/ 262
1 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Chefs-d’œuvre de poésie. — L. Racine. (1692-1763.) » pp. 267-276
cadémie des inscriptions, attestent qu’il fut l’une des gloires de ce corps illustre2. Mais son principal titre auprès de la
e vieillesse A sur un front hideux imprimé la tristesse ; Que dans un corps courbé sous un amas de jours Le sang comme à regr
’entre des objets qu’une infidèle image ; Qu’en débris chaque jour le corps tombe et périt, En ruines aussi je vois tomber l’
eut sortir du sein de l’épaisse matière3. J’entrevois ma grandeur. Ce corps lourd et grossier N’est donc pas tout mon bien, n
ier. Quand je pense, chargé de cet emploi sublime, Plus noble que mon corps , un autre être m’anime. Je trouve donc qu’en moi,
Deux êtres opposés sont réunis entre eux : De la chair et du sang, le corps , vil assemblage ; L’âme, rayon de Dieu, son souff
ps, vil assemblage ; L’âme, rayon de Dieu, son souffle, son image… Le corps , né de la poudre, à la poudre est rendu, L’esprit
dans ces espaces immenses qui renferment la multitude innombrable des corps célestes. « C’est, a dit Pascal (d’après Empédocl
magis, quam in minimis, tota est. » 3. Sur l’admirable artifice du corps humain, on peut revoir un beau chapitre de Bossue
2 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre V. — De l’Action »
apitre V. — De l’Action Cicéron dit que l’Action est l’éloquence du corps . Nous dirons, pour ne pas répéter Cicéron que l’a
Geste Le Geste est l’expression des pensées par les mouvements du corps . Lorsqu’on réfléchit, on est étonné de voir combi
Lorsqu’on réfléchit, on est étonné de voir combien les mouvements du corps ont de rapports avec ceux de l’âme. Comment ne pa
nt nos sentiments comprend le jeu de la physionomie, les attitudes du corps , les mouvements de la tête, des bras et des mains
dit souvent plus que le discours le plus éloquent. Les mouvements du corps et des mains doivent seconder les sentiments de l
3 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Bossuet. (1627-1704.) » pp. 54-68
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime ; mais enfin il faut céder. C’est e
si heureux présage. Oraison funèbre du prince de Condé (1687). Le corps humain, ouvrage d’un dessein profond et admirable
uvrage d’un dessein profond et admirable. Tout est ménagé, dans le corps humain, avec un artifice merveilleux2. Le corps r
t est ménagé, dans le corps humain, avec un artifice merveilleux2. Le corps reçoit de tous côtés les impressions des objets,
donné des organes pour éviter ce qui l’offense ou le détruit ; et les corps environnants, qui font sur lui ce mauvais effet,
vec assurance que, de toutes les proportions qui se trouvent dans les corps , celles du corps organique sont les plus parfaite
, de toutes les proportions qui se trouvent dans les corps, celles du corps organique sont les plus parfaites et les plus pal
s effets différents de la respiration, qui ont si grand usage dans le corps  : tout cela est d’une économie, et s’il est permi
établi les règles. Il n’y a genre de machine qu’on ne trouve dans le corps humain. Pour sucer quelque liqueur, les lèvres se
n, leur fermentation, et le reste, est pratiqué si habilement dans le corps humain, qu’auprès de ces opérations la chimie la
4 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Buffon, 1707-1788 » pp. 175-184
qui nous rappellent l’idée de ses plus charmants ouvrages : coupe de corps élégante, formes arrondies, gracieux contours, bl
vire fendant l’onde ; son large estomac en représente la carène1; son corps , penché en avant pour cingler, se redresse à l’ar
lui sont pas donnés pour servir de piliers d’appui à la masse de son corps  ; sa main ne doit pas fouler la terre, et perdre
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit, que ce
les dieux. Du riant Eurotas près de quitter la rive, L’âme de ce beau corps à demi fugitive, S’avançant pas à pas vers un mon
’exemplaire divin. 1. Après avoir esquissé les principales lignes du corps , Buffon revient à la physionomie où se peint l’âm
prendre un tel ascendant une créature si faible, et exposée, selon le corps , aux insultes de tous les autres, si elle n’avait
5 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Balzac, 1596-1655 » pp. 2-8
, et pousse la solennité jusqu’à l’emphase. Il donne l’idée d’un beau corps auquel l’âme fait défaut, et les artifices de son
commandé de faire, et duquel j’espérais être le guide, si mon méchant corps suivait le mouvement de ma volonté. Les réfor
4 et si ébranlées qui, si on les touche, on les renverse ? Il y a des corps qui ne peuvent plus souffrir les remèdes, et qui
le passage d’un lit à un autre5, est quelquefois mortel à ces mauvais corps . Ils ne laissent6 pourtant pas de durer pourvu qu
es grandes âmes qui méprisaient la mort comme si elles eussent eu des corps de louage et une vie empruntée. Bien davantage3,
uines s’est élevée la grandeur et la souveraineté de notre Église. Le corps s’est trouvé entier dans la dissipation5 de ses m
6 (1853) Éléments de la grammaire française « Éléments de lagrammaire française. — Principaux homonymes. » pp. 63-65
tat, salubre. Saint, adj. béatifié, consacré. Sein, n. m. partie du corps , centre, etc. Seing, n. m. signature. 16. Cène,
m. récit, histoire. 26. Cor, n. m. instrument. Cor, n. m. durillon. Corps , n. m. de l’homme, des animaux, portion de matièr
nimaux, portion de matière. 27. Cou, n. m. partie entre la tète et le corps , goulot. Coup, n. m. choc, blessure, etc. Coût,
. f. résine noire. 60. Porc, n. m. cochon. Pore, n. m. trou dans les corps . Port, n. m. — de mer, de rivière. 61. Raie, n.
e. Tribut, n. m. impôt, devoir. 72. Ver, n. m. animal. Verre, n. m. corps transparent, vase de verre. Vert, adj. de couleu
7 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Buffon. (1707-1788.) » pp. 146-152
taille, a le plus de proportion et d’élégance dans les parties de son corps  : car, en lui comparant les animaux qui sont immé
bœuf a les jambes trop minces et trop courtes pour la grosseur de son corps , que le chameau est difforme, et que les plus gro
nante et touffue couvre et termine avantageusement l’extrémité de son corps  : mais l’attitude de la tête et du cou contribue
te et du cou contribue plus que celle de toutes les autres parties du corps à donner au cheval un noble maintien. Histoire n
avec furie des oiseaux vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps , et, se laissant emporter par leur vol, les becqu
presque continues (il avait, a dit Voltaire, l’âme d’un sage dans le corps d’un athlète), n’était pas de ceux qu’une vie d’h
8 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Fénelon, 1651-1715 » pp. 178-204
supérieure à nous, comme nous respirons sans cesse l’air, qui est un corps étranger, ou comme nous voyons sans cesse tous le
jets voisins de nous à la lumière du soleil, dont les rayons sont des corps étrangers à nos yeux. C’est elle qui donne des p
s qu’il voit toutes choses. Comme le soleil sensible éclaire tous les corps , de même ce soleil d’intelligence éclaire tous le
i les éclaire tous beaucoup mieux que le soleil visible n’éclaire les corps  ; ce soleil des esprits nous donne tout ensemble
ouvons rien juger que par elle, comme nous ne pouvons discerner aucun corps qu’aux rayons du soleil. Les hommes peuvent nous
ur guérir les cœurs, est préférable aux eaux qui ne guérissent que le corps . Il faut songer à rajeunir en Jésus-Christ pour l
laisser vieillir cet homme extérieur, qui est, selon saint Paul, « le corps du péché ». C’est vous faire un trop long sermon 
gues et rudes épreuves. D’ailleurs, quand le cœur est malade, tout le corps en souffre. Je crains pour vous les discussions d
place de chaque mot. L’ordre est à l’arrangement ce que l’âme est au corps , ce que l’esprit est à la matière. L’arrangement
ps, ce que l’esprit est à la matière. L’arrangement sans ordre est un corps sans âme. 3. Comparez l’éloge de Démosthène, qui
ordinaire : on dirait le torse d’Hercule. Dans tous les membres de ce corps on sent couler une vie énergique. Ses muscles ten
9 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Première partie. De la poésie en général — Chapitre III. De la forme extérieure de la poésie » pp. 22-70
s objets aussi sensibles à l’esprit et au cœur, que l’est aux yeux du corps un objet représenté sur la toile. Ce que la peint
le vers, n’a lieu que pour l’e muet. L’e muet peut se trouver dans le corps d’un mot, ou à la fin, suivi ou non de s ou de nt
. Quelle est la règle de l’élision lorsque l‘e muet est placé dans le corps d’un mot ? L’e muet placé dans le corps d’un mot
e l‘e muet est placé dans le corps d’un mot ? L’e muet placé dans le corps d’un mot, et précédé d’une voyelle, ne compte pas
e pour une syllabe ; dans le troisième, il ne peut se trouver dans le corps d’un vers qu’au moyen de l’élision, et comme l’él
eut lui plaire. 2° Placé à la fin d’un mot, l’e muet s’élide dans le corps du vers lorsqu’il est suivi d’un mot commençant p
rosée, vie, roue ; plaie, vraie, etc., ne peuvent s’employer dans le corps d’un vers qu’autant qu’ils sont suivis d’un mot q
arrachées, voient, prient, agréent, ne peuvent jamais entrer dans le corps d’un vers ; on ne peut les employer qu’à la fin.
r, il tient, il vient, etc. Ces sortes de mots peuvent entrer dans le corps d’un vers : Faites-vous des amis prompts à vous
sard : … Et en cent nœuds retords Accourcit et allonge et enlace son corps . 60. Dans quel cas l’hiatus est-il permis ? La
On distingue deux espèces de repos : la césure, qui se trouve dans le corps du vers, et le repos final, dont le nom indique l
étroit que l’on prononçait autrefois étrait : Damoiselle belette, au corps long et fluet, Entra dans un grenier par un trou
10 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre IX. de la disposition. — proportions, digressions, transitions, variété  » pp. 118-130
ces caricatures où le dessinateur termine une tête gigantesque par un corps et des jambes de nain, ou encore de ces plantes e
ivent être dans un juste rapport d’étendue avec l’argumentation et le corps de l’ouvrage. Souvent le lecteur trouve long et p
eloppe franchement, où les idées s’attirent et se balancent comme les corps dans l’univers de Newton. Quand l’auteur de ces s
uintilien. Et il ajoute : « Les traits d’esprit isolés sont comme ces corps de figure ronde qui ne peuvent jamais, quelque ef
manière à y faire contraster les idées et les formes. L’âme, comme le corps , ne supporte ni une longue inertie, ni une longue
jambes de dimensions pareilles et également proportionnés au reste du corps , le sculpteur a soin de donner à chacun de ces me
11 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Montluc, 1503-1577 » pp. -
id estant grand et aspre, j’estois contrainct d’aller si enveloppé le corps et la teste de forrures3, que, quand l’on me voyo
mes me tirarent8 de l’extremité et langueur où j’estois, j’entendz du corps , car, quant à l’esprit et l’entendement, je ne le
ui on n’emploierait plus cette forme avec un superlatif. 3. Ayant le corps et la tête enveloppés de fourrures (latinisme).
e de Naples. 1. Découpées. 2. Je pris le pourpoint, qui couvrait le corps depuis le cou jusqu’à la ceinture. 3. Brodée de
nche jamais. » (Géruzez, Hist. de la litt. franç.). 4. Il y avait un corps d’Espagnols dans l’armée de Montluc. Il les avait
12 (1867) Rhétorique nouvelle « Troisième partie. la rhétorique » pp. 194-
batailles : elles préparent la victoire ou l’achèvent, mais c’est le corps d’armée qui la décide. Tel ruisseau qui sans brui
es autres animaux, leur forme, leur structure. Pas une partie de leur corps qui ne soit un organe nécessaire, et telle est la
leur pathétique ; ils font à leur discours la tête plus grosse que le corps . Après cet effort, ils sont épuisés ; la source d
qu’un génie fait pour la guerre, agissant sans inquiétude, laisse au corps assez de calme pour dormir. » Bossuet. — « A la
plaire et toucher ne sont que les moyens. L’argumentation est donc le corps du discours : les autres parties en sont les memb
contenir déborde en images saisissantes : son argumentation prend un corps et ses preuves deviennent des tableaux. Il ne dém
et allume en eux la rage du désespoir. Masséna, à Essling, insulte un corps qu’il voit plier : « Canailles ! tas de poltrons 
ndulations du discours, comme une étoffe légère dessine les formes du corps . Les idées sont un fonds commun que chacun peut s
olécules, selon quelques physiciens, reproduisent en petit l’image du corps qu’elles composent. Ainsi l’histoire, se bornant
e plus habile. Il va jusqu’à nous donner la théorie des mouvements du corps  : — « Que la pose soit noble et virile ; qu’elle
à chacun : Silence ! le maître va parler. L’action est l’éloquence du corps . Tous les mouvements de l’âme ont leur physionomi
es tableaux. Le geste suit tous ces mouvements, comme l’ombre suit le corps  : non pas celui du comédien, qui accentue tous le
visage et pour interprètes les yeux. Les yeux sont la seule partie du corps assez mobile pour marquer, par des expressions di
ire est l’inévitable expiation. L’action de la voix a, comme celle du corps , sa gradation et ses nuances. Avez-vous lu dans B
13 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre V. Des sermons de Bossuet. »
s-Christ. Que l’engage-t-on à aller voir ? Un tombeau qui renferme le corps de Lazare. Veni et vide ; venez et voyez ! voilà
ucuns vestiges de ce que nous sommes. La chair changera de nature, le corps prendra un autre nom ; même celui de cadavre ne l
tte recrue continuelle du genre humain ». Mais, qu’est-ce donc que ce corps , que cette machine si vile et si méprisable par s
ndre un tel ascendant une créature si faible, et si exposée, selon le corps , aux insultes de toutes les autres, si elle n’ava
14 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section troisième. La Tribune sacrée. — Chapitre VI. Massillon. »
sentions les misères de notre âme, comme nous sentons celles de notre corps  ; si notre salut éternel nous intéressait autant
ines ; l’avenir, une chimère ; l’âme, un souffle qui s’éteint avec le corps  ? » À mesure que ses mœurs se sont déréglées, les
t lui laisse encore quelque chose à désirer ? — Si tout meurt avec le corps , qui est-ce qui a pu persuader à tous les hommes
ue je t’ai promis. » Si l’âme est immatérielle, elle peut survivre au corps  ; et si elle lui survit, la providence est justif
xpriment : il entre dans des saisissements ou l’on ignore si c’est le corps qui se dissout, ou l’âme qui sent l’approche de s
ce dernier effort, son âme infortunée s’arrache comme à regret de ce corps de boue, tombe entre les mains de Dieu, et se tro
15 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Origine et principe des beaux-arts »
s une forme visible les attributs du souverain créateur : il prêta un corps et une âme aux différents êtres sortis de ses mai
ans la suite, le sifflement des vents, le bruit sourd que rendent les corps creux, quand on les frappe, donnèrent lieu à l’in
egards, mais encore par certaines attitudes et certains mouvements du corps . C’est ce que firent les premiers hommes. Un d’en
s sons inarticulés ; la danse, par les mouvements et les attitudes du corps . Mais en quoi consiste cette imitation de la bell
16 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Fléchier 1632-1710 » pp. 84-88
95. Qu’est-ce qu’une armée ? Qu’est-ce qu’une armée ? C’est un corps animé d’une infinité de passions différentes, qu’
lus subtile de l’âme qui s’appesantit, et qui semble vieillir avec le corps  ; c’est une finesse de raison qui s’évapore, et q
te ce grand homme étendu sur ses propres trophées, que je découvre ce corps pâle et sanglant auprès duquel fume encore la fou
dirent à la douleur de leur prince. On vit dans les villes par où son corps a passé les mêmes sentiments que l’on avait vus a
17 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Madame de Sévigné, 1626-1696 » pp. 76-88
ence vous prit. Alors m’étant trouvée par malheur assez imparfaite de corps et d’esprit pour vous donner sujet de faire un fo
nne revint, et dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
t cesser ce bruit, et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’étoit jeté sur le corps , qui ne vouloit pas le quitter, et se pâmoit de c
s, qui ne vouloit pas le quitter, et se pâmoit de crier. On couvre le corps d’un manteau, on le porte dans une haie, on le ga
le pauvre chevalier de Grignan étoit bien abîmé de douleur. Quand ce corps a quitté son armée, ç’a été encore une autre déso
épense, qui monta à cinq mille francs, parce qu’ils reconduisirent le corps jusqu’à la première ville, et voulurent défrayer
18 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre II. Les Oraisons ou discours prononcés. »
erait comme ces monstres dont la tête est plus grosse que le reste du corps . Il doit enfin être propre au sujet, c’est-à-dire
esser directement au grand criminel qui venait braver le consul et le corps qu’il présidait, il s’écrie : Jusques à quand en
pondre séparément à chaque objection, ou les réunir toutes en un seul corps pour en faire sentir le faux, et les ruiner tout
lui-même : ceux-ci, incorporé avec tout l’univers, l’âme de ce vaste corps , et faisant comme une partie d’un monde qui tout
cole, une portion de la Divinité. Les uns la faisaient mourir avec le corps  ; d’autres la faisaient vivre avant le corps. Que
faisaient mourir avec le corps ; d’autres la faisaient vivre avant le corps . Quelques-uns la faisaient passer d’un corps à un
faisaient vivre avant le corps. Quelques-uns la faisaient passer d’un corps à un autre corps, de l’homme au cheval, de la con
vant le corps. Quelques-uns la faisaient passer d’un corps à un autre corps , de l’homme au cheval, de la condition d’une natu
usques, qui voulaient rétablir les Tarquins sur le trône de Rome. Son corps fut exposé dans la place publique, par ordre de V
ansmettent aux autres leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps ; tous les mouvements, tous le
es leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps  ; tous les mouvements, tous les signes concourent
, à l’Académie française, qui, cinquante ans après son entrée dans ce corps , l’avait revêtu, sans consulter le sort, des fonc
alut, le Mérite et la dignité du martyre, la Pureté de l’esprit et du corps , et jusqu’à la Paraphrase de l’Ave Maria. « On pe
19 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Préceptes « Deuxième partie. Préceptes des genres. — Chapitre troisième. Du discours. »
aisons ressortir habilement toutes les probabilités, et formons-en un corps , qui puisse, par son poids, faire pencher la bala
dice. C’est avec raison que l’action a été définie, l’éloquence du corps . La connaissance des règles de l’action est néces
sorte à la parole, ce que la parole est à la pensée, il lui donne un corps et la fait sentir même aux sourds. Par les geste
es, j’entends, dit Condillac, les mouvements des bras, de la tête, du corps entier, qui s’éloigne ou s’approche d’un objet, e
uvements de la tête, des yeux, des bras, des mains, et la position du corps , 1° La tête. Elevée, elle marque fierté, arroganc
faut éviter de les tenir pendants et allongés, trop serrés le long du corps . Cette dernière position resserre les poumons, et
ration. Si on les croise, on doit éviter de les trop serrer contre le corps ou de les placer trop haut près du cou. Il ne fau
acée à gauche. 4° La main. Le dedans de la main est tourné du côté du corps quand on appelle quoiqu’un à soi, ou qu’on exprim
a voix, etc., ce sont les gestes le plus oratoires. 5° La position du corps . L’on parle debout ou assis : debout, les jambes
at au port d’armes. La jambe gauche supporte ordinairement le haut du corps , et la droite est un peu avancée. En cette positi
me assoupi | Morphée est descendu, —  Sa paupière est fermée — et son corps étendu. —  Qui remplira le vide | où le sommeil l
ment élision, mais les règles de la mesure une fois observées dans le corps du vers, ne sont plus applicables. Ici c’est 1a r
le.      Et en cent nœuds retors Accourcit et allonge et enlace son corps . (Ron.) 3° Quand l’e muet précédé d’une voyelle
.) 3° Quand l’e muet précédé d’une voyelle n’est point élidé dans le corps du vers : Il vous loue tout haut et vous joue to
20 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section deuxième. La Tribune du Barreau. — Chapitre IV. Analyse et Extraits du plaidoyer de Cicéron pour Sextius. »
ipité de la tribune, terrassé dans le comice, et resta caché sous des corps morts d’esclaves et d’affranchis. Il s’échappe en
juges n’avait pu protéger. Faut-il vous retracer le Tibre rempli des corps de vos concitoyens, les égouts qui en regorgeaien
tres avec des bâtons et des débris de barrières. Accablé de coups, le corps tout meurtri et criblé de blessures, il tomba pre
ce qui nous arrivera ; pensons enfin que, dans les grands hommes, le corps seul est mortel, que les conceptions de leur âme
l’âme et les vertus, dès que les flammes du bûcher eurent consumé son corps , nous devons croire aussi que ceux qui, par leurs
21 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Bossuet 1627-1704 » pp. 65-83
des patrimoines entiers, et qui tâche d’épuiser au service d’un seul corps toutes les inventions de l’art, et toutes les ric
ns. Étant éloigné de cet animal, vous voyez sa tête, ses pieds et son corps  ; quand vous approchez pour le prendre, vous ne t
n vous avez reconnu tout l’ordre du crime ; vous voyez ses pieds, son corps et sa tête ; aussitôt que vous pensez le convainc
ache sa tête : il recèle profondément ses desseins ; il enveloppe son corps , c’est-à-dire toute la suite de son intrigue, dan
umaine. Là vous verrez en combien de sortes la maladie se joue de nos corps  ; là elle étend, là elle retire ; là elle tourne 
elle engourdit ; là sur le tout, là sur la moitié ; là elle cloue un corps immobile, là elle le secoue par le tremblement. P
chrétiens ! c’est la maladie qui se joue, comme il lui plaît, de nos corps , que le péché a donnés en proie à ses cruelles bi
22 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Napoléon Ier , 1769-1821 » pp. 428-446
ats-Unis d’Amérique, la destruction de leur congrès ? Les intérêts du Corps germanique ? Mais Votre Majesté nous a cédé Mayen
t qui était dans le cas de soutenir plusieurs mois de siége ; mais le corps germanique demande à grands cris la paix, qui seu
e peut le sauver de son entière ruine ; mais la plus grande partie du Corps germanique, les États mêmes du roi d’Angleterre,
aimons est terrible ; il nous isole de la terre ; il fait éprouver au corps les convulsions de l’agonie. Les facultés de l’âm
ui, tantôt par des annonces indignes de son ancienne réputation et du corps auquel il appartient, tantôt en professant hautem
aires de l’Institut, et que vous les chargiez de faire connaître à ce corps illustre, dont je m’honore de faire partie2, qu’i
re partie2, qu’il ait à mander M. de L… et à lui enjoindre, au nom du corps , de ne plus rien imprimer, et de ne pas obscurcir
23 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Buffon, 1707-1788 » pp. 282-302
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit, que ce
rre les vieux monuments, recueillir leurs débris, et rassembler en un corps de preuves tous les indices des changements physi
avec furie des oiseaux vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps , et, se laissant emporter par leur vol, les becqu
qui nous rappellent l’idée de ses plus charmants ouvrages ; coupe de corps élégante, formes arrondies, gracieux contours, bl
ire fendant l’onde ; son large estomac en représente la carène1 ; son corps , penché en avant pour cingler, se redresse à l’ar
quez ce que font les yeux, ce que font les mains, ce que fait tout le corps , et quelle est sa posture ; ce que fait la voix d
Phénomène léger, chef-d’œuvre aérien. De qui la grâce est tout, et le corps presque rien ; Vif, prompt, gai, de la vie aimabl
les dieux Du riant Eurotas près de quitter la rive, L’âme, de ce beau corps à demi fugitive. S’avançant pas à pas vers un mon
24 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Massillon, 1663-1742 » pp. 205-215
n souffle éteint ; il ne faut qu’un jour d’infirmité pour détruire le corps le plus robuste du monde. Je n’examine pas après
as après cela si vous ne vous flattez pas vous-même là-dessus ; si un corps ruiné par les désordres de vos premiers ans ne vo
paternelle et absolue ; voyez la raison secrète qui gouverne tout le corps de l’État renfermée dans une seule tête ; vous vo
âme criminelle, et la peine qu’elle mérite. L’âme, aussi bien que le corps , a sa faim et sa nourriture : cette nourriture, c
t viandes creuses, qui ne sont pas assez fortes et n’ont pas assez de corps pour la sustenter ; au contraire, la retirant de
25 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE III. De la disposition des mots qui composent le discours. » pp. 78-143
nt de finir cet article, que les Latins aimaient à concentrer dans le corps de la phrase les idées moins saillantes, les term
hommes de bien qui ne désiraient que la nourriture et l’entretien du corps . 4° Il faut éviter également de faire suivre les
le duc, madame la comtesse. II Le vocatif se place bien dans le corps de la phrase, et mieux encore après un pronom qui
VI Il est très-élégant de mettre entre deux virgules, et dans le corps de la phrase, les verbes quœso, rogo, credo, fate
onjonctions si, ut, quùm, dùm, ne, cur, se placent élégamment dans le corps de la phrase, immédiatement avant le verbe, quand
lille. On peut aussi imiter, par la parole, les divers mouvements des corps , en employant des sons qui aient quelque analogie
lchrosque per artus it cruor ; c’est enfin la défaillance de tout son corps , si bien représentée par cette tête qui s’affaiss
des flots ; leurs crêtes sanglantes dominent les ondes ; le reste du corps s’allonge sur la plaine liquide par d’immenses si
ce le père lui-même, qui accourt avec des traits, ils enveloppent son corps de leurs vastes replis. Deux fois roulant autour
n de si émouvant que les circonstances de leur supplice : ces faibles corps étouffés sous d’horribles étreintes, ces cruelles
nt la longueur figure très-bien les immenses replis qui étreignent le corps de Laocoon. Et jam bis medium amplexi… Quelle im
s nos yeux ! Déjà les serpents l’ont enveloppé deux fois au milieu du corps , deux fois ils ont fait le tour de son cou ; et c
ous montrer ces horribles ceintures quatre fois repliées au milieu du corps , quatre fois roulées autour du cou de la malheure
26 (1811) Cours complet de rhétorique « Préface. »
n ouvrage. Le difficile n’était donc pas de réunir en un seul et même corps ce que ces grands rhéteurs avaient pensé de plus
t si bien ; mais l’essentiel consistait à donner l’âme et la vie à ce corps de préceptes, naturellement secs et arides ; et c
