour l’objet qu’il s’est formé , comme les enfants qui s’effrayent du visage qu’i
nt, Seigneur, le travail est devant vous. » Lors le Seigneur, qui m’a formé lui-même pour être tout à lui, afin de ramener Ja
ays des esprits et des courages élevés ; mais il faut lui aider à les former  : ce qui les forme, ce qui les achève, ce sont de
nt qui devait être le plus fécond en héros. Un État qui se sent ainsi formé se sent aussi en même temps d’une force incompara
 ? — Je n’ai, dit-il, jamais joui de ce bel objet, et je ne m’en puis former aucune idée. Je ne laisse pas de croire, continua
position où nous sommes : de sorte que la jeunesse, qui semble n’être formée que pour la joie et pour les plaisirs, ah ! elle
longtemps avant sa passion même, et sans que les Juifs eussent encore formé nul dessein contre lui, on dirait qu’il en parle
cles, prétendant qu’ils pouvaient être supposés ; que, par un dessein formé , les évangélistes avaient pu s’accorder entre eux
r tout sans en demander justice, sans prendre personne à partie, sans former la moindre plainte ; cette charité héroïque qui l
juger par nos yeux : une étoile paraît assise sur l’une de celles qui forment la queue de la grande Ourse ; à peine la vue peut
se montrera-t-elle digne de cette haute mission ? Elle ne prétend pas former des poètes et des orateurs parfaits ; elle veut s
éprouvé avec un grand nombre d’autres. C’est vous qui, après m’avoir formé par de salutaires leçons pendant le cours de mes
uels avaient toujours été l’attention et le zèle de l’Université pour former les jeunes gens non seulement aux lettres, mais b
stes bornes, ni soutenir qu’au sortir de nos écoles ceux qui s’y sont formés soient parvenus à tout ce qu’il y a presque de pl
ible qui déjà ne puisse prendre la teinture du vrai et commencer à se former au bon goût. Dans les écrits des anciens qu’on le
’accoutumeront à ne goûter que ce qu’il y a de plus parfait. L’esprit formé et nourri de ce suc de l’antiquité le transforme
’hui le goût de l’élégance attique et de l’urbanité romaine. Ainsi se forment les grands hommes dans la république des lettres.
Comme ils faisaient à leurs ennemis des maux inconcevables, il ne se formait guère de ligue contre eux : car celui qui était l
nce, gouverneur de la Bourgogne, qui touche à la Franche-Comté, avait formé le dessein de s’en rendre maître en hiver, en moi
, se desséchant et repoussant successivement les unes sur les autres, forment une bourre grossière épaisse de plusieurs pieds.
desséchons ces marais, animons ces eaux mortes en les faisant couler, formons -en des ruisseaux, des canaux ; employons cet élém
léger et douloureux murmure, d’une voix basse, plaintive et lugubre, formaient son chant funèbre. On entendait ce chant lorsque,
tigre altéré de tout le sang romain. Combien pour le répandre a-t-il formé de brigues ? Combien de fois changé de partis et
pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie et sache tant de choses. Former aux bonnes mœurs l’esprit de ses enfants, Faire a
at les pièces assorties Que d’un art délicat les pièces assorties N’y forment qu’un seul tout de diverses parties ; Que jamais
des armées, Qui donne la force à mon bras, Et par qui mes mains sont formées Dans l’art pénible des combats ! De sa clémence i
                  Tu l’es : et ce ciel que j’atteste, Ce ciel qui t’a formé dans un sein si funeste, Et qui trop tard, hélas 
nt beaucoup plutôt qu’en lisant beaucoup d’auteurs, qu’il convient de former son esprit et de donner de la couleur à son style
, jadis nulle ou trop incomplète, des textes français, qu’ils peuvent former à la fois l’intelligence et le style des élèves,
rapporte pas sèchement des passages, mais il présente des traits qui forment des tableaux ; et il fond si bien les pensées de
lque chose à redire dans Virgile. Voilà l’idée que certains hommes se forment du pédant : ils seraient donc bien surpris, si on
é ainsi désigné, parce qu’il faisait partie de la collection qu’avait formée à Rome la famille Farnèse, fameuse par la protect
ron, le tableau de sa misère supportée avec une insouciance résignée, formeront avec la vive et brillante peinture du cygne un si
ulti. utile bellum. Cf. Salluste, Catilina, c. 13 et 14. 517. Pour former cette entreprise : ce verbe ne s’emploierait plus
ors de trois syllabes seulement, de même que bouclier, sanglier, n’en formaient que deux. 603. On connaît, dans cette époque, l’
fausse science. Ces plaintes nous font souvenir du vœu très sage que formait Martial, Épig., II, 90 : Sit mihi verna satur, s
celle que l’on va lire. 630. Les caractères d’Armande et d’Henriette forment un admirable contraste : ils ont animé la scène d
aux frères du Pange qui avec Le Brun, Roucher et les frères Trudaine, formaient la société habituelle du poète. A. Chénier venait
85 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre second. De la narration. »
apidité du style. La simplicité, la naïveté, la facilité, le naturel, forment ses caractères distinctifs, sans en exclure l’élé
aphanes de salin blanc, se dispersaient en légers flocons d’écume, ou formaient dans les deux des bancs d’une ouate éblouissante,
bouleaux agités par les brises et dispersés cà et là dans la savanne, formaient des îles d’ombres flottantes sur une mer immobile
se déploient en bandes de satin, se dispersent en flocons d’écume, et forment des sièges de ouate molle et élastique. Peut-on p
la course azurée de la lune, son jour velouté, les zones diaphanes, formées par tes nuages, des bancs doux à l’œil, la rivièr
86 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Seconde section. Des grands genres de poésie — Chapitre premier. Du genre lyrique » pp. 114-160
s parties bien enchaînées doivent s’y prêter des beautés mutuelles et former un tout parfait. Toutes ces évolutions, que nous
Les images riantes ont aussi leurs grâces particulières, quand elles forment un contraste avec la situation du poète ou de ses
naître l’origine et de la cantate. La cantate, de l’italien cantata, formé de cantare, chanter, a été empruntée à l’Italie p
vœux doivent se rapporter principalement à la douceur de l’union que forment les nouveaux époux, et aux fruits heureux qu’ils
irement un ou deux vers intercalaires répétés par intervalles, et qui forment un espèce de refrain. 244. Quels sont les poètes
87 (1867) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de rhétorique
es plus incontestés et les plus purs, les morceaux les plus propres à former le cœur autant que l’esprit de la jeunesse. Nous
ants des classes élémentaires, convaincu qu’il fallait avant tout les former à l’usage de la langue de nos jours, nous avons,
passer du spécieux12 à l’utile, elle réunissait les Grecs divisés et formait les ligues contre les barbares : elle était la li
sse pas de vivre dès lors le plus heureusement que je pourrais, je me formai une morale par provision, qui ne consistait qu’en
l’autre, est un grand ornement dans un poème, et qui sert beaucoup à former une continuité d’action par la continuité de la r
e destinés à l’éducation : on estime surtout les deux discours qui en forment le début. Né à Paris en 1612, il mourut à Liège l
hommes. Ainsi la principale application qu’on devrait avoir serait de former son jugement, et de le rendre aussi exact qu’il p
anient ; et c’est à quoi ils doivent particulièrement s’exercer et se former . Ce soin et cette étude est d’autant plus nécessa
t quelle a été la cause de leur erreur lorsqu’ils se sont trompés, et former ainsi des règles sur ces réflexions pour éviter à
orte à l’utilité publique que d’en tirer ce qui peut le plus servir à former le jugement. La Logique (ou l’Art de Penser) de
appelons anciens étaient véritablement nouveaux en toutes choses, et formaient l’enfance des hommes proprement, et comme nous av
ant : Voilà celui qui nous menait dans les hasards ; sous lui se sont formés tant de renommés capitaines, que ses exemples ont
alzac ont eu, chacun dans leur genre, assez de bon et de mauvais pour former après eux de très grands hommes en vers et en pro
e un grand palais dont tous les bâtiments seraient proportionnés pour former un tout dans le même dessein, et un amas confus d
les richesses, la force, tout était entre leurs mains. Vos fidèles ne formaient sur la terre qu’un petit troupeau de brebis dispe
ment, d’y délecter ma curiosité, d’y nourrir les idées que je m’étais formées de chaque personnage, qui ne m’ont jamais guère t
oblesse d’expédition en expédition ; il ne lui laissa pas le temps de former des desseins, et l’occupa tout entière à suivre l
ie son âme ; il y cache des desseins profonds ; mais, s’il ose jamais former celui de commander à des hommes que j’ai faits me
ures ; il avançait des millions à la compagnie des Indes, qu’il avait formée  ; il donnait des pensions aux savants et aux brav
y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées, et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
t l’exercice de toutes les facultés intellectuelles. Les idées seules forment le fond du style ; l’harmonie des paroles n’en es
mot, représenter chaque idée par une image vive et bien terminée, et former de chaque suite d’idées un tableau harmonieux et
borieux, les accable et les précipite dans la longue nuit du tombeau. Formez donc vos projets, hommes ambitieux, lorsque vous
t imparfaits n’ont pu se suffire à eux-mêmes : de là, la nécessité de former des sociétés. Qui dit une société, dit un corps q
s pour n’être pas chrétienne415 : Avec trop de mérite il vous plut la former , Pour ne vous pas connaître et ne vous pas aimer,
Qui, partageant son cours en diverses manières, D’une rivière seule y forment vingt rivières. Tous les bords sont couverts de s
us sûre. Peignez donc, j’y consens, les héros amoureux : Mais ne m’en formez pas des bergers doucereux. Qu’Achille aime autrem
s mon âme ? Quelle plaintive voix trouble en secret mes sens, Et peut former en moi de si tristes accents ? D’où vient que je
elle amante, aux autels des chrétiens, Vient presque sous tes yeux de former ces liens. J’ai tout quitté, mes dieux, mon amant
s752 ; Par qui ta trompette éclatante, Secondant ta voix triomphante, Formera-t -elle des concerts ? Des héros, muse magnanime, Pa
sa fière harmonie Égala les superbes sons, Qui reviviez dans ce génie Formé par vos seules leçons, Mânes d’Alcée et de Pindar
l est un édifice immense Où, dans un loisir studieux, Les doctes arts forment l’enfance Des fils des héros et des dieux763 : Là
C’est que, depuis l’oblique entrée, Dans cette cage resserrée On peut former jusqu’à six pas. Une lucarne mal vitrée, Près d’u
t beaucoup, plutôt qu’en lisant beaucoup d’auteurs, qu’il convient de former son esprit et de donner de la couleur à son style
, jadis nulle ou trop incomplète, des textes français, qu’ils peuvent former à la fois l’intelligence et le style des élèves,
es anciens. Par une réaction naturelle et aussi exclusive, il s’était formé un parti qui pour défendre les modernes dénigrait
ère jeunesse et vu s’évanouir tous les projets de mariage qu’on avait formés pour elle. Enfin elle se résolut à élever jusqu’à
s de différentes matières, plus approfondies, plus détaillées, ni qui forment un groupe plus instructif ni plus curieux. » — Ce
Bourgogne et du pays des Suisses et des Grisons. Ce nouvel État, mal formé , sans unité, fut appelé le royaume de Rhétie. 32
uvent à en faire, que le jeune poète dut cette première faveur. 345. Formé par ces modèles, Louis XIV a laissé des pages sup
88 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « PRÉFACE. » pp. -12
accusât de se servir des mots anciens : comme si les mêmes pensées ne formaient pas un autre corps de discours par une dispositio
iscours par une disposition différente, aussi bien que les mêmes mots forment d’autres pensées par les différentes dispositions
89 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section I. De l’Art d’écrire correctement. — Chapitre II. De l’arrangement des Mots. » pp. 87-179
cle. 1°. Quant à l’adjectif qui précéde son substantif, lorsqu’ils forment tous deux un sens indivisible. Il faut alors mett
it neuf, et non, un neuf habit, parce que cette dernière construction formerait un son désagréable à l’oreille. Les participes, f
ffre tout au plus une seule. C’est quand le participe et l’auxiliaire forment un verbe impersonnel. Alors le participe ne prend
voudrait marquer. Les gérondifs, soit présents, soit passés, peuvent former un membre d’une phrase, sans qu’ils se rapportent
érondifs avec les adjectifs verbaux, ainsi appelés, parce qu’ils sont formés des verbes. Les premiers expriment toujours une a
Dieux divulguer la menace. Je ne sai qui m’arrête ; que je ne coure forment encore un gallicisme. Ces sortes de constructions
pronom eux dans le premier exemple, et le pronom les dans le second, forment une syllepse, parce qu’ils se rapportent à l’idée
ujets, soldats, rangs, cris, horreur, dont le verbe est sous-entendu, forment autant d’ellipses. Pléonasme Le Pléonasme o
90 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « SECONDE PARTIE. DE LA VERSIFICATION LATINE. — CHAPITRE IV. De la composition des vers. » pp. 295-331
ième pied, jusqu’au dactyle du cinquième. Ce pied et demi pourra être formé de trois syllabes longues, comme sūblīmēs, mōx qu
mer cette conjonction et de répéter le nom. Soit cette matière : Vino forma perit, et corrumpitur ætas. On dira bien : Vino
atière : Vino forma perit, et corrumpitur ætas. On dira bien : Vino forma perit, vino corrumpitur ætas. Soit cette autre m
frappantes, qui se font sentir plus vivement. Ces sortes de cadences forment une grande beauté dans la versification, et y rép
91 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre Ier. Des éléments du style. » pp. 22-78
e cœur se révolte contre les droits de l’amitié, le respect qui s’est formé en nous par une assez longue habitude ménage adro
n est de communes à tous les styles et à tous les tons. C’est au goût formé par l’étude et par l’usage à distinguer ces nuanc
avoir la préférence. Tous les sens contribuent proportionnellement à former les images. Nous disons le coloris des idées, la
ts, lorsque réunis et combinés entre eux, ils expriment une pensée et forment un sens complet. Cette réunion de mots s’appelle
es, lourdes, faibles ou embarrassées, il est impossible que l’ouvrage formé de leur assemblage soit lu avec plaisir ou même a
92 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Madame de Maintenon, 1635-1719 » pp. 138-145
grâce pour sanctifier les familles séculières et les couvents ; vous formerez d’excellentes vierges pour les cloîtres et de pie
ister longtemps ; on voit encore trop souvent que de grands instituts formés par des patriarches pleins d’un esprit prophétiqu
93 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
ient le cœur. Ces observations, recueillies par des hommes judicieux, formèrent des orateurs plus habiles encore. Ainsi, de siècl
ainsi, c’est faire l’analyse d’un ouvrage ou d’un discours ; c’est se former un tableau exact de tout l’ensemble des pensées e
affirmer qu’il existe un rapport entre l’objet et son attribut, c’est former un jugement ; saisir le rapport qui existe entre
60. Le prosyllogisme est un argument composé de cinq propositions qui forment deux syllogismes enchaînés de telle sorte que la
ompagné de sa preuve ; le prosyllogisme, le dilemme et le sorite sont formés de plusieurs syllogismes diversement combinés. Ce
n entend par mœurs, en général, les habitudes bonnes ou mauvaises qui forment la vertu ou le vice. L’homme vertueux est celui q
, l’artisan et le financier, tous les rangs et toutes les professions forment ensemble un tableau vivant et varié à l’infini. L
rt. Non, vous ne vous rendrez pas complices des entreprises qu’on ose former contre la vérité. Non, vous ne renverserez pas de
e construction. Tant que ces éléments seront entassés au hasard et ne formeront qu’un amas confus, cet amas n’aura rien d’agréabl
le mensonge, et ce n’est point sur de pareils exemples que doivent se former de jeunes chrétiens. Nous aimons mieux citer une
toutes les parties, malgré leur multiplicité, tendent au même but et forment un seul tout, en sorte que celles qui précèdent é
il est des matières qui se divisent facilement et où le plan est tout formé d’avance ; il en est d’autres où la marche à suiv
revier, fondent l’essence du discours ; l’ordre et la distribution en forment le dessin et le contour ; l’élocution achève l’ou
on le sujet que l’on traite et la pensée qu’on exprime, et il doit se former sur le ton d’une conversation sérieuse et animée.
deux ou trois vertus principales qui ont brillé dans le saint et qui forment le fond de son caractère. La forme historique con
rigoureux de la loi, et que les juges, plus nombreux que parmi nous, formaient une espèce d’assemblée populaire. De là, des mouv
ommencement et quelle fin ! Les proclamations de Napoléon à son armée forment ensemble un incomparable monument d’éloquence mil
exerçant au combat, pour s’en procurer l’avantage, la rhétorique a dû former un art ainsi que la guerre elle-même. Si donc la
l’homme est d’une nature aussi sublime, quelle idée devons-nous nous former du Dieu qui a créé l’homme et qui lui a donné tou
nfin ce long et morne silence, d’une voix entrecoupée de sanglots que formaient dans leur cœur la tristesse, la pitié, la crainte
er ce qu’elle ne peut entendre ; on lui prépare enfin une instruction formée par tout ce qu’il y a de plus vil et de plus coup
tenant un poignard dessous sa robe, il lui déclare le dessein qu’il a formé de tuer Annibal. Pacuvius, hors de lui-même, entr
ant : Voilà celui qui nous menait dans les hasards ; sous lui se sont formés tant de renommés capitaines, que ses exemples ont
294. Le geste doit-il accompagner la parole ? 295. Comment doit-on se former au geste et à l’action ? Deuxième partie. Éloq
94 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Principes généraux des belles-lettres. » pp. 1-374
du même fond, se rapporter au même but, se tenir l’une à l’autre, et former un ensemble non moins utile qu’agréable pour le l
l’importance et toute l’étendue. Rien ne contribue plus d’ailleurs à former le goût. Voyons donc la description de la mort de
e. Venez les admirer : ce ver dans sa prison Ne commence qu’à peine à former sa cloison ; Celui-ci, que déjà cache un épais nu
e à celui-ci qu’un bruit sourd veut que Thésée respire. Voilà le nœud formé . Phèdre toujours en proie à son criminel amour, s
le chef des conjurés persiste à vouloir le faire périr. Voilà le nœud formé . Cinna a confié à Maxime son amour pour Emilie, e
tion avec son frère, cacher la haine, la plus envenimée et le dessein formé d’empoisonner ce jeune Britannicus, qui fait ombr
un enchaînement d’aventures qui tiennent le spectateur en haleine, et forment un ambarras qui croît toujours jusqu’au dénouemen
e caractère même avec lequel on le fait contraster. Dans les comédies formées de plusieurs caractères qui brillent à-peu-près é
l soit l’objet. Mais quand le nœud est commencé, quand l’intrigue est formée , il doit être peint par des actions. Un trait fra
parlez du barreau d’Athènes(c) et de Romed, Lieux propres autrefois à former un grand homme. L’encre de la chicane et sa barba
pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie et sache tant de choses. Former aux bonnes mœurs l’esprit de ses enfans, Faire al
ou du Dieu consulté. Elles sont presque toujours suivies d’une dause formée par les personnages qui ont paru sur la scène. Un
ons vives et touchantes, n’y mettre qu’un dialogue court, peu phrasé, formé d’interrogations, des réponses, d’exclamations vi
de l’histoire. Suivant le rapport de Surius, Polieucte, païen, avoit formé depuis long-temps le dessein d’embrasser le chris
et prend la résolution de ne pas mourir sans vengeance. Voilà le nœud formé  : l’action commence à marcher. Le spectateur est
e dis-je ? que prétend mon sacrilège zèle ? Quels vœux en l’immolant, formerai -je sur elle ? Quelques prix glorieux qui me soien
vertu. Peignez donc, j’y consens, les héros amoureux ; Mais ne m’en formez pas des bergers doucereux. Qu’Achille aime autrem
le sentier, Ne laisser aucun nom et mourir tout entier ? Ah ! ne nous formons point ces indignes obstacles ; L’honneur parle, i
la bouche de Mithridate, faisant part à ses enfans du dessein qu’il a formé d’aller attaquer les Romains dans Rome même, est
, Offre à notre constance une illustre matière : Il épuise sa force à former un malheur, Pour mieux se mesurer avec notre vale
res ; ne faire paroître les personnages que quand ils doivent venir ; former une intrigue aussi vraisemblable qu’attachante ;
qui vous sont destinés. Tous les enfers impitoyables Auront à peine à former des horreurs comparables Aux troubles qu’elle m’a
nécessairement dans la construction du poëme ; 2°. ceux qui servent à former ou à détruire un obstacle à l’accomplissement de
s destins pour fonder une nouvelle Troie. Voilà un épisode qui sert à former un obstacle à l’accomplissement de l’action ; obs
chaîne d’or en forme de collier, qui leur tombe sur la poitrine ; ils forment trois brigades de douze cavaliers, commandées par
ëmes épiques. Il est certain qu’il est peu d’ouvrages aussi propres à former le goût. Le poëte latin n’a pas toute la vigueur,
95 (1882) Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des xviii e et xix e siècles à l’usage de la classe de rhétorique
les. — Au dix-septième siècle, en France, le génie littéraire s’était formé et avait grandi sous trois influences : la religi
bord, mais pour l’endormir. Sous son ministère, et de son aveu, il se forma deux sociétés de sciences morales et politiques,
dans cette espèce de tribune, à perfectionner les mœurs sociales et à former insensiblement des hommes nouveaux par des lois n
parmi lesquels on compte une Caroléide, une Maltéide, une Daxidéide, forment une nécropole qui ne sera plus visitée. Mais, dan
ble but de l’instruction. Si l’instruction n’avait pour but que de former l’homme aux belles-lettres et aux sciences ; si e
u la témérité ont pu faire des héros ; mais la vertu toute seule peut former de grands hommes ; il en coûte bien moins de remp
e n’a pas borné toute sa gloire, comme la philosophie, à essayer d’en former à peine un dans chaque siècle parmi les hommes ;
ces pertes passagères ; du moins, les jours et les moments perdus ne formeraient que comme un point imperceptible dans cette longu
commun à tous les hommes, l’impression commune de l’auteur qui les a formés . Carême, lre semaine, Lundi. Lesage.(1668-17
t et par fantaisie, et par le fatal orgueil de les avoir voulu et cru former lui-même. Déchiré au dedans par les catastrophes
ains de quitter leur patrie. Mithridate les reçut à bras ouverts ; il forma des légions, où il les fit entrer, qui furent ses
té. Cette disposition des choses produisit trois grandes guerres, qui forment un des beaux morceaux de l’histoire romaine142 ;
avait fait sa paix avec les Romains145. Dans l’abîme où il était, il forma le dessein de porter la guerre en Italie, et d’al
e victoires, Pierre Alexiowitz par neuf années de peines, prises pour former des troupes égales aux troupes suédoises ; l’un g
ivière à une lieue de Pultava, du côté de l’occident, et commençait à former son camp. A la pointe du jour, les Suédois parure
t nécessaire. Mais le goût intellectuel demande plus de temps pour se former . Un jeune homme sensible, mais sans aucune connai
eur prêter la passion et le sentiment, il a soin de ne pas laisser se former dans notre esprit une illusion qu’un fabuliste se
es214, ces pierres de foudre215, que l’on a crues tombées des nues et formées par le tonnerre, et qui néanmoins ne sont que les
, des radeaux, des canots, et ils s’en sont tenus là tant qu’il n’ont formé que de petites nations composées de quelques fami
nt de nuances différentes que parmi les peuples policés ; que les uns forment des nations assez nombreuses, soumises à des chef
’enfin les plus solitaires, les plus indépendants, ne laissent pas de former des familles et d’être soumis à leurs pères. Un e
il n’est pas possible de soutenir que l’homme ait jamais existé sans former des familles, puisque les enfants périraient s’il
qui, toujours réunies par les liens communs des usages et du langage, formeront une petite nation, laquelle, s’augmentant avec le
t y réfléchir assez pour voir clairement l’ordre de ses pensées et en former une suite, une chaîne continue, dont chaque point
ans les asiles de la nature des hommes dignes de les habiter. Je m’en formais une société charmante, dont je ne me sentais pas
us de connaître madame ; « mais en la voyant je ne puis m’empêcher de former un « vœu tout différent du sien. » Et l’on écrivi
pleine d’agitation et de mécomptes. Admis dans un corps nouvellement formé de jeunes ingénieurs, il fait campagne en 1760. D
peinture a survécu291. » Un monde d’insectes sur un fraisier. Je formai , il y a quelques années, le projet d’écrire une h
t quelques relations précieuses de services et d’hospitalité, avaient formé entre nous une liaison intime. L’un et l’autre m’
lumière et les ténèbres semblaient se mêler et comme s’entendre pour former le voile transparent qui couvre alors ces campagn
i tout est grand, mais je suis seul ; et, à mesure que mes enfants se forment , je sens plus vivement la peine d’en être séparé.
ressemble à ce fameux métal qui, dans l’incendie de Corinthe, s’était formé du mélange de tous les autres métaux. L’un a une
nfin la sobriété nécessaire pour que rien ne retardât une impression, forment le caractère de leur bonne littérature357. Mm
tants, le souffle épais des chevaux, la vapeur des sueurs et du sang, forment sur le champ de bataille une espèce de météore qu
la rive gauche, les monts Ménélaïons, d’un aspect aride et rougeâtre, forment contraste avec la fraîcheur et la verdure du cour
ais voulu mourir avec Léonidas et vivre avec Périclès… Dans la vallée formée par l’Anchesme et la citadelle on découvrait la v
composé des débris des végétaux ; mais je n’arrive qu’à une clairière formée par quelques plus tombés. Bientôt la forêt redevi
it que la tête : il lui fallait un bras ; et Dieu avait en même temps formé ce bras. Tandis que le dauphin se retirait obscur
la place de l’ancienne. Vous rappelez-vous à Rome Monte Testaccio 410 formé en entier de ces morceaux de vases de terre, qu’o
, qu’ils rivalisèrent d’éclat avec la tribune politique, et virent se former et se maintenir autour de leurs chaires un audito
ceaux et poitevins ; Guillaume, en personne, commandait la troisième, formée de la chevalerie normande. En tète et sur les fla
te création, comme si elle n’eût pas été digne de la main qui l’avait formée . Vous savez qu’à la seconde création, parmi ces g
ses Portraits et Notices historiques et littéraires, réunis en 1852, forment un ensemble précieux d’études variées et solides.
richesse à force de labeur, de prudence et d’économie ; comment il a formé tout seul son esprit aux connaissances les plus a
nt sans difficulté qu’il a cultivé son génie, sans effort qu’il s’est formé à la vertu, sans un travail opiniâtre qu’il a été
it possible, de la route de Vienne. Le premier consul devait lui-même former une troisième armée, passer le Saint-Bernard, tom
s vinrent adoucir les pentes abruptes, en retardèrent la rapidité, et formèrent du côté de la France cet escalier colossal dont c
en a aussi créé l’histoire. Le Barbier, le Mariage, la Mère coupable, forment une sorte de trilogie comique, de roman dialogué
us juste. Les Causeries du Lundi et les Nouveaux Lundis. à eux seuls, forment une série de vingt-sept volumes. Il faudrait enco
n du nuage. J’entends, il est vrai, venir, j’entends se grossir et se former les nations du Nord avec leurs chants de guerre o
es imaginés et fabriqués depuis à l’usage des petits êtres qu’on veut former , instruire, éduquer, édifier même ou amuser de pr
elle amante, aux autels des chrétiens, Vient presque sous tes yeux de former ces liens. J’ai tout quitté : mes dieux, mon aman
es accents, Et prêtez-moi ces sons intéressants, Ces tendres sons que forma votre lyre, Lorsque Sultane639, au printemps de s
dans leurs cerveaux Tous les noëls644 anciens et nouveaux. Instruit, formé par leurs leçons fréquentes, Bientôt l’élève égal
théâtre de Shakespeare, en le ramenant aux exigences du goût français formé à la sévère école de Corneille et de Racine. Une
é de Ducis mieux que le souvenir d’une honorable défaite, et sa muse, formée par la nature pour des sentiments plus doux et de
ptueux, d’essence parfumés, Ils entrent. Aux lambris d’ivoire et d’or formés , Pend le lin d’Ionie en brillantes courtines ; Le
loin tout s’imprime à jamais. C’est ainsi que Minerve, en un instant formée , Du front de Jupiter s’élance tout armée, Secouan
s, devenus les symboles vivants de l’indépendance nationale. Ainsi se forment les légendes populaires, premiers éléments de l’é
lièrement les Poèmes de la Mer et ceux de la Vie rurale. Les premiers forment une série remarquable, et qui a son unité. La mer
nstruction première Doit luire à tout le monde, ainsi que la lumière. Formez la conscience, et d’abord sachez bien, S’il ne pa
la basse lice ; et, si la chaîne est verticale, les fils de la trame forment aussi un plan vertical, d’où la haute lice. » Voi
icéron, De Oratore, III, il. 385. Castor et Pollux, fils de Tyndare, forment au ciel le signe des Gémeaux, astre favorable aux
le milieu du dix-septième siècle et morte en 1705. Ses Contes de Fées forment 6 volumes in-12. 544. Née à Rouen en 1711, morte
le ton hautain du roi habitué à tout voir fléchir devant sa volonté, forment un contraste saisissant. D’autre part, le calme,
rps, sans l’importuner de tant de choses.  » 780. Charles VII avait formé le projet d’appeler son second fils à la couronne
rd permit aux Anglais d’arriver. La ligne d’embossage n’avait pas été formée assez près du rivage, la moitié de la flotte angl
96 (1868) Morceaux choisis des écrivains contemporains à l’usage des classes supérieurs de l’enseignement classique et spécial. Prose et poésie
sprit humain. Les chefs-d’œuvre en divers genres de ses contemporains formèrent , pour ainsi dire, les rayons de son auréole. Il s
n beau jour, les rayons du soleil y produisent de petits arcs-en-ciel formés des plus belles couleurs16. « Arrêtez-vous un mom
nt par la roue des chars rustiques ; on franchit de hautes barrières, formées d’un seul tronc de chêne ; on voyage le long d’un
tants, le souffle épais des chevaux, la vapeur des sueurs et du sang, forment sur le champ de bataille une espèce de météore qu
e rend au ciel un souffle divin qui semblait tenir à peine à ce corps formé par lus Grâces ; elle tombe comme une fleur que l
domine même celle où la citadelle est bâtie. C’est dans la vallée que forment ces deux collines que devaient se trouver la plac
la rive gauche, les monts Ménélaïons, d’un aspect aride et rougeâtre, forment contraste avec la fraîcheur et la verdure du cour
ais voulu mourir avec Léonidas et vivre avec Périclès… Dans la vallée formée par l’Anchesme et la citadelle on découvrait la v
composé des débris des végétaux ; mais je n’arrive qu’à une clairière formée par quelques pins tombés. Bientôt la forêt redevi
emettre en jeu. Cependant l’impuissance d’y contribuer m’empêchait de former des plans, et je vivais comme étranger à l’histoi
, qu’ils rivalisèrent d’éclat avec la tribune politique, et virent se former et se maintenir autour de leurs chaires un immens
ous les partis. Les grands corps de l’État, la Sorbonne et Notre-Dame formaient alors comme un triple foyer d’enseignement politi
irridenda verborum volubilitas 159. Mais si Buffon ajoute : « Il faut former dans son esprit une suite, une chaîne continue, d
re. Les barbares eurent à peine le temps de prendre leurs armes et de former leurs lignes. Enfoncés et obligés à la retraite,
attachaient sur le sommet du front leurs cheveux d’un blond roux, qui formaient une espèce d’aigrette et retombaient par derrière
yrénées, les Alpes et les deux mers. Mais lorsque ces petits États se formèrent du démembrement de la conquête franke, une opinio
ersement du système politique fondé par Karl le Grand. Cette alliance formée entre deux grandes masses d’hommes qui, par une c
anceaux et poitevins ; Guillaume en personne commandait la troisième, formée de la chevalerie normande. En tête et sur les fla
e race franke devenaient nombreux parmi les masses indigènes ; ils ne formaient pas simplement, comme dans les provinces centrale
taient contraints de bivouaquer en plein champ. Les Franks, en armes, formèrent un vaste cercle au milieu duquel se plaça le roi
te création, comme si elle n’eût pas été digne de la main qui l’avait formée . Vous savez qu’à la seconde création, parmi ces g
ses Portraits et notices historiques et littéraires, réunis en 1852, forment un ensemble précieux d’études variées et solides.
richesse à force de labeur, de prudence et d’économie ; comment il a formé tout seul son esprit aux connaissances les plus a
nt sans difficulté qu’il a cultivé son génie, sans effort qu’il s’est formé à la vertu, sans un travail opiniâtre qu’il a été
t d’élévation ; elle termine par ces mots : « Quel triste peuple pour former une république ! il faut au moins fonder la paix 
it possible, de la route de Vienne. Le premier consul devait lui-même former une troisième armée, passer le Saint-Bernard, tom
arches pour retenir les pieds, jeté ailleurs des troncs d’arbres pour former des ponts sur quelques ravins trop difficiles à f
akespeare, en le ramenant aux scrupuleuses exigences du goût français formé à la sévère école de Corneille et de Racine. Une
té de Ducis mieux que le souvenir d’une honorable défaite, et sa muse formée par la nature pour des sentiments plus doux et de
s rembruniront leur ombre ; Là, de quelques rayons égayant ce séjour, Formez un doux combat de la nuit et du jour ; Plus loin,
aison ; Là je goûtai des arts les premières délices ; Là mon corps se formait par de doux exercices. Ne vois-je point l’espace
s, devenus les symboles vivants de l’indépendance nationale. Ainsi se forment les légendes populaires, premiers éléments de l’é
comme Pline appelle basalte la pierre égyptienne dont ces lions sont formés , et que l’historien des arts, Winckelmann, leur c
ans une niche d’airain : épithète de Minerve à Sparte. 76. Sparte ne formait pas comme Athènes un tout continu, mais elle étai
Cicéron, de Oratore. III, 2. 89. Castor et Pollux, fils de Tyndare, forment au ciel le signe des Gémeaux, astre favorable aux
le ton hautain du roi habitué à tout voir fléchir devant sa volonté, forment un contraste saisissant. D’autre part, le calme,
corps sans l’importuner de tant de choses. » 427. Charles VII avait formé le projet d’appeler son second fils à la couronne
-même, mais qu’il renvoie, devant le juge suprême : Son cercueil est formé  : Dieu l’a jugé. Silence ! Son crime et ses explo
97 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Prosper Mérimée. Né en 1803. » pp. 558-565
les discours et les exemples, tout concourt dans les livres latins à former des hommes publics. Ces livres suffiraient pour a
x mille, jetés au cœur de l’Asie. sans chefs et sans organisation, se formaient en assemblée dans leur camp, discutaient leurs ma
98 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Notions préliminaires » pp. 2-15
étudier. Ces observations judicieuses, recueillies et mises au jour, formèrent bientôt de nouveaux orateurs, de nouveaux poètes,
né l’éloquence, la poésie et l’art de l’écrivain. C’est de là qu’on a formé le corps des préceptes de l’art d’écrire, précept
99 (1882) Morceaux choisis des prosateurs et poètes français des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Cours supérieur. Poètes (2e éd.)
ire. Ce ne serait pas non plus, croyons-nous, la meilleure manière de former le goût et l’esprit des jeunes gens et de leur in
, M. Walckenaer a cité un recueil de Poésies chrétiennes et diverses, formé par Loménie de Brienne et par quelques-uns des so
une si glorieuse victoire. C’est à l’école des anciens que s’étaient formés et perfectionnés nos plus grands écrivains. Quelq
ène, et se montrer grand prosateur en même temps que grand poète, qui forma Molière et Racine, et mérita d’être étudié par Pa
une tentative pour mettre sur la scène des morceaux excellents qui ne formaient pas un tout. La Mort de Pompée est la première ma
Il n’y a de merveilleusement dramatique dans Rodogune que le tableau formé par le cinquième acte. Cette grande et tragique c
t les héros fabuleux, Et me revêtirais des brillantes chimères Qu’osa former pour eux le loisir de nos pères Car enfin je suis
e sentier, Ne laisser aucun nom, et mourir tout entier ? Ah ! ne nous formons point ces indignes obstacles : L’honneur parle, i
pour beaucoup de causes, Qu’une femme étudie et fasse tant de choses. Former aux bonnes mœurs l’esprit de ses enfants, Faire a
re. Nous ne verrons ici dans La Fontaine que le fabuliste. Ses fables forment , dans leur ensemble, trois recueils. Le premier c
ages : Lui-même il se fuyait, et jamais dans ces bois Les échos n’ont formé de concerts de leurs voix. Aux jours où l’on fais
leur laissait payer nul tribut aux épines. Dans les dédales verts que formaient les halliers, L’herbe tendre, le thym, les humble
art nous louerions le succès de ses armes ! Dieu n’aimerait-il plus à former des talents ? Les Romains et les Grecs sont-ils s
Térence, Et cependant le seul Molière y gît : Leurs trois talents ne formaient qu’un esprit Dont le bel art réjouissait la Franc
et la ville, il restaura le goût ancien, le seul, selon lui, qui pût former parmi nous des auteurs et des connaisseurs. Préfé
rêt ou par réflexion ; D’un aimant mutuel la douce sympathie           Forma seule notre union :          Dans le sein de la c
été faites que pour les notes119, qui, selon ses propres expressions, forment quelquefois un livre à la fin des pièces. La dict
homme, la pensée est déjà très virile, mais le style n’est pas encore formé . La Harpe y a relevé une quantité étonnante de fa
De leur mélange affreux les éclairs rejaillissent : La foudre en est formée , et les mortels frémissent. Mais loin de leurs co
’est que, depuis l’oblique entrée, Dans cette cage resserrée, On peut former jusqu’à six pas ; Une lucarne mal vitrée, Près d’
recueil lyrique dont l’ensemble, selon ses propres expressions, s’est formé successivement, et presque par hasard, et où il a
ent sur les rochers une route facile. Pour eux seuls de ces bois Dieu forma l’épaisseur ; Et les trous tortueux de ce gravier
la plus piquante de ses œuvres, et, comme l’a dit Sainte-Beuve, elles forment , dans leur ensemble, un recueil unique dans notre
De cette ondoyante matière Vers lui repousse les torrents. Ainsi se forment les orbites Que tracent ces globes connus ; Ainsi
dre se dispose : Tous ces flots de chasseurs, prudemment partagés, Se forment en deux corps sur les ailes rangés ; Les chiens a
ure. — Comment ? » Vous avez vu sous la main d’un fondeur Ensemble se former , diverses en grandeur, Trente cloches d’airain, r
éparer aux yeux, en suivant leur lien, Tous ces métaux unis dont j’ai formé le mien, Tout ce que des Anglais la muse inculte
urs, Les jets de la lumière et les taches de l’ombre, S’épuisent pour former leurs nuances sans nombre. Dans leurs contours di
veut le servir ; de bois et de ramée Une civière agreste aussitôt est formée , Qu’on tapisse partout de fleurs, d’herbages frai
ement loin de Paris — ses ouvrages s’en ressentent — ; cependant il y forma d’illustres amitiés. Il fut très lié avec Rivarol
sition et par le fini des détails. Dans ces poésies de courte haleine formées du souvenir des traditions et des légendes qui pe
pu tombe de la mâture, À des câbles pareils noués, s’entrelaçaient Et formaient un faux sol où les pieds enfonçaient. À ces vaste
alainville. Dans ce cas, il faut prendre un train plus magnifique, Et former à l’instant un nombreux domestique : Douze valets
rsions les moins légitimes. Les descriptions du monde équatorial, qui forment la partie la plus éclatante et la plus vigoureuse
reusement laissé vieillir, signifie appareil, train, équipage. Il est formé de ar, pour ad, et du mot germanique rât, conseil
de cor pour corb, du latin corvus, corbeau, et du bas-breton môrvran, formé lui-même de môr, mer, et de bran, corbeau. 272.
ignifiait monastère et église, de monasterium. 280. Escalader a été formé , vers la fin du seizième siècle, sur l’italien sc
100 (1852) Précis de rhétorique
sente à l’imagination, les retenir soit de mémoire soit par écrit, en former des pensées, voir si elles sont de bon goût, s’as
ante. 6. L’harmonie est cet accord exact des parties par lequel elles forment un tout parfait. 7. Les autres préceptes de dispo
ficile d’en séparer les membres ; elle est croisée, quand les membres forment opposition d’idées. 11. Exemples de périodes ; Pé
pouce sera séparé des autres doigts, qui seront joints légèrement et formeront une petite courbe. 18. L’une des mains ne doit po
figures de pensées, les périodes nombreuses, les splendeurs du style forment son domaine. Trop élevée pour déguiser la vérité,
étant un don de la nature, le rhéteur ne peut avoir la prétention de former des poètes. Mais l’étude de la rhétorique serait
re repousse cette introduction dans le vers des trois lettres ent qui forment syllabe muette. Dans l’autre vers : Voilà donc l
les signes du pluriel (s, x), les deux mots, quoique au singulier, ne forment pas une rime. — Exploit ne rime pas avec bois, co
avons cité un exemple, page 121. Rime fausse. — C’est celle qui est formée par deux mots qui n’ont qu’une apparence de confo
/ 291