d’écume, où se peignaient çà et là les couleurs de l’arc-en-ciel. Il emportait aussi des tourbillons d’une poussière blanche qui

la foudre, et le mât de misaine2, avec notre unique voile, avait été emporté le matin par le vent. Le vaisseau, incapable de g

paroles même qu’on se disait en criant à l’oreille à tue-tête. L’air emportait la voix, et ne permettait d’ouïr que le sifflemen

sés ; les cris et les hurlements des hommes et des animaux, pêle-mêle emportés dans un tourbillon de sable, de pierres et de déb

ous ; soudain, de l’extrémité du désert accourt un tourbillon. Le sol emporté devant nous manque à nos pas, tandis que d’autres

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le chapeau de Sai

homme, qui le regardait toujours, ne le voit pas tomber ; le cheval l’ emporte où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il n’était

r jamais : songez qu’il était mort, et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser c

te dans une haie, on le garde à petit bruit ; un carrosse vient, on l’ emporte dans sa tente. Ce fut là où M. de Lorges, M. de R

ar c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vint donc ; il emporte le bras de M. Saint-Hilaire qui montrait cette ba

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenoient le chapeau de Sai

homme, qui le regardoit toujours, ne le voit pas tomber ; le cheval l’ emporte où il avoit laissé le petit d’Elbeuf ; il n’étoit

r jamais : songez qu’il étoit mort, et qu’il avoit une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser c

te dans une haie, on le garde à petit bruit ; un carrosse vient, on l’ emporte dans sa tente. Ce fut là où M. de Lorges, M. de R

ar c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vint donc ; il emporte le bras de Saint-Hilaire qui montrait cette batte

engeance leur semblait traîner après elle je ne sais quoi de bas et d’ emporté , qui eût défiguré le portrait et l’orgueilleuse t

trace dans les cœurs ; et que les sophistes, qui ne prouvent rien, l’ emportent si aisément sur le philosophe religieux, qui rais

es penchants opposés au devoir, lorsqu’il lui arrivait de s’y laisser emporter , son cœur prenait en secret le parti de sa vertu

’impie oppose à la foi de tout l’univers ; voilà cette évidence qui l’ emporte , dans son esprit, sur tout ce qu’il y a de plus é

l étincelle. Mais, docile autant que courageux, il ne se laisse point emporter à son feu, il sait réprimer ses mouvements : non-

e se posent que pour passer la nuit, et se laissent, pendant le jour, emporter dans les airs ; leur vol est continu, bourdonnant

vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps, et, se laissant emporter par leur vol, les becqueter à coups redoublés jus

lace, entre dans l’église de Saint-Pierre et en sort ; quatre soldats emportent sur des sabres croisés une femme évanouie. La fur

, prend dans ses bras le pauvre animal, qui s’était cassé la patte, l’ emporte , arrive au château, laisse le petit chien dans l’

ons. Imaginez des circonstances. Toujours le sentiment de l’honneur l’ emporte . Enfin cette affreuse passion est tout à fait vai

ent Alcandre fut puni par Lycurgue ; c’est ainsi que d’un jeune homme emporté , téméraire et farouche, il devint un homme sage,

çoit avec une magnificence mêlée de mépris. L’ermite, en se retirant, emporte en secret une superbe coupe d’or. Vers midi, les

rèrent Rome et l’Italie avec une fureur incroyable. Sylla finit par l’ emporter , et devint maître absolu de Rome et de tout l’Emp

al, dissimulant son dépit, donne le signal de l’attaque. Le poste est emporté . À peine le combat était-il achevé, que Pescaire

avait blessé. Plan. Description de la chasse. Vous peindrez Carloman, emporté par son ardeur, s’élançant sur le sanglier et lut

i d’Angleterre, était le plus brave chevalier de son temps, mais trop emporté et cédant trop follement aux premiers transports

rd, furieux, rassemble quelques troupes et accourt à Chalus, décidé à emporter le château de vive force. Une flèche lancée du ha

èche lancée du haut d’une tour le blessa mortellement. Le château fut emporté d’assaut. Richard pardonna à son meurtrier, et or

de a tour la plus élevée, une flèche part ; Richard est atteint, on l’ emporte sous sa tente. 2e partie. Richard, mortellement b

tre son meurtrier. Tableau. On vient lui apprendre que le château est emporté d’assaut ; que son meurtrier a été pris vivant ;

licaine. D’Elbée et Bonchamp étaient grièvement blessés. Les Vendéens emportent leurs généraux mourants et se retirent à Beaupréa

eau ; joie des convives. Bientôt les Anglais, échauffés par le vin, s’ emportent jusqu’à l’insolence. L’un d’eux, dans une chanson

Son âme est en proie aux plus violents combats : enfin le repentir l’ emporte , il va tout révéler à Cicéron. Plan. Faites expri

rsent tour à tour son âme. Enfin, la patrie, l’honneur, la religion l’ emportent sur une passion insensée. Il prend la résolution

aissance pour des soldats, qui lui avaient fait tant de sacrifices, l’ emporte dans son cœur ; il veut vivre et se rendre, à con

vers le fort de la Caroline ; il attaque tous les retranchements, les emporte l’épée à la main, et fait un massacre horrible. T

ains les choses sacrées. Il fut sourd à toutes les prières. Il allait emporter la ville d’assaut, lorsque Véturie, sa mère, sort

e les idées et les sentiments qui s’offriront en foule à eux. Boris l’ emporta , et, avec la permission de Fédor, il fit tuer l’e

ent d’annoncer à son conseil que les deux fils de Roger de Sanguinet, emportés par leur ardeur, se sont laissé prendre : il décl

ormi de la nuit, je suis parti pour le pays. Le président. Avez-vous emporté des effets appartenant à l’État ? Le prévenu. Je

eu roi. C’est par où je devais commencer, mais le fil du discours m’a emporté . Il faut confesser, à la louange de M. le cardina

ésolution ; que les conseils de Monsieur et de M. le prince l’avaient emporté dans l’esprit de la reine sur son avis. Il parut

mes. La reine, qui ne craignait rien parce qu’elle connaissait peu, s’ emporta , et elle lui répondit avec un ton de fureur plutô

e, Dans les noirs tourbillons de l’épaisse fumée L’ivresse du malheur emporte sa raison. La muse au poëte Et que trou

ndra que je t’aime, Et quand mes ailes d’or, frémissant malgré moi, M’ emporteront à lui pour me sauver de toi2 ? a la malibran

n, Venise et Florence. Elle se trouvait à Manchester, lorsqu’elle fut emportée par une fièvre nerveuse. 1. La Vierge à la Chai

des moindres et des plus faibles, la colère de votre majesté, sire, s’ emporterait -elle contre une feuille sèche que le vent emporte

ajesté, sire, s’emporterait-elle contre une feuille sèche que le vent emporte  ? (Job.) Car à qui appliquerait-on plus à propos

dire que vos espérances s’en iront au vent avec le vaisseau qui vous emportera  ; et il ne faut point parler de retour : il serai

n France, il nous y faut enterrer : il s’agit d’un royaume, il faut l’ emporter ou y perdre la vie. Et quand même il n’y aurait p

de se tourner en sentiment généreux, quand elle se calme, comme de s’ emporter et de vous entraîner au-delà des bornes, quand el

vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps, et, se laissant emporter parleur vol, les becqueter à coups redoublés, jus

ez comparé à une vrille. Cet homme parlait bas, d’un ton doux et ne s’ emportait jamais. Son âge était un problème. Tout était pro

ées comme traits caractéristiques de l’avare. La première est : Ne t’ emportes -tu rien ? Dans la conversation familière, lorsqu’

la conversation familière, lorsqu’un ami s’éloigne, on lui dit : Ne m’ emportes -tu rien ? pour lui demander s’il n’oublie pas que

leureux et plein de vie. L’avare s’y montre vif, empresse, hautain et emporté . Le valet se défend convenablement, et semble con

c’est au moment même où la mère, accourue au bruit, se courbe pour l’ emporter . Seule, sans armes et glacée d’effroi, que peut-e

titude et de l’exactitude du service qui s’est fait sous ses yeux, il emporte avec lui le sentiment de leur présence. Il se gar

aussi passe devant sa porte, Soudain l’instinct du mal le saisit et l’ emporte , Le voilà grossissant les bandes de vauriens, Mol

rdais longtemps, Non, je ne puis jouer. Pour finir leur souffrance, J’ emporte un brin de mousse en signe d’espérance. Nous allo

uffle sur les eaux. La troupe se range en ordre, quitte la terre, et, emportée par un rapide essor, s’élance en poussant des cri

nous. Soudain de l’extrémité du désert accourt un tourbillon. Le sol emporté devant nous manque à nos pas, tandis que d’autres

ssé ; fracas effroyable, inévitable ruine ! On se console parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

e encore ; je m’attache avec des cordes au grand mât, pour n’être pas emporté par la vague et ne pas rouler dans la mer, lorsqu

eau de ces deux amis qui meurent frappés du même coup, alors que l’un emporte emporte l’autre dans ses bras, est attendrissant.

es deux amis qui meurent frappés du même coup, alors que l’un emporte emporte l’autre dans ses bras, est attendrissant. L’expre

moment aux mains des  cavaliers ; mais, pendant que Robert, toujours emporté dans la même faute, poursuivait l’ennemi jusqu’au

troupes : « Tout est vôtre, entrez. » En un instant le boulevard est emporté , les Anglais se réfugient en hâte dans le fort ;

nons, ayant redoublé leurs efforts, eurent la triste consolation de l’ emporter dans sa tente. On combattit à l’autre aile avec u

ne corvette, abandonnées on ne sait comment, de leurs équipages, sont emportées par les courants jusqu’aux attérages de Paros. Pe

es tambours battent la charge, et les retranchements de l’Italie sont emportés . C’est ainsi que la colonne s’étend, monte, s’att

-nous sous la feuille du chêne. Le meurtrier dépouilla l’inconnu ; Il emporta dans sa maison lointaine Cet or sanglant, par le

e la Seine ; et que, dans la main de ses rois, la fleur victorieuse l’ emporte un jour sur le gui des druides. » Bernardin-de-St

ite. Pense aux paroles de ta conscience :un de plus ! et tes crimes l’ emporteront . J’ai dit. » Ekber, furieux, saisissait le cimete

Le religieux insulté n’osa rien dire, mais il ramassa la pierre, et l’ emporta , « Tôt ou tard, se dit-il, je trouverai sans dout

e met dans sa bouche. Arrivé au palmier bleu, cueille trois dattes et emporte -les sans toucher aux autres. Ces trois là suffise

vient à oublier son fils, il vise, tire, lance son trait, et la pomme emportée vole avec lui. Florian.    N° 188. — François

« C’en est assez, m’a-t-il dit, cher Arbate ; Le sang et ta fureur m’ emporte trop avant. Ne livrons pas surtout Mithridate viv

s s’entendirent : « De la Ligue à jamais le trône est renversé ; Tu l’ emportes , Bourbon, notre règne est passé. » Tout le peuple

oyables efforts pour sauver sa compagne : soins inutiles ! Le ballon, emporté par son propre poids, se précipite avec une véloc

t essuyer mes larmes ; je gémis, et aucun ami ne me console : le vent emporte mes plaintes ; mais elles iront peut-être jusqu’a

Deux chapons en faisaient partie, dont il fallait, dit notre hôtesse, emporter l’un et manger l’autre. En les voyant, je compris

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenait le chapeau de Saint

mme, qui le regardait toujours, ne le voit point tomber : le cheval l’ emporte où il avait laissé le petit d’Elbœuf ; il était p

our jamais. Songez qu’il était mort et qu’il avait une partie du cœur emportée . Mme de Sévigné. N° 207. — Le prix du portrai

à la tranchée, y avait apporté un gabion ; un coup de canon vint qui emporta son gabion ; aussitôt il en alla poser à la même

sitôt il en alla poser à la même place un autre, qui fut sur-le-champ emporté par un autre coup de canon. Le soldat, sans rien

e, en prit un troisième, et l’alla poser ; un troisième coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se ti

u vallon, et s’élevant au milieu des cantiques des anges, la vierge l’ emporta aux cieux. P. C. N° 213. — La jeune Fille et

ient toutes les plumes arrachées aux ailes de ces maudits que le vent emportait comme trophée. Louis Veuillot. N° 219. — Notr

it pour exciter des tempêtes qui bouleverseraient la montagne et vous emporteraient au loin comme le duvet d’un oiseau. Si vous voule

n France, il nous y faut enterrer : il s’agit d’un royaume, il faut l’ emporter ou y perdre la vie : et quand même il n‘y aurait

ez été battus en mille endroits et chassés de toute la France, vous n’ emporterez avec vous en Angleterre que la colère divine, qui

qui m’entourez ! Voyez en fugitif sur une frêle barque, L’Hellespont emporter ce superbe monarque, Et la Grèce, éclipsant ses e

tait -il même en mon pouvoir de retenir vos soldais, que leur courage emportait , et qui poursuivaient avec ardeur un ennemi effra

a famille, esclave dans une terre étrangère, au risque d’y périr et d’ emporter avec lui dans le tombeau, la plus chère espérance

our un moment, que Polidore fasse pencher la balance en sa faveur, et emporte sur moi l’avantage de la séance présente ; (je sa

immense De générations, de peuples, de héros, Que le torrent de l’âge emporta dans ses flots ; Rois, califes, sultans, villes,

s formes matérielles et palpables. Mais ce n’est pas assez pour lui ; emporté par son inspiration, il s’élance au delà des chos

uillent en gémissant de leur parure, ces feuilles jaunies qui tombent emportées par les vents, ces ruisseaux qui précipitent leur

lement goûté que Démosthène, qui n’a pas cet avantage. Cicéron peut l’ emporter devant les lecteurs, parce qu’il leur donne plus

leur donne plus de jouissances : mais devant les auditeurs, nul ne l’ emportera sur Démosthène, parce qu’en l’écoutant, il est im

c’est-à-dire, tout ce qui est mesuré par les années, tout ce qui est emporté par la rapidité du temps. Sortez du temps et du c

e fait que se consumer inutilement en amassant des choses que le vent emporte . Section II. — Du Raisonnement La deuxiè

t, et voilà le comble des abominations. Monsieur, cette dernière ci m’ emporte , et je ne puis m’empêcher de parler. Faites-moi t

ons ainsi : Les Passions sont des mouvements impétueux de l’âme qui l’ emportent vers un objet, ou qui l’en détournent. Elles sont

La Colère est un mouvement désordonné de l’âme par lequel nous nous emportons avec violence contre ce qui nous déplaît ou ce qu

maîtres les plus consommés. L’un, par de vifs et continuels efforts, emporte l’admiration du genre humain, et fait taire l’env

toujours dans ces deux hommes de grands caractères, mais divers, l’un emporté d’un coup soudain, meurt pour son pays comme un J

ci d’accord. Ces deux royaumes ne sont donnés qu’aux violents qui les emportent d’assaut5. Conseils à Fanfan 6 A Cambrai,

as toujours1. Il s’imagine souvent que tous ceux qui lui parlent sont emportés , et que c’est lui qui se modère : comme un homme

 ; la trace du vent dans les feuilles n’est pas plus fugitive. Nous n’ emportons de cette vie que la perfection que nous avons don

Sois humble ! que t’importe Le riche et le puissant2 ? Un souffle les emporte  ; La force la plus forte, C’est un cœur innocent 

empête a donc été bien forte ; Le vent impétueux qui souffle, et nous emporte De récif en récif, A donc, quand vous partiez, d

autes et d’erreurs qu’en gémissant je traîne, La prière en chantant l’ emporte dans sa main1 ! Sur lui-même Si parfois

hyle, Sophocle, Euripide, que sont Aristophane et Plaute ? Homère les emporte avec lui, comme Hercule emportait les pygmées cac

nt Aristophane et Plaute ? Homère les emporte avec lui, comme Hercule emportait les pygmées cachés dans sa peau de lion. » Plus d

stre des plus graves reproches, des injures même les plus sanglantes. Emporté par une indignation véritable et sentie, celui-ci

aveur, haine ou pitié, notre affaire devient la leur ; le torrent les emporte et ils se laissent aller. Un exemple de ce que j’

ion pour les grandes vertus. L’exorde est véhément lorsque l’orateur, emporté par quelque mouvement qu’il ne peut contenir, tro

vice à ses concitoyens, il les laissera jouir de ses bienfaits, et il emportera dans son exil le témoignage d’une conscience tran

’entendez pas par ce mot, Messieurs, une hardiesse vaine, indiscrète, emportée , qui cherche le danger pour le danger même, qui s

lodius, montrez ce code, votre commun ouvrage, que vous avez, dit-on, emporté de la maison de Publius Clodius, et sauvé, comme

l étincelle ; mais docile autant que courageux, il ne se laisse point emporter à son feu, il sait réprimer ses mouvements ; non

ble, m’a-t-elle dit, fille digne de moi ! « Le cruel Dieu des Juifs l’ emporte aussi sur toi. « Je te plains de tomber dans ses

enflammée Qui les couvre de feu, de sang et de fumée. La frayeur les emporte , et sourds à cette fois, Ils ne connaissent plus

? Dans quel flanc vos armes voulaient-elles se plonger ? Contre qui s’ emporte tait l’ardeur de votre courage ? Vos mains, vos y

autour d’un tombeau, et de fragiles images d’une douleur que le temps emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

maîtres les plus consommés. L’un, par de vifs et continuels efforts, emporte l’admiration du genre humain, et fait taire l’env

toujours dans ces deux hommes de grands caractères, mais divers, l’un emporté d’un coup soudain, meurt pour son pays, comme un

passe partout et passe vite ; vous criez après lui, parce qu’il vous emporte toujours quelque chose de votre belle jeunesse ;

anglantée. Le blessé, que la mort n’a frappé qu’à demi, Fuit en vain, emporté dans les bras d’un ami : Sur le sein l’un de l’au

utrement sur le trône d’Hercule le Gaulois. Jeune brave, tu mérites d’ emporter la marque du fer au palais de Teutatès. Je ne veu

e lui, et qu’on refusait de croire à sa justification, il finit par s’ emporter jusqu’à donner un démenti à sa bonne. Madame de S

son tombeau croit retrouver la vie ; Et dans le tourbillon, au néant emporté , Abattu par le temps, rêve l’éternité ! » Qu’un a

éler une émotion intime, une sorte d’aveu détourné : si André Chénier emporte un regret dans la tombe ouverte sous ses pas, ce

assions. Les passions sont des mouvements impétueux de l’âme qui l’ emportent vers un objet ou qui l’en détournent. Ces passion

orage, aussi pénétrant que la foudre, aussi rapide que le torrent, il emporte , il renverse tout par les flots de sa vive éloque

bien de temps encore serons-nous le jouet de tes fureurs ? Jusqu’où s’ emportera ton audace effrénée ? Eh quoi ! ni la garde qui,

s pour le fond de la vérité, mais seulement pour la gloire de l’avoir emporté . Grand Dieu ! c’est ainsi que vous vous jouiez de

oule devant ses yeux, et il voit avec indignation de faibles mortels, emportés par ce cours rapide, l’insulter en passant, voulo

s très distingués se montrèrent dès les premières séances. Mirabeau l’ emporta sur tous les autres ; et, en effet, on lit encore

raisonnement1 ? Il y a une raison qui fait que le plus grand poids emporte le moindre ; qu’une pierre enfonce dans l’eau plu

tres, renferment leurs semences dans des matières légères que le vent emporte  ; la race s’étend bien loin par ce moyen, et peup

n qu’étant sortie des jeux de l’enfance et de l’ardeur d’une jeunesse emportée , formée par l’expérience et réglée par le bon sen

e qu’il dit, et comme il le dit ; on doit être content de soi si l’on emporte ses réflexions et si on en profite. Quelle grande

rable. » Bossuet exprime la même idée : « Que votre puissance ne vous emporte pas à des moqueries insolentes. Il n’y a rien de

Se plaint de sa grandeur qui l’attache au rivage. 4. Saint-Simon s’ emporte contre « ce long règne de vile bourgeoisie ». 1.

er ou qui n’ont pas osé le dire. Mais en fin de compte, l’élévation l’ emporte chez lui sur la rancune : l’honnête homme triomph

que vous l’avez vue, et les curieux, qui n’estiment que ce qu’on peut emporter et vendre, n’y font heureusement aucune attention

, chez les Farnèse, les Onesti, au muséum Clémentin, au Capitole, est emporté , pillé, perdu ou vendu. Les Anglais en ont eu leu

fixe-toi près d’eux dans une autre patrie. » Il dit, et dans ses bras emporte à mes regards La puissante Vesta qui gardait nos

s. Quelquefois il est fait chevalier, si déjà il ne l’est. Souvent il emporte avec lui l’amour de la châtelaine ; puis, lui abs

, traîne dans les campagnes Arbres, rochers, troupeaux, par son cours emportés  ; Ainsi de Godefroy les légions guerrières       

s me taire. Mon aile me soulève au souffle du printemps. Le vent va m’ emporter , je vais quitter la terre. Une larme de toi ! Die

d des murs d’opulentes cités, Sons des arches de pierre à grand bruit emportés . Dirai-je ces travaux, source de l’abondance, Ce

; ange ou démon, qu’importe ? Ton aigle, dans son vol, haletants nous emporte . L’œil même qui te fuit te retrouve partout. Touj

vont tourbillonner dans l’ouragan humain, Et que le vent d’oubli doit emporter demain ; C’est jeter dans les flots le pur sang d

r : sa mélancolie naturelle, augmentée sans doute par la captivité, l’ emporte sur l’instinct de sa conservation, sentiment que

es animaux qui sont sous la garde de l’homme, ceux surtout qu’il peut emporter aisément, comme les agneaux, les petits chiens, l

sous les portes, entre furieux, met tout à mort avant de choisir et d’ emporter sa proie. Lorsque ces courses le lui produisent r

ommes, attaquer le berger plutôt que le troupeau, dévorer des femmes, emporter des enfants, etc. On a appelé ces mauvais loups,

sans d’autres titres ni d’autre mérite qu’un certain air de réforme, emporter sur quiconque la préférence, et s’emparer des pre

est pas un ruisseau comme en veut un amant, Qui sur son flot plaintif emporte lentement Le feuillage des bois desséché par l’au

é du spectacle et du calme de la nuit. Près de nous une longue barque emportait rapidement une noce de riches négociants. Un bald

 ; et nous, allons mourir. Horace. Mon père, retenez des femmes qui s’ emportent Et, de grâce, empêchez surtout qu’elles ne sorten

tinée ; Son peuple, qui s’y plaît, en fuit la guérison : Sa coutume l’ emporte , et non pas la raison ; Et cette vieille erreur,

grand changement, Et devait cette gloire aux mânes d’un tel homme, D’ emporter avec eux la liberté de Rome.     Ce nom depuis lo

tre imprudent voyageur ; Mais le désir de voir et l’humeur inquiète L’ emportèrent enfin. Il dit : « Ne pleurez point ; Trois jours

vaisseaux, par le vent écartés, Soient aux bords africains d’un orage emportés  : Ce n’est qu’une aventure ordinaire et commune,

là. » Il retourne deux pas, et sans être arrêté, il reçut le coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le chapeau de Sai

omme le regardait toujours ; il ne le voit point tomber ; le cheval l’ emporta où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il n’était

ur jamais : songez qu’il était mort et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser l

e dans une haie ; on le garde à petit bruit ; un carrosse vient, on l’ emporte dans sa lente : ce fut là où M. de Lorges, M. de

ent. Ce sera un précepteur qui, par le moyen de la mère de son élève, emportera un poste que vous n’oserez pas seulement regarder

sible à la gloire de son ami qu’il la sienne propre, cherchait, non l’ emporter sur lui, mais à lui céder et à l’imiter. « Notre

ne, mes amours, Il te rendra ton bien avant qu’il soit dix jours. » J’ emportai les brillants. Mais est-il femme ou fille Qui se

es adieux, Que je sentis mon cœur s’amollir de tendresse ; La pitié l’ emporta  : jamais, c’est ma faiblesse, Aux larmes d’un enf

dans le monde Il y a une raison qui fait que le plus grand poids emporte le moindre ; qu’une pierre enfonce dans l’eau plu

tres, renferment leurs semences dans des matières légères que le vent emporte  ; la race s’étend bien loin par ce moyen, et peup

ourra bien descendre dans la tombe pour ne plus se relever, mais il n’ emportera pas avec lui la conscience du genre humain. D’aut

autes et d’erreurs qu’en gémissant je traîne, Ta prière en chantant l’ emporte dans sa main ! V. Hugo. Jésus-Christ comparé

iens — ; mais vous avez un caractère, généreux quand vous êtes calme, emporté quand vous êtes aigri. — Si personne ne le modère

maîtres les plus consommés. L’un, par de vifs et continuels efforts, emporte l’admiration du genre humain et fait taire l’envi

jours dans ces deux hommes, de grands caractères, mais divers : l’un, emporté d’un coup soudain meurt pour son pays, comme un J

encore une fois. LAFLÈCHE. Eh bien ! je sors. HARPAGON. Attends. Ne m’ emportes -tu rien ? LAFLÈCHE. Que vous emporterais-je ? HAR

e sors. HARPAGON. Attends. Ne m’emportes-tu rien ? LAFLÈCHE. Que vous emporterais -je ? HARPAGON. Viens ça, que je voie ; montre-moi

t ; il faut que je me venge. Là-dessus, au fond des forêts, Le loup l’ emporte et puis le mange, Sans autre forme de procès. La

effrayés dans le sein de la terre. Bientôt le tourbillon accourt, il emporte le sol, fait voltiger le sable en colonnes immens

nsanglantée. Le blessé que la mort n’a frappé qu’à demi, Fuît en vain emporté dans les bras d’un ami ; Sur le sein de l’un de l

janissaires se précipitent sur lui, il jette son épée en l’air et est emporté au quartier du Bacha comme un malade. —  N° 14

regarder sa montre et l’œuf est dans sa main — … Dénouement. Baour s’ emporte contre sa distraction et se frappant le front ave

n de se retirer — … Le calife réfute cette objection, prie, menace, s’ emporte , le tout inutilement ; Honain est jeté en prison

e à sa place, et deux fois il vise, enfin le trait part. La pomme est emportée . Avis. Imaginez une exhortation bien touchante d

se retourna, et c’est à ce moment qu’il fut frappé par un boulet qui emporta le bras que M. de St-Hilaire tenait étendu — … Tu

tendu — … Turenne tomba sur l’arçon de la selle, et ainsi penché, fut emporté par son cheval près de son neveu — … Là, il expir

llait à la tranchée et venait d’y déposer un gabion — … Le gabion est emporté par un coup de canon — … Deux Autres gabions ont

ments à ceux de son époux. Il le doit pour ne pas déplaire à Dieu, et emporter la dernière bénédiction de sa mère. N° 251. — 

— de héros, de peuples et de générations, que le torrent des siècles emporta dans son cours ; royaumes, villes, tribus, sultan

erté ! » criait dans la prairie, L’unique fois, hélas ! qu’il se soit emporté , Martin, qui se croyait vraiment en liberté      

ncertain, Dans des déserts, loin de l’île charmante, Les aquilons les emportent soudain, Et leur réveil n’offre plus à leur vue Q

est le plus parfait de nos satiriques. Nous lui devons la gloire de l’ emporter sur nos voisins et de le disputer à l’ancienne Ro

x, traîne dans les campagnes Arbres, rochers, troupeaux par son cours emportés  : Ainsi de Godefroi, les légions guerrières,     

queur d’Éole et des Pléiades, Je sens d’un souffle heureux mon navire emporté  : Il échappe aux écueils des trompeuses Cyclades,

ne m’appartiennent plus : ce sont tes biens qu’elle prend et qu’elle emporte  ». Il est fâcheux qu’un prince capable d’une réf

ite générale : c’est qu’il y a bien loin de l’aveugle impétuosité qui emporte et égare le courage, à l’art qui le dirige, parce

ce ; songeons que nous n’aurons de terrain à nous, que celui que nous emporterons à la pointe de l’épée. Nos ennemis peuvent se dir

sé : fracas effroyable ! Inévitable ruine ! On se console parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

u’elle n’a point de passion dominante pardessus les autres, elle3 est emportée , elle est agitée tour à tour de toutes les tempêt

des arches profondes, Il y reçoit un nom bruyant comme ses ondes. Il emporte , en fuyant à bonds précipités, Les barques, les r

 : il est à lui seul une preuve, un élément de persuasion. — « Nous l’ emportons dans le pathétique, » a dit Quintilien. C’est déf

mon père, tourne la tête vers moi, donne-moi un regard, un baiser ; j’ emporterai au moins cela de toi en descendant dans la tombe,

nnibal, » dit Scipion l’Africain, et cette boutade d’un grand homme l’ emporte sur l’éloquence du tribun qui l’accuse. Le peuple

graves embarras. Mais cependant mes dangers personnels ne sauraient l’ emporter sur l’intérêt public. César, par un vote vraiment

er les effets des particuliers, et qu’il en eût la permission, il les emporterait pour le prix qu’il voudrait, qu’ils fussent à ven

la force, les menaces, l’autorité, vos licteurs, et que vous les avez emportées de chez un homme que la république avait confié,

s est un homme brave, habile et fort estimé ; cependant vous avez osé emporter tous ses meubles précieux. Cette grande et magnif

ie avait été introduit dans la ville, et qu’elle était déjà prise. On emportait des vases sans étuis ; on en arrachait des mains

ion, qu’il ait eu tant de matière à faire travailler, qu’il ait voulu emporter tant de choses, et enfin, comme il en convient lu

vu faire cet ouvrage et qui en connaissaient la destination. Verrès s’ emporte et le menace ; mais voyant qu’il n’avance pas plu

taine faisait agir dans les ténèbres prennent la fuite. Cependant ils emportent deux statuettes pour ne pas retourner les mains v

nts de la campagne accourent ; Tlépolème est repoussé, et rien ne fut emporté du temple, qu’une petite statue de bronze. Il y a

s pas seulement par sa modération, mais aussi par son intelligence, l’ emportait sur vous et sur ceux qui se vantent d’être connai

mais leur grandeur, jointe à la difficulté de les descendre et de les emporter , les sauva de ce péril. Cérès tenait de la main d

plaisir au temple de Proserpine, n’avez-vous pas eu la hardiesse de l’ emporter  ? On célébrait tous les ans à Syracuse des fêtes

e Rhégium, aujourd’hui citoyens romains, exigeraient-ils pour laisser emporter leur belle Vénus de marbre ? les Tarentins, pour

e chez le préteur. Là, je demandai qu’il me fût libre de sceller et d’ emporter les registres en question. Le préteur, au contrai

registres ne m’auraient pas été remis. Alors ce fou, qui s’était tant emporté contre moi en faveur de Verrès, voyant qu’il n’av

résentez-vous l’action la plus inique ; celle que je vais rapporter l’ emportera sur tout ce que vous pourriez imaginer, Ces crimi

nvives. Telle était donc la fin ordinaire de ses festins : l’un était emporté sur les bras hors de la salle, comme hors d’un co

viez exiger un vaisseau pour aller contre les pirates et non pas pour emporter votre pillage ; pour empêcher que la province ne

age ; pour empêcher que la province ne fût pillée, et non pas pour en emporter vous-même les dépouilles. Les Mamertins vous ont

sesterces le congé de chaque matelot ? Celui qui donnait cette somme emportait en quelque sorte ses vivres de toute la campagne,

vertueux, innocent, que ce malheureux vous demande. Il ne veut point emporter d’argent de l’amende à laquelle vous pourriez êtr

de, par le moyen d’une troupe d’esclaves armés, il voulut déplacer et emporter avec violence. Et vous aussi, mère des dieux, don

tait fait connaître par ses désordres, ses querelles et une éloquence emportée ses voyages, ses observations, ses immenses lectu

Cette mesure extrême et urgente allait être ajournée, quand Mirabeau emporta le vote d’assaut. 1. « Non, l’on ne délibéra p

ale entre le ciel et la terre ; l’inexorable destin devait toujours l’ emporter . Dans le théâtre moderne, l’homme a recouvré son

ogue et de l’action, on oublie la forme et le mètre ; le pathétique l’ emporte . L’Inès de Lamotte est intéressante, malgré de ma

rame romantique. Malgré tous les efforts de la critique, le drame l’a emporté  ; il a presque tué la tragédie : Il a habitué le

é : fracas effroyable ! inévitable ruine ! On se console, parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

ents de littérature, nous fait comprendre combien notre La Fontaine l’ emporte sur les fabulistes de l’antiquité par les allusio

Était-il même en mon pouvoir de retenir vos soldats, que leur courage emportait , et qui poursuivaient avec ardeur un ennemi effra

dans ces pressants dangers ?.., Il hésite longtemps : la peur enfin l’ emporte  ; Il part, il court, il vole : un moment le trans

Athalie. Le jeune Joas vient d’être reconnu roi. Dieu des Juifs, tu l’ emportes  ! Oui, c’est Joas ; je cherche en vain à me tromp

art. Mais, dans le cours ordinaire des choses, c’est l’exercice qui l’ emporte sur la fougue, et la méthode oratoire sur l’impro

il devient lui aussi un fleuve qui renverse tous les obstacles et les emporte avec lui dans a mer. Que l’orateur se présente do

guerrière, qui retentit dans le conseil comme un bruit de clairon, l’ emportera sur les raisonnements des sages et des politiques

le fourreau ; — étendre la Révolution sur le lit de Procuste ; — on n’ emporte pas la patrie à la semelle de ses souliers ; — de

meilleur orateur n’est rien, et qu’avec elle le plus médiocre peut l’ emporter sur le plus habile. Il va jusqu’à nous donner la

Il mourut le 2 avril 1791, plein des plus sombres pressentiments. « J’ emporte dans mon cœur, disait-il, le deuil de la monarchi

ois à la tribune et rassemble toutes les forces de son éloquence pour emporter un vote approbatif. Messieurs, au milieu de tant

mère, avec ses sœurs et ses frères ; il ne laisse rien après lui : il emporte tout son cœur. La solitude lui a préparé le vivre

al du Jour ; à la crinière lumineuse : lorsque, pendant l’hiver, elle emportait son maître sur un char d’écorce sans essieu et sa

utrement sur le trône d’Hercule le Gaulois. Jeune brave, tu mérites d’ emporter la marque du fer dans le palais de Teutatès. Je n

de murs rasés au niveau du sol. Il faut que les pierres en aient été emportées , car on ne les aperçoit point alentour. La maison

la pluie du malheur et des outrages dont on m’abreuve chaque jour en emporte les dernières parcelles. Nous ne sommes plus que

et dont Cicéron disait si bien : Res verba rapiunt 158 : « Les choses emportent les paroles. » Il disait encore : Quid est eloque

rapides dans le même collège, après quelque séjour dans une garnison, emporté par l’ardeur de la célébrité, il se jette dans ce

uelques voix pures et suaves, et il vous ravit jusqu’au ciel, il vous emporte dans les espaces de l’infini, il vous plonge dans

soit que, la vie s’écoulant, une expérience si longtemps prolongée l’ emporte , la triste vérité nous apparaît : alors s’évanoui

assion, vous avez la bonne fortune d’être saisi par une autre, alors, emporté par cette passion nouvelle, vous échappez, il est

tique et l’autre grecque, se disputent la prépondérance : les Grecs l’ emportent , et l’Asie est soumise. Mais bientôt un nouveau p

us laquelle marche le troupeau des hommes sans la connaître, et qui l’ emporte avec eux d’une origine ignorée à une fin ignorée 

Où l’espoir de Duncan reposait tout entier, De ce faible Malcome281, emporté dès l’enfance, Dont la mort de si près a suivi la

n qui l’a nourri. Toi, va-t’en, scélérat, ou plutôt reste encore Pour emporter les vœux d’un vieillard qui t’abhorre. Je rends g

rroux, Non point par la peur des filous ; Car que voulez-vous qu’on m’ emporte  ? Je n’ai ni trésors ni bijoux ; Je peux voyager

tôt expier cruellement les inconséquences de sa conduite, tour à tour emportée et craintive. Après les jours de la Terreur, il s

ir, d’adorer ton divin esclavage, Dans l’ordre universel faible atome emporté , D’unir à ses desseins ta libre volonté, D’avoir

u’un atome oublié sur les bords du néant, Ou qu’un grain de poussière emporté par le vent ; Glorieux de mon sort, puisqu’il est

cés prenant le crucifix : « Voilà le souvenir, et voilà l’espérance : Emportez -les, mon fils. » Oui, tu me resteras, ô funèbre

e écartant le linceul, Arraché de son doigt la bague nuptiale Qu’elle emporta dans le cercueil. « L’oiseau des champs trouve u

ages du temps421. Il va ressusciter cette force abattue ; Son souffle emportera la douleur qui me tue. COITIER. Qu’il se hâte. LO

; ange ou démon, qu’importe ? Ton aigle, dans son vol, haletants nous emporte . L’œil même qui te fuit te retrouve partout. Touj

autes et d’erreurs qu’en gémissant je traîne, Ta prière en chantant l’ emporte dans sa main !… III Prie encor pour tous

our des croyances vieillies que le souffle de la raison moderne avait emportées et dispersées au loin. Les premières poésies d’A.

me taire ; Mon aile me soulève au souffle du printemps. Le vent va m’ emporter  ; je vais quitter la terre. Une larme de toi ! Di

atelier les esquisses prises au dehors dont ils feront des tableaux : emportez de Paris de vigoureuses ébauches, pour on faire d

onde la plus habile dans la combinaison des effets du théâtre ; ils l’ emportent aussi sur toutes les autres par la dignité des si

l’avait rendue chrétienne. Virgile (Géorg., liv. IV), quand il montre emportée par le fleuve la tête d’Orphée massacré par les f

pour s’enfermer dans les intrigues domestiques, et d’un orgueil trop emporté pour se plier aux convenances du palais, il s’ado

ux larmes. La situation est analogue à celle d’Andromaque : la mère l’ emporte sur l’épouse. D’ailleurs, en humiliant ainsi son

ente Adam et Ève quittant l’Éden, tristes mais résignés, parce qu’ils emportent avec eux la promesse de la rédemption future : T

temps que vous écrivez contre elles ; vous êtes comme Achille, qui s’ emporte contre la gloire, et comme le père Malebranche, d

ent. Ce sera un précepteur qui, par le moyen de la mère de son élève, emportera un poste que vous n’oserez pas seulement regarder

r de Francfort jusqu’à ce que j’eusse rendu les effets précieux que j’ emportais à Sa Majesté. “Hélas ! messieurs, je n’emporte ri

ffets précieux que j’emportais à Sa Majesté. “Hélas ! messieurs, je n’ emporte rien de ce pays-là, je vous jure, pas même les mo

ment pourrait-il s’annoncer par un début simple, tranquille, mesuré ? Emporté par la fougue de son imagination brûlante, et par

qui sont entre ces deux mots se sont trouvées dans son esprit ; mais, emporté par son enthousiasme, dédaignant les pensées inte

n même de l’Esprit divin. Leur poésie est un torrent, un orage : elle emporte tout avec elle ; elle ébranle les cœurs ; elle no

caractère de Tibulle, le poète du sentiment doux et tendre, et qui l’ emporte sur ses rivaux par un goût pur, une composition i

aconte de Pisistrate, tyran d’Athènes, le trait suivant : Un convive, emporté par l’ivresse, avait tenu contre lui beaucoup de

ns une boutique de parfumeur, et s’y sont arrêtés assez longtemps, en emportent l’odeur avec eux ; de même, ceux qui ont fréquent

vous chasserez, suivez mon exemple : avec la panetière et le flacon, emportez aussi des tablettes. Vous verrez que Minerve ne s

es mains absolument vides vers ce déprédateur des choses sacrées, ils emportent deux petites figures. Jamais les Siciliens ne son

de la ville assiégée. Version XXI. Les monuments des lettres l’ emportent sur ceux des arts. 21. Voyez ces tristes plai

aucune matière ne peut reproduire l’image. Ainsi donc, autant l’âme l’ emporte sur le corps, autant les monuments des lettres l’

tant l’âme l’emporte sur le corps, autant les monuments des lettres l’ emportent sur ceux des arts : qui oserait méconnaître cette

dans les murs, que la ville était prise d’assaut. Ici, des vases sont emportés sans leurs étuis ; là, d’autres vases sont arrach

nius. 36. Celui-ci fait d’abord des difficultés….. Enfin Canius l’ emporte  ; il avait envie de cette maison, et il était ric

us le plus près de sa personne, et qui assuraient que l’orage l’avait emporté vers les cieux, frappée cependant de la crainte d

teintes, rien n’était entier [illisible chars][texte coupé]uand ils l’ emportaient . Ils brisaient les statues, et traînaient [illisi

ont pas giboyer chez leurs voisins. Ont-ils saisi une proie, ils ne l’ emportent pas à l’instant ; d’abord, ils la déposent, et ce

’un air menaçant ceux qui appartiennent comme eux à la ferme, et de s’ emporter toujours contre les étrangers. On doit surtout tr

nde fois, et le sommeil ferme mes yeux appesantis. Adieu ! Je me sens emporter dans une nuit profonde, et je tends vers toi mes

nt sur le premier camp d’Octavius, et le forcèrent ; du même choc ils emportèrent le suivant, puis le troisième, le quatrième, tous

s’il y a dans son sein quelque sentiment d’indépendance, l’idée de s’ emporter en invectives, sous le bon plaisir d’un autre, ré

nt été brisées, les murailles renversées avec le bélier, la citadelle emportée d’assaut, et que tout est confusion, cris des enn

il multipliera les conseils, moins il usera des punitions. Qu’il ne s’ emporte jamais, sans déguiser pourtant les fautes qui dev

les jours, de sa propre bouche, beaucoup de choses que ses auditeurs emporteront avec eux. En effet, quoique la lecture leur offre

doit commander, et le corps, obéir. 36. Tout homme qui prétend l’ emporter sur les animaux, doit faire les plus grands effor

urs, plus fourrée ; les castors, plus souple ; de ce que les chiens l’ emportent sur nous par la finesse de l’odorat, les aigles,

er leur divinité, qu’un décret rendu dans un festin ? La nature les a emportés loin des regards humains, avant que la renommée l

us ne pourrez souffrir qu’un soupçonneux vous craigne, qu’un entêté l’ emporte sur vous, qu’un fat vous traite dédaigneusement.

nt le char ; déjà loin de la route, ils se précipitent partout où les emporte l’égarement de la peur, et se jettent au milieu d

te la vaste plaine, et sa tête rebondit sur les rochers. Les buissons emportent sa chevelure, et chaque tronc d’arbre ravit à ses

ce du corps, si je puis parler ainsi, et qu’en entraînant les autres, emporté par le torrent de l’inspiration, il partageait sp

ques produits. Mais les jours passent vite, et les ans se précipitent emportés sur une pente rapide. J’ai perdu ma vigueur, qui

’une ambition toujours dépendante du jugement d’autrui ; un autre est emporté par une passion mercantile, et l’espoir du gain l

0. Des prodiges chez les Romains. 48 21. Les monuments des lettres l’ emportent sur ceux des arts. 48 22. Comment Démocrite déco

écrit aient entre elles une juste proportion. Il est des auteurs qui, emportés par une première fougue, ou s’abandonnant par int

s multiplient singulièrement le dialogue ; l’habitude de la scène les emporte à chaque page. C’est une faute, à mon avis. On a

ière avait fait dire à Dorine : Quoi ! vous êtes dévot, et vous vous emportez  ! et Virgile avait mis dans la bouche de Didon

les passera sous silence, prétérition ; là, on feint de s’être laissé emporter à la passion, ou d’avoir mal apprécié les choses,

des tressaillements d’horreur. Ardent, fiévreux, inventif, son style emporte la pièce. « Il écrit à la diable pour l’immortali

ssements ; et parce que Bossuet parlait plus haut, ou le croyait plus emporté . L’un avait plus d’amis, et, pour ainsi parler, p

, Il craint d’être à soi-même, et songe à s’éviter. C’est là ce qui l’ emporte aux lieux où naît l’aurore, Où le Perse est brûlé

être redouté du chaste lecteur. Nous devons à Boileau la gloire de l’ emporter sur nos voisins, et de le disputer à l’ancienne R

’annoncer par un début simple, tranquille et mesuré ? Non sans doute. Emporté par la fougue de son imagination brûlante, et par

s, traîne dans les campagnes Arbres, rochers, troupeaux par son cours emportés , Ainsi de Godefroi276 les légions guerrières     

on imaginable. Leurs auteurs considérés uniquement comme écrivains, l’ emportent infiniment sur tous les lyriques profanes. Ode

 Sanadon, à qui nous devons une traduction complète de ses poésies, l’ emporte sur tous les autres traducteurs, même dans les od

Acte I, Scène III. Le comte, don Diègue. Le comte. Enfin, vous l’ emportez , et la faveur du roi Vous élève en un rang qui n’

us met quelque différence. Le comte. Ce que je méritais, vous l’avez emporté . D. Diègue. Qui l’a gagné sur vous l’avait mieux

r le spectateur ! « Chimène fera-t-elle couler le sang du Cid ? qui l’ emportera , d’elle ou de don Diègue ? Tous les esprits sont

paient leur vœu et violaient leur serment ; et si quelquefois ils ont emporté les places qu’ils assiégeaient, ç’a plutôt été pa

cause qu’il est au-dessus des autres, et je ne me laisse pas non plus emporter aux affections ni aux haines publiques, que je sa

dre, les faux soupçons les pourraient aigrir, la passion les pourrait emporter  ; et c’est ce qui les a engagés eux-mêmes à desce

d’ennui ; je suis sa seule consolation, et vous croyez bien que je l’ emporte d’une grande hauteur sur mademoiselle de Kerbone

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le chapeau de Sai

mme, qui le regardait toujours, ne le voit point tomber ; le cheval l’ emporte où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il n’était

r jamais : songez qu’il était mort, et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser l

e dans une haie ; on le garde à petit bruit ; un carrosse vient, on l’ emporte dans sa tente : ce fut là où M. de Lorges, M. de

avarice, la délicatesse, toutes les autres passions, troupe mutine et emportée , font retentir de toutes parts un cri séditieux,

taphore. Les esprits vifs, pleins de feu, et qu’une vaste imagination emporte hors des règles et de la justesse, ne peuvent s’a

stème, et qui ne diminue rien du merveilleux ? La terre elle-même est emportée avec une rapidité inconcevable autour du soleil,

qu’il dit, et comme il le dit ; on doit être content de soi, si l’on emporte ses réflexions et si l’on en profite. Quelle gran

pas toujours. Il s’imagine souvent que tous ceux qui lui parlent sont emportés , et que c’est lui qui se modère ; comme un homme

ule devant ses yeux ; et il voit avec indignation de faibles mortels, emportés par ce cours rapide, l’insulter en passant310, vo

mp. On ne lui voyait point, dans les travaux de la guerre, ce courage emporté de François Ier et de Henri IV, qui cherchaient t

r : sa mélancolie naturelle, augmentée sans doute par la captivité, l’ emporte sur l’instinct de sa conservation, sentiment que

l Horace, Horace, Curiace. HORACE. Mon père, retenez des femmes qui s’ emportent Et, de grâce, empêchez surtout qu’elles ne sorten

ng la honte des Romains. SABINE. Suivons-le promptement : la colère l’ emporte . Dieux, verrons-nous toujours des malheurs de la

coup que j’ai choisi pour moi. La raison règle enfin l’ardeur qui les emporte  : Maxime et la moitié s’assurent de la porte ; L’

rs n’étaient pas, Étranglent la moitié des agneaux les plus gras, Les emportent aux dents, dans les bois se retirent : Ils avaien

tre imprudent voyageur ; Mais le désir de voir et l’humeur inquiète L’ emportèrent enfin. Il dit : « Ne pleurez point ; Trois jours

lois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés  ;         Le troisième tomba d’un arbre         Q

siers l’escadron indompté. Mais déjà devant eux une chaleur guerrière Emporte loin du bord le bouillant Lesdiguière, Vivonne, N

os dédains ; Et c’est trop respecter l’ouvrage de mes mains. Pallas n’ emporte pas tout l’appui d’Agrippine : Le ciel m’en laiss

car c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vient donc et emporte le bras de Saint-Hilaire qui montrait cette batte

(c’est le fils de William), Sirius, qui par son éclat, il est vrai, l’ emporte sur toutes les étoiles du ciel, est, à distance é

e Tous ces astres errants gravitent en silence, Et nous-même avec eux emportés dans leur cours, Vers un but inconnu nous avançon

rudent et ferme dans le conseil, intrépide dans les combats sans être emporté , compatissant comme s’il n’avait jamais été que m

é : fracas effroyable ! inévitable ruine ! On se console, parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

si, toujours poussés vers de nouveaux rivages, Dans la nuit éternelle emportés sans retour, Ne pourrons-nous jamais sur l’océan

die finirait par une scène de tragédie. Nous aimons avoir la nature l’ emporter sur la vanité dans l’âme du comte, et la voix pat

La provocation LE COMTE, D. DIEGUE. Le comte. Enfin, vous l’ emportez , et la faveur du Roi Vous élève en un rang qui n’

us met quelque différence. Le comte. Ce que je méritais, vous l’avez emporté . D. Diègue. Qui l’a gagné sur vous l’avait mieux

e l’époux. 6. Il faut, prière impérieuse : ce sont les violents qui emportent le royaume des cieux. On dirait qu’il invoque au

t une soudaine issue à la tempête qu’il retenait en soi, Démosthène l’ emporte comme les vents emportent une feuille sèche. L

a tempête qu’il retenait en soi, Démosthène l’emporte comme les vents emportent une feuille sèche. Lamennais 6. Horace et

tait fait connaître par ses désordres, ses querelles et une éloquence emportée . Ses voyages, ses observations, ses immenses lect

sse En dépit des destins franchit les vastes mers. D’un fatal orgueil emportée , La race humaine osa braver l’ordre des Dieux ; L

si, toujours poussés vers de nouveaux rivages, Dans la nuit éternelle emportés sans retour, Ne pourrons-nous jamais sur l’océan

appartient à la patrie et doit sans cesse être en action pour elle N’ emportent -ils pas ce qu’ils ont projeté, ils se croient dép

ns l’air ; Adieu les orangers, les marbres de Carrare, Mon instinct l’ emporta , je redevins barbare, Et j’oubliai les noms des a

soif des malades, a plus de vivacité que de force. Ils sont colères, emportés , et, s’abandonnant à leur fougue, ils ne peuvent

ravages du temps. Il va ressusciter cette force abattue ; Son souffle emportera la douleur qui me tue. COITIER. Qu’il se hâte. LO

ns abattu le dernier privilége ; Que reste-t-il encor qui puisse être emporté , Sinon les fondements de la société ? — Croyez-vo

pu faillir dans le feu des combats ; Quel est le combattant qui ne s’ emporte pas ? Mais la postérité dira, pour être juste, Qu

des bons esprits à la fin aperçue. Montrons-en le chemin à ce siècle emporté  ; C’est là qu’est le salut de la société. Remette

é : fracas effroyable ! inévitable ruine ! On se console, parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

une affaire. Il est plus court de prononcer d’un ton décisif, et qui emporte la preuve de ce qu’on avance, ou qu’elle est exéc

sse le matin et qu’on enlève le soir ; si le vent de la colère divine emporte toute la milice du ciel comme une feuille séchée,

onnera une souplesse égale à celle de la plus vive pensée ; Bossuet l’ emportera jusqu’à la plus haute poésie, sans l’altérer le m

s marmots. — Dispensez-m’en ; j’en ai même reconnaissance Que si j’en emportais ma charge sur le dos. — Eh bien ! soit : nous all

al : vous nommez folies les travers d’auteur où vous vous êtes laissé emporter  ; et effectivement, le repentir que vous en faite

d’ennui ; je suis sa seule consolation, et vous croyez bien que je l’ emporte d’une grande hauteur sur mesdemoiselles de Kerbon

temps que vous écrivez contre elles ; vous êtes comme Achille, qui s’ emporte contre la gloire, et comme le père Malebranche, d

visitera et vous établira dans la terre qu’il a promise à nos pères : emportez mes os avec vous. » Ce fut là sa dernière parole.

rables pour elles-mêmes, l’activité de l’esprit au contraire paraît l’ emporter , parce qu’elle est toute contemplative, ne poursu

ons, mais à cause de ce qu’il y a en nous de divin. Autant le divin l’ emporte sur la nature complexe de l’homme, autant son act

in l’emporte sur la nature complexe de l’homme, autant son activité l’ emporte sur celle que toute autre vertu fait naître. Si d

de son tombeau croit retrouver la vie, Et dans le tourbillon au néant emporté , Abattu par le temps, rêve l’éternité ! » Qu’un

rate. 56. Théâtre. (Michel Lévy, édit.) 57. « La verve du poète l’ emporte sur sa fiction même. — C’est Tyrtée qu’il imite,

ant des périodes de Cicéron, qui sont couvertes d’applaudissements et emportent le vote. De retour chez eux, les savants conseill

des choses profanes et sacrées, les soldats courant en tout sens pour emporter ou pour chercher leur proie, chacun des voleurs p

urs par l’audace du coupable. Voyez, au contraire, dans Ovide, Ajax s’ emporter brutalement, dès le premier vers, et contre les G

iam, hoc est alimenta sua, abdicaverunt tribus. Dans l’antiquité on s’ emportait vivement contre son adversaire, au barreau comme

du rhythme enfin, comme de l’euphonie, le latin et surtout le grec l’ emportent manifestement sur toutes les langues modernes. Qu

u duc d’Enghien, et nous jette d’un seul bond à travers la mêlée où l’ emporte la téméraire intrépidité de sa jeunesse ; et une

e puissant qu’il soit. Le mal, comme le bien, peut, il est vrai, nous emporter hors de notre nature ; mais le mal nous emporte a

t, il est vrai, nous emporter hors de notre nature ; mais le mal nous emporte au-dessous, pour ainsi dire ; le bien nous élève

lois ? « Que cet homme, dominé naturellement par un tempérament vif, emporté par l’excès de son zèle, aigri par les contradict

utour d’un tombeau, et des fragiles images d’une douleur que le temps emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

s. Il eut jadis une statue à l’entrée de Notre-Dame de Paris 6. Énée emporta son père Anchise lors de la prise de Troie. 7. H

ne comédie analogue à la farce de Maître Patelin. Depuis lors, ce mot emporte l’idée de manières insinuantes et insidieuses.

ts Empruntent d’elle seule et leur lustre, et leur prix. La plupart, emportés d’une fougue insensée, Toujours loin du droit sen

le ; mais ils sont d’ordinaire plus mordants que des avocats, et plus emportés que des jansénistes. Les lettres humaines sont de

erait en vain la délicatesse. Cependant, lorsqu’une de ces qualités l’ emporte sur l’autre, il est facile de s’en apercevoir. On

plus parfaite ; dans les siècles suivants, l’architecture gothique l’ emporta  ; le style grec reprit ensuite toute sa faveur, e

laisir que nous recevions d’un écrit, d’une action une et complète, l’ emportait de beaucoup sur celui que causait la relation de

’être considéré comme une faculté bien supérieure à l’autre. Le génie emporte toujours avec lui l’idée d’invention ou de créati

Parmi les orateurs, Cicéron offre plus de beautés que Démosthène, qu’ emportaient l’énergie et la véhémence de son génie. Nous ne p

r, jette un livre dans l’Euphrate, s’impose un joug et des chaînes et emporte les meubles de sa maison. Il croit que c’étaient

e, varie plus que l’Anglais ses accents et son geste ; et l’Italien l’ emporte , à cet égard, sur le Français. Les peuples de l’I

as perdre de vue que, pour la force et l’énergie, une langue parlée l’ emporte de beaucoup sur un langage écrit. La voix de celu

r, de mettre en évidence un des avantages par lesquels notre langue l’ emporte sur quelques autres. Les noms substantifs, outre

ent le genre masculin aux noms substantifs pris au figuré, lorsqu’ils emportent l’idée de volonté ou de commandement ; quand ils

eur pense que l’on doit, au contraire, mettre au féminin les noms qui emportent l’idée de retenue, de reproduction, les noms qui

de la longueur des mots, ainsi que du changement des terminaisons qu’ emportaient les cas et les déclinaisons du grec et du latin,

qui marque l’attribut ou la propriété, et exprime l’affirmation sans emporter le temps. L’infinitif briller peut s’appeler le n

ire, on affirme toujours qu’une chose est ou n’est pas, et le mot qui emporte avec lui cette assertion, c’est le verbe. C’est à

nt, pour ainsi dire, en langues différentes ; et, à cet égard, nous l’ emportons sur les Français, chez lesquels la rime seule dis

e et la plus harmonieuse de toutes les poésies modernes, et surtout l’ emporte incontestablement sur celle des Français par la v

e particulière, et diffèrent par une idée accessoire que chacun d’eux emporte avec lui, et qui établit entre eux une distinctio

r, suffisant a rapport à la quantité que nous voulons employer. Assez emporte l’idée d’une quantité plus grande que suffisant ;

suffisamment. « Avouer, reconnaître, confesser. » Chacun de ces mots emporte l’idée de l’affirmation d’un fait, mais dans des

miliers avec ses écrits qu’avec ceux de Démosthène, qui, cependant, l’ emportait sur lui de beaucoup, au moins comme orateur. » Ce

e orateur. » Cette phrase devrait naturellement finir à ces mots, « l’ emportait sur lui de beaucoup. » Ils terminent la propositi

ses écrits qu’avec ceux de Démosthène, qui, du moins comme orateur, l’ emportait sur lui de beaucoup. » Dans la phrase suivante de

en revanche plus naturel, plus facile et plus simple, qualités qui l’ emportent de beaucoup sur toutes les autres. Soit que vous

uits secrets ! J’ai cru pouvoir nourrir mes douloureux regrets ! Je n’ emporterai donc, ô terre fortunée, Que le remords cruel de r

lination se révolte contre ce que la raison approuve ; les passions l’ emportent souvent sur le jugement. La conviction, toutefois

celles du vice et de l’erreur, et il est probable que les premières l’ emporteront . L’éloquence n’est pas une invention de l’école.

uence de celle qui ne cherchait qu’à les séduire ; et si Démosthène l’ emportait toujours sur ses concurrents, c’est que tout ce q

nt le disputer à celles de la Grèce et de Rome ; quelques-unes même l’ emportent  ; mais ces grands noms de Démosthène et de Cicéro

ns les productions du seul génie, les Romains et les Grecs ne l’aient emporté sur nous ; mais il me semble qu’on ne peut pas, n

ant encore qu’il prenne garde que, dans son impétuosité, il se laisse emporter trop loin. Si celui qui parle n’éprouve rien, son

font un devoir de se modérer et de prendre garde à ne pas se laisser emporter au-delà des bornes. Si, au moment où il pourrait

s sentiments, il a tout conquis et tout envahi, et ce qu’il n’a point emporté par le droit des armes, il l’a obtenu à titre d’a

ûrs de réprimer ses violences. Mais puisque, dans le temps même qu’il emporte des villes de force, qu’il retient nos possession

ersonne, ne craignant aucune saison, ne négligeant aucune occasion, l’ emporte sur nous qui temporisons, qui délibérons, qui per

heat, chaleur ; heartburning, aigreur ; to fume, fumer ; to starm, s’ emporter  ; to inflame, s’enflammer ; to be incensed, être

apport à leurs contemporains. Tous deux eurent assez de talent pour l’ emporter de beaucoup sur les autres ; mais tous deux étaie

risable du ressentiment de son client, et devenir à son gré, violent, emporté , sans d’autre motif que celui de servir, pour un

r aux mains. Maître de philosophie. — Hé quoi ? Messieurs, faut-il s’ emporter de la sorte ? et n’avez-vous point lu le docte tr

s s’être illustré par plusieurs découvertes et travaux scientifiques, emporté par une foi ardente, il se livra tout entier à la

. Qui ne sait que la vue de chats, de rats, l’écrasement d’un charbon emportent la raison hors des gonds ? Le ton de voix impose6

d’ennui ; je suis sa seule consolation, et vous croyez bien que je l’ emporte d’une grande hauteur sur Mlles de Kerbone et de K

là ». Il retourne deux pas, et, sans être arrêté, il reçu le coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le chapeau de Sai

omme le regardait toujours ; il ne le voit point tomber ; le cheval l’ emporta où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il n’était

ur jamais : songez qu’il était mort et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser c

dans une haie ; on le garde à petit bruit ; un carrosse vient ; on l’ emporte dans sa tente ; ce fut là où723 M. de Lorges, M.

visitera et vous établira dans la terre qu’il a promise à nos pères ; emportez mes os avec vous. » Ce fut là sa dernière parole.

lait à la tranchée y avait posé un gabion ; un coup de canon vint qui emporta son gabion ; aussitôt il en alla poser à la même

sitôt il en alla poser à la même place un autre, qui fut sur-le-champ emporté par un autre coup de canon. Le soldat, sans rien

re, en prit un troisième et l’alla poser ; un troisième coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le soldat rebuté se ti

mangé. Termes, louant le Seigneur de ce que des sentiments humains l’ emportaient cette fois sur l’inhumanité de son impatience880

honneur de lui écrire. Il est impossible que ses lettres ne lui aient emporté un temps très considérable : mais il aimait autan

avoir été, quoique malgré lui, contrôleur général des finances1060, s’ emporta  ; en un mot, il n’y eut que les impuissants et le

(15 octobre 1758). Le marquis de Castries1135 s’avança avec rapidité, emporta Rhinsberg1136 l’épée à la main, et jeta des secou

ins et la supériorité de leurs forces, il échappe à leur poursuite et emporte impunément tout ce qu’il leur a ravi. Un Arabe qu

du spectacle et du calme de la nuit. Près de nous, une longue barque emportait rapidement une noce de riches négociants. Un bald

ré les efforts du malheureux qui luttait contre son bienfaiteur. Il l’ emporta sans savoir où il mettait les pieds, tant la fumé

Deux chapons en faisaient partie, dont il fallait, dit notre hôtesse, emporter l’un et manger l’autre. En les voyant, je compris

is, je résolus, avec l’assentiment du commandant, de la briser pour n’ emporter que l’aigle ; mais au moment où, du haut de ma se

ide, elle le saisit par le ventre, et l’élevant avec facilité, elle l’ emporta hors de la mêlée, au bas du monticule, où, après

et les yeux, et s’arracher des touffes de cheveux blancs, que le vent emportait en tournoyant contre les rochers. Graziella et le

rompaient par leur poids, flottaient dessus quelque temps, et étaient emportés au loin par le courant. Et cet horrible conflit,

m’as dit que, si j’allais avec toi dans les grands bois, les loups m’ emporteraient  ? — Voyez-vous ce raisonneur ! dit Germain embarr

le dire — que, malgré le réel mérite de ses œuvres, ce qu’il était l’ emportait beaucoup sur ce qu’il avait fait. Sa personne, se

e vais demander le chocolat. Van Buck. — Quel déjeuner ! Le diable m’ emporte  ! tu vis comme un prince. Valentin. — Eh, que vo

t à traverser1759. Malheureusement ce diable de pont a été si souvent emporté par les coups de vent, il est si long, si frêle,

séduction pour les yeux et pour l’esprit. Le passant qui sait voir en emporte toujours quelque idée, comme l’oiseau s’envole av

plus. On en aurait eu assez rien que de se tenir1805 pour n’être pas emporté , rien que de se cramponner à toutes ces choses re

lée1971 Pour le rendre immortel, le prit en son giron Et, de nuit, l’ emporta dans l’antre de Chiron, Chiron, noble Centaure, a

-même en parlant de la sorte, Et vous devez dompter l’ardeur qui vous emporte . Nicomède. Quoi ! je verrai, Seigneur, qu’on bor

Mars2210 servant la République2211 Par un coup imprévu vit ses jours emportés  ; Le troisième tomba d’un arbre Que lui-même il v

s affreux de relaps, d’hérétique : Je vois d’un zèle faux nos prêtres emportés , Qui, le fer à la main… Malheureux, arrêtez ! Que

ine ; En un mot, tout est mal. Si le loup quelquefois En saisit un, l’ emporte , et s’enfuit dans les bois, C’est ma faute ; il f

mme moi ? » C’est une jeune fiancée Qui, le front ceint du bandeau, N’ emporta qu’une pensée De sa jeunesse au tombeau ! Triste,

é du tombeau ; Tous ceux enfin dont la vie, Un jour ou l’autre ravie, Emporte une part de nous, Murmurent sous la poussière : «

ne, mes amours, Il te rendra ton bien avant qu’il soit dix jours ». J’ emportais les brillants ; mais est-il femme ou fille Qui se

es adieux, Que je sentis mon cœur s’amollir de tendresse ; La pitié l’ emporta . Jamais, c’est ma faiblesse, Aux larmes d’un enfa

, et l’on dit que nous sommes Fleurs tous deux ! Mais hélas ! l’air t’ emporte et la terre m’enchaîne. Sort cruel ! Je voudrais

chez cette morte ? Sous sa cape aux longs plis qu’est-ce donc qu’elle emporte  ? Qu’est-ce donc que Jeannie emporte en s’en alla

ongs plis qu’est-ce donc qu’elle emporte ? Qu’est-ce donc que Jeannie emporte en s’en allant ? Pourquoi son cœur bat-il ? Pourq

quittais la terre Et l’homme, et que le dos monstrueux des griffons M’ emportait au milieu des nuages profonds ; Mais, n’importe,

; Et quand le fossoyeur, soulevant son beau corps, Du village natal l’ emporta chez les morts, A peine si la cloche avertit la c

haleine, Et s’inondent le front d’un air suave et pur ; Que d’autres, emportés par des voiles légères, Passent comme les vents s

e, Dans les noirs tourbillons de l’épaisse fumée L’ivresse du malheur emporte sa raison. (Poésies nouvelles : Lettre à Lamartin

ongeant les adieux, Me saluant au loin de sa canne levée. Il fallut m’ emporter en Provence, un beau jour, Ce rêve intérieur m’ay

lot, tout à coup, retentit Sous les voûtes des ponts ; parfois il les emporte  ; Plus haute, plus large, plus forte, Tu bondis à

e Méré. 422. Rouen était au pouvoir des protestants. Le duc de Guise emporta la place (1562). 423. Catherine de Médicis, mère

pre : ayant perdu leur fermeté, leur force de résistance. Celui qui s’ emporte , dit ailleurs Bossuet, « est brisé par sa propre

36. 830. Aussi est-elle, c’est qu’en effet elle est. 831. A pièces emportées , découpée comme à l’emporte-pièce. 832. Vase (r

ouange d’un homme, d’un groupe d’hommes, d’un État, le mot a fini par emporter surtout l’idée de louange, et, en français, c’est

aignez pas en voyant l’homme devenir riche Car, quand il mourra, il n’ emporterai pas tout, et sa gloire ne l’accompagnera pas là-b

e, peut se dire maîtresse de la parole : car une pensée forte et vive emporte nécessairement avec elle son expression. Ne fût-c

entie et non pas feinte, il faut prendre garde encore qu’elle ne nous emporte trop loin, et ne nous fasse franchir les bornes d

fin, le sentiment des injures qu’il a reçues et l’ambition surtout, l’ emportent sur toute autre considération : il s’élance dans

lée de sang, et la justice y jette de loin quelques pièces d’or qu’il emporte à travers une double haie d’hommes écartés par l’

imagination s’échauffe, l’enthousiasme agit ; c’est un coursier qui s’ emporte dans la carrière ; mais sa carrière est régulière

sur autrui. A mesure que je me détache de moi-même, et que le temps m’ emporte loin de nos combats, j’entre sans effort dans une

ttre au-dessus de tous les biens qui passent, et que le temps va nous emporter , le bien qui ne passe pas, l’immortelle beauté, l

temps que vous écrivez contre elles ; vous êtes comme Achille, qui s’ emporte contre la gloire, et comme le père Malebranche, d

ieux malade qui vous aime, et plaignez un siècle où l’opéra-comique l’ emporte sur Armide 5 et sur Phèdre6. Vous vivez au milieu

constant pour ramener à des principes si longtemps méconnus des cœurs emportés loin d’eux-mêmes par le torrent qui a tout entraî

des tressaillements d’horreur. Ardent, fiévreux, inventif, son style emporte la pièce. « Il écrit à la diable pour l’immortali

sé de fuir la gloire que d’autres le sont de la rechercher, il se vit emporté malgré lui dans l’orageuse destinée de ses amis,

ètes, que la ville d’Athènes fut ainsi nommée par cette déesse, qui l’ emporta sur Neptune, en faisant sortir du sein de la terr

talents, mais avec les inclinations les plus perverses, il se laissa emporter par l’ambition de changer le gouvernement de la r

leur marche, dans le dessein de tomber sur leur arrière-garde, il fut emporté par un boulet de canon, le 27 juillet 1675, près

e, peut se dire maîtresse de la parole ; car une pensée ferme et vive emporte nécessairement avec elle son expression. Ne fût-c

s à plus dur que toi,    Petit serpent à tête folle :    Plutôt que d’ emporter de moi    Seulement le quart d’une obole,    Tu t

n disputer. Mais j’avoue que je n’eusse pas cru que vous vous fussiez emporté à ce point-là : et si vous continuez, vous vous r

Deux chapons en faisaient partie, dont il fallait, dit notre hôtesse, emporter l’un et manger l’autre. En les voyant, je compris

royale. Monsieur le prince de Conti89 et Monsieur le Prince90 furent emportés , à six semaines l’un de l’autre. Monsieur le Duc9

vait travaillé quelquefois jusqu’à six, sept et huit heures du matin, emporté par son abondance et par sa matière. Ce fut lui q

la bataille recommença : une des premières volées du canon moscovite emporta les deux chevaux du brancard de Charles ; il en f

ent. Ce sera un précepteur qui, par le moyen de la mère de son élève, emportera un poste que vous n’oserez pas seulement regarder

e temps que vous écrivez contre elles : vous êtes comme Achille qui s’ emporte contre la gloire, et comme le P. Malebranche dont

Il mourut le 2 avril 1791, plein des plus sombres pressentiments. « J’ emporte dans mon cœur, disait-il, le deuil de la monarchi

ois à la tribune et rassemble toutes les forces de son éloquence pour emporter un vote approbatif. Messieurs, au milieu de tant

l faut dire, et même de ce qu’il faut taire, quand un grand intérêt l’ emporte sur leur vivacité naturelle ; de tout temps, ils

val du Jour, à la crinière lumineuse : lorsque, pendant l’hiver, elle emportait son maître sur un char d’écorce sans essieu et sa

et de lutte, esprit plus vif que complet et étendu, caractère inégal, emporté , impatient de toute régie, il était difficile que

que vous l’avez vue, et nos curieux, qui n’estiment que ce qu’on peut emporter et vendre, n’y font heureusement aucune attention

i, chez les Farnèse, les Onesti, au muséum Clémentin, au Capitole est emporté , pillé, perdu ou vendu. Les Anglais en ont eu leu

rvateur tranquille, vous saisissez et notez tout ; tandis que je suis emporté dans un tourbillon qui me laisse à peine discerne

roi de Suède, qui passait chez eux sons le nom de comte de Haga. Je n’ emporterai de l’Italie que des souvenirs et quelques inscrip

ide et amère. Cependant les jours passent, et les mois, et les années emportent la vie dans leur fuite rapide. Au milieu de ce va

elques voix pures et suaves, et il vous ravit jusqu’au ciel ; il vous emporte dans les espaces de l’infini, il vous plonge dans

soit que, la vie s’écoulant, une expérience si longtemps prolongée l’ emporte , la triste vérité nous apparaît : alors s’évanoui

assion, vous avez la bonne fortune d’être saisi par une autre, alors, emporté par cette passion nouvelle, vous échappez, il est

tique et l’autre grecque, se disputent la prépondérance : les Grecs l’ emportent , et l’Asie est soumise. Mais bientôt un nouveau p

us laquelle marche le troupeau des hommes sans la connaître, et qui l’ emporte avec eux d’une origine ignorée à une fin ignorée 

’homme, débarrassé de ses ancres et de ses mâts, devienne une feuille emportée par les flots. On ne tombe pas sans déchoir. Lett

umaine partirent en essaims du Mont-Mérou, cette primitive patrie, en emportaient -ils déjà quelque chose ? Sont-ce, au contraire, l

n qui l’a nourri. Toi va-t’en, scélérat, ou plutôt reste encore, Pour emporter les vœux d’un vieillard qui t’abhorre. Je rends g

rroux, Non point par la peur des filous : Car que voulez-vous qu’on m’ emporte  ? Je n’ai ni trésors ni bijoux ; Je peux voyager

tôt expier cruellement les inconséquences de sa conduite, tour à tour emportée et craintive. Après les jours de la Terreur, il s

ir, d’adorer ton divin esclavage, Dans l’ordre universel faible atome emporté , D’unir à ses desseins ta libre volonté, D’avoir

u’un atome oublié sur les bords du néant, Ou qu’un grain de poussière emporté par le vent ; Glorieux de mon sort, puisqu’il est

ous ces mondes flottants gravitent en silence, Et nous-même, avec eux emportés dans leur cours, Vers un port inconnu nous avanço

cés prenant le crucifix : « Voilà le souvenir, et voilà l’espérance : Emportez -les mon fils. » Oui, tu me resteras, ô funèbre hé

écartant le linceul, Arraché de son doigt la bague nuptiale, Qu’elle emporta dans le cercueil. « L’oiseau des champs trouve un

autes et d’erreurs qu’en gémissant je traîne, Ta prière en chantant l’ emporte dans sa main !…… Les Feuilles d’Automne. Ocea

our des croyances vieillies que le souffle de la raison moderne avait emportées . Les premières poésies d’A. de Musset, les Contes

me taire : Mon aile me soulève au souffle du printemps. Le vent va m’ emporter  ; je vais quitter la terre. Une larme de toi ! Di

it d’un cœur miné par de secrètes peines. Mais bientôt je reçois et j’ emporte en courant Et la neige et la grêle et des flots d

telier les esquisses prises au dehors, dont ils feront des tableaux : emportez de Paris de vigoureuses ébauches, pour en faire d

ns abattu le dernier privilège : Que reste-t-il encor qui puisse être emporté , Sinon les fondements de la société ? — Croyez-vo

pour s’enfermer dans les intrigues domestiques, et d’un orgueil trop emporté pour se plier aux convenances du palais, il s’ado

sé mortellement. Napoléon disait de lui : « Chez Lannes, le courage l’ emportait sur l’esprit ; mais l’esprit montait chaque jour,

ste, en nous faisant éprouver pour le crime de cet homme bouillant et emporté plus de compassion que d’horreur : c’est son amou

C’est au siège de cette ville que le maréchal de Berwick eut la tête emportée par un boulet. « J’avais toujours bien dit, s’écr

ente Adam et Ève quittant l’Eden, tristes mais résignés, parce qu’ils emportent avec eux la promesse de la rédemption future : T

pont, disant qu’un amiral devait mourir sur son banc de quart. Il fut emporté par un boulet. La flotte française, à l’exception

ait, car Cicéron devait s’arrêter là, mais l’abondance de son génie l’ emporta trop loin. Ce n’est pas assez pour lui d’exciter

grand génie, il est du moins constant que la philosophie du second l’ emporte sur celle du premier, parce que Newton profita de

ous puissions accorder au génie des anciens, cependant les modernes l’ emportent de beaucoup sur eux dans tous les arts sur lesque

d tenté de le croire. Car la force du génie qui se trouve d’un côté l’ emporte sans peine, au moins dans les ouvrages de goût, s

citoyen d’Athènes. Combien ces témoignages de l’admiration publique l’ emportaient sur ceux que les mœurs des temps modernes permett

fectation. Tite-Live est exempt de ces défauts ; aucun historien ne l’ emporte sur lui, et nous pourrions lui emprunter un grand

e atteignaient le feuillage : Je te vis, je péris, une funeste erreur Emporta loin de moi mon esprit et mon cœur. (Trad. de Ti

étiques d’un genre plus relevé. Dryden, quoique bien moins correct, l’ emporte sur lui pour l’enthousiasme, la force, le feu et

e et la plus haute poésie. Il n’est aucun sujet de cette espèce qui n’ emporte naturellement avec lui quelque instruction morale

et difficile de la composition que les trois grands poètes épiques l’ emportent sur leurs rivaux : j’aurai occasion de le prouver

tion du poète. Mais c’est dans la peinture des caractères qu’Homère l’ emporte sur tous les écrivains. C’est là qu’il n’a point

ppuyant tous ses droits. (Trad. de Daru.) Il est vrai qu’Achille est emporté , violent ; mais il s’en faut bien qu’il foule aux

e pour le feu et la sublimité ; mais dans sa descente aux enfers il l’ emporte de beaucoup sur le chantre de l’Odyssée. À cet ég

ime que Milton a montré surtout un génie supérieur ; peut-être même l’ emporte-t -il sur Homère, du moins il est incontestable qu’i

les plans tracés par Euripide ; Phèdre est une très belle pièce, et l’ emporte , selon moi, sur Iphigénie, dans laquelle le poète

n revue, et cependant on doute encore si ses beautés ou ses défauts l’ emportent . Ses pièces sont pleines de scènes et de passages

ctères ou leur donner plus de développement. Une personne violente et emportée arrive-t-elle sur la scène, le spectateur peut s’

x auteurs comiques de cette nation. Lope de Véga, dont la célébrité l’ emporte sur celle des deux autres, a écrit, à ce que l’on

de travail dans Démosthène, plus de naturel dans Cicéron. Celui-ci l’ emporte évidemment pour la plaisanterie et le pathétique,

’on a honte de n’être pas de son avis. Ce n’est point un avocat qui s’ emporte , c’est un témoin qui dépose, un juge qui prononce

; et Blair soutient que le vers blanc, par sa liberté, sa noblesse, l’ emporte sur le vers rimé, qui ne peut convenir qu’aux com

que son imagination lui ouvre ; il se précipite vers son but, et vous emporte avec lui. En veut-on un exemple frappant ? Ouvron

rudent et ferme dans le conseil, intrépide dans les combats sans être emporté , compatissant comme s’il n’avait jamais été que m

un esprit fort. 1. C’est pour lui une bonne fortune ; la curiosité l’ emporte  ; il va donc voir enfin des esprits ! 2. C’étai

nts violents où l’action vous étourdit, où le torrent des choses vous emporte au point de ne pas vous laisser discerner ses bor

n disputer. Mais j’avoue que je n’eusse pas cru que vous vous fussiez emporté à ce point-là : si vous continuez, vous vous rend

sans d’autres titres ni d’autre mérite qu’un certain air de réforme, emporter sur quiconque la préférence, et s’emparer des pre

sa valeur N’entendez pas par ce mot, une hardiesse vaine, indiscrète, emportée , qui cherche le danger pour le danger même ; qui

ais passagers comme la faim et la soif des malades. Ils sont colères, emportés , avides d’honneurs, incapables de souffrir le mép

prééminence les flattent, c’est-à-dire, le plaisir d’exceller et de l’ emporter sur leurs égaux en adresse, en science, en talent

autour d’un tombeau, et de fragiles images d’une douleur que le temps emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

our faire assaut de bel esprit. Pédants et pédantes bafoués s’étaient emportés en attaques violentes contre le poète et il ne ti

commerciale. Comment composerez-vous la petite bibliothèque que vous emporterez avec vous ? (Marseille, avril 1891.) Rechercher

le ; Molière est mort. Il a été pris sur la scène de la crise qui l’a emporté . Boileau sait que Racine et Molière étaient broui

Cicéron qui cherche parfois à briller. Bossuet, par la même raison, l’ emporte sur Fléchier. Bien parler ne suffit pas, il faut

on comprend qu’un tel homme, blessé dans son amour-propre, se laisse emporter au dernier outrage envers un vieillard. Vous avez

’intrigue y existe à peine et il importe assez peu de savoir lequel l’ emportera des rivaux qui se disputent la main de Célimène.

Célimène à médire, Alceste qui l’aime et qui la voudrait parfaite, s’ emporte et les tance vertement ; la cause en est encore à

uelques répétitions ? J’ai senti ces défauts ; je n’ai pu les éviter, emporté toujours par la matière, et peu attentif à la man

elle est la plus purement française de toutes les proses ». Cet éloge emporte sans doute, avec lui, plus d’une restriction, mai

à un autre sans effort et comme naturellement. Il semble qu’ils nous emportent avec eux d’un mouvement très doux ; nous les suiv

es et des caractères de la fable, cet inimitable vers libre dont il a emporté le secret avec lui. Son vers tantôt court « comme

in d’être amollie par une peinture trop naturelle de l’amour, se sent emportée par un souffle héroïque de vertu ! Oui, Corneille

e de vertu. En effet, dans le théâtre classique, toujours le devoir l’ emporte sur la passion. (A développer.) B. Montrer – par

nde la morale de Mme de Sévigné. Si parfois son amour pour sa fille l’ emporte un peu trop loin, si elle nous paraît trop humble

époques littéraires ne peuvent-ils modérer, ralentir ce mouvement qui emporte les langues vers de continuels changements ? On é

es et nos vocabulaires sont souvent plus familiers qu’à nous-mêmes, l’ emporteraient sur nos meilleurs écrivains. « L’application que

que : A. Il satisfait en lui ce désir du nouveau, de l’inconnu, qui emporte et séduit l’imagination. Il l’entraîne par la pen

seule lame, en balayant le pont du paquebot, avait arraché sa mâture, emporté deux cents hommes et réduit à néant sa puissante

ns un espace resserré et tellement précis les limites où le vent a dû emporter le navire, qu’on trouve bientôt l’épave en dérive

e son ami Bertrand de Born, le chantre des batailles. Il est violent, emporté , capricieux, souvent vaniteux, querelleur et inso

troupeaux de rennes et de chevreuils. Lorsque, pendant l’hiver, elle emportait son maître sur un char d’écorce sans essieu et sa

Jeanne Hachette) s’élance une hache à la main, arrache l’étendard, l’ emporte en triomphe. Les assaillants sont culbutés. 3e P

e du magistrat ? – Doit-il se soumettre ? 4° Le sentiment du devoir l’ emporte enfin ; il remet son épée au capitaine des gardes

rie au jeune marin : « Il y a des chances de succès !….. » La pitié l’ emporte ….. « La barre dessous, cargue les basses voiles 

ême il a le corps fracassé par un coup de canon tiré au hasard et qui emporte en même temps le bras que M. de Saint-Hilaire ten

es officiers généraux tout troublés. Au moment où le canon qui le tua emportait le bras de M. de Saint-Hilaire, le jeune fils de

à se défier des systèmes, en voyant avec quelle facilité le temps les emporte devant lui ; ils verraient sous l’empire de quell

vingt invasions, de races et de langues différentes, sans se laisser emporter ni submerger par elles. – Là-bas, les langues Cel

succès et de revers contre les langues aryennes, il soit destiné à l’ emporter ou même à résister. Malgré des titres glorieux, i

ctoreries, ouvrent des dépôts de charbon ; la vapeur et l’électricité emportent les peuples en avant, à la hâte. Il n’est pas d’i

e ses voisines ; mais encore est-il que chaque année les naissances l’ emportent sur les décès et que cent mille enfants accroisse

les esprits les plus pondérés ! Alors que les vrais fils de la France emportaient avec eux au dehors les qualités natives de notre

imagination s’échauffe, l’enthousiasme agit : c’est un coursier qui s’ emporte dans sa carrière ; mais la carrière est régulière

ophes, nomment passions ces mouvements vifs et irrésistibles qui nous emportent vers un objet, ou qui nous en détournent. C’est e

t de ta fureur ? quelles seront les bornes de l’audace effrénée qui t’ emporte  ? Quoi ! ni ces gardes posées de nuit sur le mont

homme de meurtre, dit Quintilien (IV, 2), peignez-le colère, violent, emporté  ; s’il est accusé d’adultère, et que vous soyez o

. (Horat., de Art. poet., v. 337.) Quoiqu’en général l’amplification emporte l’idée d’une preuve développée avec une certaine

Ce même Démosthène, dont tu fais un homme si faible, tu veux qu’il l’ emporte sur les armées de Philippe ; et avec quoi ? avec

de me trouver en défaut ; et si l’on me demande comment Philippe l’a emporté , tout le monde répondra pour moi : Par ses armes

onie est quelque chose de si considérable, qu’elle peut quelquefois l’ emporter sur le mérite de la propriété. Ainsi notre premie

emble, m’a-t-elle dit, fille digne de moi ; Le cruel Dieu des Juifs l’ emporte aussi sur toi. Je te plains de tomber dans ses ma

nous sommes contraints de les prononcer lentement ; au lieu qu’on est emporté malgré soi dans une prononciation rapide par celu

ique suppose une sorte d’affectation et une espèce de défaut ; concis emporte pour l’ordinaire une idée de perfection134. L’écu

ule devant ses yeux ; et il voit avec indignation de faibles mortels, emportés par ce cours rapide, l’insulter en passant, voulo

e grand changement, Et devait cette gloire aux mânes d’un tel homme D’ emporter avec eux la liberté de Rome. Act. II, sc. 1. Cet

a répétition est une des plus communes et des plus énergiques. Le mot emporte la définition. On emploie cette figure pour insis

sénateurs, votre juste impatience m’accuse. Ah ! si je me suis laissé emporter trop loin par mes vives inquiétudes, c’est mon am

son, pour obtenir gain de cause ; c’est que le nombre des sophistes l’ emportait déjà sur celui des sages, et que le génie du mal,

ire le ramène au sein de l’univers. Tout ce que le torrent des âges a emporté se reproduit à ses yeux. — Il voit la durée comme

t de publier la gloire. Plongé, en quelque façon, dans l’extase, mais emporté tout à coup par une imagination vive et ardente,

t-elle, avais-je pas raison3 De quoi vous sert votre vitesse ? Moi l’ emporter  ! et que serait-ce Si vous portiez une maison4 ? 

otre imprudent voyageur. Mais le désir de voir et l’humeur inquiète L’ emportèrent enfin. Il dit : « Ne pleurez point5 ; Trois jours

lois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés  ; Le troisième tomba d’un arbre2 Que lui-même il

des escaillez la demeure secrette, Tirer avecq’ la ligne en tremblant emporté Le credule poisson prins à l’haim apasté188, Qu’u

ny louange ny gloire Digne de meriter eternelle memoire, Si vous ne l’ emportez par outrager celuy Qui jamais ne pensa de vous do

querelle De quelque honnèste demoiselle. Le gain faict tout, le gain emporte Les rempars d’une ville forte. Le gain faict la j

ens en ce monde depart.     Mais puisqu’il est ainsi que le sort nous emporte , Qui voudroit se bander553 contre une loy si fort

es chœurs des anges, Là-haut de l’Éternel célébrant les louanges, Ont emporté leur lyre ; et j’espère qu’un jour J’entendrai le

nourri, de franche veine, de bon cru, a la sève, l’éclat et le nerf ; emporté d’un plein courant, il s’épand largement sur l’id

oursault. Voilà le critique, l’écrivain, le poète et l’homme ; s’il n’ emporte pas l’admiration il conquiert l’estime. Comme Mal

changer jamais ; Mais le Zéphyr léger et l’onde fugitive Ont enfin996 emporté les sermens qu’elle a faits. (Isis, tragédie ly

e êtres ? Né dépourvu, dans la foule jeté, Germe naissant par le vent emporté , Sur quel terrain puis-je espérer de croître ? Co

mplète. Il vit longtemps après que l’autre a disparu : Scarron même l’ emporte aujourd’hui sur Patru ! Vous parlez du barreau de

ans sa coupe, légère avec solidité, Il réunit la force à la rapidité. Emporté par la voile, et dédaignant la rame, Le chêne en

triples feux du superbe Orion Marchent, ou soit qu’au loin, fugitive, emportée , Tu suives les détours de la voie argentée, Solei

, Et la foule des morts ; vieillards seuls et souffrants, Jeunes gens emportés aux yeux de leurs parents, Enfants dont au bercea

d des murs d’opulentes cités, Sous les arches de pierre à grand bruit emportés . Dirai-je ces travaux, source de l’abondance, Ces

rrache aux vallons ; Et moi, je suis semblable à la feuille flétrie : Emportez -moi comme elle, orageux aquilons1327 ! (Premièr

si, toujours poussés vers de nouveaux rivages, Dans la nuit éternelle emportés sans retour, Ne pourrons-nous jamais sur l’océan

touché la coupe, Un Cosaque survint qui prit l’enfant en croupe Et l’ emporta tout effaré1351 ! IV Oui, l’aigle un soir

père et de l’enfant ! Gloire, jeunesse, orgueil, biens que la tombe emporte  ! L’homme voudrait laisser quelque chose à la por

es déserts pieux où l’esprit se recueille, Sur les bois que l’automne emporte feuille à feuille, Sur les lacs endormis dans l’o

sie ces tableaux retrouvés des régions bibliques, et qui ont toujours emporté son âme et son génie vers les cimes. Ses personna

La bouteille à la mer Quand un grave marin voit que le vent l’ emporte Et que les mâts brisés pendent tous sur le pont,

ille et la choisit très forte, Tandis que son vaisseau que le courant emporte Tourne en un cercle étroit comme un vol de milan.

gère ; Mais elle vient de l’arche et porte le rameau. Les courants l’ emportaient , les glaçons la retiennent, Et la couvrent des pl

evalier n’a mieux conquis sa gloire. Il a, seul, près d’Inspruck1396, emporté l’aigle noire1397, Du cœur de la mêlée, aux bouch

me taire ; Mon aile me soulève au souffle du printemps. Le vent va m’ emporter  ; je vais quitter la terre. Une larme de toi ! Di

; Et quand le fossoyeur, soulevant son beau corps, Du village natal l’ emporta chez les morts, À peine si la cloche avertit la c

l’air ; Adieu les orangers, les, marbres de Carrare ; Mon instinct l’ emporta , je redevins barbare, Et j’oubliai les noms des a

est trop avancée, Faucheurs ; n’aiguisez plus votre faux émoussée. —  Emportez vos râteaux, faneuses, et demain Aux premières ch

e au pays des chimères, Il rêve qu’Alborak, le cheval glorieux1551, L’ emporte en hennissant dans la hauteur des cieux. ……………………

lent pleurer autour d’un tombeau, et des fragiles images que le temps emporte avec tout le reste. » (Géruzez.) 791. Voltaire

, son affranchi, qui l’en détourne par ses suggestions perfides. Il l’ emporte sans peine ; Britannicus, au cinquième acte, est

assez neuve, de faire voir combien le véritable esprit de religion l’ emporte sur les vertus de la nature. » (Préface de Voltai

tantôt l’oiseau « bercé par son vol solitaire », tantôt le cheval qui emporte Mazeppa sur des « ailes de flamme », à travers T

ravie. On pense à la jeunesse, à la joie, à la vie. Au temps qui nous emporte , à l’ombre qui nous suit, Aux rameaux desséchés,

ruissellements de lumière, d’enthousiasme et de poésie ; on perd pied emporté dans ces essors ; on est tenté de demander à resp

oment en moment le sort est moins obscur, Et l’on sent bien qu’on est emporté vers l’azur. (Les Contemplations, II, 6, 19.)

édisaient de la navigation, — de ces « lignes de fer » sur lesquelles emportée à toute vapeur                                  

pour cause et pour excuse l’enivrement de la nature et l’essor qui l’ emporte toujours vers les sommets. 1377. 1° Seigneurs d

ient se lever à l’horizon1. Le bonheur de l’étude Oh ! qui m’ emportera sous un ombrage épais ? Qui me rendra des eaux le

 ; Et quand le fossoyeur soulevant son beau corps, Du village natal l’ emporta chez les morts, A peine si la cloche avertit la c

al : vous nommez folies les travers d’auteur où vous vous êtes laissé emporter  ; et effectivement, le repentir que vous en faite

la discussion savante, répugne à la fougue de l’éloquence. L’orateur, emporté par son imagination, supprime le troisième terme

uvaises raisons, et qui veulent en payer les autres ; qui se laissent emporter par les moindres apparences ; qui sont toujours d

ouï dire que les belles manières du monde consistent à faire ainsi l’ emporté  : c’est ce qu’ils appellent avoir secoué le joug,

lheureux dont j’ai entrepris la défense, la colère de Votre Majesté l’ emporterait -elle comme une feuille sèche que le vent emporte 

Votre Majesté l’emporterait-elle comme une feuille sèche que le vent emporte  ? Car à qui appliquerait-on plus à propos ces par

utour d’un tombeau, et des fragiles images d’une douleur que le temps emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

udes pour amasser des biens dont la mort le va dépouiller. Cet autre, emporté par son ambition, perd tellement de vue sa mort,

blir une règle sûre pour les bien distinguer du vice. Le mot de vertu emporte l’idée de quelque chose d’estimable à l’égard de3

s’écoulent quelquefois en un moment, comme les chaleurs de l’été sont emportées par un jour d’orage. L’amour de la gloire fait le

Il n’était point couvert de ces tristes lambeaux Qu’une ombre désolée emporte des tombeaux ; Il n’était point percé de ces coup

CLÉOPÂTRE. Je maudirais les dieux s’ils me rendaient le jour. Qu’on m’ emporte d’ici : je me meurs. Laonice, Si tu veux m’oblige

la brigue, un rang à disputer, Sur le plus honnête homme on le voit l’ emporter . Têtebleu499 ! ce me sont de mortelles blessures,

ne peut m’ébranler. Jugez-en, puisque ainsi je vous ose parler, Et m’ emporte au-delà de cette modestie586 Dont jusqu’à ce mom

ble, m’a-t-elle dit, fille digne de moi ; « Le cruel Dieu des Juifs l’ emporte aussi sur toi. « Je te plains de tomber dans ses

se piquant de tout comprendre et de tout expliquer. » 16. Ce mot n’ emportait pas avec lui une idée défavorable. 17. Ce tour f

au dix-septième siècle le sens défavorable ou du moins douteux qu’il emporte aujourd’hui avec lui. 72. Cf. La Bruyère au chap

source de l’illusion, la mère des passions qui nous maîtrisent, nous emportent malgré les efforts de la raison et nous rendent l

Dauphin était généralement répandu, lorsqu’eut lieu la rechute qui l’ emporta . 295. Celui-ci était le premier médecin du roi d

entre les formes qu’Alceste voudrait respecter et son caractère qui l’ emporte car il s’y abandonne au moment même où il croit e

le dépit du misanthrope, qui, n’ayant pu persuader Oronte, se laisse emporter jusqu’à des sarcasmes injurieux. Ces boutades, ce

ne disait dans les Plaideurs (act. I, sc. ii) : Elle eût du buvetier emporté les serviettes, Plutôt que de rentrer au logis le

ste, en nous faisant éprouver pour le crime de cet homme bouillant et emporté plus de compassion que d’horreur : c’est son amou

e se posent que pour passer la nuit, et se laissent, pendant le jour, emporter dans les airs ; leur vol est continu, bourdonnant

vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps, et, se laissant emporter par leur vol, les becqueter à coups redoublés jus

’échappait de la bouche de l’un, retentissait dans l’âme de l’autre ; emportés par un mouvement de fureur, ou doucement émus par

ire, on affirme toujours qu’une chose est ou n’est pas, et le mot qui emporte avec lui cette assertion, c’est le verbe ; c’est

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenait le chapeau de Saint

mme, qui le regardait toujours, ne le voit point tomber : le cheval l’ emporte où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il était p

ur jamais. Songez qu’il était mort, et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure : M. d’Hamilton fait cesser c

rte dans une haie, on le garde à petit bruit. Un carrosse vient, on l’ emporte dans sa lente : ce fut là où M. de Lorges, M. de

autour d’un tombeau, et de fragiles images d’une douleur que le temps emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

l’hirondelle effleurant les ondes, moins léger le duvet du roseau qu’ emporte un tourbillon. » Ce dernier membre de phrase offr

é : fracas effroyable ! inévitable ruine ! On se console, parce qu’on emporte quelques fleurs cueillies en passant, qu’on voit

ré les efforts du malheureux qui luttait contre son bienfaiteur. Il l’ emporta sans savoir où il mettait les pieds, tant la fumé

ticulier dont j’ai entrepris la défense, la colère de Votre Majesté s’ emporterait -elle contre une feuille séche que le vent emporte

Votre Majesté s’emporterait-elle contre une feuille séche que le vent emporte  ? car à qui appliquerait-on plus à propos ces par

re un exercice profitable pour la raison ; et chacun, en se retirant, emporte avec soi plus qu’un souvenir d’amour-propre, la s

ce, ni à Byzance, ni dernièrement enfin à Thèbes. Mais ce que j’avais emporté par la parole, Philippe survenant le détruisait p

e est entièrement supérieure à l’éloquence profane. L’orateur sacré l’ emporte sur tout autre, et par la mission dont il est rev

uses, mais passagères, comme la faim et la soif des malades. Colères, emportés , ils suivent facilement le mouvement qui les entr

ôtant la crainte, la seconde en leur inspirant la confiance ; l’homme emporté ne craint rien ; l’homme qui espère le succès n’e

jeunes gens et les vieillards : car les jeunes gens sont braves, mais emportés  ; les vieillards sages, mais timides. En général,

autour d’un tombeau, et de fragiles images d’une douleur que le vent emporte avec tout le reste ; des colonnes qui semblent vo

le triomphe du vice, et puis, qu’elle relève l’homme, l’embrasse et l’ emporte avec elle, à la vertu, au bonheur, au ciel. (L’a

trop forte attache à la louange, ou de la passion de la gloire, qui l’ emporte sur l’amour de la vérité. Voilà ce qu’il faut tâc

ns les voies de la violence et de la persécution. À la fin, le bien l’ emporte . Il concentre toute sa politique sur les moyens d

ns être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le chapeau de Sai

mme, qui le regardait toujours, ne le voit point tomber ; le cheval l’ emporte où il avait laissé le petit d’Elbeuf ; il était p

ur jamais. Songez qu’il était mort, et qu’il avait une partie du cœur emportée . On crie, on pleure ; M. d’Hamilton fait cesser c

e dans une haie ; on le garde à petit bruit ; un carrosse vient, on l’ emporte dans sa tente ; ce fut là où M. de Lorges, M. de

e pour lui demander son appui en faveur de son fils. Mais se laissant emporter par sa passion, elle la lui déclare dans les term

ien qui nous étonne : ils sont parfaitement conformes à son caractère emporté , violent et inexorable. Les trois autres qualités

doit soigneusement éviter : sans quoi la fougue de son imagination l’ emportera hors du droit chemin, qui doit le conduire à son

que le caractère principal soit le seul caractère dominant ; qu’il l’ emporte sur tous les autres, et qu’il soit peint de plus

t long-temps après que l’autre a disparu. Scarron même aujourd’hui l’ emporte sur Pu. Vous parlez du barreau d’Athènes(c) et d

de me dire au nez ce que vous m’osez dire. Alceste. Non, non, sans s’ emporter , prenez un peu souci De me justifier les termes q

ropre cœur, ne se jugera pas capable d’un pareil excès s’il se laisse emporter par la fougue bouillante de cette passion. Mais,

rrêter. Ne délibérons plus. Bravons sa violence. Ma gloire intéressée emporte la balance. Achille menaçant détermine mon cœur :

ainqueur des tyrans soit tyran à son tour. Sur l’enfer, sur la mort j’ emporte la victoire : Il ne manquoit plus à ma gloire Que

vaisseaux par le vent écartés, Soient aux bords africains d’un orage emportés , Ce n’est qu’une aventure ordinaire et commune, Q

, et qui lui lance un javelot. Herminie effrayé prend la fuite et est emportée par son cheval dans une forêt. Au même instant, l

pandus dans les airs, Des bataillons entiers, par ce nouveau tonnerre Emportés , déchirés, engloutis sous la terre. Ce sont là le

ssés….. Le parti le plus juste eut enfin l’avantage : Enfin Bourbon l’ emporte , il se fait un passage : Les Ligueurs fatigués ne

urbon descendoit à pas précipités Du haut des murs fumans qu’il avoit emportés  ; Tel d’un bras foudroyant fondant sur les rebell

autour d’un tombeau, et de fragiles images d’une douleur que le temps emporte comme tout le reste ; des colonnes qui semblent v