comme je l’eusse désiré, des vertus et des lumières que réunissait ce corps généralement estimé ; mais j’y puisai, du moins,
27 (1858) Exercices latins adaptés à la Grammaire latine d’après Lhomond. Deuxième partie : Cours gradué de versions latines sur la syntaxe, à l’usage des classes de sixième, cinquième et quatrième. Livre du maître pp. -370
t très-bienfaisant. — 3. La nature de l’homme n’est pas parfaite ; le corps est mortel et fragile, l’âme est incorruptible et
’ordinaire inconstantes. — 12. Une troupe de soldats sans chef est un corps sans âme. version 14. 1. Septem sapientes
discorde entre les loups et les agneaux. — 18. Toutes les qualités du corps et de l’esprit furent données à Germanicus. v
me regarde nullement. — 8. Le sage méprise les voluptés relatives au corps . — 9. Il y a des hommes dont toutes les paroles e
Les biens de ce monde sont fragiles, et ne servent qu’au bien-être du corps . — 12. Pharnace, roi de Pont, fils de Mithridate,
du consulat. — 5. La nature de l’homme est composée d’une âme et d’un corps . — 6. Tout le discours consiste dans les idées et
ans leurs propres forces. — 9. Le sage ne compte ni sur la vigueur du corps , ni sur la stabilité de la fortune. — 10. L’emper
ies et tout ce qui concerne le culte des dieux immortels ; il créa le corps des pontifes, et ajouta deux augures nouveaux au
t la richesse, il montrait, pour supporter la fatigue et le péril, un corps et une âme pour ainsi dire de fer. Chapitre
ntonius ; il périt en combattant avec la plus grande bravoure, et son corps fut retrouvé parmi les cadavres des ennemis. Ains
it souffrant des yeux. — 2. L’Inde envoie des perroquets dont tout le corps est vert. — 3. Marcellus tua de sa main un roi Ga
parcourent toute la mer. — 4. Le sang se répand du cœur dans tout le corps par les veines. — 5. Les Gaulois vainqueurs entrè
tre difficile à prendre. Alors Zopyre, ami du roi, se déchire tout le corps de blessures dans sa maison ; il se coupe le nez,
ur Babylone en se donnant pour transfuge. Là, il montre au peuple son corps mutilé, il se plaint de la cruauté du roi. Le hau
Zopyre étaient également connus de tout le monde ; les plaies de son corps et les traces de cet indigne traitement paraissai
lina, issu d’une illustre famille, fut d’une grande force d’âme et de corps , mais d’un esprit mauvais et pervers. Dès son ado
civile firent ses délices, et il y exerça également sa jeunesse. Son corps était endurci, au-delà de toute croyance, aux pri
, et ignominieusement traîné en public à travers la ville de Rome, le corps nu, la tête maintenue haute par une épée qu’on lu
qui sont plus funestes qu’agréables. — 12. Qu’est-ce que l’homme ? Un corps faible et fragile, nu, par lui-même sans défense,
ir. — 2. Tout animal se sert comme il lui plaît des mouvements de son corps . — 3. Junius Brutus fut égal en gloire à Romulus,
il fut pétri de vices. — 6. S’il y a de grandes différences entre les corps , il y a entre les âmes des diversités encore plus
par l’ordre d’Alexandre, deux taureaux y furent précipités, et leurs corps furent rejetés à l’endroit où le fleuve ressort d
it été empereur. — 5. C’est la coutume des mages de ne pas inhumer le corps de leurs parents, qu’ils n’aient été auparavant d
pour pouvoir le transporter plus facilement à Sparte, enduisirent son corps d’une couche de cire, et le rapportèrent ainsi da
près s’être repu, il faisait de vains efforts pour en sortir avec son corps replet. Une belette lui cria de loin : « Si tu ve
partage pas l’opinion de ceux qui soutiennent que l’âme périt avec le corps , et que tout est anéanti par la mort ; je crois q
s désirons, mais supportons ce qui sera arrivé. Songeons enfin que le corps des gens de cœur et des grands hommes est mortel,
romenais un jour sur le bord de la mer, lorsque je vis tout à coup un corps humain, qu’un léger courant poussait vers la terr
ère des druides. Ils ont des idoles d’une grandeur colossale, dont le corps est fait d’osier ; ils en remplissent l’intérieur
législateurs grecs voulurent que les jeunes gens se fortifiassent le corps par la fatigue. — 8. Je veux que vous écriviez vo
dorer comme un dieu son ami Éphestion. — 2. Alexandre ordonna que son corps fût enterré dans le temple de Jupiter Hammon. — 3
ée, proie assurée pour l’ennemi, si nous ne faisons un rempart de nos corps à ces objets de notre tendresse. Ce jour consolid
ur son visage, et la chaleur vitale abandonna presque entièrement son corps . Ses serviteurs le prennent expirant entre leurs
avoue sa démence, comme s’il en était entendu. Arrachant la lance du corps de la victime, il la tourne contre sa propre poit
terribles dans le premier [illisible chars][texte coupé]hoc. Mais ces corps alpestres, élevés sous un ciel hu[illisible chars
bêtes, dont la petitesse laisse à découvert une grande partie de leur corps , et à se baigner dans les fleuves. Dans les comba
s ; hebetes non item. corrigé. Sur les maladies de l’âme. Le corps a sa beauté, sa force, sa santé, sa vigueur, sa p
de ; l’âme a de même la sienne. En effet, de même que l’on dit que le corps est bien constitué, lorsque toutes les parties do
es opinions sont dans un parfait accord. Et de même qu’il y a dans le corps une heureuse proportion des membres, qui, accompa
appelle la beauté de l’âme. Il y a cette différence entre l’âme et le corps , qu’une âme en état de santé n’est pas sujette à
ne âme en état de santé n’est pas sujette à la maladie, tandis que le corps l’est. Mais les indispositions du corps peuvent a
e à la maladie, tandis que le corps l’est. Mais les indispositions du corps peuvent arriver sans qu’il y ait de notre faute ;
s uns que les autres. — 10. Agésilas était petit de taille, chétif de corps , et boiteux d’un pied. — 11. Annibal perdit un œi
eintes de la fortune, peu de gens l’ont pu. — 9. Aucun des défauts du corps n’est plus grave que ceux de l’âme. — 10. Le juge
de Saturne. — 13. Les plaisirs de l’âme sont plus grands que ceux du corps . — 14. Il me paraît plus honorable de tendre à la
le de tendre à la gloire par les forces de l’esprit que par celles du corps . — 15. Le corps de Caïus Gracchus fut jeté dans l
a gloire par les forces de l’esprit que par celles du corps. — 15. Le corps de Caïus Gracchus fut jeté dans le Tibre, comme c
on anteponam tuo. corrigé. 1. C’est l’âme qui pèche, et non le corps . — 2. Ce ne sont ni les richesses, ni les palais
qui, quand son maître eut été traîné aux Gémonies, se tint auprès du corps , en poussant des hurlements lamentables, en prése
Démosthène était, dans sa mise et dans tout ce qui regarde le soin du corps , élégant, coquet et trop recherché. — 6. La mort
et et trop recherché. — 6. La mort seule révèle combien est chétif le corps de l’homme. — 7. On ne pourra jamais louer assez
es. — 8. Il n’y a aucune partie de [illisible chars][texte coupé]otre corps qui ne vaille moins que nous ne valons [illisible
la clémence leur inspire d’amour. — 9. Autant l’âme est au-dessus du corps , autant Dieu est au-dessus du monde. — 10. Autant
hommes une question vivement débattue, de savoir si c’est la force du corps ou l’énergie de l’âme qui contribue le plus aux s
s facta laudantur. corrigé. 1. L’âme ne doit pas périr avec le corps . — 2. Je donnerai à ceux qui sont dans le besoin,
travailler. Il est surprenant combien le mouvement et l’agitation du corps communiquent d’activité à l’esprit. En outre, les
herchée, elle ne laisse pas de suivre la vertu, comme l’ombre suit le corps . — 6. Lorsque Périclès parlait dans un sens contr
effet de notre volonté, de même nous ne pouvons quitter ce séjour du corps , qui nous a été assigné comme un poste à garder,
mme un poste à garder, sans l’ordre de Dieu, qui nous a logés dans ce corps pour y habiter jusqu’à ce qu’il donne l’ordre de
essante, comme le chien qui flatte son maître ; il se serre contre le corps de cet homme à demi-mort de frayeur ; il lui lèch
s morts revenaient, au bout d’un certain temps, habiter dans un autre corps . (1). L’armée romaine était assiégée dans son ca
28 (1839) Manuel pratique de rhétorique
d’incroyables efforts au traducteur ; c’est une lutte pour ainsi dire corps à corps, dans laquelle le traducteur est forcé, p
ables efforts au traducteur ; c’est une lutte pour ainsi dire corps à corps , dans laquelle le traducteur est forcé, pour appr
et les bienséances ont une expression plus marquée. — Ce qui forme le corps du discours. — Pour quel moment sont réservées le
es preuves ou arguments, qui font la partie essentielle, formeront le corps du discours. Enfin, les passions, s’il est utile
 ; on divise, on sépare les circonstances qui faisaient une espèce de corps par leur réunion ; enfin, quant au style, en géné
dans Bossuet ; dans Fléchier : « Le foudre qui fume encore auprès du corps qu’elle a frappé, » sont des images fortes et sub
ous le courage de me frapper moi-même, lorsque je le couvrirai de mon corps , et que je me présenterai entre lui et vos coups 
les sages s’en flattent, les grandes âmes ne s’éteignent pas avec les corps , repose en paix, Agricola… et nous, tes enfants,
en embrassant ta gloire et l’image de ton âme plutôt que celle de ton corps  : non que je pense qu’il faille proscrire les sta
te ce grand homme étendu sur ses propres trophées, que je découvre ce corps pâle et sanglant, auprès duquel fume encore le fo
hysiques, on nomme figure la disposition des parties extérieures d’un corps  ; c’est par, elle que nous distinguons un objet d
capables de gloire, car, Messieurs, qu’est-ce qu’une armée ? C’est un corps animé d’une infinité de passions différentes, qu’
sang de tous côtés ruisselant dans Paris, « Le fils assassiné sur le corps de son père, « Le frère avec la sœur, la fille av
trône une reine orgueilleuse, « Qui voit sous ses drapeaux marcher un corps nombreux « De hardis étrangers, d’infidèles Hébre
ait les esprits, il sut si bien se les concilier par là, qu’il fit un corps redoutable de cet assemblage monstrueux. Quand un
stre furieux. Son front large est armé de cornes menaçantes, Tout son corps est couvert d’écailles jaunissantes ; Indomptable
. Il veut les rappeler, et sa voix les effraie. Ils courent. Tout son corps n’est bientôt qu’une plaie. De nos cris douloureu
lui rende… » À ce mot, ce héros expiré N’a laissé dans mes bras qu’un corps défiguré ; Triste objet où des dieux triomphe la
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime. Mais enfin il faut céder. C’est en
it aux plus grands capitaines des siècles passés, tantôt à la tête de corps séparés, tantôt unis, plus encore par le concours
ni le sceptre ni la vie ; mais qu’il meure avant le temps, et que son corps reste sur la terre, abandonné sans sépulture ! Vo
29 (1862) Cours complet et gradué de versions latines adaptées à la méthode de M. Burnouf… à l’usage des classes de grammaire (sixième, cinquième, quatrième) pp. -368
t pas encore familières. Ces renvois, multipliés ensuite dans tout le corps de l’ouvrage, nous les avons adoptés comme l’uniq
assujettir aux plaisirs des sens. La beauté de l’univers, l’ordre des corps célestes, les révolutions du soleil, de la lune e
ait trop gras ; soit qu’ils fussent persuadés qu’un homme chargé d’un corps si pesant était moins propre à faire un cavalier 
t qu’on pouvait reprocher une certaine inaction à un individu dont le corps avait pris un embonpoint si démesuré. Le caractèr
lon son mérite. La santé de l’âme n’est pas plus assurée que celle du corps  : et, quoique l’on paraisse éloigné des passions,
rd il avait bien envie de fondre sur cette proie ; mais, en voyant le corps puissant de son ennemi, la peur l’empêchait de li
endant qu’il tenait ce discours, ses yeux examinaient à la dérobée ce corps où brillait l’embonpoint, et détaillaient toutes
de l’âme. Là un travail même assidu, loin d’épuiser ou d’affaiblir le corps , sert à développer ses forces, et à le rendre plu
t été d’autant plus juste, que les athlètes fortifient seulement leur corps par des exercices ; tandis que les écrivains perf
er. Vous ne sauriez croire combien cette agitation et ce mouvement du corps donnent de vivacité à l’esprit. Sans compter que
en vinrent à oser tout ce qu’il y a de plus horrible, à se nourrir de corps humains ; ceux qu’avait atteints la dissolution,
lier, qu’elles ne représentent point seulement les traits inanimés du corps , mais cette âme immortelle, dont aucune matière n
ne peut reproduire l’image. Ainsi donc, autant l’âme l’emporte sur le corps , autant les monuments des lettres l’emportent sur
ffet, corriger les défauts et les vices de conformation dans ce jeune corps , composer ses traits, façonner ses membres, régle
aleur, l’exercice du javelot, la lutte, la chasse, endurcissaient son corps , et l’habituaient à tout supporter. Après cet âge
e la chaleur vitale se soit retirée de cette argile, vous frottez mon corps de cette liqueur, et que vous en laissiez tomber
ssura que, si ses instructions étaient suivies de point en point, son corps serait tout entier changé en or. Le fils pleurait
tys, supérieur à l’autre par une rare activité et par les qualités du corps , était destiné à l’empire : il crut le voir en so
pour la décoration des murailles ! Version XLII. Les besoins du corps sont bornés. 42. Je ne prétends point vous ob
e chaque chose, et vous ne songerez point au superflu. Les besoins du corps sont bornés : tout ce qu’on désire au delà de ces
des ondes. Alors il maudit ses inventions, enferma dans un tombeau le corps de son fils, et la terre reçut le nom de l’enfant
randes veines qui apportent le sang au cœur, de toutes les parties du corps . Quelle aimable variété se déploie dans la campag
x dans la maison, ne songeaient qu’au pillage, cet infortuné, dont le corps n’offrait que l’aspect et l’image de ses supplice
llisible chars][texte coupé]issant dans l’élite de son infanterie, un corps de trois cents cavaliers ; et ne pouvant les équi
lus que nonagénaire, et jouissant d’une parfaite santé d’esprit et de corps , parut couchée sur son lit, qui était plus orné q
reuvage. A mesure que le froid s’emparait des diverses parties de son corps , elle l’annonçait tranquillement. Quand elle le s
liments ne font aucun bien, et ne contribuent point à la substance du corps , quand on les rend [illisible chars][texte coupé]
vent sans maître, par leur seul instinct. Pour la plupart aussi, leur corps leur fournit des vêtements contre le froid, la na
urs jours, avant que l’âge ou les infirmités viennent dessécher leurs corps , et font un festin des entrailles de ces victimes
ersuadé que l’extension donnée à leurs ailes avait réduit à rien leur corps de bataille. Cependant, du haut du char sur leque
és devenir la proie de l’ennemi, si nous ne faisons un rempart de nos corps à ces chers objets de notre amour. Ce qui était d
Dans les privations, dans les fatigues, c’était, pour ainsi dire, un corps et une âme de fer ; la vieillesse, qui détruit to
ce. Enfin, ce dont les yeux de César n’avaient jamais été témoins, le corps des vétérans (grands dieux !), ce corps qui avait
vaient jamais été témoins, le corps des vétérans (grands dieux !), ce corps qui avait fait ses preuves pendant quatorze ans,
dans sa maison ; à peine un grand feu peut-il préserver du froid les corps transis sous d’épaisses fourrures. Le chêne se dé
tête si grosse, qu’elle semble la partie la plus considérable de leur corps  ; les oreilles basses et pendantes, les yeux noir
exte coupé]éfilé qui leur sera confié, et murer le passage avec leurs corps . L’Asie tout entière ne les fera point reculer. U
i caractérise leur sexe chez tant de nations. Recevoir la mort sur le corps de leurs époux qui ne sont plus, et partager leur
Italie, et qu’elle en fut arrachée, comme un membre est séparé de son corps , par le choc impétueux de la mer Adriatique, qui
des formes sans nombre, et qui s’étale sur toutes les parties de son corps  ; à lui seul l’ambition, l’avarice ; à lui seul u
rmi les travaux volontaires et les exercices destinés à fortifier son corps contre toutes les épreuves qu’il peut avoir à sou
la méditation, comme si sa pensée et son âme s’étaient isolées de son corps . Favorinus, qui parlait souvent de la force d’âme
les âmes ne périssent point, et qu’après la mort, elles passent d’un corps dans un autre : cette idée leur paraît singulière
ntraînent toujours bien loin de leur demeure ; et, lors même que leur corps est présent, leur imagination s’échappe néanmoins
pable indulgence et de son propre esclavage. On voyait donc, comme un corps dont les liens sont relâches, cette machine immen
ction et de respect. Version XXXVI. L’âme doit commander, et le corps , obéir. 36. Tout homme qui prétend l’emporter
matériels. Or toute notre force, à nous, réside dans l’âme et dans le corps  ; c’est plutôt l’âme qui commande, le corps qui o
ide dans l’âme et dans le corps ; c’est plutôt l’âme qui commande, le corps qui obéit ; la première nous est commune avec les
comme des voyageurs ; et, contre le vœu de la nature assurément, leur corps a été, pour eux, un objet de volupté, leur âme, u
assorti à chacune de ses paroles, et les mouvements expressifs de son corps . Aussi, quoiqu’on ne puisse rien ajouter à ce che
me que, dans une peste, il faut prendre garde de s’asseoir auprès des corps que le mal a déjà frappés, et qu’il consume de se
de ressources dans le péril même. Nulle fatigue ne pouvait lasser son corps , ou triompher de son courage. Il supportait égale
emplissent leur trompe d’eau, et en imbibent les poils dont tout leur corps est couvert. Ce sont les jeunes qui vont au dehor
ieds antérieurs. Le fardeau ainsi distribué sur toutes les parties du corps , elles reviennent ployant sous le faix. A mesure
énervés par les délices. Pour laver la sueur qui ruisselait sur leur corps , après la course et les exercices du champ de Mar
Ticinum, au plus fort de l’hiver ; il n’avait cessé d’accompagner le corps jusque dans Rome ; on avait rangé autour du lit f
doute, il avait fallu, à cause de l’éloignement des lieux, brûler le corps sans pompe sur une terre étrangère ; mais on deva
les mœurs de ceux que l’on fréquente ; et comme certaines maladies du corps se transmettent par le contact, ainsi l’âme commu
ane ; parfaitement disposées et pour cacher les prunelles, si quelque corps devait y tomber, et pour les découvrir ; et le Cr
tes. Je me suis plus appliqué à cultiver mon esprit, qu’à soigner mon corps  ; j’ai mis l’étude des sciences avant mes affaire
a carrière, pour quitter ces lieux, et passer, affranchi des liens du corps , dans la demeure des âmes, dans ce séjour calme e
r ; en tombant, il s’embarrasse dans les rênes, qui s’attachent à son corps  ; et plus il fait d’efforts pour s’en délivrer, p
e, dès le commencement, il se livra sans réserve à cette éloquence du corps , si je puis parler ainsi, et qu’en entraînant les
’odeur des cadavres, ne sentent point par leurs organes grossiers les corps que n’a point attaqués la corruption : de même, s
flots ne jouit pas de la sépulture. Et qu’importe, après tout, qu’un corps né pour périr soit détruit par le feu, par les fl
e rapide. J’ai perdu ma vigueur, qui faisait ma richesse, et, dans un corps usé par les travaux, la vieillesse, qui est déjà
faire avancer séparément chacun de ceux qui la composent, ou tous les corps à la fois, ou chaque individu, en suivant l’ordre
ic et des particuliers, et non pour la montre. 78 42. Les besoins du corps sont bornés. 80 43. Comment Philippe confia au p
. Devoir du maître qui enseigne. 242 36. L’âme doit commander, et le corps , obéir. 244 37. Discours de Charles-Quint, roi d
30 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Madame de Sévigné 1626-1696 » pp. 52-64
nne revint, et dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
t cesser ce bruit, et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’était jeté sur le corps , qui ne voulait pas le quitter, et se pâmait de c
s, qui ne voulait pas le quitter, et se pâmait de crier. On couvre le corps d’un manteau, on le porte dans une haie, on le ga
le pauvre chevalier de Grignan était bien abîmé de douleur. Quand ce corps a quitté son armée, ç’a été encore une autre déso
épense, qui monta à cinq mille francs, parce qu’ils reconduisirent le corps jusqu’à la première ville, et voulurent défrayer
31 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Beaumarchais 1732-1799 » pp. 199-202
ne société qui courait gaiement à une révolution où elle devait périr corps et biens. L’aristocratie frivole qui applaudit à
r des bêtes malades, et pour faire un métier contraire, je me jette à corps perdu dans le théâtre ; me fussé-je mis une pierr
te, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni des corps en crédit, ni de l’Opéra, ni des autres spectacle
32 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Saint-Marc Girardin. Né en 1801. » pp. 534-541
tre spiritualiste Quand le théâtre fait prévaloir les émotions du corps sur les émotions de l’esprit, il se rapproche du
uni par une prompte décadence. En effet, les émotions qui viennent du corps sont bornées et monotones : on connaît bien vite
est patiente et variée, parce qu’elle est immortelle ; tandis que le corps , après souffrir, ne sait que mourir : c’est la se
ire, un mauvais geste de l’âme, qui, comme les mauvais gestes dont le corps prend involontairement l’habitude, déplaît vite,
33 (1863) Principes de rhétorique et de littérature appliqués à l’étude du français
-à-dire à l’intervention des puissances surnaturelles, Tout prend un corps , une âme, un esprit, un visage ; Chaque vertu dev
unal, le prédicateur dans la chaire, sont cachés jusqu’à la moitié du corps . L’action a donc perdu naturellement le caractère
le.) Il est vrai que le critique ajoute dédaigneusement : « C’est le corps qui parle au corps. » Mais Buffon, dans son disco
ue le critique ajoute dédaigneusement : « C’est le corps qui parle au corps . » Mais Buffon, dans son discours, analyse l’éloq
la logique à l’orateur et à l’écrivain. La preuve, cependant, est le corps et le fond du discours. Pour emprunter une image
L’analyse de l’esprit n’est pas moins intéressante que l’anatomie du corps humain. On a défini l’homme une intelligence serv
n principe, et que c’est pour cette raison, dit l’Ecclésiaste, que le corps retourne à la terre dont il a été tiré, il faut,
tout, c’est ma première partie, où nous verrons la beauté de tout le corps de l’Église ; belle et une en chaque membre, c’es
Confirmation est une partie essentielle du discours : elle en est le corps et la substance. L’exorde a préparé l’auditeur ;
la lumière en cette sorte : La lumière est un mouvement luminaire des corps lumineux. Comme si on pouvait entendre les mots d
essaire de s’habituer à distinguer l’erreur, de s’exercer à la saisir corps à corps, et à la frapper sous les mille replis où
de s’habituer à distinguer l’erreur, de s’exercer à la saisir corps à corps , et à la frapper sous les mille replis où elle s’
e l’intelligence ; de même que l’escrime et la gymnastique donnent au corps la souplesse et la vigueur. Il ne faut pas croire
uffon, à réaliser par l’expression . Il faut que la pensée prenne un corps  ; il faut que le souffle pénètre ces éléments ina
yeux, Et le jour a trois fois chassé la nuit obscure Depuis que votre corps languit sans nourriture. Phèdre, acte I, sc. iii
métaphore. Figure, dans le sens propre, est la forme extérieure d’un corps . Tous les corps sont étendus ; mais, outre cette
re, dans le sens propre, est la forme extérieure d’un corps. Tous les corps sont étendus ; mais, outre cette propriété généra
re chacun leur figure et leur forme particulière, qui fait que chaque corps paraît à nos yeux différent d’un autre corps. Il
ère, qui fait que chaque corps paraît à nos yeux différent d’un autre corps . Il en est de même des expressions figurées ; ell
mme d’autres noms scientifiques désignent les organes et les actes du corps . La Rhétorique moderne a conservé les termes de l
priment ; il entre dans des saisissements, où l’on ignore si c’est le corps qui se dissout, ou l’âme qui sent l’approche de s
sage se défigure, sa bouche livide s’entr’ouvre d’elle-même, tout son corps frémit ; et, par ce dernier effort, son âme infor
ce dernier effort, son âme infortunée s’arrache comme à regret de ce corps de boue, tombe entre les mains de Dieu, et se tro
e Tellier.) Dans son sang inhumain les chiens désaltérés, Et de son corps hideux les membres déchirés ! Des prophètes mente
34 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE IV. Des Figures. » pp. 144-262
i indulgendum, non serviendum. Il faut avoir de l’indulgence pour son corps , mais ne point en être l’esclave. Virtutum amicit
r, il en est d’autres qui tiennent, si l’on peut dire ainsi, moins au corps qu’à l’âme du discours, et que l’on emploie pour
mort, les pâles maladies, parce que les maladies, la mort rendent le corps pâle. 3° Le contenant pour le contenu, comme la c
d : Votre Grandeur ; à un roi : Votre Majesté, etc. 8° Les parties du corps qui sont regardées comme le siège des passions et
en bataille. Exercitus (de exercere, exercer) signifie proprement un corps de troupes formées par l’exercice. Exercitum duce
enserim, quidve censuerim audisse te arbitror. Cic. Sentire se dit du corps et de l’âme. Propter morbum, suavitatem cibi non
de civis, formé de coire) désigne une totalité de citoyens formant un corps politique. Cœtus hominum jure sociati, quæ civita
 — Ornatus consiste dans le soin des cheveux, du visage et de tout le corps , et se règle sur la mode et la décence. Cultus in
ire (de gestus), manifester ce que l’on sent par quelque mouvement du corps . Aviculi gestiunt evolare, les petits oiseaux brû
, contenance, tenue, dehors, extérieur. Habitus corporis, la tenue du corps . Habitus animi, l’état de l’âme. — Synonyme de ve
’âme. — Synonyme de vestitus, il comprend tout ce qui sert à orner le corps  ; tandis que vestitus ne comprend que les vêtemen
re, éminence), proprement, amonceler la terre sur l’endroit où est le corps . C. — Humus, terra, tellus, solum. Humus,
vie, sain et sauf. Salvum te advenisse gaudeo. Cic. — Sanus, sain de corps et d’esprit. Ecce sanus factus es, sed noli ampli
XV. — Labor, opus, opera. Labor, travail, fatigue d’esprit ou de corps . Ad laborem nati sumus. — Opus, ouvrage, ce qui e
rma, caterva, phalanx. Legio, légion. La légion romaine était un corps de trois mille fantassins et de cent cavaliers, s
 Turma, compagnie de cavalerie de trente hommes seulement. — Caterva, corps d’armée qui, chez les Gaulois, répondait à la lég
debout), statue, figure en relief qui représente le visage et tout le corps  ; au lieu que imago ne représente que le visage,
LVI. — Turpis, deformis, fœdus. Turpis, laid, honteux, se dit du corps et de l’âme. Turpe caput, tête difforme. Turpis f
m pour αµρι, autour, et icere pour jacere), mettre un habit autour du corps , couvrir, envelopper. Croceo velantur amictu. Ov.
er, ventriculus, alvus, abdomen. Venter, le ventre, la cavité du corps où sont enfermés les intestins. — Ventriculus, le
erte de cuir, dont les soldats se couvraient la tête et une partie du corps pour aller à la sape des murailles. Ces machines
animo et corpore sita est. — Vires ne se dit guère que des forces du corps . Vir maximis viribus. CCLX. — Viscera, intest
35 (1852) Précis de rhétorique
e, l’action ou le débit, qui regarde la contenance, les mouvements du corps , la prononciation, la déclamation et les gestes d
er une idée de l’ordre moral dans l’ordre physique. On donne alors un corps , une figure, à une idée vague. Si je dis : Éléono
 : par l’épée la profession militaire. 6° Enfin, quand les parties du corps qui sont regardées comme le siège des sentiments
ournés de leurs buts. L’Allégorie habite un palais diaphane, C’est un corps transparent dont on voit chaque organe. L’Antonom
eçon) — Chapitre IV. De l’action20. 1. L’action est l’éloquence du corps  ; ses règles ont pour objet de déterminer les con
tes. 12. Le geste s’adresse aux yeux et donne, pour ainsi dire, un corps à la parole. Chacun sait qu’au moyen des gestes,
ouvements de la tête, des yeux, des bras, des mains et la position du corps . 14. La tête, renversée un peu en arrière, marque
enir les bras pendants et allongés, de les serrer fortement contre le corps ou de les remonter trop près du cou, et de les me
e comme du bras droit. 17. Le dedans de la main est tourné du côté du corps quand on appelle quelqu’un vers soi, ou qu’on exp
plus oratoires. 20. L’on doit assurer et rendre aisée la position du corps , soit que l’on parle debout, soit que l’on soit a
n parlant à l’auditeur de droite, la jambe gauche soutient le haut du corps et la droite est un peu avancée ; le contraire a
ssis, il faut avoir les deux pieds légèrement écartés ; et le haut du corps droit sans raideur. Questionnaire. 1. Qu’est-ce q
. Quand la déclamation est-elle bienséante ? — 12. À quelle partie du corps s’adresse le geste ? — 13. Quels mouvements le ge
des mains et des bras ? 20. Que faut-il observer dans la position du corps  ? Voir le Tableau synoptique ci-contre. (21e
mme assoupi | Morphée est descendu. – Sa paupière est fermée | et son corps étendu. — Qui remplira le vide | où le sommeil le
ment élision, mais les règles de la mesure une fois observées dans le corps du vers, ne sont plus applicables. Ici c’est la r
le. …………… Et en cent nœuds retors Accoursit et allonge et enlace son corps . (Ron [Ronsard].) 5° Quand l’e muet précédé d’un
].) 5° Quand l’e muet précédé d’une voyelle n’est point élidé dans le corps du vers : Il vous loue tout haut et vous joue to
36 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Notions préliminaires. »
Et qui sont venus            Nus      De leurs provinces. Si dans le corps du vers la dernière syllabe d’un mot est terminée
brisée, boue, roue, plaie, vraie, etc., ne peuvent s’employer dans le corps d’un vers, que quand ils sont suivis d’un mot qui
oustraient, etc. ; ces mots, dis-je, ne peuvent jamais entrer dans le corps d’un vers. Ainsi les suivants ne valent rien : C
bleau, leurs attitudes, leur expression, leur coloris, les différents corps de ce superbe édifice, les différentes parties de
a trouvé, aussi sensible à l’esprit et au cœur, que l’est aux yeux du corps un objet présente sur la toile. Ce que fait la pe
tre furieux. Son front large est armé de cornes menaçantes : Tout son corps est couvert d’écailles jaunissantes : Indomptable
37 (1897) Extraits des classiques français, seizième, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours moyens. Première partie : prose. [Seizième siècle] « XVIe siècle — Prose — Michel de Montaigne, 1533-1592 » pp. -
ini, ce pauvre gentilhomme s’eslance au moins mal qu’il peut, comme à corps perdu sur son lict, les mains joinctes, et en ce
ire gouster une si perpetuelle varieté de formes de nostre nature. Le corps n’y est ny oisif, ny travaillé ; et cette moderee
un vœu qui est encore dans tous les cœurs. 9. Si elle ne fait qu’un corps animé par une seule âme… 10. Je l’avertis. Les t
et nous guinder par un effort scientifique ? Les gendarmes étaient un corps de noble cavalerie. 6. Disséminés, le front cour
e sens de fatigué, souffrant. On dit les yeux battus, une courbature ( corps battu). 5. Montaigne souffrait de coliques déphi
38 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre VI. Analyse du discours sur l’esprit philosophique, par le P. Guénard. »
res des peuples, les dogmes souvent absurdes de l’école, l’esprit des corps avec tous ses préjugés, le génie des sectes avec
tions s’éclairent mutuellement, toutes vos idées se rassemblent en un corps de lumière ; il se forme de toutes vos expérience
l vous montrera tout autour de lui des vérités, mais des vérités sans corps , pour ainsi dire, qui sont uniquement pour la rai
s et hardies, c’est la source du grand et du sublime ; mais donnez du corps à ces pensées trop subtiles ; adoucissez par le s
39 (1883) Morceaux choisis des classiques français (prose et vers). Classe de troisième (nouvelle édition) p. 
pouvanté. Le couple monstrueux Marche droit au grand-prêtre ; et leur corps tortueux D’abord vers ses deux fils en orbe se dé
par le milieu leurs plis l’ont embrassé, Deux fois autour du cou leur corps s’est enlacé ; Ils redoublent leurs nœuds, et leu
des flots. Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine. Thétys, les yeux en
nt en face, Paralyse la vue et dans notre œil efface L’impression des corps les plus volumineux, Ainsi m’enveloppa par devan
s, les anciens Romains avaient appris à leurs enfants à mépriser leur corps , à le sacrifier pour donner à l’âme le plaisir de
s toutes les occasions précédentes ils avaient eu affaire à de petits corps d’aventuriers qui ne présentaient que peu de surf
dait le supplice qu’il avait infligé lui-même à tant d’innocents. Son corps ne lut jamais retrouvé. A. de Broglie 3. Les
’on ne distinguait qu’une forêt de framées, des peaux de bêtes et des corps demi-nus, s’avançait avec impétuosité, mais d’un
rvitude qu’après avoir sacrifié un Romain. Chaque chef, dans ce vaste corps , était environné des guerriers de sa famille, afi
chaque côté de la bouche. Ils portaient des habits de toile serrés au corps et sur les membres avec un large ceinturon auquel
t, et posant un pied sur le javelot, appuyait de tout le poids de son corps et forçait l’adversaire à baisser le bras et à se
erme dans les traités de paix, profonde en conseil, noble et saine de corps , d’une blancheur et d’une beauté singulières, har
e la chasuble et de la tunique, ne lui laissant qu’un vêtement sur le corps , ils le jettent en croupe derrière un des leurs,
rbitraire ministériel, des régimes particuliers et des privilèges des corps , À cet ordre abusif, la révolution en a substitué
  Rassemblez-vous, âme des morts ;            Et, reprenant vos mènes corps , Paraissez devant Dieu ; c’est Dieu qui vous appe
, à la mort se livra ;      Et, laissant sur sa croix immonde      Le corps inanimé dont il se sépara, Après le long travail
d d’un mur toscan, Qu’il éveille en passant cette cité momie, Pompéi, corps gisant d’une ville endormie,            Saisie un
faite, avec tous ses trésors ; Et qu’oubliant le mal qui déchire son corps , Elle doive à son fils un quart d’heure de joie !
us le village ? De tant d’amis ne me parlez-vous pas ?     Sur leurs corps l’étranger peut-être     Du vallon reprend le che
port imposant, la démarche fière, la figure noble, les proportions du corps élégantes et sveltes, tout ce qui annonce un être
rarement approcher, il paraît comme endormi, posé sur une pierre, le corps presque droit et sur un seul pied, le cou replié
Le loup a beaucoup de force, surtout dans les parties antérieures du corps , dans les muscles du cou et de la mâchoire. Il po
la lisière, évente de tous côtés, et reçoit ainsi les émanations des corps morts ou vivants que le vent lui apporte de loin.
à des champs de bataille où l’on n’avait enterré que négligemment les corps , les découvrir, les dévorer avec une insatiable a
qui est le consolateur car état de toutes les misères de l’âme et du corps , l’intermédiaire obligé de la richesse et de l’in
lise, leur cœur se distillera en amour. Eugénie de Guérin 26. Le Corps humain Tout est ménagé, dans le corps humain,
Eugénie de Guérin 26. Le Corps humain Tout est ménagé, dans le corps humain, avec un artifice merveilleux. Le corps re
ut est ménagé, dans le corps humain, avec un artifice merveilleux. Le corps reçoit de tous côtés les impressions des objets s
donné des organes pour éviter ce qui l’offense ou le détruit, et les corps environnants qui font sur lui ce mauvais effet, f
vec assurance que, de toutes les proportions qui se trouvent dans les corps , celles du corps organique sont les plus parfaite
, de toutes les proportions qui se trouvent dans les corps, celles du corps organique sont les plus parfaites et les plus pal
fets différents de la respiration, qui ont un si grand usage dans les corps  ; tout cela est d’une économie, et, s’il est perm
établi les règles. Il n’y a guère de machines qu’on ne trouve dans le corps humain. Pour sucer quelque liqueur, les lèvres se
on, leur fermentation et le reste, est pratiqué si habilement dans le corps humain, qu’auprès de ces opérations la chimie la
tout entier sur le sol paternel ; Et quand son sein meurtri reçut ton corps , la terre Eut un rugissement terrible et solennel
ême banquier faisant sonner la dot : « Je ne vends, disais-tu, ni mon corps ni mon Âme, Et ne me marirai que pour aimer ma fe
sédait les esprits, il sut si bien les concilier par là, qu’il fit un corps redoutable de cet assemblage monstrueux. Quand un
affreux ; il entre dans des saisissements où l’on ignore si c’est le corps qui se dissout, ou l’âme qui sent l’approche de s
age se défigure, sa bouche livide s’entr’ouvre d’elle-même : tout son corps frémit ; et parce dernier effort, son âme infortu
rce dernier effort, son âme infortunée s’arrache comme à regret de ce corps de boue, tombe entre les mains de Dieu, et se tro
elque part ouï dire           Que l’ours s’acharne peu souvent Sur un corps qui ne vit, ne meut ni ne respire. Seigneur ours,
pire. Seigneur ours, comme un sot, donna dans ce panneau : Il voit ce corps gisant, le croit privé de vie ;           Et, de
r devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu’il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l’écart voit du
er leur roi, qui s’était perdu ; et ayant beaucoup de ressemblance de corps et de visage avec ce roi, il est pris pour lui, e
ction. Là, pour nous enchanter, tout est mis en usage ; Tout prend un corps , une âme, un esprit, un visage, Chaque vertu devi
 de Soissons me l’a dit, que tu me croies plus malade d’esprit que de corps . Il me l’a dit pour tâcher de m’inspirer du coura
bras et la main qui tenaient le chapeau de Saint-Hilaire, et perça le corps après avoir fracassé le bras de ce héros. Ce gent
it cesser le bruit et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’était jeté sur ce corps , qui ne le voulait pas quitter, et qui se pâmait
e pense que le pauvre chevalier était bien abîmé de douleur. Quand ce corps a quitté son armée, ç’a été encore une autre déso
épense, qui monte à cinq mille francs, parce qu’ils reconduisirent le corps jusqu’à la première ville, et voulurent défrayer
auteurs, mais qui aura quelque place ou qui sera intrus dans quelque corps  ; vous sentirez, par la supériorité qu’il affecte
Il n’est pas étonnant que les gens de lettres désirent entrer dans un corps où il y a toujours du mérite, et dont ils espèren
ent d’une utilité sensible. On les demande depuis cent années au seul corps dont ils puissent émaner avec fruit et bienséance
ent l’un et l’autre tout ce qui rend les enfants aimables : beauté de corps , agrément dans l’esprit, douceur et politesse dan
L’œil au-dessus du front se creusa sa retraite ; Les bras au haut du corps se trouvèrent liés ; La terre heureusement se dur
ie en la finissant ; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu :« La ve
ils l’ont parcourue. Si l’âme est immatérielle, elle peut survivre au corps  ; et si elle lui survit, la Providence est justif
venir l’aurore : Ton âme est immortelle et le temps va s’enfuir. Ton corps est abattu du mal de ta pensée ; Tu sens ton fron
tes soins ; Des dons de ta bonté soutiens mon indigence ; Nourris mon corps de pain, mon âme d’espérance, Réchauffe d’un rega
ligue ; Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue. L’Académie en corps a beau le censurer, Le public révolté s’obstine à
40 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Modèles
plus subtile de l’âme qui s’appesantit et qui semble vieillir avec le corps . C’est une finesse de raison qui s’évapore, et qu
iteau. N° 36. — Une Armée. Qu’est-ce qu’une armée ? c’est un corps animé d’une infinité de passions différentes, qu’
oir lance au loin de vives étincelles ; Un plumage éclatant ceint son corps et ses ailes, Dore son cou superbe et flotte en l
ne lui sont pas donnés pour servir de piliers, d’appui à la masse du corps  ; sa main ne doit pas fouler la terre, et perdre,
avec furie des oiseaux vingt fois plus gros qu’eux, s’attacher à leur corps , et, se laissant emporter parleur vol, les becque
tes au dedans, au dehors, Et les chagrins de l’âme et les douleurs du corps . Les fléaux avec nous ne font ni paix ni trêve. O
seul cri, ont présenté aux flammes non-seulement leur main, mais leur corps tout entier, lorsque d’un seul mot ils pouvaient
membres, ne vous glacez pas dans cet instant fatal, mais soutenez mon corps défaillant ! Me souvenir de toi !… Oui, chère omb
la nature de l’âme humaine, sur ses fonctions, sur son union avec le corps  ? PARACELSE. Franchement, il ne se peut pas qu’il
léger prestige, La fantaisie ailée autour d’elle voltige : Nymphe au corps ondoyant, brin de lumière et d’air, Qui mieux que
x, même soif des spectacles. La race de Paris, c’est le pâle voyou Au corps chétif, au teint jaune comme un vieux sou ; C’est
qualités prématurées s’efforçaient de prendre leur développement, son corps délicat s’affaiblissait, courbé sous le poids des
e avait rempli sa mission divine ; et comme il laissait à la terre le corps inanimé de la jeune fille, ses parents inconsolab
t ils se relevèrent consolés : car ils savaient que ce n’était pas ce corps rendu à la poussière qui était l’objet de leur am
e à laquelle il ne touchai point ; la largeur de ma langue , voilà le corps du délit ! le dommage causé ! Cette confession de
nta. C’était Priam. Il venait redemander à l’impitoyable vainqueur le corps meurtri de son fils ; et lui ayant baisé la main,
je baise la main qui a tué mon fils ! » Achille pleura, et rendit le corps à son ennemi. Quelle était la puissance qui avait
muscade confisquée par un escamoteur. Le boulet fait un trou dans le corps , mais ne rend point invisible le cadavre. Mais d
’y a pas de quoi s’indigner, car qu‘a dérangé le vin ? Est-ce tout le corps  ? non, non ; ce n’est que la jambe. Il trébuch
lui répondit Fairfax, je n’en ai pas de besoin » ; et lui montrant un corps d’infanterie royale que rien n’avait pu entamer :
bert, de retour enfin sur le champ de bataille avec ses escadrons. Un corps assez nombreux se reforma alors autour du roi, ma
vaient péri. Elle fit retirer de la Loire, et remettre aux Anglais le corps de Glacidas ; ce chef avait surpassé tous ceux de
n’était venu lui-même fortifier ses troupes par son exemple et par un corps d’élite dont il était suivi. Les ennemis, effrayé
n courage dont il n’est plus le maître, et se trouve enveloppé par un corps de Spartiates, qui font tomber sur lui une grêle
ts ; Léonidas tombe sous une grêle de traits. L’honneur d’enlever son corps engage un combat terrible entre ses compagnons et
, s’abordent dans l’obscurité, et s’endommagent, Plusieurs périssent, corps et biens ; douze bricks font côte sur les plages
cri de Vive le premier consul ! à l’assaut des Alpes ; la musique des corps marche en tête de chaque régiment. Quand le glaci
crêtes des Alpes, les étreint de ses anneaux mouvants. C’est un seul corps qui n’a qu’une seule pensée, qu’une âme ; une mêm
moment. Tous deux ils se regardent et appuient sur leurs épées leurs corps appesantis. Déjà l’aurore peignait l’orient de se
toi-même pardonne à mon malheur. Je ne te demande point grâce pour un corps qui bientôt n’a plus rien à craindre de tes coups
ayant de pâleur, Tendait encore sa main glacée. Le plus grand, de son corps couvrant l’autre à moitié, Avait porte la main au
. Elle pleure, elle gémit, elle soupire ; elle prend dans ses bras le corps glacé de Loïs ; elle veut le ranimer contre son c
contre son cœur ; mais le cœur de la mère ne peut plus réchauffer le corps du fils, et le corps du fils glacé déjà le cœur d
is le cœur de la mère ne peut plus réchauffer le corps du fils, et le corps du fils glacé déjà le cœur de la mère ; elle est
t terminée par un tuyau de plomb qui fléchissait sous te poids de son corps . Claude sentait ce tuyau ployer lentement. Il se
ntait de plus en plus la faiblesse de ses bras et la pesanteur de son corps . La courbure du plomb qui le soutenait s’inclinai
dessein, et faisant un détour rapide, j’évitai le choc violent de son corps . Son mouvement avait été si impétueux, qu’il ne p
engé… oui je l’ai vengé ! » Il prononça ces mots avec force. Tout son corps tremblait. Il était presque étouffé par des gémis
voix prononça mon nom. Mon âme répondit : Me voilà !  et quittant son corps elle s’élança dans un espace sans limites ; des t
lieu du fracas des machines universelles. Le bruit des soleils et des corps célestes, ce bruit épouvantable paraissait un sil
ait ce sage ? c’est ce qu’on ignore. Le Banian dit que Brahma prit un corps mortel pour accomplir cette œuvre glorieuse. Le P
t jeter impunément à la mer ces vigoureux enfants du Sénégal, dont le corps pesant et la force athlétique opposeraient une vi
était un prêtre, précédé de son clerc, et portant, entre ses mains le corps du Rédempteur des hommes. « Le chevalier découvre
stement sur l’arbre dont les branches craquaient sous le poids de son corps , et se mit à y faire une consommation telle, qu’i
la monstrueuse bête qui se mouvait dans l’ombre, foulant aux pieds le corps de Guillaume, et le déchirant par lambeaux. Franç
eux-tu tous mes trésors ? — Non, non, que le travail brise plutôt mon corps . — Implore le Seigneur, ta moisson sera faite. — 
encore. Les traits du meurtrier se chargent de pâleur, Dans tout son corps s’agite un frisson de stupeur ; Son bras sanglant
déclara qu’il était prêt à la prouver par le combat, au péril de son corps . Les écuyers des combattants s’approchèrent alors
arbe, portant pour la plupart une grande robe bleue, serrée autour du corps par une ceinture rouge ; ces femmes dont le costu
n ce moment, l’empereur entre : après avoir regardé avec attention ce corps qui allait être dérobé pour toujours aux regards
plus rien. Que vous dirai-je ? je restai respirant à peine, tout mon corps froid comme un marbre ; à me voir, vous n’eussiez
ne revint, et, dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
lait acheter toute cette décoration un prix excessif. Ils ont tous en corps résolu d’en parer une galerie, et de laisser cett
vant les pieds aux disciples, et leur distribuant par après son divin corps en la sacrée Eucharistie. il passe le torrent de
en l’air, et le sang qui ruisselle de tous les endroits de son divin corps . Il regarde la pauvre sacrée Vierge toute transp
dempteur ; il entre dans le sépulchre et ensevelit son cœur auprès du corps de son maistre. Puis ressuscitant avec luy, il va
’amour doncques fit en ce cœur l’office de la mort, séparant l’âme du corps sans concurrence d’aucune autre cause. Et c’est S
le, s’était couvert du pourpre le plus foncé, comme si le sang de son corps y eût reflué. Le héraut, voyant les deux champion
ccordez-lui le temps du repentir, ne faites point périr à la fois son corps et son âme ; nous le déclarons vaincu. » Il s’ava
t-ils, Tellis se sauver à cheval du chemin creux où s’était trouvé le corps du banneret. Tellis ne pouvait répondre qu’en lev
mort sur toute la montagne. Les garçons et les filles cherchèrent le corps de leur infortuné compagnon, mais ne purent le dé
à mon âge, on n’attend plus que la mort. Lorsque tu auras déposé mon corps dans le sein de la terre, et mêlé mes ossements à
onner la mort eu ta présence :  tu n’iras à Rome qu’en passant sur le corps de celle qui t’a donné la vie ; et si un spectacl
cendants ? Juste Ciel ! je vois d’ici frémir et reculer d’horreur les corps de vos ancêtres, lorsqu’on vous portera dans leur
i vivent encore : vous les mêlerez aux miennes : oui, je veux que mon corps soit déposé au milieu de vous dans le nouveau cim
comme je le soupçonne, épargnez-moi des paroles inutiles : voilà mon corps et ma vie que je vous abandonne, vous pouvez en d
nnemis ? Si vos ennemis se sont ralliés, s’il ont été soutenus par un corps de troupes qui avançait à leur secours ; enfin, s
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps quelle anime ; mais enfin il faut céder. C’est en
te ce grand homme étendu sur ses propres trophées, que je découvre ce corps pâle et sanglant auprès duquel fume encore la fou
les préoccupations domestiques de Callidore ! Ne faut-il pas ici être corps et âme à la patrie ? Et c’est ainsi que doit être
monde et de mes sens je vais briser les chaînes, Et m’ouvrir loin du corps , dans la fange arrêté, Les portes de la vie et de
41 (1872) Recueil de compositions françaises pour préparer au discours latin les candidats au baccalauréat ès-lettres. Première série
e recouvrer la liberté. L’armée des ennemis est partagée en plusieurs corps  ; le plus grand nombre s’est dirigé vers la Gaule
tu ne pourras approcher de nos murs, avant d’avoir foulé aux pieds le corps de ta mère. Non, je n’attendrai pas le jour où je
ucis multipliés, et que j’ai bravé bien des périls, les forces de mon corps sont épuisées et celles de mon âme anéanties. Ne
s d’après mes actions, vous compreniez qu’elle était présente dans ce corps . Soyez donc toujours persuadés que cette âme exis
oi, je n’ai jamais pu croire que l’âme vive, tant qu’elle est dans le corps de l’homme, et qu’elle meure, quand elle en est s
n est sortie, ni qu’elle devienne inintelligente, en se séparant d’un corps sans intelligence. Je pense au contraire, que, dé
intelligence. Je pense au contraire, que, dégagée de tout mélange du corps , étant pure et entière, elle s’élève à la suprême
s deviendront, lorsqu’elles seront entièrement détachées des liens du corps . S’il en est ainsi, mes enfants, honorez-moi comm
mme un génie immortel ; mais si l’âme doit périr en même temps que le corps , vous néanmoins, respectant les Dieux qui protège
ter de plus grands. C’est ainsi que les médecins, quand une partie du corps est atteinte, s’ils voient que le mal gagne les a
tres membres, en sacrifient un seul, pour garantir la conservation du corps entier. « Darius lui-même nous a laissé un exempl
un devra se rendre à mon appel. Tous ceux qui se présenteront avec un corps de troupes bien fournies, bien équipées, seront c
ous, à un affreux dénuement, ils prolongèrent leur existence avec les corps de ceux que leur âge rendait impropres au combat,
à leur poste ; ils défendront le défilé confié à leur courage ; leurs corps y formeront un rempart inexpugnable. L’Asie entiè
1810 (Victor Cousin). LXX. Priam supplie Achille de lui rendre le corps de son fils Hector. Ce sujet a été donné à la S
la matière : Priam aux genoux d’Achille, le supplie de lui rendre le corps de son fils Hector.   Priam, sans être aperçu, a
, et non plus de vils mercenaires, dont l’âme est aussi vénale que le corps . Telle est mon opinion, Sénateurs, et je n’ai pas
n à travers les bataillons des Infidèles et sur les monceaux de leurs corps . Rendez-vous maîtres des belles provinces qu’ils
tyran Créon, rend les derniers devoirs à son frère Polynice, dont le corps était étendu, privé de sépulture : arrêtée et con
ller pourtant ; plein de respect pour lui, il brûla sur le bûcher son corps avec ses armes éclatantes et lui éleva un tombeau
Les jeunes gens sont plongés dans la paresse, dans l’oisiveté ; leurs corps s’amollissent et sont en proie aux maladies. Au s
42 (1868) Morceaux choisis des écrivains contemporains à l’usage des classes supérieurs de l’enseignement classique et spécial. Prose et poésie
entée par l’assemblée. Barnave combattit Mirabeau, et réclama pour le corps législatif le droit exclusif de déclarer la guerr
r l’action et la volonté ; l’action appartient au roi ; la volonté au corps législatif. Mirabeau, avec une grande force de di
Une déclaration de guerre n’est qu’un acte de volonté ; donc c’est au corps législatif à l’exprimer. J’ai sur cela deux quest
. Entendez-vous que la déclaration de guerre soit tellement propre au corps législatif que le roi n’ait pas l’initiative, ou
er avec moi. Entendez-vous que, le roi se décidant pour la guerre, le corps législatif puisse délibérer la paix ? Je ne trouv
onvénient. Entendez-vous au contraire que, le roi voulant la paix, le corps législatif puisse ordonner la guerre et la lui fa
sir de les seconder, la défiance contre les ministres, porteraient le corps législatif à sortir de ses propres limites. On pr
t de ces comités ; nous aurions deux pouvoirs exécutifs, ou plutôt le corps législatif régnerait. Ainsi, par la tendance d’un
me de leur Rome actuelle. Cette statue n’a ni tête ni pieds ; mais le corps et la draperie qui restent ont encore des beautés
mis hors du monde. Il meurt, et il n’a personne pour l’ensevelir. Son corps gît délaissé sur un grabat, d’où le juge est obli
un grabat, d’où le juge est obligé de le faire enlever, non comme le corps d’un homme, mais comme une immondice dangereuse a
rnent à la charge ; trois fois ils viennent se briser contre le vaste corps qui les repousse. Tel un grand vaisseau, voguant
rges blessures qui paraissent avec plus d’éclat sur la blancheur d’un corps demi-nu, est un spectre déchaîné du monument58, e
, sa cervelle se répand des deux côtés, ses yeux roulent à terre. Son corps reste encore un moment debout, étendant des mains
uvante commence à s’emparer des légions. Constance, qui, du milieu du corps de réserve, suivait de l’œil les mouvements des t
tés. » En achevant ces mots, le jeune Franc s’incline et meurt sur le corps de son ami. Leurs belles chevelures se mêlent et
’âme de Galérius, avaient rendu plus cuisante la plaie hideuse de son corps  ; mais renfermant ses douleurs dans son sein, soi
 ; elle rend au ciel un souffle divin qui semblait tenir à peine à ce corps formé par lus Grâces ; elle tombe comme une fleur
able de la puissance des sentiments et de l’influence de l’âme sur le corps . J’étais monté sur le pont avec la fièvre : le ma
à son nom, commandaient encore le respect. À mesure qu’il passait, le corps un peu courbé avant l’âge par la maladie, mais le
aussitôt la tête…) je ne prendrais pas tant de peine pour défendre ce corps qui tombe on ruine, et déjà chargé de tant d’infi
ur de l’échafaud pour tremper leur mouchoir dans le sang du roi. Deux corps de cavalerie, s’avançant dans deux directions dif
sèrent lentement la foule. L’échafaud demeuré solitaire, on enleva le corps  : il était déjà enfermé dans le cercueil ; Cromwe
pour s’assurer qu’elle était bien séparée du tronc : « C’était là un corps bien constitué, dit-il, et qui promettait une lon
iotiques orateurs, la ferme et grave éloquence de M. Royer-Collard au corps législatif ; à la chambre des pairs, les brillant
daient tous les âges, où se rencontraient tous les partis. Les grands corps de l’État, la Sorbonne et Notre-Dame formaient al
chaque côté de la bouche. Ils portaient des habits de toile serrés au corps et sur les membres avec un large ceinturon auquel
t, et posant un pied sur le javelot, appuyait de tout le poids de son corps et forçait l’adversaire à baisser le bras et à se
erme dans les traités de paix, profonde en conseil, noble et saine de corps , d’une blancheur et d’une beauté singulières, har
eté du baptême, orna somptueusement d’or et de pierres précieuses les corps des saints martyrs, que les Romains avaient brûlé
eraient pas des partisans en Gaule et en Germanie. Il avait posté des corps de troupes pour arrêter les confédérés au passage
formée de la chevalerie normande. En tête et sur les flancs de chaque corps de bataille marchaient plusieurs rangs de fantass
la poursuite, la hache suspendue au cou. À une certaine distance, un corps posté à dessein joignit les fuyards, qui tournère
antassins y pénétrèrent ; mais le combat fut encore vif, pêle-mêle et corps à corps. Guillaume eut son cheval tué sous lui ;
s y pénétrèrent ; mais le combat fut encore vif, pêle-mêle et corps à corps . Guillaume eut son cheval tué sous lui ; le roi H
avec leur roi se réunirent pour rechercher ensemble et ensevelir les corps de leurs proches. Celui du roi Harold demeura que
offrait, disent les historiens normands, de donner en or le poids du corps de son fils. Mais le duc refusa durement, et dit
ires, mais seulement quelques serviteurs austrasiens qui gardaient le corps de Sighebert. Hilperik vit ce cadavre sans remord
eveli dans la basilique de Saint-Denis, et ils firent transporter son corps du palais de Braîne à Paris, sans l’accompagner e
. Ses femmes continuaient à prier, et pendant ce dernier repos de son corps , bien que ses yeux fussent fermés, on voyait au l
int membre de l’académie des sciences de Paris et de presque tous les corps savants de l’Europe ; fut auprès de la métropole
fort de Bard. Ne voulant voir de danger grave que dans l’arrivée d’un corps ennemi qui viendrait fermer le débouché d’Ivrée,
ché par le mont Cenis ; un détachement occupait le Simplon ; enfin un corps de quinze mille Français, sous le général Moncey,
ACBETH. Malheureuse !… Fuyons. FRÉDEGONDE. Malheureuse !… Fuyons.Ton corps tremble, il frissonne. MACBETH. Vaine erreur du s
, l’autre un sceptre à la main ; L’autre d’un long serpent serrait le corps livide ; Tous trois vers ce palais ont pris un vo
ais la douceur : À l’instant j’ai senti, sous ma main dégouttante, Un corps meurtri, du sang, une chair palpitante : C’était
, est-ce toi ? Viens, mon sang, viens, ma fille ; Soutiens mon faible corps dans tes bras généreux : Ton front n’a point roug
champs thébains puisses-tu n’acquérir Que l’espace en tombant que ton corps doit couvrir ! Et, pour comble d’horreur, couché
rmes ; Vous envierez leurs pleurs, vous y joindrez vos larmes ; Et le corps sur la terre, et l’esprit dans le ciel, Vos vœux
ucha ma raison ; Là je goûtai des arts les premières délices ; Là mon corps se formait par de doux exercices. Ne vois-je poin
u tous le village ? De tant d’amis ne me parlez-vous pas ? Sur leurs corps l’étranger peut-être Du vallon reprend le chemin 
s mystérieux, rapports secrets et liens invisibles entre le monde des corps et le monde des esprits, À l’opposé du poète desc
nature en deuil ; Tu laissas comme nous tes amis sur la terre, Et ton corps au cercueil ! Au nom de cette mort, que ma faibl
bris, il se baisse, il le touche… D’un frisson douloureux soudain son corps frémit ; Sur les tours de Coron il jette un œil f
e. LOUIS. Qu’il se hâte.Pour toi, privé de jour et d’air. Captif, le corps plié sous un réseau de fer, Tu verras, à travers
nez la rosée, Ou versez sa fraîcheur à la plante épuisée, Faites d’un corps vieilli reverdir la vigueur ! Voyez, je suis mour
l’âme. LOUIS, vivement. Non, c’est trop à la fois : demandons pour le corps  ; L’âme, j’y songerai426. FRANÇOIS DE PAULE.     
ette plaie ardente et par le crime ouverte Qui traîne lentement votre corps à sa perte. LOUIS. Les prêtres m’ont absous. FRAN
mon père, Je vous arracherais des larmes de pitié ! Les angoisses du corps n’en sont qu’une moitié, Poignante, intolérable,
d’un mur toscan ; Qu’il éveille en passant cette cité momie, Pompéi, corps gisant d’une ville endormie, Saisie un jour par l
en disgrâce Ont besoin qu’on les débarrasse De la vieille rouille du corps . Souffrent-elles moins pour se taire ? Enfant ! r
e vos calculs d’enfants, de tant de vains travaux. Maintenant que vos corps sont réduits en poussière, J’irai m’agenouiller p
même banquier faisant sonner la dot, « Je ne vends, disais-tu, ni mon corps ni mon âme, « Et ne me marîrai que pour aimer ma
n du sénat romain sur le sort des chrétiens (liv. XV et XVI). 73. Ce corps d’élite, créé au quatorzième siècle, fut dissous
patrie ; il prétend, au contraire, que Xerxès fit mettre en croix le corps de ce prince. Ainsi, les débris du lion que j’ai
e, un drap d’or s’était levé et « l’on découvrit les ossements et les corps saints dont la cuve était remplie jusqu’au bord,
oit. » 297. « L’amitié, a dit Aristote, est une âme qui habite deux corps . » 298. Ces deux vers n’offrent qu’un sens vague
essé une oraison expresse à saint Eutrope pour lui recommander et son corps son âme, il fit ôter ce mot de l’âme, disant que
, disant que c’était assez que le saint lui fit recouvrer la santé du corps sans l’importuner de tant de choses. » 427. Char
stille dans des cachots faits en forme de hottes, où la gêne que leur corps éprouvait était un continuel supplice. On leur ar
43 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Seconde partie. Étude des genres de littérature, en vers et en prose. — Chapitre XII. Abrégé des règles de la versification française. »
e adorer l’Éternel. L’e muet précédé d’une voyelle accentuée, dans le corps du vers, doit aussi être élidé, parce qu’il ne pe
cédé d’une voyelle et suivi d’une consonne, ne peuvent entrer dans le corps d’un vers, parce que l’élision est impossible ; i
nt, combattaient, frappaient, mouraient ensemble. Voltaire. Dans le corps de certains mots, l’e muet est nul et ne compte p
mêlées et redoublées : Son coursier superbe Foule comme l’herbe Les corps des mourants ; Le héros l’excite, Et le précipite
44 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Massillon 1643-1743 » pp. 133-138
paternelle et absolue ; voyez la raison secrète qui gouverne tout le corps de l’État renfermée dans une seule tête ; vous vo
âme criminelle, et la peine qu’elle mérite. L’âme, aussi bien que le corps , a sa faim et sa nourriture : cette nourriture, c
t viandes creuses, qui ne sont pas assez fortes et n’ont pas assez de corps pour la sustenter ; au contraire, la retirant de
45 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778 » pp. 313-335
voir ? « Les boiteux, dit Montaigne, sont malpropres aux exercices du corps , et aux exercices de l’esprit les âmes boiteuses 
té quelque air sur mon épinette, je trouvais dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le sommeil même.
es ravissantes contemplations que les intelligences célestes. Mais un corps qui souffre ôte à l’esprit sa liberté ; désormais
il y aurait quelque curiosité à mourir, c’est-à-dire à n’être plus un corps , mais à être seulement un esprit. L’homme cependa
, je lis ces admirables pensées : « Quoi ! cette âme plongée dans le corps , qui en épouse toutes les passions avec tant d’at
ine peut donner du goût à des occupations communes, comme la santé du corps fait trouver bons les aliments les les plus simpl
: je ne puis presque penser quand je reste en place ; il faut que mon corps soit en branle pour y mettre mon esprit. La vue d
46 (1872) Cours élémentaire de rhétorique
osseuse qui n’inspirerait que le dégoût ; il aime à dessiner un beau corps dont les chairs fraîches et délicates laissent en
Puisqu’il n’y a aucune différence entre vos courages, que la force du corps décide donc ce que l’égalité de vos mérites n’eût
les unes des autres, de la même manière que se soutiennent les divers corps d’une armée dans la bataille. Le pathétique, dans
net, bien lucide, les principales preuves qu’on a développées dans le corps du discours, afin de porter dans les esprits le d
il point d’autre défense, oseras-tu me frapper moi-même, quand de mon corps je ferai un rempart au corps d’Annibal ? Or, c’es
ras-tu me frapper moi-même, quand de mon corps je ferai un rempart au corps d’Annibal ? Or, c’est en me perçant le sein qu’il
eux-mêmes, levant vers le ciel des bras consumés ou précipitant leurs corps fumants dans la mer ? Qui pourrait entendre, sans
ci qui soit mortel, rien qui soit sujet aux besoins de l’humanité. Ce corps n’est ni échauffé par des veines, ni agité par de
t domine le vers, comme leur tête domine et la mer et la plage et les corps immenses des serpents. Dans cette élision sanguin
c’est-à-dire un vers et demi, est opposée à l’autre moitié. C’est le corps du serpent divisé en deux parties, l’une roide de
eur dans ces mouvements ! Ingentibus, quel développement de tout leur corps  ! Et jam, les anneaux se replient déjà ou plutôt
ou plutôt l’ont déjà enchaîné, tout entier deux fois par le milieu du corps , bis medium amplexi, deux fois par le cou et le d
Le sang de tous côtés ruisselant dans Paris, Le fils assassiné sur le corps de son père, Le frère avec la sœur, la fille avec
r son visage ; Son menton sur son sein descend à triple étage, Et son corps , ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les
l’univers, Il rassemble sur lui tous les maux des enfers, Et que son corps sanglant, privé de sépulture, Des vautours acharn
reine foulée, Dans son sang inhumain les chiens désaltérés Et de son corps hideux les membres déchirés ? Des prophètes mente
par cent traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. Les tropes, pour être admis, doiven
erniers en parlant d’une lame de sabre et de draps. 8º Les parties du corps regardées comme le siège des passions pour les pa
doque de l’espèce. Qu’on dise d’un homme plaisant : c’est un plaisant corps  ; d’un homme méchant : c’est un voleur, c’est pre
c’est un voleur, c’est prendre au contraire le moins pour le plus, le corps n’étant qu’une portion de l’homme et le penchant
mes membres » pour animam artubus, l’âme s’en va et les membres ou le corps restent. C’est, au dire de Servius et des comment
finit pas moins l’action, le langage ou, si l’on veut, l’éloquence du corps , est enim actio quasi sermo corporis , Orat. lib
vec sa flexibilité rapportée à l’accent et à la prononciation ; 2º le corps avec son attitude rapportée au mouvement du visag
qui suit sur le même ton qu’on a fini celle qui précède. § II. Le corps . Son attitude. Le corps, dans ses diverse
fini celle qui précède. § II. Le corps. Son attitude. Le corps , dans ses diverses poses ou attitudes, doit se co
images diverses et y rapporter toujours la pose et les mouvements du corps , l’accent et le ton de la voix. C’est là ce qui c
47 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Pascal, 1623-1662 » pp. 56-71
. Et alors, si l’ordre de Dieu les oblige d’abandonner au supplice le corps de ces misérables, le même ordre de Dieu les obli
s les plus délicates ; qu’un ciron lui offre dans la petitesse de son corps des parties incomparablement plus petites, des ja
itesse que les autres par leur étendue : car qui n’admirera que notre corps , qui tantôt n’était pas perceptible dans l’univer
’autant plus élevé que les esprits sont d’un ordre plus élevé que les corps  ; et d’autant plus équitable qu’il ne peut être d
pensées. Quand l’image masque l’objet et que l’on fait de l’ombre un corps  ; quand l’expression plaît tellement qu’on ne ten
48 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section quatrième. Genre Démonstratif. Les Panéryriques. — Chapitre premier. Apologie de Socrate par Platon. »
en effet que la mort ? N’est-ce pas la séparation de l’âme d’avec le corps  ? Et ne sommes-nous pas convenus que la perfectio
nchir le plus qu’il est possible du commerce des sens et des soins du corps pour contempler la vérité dans Dieu ? Ne sommes-n
de le considérer avec les yeux de l’esprit, et en fermant les yeux du corps et les portes des sens ? Ce n’est donc qu’après l
49 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fléchier. (1632-1710.) » pp. 69-75
eut attendre d’un esprit ferme et agissant quand il se trouve dans un corps robuste et bien constitué. Il a eu dans la jeunes
us subtile de l’âme, qui s’appesantit, et qui semble vieillir avec le corps  ; c’est une finesse de raison qui s’évapore, et q
de la douleur publique : « On vit, dit-il, dans les villes par où son corps a passé les mêmes sentiments que l’on avait vus a
50 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Beaumarchais, 1732-1799 » pp. 344-356
ttée d’une société qui court gaiement à une révolution où elle périra corps et biens. Figaro est un manifeste vivant lancé co
par qui tout est ; sans moi tu n’existerais point ; je te douai d’un corps sain et robuste ; j’y plaçai l’âme la plus active
r des bêtes malades, et pour faire un métier contraire, je me jette à corps perdu dans le théâtre ; me fussé-je mis une pierr
te, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni des corps en crédit, ni de l’Opéra, ni des autres spectacle
51 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — André de Chénier 1762-1794 » pp. 480-487
attendrie à mes larmes ; Une Thessalienne a composé des charmes. Ton corps débile a vu trois retours du soleil, Sans connaît
des flots1. Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine. Téthys, les yeux en
de terreur glacé, J’ai vu sur des écueils ton vaisseau fracassé, Ton corps flottant sur l’onde, et tes bras avec peine Cherc
52 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre V. — Qualités particulières du Style »
temps. Il était, dès l’âge de seize ans, le premier trompette de son corps . Il y avait huit années déjà que le jeune Alleman
ues dans ma ceinture ; j’en donne cinquante à celui qui repêchera mon corps et qui portera les cinquante autres pièces à mon
achevé ces mots qu’un glaçon énorme le renversa, et il disparut… Son corps fut retrouvé quelques jours après. On apporta au
port imposant, la démarche fière, la figure noble, les proportions du corps élégantes et sveltes, tout ce qui annonce un être
iables, et qui ont les cheveux qui leur viennent jusqu’à la moitié du corps  ; chacun eux ou trois balafres sur le visage, et
cri de Vive le premier consul ! à l’assaut des Alpes ; la musique des corps marche en tête de chaque régiment. Quand le glaci
crêtes des Alpes, les étreint de ses anneaux mouvants. C’est un seul corps qui n’a qu’une pensée, qu’une âme ; une même arde
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière, qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit, que ce
53 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Bossuet, 1627-1704 » pp. 89-123
ns. Étant éloigné de cet animal, vous voyez sa tête, ses pieds et son corps  ; quand vous approchez pour le prendre, vous ne t
n vous avez reconnu tout l’ordre du crime ; vous voyez ses pieds, son corps et sa tête ; aussitôt que vous pensez le convainc
ache sa tête : il recèle profondément ses desseins ; il enveloppe son corps , c’est-à-dire toute la suite de son intrigue, dan
a vie de la grâce qui attire après elle la vie de la gloire ; mais le corps est cependant sujet à la mort. O âme, console-toi
s de te réparer, laisse tomber pièce à pièce ce vieux bâtiment de ton corps , c’est qu’il veut te le rendre en meilleur état,
e imagination nous abuse encore ; la mort ne nous laisse pas assez de corps pour occuper quelque place, et on ne voit là que
fassent quelque figure : notre chair change bientôt de nature, notre corps prend un autre nom ; même celui de cadavre, dit T
ucun vestige de ce que nous sommes : la chair changera de nature ; le corps prendra un autre nom ; « même celui de cadavre ne
54 (1853) Petit traité de rhétorique et de littérature « Chapitre V. Ouvrages historiques. »
ainsi dire, aussi naturelle que la liaison des divers membres dans le corps humain. Les principaux événements, rapportés avec
d’intéressant ; et leur étendue doit dépendre de leur liaison avec le corps de l’histoire, et surtout de leur importance44.
loire pour avoir ajouté à celle de sa nation. On est l’honneur de son corps sans être la gloire de son pays. Un particulier p
es les histoires des peuples, réduites à une étendue proportionnée au corps entier de l’ouvrage : tous les objets détaillés,
d’Olivet et quelques autres secrétaires perpétuels, montre comment ce corps littéraire s’est établi ; quels sont ses statuts,
et se rapetisser aux yeux de l’esprit, en conservant pour les yeux du corps leur taille ordinaire, exigeaient un genre d’illu
55 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome I (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce premier volume. » pp. 365-408
Cette déesse de la mer est représentée ayant la partie supérieure du corps semblable à celle de la femme, et le reste sembla
inx (figures qui ont le visage et le sein d’une femme, et le reste du corps d’un lion), ses statues, ses labyrinthes, et le n
célèbre patriarche, père des chefs des douze tribus qui formaient le corps entier de la nation. Ce patriarche, né vers l’an
une fenêtre, l’an 884 avant Jésus-Christ ; et les chiens dévorant son corps , ne laissèrent que le crâne, les pieds et les ext
une peau de chevreuil, parsemée d’étoiles, et la partie inférieure du corps semblable à celle d’un bouc. Paris, capitale du
boucs, avant des cornes sur la tête, de longues oreilles pointues, le corps velu, avec les pieds et la queue d’un bouc. Sein
x marins. On les représente avec des coquillages, et on leur donne un corps d’homme jusqu’à la ceinture : le reste est termin
56 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section première. La Tribune politique. — Chapitre IV. Continuation du même sujet. Historiens latins. »
pu me persuader que l’âme, qui vit lorsqu’elle est renfermée dans un corps mortel, s’éteigne dès qu’elle en sera délivrée. C
dès qu’elle en sera délivrée. C’est elle au contraire qui vivifie les corps destructibles, tant qu’elle les habite. Je n’ai j
tiennent : l’âme seule échappe aux regards, soit lorsqu’elle anime le corps , soit lorsqu’elle le quitte. Le sommeil n’est-il
i donc les choses sont comme je le pense, si l’âme survit en effet au corps qu’elle abandonne, faites, par respect pour la mi
tendresse : si je suis dans l’erreur, si l’âme reste et périt avec le corps , craignez, du moins, craignez les dieux qui ne me
57 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XVII. les qualités essentielles du style. — propriété, précision, naturel  » pp. 230-239
ire de l’Académie, l’avait presque promis officiellement au nom de ce corps illustre. Car on conçoit que l’existence de plusi
nt à l’esprit ce qu’une nourriture indigeste ou trop abondante est au corps  : Tout ce qu’on dit de trop est fade et rebutant
rieux, qu’il en est de l’exercice de la pensée comme des exercices du corps . Quand on commence à apprendre l’escrime, la dans
58 (1912) Morceaux choisis des auteurs français XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles
appelle93. Or sont-ilz mors94, Dieu ayt leurs ames ! Quant est95 des corps , ilz sont pourris, Ayent esté96 seigneurs ou dame
Ribaud, dont il envoya la peau en Espagne pour trophée, et pendit les corps de ces misérables509 aux arbres d’alentour avec c
elques-uns qu’il fit pendre aux mêmes arbres où ils avaient pendu les corps des Français, leur ayant reproché leur perfide ba
bras et la main qui tenaient le chapeau de Saint-Hilaire, et perça le corps après avoir fracassé le bras de ce héros722. Ce g
fait cesser ce bruit et ôter le petit d’Elbeuf, qui était jeté sur ce corps , qui ne le voulait pas quitter et qui se pâmait d
ense que le pauvre chevalier729 était bien abîmé de douleur. Quand ce corps a quitté son armée, ç’a été encore une autre déso
épense, qui monte à cinq mille francs, parce qu’ils reconduisirent le corps jusqu’à la première ville, et voulurent défrayer
s étoiles ne le cède point, ni en grandeur, ni en majesté, à ce vaste corps qui nous paraît, ici-bas, le plus lumineux et le
s habitons, sur ce point imperceptible à ceux qui ne mesurent que les corps célestes ! Mais cette terre, que messieurs les as
845. Il est riche. Phédon a les yeux creux, le teint échauffé846, le corps sec et le visage maigre ; il dort peu et d’un som
es et ont la grâce de l’ingénuité ; on prend une certaine vivacité du corps , qui ne manque jamais de paraître, dans les enfan
910 à l’esprit de ces sortes d’enfants, comme on tâche d’en donner au corps de certains malades. On leur laisse chercher ce q
nda à retourner parmi les vivants. Pluton voulait la renvoyer dans le corps d’un âne pesant et stupide, pour lui ôter sa soup
et lui laissa le choix d’une condition. Elle demanda à entrer dans le corps d’un perroquet. « Au moins, disait-elle, je conse
à revenu devant Pluton, qui voulut cette fois le faire passer dans le corps d’un poisson, pour le rendre muet ; mais il fit e
i les flattent926. Pluton accorda donc à celui-ci qu’il irait dans le corps d’un homme. Mais, comme le dieu eut honte de l’en
corps d’un homme. Mais, comme le dieu eut honte de l’envoyer dans le corps d’un homme sage et vertueux, il le destina au cor
l’envoyer dans le corps d’un homme sage et vertueux, il le destina au corps d’un harangueur ennuyeux et importun, qui mentait
ont affectées privativement à1055 tous autres, et elle se le croit en corps avec plus d’éclat1056 par la nécessité de l’enreg
t les intrigues de la princesse Sophie, leur sœur, excitèrent dans le corps des strélitz1090 une des plus sanglantes révoltes
de ces temps-là, c’est qu’ayant reconnu leur erreur, ils portèrent le corps du jeune Soltikoff à son père pour l’enterrer ; e
er se plaindre, leur donna des récompenses pour lui avoir rapporté le corps sanglant de son fils. Sa femme, ses filles et l’é
de madame ; tout est saisi par des créanciers ; on parle de prise de corps et je vais faire mes diligences pour être payé113
uelque air sur mon épinette1210, je trouvais dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le sommeil même.
faite à moi ; j’étais fait à elle. Elle moulait tous les plis de mon corps sans le gêner ; j’étais pittoresque et beau. L’au
Oui ; nous nous marions séparés de biens. Figaro, vite. — Et nous de corps , dès que mariage n’est pas quittance. (Les juges
m’a traitée comme vous le voyez. » En même temps, elle lui montra son corps sillonné de cicatrices profondes par les coups de
eut entendu le doux son de sa voix, qui tremblait ainsi que tout son corps en lui demandant grâce, il ôta sa pipe de sa bouc
nd dans les greniers… Adieu, il s’agit de déjeuner et puis d’aller en corps cueillir les amandiers. Salut, santé et amitié pa
ine de sauvages, hommes et femmes, barbouillés comme des sorciers, le corps demi-nu, les oreilles découpées, des plumes de co
ie. Mais quand une brise vient à animer ces solitudes, à balancer ces corps flottants, à confondre ces masses de blanc, d’azu
’on ne distinguait qu’une forêt de framées, des peaux de bêtes et des corps demi-nus, s’avançait avec impétuosité, mais d’un
rvitude qu’après avoir sacrifié un Romain. Chaque chef, dans ce vaste corps , était environné des guerriers de sa famille, afi
plus rien. Que vous dirai-je ? Je restai respirant à peine, tout mon corps froid comme un marbre ; à me voir, vous n’eussiez
tine. Outre cela, ils avaient un chien à poil frisé, noir par tout le corps , si ce n’est au museau qu’il avait couleur de feu
tait la jument que je montais à Eylau1470, au moment où les débris du corps d’armée du maréchal Augereau1471, écrasés par une
militaire l’ordre de quitter sa position pour tâcher de rejoindre le corps d’armée, il me fit observer que l’artillerie enne
l’aigle ; mais au moment où, du haut de ma selle, je me penchais, le corps en avant, pour avoir plus de force pour arriver à
, après lui avoir arraché les entrailles à coups de dents et broyé le corps sous ses pieds, elle le laissa mourant sur la nei
’ils font par instinct.... Il vient un temps où la vie décline, où le corps s’affaiblit, les forces s’éteignent ; enfants, vo
ur de l’échafaud pour tremper leur mouchoir dans le sang du roi. Deux corps de cavalerie, s’avançant dans deux directions dif
sèrent lentement la foule. L’échafaud demeuré solitaire, on enleva le corps  : il était déjà enfermé dans le cercueil ; Cromwe
pour s’assurer qu’elle était bien séparée du tronc : « C’était là un corps bien constitué, dit-il, et qui promettait une lon
mais, tandis que mon âme se tordait et se roulait sur elle-même, mon corps , comme s’il eût été arbitre entre l’ambition et l
approches des deux ponts. Il fallait donc cheminer en passant sur ces corps , et au milieu de la chair et du sang. Le soir, de
s au ciel. Aucune bête, ce jour-là, ne voulut d’elle. Ce pauvre petit corps n’excita, paraît-il, chez les assistants aucune p
ion mystique. Le poteau de Blandine leur parut la croix de Jésus ; le corps de leur amie leur rappela celui du Christ crucifi
u. Quand on fit asseoir Attale sur la chaise de fer rougie et que son corps , brûlé de tous côtés, exhala une fumée et une ode
e du romanesque et du grandiose ; mais malheureusement n’avait pas le corps du célèbre hidalgo1762, ce corps osseux et maigre
mais malheureusement n’avait pas le corps du célèbre hidalgo1762, ce corps osseux et maigre, ce prétexte de corps, sur leque
rps du célèbre hidalgo1762, ce corps osseux et maigre, ce prétexte de corps , sur lequel la vie matérielle manquait de prise,
ucler sa cuirasse et quarante-huit heures avec une poignée de riz… Le corps de Tartarin, au contraire, était un brave homme d
e de riz… Le corps de Tartarin, au contraire, était un brave homme de corps , très lourd, très sensuel, très douillet, très ge
ignard1763, plein d’appétits bourgeois et d’exigences domestiques, le corps ventru et court sur pattes de l’immortel Sancho P
ouette de cette grappe se rompit brusquement, changea de forme ; deux corps s’en détachèrent et tombèrent les bras écartés da
Antres, je me suis vu chez vous Avoir jadis verts1964 les genoux, Le corps habile et la main bonne ; Mais ores1965 j’ai le c
les genoux, Le corps habile et la main bonne ; Mais ores1965 j’ai le corps plus dur, Et les genoux, que n’est le mur Qui fro
cez donc ainsi1985. Puis sitôt que par l’âge Vous serez homme fait de corps et de courage, Il faudra de vous-même apprendre à
penser Vouloir, comme un tyran, vos sujets offenser. Car, comme notre corps , votre corps est de boue ; Des petits et des gran
r, comme un tyran, vos sujets offenser. Car, comme notre corps, votre corps est de boue ; Des petits et des grands la fortune
sants rois Ont gardé leur empire, et non par le harnois2002. Comme le corps royal ayez l’âme royale ; Tirez le peuple à vous
peusement vêtu : L’habillement des rois est la seule vertu. Que votre corps reluise en vertus glorieuses, Et non pas vos habi
ercueil. Non, non, mon Du Périer, aussitôt que la Parque Ote l’âme du corps , L’âge s’évanouit au deçà de la barque2035, Et ne
, Ayant quelque part ouï dire Que l’ours s’acharne peu souvent Sur un corps qui ne vit, ne meut, ni ne respire. Seigneur Ours
pire. Seigneur Ours, comme un sot, donna dans ce panneau : Il voit ce corps gisant, le croit privé de vie ; Et, de peur de su
bien faire animée ; Là, les archers de Créon, notre roi ; Et voici le corps d’armée, Qui d’abord… Attendez : le corps d’armée
on, notre roi ; Et voici le corps d’armée, Qui d’abord… Attendez : le corps d’armée a peur. » J’entends quelque bruit, ce me
s tarder, amènent les remords, Et bientôt avec eux tous les fléaux du corps , La pierre, là colique et les gouttes cruelles ;
; Et, pour mieux m’éclaircir, dans ce fâcheux état, Si c’était âme ou corps qui faisait ce sabbat2457, Je mis, un certain soi
la face ; Et votre nez cassé me fit voir par écrit Que vous étiez un corps et non pas un esprit. Albert. Ah, malheureuse en
conduit son insipidité Au fond d’un char2503, où montant de côté, Son corps pressé gémit sous les barrières D’un lourd panier
saut périlleux, Et puis sur un cordon, sans que rien le soutienne, Le corps droit, fixe, d’aplomb, Notre Jacqueau fait tout d
des flots. Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine. Téthys, les yeux en
e la poule encor couve mort son poussin, La mère réchauffait ces deux corps dans son sein. Oh ! durant cette longue et suprêm
entendit pas mourir leurs souffles sourds : Seulement il sentit leurs corps froids et plus lourds, Et leurs têtes, pendant du
nez la rosée, Ou versez sa fraîcheur à la plante épuisée, Faites d’un corps vieilli reverdir la vigueur ; Voyez, je suis mour
Un brouillard de fumée où la flamme étincelle L’entourait ; mais, le corps brûlé, noir, écharpé, Elle tournait, roulait et s
rends, Africains, ce sera lorsque les Pyrénées Sur l’onde avec leurs corps rouleront entraînées. » « — Rends-toi donc, répon
e, se sentant mourir, leur avait mis Sa mante sur les pieds et sur le corps sa robe, Afin que, dans cette ombre où la mort no
rêts de son lit funéraire ; Et quand le fossoyeur, soulevant son beau corps , Du village natal l’emporta chez les morts, A pei
ilieu de nos champs, Et pour nous les cités regorgent de misère ; Nos corps nus et glacés n’ont pour tous vêtements Que les h
; Ils ont fait se dresser, juste au mois où nous sommes2868, Quatorze corps d’armée et douze cent mille hommes, Qui, la pique
903, étant mort en soldat. — « Bon ! dit-il, vous voulez que ce vieux corps guérisse ? Depuis mil huit cent trois, je n’ai pl
. Je veux que vers la pierre Sous laquelle bientôt vous coucherez mon corps , Ceux que je vois ici, ceux qui vivront alors, Qu
, Tomba près de Roland. Roland, cachant ses larmes, Alla chercher les corps de ses compagnons d’armes ; Aux pieds de l’archev
ils, qu’on se lève ! » Et chacun, se dressant d’un effort fatigué, Le corps plein de sommeil et l’esprit plein de rêve, Tâte
ù souvent Le bois se révoltait comme un être vivant, Et rendait à ton corps morsures pour morsures ! Un vieux chêne noueux et
ts d’acier, la meule aux dents de pierre, Déchiraient tour à tour ton corps endolori, Sans jamais à ta lèvre arracher un seul
ngt fois je t’ai vu, stoïque2948 travailleur, De quelque grand combat corps à corps contre un arbre Revenir, le front pâle et
je t’ai vu, stoïque2948 travailleur, De quelque grand combat corps à corps contre un arbre Revenir, le front pâle et froid c
6. La compagnie. C’est le terme dont on se servait pour désigner les corps constitués, et particulièrement les parlements.
e travail des palefreniers. 587. Vêtement de dessus, qui couvrait le corps du cou à la ceinture. 588. Haut-de-chausses, es
3. . Des idées, des apparences, des formes qui ne recouvrent point de corps . 604. Exténués, amincis, amaigris (latin tennis
ancienne médecine, ces termes désignaient les acides ou alcalins, les corps ammoniacaux, l’ammoniaque pure ou alcali volatil.
ce particulière de telle ou telle cour de justice, la magistrature en corps , dans son ensemble, se croit cela (c’est-à-dire :
at de celui dont on parle. 1090. Strélitz, littéralement chasseurs, corps d’infanterie russe, organisé au xvie siècle, et q
. 1091. Les janissaires, littéralement : nouvelle troupe, étaient un corps d’infanterie turque créé au xive siècle pour déf
dans cette partie de la Grèce qu’Eudore […]. 1414.  Les douleurs du corps . On avait essayé, par d’affreuses tortures, […] o
ur, au début de la bataille d’Eylau, contre le centre de l’ennemi, le corps d’Augereau, que la neige, tombant alors à gros fl
its frères. Le père et la mère sont morts. 1504. On appelle coque le corps même du bâtiment ; proue, l’avant, poupe, l’arriè
rdus étaient des compagnies d’infanterie légère tirées des différents corps de l’armée et réservées aux entreprises périlleus
t à son tour Fénelon dans Télémaque (livre xiv), se répand autour des corps de ces hommes justes, et les environne de ses ray
t que le mot a pris un sens péjoratif. 1977. Corsage, dimensions du corps . 1978. Métiers, façons de faire, talents. — La
ert. 2354. Le pourpoint était le vêtement de dessus, qui couvrait le corps depuis le cou jusqu’à la ceinture. La mode était
ntiques, résulterait de la marché régulière et simultanée de tous les corps célestes. 2604. Tu ranimes ces feux par leur ét
des flots. Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine, 2659. Kinnor, né
me mener loin ! 2780. Superbe, orgueilleuse. 2781. Son cachot, le corps . 2782. Ses sœurs, les âmes des hommes. On remar
(voir la note 2 de la page 651). 2821. Devant, avant. 2822. Leurs corps  : celui de Pernette et celui de Pierre, son mari.
qui transportent les marchandises sur les fleuves. 2892. Coque, le corps même du bateau. 2893. Œuvres publiées chez Calma
qui n’a pas encore fermenté. 2919. Douves, planches qui forment le corps du tonneau. 2920. Oseraie, lieu plante d’osiers
59 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre III. Du Genre historique. »
pour ainsi dire, aussi naturelle que la liaison des divers membres du corps humain. Les principaux événements rapportés avec
t plus ou moins étendues, selon leur plus ou moins de liaison avec le corps de l’histoire. C’est ainsi que Garnier, dans son
s de l’homme honnête et éclairé. Mais tout cela doit se faire dans le corps du récit. Les réflexions particulières, les sente
e toutes les histoires des peuples, dans une étendue proportionnée au corps entier de l’ouvrage. Il faudrait, avant de prendr
la tira de l’oubli, en y ajoutant un excellent commentaire. C’est un corps de science militaire, enrichi de notes historique
e par Pellisson, et continuée par l’abbé d’Olivet, on voit comment ce corps littéraire s’est établi ; quels sont ses statuts,
60 (1866) Cours élémentaire de rhétorique et d’éloquence (5e éd.)
n certain nombre de citations nouvelles sont venues se placer dans le corps de l’ouvrage. Parmi les professeurs qui nous ont
, les règles se complétèrent, et c’est de là qu’est venu peu à peu ce corps de préceptes vulgairement appelé Rhétorique. 9. L
t de dire, par exemple : L’homme pense ; Or l’homme est composé d’un corps et d’une âme, Donc le corps et l’âme pensent. C’
homme pense ; Or l’homme est composé d’un corps et d’une âme, Donc le corps et l’âme pensent. C’est encore abuser des mots q
ron, rien ne tarit plus vite que les larmes. L’âme, aussi bien que le corps , cesse d’être frappée par des coups trop souvent
soit lié au discours qui Ta suivre, comme un membre l’est au reste du corps . Par conséquent, l’orateur ne doit s’occuper de l
in ? L’étendue et le style de l’exorde seront donc en rapport avec le corps du discours, et jamais il n’anticipera sur les ré
ve la vérité qu’il a déjà avancée dans la proposition. C’est comme le corps et la substance de tout le discours. Toutes les a
r doit les lier entre elles de manière qu’elles ne fassent qu’un seul corps . Les idées intermédiaires dont on se sert pour pa
oyée chaque fois. qu’on a fait usage de mouvements passionnés dans le corps du discours. C’est alors qu’il faut pousser vivem
e, la mineure dans la proposition et la division, les preuves dans le corps du discours, la conséquence dans la péroraison. S
git de raisonnements ou d’idées, que tout prenne dans votre bouche un corps , une âme, un visage et de brillantes couleurs. 26
t ou action. 265. L’action, dit Cicéron, est comme l’éloquence du corps et consiste dans la voix et le geste . Démosthène
286. Le geste est l’expression de la pensée par les mouvements du corps . Pas une passion, dit Batteux, pas un mouvement d
ndait encore la pensée. 287. Le geste comprend tous les mouvements du corps propres à faire ressortir plus vivement une pensé
horizontaux, les bras ne doivent jamais passer entièrement devant le corps , au point que la main droite se trouve du côté ga
profondeur. 4º Pour marquer la largeur, on ouvre les bras à partir du corps en les étendant modérément à droite et à gauche,
pratiques, faciles à comprendre et à retenir. 335. La confirmation ou corps du discours commence d’ordinaire par une sorte d’
s celui-ci à un sage et juste milieu. Par âge mûr, j’entends, pour le corps , l’intervalle depuis trente ans jusqu’à trente-ci
l vous montrera tout autour de lui des vérités, mais des vérités sans corps , pour ainsi dire, qui sont uniquement pour la rai
s et hardies : c’est la source du grand et du sublime. Mais donnez du corps à ses pensées trop subtiles ; adoucissez par le s
on seulement ils crient, ce qui pour eux est tout naturel ; mais leur corps et tous les membres de leur corps sont dans une a
ur eux est tout naturel ; mais leur corps et tous les membres de leur corps sont dans une agitation perpétuelle ; on les dira
les mains ou plutôt les poings, frappent les bords de la chaire ; le corps se penche, se redresse subitement pour se pencher
se redresse subitement pour se pencher encore ; il semble qu’on lutte corps à corps avec son auditoire, et qu’on regrette de
sse subitement pour se pencher encore ; il semble qu’on lutte corps à corps avec son auditoire, et qu’on regrette de ne pas p
tragique ; que la vérité et l’erreur se serrent da près, se prennent corps à corps ; que la lutte soit ardente, acharnée, ma
e ; que la vérité et l’erreur se serrent da près, se prennent corps à corps  ; que la lutte soit ardente, acharnée, mais que l
. Quand vous aurez, en quelque sorte, détaché toutes ces âmes de leur corps , qu’elles viendront d’elles-mêmes se grouper au p
nne revint, et dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
it cesser ce bruit et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’était jeté sur ce corps , qui ne voulait pas le quitter et qui se pâmait d
qui ne voulait pas le quitter et qui se pâmait de crier. On couvre le corps d’un manteau, on le porte dans une haie ; on le g
exorde des circonstances ? 166. L’exorde doit-il être proportionné au corps du discours ? 167. De combien de manières l’exord
sermon doit-il avoir une division ? 335. Que faut-il observer sur le corps du discours dans le sermon ? 336. De combien de p
61 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Fontenelle. (1657-1757). » pp. 110-119
de le plus étrange et le moins attendu se présenter à eux : de grands corps énormes qui paraissent avoir des ailes blanches2,
e, plus l’ordre d’une police ressemble par son uniformité à celui des corps célestes, plus il est insensible ; et par conséqu
use, et être l’âme toujours agissante et presque inconnue de ce grand corps  : voilà quelles sont en général les fonctions du
62 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre III. — Ornements du Style, qui consistent dans les Mots ou Figures »
érocité de leur cœur, ressemblent à cet animal. La métaphore donne du corps aux objets qui n’existent que dans l’imagination 
On prend enfin, pour exprimer un sentiment, l’organe ou la partie du corps , qui en est considérée comme le siège. Ex. : Le
ons l’immensité des cieux qui sont l’ouvrage de ses mains, ces grands corps de lumière qui roulent si régulièrement et si maj
i s’était repliée dans son lit. La mollesse a tellement affaibli leur corps , qu’ils ne sauraient remuer les moindres fardeaux
penchée vers l’épaule gauche, la taille moyenne, fine et dégagée, le corps bien proportionné et fortifié par un exercice con
nemis ? Si vos ennemis se sont ralliés, s’ils ont été soutenus par un corps de troupes qui s’avançait à leur secours ; enfin,
Le sang de tous côtés ruisselant dans Paris, Le fils assassiné sur le corps de son père, Le frère avec la sœur, la fille avec
il adresse ses conseils à Commode, fils de l’empereur, en présence du corps inanimé de son père : On te dira bientôt que tu
63 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Napoléon 1696-1821 » pp. 234-237
engagée sous des roches à une lieue de Boulogne ; je l’ai crue perdue corps et biens, mais nous sommes parvenus à tout sauver
aurait pu me faire penser que j’étais tout seul, si la fatigue et le corps trempé m’avaient laissé d’autres besoins que dorm
64 (1863) Précis de rhétorique : suivi des règles auxquelles sont assujettis les différents ouvrages de littérature pp. 1-100
tre furieux : Son front large est armé de cornes menaçantes, Tout son corps est couvert d'écailles jaunissantes ; Indomptable
. Il veut les rappeler et sa voix les effraie : Ils courent. Tout son corps n'est bientôt qu'une plaie. De nos cris douloureu
nde…..  » A ce mot, ce héros expiré 1 N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré : Triste objet où des dieux triomphe la
aux mots. Virgile a dit, en parlant des abeilles : Et dans un faible corps s'allume un grand courage. (Traduction des Géorgi
e sang de tous côtés ruisselant dans Paris ; Le fils assassiné sur le corps de son père, Le frère avec la sœur, la fille avec
Le geste est l'expression des idées par les mouvements naturels du corps  ; il développe la pensée, il dit ce que l'orateur
.) Portraits et parallèles. Un portrait est la description du corps , de la figure, etc. d'une personne. Si cette desc
son visage ; Son menton sur son sein descend à triple étage ; Et son corps , ramassé dans sa courte grosseur, Fait gémir les
regards du soleil ; A tous les yeux qu'une simple toilette Cache ton corps , le jour, dès ton réveil. La rose est belle, et s
réveil. La rose est belle, et sa pudeur la pare : Ne cache point ton corps sous des rubans ; D'or, de rubis, que ta main soi
65 (1870) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices par Gustave Merlet,... à l'usage de tous les établissements d'instruction. Cours moyens, grammaire et enseignement spécial. Première partie : prose
, et pousse la solennité jusqu’à l’emphase. Il donne l’idée d’un beau corps auquel l’âme fait défaut, et les artifices de son
commandé de faire et duquel j’espérais être le guide, si mon méchant corps suivait le mouvement de ma volonté. L’enfant J
s grandes âmes, qui méprisaient la mort comme si elles eussent eu des corps de louage et une vie empruntée. Bien davantage23,
uines s’est élevée la grandeur et la souveraineté de notre Église. Le corps s’est trouvé entier dans la dissipation25 de ses
s27 et si ébranlées que si on les touche on les renverse ? Il y a des corps qui ne peuvent plus souffrir les remèdes et qui n
e passage d’un lit à un autre28, est quelquefois mortel à ces mauvais corps . Ils ne laissent29 pourtant pas de durer pourvu q
omme des diables, et qui ont des cheveux tombant jusqu’à la moitié du corps , chacun deux ou trois balafres sur le visage, une
qui explique les principes des choses naturelles et les propriétés du corps  ; qui discourt de la nature des éléments, des mét
ver leur roi, qui s’était perdu, et ayant beaucoup de ressemblance de corps et de visage avec ce roi, il est pris pour lui, e
qui seront une source de bien ou de mal. Mais, dans la nourriture du corps , l’on distingue d’ordinaire par le goût même ce q
utant de nos cailles grasses, dont il faut que la cuisse se sépare du corps à la première semonce430 ; elle n’y manque jamais
endre un tel ascendant une créature si faible et si exposée, selon le corps , aux insultes de tous les autres, si elle n’avait
des patrimoines entiers, et qui tâche d’épuiser au service d’un seul corps toutes les inventions de l’art, et toutes les ric
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime ; mais enfin il faut céder. C’est e
umaine. Là vous verrez en combien de sortes la maladie se joue de nos corps  ; là elle étend, là elle retire ; là elle tourne,
elle engourdit ; là sur le tout, là sur la moitié ; là elle cloue un corps immobile, là elle le secoue par le tremblement. P
chrétiens ! c’est la maladie qui se joue, comme il lui plaît, de nos corps , que le péché a donné en proie à ses cruelles biz
ette troupe de magistrats qui venaient leur rendre justice ; tous les corps assemblés étaient venus au-devant, et les dernier
le de Paris, et des religieux de différentes couleurs qui venaient en corps citer saint Paul et saint Augustin et comparer le
631. Qu’est-ce qu’une armée ? Qu’est-ce qu’une armée ? C’est un corps animé d’une infinité de passions différentes, qu’
lus subtile de l’âme qui s’appesantit, et qui semble vieillir avec le corps  ; c’est une finesse de raison qui s’évapore, et q
anquille, c’est-à-dire plus régulière et plus sainte, Je sens que mon corps s’affaiblit et tend vers sa fin. J’ai achevé ma c
don ou le pauvre Phédon743 a les yeux creux, le teint échauffé, le corps sec et le visage maigre : il dort peu, et d’un so
. Bose curé, pour le clergé ; M. Rigaudie, prieur des moines, pour le corps monastique, et les fermiers de céans797, pour le
le mien. Au bord m’attendent gravement tous les vénérables moines en corps  ; leur harangue est pleine d’éloges sublimes ; ma
issante et ennemie des plaisirs viendra rider ton visage, courber ton corps , affaiblir tes membres, faire tarir dans ton cœur
i montrent du doigt la queue d’un poisson monstrueux, par où finit le corps de ce bel enfant. Au bas, on lit ces paroles qui,
hommes et à se faire aimer d’eux, toutes les grâces de l’esprit et du corps viendront en foule pour l’orner. » Le jeune Ba
oiles y est inconnue : une lumière pure et douce se répand autour des corps de ces hommes justes, et les environne de ses ray
gloire868 céleste qu’une lumière : elle pénètre plus subtilement les corps les plus épais, que les rayons du soleil ne pénèt
xpriment ; il entre dans des saisissements où lion ignore si c’est le corps qui se dissout, ou l’âme qui sent rapproche de so
sage se défigure, sa bouche livide s’entr’ouvre d’elle-même, tout son corps frémit, et, par ce dernier effort, son âme infort
ce dernier effort, son âme infortunée s’arrache comme à regret de ce corps de boue, tombe entre les mains de Dieu, et se tro
t un être très-sage, ait logé une âme, surtout une âme bonne, dans un corps tout noir. On peut juger de la couleur de la peau
rmi nous ces illustres morts, et j’avoue que vous leur donnez bien un corps  ; mais vous ne leur rendez pas la vie ; il y manq
de madame ; tout est saisi par des créanciers : on parle de prise de corps , et je vais faire mes diligences pour être payé d
lui sont pas donnés pour servir de piliers d’appui à la masse de son corps  ; sa main ne doit pas fouler la terre, et perdre
s rhinocéros, et quelquefois même ose braver le lion1215. La forme du corps est ordinairement d’accord avec le naturel1216. L
ble : la hauteur de ses jambes est proportionnée à la longueur de son corps  ; l’épaisse et grande crinière qui couvre ses épa
annoncer sa fière et majestueuse intrépidité. Le tigre, trop long de corps , trop bas de jambes, la tête nue, les yeux hagard
ne société qui courait gaiement à une révolution où elle devait périr corps et biens. L’aristocratie frivole qui applaudit à
dans la baie. Nous y descendîmes, et le premier que j’aperçus fut le corps de Virginie ; elle était à moitié couverte de sab
engagée sous des roches à une lieue de Boulogne ; je l’ai crue perdue corps et biens, mais nous sommes parvenus à tout sauver
i aurait pu me faire penser que j’étais tout seul si la fatigue et le corps trempé m’avaient laissé d’autre besoin que dormir
plus rien. Que vous dirai-je ? Je restai respirant à peine, tout mon corps froid comme un marbre ; à me voir, vous n’eussiez
’il nous laisse est pénible et triste ; c’est une âme fébrile dans un corps malade. L’impiété Il se rencontre des hommes
en est plus persuadé que lui, et qui le dissimule moins ? Membre d’un corps de l’État, il y parle peu, mais il vote ; et avec
ed de l’échafaud pour tremper leur mouchoir dans le sang du roi. Deux corps de cavalerie, s’avançant dans deux directions dif
sèrent lentement la foule. L’échafaud demeuré solitaire, on enleva le corps . Il était déjà enfermé dans le cercueil ; Cromwel
pour s’assurer qu’elle était bien séparée du tronc : « C’était là un corps bien constitué, dit-il, et qui promettait une lon
coup d’habitants assemblés dans une maison ; étonné, il s’avance : le corps d’une femme était placé dans un cercueil, paré de
plons la nature avec les yeux de l’âme aussi bien qu’avec les yeux du corps  : partout une expression morale nous frappera, et
le chemin. Beaux effets de lumière sous les hauts bois de sapins. Les corps élancés des arbres laissent des intervalles où se
ieuse, Socrate l’appelait son démon. Voltaire l’appelait le diable au corps  ; il l’exigeait même d’une comédienne pour être u
. Ses femmes continuaient à prier, et pendant ce dernier repos de son corps , bien que ses yeux fussent fermés, on voyait au l
e sang versé, ni le cours des siècles ne lui avait ôté la jeunesse du corps et la virginité de l’âme. Je l’ai vu, je l’ai aim
avec tant de violence, qu’il se trouva avoir la plus grande partie du corps en dehors sans pouvoir remuer, et fut pris comme
toile grossière. 178. On appelait ainsi un vêtement qui couvrait le corps , depuis le cou, jusque vers la ceinture. 179. Ce
st la moitié d’une sphère, du globe terrestre. 386. Un prisme est un corps solide (en verre ou en cristal), terminé par deux
ssez tôt d’y aller passer le carême pour la nourriture de l’âme et du corps . » 415. Attrapée ; ce sont termes familiers d
s. La principale pièce de la vaillance ne dépend point des organes du corps , et n’est pas une privation de raison et un simpl
qu’un génie fait pour la guerre, agissant sans inquiétude, laisse au corps assez de calme pour dormir. Le prince gagna la ba
édon, de son côté, a toujours « les yeux creux, le teint échauffé, le corps « sec et le visage maigre… Il est toujours libre
as enivrées, Mais où les mânes saint, les immortels esprits, De leurs corps immolés vont recevoir le prix ! Ni la sombre Temp
n n’expire ; Où la vie et l’amour sont l’air qu’elle respire ; Où des corps immortels, ou toujours renaissants Pour d’autres
ssants Pour d’autres voluptés lui prêtent d’autres sens. — Quoi ! des corps dans le ciel ? la mort avec la vie ? — Oui, des c
s. — Quoi ! des corps dans le ciel ? la mort avec la vie ? — Oui, des corps transformés que l’âme glorifie ! L’âme, pour comp
mant d’harmonieux accords, So mêlent sous ses doigts et composent son corps  : Et l’âme, qui jadis esclave sur la terre A ses
peu à peu les attaches du fidèle ; son âme, à moitié échappée de son corps , devient presque visible sur son visage. Déjà il
hasse le maître ; au reste, mon âme est à Dieu mon cœur au roi et mon corps entre les mains des méchants : qu’on fasse ce qu’
était pas proprement une monarchie ou une république, mais la tète du corps formé par tous les peuples du monde. 1033. Voi
on des hommes ! A peine l’esprit est-il parvenu à sa maturité, que le corps commence à s’affaiblir. Les grands seigneurs on
emplaire divin. 1192. Après avoir esquissé les principales lignes du corps , Buffon revient à la physionomie où se peint l’âm
prendre un tel ascendant une créature si faible, et exposée, selon le corps , aux insultes de toutes les autres, si elle n’ava
ion tellement ferme, qu’elle voie les idées comme les yeux voient les corps . Il ajoute ailleurs : « La mémoire n’aime que ce
66 (1850) Rhétorique appliquée ou recueil d’exercices littéraires. Canevas
es accidents de la vie… C’est la partie de l’âme qui vieillit avec le corps … Selon Dieu, c’est une part de de nous-mêmes qui,
rampant. N° 36. — Une Armée. Qu’est-ce qu’une armée ? C’est un corps mu par différentes passions dirigées par un seul
irs elle accroît, nos douleurs. Mais pour elle c’est peu ; lorsque le corps sommeille Elle aime à retracer les tableaux de la
it aux plus grands capitaines des siècles passés, tantôt à la tête de corps séparés, tantôt unis, plus encore par le concours
gs écrasés forment de nouveaux rangs, Viennent braver la mort sur les corps des mourants. Cependant, las d’attendre un trépas
utilés épars dans la poussière, Les débris confondus des armes et des corps , Et des drapeaux jetés sur des monceaux de morts.
s gardes, lui offrit le sien97. —  Les deux officiers, se montrant un corps d’infanterie royale qui avait résisté à toutes le
vue du prince Robert, qui revenait du camp ennemi. —  Dénouement. Un corps se reforme, mais tous les cavaliers sont fatigués
il les écarte, enfin il tombe percé d’un javelot. — On se dispute son corps qui reste à ses soldats. — À l’autre aile la vict
ecs, Léonidas tombe ; après un combat terrible, ceux-ci, emportant le corps de leur général, se retirent sur une petite colli
on bat la charge, et la nature est vaincue — … Cette armée n’a qu’un corps et qu’une âme — … Les échos répètent les chants d
ion. Je dormais — … Une voix formidable appela mon âme qui quitta mon corps et s’élança dans l’espace — … Nœud. Je vis des b
A quatre pas il tire et tue Tours. Il se baisse sur Guillaume dont le corps n’était plus qu’un amas de chairs meurtries et dé
lle s’élance, le dispute à ses meurtriers, lui fait un rempart de son corps . Les bourreaux sont émus, ils décident qu’on fera
ndonner sa femme et ses enfants. Le cercueil était prêt à recevoir le corps , avec les feuilles de genièvre et les fleurs dont
il pousse des soupirs d’amour vers le ciel — … Il meurt, on ouvre son corps , et l’on voit ces paroles écrites sur son cœur :
es, amis, l’un sur l’autre expirant ; On marche, on est porté sur les corps des mourants. On veut fuir on revient et la foule
agée entre l’étonnement et la douleur, chercha trois jours entiers le corps de son père, pour lui rendre les honneurs de la s
l continue son audacieuse entreprise, il sera obligé de passer sur le corps de sa mère, et sa femme et ses enfants seront lai
x-mêmes ne se réveilleraient-ils pas dans la tombe pour repousser les corps de ces parents dénaturés ? Si leurs cendres ne so
es, les rallie, et met les Espagnols en fuite ; mais leur infanterie, corps redoutable, se défendait vaillamment et ne pouvai
de Macédoine, menace les libertés d’Athènes. Il faut être à la patrie corps et âme. Comment fera Callidore pour oublier les o
fin ; je vais briser les chaînes de mes sens et du monde, et loin du corps arrêté dans la fange, m’ouvrir les portes de la v
se compose pour les hommes, d’une gronde robe bleue, serrée autour du corps par une ceinture rouge pour les femmes, de robes
67 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre cinquième. De l’Éloquence des Livres saints. — Chapitre III. Beautés de sentiment. »
x l’homme Qui……………… Trouve la santé de l’âme Dans les souffrances du corps . …………………………… J’irai, Seigneur, dans vos temples,
s’arrêter le temps, Dieu dira : Levez-vous, arides ossements ! Et vos corps glorieux, rappelés à la vie, Renaîtront, possesse
à la faulx de la mort. Honneur à Jehovah, dont la toute-puissance Des corps ressuscités épurant la substance, Élève jusqu’à l
des cieux Les immortels descendre et planer sur ces lieux : De leurs corps transparents, vêtus de légers voiles, Où l’or par
68 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section II. Des Ouvrages en Vers. — Chapitre I. Des Poésies fugitives. »
es indifféremment arrangées. Le mot total du logogriphe est appelé le corps  ; et les parties que l’on sépare pour former d’au
omique estimé.                     Sans user de pouvoir magique, Mon corps entier en France a deux tiers en Afrique, Ma tête
fenser, non seulement aucune personne en particulier, mais même aucun corps en général. Piron n’est pas excusable d’avoir dit
inard. Le temps, par qui tout se consume, Sous cette pierre a mis le corps . De l’Arétin, de qui la plume Blessa les vivants
69 (1885) Morceaux choisis des classiques français, prose et vers, … pour la classe de rhétorique
aque pas Par des guêpes d’enfer qu’éveillait leur passage : Tout leur corps ruisselait de sang ; de leur visage Tombaient des
s’embrasa soudain et devint tout vermeil, Et moi, je tombai tel qu’un corps pris de sommeil. Antony Deschamps (Trad. de Da
 Ne crains point, disent-ils, malheureux étranger (Si plutôt, sous un corps terrestre et passager, Tu n’es point quelque dieu
es ; Mais la terre et la mer, et l’âge et les malheurs, Ont épuisé ce corps fatigué de douleurs ; La voix me reste. Ainsi la
s jours de l’homme sur la terre, entre les instincts physiques de son corps et les instincts moraux de son âme, vous reconnai
ordinaire : on dirait le torse d’Hercule. Dans tous les membres de ce corps on sent couler une vie énergique. Ses muscles ten
e rends, Africain, ce sera lorsque les Pyrénées Sur l’onde avec leurs corps rouleront entraînées. » — « Rends-toi, donc, rép
s mouvements ; mais leurs yeux suppléaient au peu d’agitation de leur corps . Des changements de posture, comme des gens peu a
dispersion générale. Un ou deux valets au plus demeurèrent auprès du corps  ; et, ce qui est très-digne de louange, La Valliè
u’un pour aller chercher des capucins pour venir prier Dieu auprès du corps . Saint-Simon. Washington Washington n
« Mon père ! » Quand il me souriait et me tendait les bras, Tout mon corps frissonnait, je me disais tout bas : « Pauvre enf
, avec une grande violence : Des spasmes nerveux soulevaient ce grand corps dans son lit, par une sorte de mouvement mécaniqu
e une sépulture qui sert, suivant sa profondeur, pour un ou plusieurs corps . Une fois la sépulture remplie, on fermait le ray
effets naturels peuvent être prodigieusement agrandis. La lumière des corps enflammés se répand uniformément dans toutes les
esprit : il est riche. Phédon a les yeux creux, le teint échauffé, le corps sec et le visage maigre ; il dort peu, et d’un so
i traitent de la spiritualité de l’âme et de sa distinction d’avec le corps , ou la plume à la main pour calculer les distance
à tout ; vaincus, ils s’abattent au dernier degré ; ils usent de leur corps au service public, comme de la chose qui leur est
nt même de la perfection et de la plus haute similitude avec Dieu. Le corps baisse avec l’âge, l’esprit peut-être aussi, mais
ritables ; Oui, l’on a dévasté vos champs et vos étables. Montrant le corps d’Antinoüs. Voilà l’auteur du mal ; c’est lui don
.                        Pour toi, privé de jour et d’air, Captif, le corps plié sous un réseau de fer, Tu verras, à travers
nez la rosée, Ou versez sa fraîcheur à la plante épuisée, Faites d’un corps vieilli reverdir la vigueur ! Voyez, je suis mour
-les pour l’âme. LOUIS. Non, c’est trop à la fois : demandons pour le corps  ; L’âme, j’y songerai. FRANÇOIS DE PAULE.        
ette plaie ardente et par le crime ouverte Qui traîne lentement votre corps à sa perte. LOUIS. Les prêtres m’ont absous. FRAN
mon père, Je vous arracherais des larmes de pitié ! Les angoisses du corps n’en sont qu’une moitié, Poignante, intolérable,
pas encor si malade qu’on pense. Sois tranquille ; il me reste, en ce corps si chétif, Pour ôter plus d’un masque un sang ass
r des bêtes malades, et pour faire un métier contraire, je me jette à corps perdu dans le théâtre ; me fussé-je mis une pierr
te, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni des corps en crédit, ni de l’Opéra, ni des autres spectacle
oute la nation. C’est le parlement qui parle, parce que c’est le seul corps qui ait le droit de parler ; mais il ne faut pas
s les points que peut atteindre la pensée, comme le feu dans tous les corps  ; esprits attentifs et perçants qui voient ce feu
e ces cavaliers numides qui montaient à cru et sans frein, il luttera corps à corps avec son auditoire, maître de retenir ou
valiers numides qui montaient à cru et sans frein, il luttera corps à corps avec son auditoire, maître de retenir ou de laiss
pas tout : le génie saisit avec la plus exacte justesse la forme des corps telle qu’elle est ; il sent vivement tous les con
ots anciens. Et, comme si les mêmes pensées ne formaient pas un autre corps de discours par une disposition différente, aussi
ait des biens divers ; il en a créé pour l’âme ; il en a créé pour le corps . Oseriez-vous n’accepter que la moitié des dons q
inis Considérons les merveilles qui éclatent dans les plus grands corps et dans les plus petits. D’un côté je vois le sol
e baleine des membres parfaitement organisés ; y trouver une tête, un corps , des jambes, des pieds formés comme ceux des plus
pas nous figurer sans cesse de nouvelles découvertes dans les petits corps  ; elle se lassera ; il faudra qu’elle s’arrête, q
int membre de l’Académie des sciences de Paris et de presque tous les corps savants de l’Europe ; fut auprès de la métropole
menteur pour avoir tiré un bon coup d’épée ou logé une balle dans le corps de votre adversaire ? Est-ce que la vérité et la
ressort de plus, qui est la vertu. Ce que je dis est confirmé par le corps entier de l’histoire, et très-conforme à la natur
n d’argile ? Par quels nœuds étonnants, par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu tiens au corps ? Quel jou
par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu tiens au corps  ? Quel jour séparera l’âme de la matière ? Pour q
t-il ? Qui l’a condamné ? Sur quoi juge-ton qu’il finisse d’être ? Ce corps qui se décompose, ces ossements, cette cendre, es
De vos calculs d’enfant, de tant de vains travaux. Maintenant que vos corps sont réduits en poussière, J’irai m’agenouiller p
hilosophie spiritualiste. C’est d’abord la distinction de l’âme et du corps  ; puis, c’est la découverte que cette âme est lib
70 (1825) Rhétorique française, extraite des meilleurs auteurs anciens et modernes pp. -433
yées que pour les faire valoir. Elles sont au discours ce que sont au corps la peau et la chair, qui en font la beauté et l’a
n paroles à leurs envoyés ; vous, abandonnerez-vous sans châtiment le corps sanglant d’un député de la république romaine, li
d’instruire ; les deux autres sont au discours ce que le sang est au corps  ; ils doivent être répandus de même dans tout le
es facultés de l’âme, la sensibilité, l’imagination ; les facultés du corps , la flexibilité des organes, la mélodie de la voi
faits : En ferez-vous une statue, si vous ne savez les unir ? Dans le corps humain, si vous mettez une partie à la place d’un
équent, se diviser ; de là les subdivisions. Elles se placent dans le corps du discours au commencement de chaque point ou de
ifférens, qu’il n’est pas possible de les embrasser tous dans un même corps de récit ; alors, pour les exposer avec ordre et
ide à établir le second, et ainsi de suite, jusqu’à ce qu’on forme un corps de preuves capable de renverser de son poids les
mal raisonner que de dire : l’homme pense ; or l’homme est composé de corps et d’âme ; donc le corps et l’âme pensent : car i
 : l’homme pense ; or l’homme est composé de corps et d’âme ; donc le corps et l’âme pensent : car il suffit, pour qu’on puis
scours, ce que les articulations et les jointures sont aux membres du corps  ; elles facilitent les mouvemens, donnent de la s
e principe que les mots sont pour les choses ; que les choses sont le corps , et les mots le vêtement ; en un mot, que la prem
offrira à nous de lui-même, et suivra la pensée comme l’ombre suit le corps . Horace et Boileau ont pensé de même. Le premier
’était si formidable que de voir toute l’Allemagne, ce grand et vaste corps , composé de tant de peuples et de nations différe
en marquées et bien variées par les mots formidable, Allemagne, vaste corps , différentes, étendards, frontières, multitude. I
leur propre nature ; 2°. leurs rapports avec notre nature. Ainsi, un corps qui n’est pas tel que sa nature le demande, un co
ature. Ainsi, un corps qui n’est pas tel que sa nature le demande, un corps à qui il manque quelque membre, ou qui a quelque
Originairement il signifie un changement de place, le transport d’un corps d’un lieu dans un autre par l’effet de l’impulsio
ie en la finissant : ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu : La ver
, la rend plus sensible et la fait remarquer, ainsi qu’on remarque un corps dont la forme extérieure paraît plus gracieuse, p
e. » (Sermon sur le mélange des bons et des méchans.) Elle donne du corps aux objets spirituels. La métaphore sert à donne
donne du corps aux objets spirituels. La métaphore sert à donner du corps aux objets les plus spirituels ; et c’est ainsi q
ur du cœur humain. Mais elle entre dans le tissu du discours, et fait corps avec lui. Il est nécessaire, que les sentences so
discours. Or, il ne faut pas que les yeux soient répandus par tout le corps , de peur que les autres parties ne fassent plus l
e serait de chercher un geste, une attitude où il n’y aurait point de corps . » (Quint., loc. cit.) Il s’ensuit donc qu’entre
dus…. ……………. Omnia Lagi Rura tenere potest. Il n’est pas vrai que le corps de Pompée pût remplir toutes les campagnes de Lag
n que l’enflure n’est pas moins vicieuse dans le discours que dans le corps . Elle n’a que de faux dehors et une apparence tro
n font peu à la lecture. L’action est au discours ce que l’âme est au corps . Sans l’action, le discours est sans vie, les mot
s, et qu’il y ait pareillement dans le geste et dans les mouvemens du corps une certaine expression, ne faut-il pas convenir
oix et le geste. Cicéron appelle l’action une espèce d’éloquence du corps , qui se compose de la voix et du geste. Est actio
ane ; et, dans un second, du geste qui comprend tous les mouvemens du corps . Article premier. De la voix. La voix
la voix. Le geste est l’expression de la pensée par les mouvemens du corps . Les anciens l’avaient porté à une perfection inc
te espèce de prodige, si on examine de près, combien les mouvemens du corps ont du rapport avec ceux de l’âme, et sont propre
’âme, et sont propres à les faire éclater au dehors. Les mouvemens du corps sont l’accompagnement naturel de l’organe de la v
es mains. Le geste comprend toutes les attitudes et les mouvemens du corps propres à faire mieux sentir la force de la pensé
ies dans le mouvement, considérons l’ensemble dans le repos. Pose du corps dans l’etat de repos. Dans l’état de repos, tout
. Pose du corps dans l’etat de repos. Dans l’état de repos, tout le corps , posé droit et portant d’à-plomb sur les pieds, d
l’action se développe et s’anime ; c’est alors que l’âme commande au corps les mouvemens qui expriment ce qu’elle sent et ce
ns maintenant ce qui peut être particulier aux différentes parties du corps . Mouvement de la tête, « Comme la tête a le pr
de la tête, « Comme la tête a le premier rang entre les parties du corps , elle l’a aussi dans l’action, dit Quintilien. On
bras et des mains. Mouvemens des bras et des mains. Cette partie du corps par laquelle l’homme exécute toutes ses œuvres, r
ains ne soient quelquefois jalouses d’exprimer. Les autres parties du corps aident et contribuent à la parole ; mais on peut
ure quand on parle debout ; 2°. Que les bras doivent être détachés du corps , et que c’est par le mouvement du coude que doit
n écueil que les débutans ne sauraient éviter avec assez de soin. Du corps en général. Il reste peu de chose à dire sur les
corps en général. Il reste peu de chose à dire sur les mouvemens du corps , qui suivent naturellement ceux de la tête et des
vent s’accorder avec le geste. Il y a un certain mouvement de tout le corps qui contribue beaucoup à l’action, et qui, au jug
ête 413 Du visage 414 Des yeux ibid. Des bras et des mains 415 Du corps en général 416 Appendice sur les moyens de se fo
. Quand elle est trop hardie elle demande un correctif. Elle donne du corps aux objets spirituels. Ce qu’on entend par image.
rincipalement du mouvement de la tête, des bras et des mains. Pose du corps dans l’etat de repos. Mouvement de la tête, Du vi
sage, Des yeux. Défauts à éviter. Mouvemens des bras et des mains. Du corps en général. L’action doit imiter la nature. L’ora
71 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Lamennais 1782-1854 » pp. 243-246
’il nous laisse est pénible et triste : c’est une âme fébrile dans un corps malade. La fuite du temps et l’éternité À
en est plus persuadé que lui, et qui le dissimule moins ? Membre d’un corps de l’État, il y parle peu, mais il vote ; et avec
72 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Nicole, 1625-1695 » pp. 72-75
ces maladies de l’esprit que contre celles qui attaquent seulement le corps . Il y a même cette différence, que nous pouvons c
a même cette différence, que nous pouvons contracter les maladies du corps , malgré que nous en ayons, au lieu qu’il n’y a qu
73 (1873) Principes de rhétorique française
choisi avec discernement tous les éléments qui doivent entrer dans le corps de l’ouvrage, ces éléments s’uniront d’eux-mêmes
naissent de la passion et des mœurs. Cependant la preuve est bien le corps et le fond du discours. Étudier les preuves et le
sionné ; la raison pure se contenterait des arguments. Ils forment le corps d’armée ; tout le reste ne fait que préparer ou a
armée ; tout le reste ne fait que préparer ou achever la victoire, le corps d’armée la décide. Du reste, c’est une force qui
reine foulée, Dans son sang inhumain les chiens désaltérés, Et.de son corps hideux les membres déchirés ; Des prophètes mente
on principe et que c’est pour cette raison, dit l’Ecclésiaste, que le corps retourne à la terre dont il a été tiré ; il faut,
Dieu, y soit aussi rappelé. L’être ou la chose est le genre dont le corps et l’âme sont des espèces. Ce lieu commun est sur
es souffrances qu’il endurait et des coups qui retentissaient sur son corps , ne faisait entendre ’d’autres cris, d’autres pla
et c’est sous son impression que j’ai conçu le projet de réunir en un corps de récit les faits qui marquent à travers les siè
penchée vers l’épaule gauche, la taille moyenne, fine et dégagée, le corps bien proportionné et fortifié par un exercice con
entrer dans des fougues à faire craindre que tout no rompît dans son corps , opiniâtre à l’excès, passionné pour tous les pla
a description. — La description des lieux et des personnes doit faire corps avec la narration, s’y mêler et en faire partie,
ent être jointes entre elles de telle sorte qu’elles ne forment qu’un corps . Si elles naissent les unes des autres, elles con
feu ; de l’eau, de l’air, des astres, des cieux et de tous les autres corps qui nous environnent..., nous les pourrions emplo
la nature… On se pourrait exempter d’une infinité de maladies tant du corps que de l’esprit, et même aussi peut-être de l’aff
u lieu du Sésostris égyptien, les jambes roides et les bras collés au corps , c’est l’Apollon du Belvédère, le bras étendu, em
mps : Catilina, issu d’une famille noble, eut en partage la force du corps et de l’Ame, mats un naturel méchant et pervers.
aux discordes civiles ; ce furent les occupations de sa jeunesse. De corps , il était robuste à supporter la faim, le froid,
Quand enfin on le croirait moins actif ou moins hardi, parce que sou corps semble lui peser ou que la fortune cesse de lui s
rnent à la charge ; trois fois ils viennent se briser contre le vaste corps qui les repousse : tel un grand vaisseau, voguant
te ce grand homme étendu sur ses propres trophées, que je découvre ce corps pâle et sanglant, auprès duquel fume encore la br
me aux choses et aux faits du monde moral. Grâce à elle tout prend un corps , un visage ; l’homme brûle de colère, sèche d’env
les le mouvement des choses physiques ; elle communique également aux corps les qualités morales : elle est donc le plus beau
es gens ; il en est de l’exercice de la pensée comme des exercices du corps  ; quand on commence à apprendre l’escrime, la dan
chent et ne s’unissent pas ; elles ressemblent, dit Quintilien, à ces corps ronds et polis qui, malgré tous les efforts, ne p
ont h la composition littéraire ce que sont les articulations dans le corps de l’animal : les articulations n’ont pas la soli
. » Aussi Quintilien fixe-t-il des règles précises pour l’attitude du corps , le jeu de la physionomie, la direction du regard
ence sur le succès d’un orateur. Il y a une éloquence par laquelle le corps parle au corps, et l’observation piquante dé Pasc
cès d’un orateur. Il y a une éloquence par laquelle le corps parle au corps , et l’observation piquante dé Pascal reste toujou
e encore aujourd’hui : L’action est, pour ainsi dire, l’éloquence du corps  ; elle se compose de la voix et du geste. La rota
ec la déclamation tragique. Dans la démonstration, la voix a moins de corps , et les repos sont fréquents ; il faut que votre
u Geste et de la Physionomie. — Les traits du visage et l’attitude du corps sont naturellement dans une étroite harmonie avec
’orateur de ressentir ce qu’il veut exprimer, pour que l’éloquence du corps suivit comme une conséquence de ce principe. Mais
ains avaient le goût de l’éloquence des gestes et des mouvements ; le corps parlait au corps : Curius aux envoyés des Samnite
oût de l’éloquence des gestes et des mouvements ; le corps parlait au corps  : Curius aux envoyés des Samnites qui lui offraie
sujet difficile du geste et de la physionomie : L’orateur tiendra le corps droit et élevé ; il peut faire quelques pas, mais
pas pour battre la mesure. Enfin, qu’il règle tous les mouvements du corps , en leur laissant toujours quelque gravite. On ét
discussion, le ton élevé pour l’amplification. V. Les mouvements du corps et de la physionomie seront en harmonie avec les
et le ton, mais en modérant plutôt qu’en exagérant cette éloquence du corps . VI. La mémoire s’applique au plan, aux idées, a
ux pieds de leurs adversaires ; Barbazan passe son épée au travers du corps du seigneur Scales, le chef des Anglais ; le rest
as d’abord avoir le dessous ; mais tu saisiras ton épée, et attaquant corps à corps tes ennemis, ou tu les chasseras du terri
rd avoir le dessous ; mais tu saisiras ton épée, et attaquant corps à corps tes ennemis, ou tu les chasseras du territoire, o
sein, ses preuves, sa morale, les principales vérités qui ont fait le corps de son discours… ne vous reste-t-il rien dans l’e
s fait disparaître. J’aimerais bien mieux un discours qui eût plus de corps et moins d’esprit : il ferait une forte impressio
74 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Montesquieu, 1689-1755 » pp. 235-252
re certain que la liberté n’y est pas. Ce qu’on appelle union dans un corps politique est une chose très-équivoque ; la vraie
voit de l’union, ce ne sont pas des citoyens qui sont unis, mais des corps morts ensevelis les uns auprès des autres. Il est
ressort de plus, qui est la vertu2. Ce que je dis est confirmé par le corps entier de l’histoire, et très-conforme à la natur
s, IV, 689. Et latum sub pectore possidet æquor « Elle couvre de son corps une vaste étendue de mer. » 2. Dans cette page,
75 (1881) Morceaux choisis des classiques français des xvie , xviie , xviiie et xixe siècles, à l’usage des classes de troisième, seconde et rhétorique. Prosateurs
is sans reproche. Parquoy, ainsi comme en toy demoure l’imaige de mon corps , si pareillement ne reluisoyent les meurs de l’am
nt seroit petit, considerant que la moindre partie de moy, qui est le corps , demoureroit ; et la meilleure, qui est l’ame, et
prit y a l’attitude, les mouvements, les soubresauts et les arrêts du corps  ; le langage n’est que geste et figure. On peut d
effectation : desreglé, descousu et hardy : chasque loppin y face son corps  ; non pedantesque, non fratesque118, non plaidere
ù les liaisons et les coustures paroissent : tout ainsi qu’en un beau corps il ne fault pas qu’on y puisse compter les os et
oir trouvé une pareille robbe, pensent tresfaulsement tenir un pareil corps  : la force et les nerfs ne s’empruntent point ; l
u dis ce qu’il fault aultrement qu’il ne fault127 ». Ceulx qui ont le corps graile, le grossissent d’embourrures ; ceulx qui
et populeuse assemblée des jeux olympiques : les uns s’y exercent le corps , pour en acquérir la gloire desieux ; d’aultres y
strangier ; à mesure qu’ils ont moins d’esprit, il leur fault plus de corps  ; ils montent à cheval parce qu’ils ne sont assez
ontenance aux danses où il y a diverses descoupeures et agitations de corps , qu’en certaines aultres danses de parade, où ell
y dispensent, par leurs raccourciments et par leur chois, rien sur le corps de la matiere, ains qu’ils nous la r’envoyent pur
fants, honneur et vie, et leur convenance n’estant qu’une ame en deux corps , selon la trespropre definition d’Aristote, ils n
ous maistrise tant, n’a que deux yeulx, n’a que deux mains, n’a qu’un corps , et n’a aultre chose que ce qu’a le moindre homme
le moins contestable de ses titres. Que l’âme reste libre quand le corps est en prison Il n’y a que le corps, la manch
ue l’âme reste libre quand le corps est en prison Il n’y a que le corps , la manche, la prison de l’ame, qui est captive ;
de la prison est bien trop loing de luy pour le pouvoir enfermer. Le corps qui le touche et luy est conioinct ne le peust te
les oze declarer. La peine suit le peché d’aussi pres que l’ombre le corps  ; voire ils sont de mesme date et de mesme aage.
ault peu contre l’esprit, si ce n’est à perdre l’ame ensemble avec le corps … Regardez comment et avec quelles armes vos prede
estre gratuite. C’est une vierge pure et chaste, non pas seulement de corps , mais de main et de toutes aultres parties. Ancie
vant : si ne feit pas sa nature grande resistance au poison, tant son corps estoit debile, ains en fut tantost estouffé et es
mes à filer.   Car il est bien vray que la naturelle foiblesse de son corps ne luy permet pas de pouvoir faire les mesmes act
n vestu Ulysses d’une robbe sentant comme bausme, retenant l’odeur du corps d’une Fee immortelle, present qu’elle luy feit, à
t à bas, il la despouilla tresbien, et la ietta là, et se ceignant le corps tout nud d’un linge, se sauva à la nage, iusques
la chair d’une beste morte, et comment il feit servir à sa table des corps morts, et par maniere de dire des idoles, et fair
un si grand capitaine, » l’autre, sans nul esgard, luy fourre dans le corps ce large espieu, et puis luy et d’autres le prind
) et le jettarent par la fenestre en la court, non sans peine, car le corps , retenant encor de ceste vigueur généreuse du pas
rt. De descrire les insolances et opprobres que d’autres firent à son corps , cela est indigne de la plume et escriture d’un h
jadis, devant Troye, des Grecz les moins vaillans braver218 autour du corps d’Hector mort ; ainsi voit-on souvent aux désertz
et en le renversant pour le redresser ; ni même aussi de réformer le corps des sciences ou l’ordre établi dans les écoles po
la réformation des moindres choses qui touchent le public. Ces grands corps sont malaisés à relever étant abattus ou même à r
s les plus délicates ; qu’un ciron lui offre dans la petitesse de son corps des parties incomparablement plus petites, des ja
sse que les autres par leur étendue332 ; car qui n’admirera que notre corps , qui tantôt n’était pas perceptible dans l’univer
ussel ! et il donna arrêt par lequel il fut ordonné que l’on iroit en corps et en habit au Palais-Royal redemander les prison
nous ne craindrons point de le dire à l’avantage des lettres et de ce corps fameux dont vous faites maintenant partie, du mom
parler des points d’Aurillac. Les échevines rendirent leur visite en corps , et firent le présent de la ville. La personne qu
us ne penserez pas bien, tant que vous vous porterez mal ; dès que le corps est dans l’abattement, l’âme est sans vigueur. Ad
l, le centre de l’univers. Je me les représente, tous ces globes, ces corps effroyables qui sont en marche ; ils ne s’embarra
x réussir ? Une seule chose, Lucile, me fait de la peine : ces grands corps sont si précis et si constans dans leur marche, d
elle la connoissance de son devoir et de ses dérèglemens. Lorsque son corps la trompe, lorsqu’il la flatte, Dieu la blesse ;
l s’affoiblit et il se resserre à mesure que l’union qu’il a avec son corps s’augmente et se fortifie, parce que cette union
se détournant de Dieu se répand au dehors, qu’il n’interroge que son corps pour s’instruire de la vérité, la perfection et l
on et la félicité ne sont pas des biens que l’on doive espérer de son corps  ; il n’y a que celui-là seul qui est au-dessus de
oiles, y est inconnue. Une lumière pure et douce se répand autour des corps de ces hommes justes, et les environne de ses ray
gloire céleste468 qu’une lumière : elle pénètre plus subtilement les corps les plus épais que les rayons du soleil ne pénètr
s affreux ; il entre dans des saisissemens où l’on ignore si c’est le corps qui se dissout, ou l’âme qui sent l’approche de s
age se défigure, sa bouche livide s’entr’ouvre d’elle-même : tout son corps frémit ; et, par ce dernier effort, son âme infor
ce dernier effort, son âme infortunée s’arrache comme à regret de ce corps de boue, tombe entre les mains de Dieu, et se tro
s dans ce fin et froid Normand qui, à force de garder son cœur et son corps de toute émotion, sut vivre cent ans moins trente
ence. Les habits changent, mais ce n’est pas à dire que la figure des corps change aussi. La politesse ou la grossièreté, la
rs mouvemens ; mais leurs yeux suppléoient au peu d’agitation de leur corps . Des changemens de posture, comme des gens peu as
dispersion générale. Un ou deux valets au plus demeurèrent auprès du corps  ; et, ce qui est très-digne de louange, La Valliè
qu’un pour aller trouver des capucins pour venir prier Dieu auprès du corps . (Mémoires, tome VIII, éd. Chéruel, 1873 ; chap
ndes acclamations aux conjurés. Ensuite il se jeta avec fureur sur le corps de ce malheureux ; chacun en le frappant crut ven
e fixe et assure nos jugemens. Notre âme, enchaînée dans les liens du corps et comme courbée vers la terre, ne se relèveroit
À mon âge, on commence à sentir les infirmités, et les infirmités du corps altèrent l’esprit. Je te le répète, Gil Blas, dès
un maître très-sage, ait mis une âme, surtout une bonne âme, dans un corps tout noir. On peut juger de la couleur de la peau
quelque air sur mon épi- nette, je trouvois dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le sommeil même.
es ravissantes contemplations que les intelligences célestes. Mais un corps qui souffre ôte à l’esprit sa liberté : désormais
premier homme au moment de la création, c’est-à-dire un homme dont le corps et les organes seroient parfaitement formés, mais
main sur ma tête, je touchai mon front et mes yeux, je parcourus mon corps  ; ma main me parut être alors le principal organe
voit d’abord paru immense en étendue. « J’avois jeté les yeux sur mon corps  ; je le jugeois d’un volume énorme et si grand, q
’approchai de mes yeux : elle me parut alors plus grande que tout mon corps , et elle fit disparoître à ma vue un nombre infin
vois vu distinctement que ma main n’étoit qu’une petite partie de mon corps , et je ne pouvois comprendre qu’elle fût augmenté
gèrement contre un palmier : saisi d’effroi, je portai ma main sur ce corps étranger ; je le jugeai tel, parce qu’il ne me re
ois juger des objets extérieurs comme j’avois jugé des parties de mon corps , et qu’il n’y avoit que le toucher qui pût m’assu
elle est, au contraire, si bien prise et si bien proportionnée que le corps du lion paroît être le modèle de la force jointe
mâchoires et les jambes de devant que par les parties postérieures du corps  ; il voit la nuit comme les chats ; il ne dort pa
ès-industrieux ; il a les yeux pleins de feu, la physionomie fine, le corps nerveux, les membres très-dispos : sa jolie figur
erre les vieux monumens, recueillir leurs débris, et rassembler en un corps de preuves tous les indices des changemens physiq
a mère et d’un de ses petits frères. Sa mère le tient embrassé par le corps  ; le brutal cherche à s’en débarrasser, et la rep
ier. La fille aînée, assise dans le vieux confessionnal de cuir, a le corps renversé en arrière, dans l’attitude du désespoir
lande. Mais la nature a été son véritable domaine. Il coordonna en un corps de preuves de la Providence, comme le firent inci
l’environnent : il a vécu dans un autre siècle. Cependant ces grands corps insensibles font entendre des bruits profonds et
vions vu son signal. Nous aperçûmes alors à travers le brouillard, le corps et les vergues d’un grand vaisseau. Nous en étion
es de notre côté, le long du rivage, si la mer n’y apportoit point le corps de Virginie : mais le vent ayant tourné subitemen
pays ennemi ; si l’on avait excité des séditions ; si les membres des corps constitués avaient mal administré les affaires ou
nés aux raines et aux bêtes, quelques-uns même sciés par le milieu du corps  ; crime enfin de contre-révolution à la mère du c
. Apollonius se tut, ses larmes coulèrent. Il se laissa tomber sur le corps de Marc-Aurèle ; il le serra longtemps entre ses
t ceux d’un guerrier. Il conçoit le hardi projet de réunir en un seul corps les tribus arabes, et il a le courage de l’exécut
est chez eux qu’elle paroît, pour la première fois, comme analyse des corps , dont elle fait connoître les élémens, comme théo
ns attachées au dehors à une fenêtre embrasée, et pendant de tout son corps le long de la muraille, choisissoit de l’œil, sur
je ne vois pas pourquoi on ne se tueroit pas à la première douleur du corps ou de l’esprit. On ne sait pas assez ce que seroi
id., part. III, liv. IV, ch. 4). L’hôtel des Invalides Trois corps de logis, formant avec l’église un carré long, co
aisé de vous démontrer, si on voulait vous humilier, que de tous les corps de l’État, c’est l’Académie qui écrit le moins au
n après eux, malgré moi. Remacle a une grosse mitraille au travers du corps . Il ne s’en moque pas autant qu’il le disait. À l
ortunés que ceux dont il a joui, mais non pas une autre âme, un autre corps , une autre terre ni un autre ciel ; et par conséq
uvait lui donner encore de l’empire et du renom. L’âge et les maux du corps semblèrent correspondre à ses pensées de retraite
les brunes qui s’étendent comme autant d’ornements de bon goût sur le corps argenté du poisson. Un croissant d’or forme une s
a pluie tombait depuis le matin ; elle était froide, elle inondait le corps et surtout la tête nue du vieillard. Un misérable
terræ vestitus ; on l’appela monnaie vivante, pecunia viva ; serf de corps , homme de fatigue, homme de possession, homme lié
avoir seul des droits véritables sur la terre, sur le travail, sur le corps et l’âme du pauvre Jacques798. Jacques, crédule e
ur mort, et pourtant si différents par tous les traits de l’âme et du corps  ! Kléber était le plus bel homme de l’armée. Sa g
. Tout est sauvé ! La pauvre fille, de sa chair pure et sainte, de ce corps délicat et tendre, a émoussé le fer, brisé l’épée
urtout des Italiens. Le caractère national disparaissait. L’esprit de corps , et le vieil honneur de l’armée les soutenaient e
che de les faire marcher ensemble, et de n’avoir mal ni à l’âme ni au corps . » « Je ne puis vous dire combien je me trouve he
ent. Un cercle d’or ceint ses larges tempes, pleines de pensées ; son corps , modelé par robustes méplats888, n’a rien des mis
nuage, pas un souffle, c’est-à-dire que la paix est dans le ciel. Le corps se baigne dans une atmosphère que rien n’agite, e
nd hôtel de pierre, se carrant à son aise, cours et jardins, ailes et corps de logis, parmi cette populace de maisons serrées
comme l’araignée attend la mouche, et se jetait brusquement sur lui à corps perdu. Alors, suspendu sur l’abîme, lancé dans le
deux talons, et redoublait de tout le choc et de tout le poids de son corps la furie de la volée. Cependant la tour vacillait
de l’amour de la gloire, ni de l’ambition ; c’est une sorte de combat corps à corps contre la destinée, une lutte qui est la
ur de la gloire, ni de l’ambition ; c’est une sorte de combat corps à corps contre la destinée, une lutte qui est la source d
. » (Géruzez, Hist. de la litt. franc., livre III, chap. 4.) 205. Un corps d’Espagnols servait dans l’armée de Monluc. Il le
54. Doctrine philosophique qui enseigne la distinction de l’âme et du corps . La doctrine contraire est le matérialisme. 755.
aille. Le général de Caulincourt fut tué en l’enlevant à la tête d’un corps de cuirassiers. 827. Louis XIV âgé de cinq ans,
avaliers (reuter, cavalier) allemands. 963. Vêtement qui couvrait le corps depuis le cou jusqu’à la ceinture. 964. Gaspard
76 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « Chapitre XI. du corps de l’ouvrage. — narration, description  » pp. 146-160
Chapitre XI. du corps de l’ouvrage. — narration, description L’écriv
étroitement à la précédente. C’est cet enchaînement qui constitue le corps de l’ouvrage. Mais existe-t-il un ordre normal po
ion. Ce sont là presque toujours les trois membres principaux de tout corps d’ouvrage et l’ordre dans lequel ils doivent se p
77 (1866) Morceaux choisis des classiques français, à l’usage des classes supérieures : chefs d’œuvre des prosateurs et des poètes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouvelle édition). Classe de seconde
Balzac, il fut membre de l’Académie française dès la naissance de ce corps , qui a exercé une si heureuse influence sur l’idi
Et alors, si l’ordre de Dieu les oblige d’abandonner au supplice les corps de ces misérables, le même ordre de Dieu les obli
ne revint ; et dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
it cesser le bruit et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’était jeté sur le corps , qui ne voulait pas le quitter, et se pâmait de c
qui ne voulait pas le quitter, et se pâmait de crier95. On couvre le corps d’un manteau, on le porte dans une haie ; on le g
pense que le pauvre chevalier96 était bien abîmé de douleur. Quand ce corps a quitté son armée, ç’a été encore une autre déso
épense, qui monta à cinq mille francs, parce qu’ils reconduisirent le corps jusqu’à la première ville et voulurent défrayer t
Fut-il donc jamais un aveuglement plus déplorable que d’idolâtrer un corps qui n’est que poussière et que corruption ; un co
e d’idolâtrer un corps qui n’est que poussière et que corruption ; un corps destiné à servir de pâture aux vers, et qui bient
es précieuses grâces du salut : c’est là qu’elles vont aboutir ; à un corps qui commence déjà à se détruire, et qui, après un
le moment où il consentit que son âme bienheureuse fût séparée de son corps . Ce fut donc lui-même qui se sacrifia, lui-même q
ui détruisit, au moins pour quelques jours, cet adorable composé d’un corps souffrant et d’une âme glorieuse, en un mot, lui-
de vitesse qu’elle soit capable d’avoir, celle même que n’ont pas les corps tombant de fort haut ; supposons encore qu’elle c
e centre de l’univers240 : je me les représente tous, ces globes, ces corps effroyables qui sont en marche241 ; ils ne s’emba
éussir ? Une seule chose, Lucile, me fait de la peine242 : ces grands corps sont si précis et si constants dans leur marche,
ue, et m’avoir plus d’une fois honoré de la première dignité de votre corps , m’avez enfin au bout d’un service de plusieurs a
n souffle éteint : il ne faut qu’un jour d’infirmité pour détruire le corps le plus robuste du monde. Je n’examine pas après
e pas après cela si vous ne vous flattez point même là-dessus ; si un corps ruiné par les désordres de vos premiers ans ne vo
qu’un génie fait pour la guerre, agissant sans inquiétude, laisse au corps assez de calme pour dormir336. Le prince gagna la
s ne lui sont pas donnés pour servir de piliers d’appui à la masse du corps  ; sa main ne doit pas fouler la terre et perdre,
eunes rhinocéros, et quelquefois même ose braver le lion. La forme du corps est ordinairement d’accord avec le naturel. Le li
le : la hauteur de ses –jambes est proportionnée à la longueur de son corps  ; l’épaisse et grande crinière qui couvre ses épa
annoncer sa fière et majestueuse intrépidité. Le tigre, trop long de corps , trop bas sur ses jambes, la tête nue, les yeux h
rarement approcher), il paraît comme endormi, posé sur une pierre, le corps presque droit et sur un seul pied, le cou replié
qui nous rappellent l’idée de ses plus charmants ouvrages ; coupe de corps élégante, formes arrondies, gracieux contours, bl
vire fendait l’onde : son large estomac en représente la carène ; son corps , penché en avant pour cingler, se redresse à l’ar
conserver que la nature nous fait sentir nos besoins ? La douleur du corps n’est-elle pas un signe que la machine se dérange
ils l’ont parcourue. Si l’âme est immatérielle, elle peut survivre au corps  ; et si elle lui survit, la Providence est justif
r devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu’il peut son corps charge de pluie ; Dans un champ à l’écart voit du
la vaut des trésors ; Et puis, son père et moi n’étions qu’un en deux corps . ARISTE. Parlons à votre femme, et voyons à la re
e aux soins matériels, Au lieu de se hausser vers les spirituels ! Le corps , cette guenille, est-il d’une importance, D’un pr
e ? Et ne devons-nous pas laisser cela bien loin ? CHRYSALE. Oui, mon corps est moi-même, et j’en veux prendre soin : Guenill
e soin : Guenille, si l’on veut ; ma guenille m’est chère. BÉLISE. Le corps avec l’esprit fait figure, mon frère : Mais, si v
 : Mais, si vous en croyez tout le monde savant, L’esprit doit sur le corps prendre le pas devant ; Et notre plus grand soin,
bassesse, ô ciel ! et d’âme et de langage ! BÉLISE, Est-il de petits corps un plus lourd assemblage, Un esprit composé d’ato
d’être puni d’un meurtre involontaire, J’ai traîné dans les flots ce corps ensanglanté. Je fuyais ; vos soldats m’ont bientô
t m’anime. Vengez-vous, baignez-vous au sang du criminel ; Et sur son corps sanglant je vous mène à l’autel. MÉROPE. Ah, dieu
s, amis, l’un sur l’autre expirants : On marche, on est porté sur les corps des mourants, On veut fuir, on revient ; et la fo
Isménie, Narbas, peuple, soldats. (On voit dans le fond du théâtre le corps de Polyphonte couvert d’une robe sanglante.) MÉRO
aucun vestige de ce que nous sommes. La chair changera de nature ; le corps prendra un autre nom ; même celui de cadavre ne l
lactée seule. 239. Il n’est pas douteux, de plus, qu’il n’existe des corps immenses dans la nature qui ne sont pas visibles
ement le problème si complexe des influences secrètes de l’âme sur le corps et du corps sur l’âme. Descartes, dans son Traité
blème si complexe des influences secrètes de l’âme sur le corps et du corps sur l’âme. Descartes, dans son Traité des passion
taire, au terme de sa longue carrière, en 1778, suggérait encore à ce corps illustre la pensée de plusieurs travaux utiles. Q
ne Louis XV ou plutôt du régent, il avait été attribué aux membres du corps enseignant des traitements et des pensions de ret
son était page de Gustave-Adolphe en 1624. Le roi, prêt d’attaquer un corps de Lithuaniens en Livonie, et n’ayant point ‘adju
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maitresse du corps qu’elle anime ; mais enfin il faut céder. » C’est
presque continues (il avait, a dit Voltaire, l’âme d’un sage dans le corps d’un athlète), n’était pas de ceux qu’une vie d’h
78 (1853) Principes de composition et de style (2e éd.) « Première partie. Principes de composition et de style. — Principes de rhétorique. — Chapitre VII. Des différents exercices de composition. »
mutilés épars sur la poussière, Les débris confondus des armes et des corps , Et les drapeaux jetés sur des monceaux de morts.
: toute réflexion qui n’est pas amenée naturellement, qui ne fait pas corps avec le reste de la narration, qui se prolonge ou
sa cervelle se répand des deux côtés, ses yeux roulent à terre ; son corps reste encore un moment debout, étendant des mains
esse. À la vue de cette clarté si vive et si pure, il sentit tout son corps frissonner, et, s’élançant vers la fenêtre par un
x défauts également contraires à une bonne argumentation. « Donnez du corps aux pensées trop subtiles ; adoucissez, par le se
n d’argile ? Par quels nœuds étonnants, par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu tiens au corps ? Quel jou
par quels secrets rapports Le corps tient-il à toi comme tu tiens au corps  ? Quel jour séparera l’âme de la matière ? Pour q
79 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Seconde partie. Des Productions Littéraires. — Section I. Des Ouvrages en Prose. — Chapitre II. Des différentes espèces de Discours Oratoires. »
out le monde, se familiarisant avec les pauvres, portant en terre les corps de ses soldats tués dans une sanglante bataille,
ivre le détail des actions. Celles qu’on fait entrer finement dans le corps du récit, de manière qu’elles paraissent essentie
at et général tout à la fois, et par sa présence, inspirant à tout un corps d’armée, et jusqu’aux plus vils membres qui le co
usques qui voulaient rétablir les Tarquins sur le trône de Rome : son corps fut exposé dans la place publique par ordre de Va
nous ne craindrons point de dire, à l’avantage des lettres, et de ce corps dont vous faites maintenant partie : du moment qu
ments de félicitation, de remerciement, de condoléance, etc., que les corps littéraires font aux princes, sont dans le genre
sans l’avoir assurée au parti, sera la retraite de ma vie hors de ce corps . Il y va trop de mon honneur d’en user autrement.
80 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Deuxième partie. Rhétorique. — Chapitre I. — Rhétorique »
nsmettent aux autres leur enthousiasme et leurs affections ; c’est le corps qui parle au corps ; tous ses mouvements, tous se
s leur enthousiasme et leurs affections ; c’est le corps qui parle au corps  ; tous ses mouvements, tous ses signes concourent
81 (1881) Cours complet de littérature. Poétique (3e éd.) « Poétique — Deuxième partie. De la poésie en particulier ou des différents genres de poésie — Première section. Des genres secondaires de poésie — CHAPITRE PREMIER. Du genre léger on des poésies fugitives » pp. 75-95
cruelles. La suivante est du nombre des premières : Ci-gît le vieux corps usé Du lieutenant civil rusé, etc. Lorsque la pl
ttres diversement arrangées. Le mot total du logogriphe est appelé le corps , et les parties que l’on sépare pour former d’aut
ngue, passe pour un des meilleurs. Sans user de pouvoir magique, Mon corps , entier en France, a deux tiers en Afrique. Ma tê
82 (1882) Morceaux choisis de prosateurs et de poètes des xviii e et xix e siècles à l’usage de la classe de rhétorique
Providence l’a destiné à y remplir quelque emploi. Il est membre d’un corps , dont il doit procurer les avantages : et, comme
conduite et de la sagesse, puisqu’ils donnent le mouvement à tout le corps de l’État, et qu’ayant plus de part à l’autorité,
ent ce que vous êtes obligés d’accorder aux besoins indispensables du corps , aux devoirs de votre état, aux événements imprév
e cœur, et vous serez fidèle78. En second lieu, si tout meurt avec le corps , qui est-ce qui a pu persuader à tous les hommes,
A mon âge, on commence à sentir les infirmités, et les infirmités du corps altèrent l’esprit. Je te le répète, Gil Blas, dès
France qui l’avaient demandée en même temps au Roi par une requête en corps , que Sa Majesté avait reçue elle-même, et que lui
ée aux légitimés ; que cette justice ne se pouvait plus différer à un corps aussi illustre, composé de tous les grands du roy
ut et à moi-même, immobile, collé sur mon siège, compassé de tout mon corps , pénétré de tout ce que la joie peut imprimer de
mi nous ces illustres morts ; et j’avoue que vous leur donnez bien un corps  ; mais vous ne leur rendez pas la vie : il y manq
ctoires, acheva le pompeux ouvrage de la grandeur de Rome. Il unit au corps de son empire des pays infinis : ce qui servit pl
ssort de plus, qui est la vertu158. Ce que je dis est confirmé par le corps entier de l’histoire, et est très conforme à la n
les troupes restées au camp devant Pultava, mais, ayant rencontré un corps de réserve de trois mille hommes, il l’enveloppa
é pour jamais. Il n’est pas étonnant qu’ils désirent d’entrer dans un corps où il y a toujours du mérite, et dont ils espèren
ent d’une utilité sensible. On les demande depuis cent années au seul corps dont ils puissent émaner avec fruit et bienséance
andonnés ? Je dis même qu’à moins de prétendre que la constitution du corps humain fût toute différente de ce qu’elle est auj
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit, que ce
ure pour la corriger, mais à lui tout abandonner. Décrété de prise de corps pour ce dernier ouvrage, J. J. Rousseau quitta la
ité, vous philosophez paisiblement sur la nature de l’âme ; et, si le corps ou le cœur souffre, vous avez Tronchin pour médec
té quelque air sur mon épinette, je trouvais dans mon lit un repos de corps et d’âme cent fois plus doux que le sommeil même.
a mère et d’un de ses petits frères. Sa mère le tient embrassé par le corps  ; le brutal cherche à s’en débarrasser, et la rep
ier. La fille aînée, assise dans le vieux confessionnal de cuir, a le corps renversé en arrière, dans l’attitude du désespoir
sa carrière, Vauvenargues fit de vaines démarches pour entrer dans le corps diplomatique. De nouvelles et plus graves infirmi
es plaisirs, et formant, d’une troupe de voluptueux et de voleurs, un corps redoutable aux armées et à la sagesse de Rome. Qu
de Saint-Pierre fut pleine d’agitation et de mécomptes. Admis dans un corps nouvellement formé de jeunes ingénieurs, il fait
l, tandis que d’autres ne remuaient que la partie postérieure de leur corps . Il y en avait beaucoup d’immobiles, et qui étaie
gures. On en trouve d’autres avec des pieds armés de crochets, sur le corps de la mouche, et même sur celui de la puce. On pe
s. Le son de l’e muet, toujours semblable à la dernière vibration des corps sonores, lui donne une harmonie légère qui n’est
rnent à la charge ; trois fois ils viennent se briser contre le vaste corps qui les repousse. Tel un grand vaisseau, voguant
ges blessures, qui paraissent avec plus d’éclat sur la blancheur d’un corps demi-nu, est un spectre déchaîné du monument383,
nt-ils à l’attraction ? Oui, sans doute. Ils comprennent donc que les corps agissent à distance l’un sur l’autre à travers le
? Le comprennent-ils ? Si c’est une portion de matière qui passe d’un corps dans un autre, on sera contraint de chercher une
à son nom, commandaient encore le respect. A mesure qu’il passait, le corps un peu courbé avant l’âge par la maladie, mais le
sitôt la tête...), je ne prendrais pas tant de peine pour défendre ce corps qui tombe en ruine, et déjà chargé de tant d’infi
es plus patriotiques orateurs, la grave éloquence de Royer-Collard au Corps législatif ; à la Chambre des pairs, les brillant
eveli dans la basilique de Saint-Denis, et ils firent transporter son corps du palais de Braine à Paris, sans l’accompagner e
formée de la chevalerie normande. En tète et sur les flancs de chaque corps de bataille marchaient plusieurs rangs de fantass
la poursuite, la hache suspendue au cou. A une certaine distance, un corps posté à dessein joignit les fuyards, qui tournère
antassins y pénétrèrent ; mais le combat fut encore vif, pêle-mêle et corps à corps. Guillaume eut son cheval tué sous lui ;
s y pénétrèrent ; mais le combat fut encore vif, pêle-mêle et corps à corps . Guillaume eut son cheval tué sous lui ; le roi H
avec leur roi se réunirent pour rechercher ensemble et ensevelir les corps de leurs proches. Celui du roi Harold demeura que
offrait, disent les historiens normands, de donner en or le poids du corps de son fils. Mais le duc refusa durement, et dit
. Ses femmes continuaient à prier, et pendant ce dernier repos de son corps , bien que ses yeux fussent fermés, on voyait, au
int membre de l’Académie des sciences de Paris et de presque tous les corps savants de l’Europe ; fut auprès de la métropole
hé par le mont Cenis ; un détachement occupait le Simplon ; enfin, un corps de quinze mille Français, sous le général Moucey,
sous leur coup d’œil fécond les hommes et les événements prennent un corps , une physionomie, et que l’image devient la chose
ont des sensations ; les idées ont des contours ; l’abstrait prend un corps , et l’invisible même veut qu’on le voie. Comme Lé
ine, la terre, il ne me restait plus que l’enfer : je m’y suis jeté à corps perdu. » Cet enfer, où il se flattait de régner,
érités dont elle est éclairée ! Oui, dans le sein de Dieu, loin de ce corps mortel, L’esprit semble écouter la voix de l’Éter
nt de l’humaine prudence ? Suis-je libre en effet ? ou mon âme et mon corps Sont-ils d’un autre agent les aveugles ressorts ?
, est-ce toi ? Viens, mon sang, viens, ma fille ; Soutiens mon faible corps dans tes bras généreux : Ton front n’a point roug
champs thébains puisses-tu n’acquérir Que l’espace eu tombant que ton corps doit couvrir ! Et, pour comble d’horreur, couché
, l’autre un sceptre à la main ; L’autre d’un long serpent serrait le corps livide : Tous trois vers ce palais ont pris un vo
ais la douceur : A l’instant j’ai senti, sous ma main dégouttante, Un corps meurtri, du sang, une chair palpitante ; C’était
des flots. Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine. Thétis, les yeux en
vu tous le village ? De tant d’amis ne me parlez vous pas ? Sur leurs corps l’étranger peut-être Du vallon reprend le chemin 
s mystérieux, rapports secrets et liens invisibles entre le monde des corps et le monde des esprits. A l’opposé du poète desc
ture en deuil ; Tu laissas, comme nous, tes amis sur la terre, Et ton corps au cercueil ! Au nom de cette mort, que ma faible
bris, il se baisse, il le touche… D’un frisson douloureux soudain son corps frémit ; Sur les tours de Coron il jette un œil f
nez la rosée, Ou versez sa fraîcheur à la plante épuisée, Faites d un corps vieilli reverdir la vigueur ! Voyez, je suis mour
’âme. LOUIS, vivement. Non, c’est trop à la fois : demandons pour le corps  ; L’âme, j’y songerai779. FRANÇOIS DE PAULE. L’â
ette plaie ardente et par le crime ouverte Qui traîne lentement votre corps à sa perte. LOUIS. Les prêtres m’ont absous. FRAN
mon père. Je vous arracherais des larmes de pitié ! Les angoisses du corps n’en sont qu’une moitié, Poignante, intolérable,
nds, « Africain, ce sera lorsque les Pyrénées « Sur l’onde avec leurs corps rouleront entraînées. » — « Rends toi donc, répon
Un brouillard de fumée où la flamme étincelle L’entourait ; mais, le corps brûlé, noir, écharpé, Elle tournait, roulait, et
jours l’air, toujours le travail, Toujours comme du sable écraser des corps d’hommes, Toujours du sang jusqu’au poitrail ; Qu
la masure ; Elle abandonne aux vents les plaintes et les voix De ces corps vermoulus comme un antique bois : La vieille aime
e vos calculs d’enfants, de tant de vains travaux. Maintenant que vos corps sont réduits en poussière, J’irai m’agenouiller p
hamps heureux, savent lire et prier... L’âge vint sans courber ni son corps ni son âme ; Elle abondait toujours en paroles de
même banquier faisant sonner la dot, « Je ne vends, disais-tu, ni mon corps ni mon âme, « Et ne me marîrai que pour aimer ma
rages, une Micrographie, ou Description physiologique des plus petits Corps (1667). 297. Naturaliste et anatomiste (1707-178
ierre : « Qu’un ciron lui offre (à l’homme), dans la petitesse de son corps , des parties incomparablement plus petites, des j
entée par l’Assemblée. Barnave combattit Mirabeau, et réclama pour le corps législatif le droit exclusif de déclarer la guerr
Vrai langage des rois et des maîtres du monde, Tu donnes à l’idée un corps ferme et vaillant. Tu l’ornes si tu veux ; jamais
me, un drap d’or s’était levé, et l’on découvrit les ossements et les corps saints dont la cuve était remplie jusqu’au bord,
ecteur de l’Académie française, harangua le jeune roi à la tête de ce corps , dont il était membre depuis 1748. 636. L’académ
roit. » 669. « L’amitié, a dit Aristote, est une âme qui habite deux corps . » 670. Ce morceau, d’un tour heureux et facile,
essé une oraison expresse à saint Eutrope pour lui recommander et son corps et son âme, il fit ôter ce mot de l’âme, disant q
, disant que c’était assez que le saint lui fît recouvrer la santé du corps , sans l’importuner de tant de choses.  » 780. C
. A gauche, une cavalcade s’arrête au pied d’une montagne, devant les corps de trois rois étendus dans leurs bières. Toute ce
83 (1859) Principes de composition française et de rhétorique. Vol. I « Première partie — Chapitre I. — Défauts et qualités de la phrase »
élange des couleurs les plus riches et les plus variées. L’action des corps qui s’agitent et qui se rencontrent, frappe son o
t de cette ambroisie dont les dieux, dit-on, se nourrissent. Tout son corps délicat, doué d’un tact fin et léger, sent délici
e. Le toucher corrige l’erreur de sa vue et lui révèle les formes des corps  ; il distingue leur mollesse, leur dureté ; tous
r que vaincu et défait ne s’appliquent qu’à des armées ou à de grands corps  ; aussi on ne dit point d’un détachement qu’il a
84 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre second. Définition et devoir de la Rhétorique. — Histoire abrégée de l’Éloquence chez les anciens et chez les modernes. — Chapitre III. De l’Éloquence chez les Romains. »
nécessité de ne point énerver l’âme des jeunes gens, en traitant leur corps avec trop de mollesse. Ce sont des hommes que nou
chons que jamais une âme forte et généreuse ne se rencontrera dans un corps amolli et efféminé.
85 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre IV. Thomas. »
; l’agitation de son esprit se communiquent à tous les muscles de son corps  ; il se levait brusquement et se promenait à gran
nt il s’assujétit les forces ; l’art de faire mouvoir tous ces vastes corps , d’établir un concert et une harmonie de mouvemen
86 (1865) Morceaux choisis des classiques français à l’usage des classes supérieures : chefs-d’oeuvre des prosateurs et des poëtes du dix-septième et du dix-huitième siècle (nouv. éd.). Classe de troisième « Morceaux choisis des classiques français à l’usage de la classe de troisième. Chefs-d’œuvre de prose. — Bernardin de Saint-Pierre. (1737-1814.) » pp. 153-158
l’environnent ; il a vécu dans un autre siècle. Cependant ces grands corps insensibles font entendre des bruits profonds et
genre humain. Je m’inquiétais de ne tenir ni à aucun grand ni à aucun corps  ; et j’ai été protégé par vous dans mille dangers
87 (1854) Éléments de rhétorique française
tiques, latines et allemandes. Les mots qui signifient les parties du corps humain ou des choses d’un usage journalier, et qu
e xvie  siècle, on exprima par des termes grecs toutes les parties du corps humain, les maladies et leurs remèdes : de là les
cevoir trois applications différentes ; quand des citoyens, réunis en corps politique, discutent les intérêts généraux de leu
e extérieure de l’art, et, comme disaient les anciens, l’éloquence du corps . Elle est au discours ce que le talent de l’acteu
nne revint, et dans l’instant, sans être arrêté, il eut le bras et le corps fracassés du même coup qui emporta le bras et la
t cesser ce bruit, et ôter le petit d’Elbeuf, qui s’était jeté sur ce corps , qui ne voulait pas le quitter, et qui se pâmait
ui ne voulait pas le quitter, et qui se pâmait de crier. On couvre le corps d’un manteau, on le porte dans une haie, on le ga
es souffrances qu’il endurait et des coups qui retentissaient sur son corps , ne faisait entendre d’autres cris, d’autres plai
rime ainsi au sujet d’une maladie qui avait paralysé la moitié de son corps  : Tel, quand le secours robuste Dont mon corps e
lysé la moitié de son corps : Tel, quand le secours robuste Dont mon corps est étayé En laisse à mon sang aduste Régir la fa
n’a plus le bâton qui lui servait d’appui, la partie paralysée de son corps tombe, et entraîne dans sa chute la moitié saine 
r un mot ou un fait connu, comme dans cette phrase de Buffon : « Son corps étroit, sa démarche grave, son plumage net et lus
, très-éveillé ; il a les yeux pleins de feu, la physionomie fine, le corps nerveux. » M. de Chateaubriand veut exprimer l’ef
f du langage. La poésie vit de ces expressions animées qui donnent un corps aux sentiments et aux pensées ; l’orateur en nour
n se sert, pour exprimer un sentiment, de l’organe ou de la partie du corps qui en est considérée comme le siége. Ainsi, dans
nd le jeu de la physionomie, l’expression du regard, les attitudes du corps , et les mouvements de la tête, des bras et des ma
physionomie et le regard, viennent les attitudes et les mouvements du corps  : « Que l’attitude de l’orateur soit noble et sim
mie, pour représenter d’une manière oratoire ou poétique « Ces grands corps de lumière qui sont suspendus sur notre tête, et
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime. Mais enfin il faut céder. C’est en
malgré ses infirmités, montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime. Tel est cet immortel récit où Bos
e madame ! tout est saisi par les « créanciers ; on parle de prise de corps , et je vais « faire mes diligences pour être payé
pas plus justes, mais plus entraînants, plus séduisants. « Donnez du corps aux pensées trop subtiles ; adoucissez par le sen
nt de riches parures qui n’ont de prix qu’autant qu’elles couvrent un corps nerveux et plein de vie. « L’orateur, dit d’Agues
ansmettent aux autres leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps ; tous les mouvements, tous le
es leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps  ; tous les mouvements, tous les signes concourent
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière, qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit, que ce
à la parole qu’à l’action. Cependant l’éducation qui avait formé son corps au métier de la guerre n’avait pas laissé son esp
88 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Première partie. Prose — Lacordaire 1802-1861 » pp. 279-285
jours qu’il devient plus fort, plus tendre, plus séparé des liens du corps , à mesure que la vie et la réflexion détruisent l
uisent l’enveloppe où il est étouffé. Le cœur peut mourir en tuant le corps  ; mais je ne connais pour lui que cette fin : c’e
89 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Brizeux, 1803-1858 » pp. 557-563
cœur, à moi chanteur, s’attendrit bien souvent6. Frère7 ailé, sur ton corps je versai quelques larmes. Pensif, et m’accusant
prêts de son lit funéraire ; Et quand le fossoyeur soulevant son beau corps , Du village natal l’emporta chez les morts, A pei
90 (1881) Morceaux choisis des classiques français des xvie , xviie , xviiie et xixe siècles, à l’usage des classes de troisième, seconde et rhétorique. Poètes
omach sec, le ventre plat et vague…     Que diray plus ? au miserable corps Dont je vous parle il n’est demouré fors Le povre
tunes senestres86, Les yeulx ne seront point les maistres Sur tout le corps , car par raison, J’ayme mieulx perdre les fenestr
es D’aller à Dieu114 ? ABRAHAM. Helas, las ! qui vit oncques En petit corps un esprit autant fort ? Helas ! mon filz, pardonn
lein de laict, ce pannier plein de fleurs, Afin que, vif et mort, ton corps ne soit que roses. (Amours, livre II, 2e partie
pouillez ; Soyez-moy de vertus, non de soye habillez ; Ayez chaste le corps , simple la conscience ; Soit de nuit, soit de jou
a poésie. Ses amis Ronsard, Baïf, Desportes et A. Jamyn portèrent son corps sur leurs épaules à l’église des Grands-Augustins
urdisse Sa fine trame ès vuides morions241 : Que des brassarts et des corps de cuirasse Le fer s’allonge en la pointe d’un so
nuy. M’arrachant de ce monde, et delivrant la terre Et le ciel de mon corps , digne de son tonnerre… Las ! pourquoy me tiens t
donter une telle misere ? De quoy sert plus339 mon ame en ce coupable corps  ? Que ne sors tu, mon ame ? helas ! que tu ne sor
aux D’un qui tombe au cercueil ; mon aine prisonniere Est close de ce corps comme un corps de sa biere. Tu penses me bien fai
mbe au cercueil ; mon aine prisonniere Est close de ce corps comme un corps de sa biere. Tu penses me bien faire en prolongea
ie De pleurs ni de souspirs ; me portés vous envie, Si pour perdre le corps je m’acquiers un. tel bien, Que tout autre bonheu
harnez. Il a jambe de cerf, ouverte la poictrine, Large croupe, grand corps , flancs unis, double eschine, Col mollement voust
nier a sonné. De toutes parts la terre et les tombeaux s’ouvrent, les corps reprennent vie et Tous sortent de la mort comme
furieuses bestes, M’empoisonnastes-vous de charongnes, de pestes Des corps de vos meurtris ? — Pourquoy, diront les eaux, Ch
général du Roy Bourdin eut un esprit veillant incessamment Et un corps endormi, chargé d’âge et de graisse ; L’esprit pr
endormi, chargé d’âge et de graisse ; L’esprit pront se plaignoit du corps toujours dormant, Le corps lourd, de l’esprit qui
e graisse ; L’esprit pront se plaignoit du corps toujours dormant, Le corps lourd, de l’esprit qui n’avoit point de cesse. Le
t cependant qu’il sommeille, Qui d’un somme éternel a fait dormir son corps Afin que son esprit plus à son aise veille528.
assassinat de son premier bienfaiteur royal, il mena à Saint-Denis le corps du second, auquel il ne survécut qu’un an. Bertau
et mon esprit contant. Car sans le revenu l’estude nous abuse, Et le corps ne se paist aux banquets de la Muse568. Ses mets
recevoir telle divine charge. Ses archers de la garde environnent son corps .     Ainsin accompagné, le roy marche dehors Avec
it par de si doux accords, Te soumet les esprits dont je n’ai que les corps  ; Elle s’en rend le maistre, et te fait introduir
nvie D’avoir pitié de ceux dont vous tenez la vie ; Ce froid et pasle corps , victime du tombeau, Verra bien tost ses jours es
elas ! ma fille, helas ? qui me clorra les yeux Mais que766 mon pasle corps soit monté dans les cieux ? ARTÉNICE. Je sçay ce
uelque effort qui s’oppose à l’ardeur qui m’enflamme, Les intérêts du corps cèdent à ceux de l’âme : Déployez vos rigueurs, b
ups, sur un monceau de morts, Je lui fis si longtemps bouclier de mon corps , Qu’enfin autour de lui ses troupes ralliées, Cel
ressouvenirs de Molière. Son style est « du meilleur cru », il a « le corps et le bouquet ». Heureux si nombre de ses personn
t fait votre testament Vous sentiriez bientôt quelque soulagement. Le corps se porte mieux lorsque l’esprit se trouve Dans un
« Par le geste et maintien qu’il nous a fait paroître ; « Quoique de corps malade, ayant sain jugement ; « Lequel, après avo
s ravy des bois où je demeure ; J’y trouve la santé de l’esprit et du corps . Approuve ma retraite, et permets que je meure Da
bres, Faites pour le séjour des morts et de leurs ombres. Là sont les corps des rois et les corps des sultans, Diversement ra
éjour des morts et de leurs ombres. Là sont les corps des rois et les corps des sultans, Diversement rangés, selon l’ordre de
l, Racine la terre ; il ne me restait que l’enfer, je m’y suis jeté à corps perdu. Homme de mœurs honnêtes et simples, incult
nt de l’humaine prudence ? Suis-je libre en effet ? ou mon âme et mon corps Sont-ils d’un autre agent les aveugles ressorts ?
evient interdit : Nous sommes, vous et moi, membres de comédie. Notre corps n’admet point la méthode hardie De s’arroger ains
, l’autre un sceptre à la main ; L’autre d’un long serpent serroit le corps livide : Tous trois vers ce palais ont pris un vo
oûtois la douceur : À l’instant j’ai senti sous ma main dégoûtante Un corps meurtri, du sang, une chair palpitante : C’étoit
aut périlleux ; Et puis sur un cordon, sans que rien le soutienne, Le corps droit, fixe d’aplomb, Notre Jacqueau fait tout du
: Eux seuls peuvent prétendre au rare privilége D’aller au Louvre, en corps , commenter l’alphabet1164, Grammairiens-jurés, im
dité. Emporté par la voile, et dédaignant la rame, Le chêne en est le corps , et le vent en est l’âme. L’aimant, fidèle au pôl
te brûlante, Que je m’élève au ciel comme une flamme ardente. Déjà ce corps pesant se détache de moi. Adieu, lambeau de chair
crains point, disent-ils, malheureux étranger ; « (Si plutôt, sous un corps terrestre et passager, « Tu n’es point quelque di
« Mais la terre et la mer, et l’âge et les malheurs, « Ont épuisé ce corps fatigué de douleurs. « La voix me reste. Ainsi la
pire, par le rôle brillant d’orateur officiel qu’il y remplit dans le Corps législatif, dans le Sénat, dans la grande maîtris
t de votre âme est le point nécessaire ; Dieu la prenne en pitié ! le corps , c’est mon affaire J’y pourvoirai. LE COMTE DE DR
mon père, Je vous arracherais des larmes de pitié ! Les angoisses du corps n’en sont qu’une moitié, Poignante, intolérable,
indiens ils portent pour épaves1386 Leurs habits déchirés sur leurs corps refroidis. Les savants officiers, la hache à la c
jours l’air, toujours le travail, Toujours comme du sable écraser des corps d’hommes, Toujours du sang jusqu’au poitrail ; Qu
rêts de son lit funéraire ; Et quand le fossoyeur, soulevant son beau corps , Du village natal l’emporta chez les morts, À pei
s bergers, en marche triomphale, De hameaux en hameaux, promènent son corps mort1459 : Tel le loup qu’on voyait ce jour-là da
ns ; J’ai connu d’autres maux que la faim sous leurs ombres : Dans un corps endurci l’âme ne vit pas moins. « Je la sens s’a
es feuillages mobiles D’où pleut un frais sommeil sur l’âme et sur le corps « Si j’ai vos bras noueux, vos cheveux longs et
es ; Mes pieds se poseront sur l’azur du glacier. Je veux baigner mon corps aux flots des brises neuves, L’éther le trempera
fre, ami, tu vois que je suis bien vivant. LE PÂTRE. Tu souffres d’un corps faible et d’une âme impuissante ; Ce mal dont tu
ature, Et la terre natale, enfin, selon leurs vœux Se ferma sur leurs corps pour les garder à Dieu1488. (Ibid.) Le poè
porte en haut les prières. Nous travaillons pour l’âme en exerçant le corps . Toute vertu s’accroît de leur mâle équilibre. D
yauté fausse, Jusqu’au règne du vrai la science nous hausse ; Plus le corps s’amoindrit, plus l’esprit devient grand ; Notre
s ahane, dit Marot. Tu sçais combien ahane mon âme en compaignie d’un corps si tendre, dit Montaigne. Étymol. : ahan, grand e
a conservé avec la négation. 340. Pourquoi ne sors-tu pas que de ce corps que tu habites ? Encore un mot dont l’emploi biza
sseau. 361. Sic, pour temps. Le p est supprimé aussi dans cors pour corps . 362. Verbum, le verbe. 363. On trouvera infra
les bergers eu marche triomphale De hameaux en hameaux promenent son corps mort. 438. S’expose aux périls, au détriment d
n objet pour lui donner l’idée d’un autre objet ; souvent, donnant un corps à une abstraction, elle figure aux yeux ce qui n’
es, à, ab. 457. Meurtrir a perdu ce sens de tuer. Ailleurs : « Les corps de vos meurtris. » Régnier : J’ai meurtri, j’ai v
périlleuses. 523. Désigne aujourd’hui toute la plume qui est sur le corps de l’oiseau, et non les ailes seulement, comme ic
a toujours cru être influencée par les astres : … De verser sur les corps certaines influences. (La Fontaine, II, 13.) Vo
visés d’intérêts, réunis par la loi ; Tous trois membres sacrés de ce corps invincible, Dangereux à lui-même, à ses voisins t
n a conduit son insipidité Au fond d’un char où, montant de côté. Son corps pressé gémit sous les barrières D’un lourd panier
it le cœur, l’artère bat. Voltaire a dit : Tant que l’âme bat dans le corps  ; Lamartine (Harm., II, 7) : Cherche encor la do
ours. Tout dépend de celui qui s’y assied. » (Napoléon aux députés du Corps législatif, 1er janvier 1814. — (Histoire des deu
Un Breton chevelu dans la force de l’âge, Sont deux frères jumeaux au corps dur et noueux, Deux frères pleins de sève et de v
on culte de la nature, il voit en elle la saine et forte éducation du corps et de l’âme de l’enfance. Ainsi se réduit et se d
finesse. — Voyez page 579, note 1. 1484. Voilà des idées qui ont un corps , dans des vers qui ont de la plénitude : le terme
ec plusieurs pages de Jocelyn. Dans ce roman M. de Laprade a donné un corps à ces idées de pureté, de force et de santé moral
ur un bord plus fertile ? — Puis votre souvenir même est enseveli. Le corps se perd dans l’eau, le nom dans la mémoire ; Le t
91 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Victor Hugo Né à Besançon en 1802 » pp. 540-556
sont des sensations, les idées ont des contours, l’abstrait prend un corps , et l’invisible même veut qu’on le voie. Léonard
in elle en abaissa les rameaux inférieurs, de l’autre elle y plaça le corps de son enfant ; laissant alors échapper la branch
e pendant un quart d’heure, et c’est pendant qu’elles sont jointes au corps . 3. Le bonheur est de sentir son âme bonne. 1.
92 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie —  Lamennais, 1782-1854 » pp. 455-468
’il nous laisse est pénible et triste : c’est une âme fébrile dans un corps malade. Il appelle et repousse le repos ; il a co
égaux1. Mais, entre les hommes, quelques-uns ont plus de force ou de corps , ou d’esprit, ou de volonté, et ce sont ceux-là q
’ai vu bouillir leur sang sous des ongles de fer, J’ai vu couler leur corps dans la poix et les flammes, J’ai vu leur chair t
93 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre premier. Éléments généraux du Goût et du Style. — Chapitre VI. De l’Harmonie du Style. »
e Turenne étendu sur ses propres trophées  ; quand il nous peint ce corps pâle et sanglant, auprès duquel fume encore la fo
les bras ne lui sont pas donnés pour servir d’appui à la masse de son corps  ; sa main ne doit pas fouler la terre : elle est
94 (1876) Traité de versification latine, à l'usage des classes supérieures (3e éd.) « PREMIÈRE PARTIE. DE L'ÉLÉGANCE LATINE. — CHAPITRE I. De la propriété des mots. » pp. 2-8
t aile est pris dans le sens propre, quand il désigne cette partie du corps dont les oiseaux font usage pour voler. Le sens f
à une petite distance. — Exercitus (de exercere, exercer) désigne un corps de troupes formées par l’exercice. Consul exercit
95 (1807) Principes généraux des belles-lettres. Tome II (3e éd.) « Notes pour l’intelligence des exemples cités dans ce second volume. »
une haute naissance et à de grandes richesses, tous les agréments du corps et tous les talents de l’esprit, avec un caractèr
s dans la tente d’Achille, et s’étant jeté à ses genoux, en obtint le corps de son cher Hector, et une trêve de onze jours po
t d’yeux, d’oreilles, de bouches et de langues, que de plumes sut son corps . On l’appelle souvent la Déesse aux cent voix. R
x (le), monstre, qui, suivant la fable, avait la tête d’une femme, le corps d’un chien, et les griffes d’un lion, avec des ai
fendre les intérêts du peuple, et qui devaient être toujours tirés du corps des plébéiens. Leur personne était sacrée, et un
96 (1868) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, à l’usage de tous les établissements d’instruction. Cours supérieurs. Première partie : prose « Extraits des classiques français. première partie — Voltaire, 1694-1778 » pp. 253-281
auteurs, mais qui aura quelque place ou qui sera instrus dans quelque corps  ; vous sentirez, par la supériorité qu’il affecte
Il n’est pas étonnant que les gens de lettres désirent entrer dans un corps où il y a toujours du mérite, et dont ils espèren
ent d’une utilité sensible. On les demande depuis cent années au seul corps dont ils puissent émaner avec fruit et bienséance
ns, et je sors à peine d’une grande maladie qui a traité fort mal mon corps et mon âme pendant six semaines. M. