/ 233
1 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — J. Racine. (1639-1699.) » pp. 226-241
, mon lâche cœur, s’intéresse pour lui ! Je tremble au seul penser du coup qui le menace, Et, prête à me venger, je lui fais
ue, toujours faible, et d’un cœur incertain, Je parerai d’un bras les coups de l’autre main. Il juge encor de moi par mes bon
as. Il me laisse, l’ingrat, cet embarras funeste. Non, non, encore un coup laissons agir Oreste : Qu’il meure, puisqu’enfin
vu dans leurs mains quelque temps se débattre, Tout sanglant à leurs coups vouloir se dérober ; Mais enfin à l’autel il est
, trahi votre vengeance. Vous vouliez que ma main portât les premiers coups  ; Qu’il sentît en mourant qu’il expirait pour vou
ort que leurs bras n’ont fait qu’exécuter. Vous seule avez poussé les coups … Hermione. Vous seule avez poussé les coups…Tai
s seule avez poussé les coups… Hermione. Vous seule avez poussé les coups …Tais-toi, perfide, Et n’impute qu’à toi ton lâche
re ? N’as-tu pas dû2 cent fois te le faire redire ? Toi-même avant le coup me venir consulter ? Y revenir encore, ou plutôt
trois cœurs qui n’ont pu s’accorder. Mais quelle épaisse nuit tout à coup m’environne ? De quel côté sortir ? D’où vient qu
core ! Trouverai-je partout un rival que j’abhorre ? Percé de tant de coups , comment t’es-tu sauvé ? Tiens, tiens, voilà le c
ercé de tant de coups, comment t’es-tu sauvé ? Tiens, tiens, voilà le coup que je t’ai réservé. Mais que vois-je ? A mes yeu
vois-je ? A mes yeux, Hermione l’embrasse ! Elle vient l’arracher au coup qui le menace ! Dieux ! quels affreux regards ell
2 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Bossuet, 1627-1704 » pp. 89-123
e années, pendant lesquelles il se soutint dans la perfection par des coups d’éclat où son génie se renouvela sans cesse. Une
les entendements ; qui ne flatte pas les oreilles, mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu’on voit un grand fleuve
s effets dans les causes les plus éloignées, et qui frappe ces grands coups dont le contre-coup porte si loin : quand il veut
célébrer, et cette magnificence d’un jour que nous verrons tout d’un coup changée en un mépris si outrageux, me persuadent
celui que vous découvriez de loin tout entier, vous le perdez tout à coup , aussitôt que vous le tenez dans vos mains. Il en
t ni fin ni commencement ; et cette vérité si bien démêlée est tout à coup disparue parmi ces vaines défaites. Ainsi étant r
rdinaires, elle se plaît de temps en temps d’étonner le monde par des coups d’une surprise terrible, comme pour rappeler tout
t le Seigneur, je le couperai par la racine, je l’abattrai d’un grand coup et le porterai par terre ; il viendra une disgrâc
; ou Dieu lui fera succéder un dissipateur qui, se trouvant tout d’un coup dans de si grands biens dont l’amas ne lui a coût
l et le charnel, l’ange et la bête, en un mot, se sont trouvés tout à coup unis. Voilà le mot de l’énigme, voilà le dégageme
s élevé par une si longue suite de prospérités, et puis plongé tout à coup dans un abîme d’amertumes, parlera assez haut ; e
uisque, comme vous le verrez dans la suite, Dieu la sauve par le même coup qui nous instruit. Nous devrions être assez conva
us devrions être assez convaincus de notre néant ; mais s’il faut des coups de surprise à nos cœurs enchantés de l’amour du m
errible3. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup , comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouv
me se meurt ! Madame est morte ! Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup , comme si quelque tragique accident avait désolé
se font peu à peu, et la mort les prépare ordinairement à son dernier coup  ; Madame cependant a passé du matin au soir, ains
s pas l’étonnement, l’horreur et l’indignation que devait inspirer un coup si soudain et si exécrable, mais une désolation p
ier souffle de la mort, tout faible, tout languissant, abattra tout à coup cette vaine pompe avec la même facilité qu’un châ
ue nous fassions pour nous y étendre ; et alors nous tomberons tout à coup , manque de soutien1. O fragile appui de notre êtr
3 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Madame de Sévigné 1626-1696 » pp. 52-64
nde ; mon fils, dans son dernier voyage, y a fait donner les derniers coups de cognée. Il a encore voulu vendre un petit bouq
se mettent à crier : Arrête, arrête ce coquin ! qu’on lui donne cent coups  ! L’archevêque, en racontant ceci, disait : « Si
e, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu’au troisième coup , car il s’en donna deux qui n’étaient pas mortels
stant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le ch
crêpe, tous les tambours en étaient couverts, ils ne battaient qu’un coup , les piques traînantes et les mousquets renversés
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! « Ah ! mon Dieu,
ecueillir tous les détails pittoresques de sa correspondance. 3. Ce coup de pinceau vaut un tableau. 4. Cet archevêque d’
e du prince de Condé. 1. M’achève ; c’est-à-dire : voilà pour moi le coup de grâce. 2. Ce feu d’artifice qui ne réussit po
sieur, arrêtez-vous un peu, car c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vint donc ; il emporte le bras de M. Sai
4 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre IV. Analyse et Extraits du plaidoyer de Cicéron pour Sextius. »
e Castor ; il annonça au consul des auspices contraires, quand tout à coup cette troupe de Clodius, qui avait déjà triomphé
es, les autres avec des bâtons et des débris de barrières. Accablé de coups , le corps tout meurtri et criblé de blessures, il
it déjà tué. Comme ses ennemis le voyaient étendu par terre, percé de coups et respirant à peine, ils s’arrêtèrent enfin, moi
spire. Mais ce n’est pas sa faute ; il ne lui a manqué que le dernier coup , le coup qui aurait épuisé le reste de son sang e
is ce n’est pas sa faute ; il ne lui a manqué que le dernier coup, le coup qui aurait épuisé le reste de son sang et de sa v
pouvaient ravir ou conserver par la force et par la violence, par les coups et par les meurtres ? Les premiers donc que disti
5 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Regnard. (1655-1709.) » pp. 242-253
u.Vous plairait-il, monsieur… Valère, se promenant. Je me ris de tes coups , j’incague2 ta fureur. Hector. Votre robe de cha
us tôt votre argent. Valère. J’aurais les mille écus ! ô ciel ! quel coup de grâce ! Hector, mon cher Hector, viens çà, que
Valère, frappant du pied. >Elle m’a dit…>Morbleu ! ce dernier coup me pique ; Sans les cruels revers de deux coups i
t;Morbleu ! ce dernier coup me pique ; Sans les cruels revers de deux coups inouïs, J’aurais encor gagné plus de deux cents l
N’ont jamais exercé de telles barbaries. Je te loue, ô destin, de tes coups redoublés2 : Je n’ai plus rien à perdre, et tes v
la première : ce qui lui fait perdre tout ce qu’il peut perdre de ce coup -là.
6 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce premier volume. » pp. 365-408
que son cheval ne voulait pas passer. Il reçut, après le passage, un coup de mousquet dans la mamelle droite, et plusieurs
le passage, un coup de mousquet dans la mamelle droite, et plusieurs coups dans ses habits. Béziers, ville du Bas-Languedoc
gnât les jours de Brutus ; et lorsqu’en plein sénat, tombant sous les coups de ses assassins, il vit au milieu d’eux Brutus a
c de). Il fut blessé, dans la mêlée, au passage du Rhin, de plusieurs coups de mousquet. I. Condé (Louis de Bourbon, prince d
rs montagnes ; pour escalader le ciel. Mais Jupiter les écrasa tous à coups de foudre sur ces mêmes montagnes. Cicéron, Varro
ng, sortit le premier de l’eau, et eut la gloire de porter le premier coup . Leucate, ancienne petite ville du Bas-Languedoc
placées plus près des yeux ou des épaules, afin qu’il pût donner des coups plus sûrs et plus violents. Quant à l’homme, il a
antouillet (le chevalier de). Après le passage du Rhin, il reçut deux coups dans son chapeau. Narbonne, ville du Bas-Langued
et Neptune eut celui de toutes les mers. Les poètes ajoutent que d’un coup de son trident (fourche à trois pointes), il fit
de camp des armées du roi. Il fut tué, après le passage du Rhin, d’un coup de mousquet à la tête. Nymphes, filles de Nérée,
e. Il pacifia le royaume, en portant, par la prise de la Rochelle, un coup mortel au calvinisme, faction de tout temps ennem
de la), un des premiers qui passèrent le Rhin. Il fut blessé de cinq coups par les cuirassiers mêmes, qui l’ayant rencontré
7 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre VI. Analyse du discours sur l’esprit philosophique, par le P. Guénard. »
llement, quand d’autres ont pensé pour eux, et qui les rend tout d’un coup muets, quand il s’agit de trouver une seule idée
s profondes il tira presque toutes les sciences du chaos ; et, par un coup de génie plus grand encore, il montra le secours
, autour desquels ma raison se traînait lentement, me place tout d’un coup dans une région élevée, d’où je comtemple ces vér
her. Il n’appartient qu’à ces génies rapides qui s’élancent tout d’un coup aux premières causes, de traiter les sciences, le
nnante de lumière qui brille à l’aspect d’une idée, pénètre tout d’un coup l’esprit, et l’enlève rapidement. Quelle absurdit
8 (1839) Manuel pratique de rhétorique
ès et n’épargnent pas même les statues de l’empereur Théodose. Tout à coup ils passent de la fureur au repentir ; les lois r
brûler des maisons, d’abattre des murailles ; mais de changer tout à coup des rebelles en sujets fidèles et affectionnés, c
, dit Quintilien, la foudre qui renverse, c’est la grêle qui frappe à coups redoublés. 3° Manière de faire valoir les moyens.
orce qui entraîne ; c’est alors, dit Quintilien, qu’il faut porter le coup décisif, qu’il faut frapper de toutes parts l’âme
eaux frappants, les mouvements décisifs qui doivent porter le dernier coup à l’âme ébranlée, il n’est plus qu’un furieux et
le couvrirai de mon corps, et que je me présenterai entre lui et vos coups  ? Car, je vous le déclare, ce n’est qu’en me perç
Dans le feu, dans le choc, dans l’ébranlement, on voit naître tout à coup je ne sais quoi de si net, de si posé, de si vif,
la conjuration de Cinna, finit l’énumération de ses bienfaits par ce coup accablant : « Cinna, tu t’en souviens et veux m’a
tés humaines nous imposait ; et l’espérance publique, frustrée tout à coup par la mort de cette princesse, nous poussait tro
quel excès il se porterait et ce qu’il oserait faire, lorsque tout à coup il a ordonné qu’on amène Gavius, qu’on le dépouil
de Messine, on battait de verges un citoyen romain, et au milieu des coups qui l’accablaient, on n’entendait d’autre gémisse
e, J’admirais sa douceur, son air noble et modeste, J’ai senti tout à coup un homicide acier Que le traître en mon sein a pl
umée épaisse Entoure l’échafaud, roule et grossit sans cesse ; Tout à coup le feu brille : à l’aspect du trépas, Ces braves
er, Des anciens chevaliers ornement honorable, Éclatant à la vue, aux coups impénétrables. Ils négligent tous deux cet appare
la force, la souplesse Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l’instant. Tantôt avec
blesse ; Il se ranime alors, il le pousse, il le presse ; Enfin, d’un coup mortel il lui perce le flanc ; D’Aumale est renve
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . Restait cette redoutable infanterie de l’armée d
ion de grâces ; toute la France suivit, on y élevait jusqu’au ciel le coup d’essai du duc d’Enghien ; c’en serait assez pour
he : la répétition surtout accable l’adversaire, en frappant l’âme de coups pressants et redoublés. Voyez quel effet elles pr
adame : « Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvel
ame se meurt, Madame est morte ! Qui de vous ne se sentit frappé à ce coup , comme si quelque tragique accident avait désolé
ces deux hommes de grands caractères, mais divers, l’un emporté d’un coup soudain, meurt pour son pays, comme un Judas le M
dresse ; Si de mon propre sang ma main versant des flots N’eût par ce coup hardi réprimé vos complots ? Enfin, de votre Dieu
re ? N’as-tu pas dû cent fois te le faire redire ? Toi-même, avant le coup , me venir consulter ? Y revenir encore, ou plutôt
9 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre IV. Genre didactique. »
savions lorsque les fenêtres qui venaient de s’ouvrir se sont tout à coup refermées. Pour avoir une connaissance de cette c
chaque partie l’une après l’autre, et, au lieu de tout embrasser d’un coup œil, il faut arrêter ses regards successivement d
vre le livre au hasard (p. 131), et j’y lis ces mots : Voilà un beau coup de filet pour M. de La Motte, d’avoir pris en fau
vue de l’opinion publique. Ménas. Voulez-vous que je fasse un beau coup  ? Pompée. Quoi donc ? parle ; te voilà tout trou
voir ? Ménas. Mais avez-vous des oreilles pour m’entendre ? Le beau coup de filet ! Pompée. Quoi ! voudrais-tu que je les
Vous m’entendez encore plus mal. Ce n’est pas vous qui devez faire ce coup  ; voilà la main qui le prépare. Tenez votre parol
10 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Rabelais, 1483-1553 » pp. -
» Mais vn ribauld2 canonnier, qui estoit au machicoulys3, luy tyra vn coup de canon, et le attainct par la temple dextre4 fu
urs, et forteresses, et luy tirerent plus de neuf mille vingt et cinq coups de faulconneaux7, et arquebouzes, visans tous à s
bouines11. Ponocrates l’aduisa que n’estoient aultres mouches que les coups d’artillerye que l’on tiroit du chasteau. Alors c
eau. Alors chocqua de son grand arbre contre le chasteau et a grandis coups abastit et tours, et forteresses, et ruyna tout p
pour aux (à les). 5. Ce pendent, cependant. De pendente. 6. Un bon coup de vin. 7. Auparavant. 8. Obeissant. 9. Le mêm
oie. 7. Hors (foris). 8. Profond. 9. Assemblée de moines. 10. Des coups de discipline administrés pendant qu’on chante le
11 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — De Laprade Né en 1812 » pp. 576-582
eposent ses aïeux, Jurant de recouvrer cette place usurpée, Frappe un coup de sa faux, s’il manque d’une épée. Et, certes, n
t, mais d’un pied qui va se ralentir, Et craignant de chaque arbre un coup prêt à partir. Car déjà, de très-haut, dans leur
de leur pas lent, mais sûr ; Leur fer tranchant et prompt, à tous les coups qu’il frappe, Rétrécit devant eux l’or de l’immen
ue. 4. C’est senti, c’est peint d’après nature, et de loin, à grands coups de pinceau. Il y a dans ces vers comme des senteu
12 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — La Fontaine 1622-1695 » pp. 339-378
outables ; Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu’ici Contre leurs coups épouvantables Résisté sans courber le dos ; Mais
it des voleurs, S’envola, s’abattit auprès d’une masure, Crut pour ce coup que ses malheurs Finiraient par cette aventure ;
s un fripon d’enfant (cet âge est sans pitié)5, Prit sa fronde, et du coup tua plus d’à moitié La volatile malheureuse, Qui,
ndes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés ; Le troisième tom
 ; et il chemine en silence. Au bout de quelque temps, élevant tout à coup la voix : Seigneur, préserve-nous aujourd’hui tou
s est-ce que vous voyez quelque chose ? — Que vous importe, encore un coup  ? Je veux avoir voyagé ! — Voyagez donc ! et gran
sitoire de la servitude, avec ses brusques apostrophes. On dirait les coups de framée d’un barbare. Il prend l’adversaire cor
triomphe, qui vous avait enivré et troublé, vous êtes tombé sous les coups de quelques obscurs assassins qu’avait payés l’or
emps il lui a parlé, et de quoi le défunt l’a entretenu, et tout d’un coup il est mort… Voilà, dit-on, ce que c’est que l’ho
s d’une main négligente ; nous les lisons d’un œil inattentif. Tout à coup le nom d’un parent, d’un ami, vient frapper nos r
l’escalier le mot qu’il aurait dû dire dans le salon. L’esprit après coup n’est pas de l’esprit. Évitez surtout les diseurs
13 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIV. de la fin  » pp. 189-202
ait de plus beau ; mais je préfère le dénoûment qui d’un seul et même coup tranche toutes les branches de l’action. Ainsi ce
où le héros est continuellement malheureux, jusqu’à ce qu’un dernier coup mette le comble à son infortune, soit dans celles
endue entre la crainte et l’espoir jusqu’à ce que D’un secret tout à coup la vérité connue Change tout, donne à tout une fa
geait la vindicte publique, Molière a dû faire partir de plus haut le coup qui le frappe ; là ou jamais, en effet, se rencon
ere vela. Comme il s’agit à ce moment décisif de frapper les derniers coups , comme l’auditeur s’est échauffé à votre feu, ide
14 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre III. — Ornements du Style, qui consistent dans les Mots ou Figures »
it et s’écrie : Il a peur que ce dieu, dans cet affreux séjour, D’un coup de son trident ne fasse entrer le jour, Et par l
ler jusqu’au cœur que vous voulez percer, Voilà par quels chemins vos coups doivent passer. Racine, Iphigénie, acte IV, sc. 
cent canons, défendu par une armée entière ; c’est là qu’il porte ses coups  : il préfère à un triomphe facile l’honneur d’un
ène à bord, il monte sur le cheval, se trouve à la mêlée, reçoit deux coups dans son chapeau, et revient gaillard. Madame de
mon esprit, je m’enfonçai dans une sombre forêt, où j’aperçus tout à coup un vieillard qui tenait un livre à la main. Ce vi
e esclave est fait pour tout souffrir. Ce monstre périt enfin par les coups de Cassius Chéréa un des tribuns des gardes préto
encore assez pour contempler les vertus. Si tu devais un jour… Tout à coup Commode, qui était en habit de guerrier, agita sa
Corasmin ; Montre-lui cet écrit… Qu’elle tremble… et soudain De cent coups de poignard que l’infidèle meure. Mais avant de f
briand, écrite sur l’Amour maternel : Cette femme si faible a tout à coup acquis des forces… etc. Nous en trouvons encore
se font peu à peu, et la mort les prépare ordinairement à son dernier coup . Madame cependant a passé du matin au soir, ainsi
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . Bossuet, Bataille de Rocroi.   J’ajoute à ces t
strophe L’Apostrophe a lieu lorsque l’orateur, interrompant tout à coup son discours, adresse la parole à Dieu lui-lui-mê
15 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre I. — Défauts et qualités de la phrase »
Battre et Frapper expriment l’action d’appliquer un ou plusieurs coups . Battre, c’est redoubler les coups ; Frapper, c’
ction d’appliquer un ou plusieurs coups. Battre, c’est redoubler les coups  ; Frapper, c’est donner un seul coup, Bats le fer
s. Battre, c’est redoubler les coups ; Frapper, c’est donner un seul coup , Bats le fer quand il est chaud ; Frappe, mais éc
vent accompagné d’un complément qui indique l’endroit dans lequel les coups sont portés : À la bataille de Pharsale, César re
cible les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçoit le coup mortel et demeure comme enseveli dans son triomph
lui, par la puissance de ses armes, les ennemis d’Israël ; reçoit le coup mortel ; phrase courte, finissant par une brève e
cible, les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, recul le coup mortel et demeura comme enseveli dans son triomph
16 (1912) Morceaux choisis des auteurs français XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles
Mais un ribaud142 canonnier, qui était au mâchicoulis143, lui tira un coup de canon, et l’atteint144 par la tempe dextre145
ours et forteresses, et lui tirèrent plus de neuf mille vingt et cinq coups de fauconneau148 et arquebuse, visant tous à sa t
s bovines153. Ponocrates l’avisa que n’étaient autres mouches que les coups d’artillerie que l’on tirait du château. Alors ch
hâteau. Alors choqua de son grand arbre contre le château et à grands coups abattit et tours et forteresses, et ruina154 tout
au, comme il l’avait vu faire ; et de cela faisait coutume à tous les coups que Blondeau s’écartait223De sorte que le pauvre
’est une qualité morte et corporelle que la disposition459 ; c’est un coup de la fortune de faire broncher notre ennemi et d
nocence. Mes désirs, mes craintes et mes espérances cessent tout d’un coup  ; tous les mouvements dé mon âme se relâchent, et
 ; l’on se regardait et l’on ne se disait rien. L’on éclata tout d’un coup  ; l’on s’émut, l’on courut, l’on cria, l’on ferma
e courage de les mener, et je ferais conscience606 de leur donner des coups de fouet en l’état où ils sont. Comment voudriez-
tes.... (Le philosophe se jette sur eux, et tous trois le chargent de coups , et sortent en se battant.) Monsieur Jourdain. —
e serais bien fou de m’aller fourrer parmi eux, pour recevoir quelque coup qui me ferait mal. (Le Bourgeois gentilhomme, ac
tous deux que635 de bonne bourgeoisie ? M. Jourdain. — Voilà pas le coup de langue ? Mme Jourdain. — Et votre père n’étai
t mettre là ». Il retourne deux pas, et, sans être arrêté, il reçu le coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le ch
pe, tous les tambours en étaient couverts, qui726 ne frappaient qu’un coup  ; les piques traînantes et les mousquets renversé
e portait bien chez soi798. Il n’eut pas le moindre mal de tête de ce coup , et je crois qu’il fut bien fâché de n’avoir pas
usiliers815 qui travaillait à la tranchée y avait posé un gabion ; un coup de canon vint qui emporta son gabion ; aussitôt i
r à la même place un autre, qui fut sur-le-champ emporté par un autre coup de canon. Le soldat, sans rien dire, en prit un t
, sans rien dire, en prit un troisième et l’alla poser ; un troisième coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le so
Il y alla et en posant son quatrième gabion eut le bras fracassé d’un coup de canon. Il revint soutenant son bras pendant av
en mettant pied à terre, dit à Termes qu’il avait envie d’y boire un coup en attendant que leurs chevaux fussent prêts. Il
épondre à tant d’impudence ? S’il écoutait l’indignation, le rouer de coups ou le chasser était le traitement le plus favorab
tre-Dame de plomb, que je baisais dès que je voulais faire un mauvais coup  ; enfin de la croix de Saint-Lô934, par laquelle
ant d’une vitesse toujours égale991 et trouvait moyen, sans perdre un coup de dent, de me donner louanges sur louanges, ce q
trie, leurs lumières et leur crédit, et qui de plus tombaient du même coup dans l’impuissance de faire du bien ou du mal à p
en un instant l’attention et l’estime publiques ; car j’entrai tout à coup dans un néant affreux. Je demeurais quelquefois u
; ils les arrachent de l’autel, les dépouillent, et les assassinent à coups de couteau. Leur fureur était si aveugle, que, vo
« A moi, Auvergne ! voilà les ennemis ! » Il tombe aussitôt percé de coups . Ce dévouement digne des anciens Romains aurait é
ffre avec constance, et peut-être avec courage, les châtiments et les coups  : il est sobre et sur la quantité et sur la quali
es ou puissants, à se faire connaître du public, il conquit tout d’un coup la célébrité en publiant un discours paradoxal et
ule, je lui réjouirais le cœur par quelques bons propos, par quelques coups de bon vin, qui lui feraient porter plus gaiement
Saint-Marc ; mais on est si surpris, si peu fait à se trouver tout à coup un valet !... (Correspondance : Lettres à Mlle V
ne, et rinforzando de bouche en bouche, il va le diable ; puis tout à coup , ne sais comment, vous voyez calomnie se dresser,
s, elle lui montra son corps sillonné de cicatrices profondes par les coups de fouet qu’elle en1308 avait reçus. Elle ajouta 
és de moi depuis longtemps et sans espoir de réunion, devaient tout à coup tomber dans mes bras1348, je voudrais, oui, je vo
ôté du fleuve, tout ici, au contraire, est mouvement et murmure : des coups de bec contre le tronc des chênes, des froissemen
même tremble d’épouvante ; le martyr seul n’est point effrayé. Tout à coup il se souvient du pressentiment qu’il eut jadis d
nt en aboyant, pour que ses abois avertissent Brisquet. Brisquet d’un coup de sa bonne hache renversa le loup roide1464 mort
courroie de cuir fixée sous le menton, offrait plus de résistance au coup . Je fus comme anéanti, mais ne tombai pas de chev
ser. Non seulement on se battait autour de moi, ce qui m’exposait aux coups de baïonnettes, mais un officier russe, à la figu
je ne tombais pas, laissa le fourrier pour me porter une infinité de coups d’abord inutiles, mais dont l’un, m’atteignant en
chaud. Le grenadier russe, redoublant de fureur, me portait encore un coup , lorsque, la force qu’il y mit le faisant trébuch
ée, au bas du monticule, où, après lui avoir arraché les entrailles à coups de dents et broyé le corps sous ses pieds, elle l
qui perdait beaucoup de sang, cette pauvre bête s’affaissa tout d’un coup et tomba d’un côté en me faisant rouler de l’autr
ment à la porte de la chambre. Herbert demeurait immobile : un second coup se fit entendre, un peu plus fort, quoique léger
e roi étendit les mains, l’exécuteur frappa, la tête tomba au premier coup  : « Voilà la tête d’un traître ! » dit-il en la m
uand je venais prendre les paniers dans la cale, je reconnaissais les coups de sa hache dans le bois, et je les baisais en mé
t dissimulant sa pensée avec la ruse du sauvage, il changea tout d’un coup de manières, prit une voix douce et caressante, f
et le billot où Marie devait s’asseoir, s’agenouiller et recevoir le coup fatal. Elle prit place sur ce siège lugubre sans
u’elle fît un mouvement, sans qu’elle proférât une plainte. Au second coup seulement, le bourreau lui abattit la tête, qu’il
n de Gibraltar où nous étions, à celle du rendez-vous, lorsque tout à coup je m’arrêtai, et je sentis que tout cela était im
se.... Enfin, arrivée au sommet d’un coteau, l’armée découvrit tout à coup au-dessous d’elle et à une distancé assez rapproc
dévouement le plus absolu. Il fallait, par un froid qui était tout à coup redevenu des plus vifs, travailler dans l’eau tou
à chaque instant la glace brisée se reformait. Il fallait la rompre à coups de hache, se plonger dans l’eau, et placer de nou
approchés, et leur faciliter le moyen de passer, mais ce n’était qu’à coups de baïonnette qu’on parvenait à se faire écouter,
oule qui n’avait pas encore passé, un cri de désespoir s’éleva tout à coup  : des pleurs, des gestes convulsifs s’apercevaien
crié : « Tue ! tue ! » ces malheureux intercesseurs furent assommés à coups de pierres. On prit alors Gescon et les siens, au
usieurs plats qui faisaient plier la table sous leur poids. Tout d’un coup parut un homme à cheval, sortant d’un bouquet de
rière d’une nation dont tous les pas sont comptés. A la fin, comme un coup de tonnerre, tout se précipite. La victoire a écl
entend la nuit, dans les campagnes, ce bruit sec et saccadé de trois coups frappés rapidement. Puis, un silence se fait ; c’
nvre pour la broyer sur une autre partie de sa longueur. Et les trois coups recommencent ; c’est l’autre bras qui agit sur le
nimés. Une branche grince en se courbant, sous un poids arrivé tout à coup à son dernier degré de développement ; ou bien, u
muser et s’attarder aux grâces mignardes, aux finesses cherchées, aux coups de pinceau léchés, au marivaudage1661 en aucun ge
des belluaires1696, recevaient de chacun d’eux, sur le dos, d’affreux coups de fouet. Puis on lâcha les bêtes ; c’était le mo
Espagne, l’assistance commandait, réglait les incidents, jugeait des coups , décidait de la mort ou de la vie. L’exaspération
issaient les éviter ; on fut obligé, pour en finir, de leur donner le coup de grâce, comme on faisait pour les bestiaires et
dit-il, n’a pas de nom comme un homme ». Les deux martyrs reçurent le coup de grâce, après avoir épuisé avec une pleine cons
ait trotter au loin les ouvriers arrivant du Bichelberg. Puis, tout à coup tout devenait blanc : c’était lui… le soleil, qui
de, je suis mieux informé de ses dangers et de ses misères que de ses coups d’éclat, s’il en a fait. Mais je crois fermement,
llon carré, déchirent leurs cartouches avec les dents et repoussent à coups de baïonnette les charges de l’ennemi. Le canon f
ut galonné d’or, brandissait une petite épée de cour : il en porta un coup terrible entre les deux poumons de l’orateur, qui
erine1749. Nous n’avions donc pas même l’occasion d’échanger ces bons coups de poing qui rapprochent les camarades, comme on
rin-Quichotte, de plus en plus exalté. — O les bons rifles1767 à deux coups  ! ô les dagues, les lazos, les mocassins1768 ! T
au, la veste à bas, le chapeau en arrière, et dans les cheveux le bon coup d’éventail de la brise d’eau, je tirais ferme sur
r prendre le courant, et cela en déplaçait une foule d’autres. Tout à coup les roues d’un vapeur battaient l’eau près de moi
Je n’avais rien trouvé, rien préparé. J’étais venu trop vite… Tout à coup il me passa une idée folle. Je savais la chère fe
usée qu’un demi-cent de billes et une douzaine de toupies. C’est à ce coup que Fontanet eut une troisième conception. Il s’é
ayait l’air en longues flèches blanches, fouettait, cuisait comme des coups de lanières. Nous nous étions rapprochés du nord,
percevant plus que par instants la grappe humaine en l’air. Et tout à coup , dans une plus grande secousse, la silhouette de
eux, comme des chants flûtés de tout petits oiseaux. On entendait des coups terribles frappés contre les murailles du navire
ar terre, De piquer les chevaux, ou contre son harnois Recevoir mille coups de lances aux tournois ; De savoir comme il faut
t élevé, plus on court de dangers : Les grands pins sont en butte aux coups de la tempête, Et la rage des vents brise plutôt
, cette valeur insigne : Donnez-lui votre armée, et voyons ces grands coups  ; Qu’il en fasse pour lui ce que j’ai fait pour v
es gens sont fous ! « Le baudet n’en peut plus ; il mourra sous leurs coups . « Hé quoi ? charger ainsi cette pauvre bourrique
nités, Dans les emplois de Mars2210 servant la République2211 Par un coup imprévu vit ses jours emportés ; Le troisième tom
rand cœur. Je le remerciais doucement de la tête, Minutant2238 à tous coups quelque retraite honnête ; Mais lui, pour le quit
us baillez2274 des soufflets ! Mercure. Ce sont là de mes : moindres coups , De petits soufflets ordinaires. Sosie. Si j éta
approcher tu pousses ton audace, Je fais sur toi pleuvoir un orage de coups . Sosie. Quoi ? tu veux, par ta menace, M’empêche
rie. Mercure. Comment, bourreau, tu fais des cris ? Sosie. De mille coups tu me meurtris, Et tu ne veux pas que je crie ?
Mercure. Hé bien ! es-tu Sosie à présent ? qu’en dis-tu ? Sosie. Tes coups n’ont point en moi fait de métamorphose ; Et tout
la chose, C’est d’être Sosie2280 battu. Mercure. Encor ? Cent autres coups pour cette autre impudence. Sosie. De grâce, fai
coups pour cette autre impudence. Sosie. De grâce, fais trêve à tes coups . Mercure. Fais donc trêve à ton insolence. Sosi
t à toi. mercure. Parle. Sosie. Mais promets-moi, de grâce, Que les coups n’en seront point. Signons une trêve. Mercure. P
mment ! tu peux... Sosie. Ah ! tout doux : Nous avons fait trêve aux coups . Mercure. Quoi ? pendard, imposteur, coquin....
us ? N’as-tu pas sur mon dos exercé ta furie ? Ne m’as-tu pas roué de coups  ? Ah ! tout cela n’est que trop véritable, Et plû
mon juste courroux. Tout ce que tu viens de dire Est à moi hormis les coups . C’est moi qu’Amphitryon députe vers Alcméne, Et
290, Dont l’humeur me fait enrager ; Qui dans Thèbe2291 ai reçu mille coups d’étrivière, Sans en avoir jamais dit rien, Et ja
er que lui dire, Et la stérilité de son expression Fait mourir à tous coups la conversation. En vain, pour attaquer son stupi
dans la foule, ainsi qu’un misérable ; Il croit que c’est assez d’un coup pour t’accabler, Et ne t’a jamais fait l’honneur
ble adversaire Sur qui tout son effort lui semble nécessaire ; Et ses coups contre moi redoublés en tous lieux Montrent qu’il
vis et de langage Si deux jours seulement, libre du jardinage, Tout à coup devenu poète et bel esprit, Tu t’allais engager à
N’ont jamais exercé de telles barbaries. Je te loue, ô destin, de tes coups redoublés2443 ! Je n’ai plus rien à perdre et tes
Albert. Je ne sais maintenant qui retient mon courage, Que, de vingt coups de poing au milieu du visage… Qu’on sorte de ce p
iraient sans se plaindre, et, sur les échafauds, Sanglants, percés de coups , bénissaient leurs bourreaux2483 ! Eux seuls étai
t ici la montagne où, lavant nos forfaits, Il voulut expirer sous les coups de l’impie ; C’est là que de sa tombe il rappela
déplorable reste, Mon fils, enveloppé dans un piège funeste, Sous les coups d’un barbare.... Isménie. O ciel ! que faites-vo
ore ; Il le perce ; il le tient sous ses ongles vainqueurs ; Par cent coups redoublés il venge ses douleurs. Le monstre, en e
e, Et, du terrible mat à regret convaincu, Regarde encor longtemps le coup qui l’a vaincu. Ailleurs c’est le piquet des grav
ait, je pense, un jour de fête), Notre singe en liberté Veut faire un coup de sa tête : Il s’en va rassembler les divers ani
chemin Pour joindre son amie, et, par ce souterrain, Le lapin tout à coup entre dans la volière Comme un mineur qui prend u
rt en 1869, Alphonse-Marie-Louis Prat de Lamartine conquit du premier coup la gloire par la publication des Premières Médita
bruyères Le bois tombé des forets. C’est la saison où tout tombe Aux coups redoublés des vents ; Un vent qui vient de la tom
inte du couteau ! A ce témoin parlant de tant de perfidie, Comme d’un coup mortel son âme est engourdie.... Il cherche à ret
ieds, dont les erreurs centuplaient la Carrière ; Puis, saisis tout à coup d’un nouveau repentir, On les voyait s’asseoir, s
tourna trois fois jetant vingt-quatre éclairs2651, Et rendit tous les coups dont elle était criblée, Feux pour feux, fers pou
ant la tête ; Sourd à ce bruit de gloire, et seul, silencieux, Tout à coup , il s’arrête, il a fermé ses yeux. Il a fermé ses
a selle, Et dit : « Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé ». Tout à coup , au moment où le housard baissé Se penchait vers
it encore, Et vise au front mon père en criant : « Caramba2711 ! » Le coup passa si près que le chapeau tomba, Et que le che
pleure de naître. Elle va, l’on ne voit luire aucune fenêtre. Tout à coup , à ses yeux qui cherchent le chemin, Avec je ne s
crieurs, Et l’onde et la marée et le vent en colère. La porte tout à coup s’ouvrit, bruyante et claire, Et lit dans la caba
vient de mourir et dont ils veulent se partager l’héritage. Tout d’un coup un cavalier passe près d’eux et aperçoit l’enfant
co passait.... Mais le grand paladin se roidit2723, et l’assomme D’un coup prodigieux qui fendit en deux l’homme Et tua le c
un pas de plus, caballero2726 ! » Dit Roland. Et l’infant répond d’un coup de lance ; Roland, atteint, chancelle, et Froïla
ais encore : Sûr de ton avenir, je le pressais d’éclore, Quand tout à coup , pleurant un long espoir déçu, De tes petites mai
dille. Monsieur, l’horloge est arrêtée. Irus. A-t-on sonné déjà deux coups pour le dîné ? Quinola. Non, l’on n’a pas sonné.
inanimée Vivait, riait, chantait sous son aiguille aimée ; Et, tout à coup , l’image, en saisissant les yeux, Répandait sa cl
ux bonds capricieux. Il fait claquer son bec avec un âpre râle ; D’un coup d’aile irrité, pour mieux voir de plus haut, Il s
rin a autrefois abandonné sa femme Jeanne, après l’avoir frappée d’un coup de couteau, dans une heure d’ivresse. Revenu au b
é, quand on n’a plus le sou, Si l’on ne fera pas, le soir, un mauvais coup  ! Voilà, pour parler haut, d’assez rudes épreuves
son trône. Le soir de Roncevaux, sous l’ombre des grands arbres, Aux coups dont son épée avait taillé les marbres2911, Je re
Où la truite, qui monte et file entre deux eaux, S’enfonce, et tout à coup se débat frémissante. Brins d’osier, brins d’osie
-bas, dans les flots, son homme, le marin, À, comme elle, entendu les coups du grave airain, Et si, malgré la lame affreuse q
orsures ! Un vieux chêne noueux et dur comme le fer Repoussait tout à coup , en grinçant, ta cognée, Qui dans ton pied faisai
Et nous, tes chers petits, t’appelions anxieux, —  Tu nous fis tout à coup quelque conte joyeux, Et le rire soudain revint s
dieu le ciel, l’enclos, mon grand-père et mon chien !… » Quand tout à coup l’aïeul apparaissant : « Eh bien ! Que fait-on là
n sifflant des bouteilles, Jette en l’air les bouchons, fait les cent coups , enfin ! Le vin. Il faut bien, comme on dit, que
; rien ne vous avertit. Dans les ténèbres de la nuit Ton flot, tout à coup , retentit Sous les voûtes des ponts ; parfois il
usique et la danse des sciences inutiles. Déjà on allait en venir aux coups , quand le maître de philosophie est entré. 614.
tère capable, après avoir paru s’affaiblir, de se redresser tout d’un coup avec une force nouvelle. 906. Succès, résultat
vais) : sens usuel au xviie siècle. 907. Étonne, frappe comme d’un coup de tonnerre, paralyse. (Voir page 547, note 2.)
la décharge d’une formidable batterie qui s’était démasquée tout d’un coup , et fut à moitié détruit. 1472. Cette charge de
au Diable. Le petit Pierre s’est endormi ; mais, entendant tout d’un coup son père manger, il se réveille. 1646. Germain a
trois cartes de même couleur ou du même point, ce qui est, au jeu, un coup très favorable. 1689. Je ne m’attelle pas : je
uelqu’un hors de lui-même par une commotion brusque, comme le fait un coup de tonnerre. 1892. Le mot, peut être forgé par M
ne chute plus lourde : c’est le sommet des montagnes que frappent les coups de la foudre », dit aussi Horace dans une de ses
Marqué au fer rouge, comme les criminels, ou par les cicatrices des coups de fouet, comme les mauvais esclaves dans l’antiq
fie proprement mettre quelqu’un hors de lui comme en le frappant d’un coup de tonnerre, a beaucoup perdu de sa force ; il s’
Pour quel saint nouveau, quel est le saint dont on a décidé tout d’un coup de célébrer la fête en chômant. 2407. Andromaque
cartes, quand la sienne sortait la première, ce qui était pour lui un coup malheureux. 2443. Andromaque, V, v : Oui, je te
voyait la sienne sortir la première, il perdait à son tour : c’est ce coup qu’on appelait coupe-gorge. 2447. Britannicus
e donc sourire au mariage qui se prépare, lorsqu’on apprend tout d’un coup que le comte Amaury n’est autre que Ganelon, celu
17 (1865) De la Versification française, préceptes et exercices à l’usage des élèves de rhétorique. Première partie. Préceptes. Conseils aux élèves.
s trois rimes mémoire, gloire et victoire 142 id. ; Les cinq rimes coups , courroux, doux, nous, vous 278 id. ; Les deux
ante, Tendre au fer de Calchas une tête innocente ; Et, respectant le coup par vous-même ordonné, Vous rendre tout le sang q
, Mon sang fût le premier que vous dussiez verser. Non que la peur du coup dont je suis menacée Me fasse rappeler votre bont
aller jusqu’au cœur que vous voulez percer, Voilà par quel chemin vos coups doivent passer. (Racine, Iphigénie, acte IV, sc.
e, J’admirais sa douceur, son air noble et modeste, J’ai senti tout à coup un homicide acier Que le traître en mon sein a pl
nue. Il maudit dans son cœur le démon des combats, Et de l’horreur du coup il recule six pas. Mais bientôt, rappelant son an
tous les passants, en deux files rangés. Il sait que l’ennemi, que ce coup va surprendre, Désormais sur ses pieds ne l’oser
droite : Il l’observe de l’œil ; et, tirant vers la droite, Tout d’un coup tourne à gauche, et, d’un bras fortuné, Bénit sub
18 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Chapitre » pp. 169-193
quoi ?D’un affront si cruel, Qu’à l’honneur de tous deux il porte un coup mortel : D’un soufflet. L’insolent en eût perdu l
ue. Mes pareils à deux fois ne se font point connaître, Et pour leurs coups d’essai veulent des coups de maître. Le comte. S
s ne se font point connaître, Et pour leurs coups d’essai veulent des coups de maître. Le comte. Sais-tu bien qui je suis ?
ire ton courage et je plains ta jeunesse. Ne cherche point à faire un coup d’essai fatal ; Dispense ma valeur d’un combat in
e licence ; Que les plus valeureux, avec impunité, Soient exposés aux coups de la témérité ; Qu’un jeune audacieux triomphe d
à toi2. Ecoute : je suis bon, et, malgré ma colère, Je veux encore un coup montrer un cœur de père ; Je veux encore un coup
e, Je veux encore un coup montrer un cœur de père ; Je veux encore un coup pour toi me hasarder : Je connais ta Lucrèce, et
19 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Bossuet 1627-1704 » pp. 65-83
e années, pendant lesquelles il se soutint dans la perfection par des coups d’éclat où son génie se renouvela sans cesse. Lou
ge agréable, et s’imaginent avoir de grands biens, s’éveillant tout à coup dans ce grand jour4 de l’éternité, seront tout ét
mps il lui a parlé, et de quoi le défunt l’a entretenu ; et tout d’un coup il est mort. Voilà, dit-on, ce que c’est que l’ho
celui que vous découvriez de loin tout entier, vous le perdez tout à coup , aussitôt que vous le tenez dans vos mains. Il en
t ni fin ni commencement ; et cette vérité si bien démêlée est tout à coup disparue parmi ces vaines défaites. Ainsi étant r
dans ta conscience, et ses flammes s’élanceront du milieu de toi. Le coup est lâché ; l’enfer n’est pas loin de toi ; ses a
20 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Voltaire. (1694-1778.) » pp. 277-290
ssailli par d’Egmont, qui le blesse d’abord et tombe ensuite sous les coups du prince.       Espagnols tant vantés, troupe ja
de soi, Voit d’un œil assuré sa fortune cruelle, Et, tombant sous ses coups , songe à triompher d’elle. D’Aumale, auprès de lu
d’un œil plein de courroux, Regardaient ces vaincus échappés à leurs coups . Les captifs, en tremblant, conduits en sa présen
et qui revis pour nous, Parle, achève, ô mon Dieu ! ce sont là de tes coups . Quoi ! madame, en vos mains elle était demeurée 
t ici la montagne où, lavant nos forfaits, Il voulut expirer sous les coups de l’impie ; C’est là que de sa tombe il rappela
21 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Madame de Sévigné, 1626-1696 » pp. 76-88
nde ; mon fils, dans son dernier voyage, y a fait donner les derniers coups de cognée. Il a encore voulu vendre un petit bouq
stant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenoient le ch
crêpe, tous les tambours en étoient couverts, ils ne battoient qu’un coup , les piques traînantes et les mousquets renversés
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! « Ah ! mon Dieu,
sieur, arrêtez-vous un peu, car c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vint donc ; il emporte le bras de Saint-
22 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Prosper Mérimée Né en 1803 » pp. 286-290
t court au but, à outrance, avec une sorte de furie française. Chaque coup de théâtre, chaque surprise est amenée naturellem
querelle entre ses propres soldats. Il fut cruellement détrompé ; un coup de hallebarde l’étendit par terre baigné dans son
emi-mille du village, après bien des détours, Colomba s’arrêta tout à coup dans un endroit où le chemin faisait un coude. Là
23 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXVI. des figures. — figures par mutation et inversion  » pp. 370-387
ostrophe. « L’apostrophe, dit Marmontel, consiste à détourner tout à coup la parole et à l’adresser, non plus à l’auditoire
l’une ou l’autre classe d’auditeurs, que l’orateur interpelle tout à coup , qu’il prend à partie, qu’il atteste, qu’il terra
te et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu’au troisième coup (car il s’en donna deux qui n’étaient pas mortels
es ces façons la meilleure est celle qu’il a employée tout du premier coup  ; mais il ne lui dit pas pourquoi. Or, ce pourquo
eût dit : pour se sauver vers les montagnes déjà prenait l’essor, le coup de pinceau eût été manqué. Enfin, dont le vol har
24 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
e temple s’ouvre, ses voûtes retentissent d’accents lugubres ; tout à coup ils sont interrompus, un ministre paraît dans la
n un seul corps pour en faire sentir le faux, et les ruiner tout d’un coup par une raison générale et victorieuse19. L’impor
uisque, comme vous le verrez dans la suite, Dieu la sauve par le même coup qui nous instruit. Nous devrions être assez conva
us devrions être assez convaincus de notre néant ; mais s’il faut des coups de surprise à nos cœurs enchantés de l’amour du m
terrible. Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvel
se meurt ! Madame est morte ! » Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup , comme si quelque tragique accident avait désolé
cible, les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel, et demeura comme enseveli dans son triomp
nière la plus cruelle. Cicéron continue : On voyait, courbé sous les coups de fouet, au milieu de la place publique de Messi
happa de sa bouche, et parmi tant de douleurs, à travers le bruit des coups répétés, on entendait seulement ces mots : Je sui
ours et vivaient de tous les préjugés dominants ; que m’importe ? ces coups de bas en haut ne m’arrêteront pas dans ma carriè
25 (1867) Rhétorique nouvelle « Troisième partie. la rhétorique » pp. 194-
es leçons permettent à l’élève de vaincre son propre maître. Point de coups imprévus et mortels que nous n’apprenions à porte
seigné la rhétorique jusqu’à l’âge de cinquante ans, renonçait tout à coup à son art et déclarait hautement que l’éloquence
cœur est ému, vos larmes coulent. L’auteur est un magicien qui, d’un coup de baguette, à votre insu, vous a transporté, pou
scogne qui n’a jamais eu d’autre école que la guerre et qui, pour son coup d’essai, va en remontrer à ce beau parleur et lui
de tous ses soldats ; livrer bataille en Piémont, c’est jouer sur un coup de dé la fortune du royaume. Les courtisans les p
en font un court sommaire, tantôt un drame qui a ses personnages, ses coups de théâtre, son intrigue et son dénoûment. Quelqu
reur et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . » Voltaire. — « Ce fut lui qui, avec de la cav
C’est d’elles que jaillissent les inspirations soudaines qui sont les coups de théâtre de l’éloquence. Crassus, plaidant pour
contre Tubéron, l’autre cette évocation du Christ apparaissant tout à coup au milieu du temple, devant les yeux épouvantés d
ait-elle boire ? Que demandait sa fureur ? — Glaive du Seigneur, quel coup vous venez de frapper ! — Pour elle le défenseur
26 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre V. De l’Éloquence politique chez les Français. »
devenue ensuite si flétrissante pour elle. On la vit s’élever tout à coup à une hauteur de pensées, et à une magnificence d
poids de son ascendant populaire, si la providence n’eût brisé tout à coup l’instrument qu’elle avait daigné employer pour d
Telle fut, pour notre patrie, l’époque du régime révolutionnaire ; le coup le plus mortel qu’il ait porté à la langue et à l
27 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Voltaire. (1694-1778.) » pp. 140-145
-il de respirer dans cet endroit, que les deux rois paraissent tout à coup derrière lui. Au delà de Gurau, en tirant vers le
ux officiers étaient armés d’épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois, à l’instant que la porte s’ouvrit, et,
combat si long et si terrible avait dû le mettre firent place tout à coup à la douceur et à la tranquillité ; il ne lui éch
28 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre IV. — Du Style. »
acilement comprise. Romulus, dans une assemblée où il survint tout à coup un grand orage, fut mis en pièces par les sénateu
e. On y voit les deux amis jouir d’une douce félicité troublée tout à coup par le fatal désir des voyages qui s’empare de l’
es voleurs, S’envola, s’abattit auprès d’une masure,     Crut pour ce coup que ses malheurs     Finiraient par cette aventur
ais un fripon d’enfant (cet âge est sans pitié) Prit sa fronde, et du coup tua plus d’à moitié     La volatile malheureuse,
bois de grands chênes, loin de toutes les routes, on rencontre tout à coup un château royal ou plutôt magique. On dirait que
le une pensée fugitive, une rêverie brillante, qui aurait pris tout à coup un corps durable, un songe réalisé. Alfred de Vi
t de diriger la retraite. Ce fut pendant ce temps que Bayard reçut un coup d’arquebuse qui lui brisa les reins et causa sa m
notre maison à ceux qui ne nous sont rien. » Alors on entendit tout à coup un cri de douleur ; Jacques était tombé sur le so
x maint outrage : On le fait ronger par les rats, Ou l’on l’assomme à coups de sacs… Tout auprès de pauvres poêles, Qui rarem
29 (1883) Morceaux choisis des classiques français (prose et vers). Classe de troisième (nouvelle édition) p. 
nt avec intérêt les débuts d’un jeune tragédien, l’interrompit tout à coup par cette observation pleine de finesse : « Ah !
de s’abandonner, et il a besoin de frapper plus vivement les derniers coups . Les vers français réclament quelques observation
nœuds terribles, Il exhale sa rage en hurlements horribles. Tel, d’un coup incertain par le prêtre frappé, Mugit un fier tau
ines, Le sommeil, grâce aux Dieux, se glisse dans nos veines ; Tout à coup , le front pile et chargé de douleurs, Hector, prè
t ses cheveux épars ; Et son sein étalait à ma vue attendrie Tous les coups qu’il reçut autour de sa patrie. Moi-même il me
, le trident en main, le puissant dieu des mers, De la terre à grands coups entr’ouvrant les entrailles, À leur base profonde
e vois des dieux vengeurs la figure effrayante ; J’entends tonner les coups de leur main foudroyante, Tout tombe : je crois v
st partout où je suis, moi-même je suis l’enfer… Ô Dieu, ralentis tes coups  ! N’est-il aucune voie laissée au repentir, aucun
rêt à venir traiter lui-même de sa soumission. L’idée de vaincre sans coup férir souriait toujours à Valens, et quelques heu
aire face ni à qui s’en prendre. La chaleur était étouffante ; tout à coup , comme le soleil baissait pourtant déjà à l’horiz
s’apprêtait à suivre lui-même l’armée en déroute, il fut blessé d’un coup de flèche, qui le mit hors d’état de se mêler aux
soleil du matin, s’échappant des replis d’un nuage d’or, verse tout à coup sa lumière sur les bois, l’Océan et les deux armé
muniait encore, et le pape n’avait pas dit l’oraison dernière. Tout à coup l’église est envahie à grands cris par des hommes
ravers les prairies, Et le calme du soir nourrit ses rêveries. Tout à coup à ses yeux un objet s’est montré ; Il regarde… il
temps avec une fourche contre les gendarmes. Il avait reçu vingt-deux coups de sabre. On lui criait : « Rends-toi ! » Il répo
ses lois, à l’aspect      De cette douleur infinie ; Où, déchiré d’un coup , le rideau du saint lieu,      Que d’invisibles m
l’envoyé de la nuit éternelle Vînt sur son tertre vert l’abattre d’un coup d’aile, Et sur son cœur de fer lui croiser les de
ffre avec constance, et peut-être avec courage, les châtiments et les coups  : il est sobre et sur la quantité et sur la quali
seul dans un beau jour de printemps ; mais si sa femelle vient tout à coup à paraître, si les feux de l’amour, se joignant a
gnée, Ô roi qu’hier le mont portait avec orgueil, Mon âme, au premier coup , retentit indignée, Et dans la forêt sainte il se
des grands soupirs arrachés à tes flancs. Ta chute laboura, comme un coup de tonnerre, Un arpent tout entier sur le sol pat
qui ralentissent leur marche sont livrés aux railleries, et même aux coups de la populace. Il faut, pour remporter le prix,
n inégal et penchant, dans l’enceinte d’un mur jadis ébranlé sous les coups du bélier, et fortifié par des tours qui tombent,
      Comment ! bourreau, tu fais des cris ! Sosie.          De mille coups tu me meurtris,          Et tu ne veux pas que je
mercure. Hé bien ! es-tu Sosie à présent ? qu’en dis-tu ? Sosie. Tes coups n’ont point en moi fait de métamorphose, Et tout
est d’être Sosie battu. Mercure, menaçant Sosie. Encor ! Cent autres coups pour cette autre impudence. Sosie.          De gr
our cette autre impudence. Sosie.          De grâce, fais trêve à tes coups . Mercure.          Fais donc trêve à ton insolenc
-tu pas sur mon dos exercé ta furie ?          Ne m’as-tu pas roué de coups  ? Ah ! tout cela n’est que trop véritable,       
         Tout ce que tu viens de dire          Est à moi, hormis les coups .          Quand je ne serai plus Sosie,          
ne craignait plus d’outrages ; Hercule, respirant sur le bruit de vos coups , Déjà de son travail se reposait sur vous. Et moi
. Mon cœur se met sans peine en la place du vôtre ; Et, frémissant du coup qui vous fait soupirer, Loin de blâmer vos pleurs
étrangère, Dans les nobles périls épargna le héros,        Promis aux coups de l’adultère ! Ainsi qu’un bûcheron de son bras
enfin de leur faiblesse ; Et ce n’est qu’en fuyant qu’on pare de tels coups . Sabine. N’appréhendez rien d’eux ; ils sont dign
ue. Mes pareils à deux fois ne se font point connaître, Et pour leurs coups d’essai veulent des coups de maître. Le Comte. Sa
s ne se font point connaître, Et pour leurs coups d’essai veulent des coups de maître. Le Comte. Sais-tu bien qui je suis ? D
re ton courage, et je plains ta jeunesse. Ne cherche point à faire un coup d’essai fatal ; Dispense ma valeur d’un combat in
t le courage de les mener, et je ferais conscience de leur donner des coups de fouet dans l’état où ils sont. Comment voudrie
s élevé par une si longue suite de prospérités, et puis plongé tout à coup dans un abîme d’amertumes, parlera assez haut ; e
ni d’un long circuit de raisonnements pour se faire entendre, tout à coup lui ouvrit les yeux. Alors, par une soudaine illu
ses visibles, et dont on ne peut douter. » Ainsi elle passa tout d’un coup d’une profonde obscurité à une lumière manifeste.
le dernier des Gracques de la main des patriciens ; mais, atteint du coup mortel, il lança de la poussière vers le ciel, en
rs déchirés poussent à la fois le même cri en sa faveur. Mais, tout à coup , un autre jeune homme fait entendre sa voix au mi
eurs, S’envola, s’abattit auprès d’une masure,           Crut pour ce coup que ses malheurs           Finiraient par cette a
ais un fripon d’enfant (cet âge est sans pitié) Prit sa fronde, et du coup tua plus d’à moitié           La volatile malheur
orage emportés : Ce n’est qu’une aventure ordinaire et commune, Qu’un coup peu surprenant des traits de la fortune ; Mais qu
appé, Que lorsqu’en un sujet d’intrigue enveloppé, D’un secret tout à coup la vérité connue Change tout, donne à tout une fa
l’escalier le mot qu’il aurait dû dire dans le salon. L’esprit après coup n’est pas de l’esprit. Évitez surtout les diseurs
t mettre là. » Il retourne deux pas, et sans être arrêté, il reçut le coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le ch
rêpe ; tous les tambours en étaient couverts, qui ne frappaient qu’un coup  ; les piques traînantes et les mousquets renversé
euses études. Il avait à peine treize ans lorsque son père fut tout à coup ruiné ; et, s’étant réfugié au fond du Berri, où
ment de la vie ; Hâtez-vous, le temps fuit, et la Parque ennemie D’un coup de son ciseau va vous rendre au néant : Par un pl
étudiée de plus près, n’a pas de caprices et obéit à des lois. Mille coups d’épingle peuvent donner la fièvre aussi bien qu’
es profondes, elle perd sa force, et, sans réagir davantage contre le coup qui la frappe, elle languit à terre, amollie, flé
ne, et rinforzando de bouche en bouche, il va le diable ; puis tout à coup , ne sais comment, vous voyez la calomnie se dress
es-là seulement, c’est au nom de la foi et de la liberté que, sous le coup de nouvelles et vives attaques, le christianisme
30 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Brizeux, 1803-1858 » pp. 557-563
tant on les perd, mais un rien les ramène. Le fusil d’un chasseur, un coup parti du bois, Viennent de réveiller mes remords
. 4. Ces vers réjouissent l’œil. Un courtil est un jardinet. 5. Ces coups de pinceau sont d’un artiste adroit, qui saisit,
n dites-vous, écoliers et maîtres ? 4. Ces vers sont lestes comme un coup d’aile, vifs et gais comme un gazouillement de mé
31 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Modèles
N° 7. — A une Mère. Oui, vous êtes extrêmement malheureuse, le coup qui vous abat, abat les âmes les plus fortes. Ce
pays pour venir jusqu’à moi : pourquoi il vous a incommodée tout d’un coup plus qu’à l’ordinaire, et par quelle impatience v
r à leur corps, et, se laissant emporter parleur vol, les becqueter à coups redoublés, jusqu’à ce qu’ils aient assouvi leur p
érisse sa crinière émouvante, et bondit comme la sauterelle . Tout-à- coup le son de a trompette aiguë frappe son oreille :
s que par ses immortels ouvrages. La Harpe n’avait garde d’omettre un coup de crayon au portrait de Buffon ; il nous montre
je vois au pied de cet arbre, étendu sur l’herbe, et percé d’un grand coup  ? Oui, c’est lui-même. Hélas ! je le plains. En v
otre-Dame de plomb que je baisais dès que je voulais faire un mauvais coup  ; enfin de la croix de St-Lô, par laquelle je n’o
volontaire ou forcé aux saintes lois de la justice. » A ces mots, un coup de lumière frappe l’intelligence du voyageur. Tou
n’y tombera point, J’y vivrai tranquille, inconnue ; Et ceci, pour le coup , est mon fait de tout point. » Elle y bâtit son d
u temps du bonheur qu’il redit, car il n‘en sait qu’un ; mais, par un coup de son art, le musicien n’a fait que changer la c
l’ autre, craque et se froisse comme s’il allait s’entr’ouvrir ; les coups de mer sur la poupe retentissent de moment en mom
coups de mer sur la poupe retentissent de moment en moment comme des coups de canon. À deux heures du matin la tempête augme
le, les mains passées dans les cordages qui me soutiennent contre les coups de mer. La nuit vient plus horrible encore ; les
ent, les mâts frappent la vague, l’écume qu’ ils font jaillir sous le coup s’élance comme un manteau de feu déchiré dont le
ise de l’herbe verte : une surface sèche et stérile devient tout d’un coup un paysage diversifié de prairies, de riches vall
n c’est la mêlée, puis enfin le champ de bataille. Tous ces vigoureux coups de pinceau ne seraient point désavoués les meille
mérite. Le petit tableau de ces deux amis qui meurent frappés du même coup , alors que l’un emporte emporte l’autre dans ses
rompirent ; Ireton lui-même, l’épaule meurtrie, la cuisse percée d’un coup de lance, tomba un moment aux mains des  cavalier
dra, je resterai ici » et il donna à sa réserve l’ordre d’avancer. Un coup de sabre abattit le casque de Fairfax ; Charles D
mte de Carnowarth, écossais qui galopait à coté du roi, saisit tout-à coup la bride de son cheval, et s’écriant en jurant :
’ archevêque et atteignit l’archevêque lui-même à la tête ; un second coup le renversa par terre ; un troisième lui abattit
ux officiers étaient armés d’épées et de pistolets : chacun tira deux coups à la fois, à l’instant que la porte s’ouvrit, et,
x de leurs généraux, ne sachant où porter leurs pas, où diriger leurs coups , se jetaient au hasard dans la mêlée, et périssai
nd celui-ci répondit aux signaux des frégates d’avant-garde par trois coups de canon. « Il est à nous ! dit aussitôt Kanaris
u Grand St-Bernard par l’armée française. Pour frapper les grands coups qu’il prépare, Napoléon a les Hautes-Alpes à fran
au palais. Prévenu de l’avoir volé, il reçut pour ce fait vingt-cinq coups de verges ; puis cinquante, pour avoir osé y port
lent l’une contre l’autre heurtées ; de la taille de la pointe, leurs coups ne sont jamais sans effet. La honte amène la veng
point grâce pour un corps qui bientôt n’a plus rien à craindre de tes coups  ; mais aie pitié de mon âme. Que tes prières, qu’
estueuse, tombe avec le bouton encore caché dans son calice, sous les coups de la faulx qui détruit toutes les herbes de la p
— Oh ! s’écria Baour, épreuve maladroite !... Et frappant d’un grand coup son front de la main droite ; Nouvelle erreur ! s
sur la mousse qui révélait la pente du tertre en face de lui… Tout à coup , quoiqu’il n’y eût pas un souffle, il voit remuer
it pas mort, car il tremblait tellement qu’il n’était plus sûr de son coup . Il ramassa une pierre et la jeta à l’ours. L’ani
de sa carabine. Machinalement il appuya le doigt sur la gâchette ; le coup partit. L’ours tomba à la renverse. la balle lui
it avec moi. Qui pourrait exprimer par quels faits incroyables, Quels coups , accompagnés de regards effroyables, Son bras se
est avancé vers nous : Les Romains pour le joindre ont suspendu leurs coups  ; Ils voulaient tous ensemble accabler Mithridate
ppesantie, Et marquant à mon bras la place de son cœur, Semblait d’un coup plus sûr implorer la faveur. Tandis que, possédé
er, Des anciens chevaliers ornement honorable, Éclatant à la vue, aux coups impénétrable ; Ils négligent tous deux cet appare
force et la souplesse, Parut des deux côtés en ce choc éclatant. Cent coups étaient portés et parés à l’instant. Tantôt avec
blesse ; Il se ranime alors, il le pousse, il le presse : Enfin, d’un coup mortel il lui perce le flanc. D’Aumale est renver
sements, De la mort qu’il veut fuir horribles monuments, Quand tout à coup son pied trouve un léger obstacle, Il y porte la
sit, Perce d’un trait de feu le ciel qui s’éclaircit, Enchaîne tout à coup le vol de la tempête, Et sur le front d’Abel un f
frappe du pied, lève un bras criminel, Et sur le front d’Abel abat un coup mortel. Il tombe !… juste Dieu ! pour son frère i
ruit, répété par l’écho des voûtes, retentit dans la galerie comme un coup de canon. Le concierge tremblait tellement, que s
L’intrépide voyageur se préparait à quitter la terre, lorsque tout à coup une jeune fille s’avance, et, d’un air timide, le
nt que l’âme des voyageurs est occupée de ces grandes pensées, tout a coup un bruit extraordinaire se fait entendre : au mêm
stant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenait le chap
et elle m’a fort bien traité. Ce matin, quand j‘ai donné les derniers coups à l’ouvrage, le mari m’a dit : Monsieur, voilà un
ce qui pouvait être admiré ; il a fait des traits d’éloquence, et des coups de maître si à propos et de si bonne grâce, que t
iliers, qui travaillait à la tranchée, y avait apporté un gabion ; un coup de canon vint qui emporta son gabion ; aussitôt i
r à la même place un autre, qui fut sur-le-champ emporté par un autre coup de canon. Le soldat, sans rien dire, en prit un t
sans rien dire, en prit un troisième, et l’alla poser ; un troisième coup de canon emporta ce troisième gabion. Alors le so
y alla, et, en posant son quatrième gabion, eut le bras fracassé d’un coup de canon. Il revint soutenant son bras pendant av
our nonpareil ; et enfin le voit mourant, puis mort, puis recevant le coup de lance, et montrant par l’ouverture de la playe
pée, lui cria de se reconnaître ; vaincu, s’il ne voulait recevoir le coup de la mort. Bois-Guilbert ne répondit point. « Ép
anneret de Berne fut tué. Personne ne put découvrir qui avait fait le coup  : Kœpf s’imagina de déclarer que c’était le vieux
mmença. On entendait les épées retentir sur les armures. Les premiers coups du seigneur de Kœpf furent bien faibles : il para
n moment où Mathilde était bien en face de lui il lui asséna un grand coup sur la tête, qui la fit tomber. On la crut morte,
cependant ils sont bien attrapés, c’est lorsqu’ils font leurs mauvais coups à l’heure de la prière. Un jour, tous les démons
efois du courage, et que deviendriez-vous si vous étiez vaincu, si un coup mortel vous séparait de moi pour l’éternité ? Cet
onné la puissance ! Vous êtes forts, votre ennemi succombera sous vos coups . — Je le crois, car votre valeur peut bien justif
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . Restait cette redoutable infanterie de l’armée d
ents de sa captivité à des monceaux de victimes qui expirent sous ses coups  ; semblable à l’exhalaison, qui longtemps, captiv
rse ; et qui, en assurant la victoire à son client, sauverait du même coup son concurrent ? or, c’est l’heureux avantage que
32 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fléchier. (1632-1710.) » pp. 69-75
éventions qu’elle donne, ce sont les piéges qu’elle tend, ce sont les coups qu’elle frappe contre l’honneur et le repos de se
ous lieux, et fait de la société comme un champ de bataille, où mille coups mortels à l’honneur, portés de toutes parts, sont
par l’abbé Le Batteux, dans ses Éléments de littérature. 3. Le même coup qui tua Turenne avait emporté le bras de Saint-Hi
33 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Canevas
e d’avoir protégé ce gentilhomme, qui pourra moucher ses chandelles à coups de pistolets, et il remerciera l’écrivain qui lui
r par la poste, en assurant que j’arriverais jeudi, lorsque tout d’un coup M. de Grignan, en robe de chambre d’omelette, m’a
s le canevas serait trop sèche. 2º Ne donnez au flatteur jaloux qu’un coup de pinceau sévère et vigoureux. 3º Trois lignes s
ns tomber dans des excès funestes… Avis. Définition oratoire. Grands coups de pinceau. Au profit de qui un général doit-il é
plutôt leur audace. Ils attaquent de gros oiseaux, et les frappent à coups redoublés. — Ils se battent entre eux. — Impatien
s deux hommes, de grands caractères, mais divers : l’un, emporté d’un coup soudain meurt pour son pays, comme un Judas Macha
je vois au pied de cet arbre, étendu sur l’herbe et perce d’un grand coup  ? Oui, c’est lui-même. Avançons pour lui parler.
octurne attiré par l’éclat du ver, fond sur lui et l’avale du premier coup — … Le grillon, témoin de cette mort tragique, s’
s à agiter l’air, l’avalanche se détache avec un bruit semblable à un coup de tonnerre, glisse d’abord, puis roule sur les f
uise de l’herbe verte, une surface sèche et stérile devient tout d’un coup un paysage diversifié de prairies80… Pourquoi le
nt à l’autre bout. Le taureau s’irrite, le poursuit de près, frappe à coups redoublés la terre et fond sur le voile éclatant
casque éblouissant sert de but au trépas : Par la foudre frappé d’un coup qu’il ne sent pas, Comme un faisceau d’acier il t
e l’un de l’autre ils sont frappés ensemble, Et bénissent du moins le coup qui les rassemble : Mais de la foudre en vain les
irer, il avait refusé96… — Le casque de Fairfax ayant été abattu d’un coup de sabre, Charles Doyley, capitaine de ses gardes
quelques minutes deux cents Turcs sont tués. —  L’ennemi ripostait à coups de canon qui faisaient des trous dans les muraill
dans une forêt de mâts. Tout-à-coup il l’entendit répondre par trois coups de canon aux signaux des frégates d’avant-garde.
Bernard par l’armée française Exposition. Pour frapper les grands coups qu’il prépare, Napoléon a les Hautes-Alpes à fran
’est la rage qui combat — … Enfin Clorinde reçoit dans la poitrine un coup morte ! — … Elle tombe ; mais en tombant un rayon
lus fort, Turenne est plus adroit. D’Aumale est vaincu ; il reçoit un coup mortel. Avis. Vous aurez à imaginer dans le nœud
chée et venait d’y déposer un gabion — … Le gabion est emporté par un coup de canon — … Deux Autres gabions ont le même sort
dans l’arène le gant de Rébecca, et le combat commence — … Au premier coup de lance, Ivanhoé tombe avec son cheval — … Bois
, Mathilde échappait par son agilité et son sang-froid, aux terribles coups du farouche guerrier — … Enfin, elle reçut un gra
x terribles coups du farouche guerrier — … Enfin, elle reçut un grand coup sur la tête, et tomba, puis elle se releva sur se
t ici la montagne où, lavant nos forfaits, Il voulut expirer sous les coups de l’impie ; C’est là que de la tombe il rappela
at en retraite et va se réfugier dans les montagnes. On le poursuit à coups de canon la France attend avec espoir la fin de c
spoir la fin de cette campagne. C’est en ce moment, que par un de ces coups dont Dieu est seul le maître, Turenne est frappé
désir de se signaler. Il se vengera sur les Macédoniens par autant de coups mortels qu’il a subis d’heures de captivité. Péro
34 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Montluc, 1503-1577 » pp. -
-mesmes14… Je ne me peux contenir15 de rire, me semblant16 que tout à coup Dieu m’avoit donné tout ung autre visaige. Le pre
ngue main entre les Espaignolz4 et les Gascons, et qu’il falloit à ce coup en vuider le procés commencé il y a plus de cinqu
mes amis, montrés-leur ce que vous savez faire, et s’ilz frappent ung coup , donnés-en quatre. Vous avés plus d’occasions qu’
35 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre IV. Genre dramatique. »
omique et le tragique : c’est alors le drame proprement dit. § II. Coup d’œil sur le théâtre grec. En Grèce, nous voyo
nnages. Quand les péripéties se font soudainement, on les appelle des coups de théâtre. Les péripéties servent à étonner, à é
ppé Que, lorsqu’en un sujet, d’intrigue enveloppé, D’un secret tout à coup la vérité connue Change tout, donne à tout une fa
hines, aux décorations, aux éclats de voix, aux surprises, aux grands coups de théâtre. La Melpomène antique, la vraie tragéd
toujours au troisième et quatrième acte que Molière porte ses grands coups . 6° Différentes espèces de comédies. La com
36 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre II. De l’emploi des figures dans les écrivains sacrés. »
ux passants offert, Dont toi-même as détruit l’enceinte. Livrée à des coups assassins, Le voyageur de ses larcins Y laisse d’
Juda y étaient rassemblés avec moi, la main du Seigneur tomba tout à coup sur moi… Quelqu’un me parut comme un feu ardent :
reusement reproduits dans leurs ouvrages. « Glaive du Seigneur, quel coup vous venez de frapper » ! (Bossuet). Qu’à la fu
te du tyran : En le voyant tomber ce farouche tyran, La terre tout à coup frémit d’un doux tumulte Le Pin s’en réjouit, et
37 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Victor Hugo Né à Besançon en 1802 » pp. 540-556
a selle, Et dit : « Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup , au moment où le housard baissé Se penchait vers
gnait encore, Et vise au front mon père en criant : « Caramba2 ! » Le coup passa si près que le chapeau tomba, Et que le che
on pistolet, ajuste le maréchal, et lâche la détente. Par bonheur, le coup rate. C’était jouer sa tête ; mais le maréchal, a
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! « Ah ! mon Dieu,
38 (1881) Morceaux choisis des classiques français des xvie , xviie , xviiie et xixe siècles, à l’usage des classes de troisième, seconde et rhétorique. Poètes
la maison De monseigneur viennent à grand foyson Donner l’aulbade56 à coups de hacquebutes57, D’un autre accord qu’espinettes
le compte87 : Bon jour, dit-il, bon jour Venus, ma mere ; Puis tout à coup il veoit qu’il se mescompte, Dont la couleur au v
rtrier105. Helas ! seigneur, faut-il que ceste main Viene à donner ce coup tant inhumain ? Las ! que feray-je à la mere dole
’enfuye. ABRAHAM. Las ! mon amy, avant la departie, Et que ma main ce coup inhumain face, Permis me soit de te baiser en fac
de te baiser en face. Isac, mon filz, le bras qui t’occira, Encore un coup au moins t’accolera.,… Or est il temps, ma main,
ouvelle école. En 1550, celui qui l’y avait conquis en fut du premier coup proclamé le roi ; il se révélait par le recueil i
la poitrine N’a humé de Luther la secte ny la foy, Monstrez-vous à ce coup bons serviteurs du roy.     Je suis plein de desp
ntrouvertes D’un cercle de peuplier, cordonné d’osiers francs, Puis à coups de maillet leur rebatoyent les flancs ; Les uns b
ie Pareille à celle là : puissent pour tout jamais Perdre d’un pareil coup leur gloire et leurs beaux faicts. Ainsi, ainsi m
estoit qu’il commande immortel, Qu’il tient un foudre en main dont le coup est mortel, Que son throne est plus haut et qu’on
üils493 et sans roües Demeureroient versés parmi les boües. Encore un coup , sans espoir de retour, Vous trouveriés le Roi à
me mieux en soucis et pensers élevés Estre un aigle abattu d’un grand coup de tonnerre, Qu’un cygne vieillissant ès jardins
és. Il n’a pas davantage dans son second âge le ressort et les fiers coups d’aile de Malherbe ; mais Malherbe a beau dire de
e fois une sorte de nonchaloir philosophique piquant et narquois ; le coup de fouet sanglé, il hausse les épaules : Mais, c
Je crois prendre en galère une rame à la main. Mais quels vigoureux coups de rame quand il la tient ! Quand il secoue sa pa
us sçavante, en volonté de lire. Le mulet prend le temps, et du grand coup qu’il tire Luy enfonce la teste, et d’une autre f
e eux, depuis sa Pucelle (1656) ; Cotin (1604-1682), tout meurtri des coups de Bileau et de Molière ; Menage (1613-1692), que
depuis deux ans, Racine y arrivait, Boileau y débutait, et du premier coup s’emparait de la dictature du goût pour lui donne
ait à Scudéry à Cotin, à Chapelain, à La Serre l’honneur de plusieurs coups , mais bien assénés, — En somme quels sont ceux de
este : Prends ta foudre, Louis, et va comme un lion Donner le dernier coup à la derniere teste De la rebellion708. Fais cho
ndamné que vous, mon cœur vous y suivra ; Je mourrai plus que vous du coup qui vous tûra. Mes larmes vous en sont une preuve
fureur : Ma haine et mon amour qu’il vouloit satisfaire Portoient le coup au duc et non pas à mon frère. J’alléguerois enco
ent le coup au duc et non pas à mon frère. J’alléguerois encor que ce coup part d’un bras Dont les premiers efforts ont serv
surée À la sanglante mort qu’ils voyoient préparée, Et tomber sous le coup d’un trépas glorieux Ces fruits à peine éclos, dé
e à l’offense, Trône, à t’abandonner je ne puis consentir812 ; Par un coup de tonnerre il vaut mieux en sortir ; Il vaut mie
e. Tombe sur moi le ciel pourvu que je me venge813 ! J’en recevrai le coup d’un visage remis : Il est doux de périr après se
ousie, Dégager sa personne en prodiguant ma vie, Quand, tout percé de coups , sur un monceau de morts, Je lui fis si longtemps
n peu le cou847, Se sent pris comme aux lacs ; car l’huître tout d’un coup Se referme848. Et voilà ce que fait l’ignorance84
comédies des portraits. En 1658 il arriva à Paris où il débuta par un coup de maître, par les Précieuses Ridicules, mince pe
érir notre cerf, comme s’ils l’eussent vu. Ils le relancent : mais ce coup est-il prévu ? À le dire le vrai, cher marquis, i
e : Notre cerf relancé va passer à notre homme, Qui, croyant faire un coup de chasseur fort vanté, D’un pistolet d’arçon qu’
chez nous, Ce moi qui s’est montré mon maître, Ce moi qui m’a roué de coups . AMPHITRYON. Il faut que ce matin à force de trop
, de quelque façon qu’on nomme Cette vive douleur dont je ressens les coups , Je veux bien l’étaler, ma fille, aux yeux de tou
a muse éclipsée : L’aimable comédie, avec lui terrassée, En vain d’un coup si rude espéra revenir, Et sur ses brodequins ne
N’ont jamais exercé de telles barbaries. Je te loue, ô destin, de tes coups redoubles ; Je n’ai plus rien à perdre, et tes vœ
Véiens, où notre sort nous guide. « Mais, pour flatter les maux où ce coup nous réduit, « Trop heureux, en partant, si la mo
’ici tu m’oses déclarer ? SERVILIUS. Oui, je sais que tu peux, par un coup légitime, Percer ce traître cœur que je t’offre e
ans Brutus ; il fait paraître une ombre dans Sémiramis et retentir le coup de canon d’Adélaïde Du Guesclin ; il demande ses
le désespoir, ou l’amour, ou la haine ? J’ai perdu Zénobie ; après ce coup affreux, Peux-tu me demander encor ce que je veux
ore ; Il le perce ; il le tient sous ses ongles vainqueurs ; Par cent coups redoublés il venge ses douleurs. Le monstre, en e
ies et des comédies, fut de l’Académie à trente-neuf ans, puis tout à coup se retira dans sa ville natale, où il se maria, v
C’étoit moi, dans la nuit, sur un lit ténébreux, Qui perçois à grands coups un vieillard malheureux. (Macbeth 1145, II, 6.)
oit, je pense, un jour de fête), Notre singe en liberté Veut faire un coup de sa tête. Il s’en va rassembler les divers anim
plaire ; Et dès qu’ils commençoient leurs joyeuses chansons, Par des coups de sifflet répondant à leurs sons, Le perroquet l
qu’à la chouette. » Chacun rioit alors du mot qu’il avoit dit. Tout à coup un plongeon sortit : « Messieurs, leur cria-t-il,
de son berceau l’enceinte l’emprisonne ; Signal de son départ, tout à coup l’airain tonne : Soudain, lassé du port, de l’anc
double sein. Courbé, levant un roc choisi pour leur vengeance, Tout à coup , sous l’airain d’un vase antique immense, L’impru
ynome est avide, Car ses pieds, agités en un cercle rapide, Battent à coups pressés l’armure de Nestor ; Le quadrupède Hélops
mbre, Ton germe y reposoit, mais sans activité1259. Du chaos, tout à coup , les portes s’ébranlèrent ; Des soleils allumés l
ous le toit de mon troisième étage Que je faisais fortune, en rendant coup pour coup : Je m’endormis mouton et me réveillai
t de mon troisième étage Que je faisais fortune, en rendant coup pour coup  : Je m’endormis mouton et me réveillai loup. Pour
t des rameurs qui frappaient en cadence Tes flots harmonieux. Tout à coup des accents inconnus à la terre Du rivage charmé
monde S’arrête sur mon âme ouverte au moindre vent, Et la fait tout à coup frissonner comme une onde Où le cygne s’abat dans
on chevet ; Quand ce grand ouvrier, qui savait comme on fonde, Eut, à coups de cognée, à peu près fait le monde Selon le song
voyé de la huit éternelle Vint sur son tertre vert1412 l’abattre d’un coup d’aile Et sur son cœur de fer lui croiser les deu
la Providence, Et crois-tu donc distrait le Dieu qui t’a frappé ? Le coup dont tu te plains t’a préservé peut-être, Enfant 
ordre ses freins, Mourante, elle tomba sur un lit de mitraille, Et du coup te cassa les reins1444 ! (Iambes et Poèmes. — I
ais encore ; Sûr de ton avenir, je le pressais d’éclore, Quand tout à coup , pleurant un long espoir déçu, De tes petites mai
s s’agiter sous le joug qui m’enchaîne ; Et l’arbre, gémissant de mes coups assidus, Parle au noir bûcheron qui fend le cœur
rées ; Plus qu’à demi caché par les monts, le soleil S’abaissa tout à coup sous son rideau vermeil, Et l’ombre, à larges pas
ur d’autres combats j’en trouverais encore. Si j’ai frappé jamais des coups dont je m’honore, J’ai pris dans ces déserts que
venir à propos, et, venu, accepté d’emblée, de ne pas faire, après le coup d’éclat de Lucrèce, d’un succès légitime un drape
nt menacés ! Répondons à Verdun1509 par un acte énergique ; Que notre coup d’essai délivre la Belgique, Et vengeons-nous des
our fendre et couper la tourmente, et l’espaisseur des flots, comme à coups de cizeau. De l’autre face est une Déesse en face
prélude par des traductions en français ou desimitations en latin au coup d’éclat de Jodelle. Lazare de Baïf, sous François
ns la suite du récit, le Messager dit que le bourreau, en frappant le coup mortel, Fay tomber le chef bas et monter l’ame a
iuute ma fuite. (Sat. X.) Moliere, Fâch., I, 1 : Minutant à tout coup quelque retraite honnête. 623. Le mot est dans
, III, 6), et, dans Racine (Iphig, IV, 4), Agamemnon à sa fille : Du coup qui vous attend vous mourrez moins que moi… Allez
ssement improvisé de Carlos, et son défi, la bague en main, sont deux coups de théâtre des plus heureux. L’élan de cœur, de f
cha. Mais sa vanité Lui coûta quatre dons : le cheval lui desserre Un coup , et haut le pied… 849. Ces conclusions courte
ous, N’as-tu pas sur mon dos exercé ta furie ? Ne m’as-tu pas roué de coups  ? Ah ! tout cela n’est que trop véritable, Et, pl
, et j’ai trop d’un Sosie. ………………………………………………… SOSIE. Enfin, rompu de coups , j’ai rebroussé mes pas. AMPHITRYON. Et qui t’en
is moi-même ajusté de la sorte, Moi qui me suis chargé d’une grêle de coups . Ce moi qui m’a parlé, ce moi qui suis chez vous.
me l’œil et s’endort. (Ch. II, fin.) Le sacristain achève en deux coups de rabot, Et le pupitre enfin tourne sur son pivo
oir (IV, 4, monologue). Un billet, pris sur Atalide le lui enlève. Le coup est rude ; elle fléchit et pleure, pour se releve
rte est amenée la première par celui qui tient la main, ce qui est un coup très malheureux. On le dit au figure d’un homme d
e par testament légataire universel. Les notaires sont mandés. Tout à coup Géronte tombe en léthargie : on le croit mort. Or
en Crète : … Une effroyable nuit sur les eaux répandue Déroba tout à coup ces objets à ma vue ; La mort seule y parut…, Je
beau s’est éteint, l’ombre a percé la terre, Et le songea fini par un coup de tonnerre. 1070. Machine mue par des ressort
n ne l’avait pas attendu pour cela. Il y· a plus de nouveauté dans le coup de canon d’Adélaïde du Guesclin (1734) ; dans le
ître un pauvre pour son père et une femme de chambre pour sa sœur. Le coup est rude ; c’est le dernier. Tufière est honnête
V, 3 : Écoute : je suis bon, et, malgré ma colère, Je veux encore un coup montrer un cœur de père… Mais si de ton côté le m
lus enthousiastes et de plus étincelants. Quelques-uns sont de grands coups d’aile· ; d’autres, coupés, presque saccadés, tra
temps à le faire deviner, enfin je nommai Pompignan. Ce fut comme un coup de théâtre ; les bras lui tombèrent ; tout le mon
tir tout frisé de la mer. J’ai vu le maître du tonnerre, Attentif au coup de sifflet, Pour lancer ses feux sur la terre, At
le Pauvre, que les Cygnes et les Dindons que le Chien enragé, que le Coup de fusil, que les Taches et les Paillettes, et su
nt les invasions de la France en 1814 et 1815. 1292. Voilà en quatre coups de crayon le dessin d’une fresque grandiose. 129
 : il parle au nom du ciel, vates, disaient les Latins. 1351. À quel coup de surprise aboutit cette magistrale période, qui
ν (Ion.) Cf. La Fontaine, p. 240. 1362. Cf. Lég. des Siècles : Les coups de fouet du vent tumultueux qui passe. 1363.
couleur, resserrés dans une strophe, dans un vers, dans un mot ou un coup de pinceau, y prennent souvent une intensité puis
Poésie puissante, où Victor Hugo a retrouvé les larges touches, les coups de pinceau vigoureux, le burin mordant et les all
îtrai de souverain que celui qui alluma la flamme des soleils et d’un coup de sa main fit rouler tous les mondes. » (Voyage
, consul, et Napoléon, empereur. 1443. Cheveux plats, messidor. Ce coup du crayon et ce mot du calendrier républicain dat
Mort d’un chêne), renommée et souvent citée, le poète fait, à chaque coup de la « lâche » cognée, « rugir » la terre, « rou
queue aux crins flottants sur leurs flancs qu’ils caressent Fouette à coups redoublés les mouchée qui les blessent À quelques
ux qui désolait les environs de Delphes (Πυθώ) et qu’Apollon tua d’un coup de flèche : l’« Apollon de Belvédère » le représe
39 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre quatrième. De la disposition oratoire, ou de l’Ordre mécanique du discours. — Chapitre premier. »
par les circonstances. C’est Catilina, par exemple, qui entre tout à coup dans le sénat Romain ; et Cicéron, indigné de son
ence. Mais, dans le cas contraire, il doit frapper d’abord les grands coups , et placer les premiers ses arguments les plus fo
à que l’orateur, rassemblant toutes ses forces, frappait les derniers coups avec une énergie à laquelle rien ne résistait ; c
40 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Montesquieu 1666-1755 » pp. 148-157
tent par la manche ; a-t-on de la force et de la vie, on vous l’ôte à coups d’épingle ; vous élevez-vous un peu, voilà des ge
en un instant l’attention et l’estime publiques ; car j’entrai tout à coup dans un néant affreux. Je demeurais quelquefois u
irectement par un autre homme : ils se choquèrent rudement, et, de ce coup , ils rejaillirent chacun de leur côté en raison r
41 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Balzac, 1596-1655 » pp. 2-10
moins plus délicate que forte ; et, ayant sa puissance bornée, et ses coups d’ordinaire mesurés, ou elle ne porte pas plus lo
edoutables. Cette main invisible, ce bras qui ne paraît pas donne les coups que le monde sent. Il y a bien je ne sais quelle
roi ou de son ministre. Il tenait les cordons de la bourse. De là les coups d’encensoir que lui distribuaient les critiques c
42 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Fléchier, 1632-1710 » pp. 124-132
mmode assez de lui dans la suite. Son esprit ne s’ouvre pas tout d’un coup , mais il se déploie petit à petit, et il gagne be
veut, il n’y a guère de mystère qu’il ne découvre. Il voit tout d’un coup le ridicule des hommes, et jamais personne ne rem
cible, les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel, et demeura comme enseveli dans son triomp
43 (1853) Exercices de composition et de style ou sujets de descriptions, de narrations de dialogues et de discours
a nuit le surprend : il s’égare ; il désire vivement un guide. Tout à coup une lumière brille à ses yeux ; il se félicite de
e ce personnage, naguère si pauvre, est un homme infâme devenu tout à coup immensément riche par de mauvais moyens, Abdallah
e leurs héritages et se racontent mutuellement leurs malheurs. Tout à coup un ange leur apparaît et promet de leur accorder
lait amener la consomption ; il perdait l’appétit, le sommeil. Tout à coup un incendie dévore, avec sa maison, toute sa fort
Il est une heure du matin : c’est le plus beau moment du bal. Tout à coup la porte de la salle s’ouvre, et l’on voit entrer
ourra conduire au vice. Faites quelques réflexions à ce sujet. Tout à coup il apprend à Eugène qu’une banqueroute l’a ruiné.
e fortune, poursuivi et ne sachant où trouver un refuge, entra tout à coup dans la boutique d’un honnête commerçant et le pr
upirate. Le désespoir l’égare ; il se plaint de la Providence. Tout a coup à ses yeux se présente un vénérable ermite, qui l
égaré dans les bois. Tableau du lieu sauvage où il se trouve. Tout à coup des brigands fondent sur lui. Vous décrirez leur
oler tous. Parmi ces infortunés qui vont périr, Sylla aperçoit tout à coup Célius, l’ami de son enfance, avec qui il ne s’ét
ral hongrois ne se défend plus qu’avec peine, il va succomber. Tout à coup d’une forêt voisine s’élance un chevalier couvert
qui devait lui succéder, il leur commande de dire que c’est sous les coups du sanglier que Carloman a perdu la vie. Tous jur
manche et renouveler ses provisions. Un jour, un homme s’offre tout à coup à sa vue : c’était un seigneur anglais, du parti
ite de cette circonstance, qui met son ami à l’abri du danger. Tout à coup le matin du jour fatal, Delmance arrive à Messine
ndré parait vivement ému ; il pleure, il sanglote, et, élevant tout à coup la voix, il supplie M. Delville de lui pardonner.
chait : Damon ne paraissait pas. Pythias monte sur l’échafaud. Tout à coup un cri se fait entendre : Damon, qu’une rivière d
transfuge et presque apostat, il va donc demain aider à frapper d’un coup mortel sa patrie et sa religion ! Si les Mahométa
Le massacre eut lieu dans toute l’île, le lundi de Pâques, au premier coup de la cloche de vêpres22. Charles d’Anjou, frère
on fusil était déchargé, couche Charles en joue par plaisanterie ; le coup part ; Charles est blessé à mort, et expire quelq
e félicité perdue, pour laquelle aucune réparation n’est possible, le coup qui les a frappés dans la personne de leur enfant
lutôt pour des funérailles que pour la célébration d’une fête. Tout à coup , au milieu du morne silence qui régnait dans l’im
de cesser de se défendre, sinon il exposera les deux jeunes gens aux coups de ses projectiles. Un des officiers qui composen
44 (1866) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de seconde
férieur, et quitta la partie, à cause qu’il10 ne gagna pas du premier coup . Il renonça à l’empire, à l’honneur et à la vie,
Rochelle et abattu l’hérésie, et que par un seul traité, comme par un coup de rets, il a pris trente ou quarante de ses vill
Mais quand cet orage fut dissipé et que la fortune en eut détourné le coup , s’arrêta-t-il pour cela ? Et ne mit-il pas encor
de Lutzen28 ? Son adresse et ses pratiques nous firent voir tout d’un coup une armée de quarante mille hommes dans le cœur d
elui-là au milieu de sa victoire, ou rendre celui-ci impénétrable aux coups de pertuisane30 ? Que si ensuite de tout cela, po
re pour toute sa vie, qui, pour se défendre, avait tué un voleur d’un coup de pierre… » L’esprit de l’Église est entièrement
s a été sensible et douce, et que les moments qui délivrent tout d’un coup le cœur et l’esprit d’une si terrible peine font
stant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenaient le ch
crêpe ; tous les tambours en étaient couverts, ils ne battaient qu’un coup  ; les piques traînantes et les mousquets renverse
s effets dans les causes les plus éloignées, et qui frappe ces grands coups dont le contrecoup porte si loin : quand il veut
tout se croit également menacé : un voyage tranquille devient tout à. coup une expédition redoutable à ses ennemis. Gand113
ni d’un long circuit de raisonnements pour se faire entendre, tout à coup lui ouvrit les yeux. Alors, par une soudaine illu
point de paroles capables de l’exprimer. » Ainsi elle passa tout d’un coup d’une profonde obscurité à une lumière manifeste.
dirai-je de ce fameux criminel crucifié avec Jésus-Christ, et tout à coup converti par ce même Sauveur ? Ce changement si s
rrite de voir qu’ils ne veulent point se fâcher. Souvent il porte ses coups en l’air, comme un taureau furieux qui, de ses co
rend, on dirait que c’est un ressort de machine qui se démonte tout à coup  : il est comme on dépeint les possédés ; sa raiso
is-je depuis deux siècles ? Des régions immenses qui s’ouvrent tout à coup  ; un nouveau monde inconnu à l’ancien et plus gra
e Fuentes, qui commandait cette infanterie espagnole, mourut percé de coups . Condé en l’apprenant dit « qu’il voudrait être m
es assauts en opposant à ses armes la résistance de ses plumes et les coups précipités d’une aile vigoureuse qui lui sert d’é
enfin de leur faiblesse ; Et ce n’est qu’en fuyant qu’on pare de tels coups . SABINE. N’appréhendez rien d’eux ; ils sont dign
« Lui donne au lieu d’encens d’un poignard dans le sein. « Ainsi d’un coup mortel la victime frappée « Fera voir si je suis
’occasion leur plaît ; mais chacun veut pour soi L’honneur du premier coup que j’ai choisi pour moi. La raison règle enfin l
es jours plus maudits, et non plus assurés. Octave, n’attends plus le coup d’un nouveau Brute : Meurs ; et dérobe-lui la glo
sacrifice, et ta main pour signal Me doit au lieu d’encens donner le coup fatal : La moitié de tes gens doit occuper la por
oleurs, S’envola, s’abattit auprès d’une masure,         Crut pour ce coup que ses malheurs         Finiraient par cette ave
is un fripon, d’enfant (cet âge est sans pitié) Prit sa fronde, et du coup tua plus d’à moitié         La volatile malheureu
ndes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés ;         Le trois
                On me menace, Si je ne sors d’ici, de me bailler cent coups . CHRYSALE. Non, vous demeurerez :je suis content
six mots de latin qu’il leur fait sonner haut ; Un pédant, qu’à tout coup votre femme apostrophe Du nom de bel esprit et de
qui n’est, comme on sait, rien moins que tout cela ? Allez, encore un coup , c’est une moquerie, Et votre lâcheté mérite qu’o
ait au bruit flatteur de son onde naissante 654, Lorsqu’un cri tout à coup suivi de mille cris Vient d’un calme si doux reti
nom suivra la destinée ! Ah ! périssent mes eaux, ou par d’illustres coups Montrons qui doit céder des mortels ou de nous. »
ttant : Du salpêtre en fureur l’air s’échauffe et s’allume665, Et des coups redoublés tout le rivage fume. Déjà du plomb mort
t : Sous les fougueux coursiers l’onde écume et se plaint. De tant de coups affreux la tempête orageuse - Tient un temps sur
sa muse éclipsée. L’aimable comédie, avec lui terrassée, En vain d’un coup si rude espéra revenir, Et sur ses brodequins ne
reur. Il le peut. Toutefois j’ose encore lui dire Qu’il doit avant ce coup affermir son empire, Et qu’en me réduisant à la n
t ; Ou plutôt ils n’ont tous qu’une même pensée, Ils verraient par ce coup leur puissance abaissée ; Vous seriez libre alors
Profaner le tombeau du fils de l’Éternel, L’Occident, réveillé par ce coup de tonnerre776,             Arma toute la terre P
n qu’il avait perfidement fomentée. Le seul Égisthe a été arraché aux coups des assassins par sa mère, qui l’a confié aux soi
r dont votre âme est atteinte815 ! Le moindre événement vous porte un coup mortel : Tout sert à déchirer ce cœur trop matern
e triste hasard : Cette main du plus jeune a puni la furie ; Percé de coups , madame, il est tombé sans vie : L’autre a fui lâ
n assassin. Furieuse, elle veut le punir elle-même, en lui portant le coup mortel. Que Polyphonte le remette donc en son pou
re. Mérope veut ma mort ; je l’excuse, elle est mère ; Je bénirai ses coups prêts à tomber sur moi : Et je n’accuse ici qu’un
déplorable reste, Mon fils, enveloppé dans un piège funeste, Sous les coups d’un barbare. ISMÉNIE.                           
            Il est le digne fils des dieux ; Égisthe ! il a frappé le coup le plus terrible. Non, d’Alcide jamais la valeur
époux, mon appui, votre maître ; Mes deux fils, sont tombés sous les coups de ce traître. Il opprimait Messène, il usurpait
                      Et si vous en doutez, Reconnaissez mon fils aux coups qu’il a portés, À votre délivrance, à son âme int
sieur, arrêtez-vous un peu, car c’est ici que vous devez être tué. Le coup de canon vient donc et emporte le bras de Saint-H
e Boileau avait touché. Corneille, dans la pièce déjà citée : Tout à coup il (l’ennemi) se montre, et de ses embuscades Il
Le plomb vole, l’air siffle, et les plus avancés Chancellent sous les coups dont ils sont traversés… 666. Si Boileau n’a p
Cette suspension et la réponse de Burrhus paraissent à La Harpe « des coups de l’art en fait de dialogue ». Burrhus interromp
est obligé de faire passer ce vieillard pour son intendant : de là le coup de théâtre vraiment comique produit ensuite par u
de son propre fils, qu’elle se voit sur le point de le perdre par les coups de Polyphonte, au moment même où elle l’a retrouv
un mot qui ne soit le mot nécessaire, et tout cela pour aboutir à un coup de théâtre d’un effet saisissant. » 831. « Dès q
45 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Napoléon 1696-1821 » pp. 234-237
pas contre lui. Mais que ce sauveur impatiemment attendu donne tout à coup signe d’existence, l’instinct national le discern
is nous sommes parvenus à tout sauver. Ce spectacle était grand : des coups de canon d’alarme, le rivage couvert de feux, la
46 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Molière 1622-1673. » pp. 27-43
le courage de les mener, et je ferais5 conscience de leur donner des coups de fouet en l’état où ils sont. Comment voudriez-
ous tous deux que4 de bonne bourgeoisie ? M. Jourdain. Voilà pas le coup de langue5 ? Madame Jourdain. Et votre père n’é
in. Cependant je n’ai point étudié, et j’ai fait tout cela du premier coup . Je vous remercie de tout mon cœur, et je vous pr
Accommoder, arranger de la belle façon. 2. Il se console un peu des coups , en songeant qu’il fut bon prophète. 3. Molière
47 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Voltaire 1694-1778 » pp. 445-463
onc inébranlable, et leur pompeuse tête, Résiste, en se touchant, aux coups de la tempête. Ils vivent l’un par l’autre, ils t
s escamotent les cartouches en chargeant, comme ils tirent six à sept coups par minute. Enfin, leur maître croyait tout perdu
es baraques s’élèvent, l’air retentit en mille endroits à la fois des coups de la hache et des cris des travailleurs. On dira
fut saisi, quand l’Empereur, qu’on croyait bien loin, apparut tout à coup devant le front des grenadiers, monté sur son che
48 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Première partie. De l’Art de bien écrire. — Section II. De l’Art d’écrire agréablement. — Chapitre II. Des différentes Espèces de Style, et des Figures de Pensées. » pp. 238-278
tés humaines nous imposait ; et l’espérance publique frustrée, tout à coup , par la mort de cette princesse, nous poussait tr
nel Si le même jour que ce grand criminel Dût à la liberté porter le coup mortel : Si lorsque le Sénat eût condamné ce traî
flottant. Du salpêtre en fureur l’air s’échauffe et s’allume, Et des coups redoublés tout le rivage fume. Déjà du plomb mort
nt. Sous les fougueux coursiers l’onde écume et se plaint. De tant de coups affreux la tempête orageuse Tient un temps sur le
le désespoir, ou l’amour ou la haine ? J’ai perdu Zénobie : après ce coup affreux, Peux-tu me demander encor ce que je veu
49 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre VIII. L’éloquence militaire. »
e commerce du monde sont incalculables. Vous portez à l’Angleterre le coup le plus sûr et le plus sensible, en attendant que
sûr et le plus sensible, en attendant que vous puissiez lui donner le coup de la mort ». Ailleurs : « Nous ferons quelques
50 (1813) Principes généraux des belles-lettres. Tome III (3e éd.) « Principes généraux des belles-lettres. » pp. 1-374
érit ; mais le nôtre est exempt du naufrage. Comment périroit-il ? Le coup fatal au corps Divise ses liens, dérange ses ress
e le meurtre de Camille dans les Horaces ; meurtre qui se fait tout-à coup , et sans que l’esprit du spectateur y ait été pré
e : elle est auguste, intéressante, importante ; elle entre tout d’un coup en action. Les autres expositions ne font qu’inst
d’événemens qui lui soient en aucune manière étrangers : surprises ou coups de théâtre, situations, sentimens, discours des p
sage, Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ménage, Centre les coups du sort songe à se maintenir, Et loin dans le pré
ner ; Ou plutôt il falloit, comblant ta perfidie, Lui ravir tout d’un coup la parole et la vie. Hippolyte. D’un mensonge si
mme le remarque J. B. Rousseau, par la nécessité de donner le dernier coup de pinceau à son personnage. Il y a plusieurs moy
de cette action se rapportent à lui ; que tous les incidens, tous les coups de théâtre qui arrivent, même quand il a disparu
oit une suite de plus forts encore jusqu’au dénouement, où le dernier coup de pinceau montre le caractère dans tout son jour
angue étrangère : elle ne pouvoit intéresser que les Français. Des coups de théâtre et des deux sortes de comique. Les
ançais. Des coups de théâtre et des deux sortes de comique. Les coups de théâtre ou surprises font un très bel effet da
lière. Pour avoir un bel exemple de ce comique de situation, d’un coup de théâtre amené avec un art admirable, et généra
ue j’avance, Et si son jeune cœur entre nous deux balance. (Voilà ce coup de théâtre, cette surprise si bien ménagée. Qui s
r que lui dire ; Et la stérilité de son expression Fait mourir à tous coups la conversation. En vain pour attaquer son stupid
el outrage ; Je ne suis plus à moi, je suis tout à la rage : Percé du coup mortel dont vous m’assassinez, Mes sens par la ra
crois que dans ces tragédies, le spectateur fait plus d’attention au coup qui a frappé l’homme bon, mais un peu coupable, q
l’homme bon, mais un peu coupable, qu’au méchant même qui a porté ce coup . Il y voit donc toujours l’homme malheureux, parc
ler jusqu’au cœur que vous voulez percer, Voilà par quels chemins vos coups doivent passer. Agamemnon sl. Et voilà ce qui r
outable. Ton insolent amour qui croit m’épouvanter, Vient de hâter le coup que tu veux arrêter. Ne délibérons plus. Bravons
soumise ? Ma fille, de l’autel cherchant à s’échapper ; Gémit-elle du coup dont je la veux frapper ? Que dis-je ? que préten
ennemi pour le salut de tous, Et contre un inconnu s’exposer seul aux coups , D’une simple vertu c’est l’effet ordinaire ; Mil
orage emportés, Ce n’est qu’une aventure ordinaire et commune, Qu’un coup peu surprenant des traits de la fortune. Mais que
se. Ainsi Achille, après avoir dompté sa colère, fait tomber sous ses coups Hector, le plus brave défenseur d’Illion. Ainsi U
ns, transporté de fureur, cherche vainement d’où sont partis les deux coups , et ne pouvant en reconnoître l’auteur : Ta mort,
me ne perd la vie qu’en l’ôtant à ce barbare. Percé aussitôt de mille coups , il tombe sur le corps sanglant de son cher Eurya
as pour se frapper. Chacun d’eux tâche d’abord de garantir sa tête du coup qui le menace. Bientôt ils s’approchent et entrel
d’haleine, et ses genoux chancèlent. Après avoir long-temps paré les coups de part et d’autre, ils s’en portent enfin de ter
de tout le corps les mouvemens de son ennemi, et tâche d’esquiver ses coups . Darés ressemble à un guerrier qui assiége une vi
yant l’attaque, n’eût fait un saut en arrière, et ne se fût dérobé au coup fatal. Le bras d’Entelle ayant porté à faux, il t
n rival étonné, le poursuit sans relâche, le frappe sans mesure : ses coups précipités tombent sur lui comme la grêle sur un
s : mille éclats, mille étincelles volent à-la-fois. Le bruit seul du coup fait trembler la terre ; les montagnes en mugisse
rembler la terre ; les montagnes en mugissent : mais ni le choc ni le coup ne font plier le front superbe de ces deux rivaux
r entretient leurs forces et les ranime. Leurs bras ne portent pas un coup qui ne perce, qui ne déchire : leurs armes sont t
s barricades, ni ceux qui les défendent ne peuvent plus résister. Les coups redoublés du belier renversent la porte ; tous le
e, Le Danube(c) s’émeut, le Taged s’épouvante, Bruxelles(e) attend le coup qui la doit foudroyer, Et le Batave(f) encor est
51 (1854) Éléments de rhétorique française
e forte passion, dit Voltaire, un danger pressant appellent tout d’un coup l’imagination : ainsi un capitaine des premiers c
stant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la main qui tenait le chap
crêpe ; tous les tambours en étaient couverts, ils ne battaient qu’un coup , les piques traînantes et les mousquets renversés
erait à la profonde nuit, et les ténèbres épaisses prendraient tout à coup la place du plus beau jour. La réfraction est don
ncible les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel, et demeura comme enseveli dans son triomp
es courroies qui la soutenaient, jusqu’à ce qu’il eût expiré sous les coups . » Ce discours sur un acte de violence aussi atro
llait porter ses pas, ou ce qu’il allait faire… il ordonne, et tout à coup on traîne un homme sur la place publique, on le d
omain. Ce malheureux, au milieu des souffrances qu’il endurait et des coups qui retentissaient sur son corps, ne faisait ente
n. Il croyait, en rappelant ce titre, qu’il allait détourner tous les coups , écarter tous les supplices. Mais avec quel feu l
et le vainqueur de Troie. Oui, comme ses exploits, nous admirons vos coups  : Hector tomba sous lui, Troie expira sous vous ;
ur elle à son arrivée, et la maison où elle entra fut percée de leurs coups . Qu’elle eut d’assurance dans cet effroyable péri
e milieu du discours ; enfin il faut garder, pour porter les derniers coups , des arguments décisifs qui commandent la convict
ice employé par Oreste ; Oui, comme ses exploits6, nous admirons vos coups  ; Hector tomba sous lui, Troie expira sous vous ;
lquefois l’orateur s’interrompt lui-même par un cri qui éclate tout à coup après une période harmonieuse, et porte au fond d
s devrions être assez convaincus de notre néant : mais, s’il faut des coups de surprise à nos cœurs enchantés de l’amour du m
terrible. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup , comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouv
du Seigneur, s’écrie Bossuet en parlant de la mort d’une reine, quel coup vous venez de frapper ! » Nous citerons encore u
répide Luttaux, « chargé d’années et de services, déja blessé de deux coups , affaibli et perdant son sang, s’écria : Il ne s’
estes utiles, et, ramenant au combat des troupes dispersées, reçut le coup mortel qui le mit enfin au tombeau. C’est là que
tion. Quand, après avoir exprimé une pensée, on l’abandonne tout à coup pour la modifier, ou pour lui en substituer une a
bienfaits, ils sont teints de son sang. Pour forcer des Romains à ce coup détestable, Sans doute il fallait bien que César
sante, Tendre au fer de Calchas une tête innocente, Et, respectant le coup par vous-même ordonné, Vous rendre tout le sang q
ation à laquelle Ils étaient destinés, et qu’à la réserve de certains coups extraordinaires où Dieu voulait que sa main parût
ssent prendre à ces idées de gloire et de courage, il découvre tout à coup la poitrine du vieux guerrier, laisse voir ses no
ussion longue et confuse, qui n’avait point amené de résultat. Tout à coup , au moment où l’on allait se séparer, Mirabeau, q
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . « Restait cette redoutable infanterie de l’armée
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . Déjà nous croyons la bataille terminée ; mais to
ent à ses coups. Déjà nous croyons la bataille terminée ; mais tout à coup l’orateur, nous montrant un obstacle formidable,
uil. Ils s’arrêtèrent à Ancône, sur les bords de l’Adriatique. Tout à coup , au milieu de la nuit, un incendie éclata dans la
les dépenses de monsieur, de madame et de leur fils, s’écroula tout à coup . Le jeune homme se vit alors repoussé par celle q
inopiné de vertu, ou dans quelqu’un de ces événements qu’on nomme des coups du ciel, ou dans quelques-unes de ces émotions su
reproche, quel qu’il soit, doit toujours être fait en face, et qu’un coup porté dans l’ombre à un individu qui ne peut se d
52 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre III. Du Sublime dans les Compositions littéraires. »
’élance de son trône et jette un cri, tremblant que Neptune, dont les coups ébranlent la terre, ne vienne enfin à la briser,
it, il s’écrie : Il a peur que ce Dieu, dans cet affreux séjour, D’un coup de son trident ne fasse entrer le jour ; Et, par
y, ne vaut pas Il a peur que ce dieu, dans cet affreux séjour, D’un coup de son trident ne fasse entrer le jour. Ce derni
53 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Bernardin de Saint-Pierre, 737-1814 » pp. 357-367
il se trouvait sur sa crête, il se redressait et se renversait tout à coup en sens contraire sur sa pente opposée avec non m
bles, les plus destructives que les vents puissent rassembler. Tout à coup , au jour vif et brillant de la zone torride, succ
ns une atmosphère de sable embrasé, le guide échappe à ma vue. Tout à coup j’entends son cri, je vole à sa voix : l’infortun
54 (1868) Morceaux choisis des écrivains contemporains à l’usage des classes supérieurs de l’enseignement classique et spécial. Prose et poésie
cours et vivaient de tous les préjugés dominants. Que m’importe ? Ces coups de bas en haut ne m’arrêteront pas dans ma carriè
re de la musique. Une fois le jour était pris pour cela ; mais tout à coup une femme se rappela qu’il y avait trois semaines
ente le triste aspect de la misère et de la dégradation ; mais tout à coup une colonne brisée, un bas-relief à demi détruit,
jadis si doux, si prêts à le redevenir à l’aspect du malheur, tout à coup animés par une volonté sainte et terrible ! Ni le
voyage que traverser la France, où la révolution portait les derniers coups à la monarchie : l’émigration lui parut un devoir
pe la vallée, le cou tendu et l’aile sifflante, ils s’abattent tout à coup sur les eaux qui retentissent. Un cri général, su
soleil du matin, s’échappant des replis d’un nuage d’or, verse tout à coup sa lumière sur les bois, l’Océan et les armées. L
e au bruit de la mer que le vent brise contre un rocher ; puis tout à coup , poussant un cri aigu, ils entonnent le bardit54
égions s’ouvrent, changent leur front de bataille, attaquent à grands coups de piques les deux côtés du triangle de l’ennemi.
u milieu des cris, des insultes, des menaces, du bruit des épées, des coups de javelots, du sifflement des flèches et des dar
es chères et sacrées de la patrie ; l’autre a les deux bras brisés du coup d’une massue, et ne pressera plus sur son sein le
qui unissaient les deux amis. Cependant les bras fatigués portent des coups ralentis ; les clameurs deviennent plus déchirant
pereur pour livrer Ces deux chrétiens à la fureur d’un tigre. Tout à coup retentit le bruit des armes : le pont qui conduis
cette hauteur par le nord-ouest afin d’y monter, je m’arrêtai tout à coup à la vue d’une vaste enceinte, ouverte en demi-ce
lement privait la couronne de son plus forme soutien et préparait les coups plus audacieux qu’il allait bientôt porter au roi
, si empressé même à le flatter et le servir, eût ainsi changé tout à coup . Dès le second jour, un incident lui fit voir qu’
éforme, à peine commencée, retrouverait son plus dangereux ennemi. Un coup d’État fut résolu. Sir Arthur Haslerig, homme dur
n ne voulait perdre contre l’accusé aucune chance, ni que le péril du coup d’État l’affranchît de celui du jugement légal. A
juges et au nom de la loi. Il eût voulu même que le procès fût tout à coup suspendu, qu’on n’entendît point les conseils de
épondirent point. Cependant le bill demeurait toujours en suspens. Un coup décisif, jusque-là tenu en réserve, fut résolu :
onnant quelques conseils : « J’ai presque fini, leur dit-il ; un seul coup va rendre ma femme veuve, mes chers enfants orphe
ment à la porte de la chambre. Herbert demeurait immobile ; un second coup se fit entendre, un peu plus fort, quoique léger
e roi étendit les mains, l’exécuteur frappa, la tête tomba au premier coup  : « Voilà la tête d’un traître ! » dit-il en la m
à de l’effet le plus terrible. Dans ces paroles formidables, tous les coups portent, pour ainsi dire ; chaque mot renferme un
on voyait la fumée du feu où cuisaient les viandes du banquet. Tout à coup les légions débouchèrent, en files serrées et au
flèches, et les arbalétriers leurs carreaux225 ; mais la plupart des coups furent amortis par le haut parapet des redoutes s
sades une masse compacte et solide, reçurent les assaillants à grands coups de hache, qui, d’un revers, brisaient les lances
Anglais, surpris dans leur désordre, furent assaillis de tous côtés à coups de lance et d’épée dont ils ne pouvaient se garan
èrent à la fois leur skramasax et lui en portèrent en même temps deux coups à travers les côtes. Sighebert poussa un cri et t
conversation, Salvius, comme frappé d’une idée, s’interrompit tout à coup et dit à Grégoire : « Est-ce que tu ne vois pas q
, qui seule est respectable et sacrée en soi, l’ordre. Ainsi, du même coup , le caractère qui les rend obligatoires va s’atta
obstinons encore à le croire. Mais, à la fin, soit que quelque grand coup , venant à nous frapper, nous ouvre subitement les
et le billot où Marie devait s’asseoir, s’agenouiller et recevoir le coup fatal. Elle prit place sur ce siège lugubre sans
de la tête et la blessa, sans qu’elle proférât une plainte. Au second coup seulement, le bourreau lui abattit la tête, qu’il
qu’il voit tout, ne saurait s’appliquer à M. Thiers : il n’a pas ces coups de pinceau à la Tacite, ces mots hardis et soudai
Robespierre étaient assez célèbres dans la Montagne pour mériter ses coups , mais Marat était celui qui avait paru le plus ef
Corday calme, sereine, immobile. Le commissionnaire la renverse d’un coup de chaise, la gouvernante la foule aux pieds. Le
était difficile à vaincre l’obstacle qui venait de se révéler tout à coup . Le général Marescot fut mandé. Il examina le for
fois, Dans ce trouble confus de mon âme oppressée, Glamis vint tout à coup s’offrir à ma pensée278. MACBETH. Mais je ne croi
n regard m’a troublé ; son air, son port terrible, M’ont saisi tout à coup d’une crainte invincible. Qui peut-elle être ? FR
C’était moi, dans la nuit, sur un lit ténébreux, Qui perçais à grands coups un vieillard malheureux. Œdipe à Colone284. (
que, du destin jaloux, L’un par l’autre appuyés, nous repoussons les coups  : Même sort nous unit, même lien nous rassemble.
ements, De la mort qu’il veut fuir horribles monuments ! Quand tout à coup son pied trouve un léger obstacle : Il y porte la
rends les traits, Vit notre liberté, si chère à tes regrets, Sous les coups de Lépide, et d’Octave, et d’Antoine, Mourir avec
tendu Que, par mon trépas même à vous plaire assidu, En bénissant vos coups , victime complaisante, J’irais tendre aux bourrea
arus pour la première fois vers 1820, à un chant qu’entendrait tout à coup un promeneur solitaire et qui répondrait à ses se
rt du rameau détaché. Je l’ai vu de mon sein avant l’âge arraché ! Ce coup que tu voulais me rendre plus terrible, La frappa
l’envoyé de la nuit éternelle Vînt sur son tertre vert l’abattre d’un coup d’aile Et sur son cœur de fer lui croiser les deu
etrouve son chemin grâce aux chants des chrétiens qu’il entend tout à coup  : « Une harmonie, semblable au chœur lointain des
a conjurait, dit Tacite, de dépouiller sa fierté, d’abaisser sous les coups de la fortune la hauteur de son âme et de ne pas
55 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Mézeray. (1610-1683.) » pp. 12-14
son armée, les religionnaires mêmes, dont le courage endurci par les coups de la fortune ne rebroussait pas facilement contr
pour crime d’Etat. Armand de Biron, plus heureux, avait été tué d’un coup de canon, au siége d’Epernay, en 1592. 1. Cet em
56 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Madame de Staël 1766-1817 » pp. 218-221
re de la musique. Une fois le jour était pris pour cela ; mais tout à coup une femme se rappela qu’il y avait trois semaines
re de la musique. Une fois le jour était pris pour cela ; mais tout à coup une femme se rappela qu’il y avait trois semaines
57 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Notions préliminaires. »
ormait au bruit flatteur de son onde naissante , Lorsqu’un cri tout à coup suivi de mille cris, Vient d’un calme si doux ret
suet d’avoir dit dans une oraison funèbre : Glaive du Seigneur, quel coup venez-vous de frapper ? Le poète doit encore s’a
, Promenaient dans Paris le monarque indolent. ——————————— Sous les coups redoublés tous les bancs retentissent ; Les murs
çât à pas tardifs un pénible sillon. ——————————— L’autre esquive le coup  ; et l’assiette volant S’en va frapper le mur, et
58 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Racine 1639-1699 » pp. 415-440
st visible6, A moins que la pitié qui semble vous troubler Ne soit ce coup fatal qui vous faisait trembler. Athalie, à Joas
dresse ; Si de mon propre sang ma main versant des flots N’eût par ce coup hardi réprimé vos complots3 ? Enfin de votre Dieu
eux, Que sur mon innocence à peine je me fie, Vous m’offrez tout d’un coup la place d’Octavie ! J’ose dire pourtant que je n
te et sèche, une tranquille insensibilité contre toute prière. 2. Le coup de théâtre ! 3. Il reprend son cruel sang-froid.
59 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre II. division de la rhétorique. — de l’invention  » pp. 24-37
. Quand vient alors ce qu’on appelle l’inspiration, elle n’est que le coup de hache sur le front de Jupiter. Elle signale le
de Jupiter. Elle signale le point précis de maturité de la pensée. Le coup de hache fait sans doute jaillir Minerve, grande,
illir Minerve, grande, adulte, armée de toutes pièces ; mais avant ce coup décisif, c’est la méditation qui avait conçu, nou
60 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre IX. de la disposition. — proportions, digressions, transitions, variété  » pp. 118-130
et le vainqueur de Troie. Oui, comme ses exploits, nous admirons vos coups . Hector tomba sous lui, Troie expira sous vous, E
me le monde idéal, le christianisme comme la création, allient à tout coup Dieu et Satan, Homère et Rabelais, la belle et la
sque et inattendu qui la surprend et la frappe, et de l’autre, par un coup non moins décisif, mais préparé de longue main, q
61 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XIII. du corps de l’ouvrage. — argumentation, confirmation, réfutation  » pp. 175-188
enverser comme la foudre, on veut du moins, comme la grêle, frapper à coups redoublés, etiam si non ut fulmine, tamen ut gran
employant simplement la gradation, soit en frappant d’abord un grand coup , et en laissant passer ensuite les preuves médioc
réponse écrasante, faites bon marché des détails, et ne frappez qu’un coup , mais foudroyant. Etudiez à fond la cause adverse
62 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) «  Chapitre XXIV. des figures. — figures par rapprochement d’idées opposées  » pp. 339-352
s les opinions humaines109. Autres exemples : Agamemnon, déplorant le coup fatal qui frappe Iphigénie, est interrogé tour à
César n’était coupable d’aucun crime qui pût forcer des Romains à ce coup détestable. En effet, il n’a jamais appesanti son
s bienfaits, ils sont teints de de sang. Pour forcer des Romains à ce coup detestable, Sans doute, il fallait bien que César
63 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Chateaubriand 1768-1848 » pp. 222-233
oie enivre, un cœur qui palpite sous le poids de l’amour. Mais tout à coup la voix tombe, l’oiseau se tait. Il recommence :
e l’air du bonheur qu’il redit, car il n’en sait qu’un ; mais, par un coup de son art, le musicien n’a fait que changer la c
s ; et le monde ne connaît rien d’eux que leurs voix. » 2. Écrit au coup de minuit à Londres, le dernier jour du dix-huiti
64 (1867) Rhétorique nouvelle « Tableau des figures » pp. 324-354
ompe). Le peuple dit : l’âme du soufflet, le roulement du tambour, un coup de vin, un pied de laitue, etc. La métonymie pren
Démosthène des tours semblables. L’apostrophe. — Vous semblez tout à coup abandonner votre sujet pour interpeller une perso
ente de leur erreur jusqu’au bord d’un abîme qu’on leur montre tout à coup . « Deux siècles de déprédations et de brigandage
65 (1867) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de rhétorique
elle doit garder, sous peine de périr. C’est Descartes qui a porté le coup mortel non pas seulement à la scolastique, qui pa
il leur apprend qu’elle n’est pas morte, et qu’il l’a dérobée à leurs coups et enlevée au ciel dans l’instant qu’ils pensaien
uvelles à la cour. Le conseil du roi regarda ce grand succès comme un coup du ciel, dont il se fallait prévaloir pour arrête
affection et lui donna ce beau titre de son père. L’arrêter était un coup bien hardi et pouvait être très salutaire s’il eû
t ce qui pouvait être admiré, il a fait des traits d’éloquence et des coups de maître si à propos et de si bonne grâce, que t
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! Ah ! mon Dieu, d
s pas l’étonnement, l’horreur et l’indignation que devait inspirer un coup si soudain, et si exécrable, mais une désolation
s élevé par une si longue suite de prospérités, et puis plongé tout à coup dans un abîme d’amertumes, parlera assez haut ; e
tés humaines nous imposait : et l’espérance publique, frustrée tout à coup par la mort de cette princesse, nous poussait tro
uisque, comme vous le verrez dans la suite, Dieu la sauve par le même coup qui nous instruit. Nous devrions être assez conva
us devrions être assez convaincus de notre néant ; mais s’il faut des coups de surprise à nos cœurs enchantés de l’amour du m
terrible. Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup , comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouv
me se meurt ! Madame est morte ! Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup , comme si quelque tragique accident avait désolé
se font peu à peu, et la mort les prépare ordinairement à son dernier coup . Madame cependant a passé du matin au soir, ainsi
lui prononça, le prince demeure un moment dans le silence, et tout à coup  : « Ô mon Dieu ! dit-il, vous le voulez ; votre v
ns à cette misérable ressource de fermer les yeux pour ne pas voir le coup qu’elle va nous donner. Nous ne pouvons pas ignor
. Un moment après elles virent un gros bras presque nu relever tout à coup le pavillon, qui leur montra un bon gros suisse e
a stupeur de ceux qui en jouissaient en plein, le poids donné du même coup à leurs contraires et à la cabale opposée ; la ve
ient dans la maison d’un gentilhomme, lorsque cette maison est tout à coup investie par les milices ennemies. Le prince ouvr
arrotté, mis en prison, conduit hors de France : ce fut là le dernier coup dont la destinée accabla une génération de mis pe
ne ombre désolée emporte des tombeaux ; Il n’était point percé de ces coups pleins de gloire Qui, retranchant sa vie, assuren
suis chrétienne. Affermis, par ma mort, ta fortune et la mienne : Le coup à l’un et l’autre en sera précieux, Puisqu’il t’a
e, et la cérémonie était près de s’accomplir lorsqu’on apprend tout à coup que le frère d’Antiochus, Séleucus, percé d’un co
       « Une main qui nous fut bien chère « Venge ainsi le refus d’un coup trop inhumain426.          « Régnez ; et surtout,
est-ce la vôtre ou celle de ma mère427 ? Vous vouliez toutes deux un coup trop inhumain ; Nous vous avons tous deux refusé
tes-vous ? ANTIOCHUS. Je sers ou l’une ou l’autre, et je préviens ses coups . CLÉOPÂTRE. Vivez, régnez heureux. ANTIOCHUS.    
ce trouble, ou souffrez que je meure, Et que mon déplaisir430, par un coup généreux, Épargne un parricide à l’une de vous de
our don nuptial vous immoler un frère ; On fait plus : on m’impute un coup si plein d’horreur, Pour me faire un passage à vo
de travaux Pour récompense avait, de tous tant que nous sommes, Force coups , peu de gré462 ; puis, quand il était vieux, On c
’Horace, Assez près de Régnier m’asseoir sur le Parnasse. Que, par un coup du sort au grand jour amené, Et des bords du Perm
appé, Que lorsqu’en un sujet d’intrigue enveloppé, D’un secret tout à coup la vérité connue Change tout, donne à tout une fa
ASSUÉRUS. Dieux puissants, quelle étrange pâleur De son teint tout à coup efface la couleur ! Esther, que craignez-vous ? s
s savez la rigueur. AMAN, à part. Ah ! dieux ! ASSUÉRUS. Ah ! de quel coup me percez-vous le cœur ! Vous la fille d’un Juif 
e, J’admirais sa douceur, son air noble et modeste, J’ai senti tout à coup un homicide acier Que le traître en mon sein a pl
est visible, À moins que la pitié qui semble vous troubler Ne soit ce coup fatal qui vous faisait trembler. ATHALIE, à Joas
dresse ; Si de mon propre sang ma main versant des flots N’eût par ce coup hardi réprimé vos complots ? Enfin de votre Dieu
avers les gardes un sanglant passage ; il l’atteint et le frappe d’un coup mortel. Revenu auprès d’Arsame, il s’étonne de le
, j’ai frémi : Il m’a même paru que ce Romain terrible, Devenu tout à coup à sa perte insensible, Avare de mon sang quand je
lui, Gusman ! lui, ton fils, ce barbare ? ALZIRE. Ciel ! détourne les coups que ce moment prépare ! ALVAREZ. Dans quel étonne
ants ; Que la calomnie écoutée À la vertu persécutée Porte souvent un coup mortel, Et poursuit, sans que rien l’étonné, Le m
rmer que si l’on ouvrait le cœur des tyrans, on le verrait déchiré de coups et de blessures, ouvrage de la cruauté, de la déb
se, de ces misères, de cette boue dont nous sommes faits, sort tout à coup un je ne sais quoi, un cri du cœur, un mouvement
ent à Paris Louis XIV encore enfant. Après la Fronde, elle demeura au coup , traitée par le roi avec des égards froidement re
Rome, en proie aux fureurs des partis triomphants, Mourante sous les coups de ses propres enfants, Invoquait à la fois mon b
précipitant entre les hommes et les chevaux, ils tuent les chevaux à coups de poignard et attaquent les hommes le sabre à la
522. Endort… Jadis assommer voulait dire non seulement accabler de coups , abattre, mais endormir, gravi somno opprimere ,
us autorisée. 533. La perfection de l’art, dans le Misanthrope, le coup de génie où l’on reconnaît Molière, suivant l’exp
nfant, le spectateur respire et croit le danger passé, lorsque tout à coup Athalie les faisant revenir excite de nouvelles a
66 (1863) Discours choisis ; traduction française par W. Rinn et B. Villefore. Première partie.
fois, depuis mon entrée en charge, n’as-tu pas voulu me tuer ? Que de coups tu m’as lancés, avec une habileté qui semblait de
’existe pas, dans une école de gladiateurs, un audacieux capable d’un coup hardi, qui ne se dise l’ami de Catilina ; mais en
nt, enveloppé de toutes parts et affaibli, vienne à s’effrayer tout à coup et à changer de résolution ; qu’abandonnant les s
e ; écrasé par le témoignage de sa conscience, il devient muet tout à coup . On introduit alors Statilius ; il reconnaît son
paraissaient à l’occident et embrasaient le ciel ; sans parler de ces coups de tonnerre, de ces tremblements de terre et de c
ent vous nuire ; c’est à vous de me mettre moi-même à l’abri de leurs coups . Du reste, Romains, ces misérables sont désormais
e l’univers entier, le rempart de toutes les nations, s’abîmer tout à coup dans un vaste embrasement ; je me représente sous
larés les ennemis de la patrie, lors même que vous aurez détourné les coups dont ils menaçaient la république, la force sera
saient que cet infortuné, malgré son innocence, allait être déchiré à coups de verges ; on se trompa. Verrès traiterait ainsi
garde pendant la nuit auprès des temples. Verrès n’osait pas faire un coup d’éclat à Agrigente, craignant sans doute le nomb
appellent au secours : ils résistent d’abord, mais on les repousse à coups de bâtons et de massues. Les esclaves brisent les
estions que j’ai à leur faire. Pour ne point les surprendre tout d’un coup , voici ce que je leur demanderai. Ne doivent-ils
our leur conjuration, livrés au supplice, liés au poteau, sont tout à coup détachés et rendus à leur maître Léonidas, sous l
re de notre accusé que dans le fait que des esclaves aient été tout à coup dérobés au supplice, et par leur juge lui-même, e
présents) : ce n’est point sans sujet qu’un homme si riche est tout à coup mandé par Verrès. Tout le monde attendait avec im
une si noire accusation, et que sans le même motif il a été tout d’un coup délivré de sa prison : ou peut-être encore pensez
t confus ; quelquefois même des paroles on en venait aux mains et aux coups . Ce préteur austère et prudent, incapable d’obéir
rès avoir gardé le silence pendant plusieurs jours, il s’éleva tout à coup contre la déposition de M. Annius, homme des plus
cès du vin, sous une tente dressée sur le rivage. XXXIV. Tout à coup , et dans un moment où il était ivre, et tous les
nd il faisait ce détail en votre présence, on lui frappait les yeux à coups de verge ; mais, si près de sa mort, il souffrait
int à craindre la mort, mais il l’avertit de penser à se garantir des coups de verges. En un mot, vous avez entendu ce jeune
lui abréger ses peines ? pour qu’il ne soit point frappé de plusieurs coups  ? pour qu’il n’expire pas dans la douleur et dans
ussi eux-mêmes avec Sestius pour qu’il les fît mourir sous le premier coup  ; et la dernière grâce qu’ils demandaient à leurs
res d’avoir mis à prix d’argent, dans ces exécutions, les larmes, les coups , les funérailles et la sépulture. Si donc vous vo
ait été jeté par terre devant votre tribunal, à vos pieds, à force de coups de verges ? Osez nier ce premier trait de votre c
je soutiens que ce citoyen romain fut, en votre présence, accablé de coups par vos licteurs. Dieux immortels ! quel en fut d
et des plus exercés à battre de verges l’environnent, l’accablent de coups . Le premier licteur, Sestius, dont j’ai déjà parl
omain. » Il croyait, en rappelant un si beau titre, se soustraire aux coups et aux supplices. Loin d’obtenir par là quelque a
ent, je n’ai plus rien à ménager. Je montrerai que Gavius, qui tout à coup est devenu, selon vous, un espion, avait été mis
67 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre V. Des sermons de Bossuet. »
ps il lui a parlé, et de quoi le défunt l’a entretenu ; et, tout d’un coup il est mort. Voilà, dit-on, ce que c’est que l’ho
ier souffle de la mort, tout faible, tout languissant, abattra tout à coup cette vaine pompe avec la même facilité qu’un châ
68 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre V. Analyse de l’éloge de Marc-Aurèle, par Thomas. »
urèle suivait le char. La pompe marchait lentement en silence. Tout à coup un vieillard s’avança dans la foule. Sa taille ét
rèle. Il s’arrêta près du cerceuil, le regarda tristement ; et tout à coup élevant sa voix : « Romains, dit-il, vous avez pe
rovinces le char funèbre, et l’avaient accompagné par honneur. Tout à coup l’un d’eux (c’était le premier magistrat d’une vi
69 (1882) Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des xviii e et xix e siècles à l’usage de la classe de rhétorique
n banquets somptueux, dérangent la république et lui portent enfin le coup mortel : il n’est en fort peu de temps non plus p
cipe flétrir et combattre un despotisme qui n’est pas responsable des coups qu’il porte ? Il était impossible qu’une aussi ét
ordre politique, dans l’ordre moral ! En portant au christianisme des coups qu’il crut mortels, le dix-huitième siècle avait-
de vos amis, de vos maîtres, que la mort terrible a surpris tout d’un coup sans préparation, sans repentir, sans avoir eu un
s passants. Là nous attendions que la fortune nous offrît quelque bon coup à faire, quand nous aperçûmes un religieux de l’o
i. — Je vais donc, repris-je, sous les yeux de mes maîtres, faire mon coup d’essai ; j’espère qu’ils m’honoreront de leurs s
de sa mule, qui, démentant l’opinion que j’avais d’elle, prit tout à coup un assez bon train. Tandis qu’il s’éloignait, je
nant, nous avons bien de l’obligation à Gil Blas : il vient, pour son coup d’essai, de faire un vol fort salutaire à la comp
terie, interrompit-il, mon ami ! Je sais que je puis tomber tout d’un coup . A mon âge, on commence à sentir les infirmités,
eigneur mourut ensuite. Mais bientôt après le Roi fut attaqué par des coups bien plus sensibles : son cœur, que lui-même avai
e cette précieuse race, qui n’avait que cinq ans et demi93 ; tous ces coups frappés rapidement tous avant la paix, presque to
nimité : heureuse en adorant la main qui le frappait, en recevant ces coups avec une dignité qui honorait sa soumission d’une
n remerciement encore moins. Ils y opinèrent en baissant la tête à un coup si sensible ; fort peu marmottèrent je ne sais qu
s, Effiat, ployèrent les épaules comme gens qui ont reçu les derniers coups  : je ne pus voir personne de mon côté que le seul
e entendre par-ci, par-là, comme à la dérobée ; chacun sentit qu’à ce coup le fourreau était jeté et ne savait plus s’il y a
irectement par un autre homme ; ils se choquèrent rudement, et, de ce coup , ils rejaillirent chacun de leur côté, en raison
degré, de la décadence à sa chute, jusqu’à ce qu’il s’affaissa tout à coup sous Arcadius et Honorius156. Ibid., chap. xix.
s, Claude, Néron, Domitien, elle fut toujours plus esclave ; tous les coups portèrent sur les tyrans, aucun sur la tyrannie.
vec de l’habitude et des réflexions qu’il parvient à sentir tout d’un coup avec plaisir ce qu’il ne démêlait pas auparavant.
ffre avec constance, et peut-être avec courage, les châtiments et les coups . Il est sobre et sur la quantité et sur la qualit
ssein, épier les occasions, attendre, choisir l’instant de faire leur coup , se dérober ensuite an châtiment, fuir et demeure
élevés de cette manière, qui voulaient qu’on renversât la maison d’un coup d’épaule ; qu’on leur donnât le coq qu’ils voyaie
oue, le néant de mes chimères venait quelquefois la contrister tout à coup . Quand tous mes rêves se seraient tournés en réal
ompromets M. Goëzmann dans cette affaire : il est bien prouvé pour le coup que c’est vous-même qui le compromettez. » « Lai
cours et vivaient de tous les préjugés dominants. Que m’importe ? Ces coups de bas en haut ne m’arrêteront pas dans ma carriè
uché chez un baigneur et dormait d’un profond sommeil, lorsque tout à coup il s’entend éveiller par une voix très sonore qui
s de moi depuis longtemps, et sans espoir de réunion, devaient tout à coup tomber dans mes bras, je voudrais, oui, je voudra
jadis si doux, si prêts à le redevenir à l’aspect du malheur, tout à coup animés par une volonté sainte et terrible ! Ni le
soleil du matin, s’échappant des replis d’un nuage d’or, verse tout à coup sa lumière sur les bois, l’Océan et les armées. L
e au bruit de la mer que le vent brise contre un rocher ; puis tout à coup , poussant un cri aigu, ils entonnent le bardit379
égions s’ouvrent, changent leur front de bataille, attaquent à grands coups de piques les deux côtés du triangle de l’ennemi.
u milieu des cris, des insultes, des menaces, du bruit des épées, des coups de javelots, du sifflement des flèches et des dar
impossible de dire ce qu’on éprouve lorsque Rome vous apparaît tout à coup au milieu de ses royaumes vides, inania regna 391
lement privait la Couronne de son plus ferme soutien et préparait les coups plus audacieux qu’il allait bientôt porter au roi
, si empressé même à le flatter et le servir, eût ainsi changé tout à coup . Dès le second jour, un incident lui fit voir qu’
éforme, à peine commencée, retrouverait son plus dangereux ennemi. Un coup d’État fut résolu. Sir Arthur Haslerig, homme dur
n ne voulait perdre contre l’accusé aucune chance, ni que le péril du coup d’État l’affranchît de celui du jugement légal. A
juges et au nom de la loi. Il eût voulu même que le procès fût tout à coup suspendu, qu’on n’entendît point les conseils de
épondirent point. Cependant le bill demeurait toujours en suspens. Un coup décisif, jusque-là tenu en réserve, fut résolu :
onnant quelques conseils : « J’ai presque fini, leur dit-il ; un seul coup va rendre ma femme veuve, mes chers enfants orphe
à de l’effet le plus terrible. Dans ces paroles formidables, tous les coups portent, pour ainsi dire ; chaque mot renferme un
flèches, et les arbalétriers leurs carreaux480 ; mais la plupart des coups furent amortis par le haut parapet des redoutes s
sades une masse compacte et solide, reçurent les assaillants à grands coups de hache, qui, d’un revers, brisaient les lances
Anglais, surpris dans leur désordre, furent assaillis de tous côtés à coups de lance et d’épée, dont ils ne pouvaient se gara
obstinons encore à le croire. Mais, à la fin, soit que quelque grand coup , venant à nous frapper, nous ouvre subitement les
et le billot où Marie devait s’asseoir, s’agenouiller et recevoir le coup fatal. Elle prit place sur ce siège lugubre sans
de la tête et la blessa, sans qu’elle proférât une plainte. Au second coup seulement, le bourreau lui abattit la tête, qu’il
arce qu’il voit tout, » ne saurait lui être appliqué : il n’a pas ces coups de pinceau hardis et soudains, ces traits décisif
sure de trois cents pieds dans les montagnes, Roland l’ouvrit en deux coups de, sa Durandal. C’est le symbole du combat étern
offrit sa démission et celle de ses collègues. Le roi, radouci tout à coup , aurait remercié pour ces bons conseils et docile
? Tu me caresses de si près que j’ai au visage le vent, et presque le coup de ton aile. Est-ce un oiseau ? est-ce un esprit 
s adversaires, des ennemis ; de recevoir, en face, des vérités et des coups , ce qui est une admirable révélation du peu que l
e dans le merveilleux. » Il a de ces menus détails qui rendent tout à coup vraisemblable une chose impossible. Ainsi, les so
arus pour la première fois vers 1820, à un chant qu’entendrait tout à coup un promeneur solitaire, et qui répondrait à ses s
d’Isménie il s’élance après eux, atteint Rhadamiste et le frappe d’un coup mortel. Revenu auprès d’Arsame, il s’étonne de re
res, sans vous, mon fils vivrait encore. ŒDIPE. Votre fils ! par quel coup l’avez-vous donc perdu ? Quel oracle sur vous les
par des mains étrangères : Ce ne fut point son fils qui lui porta ces coups  ; Et j’ai perdu mon fils sans sauver mon époux !
el, Mes mains jeunes encore enrichissaient l’autel : Du temple tout à coup les combles s’entr’ouvrirent ; De traits affreux
char à l’instant ces guerriers élancés Avec fureur sur moi fondent à coups pressés. La victoire entre nous ne fut point ince
C’était moi, dans la nuit, sur un lit ténébreux, Qui perçais à grands coups un vieillard malheureux. Macbeth, acte II, scèn
ements, De la mort qu’il veut fuir horribles monuments ! Quand tout à coup son pied trouve un léger obstacle : Il y porte la
tendu Que, par mon trépas même à vous plaire assidu, En bénissant vos coups , victime complaisante, J’irais tendre aux bourrea
rt du rameau détaché, Je l’ai vu de mon sein avant l’âge arraché ! Ce coup que tu voulais me rendre plus terrible, La frappa
sse, Et, charmant l’orient de leurs fraîches clartés, Étonnent tout à coup l’œil qui les a comptés… Cependant la nuit marche
lle tourna trois fois jetant vingt-quatre éclairs, Et rendit tous les coups dont elle était criblée, Feux pour feux, fers pou
a selle, Et dit : « Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup , au moment où le housard baissé Se penchait vers
ignait encore, Et vise au front mon père en criant : « Caramba ! » Le coup passa si près que le chapeau tomba, Et que le che
ordre ses freins, Mourante, elle tomba sur un lit de mitraille, Et du coup te cassa les reins810. Iambes et Poèmes. — Iamb
: La vieille aime à lutter : c’est un joueur en veine Qui néglige les coups dont la chance est certaine. » Il Pianto, le Ca
raîna dans la baie, La Baie-des-Trépassés, blanche comme la craie. Ce coup fut d’un instant. Surpris par le roulis, Un marin
seuls ont vu de tels combats. — « O païens, je suis prêtre ! À grands coups de faucille, Lâches ! Vous me tuez ! Vous tuez ce
l’envoyé de la nuit éternelle Vînt sur son tertre vert l’abattre d’un coup d’aile Et sur son cœur de fer lui croiser les deu
arge et déployée, Autran fait penser à Lamartine ; mais il n’a ni ses coups d’aile de séraphin, ni aussi, il faut le dire, se
nchaîne au châtiment, s’il manque à son devoir. — Je coupe ainsi d’un coup les trames qu’on prépare, Et j’épargne le sang do
lait entendre au milieu des rochers, Nos preux tomber surpris par les coups des archers, Olivier et Turpin, mouvantes citadel
utour de moi Descendait, pénétrant mon cœur d’un vague effroi. Tout à coup retentit le tonnerre, et la rage De l’ouragan me
ase brisé (Sully-Prudhomme). Le vase où meurt cette verveine D’un coup d’éventail fut fêlé ; Le coup dut l’effleurer à p
Le vase où meurt cette verveine D’un coup d’éventail fut fêlé ; Le coup dut l’effleurer à peine : Aucun bruit ne l’a révé
etrouve son chemin grâce aux chants des chrétiens qu’il entend tout à coup  : « Une harmonie, semblable au chœur lointain des
s délivre de leurs maux. Mais la Mort se détourne d’eux et dirige ses coups vers un bosquet, où de jeunes hommes et de jeunes
70 (1881) Morceaux choisis des classiques français des xvie , xviie , xviiie et xixe siècles, à l’usage des classes de troisième, seconde et rhétorique. Prosateurs
mme une œuvre originale et durable : c’est celui qui porta le dernier coup à la Ligue, c’est la Satire Ménippée (1593). Il m
n’est plus où la main du gentilhomme, qui savait frapper de si rudes coups , savait à peine signer son nom, où la devise semb
ons de Panurge, fin.). IV. adverbes et locutions adverbiales à coup = tout à coup. à l’heure = alors. à tant = auss
, fin.). IV. adverbes et locutions adverbiales à coup = tout à coup . à l’heure = alors. à tant = aussitôt. d’avant
c’est une qualité morte et corporelle, que la disposition ; c’est un coup de la fortune, de faire brancher nostre ennemy, e
eil (auquel ils sont plongez beaucoup plus que nous ne sommes) tout à coup et par violence, il me faisoit esveiJler par le s
de tres grands fruicts, qui fussent perdus si au premier ou au second coup de faute ils eussent esté retranchez. A ceux là f
ois toutes ces calamités, encore qu’elles soient grandes, ne sont que coup d’essay au regard de ce qui adviendra, si sans es
et dans l’action, joyeux et vaillant Gascon quand il faut donner les coups ou les raconter, apprenant comment on devient un
nce ; me voyant stropiat presque de tous mes membres, d’arquebuzades, coups de picque et d’espee, et à demy inutile, sans for
ue main entre les Espaignolz205 et les Gascons, et qu’il falloit à ce coup en vuider le procés commencé il y a plus de cinqu
mes amis, montres-leur ce que vous savez faire, et s’ilz frappent ung coup , donnés-en quatre. Vous avés plus d’occasions qu’
it Baratnau son cheval tué, et le mien blessé au nés et à la teste de coup de picques, car mon cheval m’avoit porté dans leu
taillon, et n’avois congneu jamais qu’il eust mauvaise bouche, que ce coup -là, qu’il me cuyda faire perdre. Les cappitaines
1594) Notice La Satire Ménippée, pamphlet politique, a été le coup de grâce donné à la Ligue ; elle l’a tuée par le
itaine fait ses soldats ; mais elle ne les met pas en œuvre ny tout à coup , ny également, ny en tout temps, ny en tous lieux
oir qui veut trencher entre les nerfs, et les tendons. Il faut que le coup que je donneray soit si juste que je ne die ny pl
é jouissant ces dix années dernieres, le voilà mort d’un contemptible coup de petit couteau, et par la main d’un jeune homme
as ! elle est toute vuyde. Vray Dieu ! Qui est ce cruel qui tout à un coup m’a ravy mes biens, mon honneur et ma vie ? Ah !
doutables. Cette main invisible, ce bras qui ne paroit pas, donne les coups que le monde sent ; il y a bien je ne sais quelle
Rochelle et abattu l’hérésie, et que par un seul traité, comme par un coup de rets, il a pris trente ou quarante de ses vill
Mais quand cet orage fut dissipé et que la fortune en eut détourné le coup , s’arrêta-t-il pour cela ? Et ne mit-il pas encor
e de Lutzen ? Son adresse et ses pratiques nous firent voir tout d’un coup une armée de quarante mille hommes dans le cœur d
elui-là au milieu de sa victoire, ou rendre celui-ci impénétrable aux coups de persuisane311. Que si ensuite de tout cela, po
un voyage, est rencontré par des voleurs qui le blessent de plusieurs coups , et le laissent à demi-mort. Il envoie quérir tro
lle du palais342 profana ces mystères. (Mémoires, IIe partie.) Coups de pinceau343 Gaston, duc d’Orléans. — Sa f
s-nous tous deux que de bonne bourgeoisie ? M. JOURDAIN. Voilà pas le coup de langue ? MADAME JOURDAIN. Et votre père n’étoi
Académie a regardé la mort de M. Corneille363 comme un des plus rudes coups qui la pût frapper ; car, bien que, depuis un an,
les entendemens ; qui ne flatte pas les oreilles, mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu’on voit un grand fleuve
s élevé par une si longue suite de prospérités, et puis plongé tout à coup dans un abîme d’amertumes, parlera assez haut ; e
s pas l’étonnement, l’horreur et l’indignation que devoit inspirer un coup si soudain et si exécrable, mais une désolation p
ncible les ennemis qu’il avoit réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel et demeura comme enseveli dans son triomph
hier écrit par lui-même398 … Son esprit ne s’ouvre pas tout d’un coup , mais il se déploie petit à petit, et il gagne be
e, non pas même à Votre Majesté ni à son pouvoir, apprendra tout d’un coup qu’elle l’a honoré d’un grand bénéfice : il doute
ement sur lequel je vois qu’on me menace. Je ne doute pas qu’après ce coup le chancelier ne vous représente maintenant les i
u monde ; mon fils, dans son dernier voyage, lui a donné les derniers coups de cognée. Il a encore voulu vendre un petit bouq
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! « Ah ! mon Dieu,
l’élévation se réveille en eux et les emporte. Ils montent tout d’un coup si haut, que tout le monde les perd quasi de vue,
itude de la douleur et par besoin de soulagement L’imagination, qu’un coup si imprévu avoit saisie et troublée, s’y accoutum
Un moment après, elles virent un gros bras presque nu relever tout à coup le pavillon, qui leur montra un bon gros Suisse e
a stupeur de ceux qui en jouissoient en plein, le poids donné du même coup à leurs contraires et à la cabale opposée ; la ve
dom Antoine de Menezès lui enfonça un poignard dans le sein, mais ce coup ne suffit pas pour faire sentir à ce malheureux q
r ? » lui dit- il. À quoi l’autre ne répondit que par trois ou quatre coups redoublés qui le jetèrent sur le carreau. Les con
le trouver ; chacun vouloit avoir l’honneur de lui donner le premier coup . Cependant il ne paroissoit point, et les conjuré
en le frappant crut venger l’injure publique, et donner les derniers coups à la tyrannie. Telle fut la fin de Michel Vasconc
tterie, interrompit-il, mon ami. Je sais que je puis tomber tout d’un coup . À mon âge, on commence à sentir les infirmités,
eureux qui entend crier grâce au moment qu’il croit aller recevoir le coup de la mort. Mon maître attribua toute mon agitati
vec de l’habitude et des réflexions qu’il parvient à sentir tout d’un coup avec plaisir ce qu’il ne démêlait pas auparavant.
oue, le néant de mes chimères venoit quelquefois la contrister tout à coup . Quand tous mes rêves se seroient tournés en réal
é, saisi d’étonnement, je pensois à ce grand changement, quand tout à coup j’entendis des sons ; le chant des oiseaux, le mu
plaisirs d’une si belle et si grande existence, je me levai tout d’un coup , et je me sentis transporté par une force inconnu
les personnes, il élevoit son vol sur les choses, et tonnoit enfin à coups redoublés, quand sa pieuse indignation avoit surm
yant prêté l’oreille attentivement, nous reconnûmes que c’étoient des coups de canon répétés par les échos. Ces coups de cano
econnûmes que c’étoient des coups de canon répétés par les échos. Ces coups de canon lointains, joints à l’aspect d’un ciel o
que nous aperçûmes sur la mer une lueur, suivie presque aussitôt d’un coup de canon. Nous jugeâmes que le vaisseau étoit à p
 : pour y avoir manqué un grand nombre de citoyens furent déchirés de coups , condamnés aux raines et aux bêtes, quelques-uns
frères hachés pour la liberté, qu’est-ce que la guillotine, sinon un coup de sabre, et le plus glorieux de tous, pour un dé
-Aurèle ; il le serra longtemps entre ses bras et, se relevant tout à coup  : « Mais toi qui vas succéder à ce grand homme, ô
ore assez pour contempler tes vertus ! Si tu devois un jour… » Tout à coup , Commode, qui étoit en habit de guerrier, agita s
pendant aucun lien politique n’unissoit les portions diverses. Tout à coup s’éleva au milieu d’elles un homme doué d’un arde
en travaillant toujours sur le même fond. Mais quand je le vis tout à coup devenir supérieur à lui-même, dans le XIe chant e
de consumer Rome. Irrité par un vent impétueux, il s’enflamma tout à coup . La nuit la plus sombre sembloit éclairer de ses
ours, mais toujours si vite que je n’avois pas le temps de lâcher mon coup . Un ancien, d’un poil un peu plus gris, d’une all
d’un poil un peu plus gris, d’une allure plus posée, parut tout d’un coup au bord de son terrier. Après avoir fait sa toile
e répondit-il ; je suis un vieux lapin de La Fontaine. » Oh ! pour le coup , je tombai de mon haut. Je me mis à ses petits pi
d’architecture ou de sculpture nationale ; elle était devenue tout à coup , avec Diderot, un art, et, sous sa plume original
, sous sa plume originale, brillante et passionnée, avait, du premier coup , atteint à la perfection : elle est dans notre si
s de moi depuis longtemps, et sans espoir de réunion, devaient tout à coup tomber dans mes bras, je voudrais, oui, je voudra
tuné qui, par le concours de quelques calomnies propagées, est tout à coup généralement accusé (serait presque aussi lui-mêm
ésente le triste aspect de la misère et de la dégradation mais tout à coup une colonne brisée, un bas-relief à demi détruit,
impossible de dire ce qu’on éprouve lorsque Rome vous apparaît tout à coup au milieu de ses royaumes vides, inania regna 662
int contre lui. Mais que ce sauveur impatiemment attendu donne tout à coup un signe d’existence, l’instinct national le devi
artie de la file est déjà dans l’eau, partie en deçà, au-delà. Tout à coup se lèvent de différents côtés mille tant paysans
resde et de Hanau ; elle le montra tirant dans Waterloo724 le dernier coup de canon de la France ; elle fit revivre des mots
Providence lui donna pour en soutenir l’effort ; il parut au premier coup de canon, il tira le dernier. C’était durant l’ét
es, amis ou ennemis, tout se réunit pour l’écraser799. Il fut percé à coups de lances, taillé à coups d’épées, meurtri sous l
se réunit pour l’écraser799. Il fut percé à coups de lances, taillé à coups d’épées, meurtri sous les pieds des chevaux ; on
l’avancement. » Jacques ouvrait la bouche pour répondre, quand tout à coup les trompettes sonnèrent, les tambours battirent,
sembourg, et prêt à entrer dans la plus belle carrière, il fut tout à coup jeté dans les cachots ; sorti des cachots pour al
de l’Europe, il avait encore un avenir immense, il fut frappé tout à coup au milieu de sa carrière, et enlevé par une malad
critique de la poésie française au xvie  siècle (1828), qui était un coup droit porte à la routine classique, et, ce qui va
ude. Je couche dessus avec un bâton ferré, dont je donnerais un grand coup à quiconque voudrait m’en arracher. Mon cher ami,
ea plus à distinguer sa part dans l’immense progrès qui se fit tout à coup . Il en rapporta tout l’honneur à son guide, et dé
nérales entrent à flots dans l’esprit français, et en étendent tout à coup les limites. Toute la matière de la pensée est re
er dans les rues de Rome, ses tablettes à la main, dessinant, en deux coups de crayon, tantôt les fragments antiques qu’il re
d sonner la retraite ; tout mouvement cesse à la fois, et, au dernier coup du clairon, c’est le midi qui commence. À cette h
, empêchaient les artilleurs de viser juste et trompaient souvent les coups . On se combattait du fond de deux nuages, et l’on
e moment de la victoire. Laissons avancer l’ennemi sans tirer un seul coup , et chargeons à la baïonnette ! » En disant ces m
silence universel. Il s’y dilatait comme un oiseau au soleil. Tout à coup la frénésie de la cloche le gagnait ; son regard
e des torrents qui a troublé ses eaux, se déroule et s’aplanit tout à coup pour répéter, une fois encore avant de disparaîtr
qu’un exercice de vigueur et une dépense d’activité, reprenait tout à coup la sérénité des âmes simples et jetait un regard
rer à. 240. Philippe de Mornay, fils unique, fut, à 26 ans, tué d’un coup de canon sous Gueldres, le 23 octobre 1605. Son p
ossuet à côté du mot tonnerre : Ô nuit désastreuse où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvel
présence. Racine, Brit., III, 1 : Ne doutez point, seigneur, que ce coup ne la frappe. Qu’en reproches bientôt sa douleur
 Dans le feu, dans le choc, dans l’ébranlement, on voit naître tout à coup je ne sais quoi de si net, de si posé, de si vif,
lui peut venir ce mélange de qualités si contraires… Pendant que les coups venoient de tous côtes, ceux qui combattoient aup
e de l’expédition de 1799. 705. Italien, et brinde (vieux français), coup bu à la santé. 706. Joseph, frère de Napoléon. F
ouraient rapidement, les hirondelles rasaient la terre : vint ce gros coup de tonnerre, et puis la pluie. Dès le commencemen
71 (1870) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices par Gustave Merlet,... à l'usage de tous les établissements d'instruction. Cours moyens, grammaire et enseignement spécial. Première partie : prose
dignes de cette main qui fait trembler tous nos ennemis, et dont les coups d’essai furent signalés par la défaite des premie
e courage de les mener, et je ferais195 conscience de leur donner des coups de fouet en l’état où ils sont. Comment voudriez-
es-vous ? Ce n’est personne. Il faut, qui que ce soit qui ait fait le coup , qu’avec beaucoup de soin on ait épié l’heure ; e
us tous deux que232 de bonne bourgeoisie ? m. Jourdain. Voilà pas le coup de langue233 ? m adame Jourdain. Et votre père n
Venons à notre leçon. m. Jourdain. Ah ! monsieur, je suis fâché des coups qu’ils vous ont donnés ! l e maître de philosoph
in. Cependant je n’ai point étudié, et j’ai fait tout cela du premier coup . Je vous remercie de tout mon cœur, et je vous pr
te et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu’au troisième coup , car il s’en donna deux qui n’étaient pas mortels
se mettent à crier : Arrête, arrête ce coquin ; qu’on lui donne cent coups . L’archevêque, en racontant ceci, disait : « Si j
e années, pendant lesquelles il se soutint dans la perfection par des coups d’éclat où son génie se renouvela sans cesse. Lou
ge agréable, et s’imaginent avoir de grands biens, s’éveillant tout à coup dans ce grand jour510 de l’éternité, seront tout
mps il lui a parlé, et de quoi le défunt l’a entretenu ; et tout d’un coup il est mort. Voilà, dit-on, ce que c’est que l’ho
, et étonner de ses regards étincelants569 ceux qui échappaient à ses coups . Restait cette redoutable infanterie de l’armée d
on de grâces : toute la France suivit ; on y élevait jusqu’au ciel le coup d’essai du duc d’Enghien : c’en serait assez pour
dans ta conscience, et ses flammes s’élanceront du milieu de toi. Le coup est lâché ; l’enfer n’est pas loin de toi ; ses a
ne vous donnera que vingt-quatre heures pour vous déterminer. Les coups d’autorité royale La sagesse veut qu’en certai
a toutes les apparences de devoir durer ; mais il787 tombe tout d’un coup , le ciel se couvre, l’orage se déclare, un tourbi
de mousquetades. L’air est déjà tout obscurci par la fumée de tant de coups , et l’on n’entend plus que le bruit affreux du sa
rrite de voir qu’ils ne veulent point se fâcher. Souvent il porte ses coups en l’air comme un taureau furieux qui de ses corn
ligion qui dorment au bruit des passions excitées, se réveille tout à coup dans le moment d’un extrême danger. Cette extrémi
rtant d’une vitesse toujours égale, et trouvait moyen, sans perdre un coup de dent, de me donner louanges sur louanges, ce q
irectement par un autre homme : ils se choquèrent rudement, et. de ce coup , ils rejaillirent chacun de leur côté en raison r
oit la friponnerie, se fait brusquement apporter une pioche, donne un coup , fait voler deux ou trois éclats de nos planches,
pleine tête : Un aqueduc ! un aqueduc ! il frappe de toutes parts des coups impitoyables, dont chacun portait1309 au milieu d
ule, je lui réjouirais le cœur par quelques bons propos, par quelques coups de bon vin qui lui feraient porter plus gaiement
rinforzando 1450, de bouche en bouche, il va le diable ; puis tout à coup , ne sais comment, vous voyez la calomnie se dress
e véritable, située environ à une lieue et demie de nous. Mais tout à coup cet appareil fantastique, ces montagnes surmontée
niateurs vivaient de tous les préjugés dominants. Que m’importe ! ces coups de bas en haut ne m’arrêteront pas dans ma carriè
s de moi depuis longtemps, et sans espoir de réunion, devaient tout à coup tomber dans mes bras, je voudrais, oui, je voudra
en solitude, en sûreté, le parachève avec lenteur, et le fait tout à coup éclore. Ainsi se forment en nous toutes nos belle
rain inégal et penchant, dans l’enceinte du mur jadis ébranlé par les coups du bélier1540, et fortifié par des tours qui tomb
oie enivre, un cœur qui palpite sous le poids de l’amour. Mais tout à coup la voix tombe, l’oiseau se tait. Il recommence !
e l’air du bonheur qu’il redit, car il n’en sait qu’on ; mais, par un coup de son art, le musicien n’a fait que changer la c
s passer dans les ténèbres ; la terre murmure sous vos pas ; quelques coups de foudre font mugir les déserts : la forêt s’agi
pas contre lui. Mais que ce sauveur impatiemment attendu donne tout à coup signe d’existence, l’instinct national le discern
aire, 18 fructidor an IV (4 septembre 1798). Votre fils est mort d’un coup de canon sur son banc de quart ; je remplis, Cito
is nous sommes parvenus à tout sauver. Ce spectacle était grand : des coups de canon d’alarme, le rivage couvert de feux, la
roi étendit les mains ; l’exécuteur frappa, la tête tomba au premier coup , « Voilà la tête d’un traître ! » dit-il en la mo
nd pas. Bientôt des gendarmes arrivent, et il est renversé lui-même à coups de crosse de carabine, en voulant défendre l’ami
et le billot où Marie devait s’asseoir, s’agenouiller et recevoir le coup fatal. Elle prit place sur ce siège lugubre sans
de la tête et la blessa, sans qu’elle proférât une plainte. Au second coup seulement, le bourreau lui abattit la tête, qu’il
à envahir l’Inde en suivant la route d’Alexandre ; puis ramené tout à coup en Occident par le renouvellement de la guerre eu
t court au but, à outrance, avec une sorte de furie française. Chaque coup de théâtre, chaque surprise est amenée naturellem
bscur de la salle, il pleura comme pleurait le fils de Pietri. Tout à coup un léger mouvement se fit dans l’auditoire : le c
querelle entre ses propres soldats. Il fut cruellement détrompé ; un coup de hallebarde l’étendit par terre baigné dans son
peu avant l’aurore, s’y place à côté de vous ; alors lion voit tout à coup le soleil se lever à l’horizon, et sa vive lumièr
y en a qui sont braves à coups d’épée, et qui ne peuvent souffrir les coups de mousquets.    La    Rochefoucauld. 142. Terre
mérite de ce qu’il ne devait qu’au hasard, et ajustant souvent après coup les moyens aux événements. « Il fit la guerre a
endroit : il aime le savoir. 254. Molière fait ici d’une pierre deux coups  ; il raille à la fois la vanité de M. Jourdain, e
badine pas. 411. Voilà des traits de poëte. Lafontaine eût envié ce coup de pinceau. 412. Etourdie, mais charmée par ces
du prince de Condé. 462. M’achève ; c’est-à-dire : voilà pour moi le coup de grâce. 463. Ce feu d’artifice qui ne réussit
trice. Son génie est dans la sensibilité de ses impressions. 479. Ce coup de pinceau vaut un tableau. 480. Cet archevêque
e Fuentes, qui commandait cette infanterie espagnole, mourut percé de coups . Condé, en l’apprenant, dit « qu’il voudrait être
mmode assez de lui dans la suite. Son esprit ne s’ouvre pas tout d’un coup , mais il se déploie petit à petit, et il gagna be
vres, sur l’injustice et la dureté des riches. Phédon, enrichi par un coup du sort, fait comme le trafiquant de La Fontaine 
dres ! 815. C’est par politesse qu’il dit de Mélanthe ; il porte ses coups en l’air ; le duc de Bourgogne battait son valet
asse, recouvrant la poitrine ou l’estomac. Elle reçoit et amortit les coups les plus dangereux. 1229. Un rustre est un bruta
et se reconnaissent. Mais dès que le puissant docteur, d’un impérieux coup de gosier, comme d’une fine cloche d’acier, a imp
t méchant ou débauché. » 1359. Victor Hugo dit : « L’aube tout à coup luit là-bas comme un phare. » 1360. Comme il s
re de la musique. Une fois le jour était pris pour cela ; mais tout à coup une femme se rappela qu’il y avait trois semaines
, et le monde ne connaît rien d’eux que leurs voix. 1583. Écrit au coup de minuit à Londres, le dernier jour du xviiie s
. C’est en vain que le vieux domestique qui vous aime aura retardé le coup de cloche autant que possible, vous aurez l’humil
il les installe avec honneur, il les entretient avec faveur ; tout à coup sa passion se lasse, se refroidit, s’éteint : le
de prendre quelque nourriture pour vous soutenir, puisque, encore un coup , pas un de vous ne perdra un cheveu de sa tête.
achevât sans peur le sanglant sacrifice. L’implacable obéit, — et ce coup sans pareil Fit trembler la nature et pâlir le so
72 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Balzac. (1594-1655.) » pp. 2-6
doutables. Cette main invisible, ce bras qui ne paraît pas, donne les coups que le monde sent ; il y a bien je ne sais quelle
les effets dans les causes les plus éloignées, et frappant ces grands coups dont le contre-coup porte si loin ». C’est un sin
73 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Florian 1755-1794 » pp. 473-479
it, je pense, un jour de fête)2, Notre singe en liberté Veut faire un coup de sa tête. Il s’en va rassembler les divers anim
âteau de cartes. Il n’en respirait pas, d’attention, de peur4. Tout à coup , voici le lecteur Qui s’interrompt : « Papa, dit-
74 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVIII. des qualites essentielles du style. — harmonie  » pp. 240-256
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . Restait cette redoutable infanterie de l’armée d
ue tout semble s’écrouler sous ces mots secs et brefs, qui portent le coup décisif : mais enfin il faut céder. Je pourrais p
ssante, Tendre au fer de Calchas une tête innocente. Et respectant le coup par vous-même ordonné, Vous rendre tout le sang q
75 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XXV. des figures. — figures par développement et par abréviation  » pp. 353-369
eurs humaines, les faire pâlir et frissonner à l’idée des formidables coups de surprise de la mort, ah ! ce n’est plus alors
iens, Dont la sanglante main m’enleva prisonnière, Qui m’arracha d’un coup ma naissance et ton père, De qui jusques au nom t
ès de Thésée, emploie huit vers à lui prouver que ce n’est pas tout à coup , mais insensiblement et par degrés, qu’une âme ve
76 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre V. De la disposition. »
ncible les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel, et demeura comme enseveli dans son triomp
eur, et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . « Restait cette redoutable infanterie de l’armée
et en œuvre toutes les ressources du pathétique pour frapper un grand coup  ; il emploie les tours animés, les figures hardie
77 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Boileau, (1636-1711.) » pp. 212-225
qu’on regarde les vôtres ? Il n’est rien en ce temps à couvert de vos coups  : Mais savez-vous aussi comme on parle de vous ?
ère, Dans la main de Boirude il éteint la lumière. Les guerriers à ce coup demeurent confondus ; Ils regagnent la nef, de fr
ui par ses guerres fréquentes contre les seigneurs porta les premiers coups à la féodalité, résidait au commencement du douzi
78 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Boileau 1636-1711 » pp. 401-414
sage, Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ménage2, Contre les coups du sort songe à se maintenir, Et loin dans le pré
e de Malabar. 3. Gallet, joueur célèbre qui perdit sa fortune sur un coup de dés, et mourut dans la misère. 4. Pyrrhus, r
y avez employé, et scay que la perfection ne se trouve pas du premier coup . On peut achever en un jour quantité de statues d
79 (1872) Recueil de compositions françaises pour préparer au discours latin les candidats au baccalauréat ès-lettres. Première série
n : elle est semblable à un arc trop tendu, qui se rompl enfin tout à coup si on ne le relâche. Il n’y a qu’une révolution s
se ramener dans son naturel une puissance débordée, et quelquefois le coup qui pourrait la modérer l’abat sans ressource. « 
ère partie. « Soldats, je suis intimement persuadé que la douleur du coup qui nous frappe aujourd’hui nous est commune, et
s. Aussi, Crésus, l’homme quelque grand qu’il soit, est-il exposé aux coups de la fortune. Je vous vois opulent et maître d’u
le jour, le plan du complot, le meurtrier qui doit porter le premier coup  ? Maintenant, tu restes devant moi les yeux baiss
as insolents dans les succès, et moins que les autres nous cédons aux coups de l’adversité. Grâce à cette modération, nous so
aut les prévenir. Jamais tu ne trouveras l’occasion de leur porter un coup plus terrible que le massacre de cinquante mille
fond de mon cœur des projets coupables, et Rome aurait déjà senti les coups démon glaive homicide. Mais, si j’ai pris les arm
e côté, par derrière, et qu’ils ne puissent reconnaître d’où vient le coup qui les frappe. Puis, quand vous verrez leurs lég
raient peut-être, par crainte de leur maître absolu, ou redoutant les coups de fouet, marcher au combat, quoique inférieurs e
tion de ta vie. En effet, nous sommes quelquefois exposés ici-bas aux coups de la fortune, et plus souvent encore aux attaque
détails ! J’en ai été instruit par ton ami Clitus, que tu as tué d’un coup de lance au milieu d’un festin, parce qu’il avait
omulus (du moins comme le dépose la voix publique) est tombé sous les coups des sénateurs, qui m’offrent aujourd’hui de le re
80 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre II. — Division de la rhétorique : Invention, Disposition, Élocution »
r. Faites-moi tout ce qu’il vous plaira ; battez-moi, assommez-moi de coups , tuez-moi, si vous le voulez ; il faut que je déc
profondeur des souterrains, est sur le point de périr, lorsque tout à coup il retrouve le fil qui doit le rendre au jour. Vo
sements, De la mort qu’il veut fuir horribles monuments, Quand tout à coup son pied trouve un léger obstacle, Il y porte la
rire ? N’as-tu pas dû cent fois te le faire redire, Toi-même avant le coup me venir consulter ? Y revenir encore, ou plutôt
vainqueurs insultent à nos larmes, Et veulent aujourd’hui qu’un même coup mortel Abolisse ton nom, ton temple et ton autel.
81 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — La Satire Ménippée, 1594 » pp. -
urageux. Leur hôte eut le premier l’idée de cette satire qui valut un coup d’État, et fraya les voies à Henri IV. Il organis
affreuse, elle acheva du moins la ruine de la Ligue, et lui donna le coup de grâce, en délivrant les esprits de ce que Moli
82 (1881) Cours complet de littérature. Style (3e éd.) « Cours complet de littérature — Style — Première partie. Règles générales du style. — Chapitre III. Des ornements du style » pp. 119-206
s, Le peuple saint en foule inondait les portiques. Racine. Tout à coup , au jour vif et brillant de la zone torride, succ
mer. Racine. Un seul être du moins me restait sous les cieux ; (Ce coup ) la frappa lentement pour m’être plus sensible.
est plus qu’un trait émoussé, quand l’adversaire veut s’en servir. Un coup prévu, dit Crévier, ne fait plus la même impressi
dignation. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvel
elle le poète ou l’orateur, agité par la passion, s’interrompt tout à coup pour s’adresser directement et nommément à des ob
clypeus Saul, quasi non esset unctus oleo. Glaive du Seigneur, quel coup vous venez de frapper ! Toute la terre en est éto
nation. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup , comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouv
de la phrase. Ils figureront plus avantageusement, ils frapperont des coups plus forts, ou cette atteinte, au besoin, sera pl
83 (1882) Morceaux choisis des prosateurs et poètes français des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Cours supérieur. Poètes (2e éd.)
Vont avoir leur guérison. Les dieux, longs à se résoudre, Ont fait un coup de leur foudre, Qui montre aux ambitieux Que les
rête : Prends ta foudre, Louis, et va comme un lion Donner le dernier coup à la dernière tête            De la rébellion. F
t élevé, plus on court de dangers : Les grands pins sont en butte aux coups de la tempête, Et la rage des vents brise plus tô
lousie Dégager sa personne en prodiguant ma vie, Quand, tout percé de coups , sur un monceau de morts, Je lui fis si longtemps
u’on devait un jour appeler le peintre de l’amour entreprit, pour son coup d’essai, de faire, d’après les Phéniciennes d’Eur
tragique avec un chef-d’œuvre, Britannicus. Cette nouvelle tragédie, coup d’essai et coup de maître dans le genre historiqu
n chef-d’œuvre, Britannicus. Cette nouvelle tragédie, coup d’essai et coup de maître dans le genre historique, força ennemis
 : Mon cœur se met sans peine à la place du vôtre ; Et, frémissant du coup qui vous fait soupirer, Loin de blâmer vos pleurs
rer le sang qu’avait perdu madame, But, à son déjeuner, quatre grands coups de vin. Orgon. Le pauvre homme ! Dorine.       
’est une dupe, il fait en un tour vingt écoles. Il ne faut plus qu’un coup . Géronte, lui donnant un soufflet.             
N’ont jamais exercé de telles barbaries. Je te loue, ô Destin, de tes coups redoublés, Je n’ai plus rien à perdre, et tes vœu
outenir son style, parfois si brillant et si élevé, de baisser tout à coup le ton jusqu’à la familiarité, d’introduire du co
tôt je triomphe, et ma Muse en secret S’estime et s’applaudit du beau coup qu’elle a fait. C’est en vain qu’au milieu de ma
prince, il le suit, il l’escorte : Il pare, en lui parlant, plus d’un coup qu’on lui porte ; Mais il ne permet pas à ses sto
, malgré son âge, une force nouvelle. Un seul guerrier s’oppose à ses coups menaçants : C’est un jeune héros à la fleur de se
Mort pâle et sanglante étaient à ses côtés. Malheureux, suspendez vos coups précipités ! Mais un destin funeste enflamme leur
sent pas. Le fer qui les couvrit brille et vole en éclats. Sous leurs coups redoublés leur cuirasse étincelle ; Leur sang, qu
Leur bouclier, leur casque, arrêtant leur effort, Pare encor quelques coups , et repousse la mort. Chacun d’eux, étonné de tan
tait son rival, admirait sa vaillance. Enfin le vieux d’Ailly, par un coup malheureux, Fait tomber à ses pieds ce guerrier g
t aux dépens de Virgile et d’Horace. La défense est de droit, et d’un coup d’aiguillon L’abeille en tous les temps repoussa
avez endormi, disait ce bon Trublet ; Je réveillai mon homme à grands coups de sifflet. Je fis bien : chacun rit, et j’en ris
r des semences de vie, Que ton souffle seul multiplie, Tu répares les coups du temps ; Et la terre toujours peuplée De sa fan
es cheveux sur ton front d’horreur sont hérissés ; Qui te rend tout à coup immobile, insensible ? Tes yeux semblent fixés su
et je crée avec eux. Un juge sourcilleux, épiant mes ouvrages, Tout à coup à grands cris dénonce vingt passages Traduits de
ment ceux où son talent s’est le plus montré. Delille tenta, pour son coup d’essai, une entreprise difficile, qui avait déjà
e, Et, du terrible mat à regret convaincu, Regarde encor longtemps le coup qui l’a vaincu. Le Café. (Les trois Règnes, V
nt moins vermeil Voit pâlir de ses feux la dernière étincelle. Tout à coup se rallume une aurore nouvelle, Qui monte avec le
re, Au bruit sourd du torrent dont l’eau les désaltère, Quand, tout à coup , un ange, en dévoilant ses traits, Leur porte, au
re verdure ! Ce doux bruit a pour moi je ne sais quel attrait. Tout à coup , si j’entends s’agiter la forêt, D’une âme qui n’
travers les prairies Et le calme du soir nourrit ses rêveries. Tout à coup à ses yeux un objet s’est montré : Il regarde, il
ans chaque rue     Plus parcourue,     La foule accrue Grossit tout à coup  :     Grands, valetaille,     Vieillards, marmail
1780-1857) Ce rénovateur de la chanson, ce « ménétrier dont chaque coup d’archet avait pour cordes les cœurs de trente-si
du pilote Qui demande sa route à l’abîme qui flotte, S’arrêta tout à coup fixé sur un tombeau ! Tombeau, cher entretien d’u
ent. Le marteau retentit et les cloches sonnèrent. À ce bruit, tout à coup reprenant nos esprits Et, comme des voleurs craig
ole romantique française, Victor Hugo y prit la première place par un coup d’éclat et par une sorte de victoire. Dans la pré
a selle, Et dit : « Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup , au moment où le housard baissé Se penchait vers
ignait encore, Et vise au front mon père en criant : « Caramba ! » Le coup passa si près, que le chapeau tomba Et que le che
gnée, Ô roi qu’hier le mont portait avec orgueil, Mon âme, au premier coup , retentit indignée, Et dans la forêt sainte il se
des grands soupirs arrachés à tes flancs. Ta chute laboura, comme un coup de tonnerre, Un arpent tout entier sur le sol pat
ête, et d’admirer, Se demandant si ce n’est pas un songe Quand tout à coup il se sent attirer Par un chant pur qu’un doux éc
ruban tricolore, Un chef des écoliers de Vanne, un ruban blanc : Mon coup part, et soudain son coup me perce au flanc ! Plu
des écoliers de Vanne, un ruban blanc : Mon coup part, et soudain son coup me perce au flanc ! Plus que ma balle à moi cette
84 (1872) Cours élémentaire de rhétorique
iques, la mâle vertu et la haute raison du grand homme, supérieur aux coups de la fortune. Le voici avec sa traduction : Qui
s que men cœur, tout à vous. Vous chérirait encore en mourant par vos coups . Mais, qu’au moins mon trépas calme votre furie !
ncible les ennemis qu’il avait réduits à une fuite honteuse, reçut le coup mortel et demeura comme enseveli dans son triomph
rmine par un trait de ce genre. Un vieil ivrogne, ayant trop bu d’un coup , Même de deux, donna contre une borne. Le choc fu
e de deux, donna contre une borne. Le choc fut rude : il resta sur le coup , Presque assommé, l’œil hagard et l’air morne. Un
ris le monarque indolent. Et au chant iii du même Lutrin, parlant de coups de maillet qui résonnent bruyamment : Sous les c
rin, parlant de coups de maillet qui résonnent bruyamment : Sous les coups redoublés tous les bancs retentissent : Les murs
a selle, Et dit : « Tiens, donne à boire à ce pauvre blessé. » Tout à coup , au moment où le housard baissé Se penchait vers
gnait encore, Et vise au front mon père, en criant : « Caramba ! » Le coup passa si près que le chapeau tomba, Et que le che
c redoutable. Dans sa course rapide, il l’a atteint et lui a porté le coup mortel. De la hauteur de sa joie, son auguste reg
lit, il s’écrie, Il a peur que ce dieu, dans cet affreux séjour, D’un coup de son trident, ne fasse entrer le jour, Et par l
    Si, le même jour que ce grand criminel Dut à la liberté porter le coup mortel ; Si, lorsque le Sénat eut condamné ce tra
ait peut-être le plus compter : c’est une manière adroite de parer le coup qu’on appréhende. Boileau prévoit qu’on lui pourr
l’athlète qui lève le fer le plus haut qu’il peut, afin de porter un coup plus terrible. Elle a pour caractère l’incertitud
enfin la vie Et t’arrache sanglant aux fureurs des soldats, Dont les coups redoublés achevaient son trépas, Tu vis, songe, d
suet : « Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup , comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouv
ent à apostropher des choses insensibles : « Glaive du Seigneur, quel coup vous venez de frapper ! » s’écrie Bossuet dans l’
85 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre II. — Choix des Pensées »
et, S’égayaient, et de thym parfumaient leur banquet     Le bruit du coup fait que la bande     S’en va chercher sa sûreté 
-dessus ses chausses. S’il marche dans les places, il se sent tout un coup rudement frappé à l’estomac un au visage, il ne s
Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu’ici           Contre leurs coups épouvantables           Résisté sans courber le d
86 (1885) Morceaux choisis des classiques français, prose et vers, … pour la classe de rhétorique
nt avec intérêt les débuts d’un jeune tragédien, l’interrompit tout à coup par cette observation pleine de finesse : « Ah !
de s’abandonner, et il a besoin de frapper plus vivement les derniers coups . Les vers français réclament quelques observation
Périclès enfin se vit lui-même attaqué de la contagion, non tout à coup , comme les autres, ni par de violents accès ; une
ma vie à venir, encor que je me vante D’être bien équarri contre les coups du sort ; Et ce serait la paix pour mon âme inqu
uvelles à la cour. Le conseil du roi regarda ce grand succès comme un coup du ciel, dont il se fallait prévaloir pour arrête
affection et lui donna ce beau titre de son père. L’arrêter était un coup bien hardi et pouvait être très-salutaire s’il eû
a stupeur de ceux qui en jouissaient en plein, le poids donné du même coup à leurs contraires et à la cabale opposée ; la ve
onnaissait pas, et à qui elle demandait aussi de la sympathie. Tout à coup , en France, un jeune homme, presque un enfant, il
t des rameurs qui frappaient en cadence Tes flots harmonieux. Tout à coup des accents inconnus à la terre Du rivage charmé
peuple ne s’écrie : « Aux armes ! trop longtemps c’est suspendre nos coups  : « Au sceptre qui l’opprime arrachons la patrie.
aurait-elle subsister ? Images des dieux sur la terre, Est-ce par des coups de tonnerre Que leur grandeur doit éclater ? Que
iens sont rois ! Le cadavre est à nous ; payons-nous notre peine, Nos coups de dents et nos abois. Allons ! nous n’avons plus
négal, Et ses rayons douteux dans les flots s’engloutissent. Sous les coups réunis de l’âge et des autans Tombe du haut sapin
aller jusqu’au cœur que vous voulez percer, Voilà par quel chemin vos coups doivent passer. Racine. Dénouement d’Iphi
rc, sans m’efforcer beaucoup, Et ma flèche a touché le but du premier coup . — Il s’agit maintenant d’un tout autre exercice 
sacrifice, et ta main pour signal Me doit au lieu d’encens donner le coup fatal ; La moitié de tes gens doit occuper la por
eux où jadis la sœur et le frère sont nés. NÉRON. Narcisse, encore un coup , je ne puis l’entreprendre, J’ai promis à Burrhus
t ; Ou plutôt ils n’ont tous qu’une même pensée. Ils verraient par ce coup leur puissance abaissée ; Vous seriez libre alors
’enchaîne au châtiment, s’il manque à son devoir. Je coupe ainsi d’un coup les trames qu’on prépare, Et j’épargne te sang do
aillait l’esprit de ces jolis parleurs, Si bien que, débutant par des coups de tonnerre, L’orage s’épuisait en fracas débonna
Tous, la lance en arrêt, serrant les dents de rage, Nous ouvrîmes du coup la lutte et le carnage. Que de traits ! Le soleil
r que lui dire ; Et la stérilité de son expression Fait mourir à tous coups la conversation. En vain, pour attaquer son stupi
t coupable, oui, mon cœur a failli... Mais vous ne savez pas de quels coups assailli ! Comment le sauriez-vous, âme chaste et
n exigeant que je fusse honnête, il fallut bien périr encore. Pour le coup je quittai le monde, et vingt brasses d’eau m’en
France entière, je voudrais que cette enceinte pût s’agrandir tout à coup pour la recevoir. Je sais qu’en parlant aux repré
figuré sur la scène de l’histoire y grossissent ou y dénaturent après coup leur rôle, et ils se parent en quelque sorte deva
ù nous sommes, parvenu au dernier degré de l’initiation, verra tout à coup apparaître à ses regards une beauté merveilleuse,
à de l’effet le plus terrible. Dans ces paroles formidables, tous les coups portent pour ainsi dire : chaque mot renferme un
les entendements ; qui ne flatte pas les oreilles, mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu’on voit un grand fleuve
s à démêler, que de guerres commencées, que d’intrigues, que de beaux coups d’échecs à faire et à conduire ! « Ah ! mon Dieu,
marche, au tournant d’un petit chemin nous nous sommes trouvés tout à coup dans une prairie au bout de laquelle sont ce qu’o
ente commence. En arrivant sur le haut d’une montagne, on voit tout à coup Bethléem, de l’autre côté d’un ravin profond. Le
vous exterminer : vous ayez de petits globes qui vous tuent tout d’un coup , s’ils peuvent seulement vous atteindre à la tête
si la mort y est conviée. Que Gros-Pierre et Gros-Jean se disputent à coups de poing une beauté de village, et la sincérité n
s, Claude, Néron, Domitien, elle fut toujours plus esclave ; tous les coups portèrent sur les tyrans, aucun sur la tyrannie.
s effets dans les causes les plus éloignées, et qui frappe ces grands coups dont le contre-coup porte si loin : quand il veut
mort vole Dans la direction que fait la parabole, Et renverse en deux coups , prudemment ménagés, Cent automates bleus, à la f
87 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Mme de Sévigné. (1626-1696.) » pp. 48-53
e, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu’au troisième coup , car il s’en donna deux qui n’étaient point morte
l’abbé1 avait mandé que nous arriverions le mardi, et puis tout d’un coup il l’oublie : ces pauvres gens attendent le mardi
88 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — Molière, (1622-1673.) » pp. 205-211
uérir notre cerf comme s’ils l’eussent vu. Ils le relancent : mais ce coup est-il prévu ? A te dire le vrai, cher marquis, i
e : Notre cerf relancé va passer à notre homme, Qui, croyant faire un coup de chasseur fort vanté, D’un pistolet d’arçon qu’
89 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Malherbe 1555-1628 » pp. 302-309
e : Prends ta foudre2, Louis, et va, comme un lion, Donner le dernier coup à la dernière tête   De la rébellion. Fais choi
Rochelle et abattu l’hérésie, et que par un seul traité, comme par un coup de rets, il a pris trente ou quarante de ses vill
90 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VI. De l’élocution et du style. »
ôté du fleuve, tout ici, au contraire, est mouvement et murmure : des coups de bec contre le tronc des chênes ; des froisseme
s- vous ? Ce n’est personne. Il faut, qui que ce soit qui ait fait le coup , qu’avec beaucoup de soin on ait épié l’heure, et
es : Prends la foudre, Louis, et va comme un lion, Porter le dernier coup à la dernière tête                De la rébellio
t à César, fait cette belle progression ascendante : De quelque rude coup qu’il (le destin) m’ose avoir frappée, Souviens-t
 ! » 12° Apostrophe. Par l’apostrophe, l’écrivain rompt tout à coup le fil de de son discours, pour interpeller une a
91 (1873) Principes de rhétorique française
it d’éclater ; alors qu’il ne s’agit plus que de frapper les derniers coups et de décider la victoire. Toutes les preuves ont
e ; il n’en est pas ainsi des passions, et l’on ne saurait du premier coup exciter la pitié, la haine, la colère. La preuve
omain. Ce malheureux, au milieu des souffrances qu’il endurait et des coups qui retentissaient sur son corps, ne faisait ente
n. II croyait, en rappelant ce litre, qu’il allait détourner tous les coups , écarter tous les supplices. O doux nom de libert
’exemple plus remarquable de la puissance de la parole qui, d’un même coup , relève le courage des honnêtes gens et répand l’
rien en naissant ne se déploie tout entier, rien ne prend du premier coup son essor. Que le début soit simple et n’ait rien
ve la moins équivoque d’une vertu solide, c’est l’adversité. Et quels coups , ô mon Dieu, ne prépariez-vous pas à sa constance
s les qualités et les vertus de la reine n’ont pu la préserver de ces coups terribles par lesquels s’accomplissent les décret
st la conclusion du discours. Elle a pour objet de frapper un dernier coup , d’agir une dernière fois sur l’esprit et l’imagi
en scène. Dites, par exemple : « Si le législateur paraissait tout à coup , et s’écriait : Pourquoi hésitez-vous encore ? qu
s’abandonner et ils ont besoin de frapper plus vivement les derniers coups  ; ainsi le chanteur donne toute sa voix dans son
Lorsque, par exemple, Bossuet veut écraser la vanité humaine sous les coups de la puissance de Dieu, il est inévitable que ce
se. Court avec Pharaon se noyer dans les mers. Lorsque un cri tout à coup suivi de mille cris Vient d’un calme si doux ret
e retarder et de faire attendre jusqu’à la fin, pour frapper un grand coup et produire un effet de contraste, ces épithètes
 ; s’il n‘arrivait un jour où l’on s’arrête, où l’on renonce à rendre coup pour coup, où l’on substitue à cette suite de ven
arrivait un jour où l’on s’arrête, où l’on renonce à rendre coup pour coup , où l’on substitue à cette suite de vengeances, u
rléans : O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouve
t une nuit désastreuse, une nuit effroyable, celle où retentit tout à coup celle étonnante nouvelle que Madame se mourait, q
nuit, l’effroyable nuit où la mort de la princesse retentit comme un coup do tonnerre ; la poussière vengeresse de Marius ;
dansent de la tête. De même à propos d’un combattant qui meurt d’un coup qui lui crève les yeux. Et la nuit lui survient
antithèse. — Le rapprochement par contraste frappe l’imagination d’un coup vif et profond ; c’est ce que prouvent les exempl
s’écrie : O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvel
e : Prends ta foudre, Louis, et va, comme un lion, Porter le dernier coup à la dernière tète De la rébellion. Tout est mal
outes    les     apparences de devoir durer ; mais il tombe tout d’un coup  ; le ciel se couvre, l’orage se déclare ; un tour
port ; vois tes flancs dépouillés de rameurs, ton mât meurtri par les coups du vent d’Afrique, tes vergues qui gémissent, ta
it le naturel, et la recherche de l’esprit ou de l’effet lui porte un coup mortel. Le défaut le plus ennemi du naturel est c
 ; et Corneille, le grand Corneille est plus d’une fois tombé sous le coup de la vive et spirituelle critique de Molière :
eçons… Veut-il faire des conquérants  Quand il veut tâcher le dernier coup … Ne parlons plus de hasard.... Le but suprême de
cus le sophiste qui voyant ses auditeurs s’assoupir, s’écriait tout à coup  : « Attion, je vais vous dire une chose que je ne
reur et étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups . La concision est souvent une condition de la fo
tous deux paraphrasé cette pensée : La sombre mort frappe des mêmes coups la chaumière du pauvre et le palais du roi. Voic
erdu les arçons. Ils sont tous fermes en selle, portant ou parant des coups terribles. Dieu de la France, nous abandonnerais-
éraut d’armes, voici un glorieux combat ! Les armures cèdent sous les coups  ; plusieurs guerriers combattent le visage découv
apprendre le meurtre de l’empereur, était prête à se révolter. Tout à coup Dion s’élance sur l’autel de la patrie, et, de là
utables ; Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu’ici, Contre leurs coups épouvantables, Résisté sans courber le dos ; Mais
à toute la jeunesse d’Athènes : Mercure aurait trop à faire. » Tout à coup il fut interrompu par une foule de vœux que lui a
92 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VII. Des différents exercices de composition. »
ne à bord ; il monte sur le cheval, se trouve à la mêlée, reçoit deux coups dans son chapeau, et revient gaillard. » Veut-on
arts, Et sur les flancs épais des légions mortelles S’étendent tout à coup comme de sombres ailes. Le coursier, retenu par u
casque éblouissant sert de but au trépas ; Par la foudre frappé d’un coup qu’il ne sent pas, Comme un faisceau d’acier il t
n l’un de l’autre ils sont frappés ensemble, Et bénissent du moins le coup qui les rassemble. Cependant, las d’attendre un t
ant leur sort, Cache encore à nos yeux la victoire ou la mort. Tout à coup le soleil dissipant le nuage, Éclaire avec horreu
e sa mère, en se réjouissant de l’accompagner à la promenade ; tout à coup il fut accusé d’une faute assez grave par une bon
93 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Le Sage, 1668-1747 » pp. 216-222
ussitôt un profond silence parmi ses officiers, qui quittèrent tout à coup leur maintien insolent, pour en prendre un respec
tterie, interrompit-il, mon ami. Je sais que je puis tomber tout d’un coup . À mon âge, on commence à sentir les infirmités,
94 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Bossuet. (1627-1704.) » pp. 54-68
les entendements ; qui ne flatte pas les oreilles, mais qui porte ses coups droit au cœur. De même qu’on voit un grand fleuve
cer et sans avertir, elle se fasse sentir tout entière dès le premier coup , elle trouve la princesse prête. La grâce, plus a
r, et étonner1 de ses regards étincelants2 ceux qui échappaient à ses coups . Restait cette redoutable infanterie de l’armée d
95 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre XI. Grands poèmes. »
te, Et du terrible mat à regret convaincu, Regarde encor longtemps le coup qui l’a vaincu. Ainsi les épisodes et les descri
pporter le tonnerre et l’orage ; Ses flancs noirs et brûlants, tout à coup entrouverts, Vomissent dans ces lieux les monstre
ormait au bruit flatteur de son onde naissante, Lorsqu’un cri, tout à coup suivi de mille cris, Vient d’un calme si doux ret
om suivra la destinée ! Ah ! périssent mes eaux ! ou, par d’illustres coups , Montrons qui doit céder des mortels ou de nous. 
96 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Corneille 1606-1684 » pp. 310-338
iègue. D’un affront si cruel, Qu’à l’honneur de tous deux il porte un coup mortel ; D’un soufflet. L’insolent en eût perdu
plus fortunés coupables   Sont d’autant plus inévitables   Que leurs coups sont moins attendus. Tigre altéré de sang, Décie
de Boileau sur la noblesse. 4. Il l’interrompt au moment où, sous le coup de l’affront, son fils allait oublier qu’il parle
uste, extrême, comme l’est toute passion ; chaque mot blesse et porte coup sur le vif, dans ces plaintes de la tendresse méc
97 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Amyot, 1513-1593 » pp. -
tres, ainsi comme8 il se cuida9 retourner devers luy, il luy donna un coup de baston sur le visage, dont10 il lui creva un œ
cogitare. On dit encore outrecuidant. — Il représente Lycurgue. 10. Coup dont il lui creva… 11. Fléchir signifie plier.
98 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Eugénie de Guérin , 1805-1848. » pp. 578-584
entier. Elle avait vécu de sa vie, elle faillit mourir de sa mort. Ce coup ne laissa debout que sa foi. Elle s’enferma dans
ma fenêtre et rayonnait dans mon lit, et rayonnait si bien que tout à coup j’ai cru que c’était une lampe suspendue à mon co
99 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Lamartine 1790-1869 » pp. 506-523
rrive, et frappe en vain ; le gardien du foyer, Son chien même, à mes coups ne vient pas aboyer ; Je presse le loquet d’un do
nt, Le marteau retentit, et les cloches sonnèrent. A ce bruit, tout à coup reprenant nos esprits, Et comme des voleurs craig
: Hoc habet, et lorsque la victime, étendue sur l’arène, et percée de coups , demandait quartier, son adversaire s’arrêtait, e
100 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Saint-Marc Girardin. Né en 1801. » pp. 534-541
uffrance et d’agonie qui, la première fois, ont frappé l’oreille d’un coup inattendu et terrible, rendent toujours le même s
tous nous sentons, à chaque instant, une contrariété qui fait du même coup notre grandeur et notre misère, qui nous abat et
/ 233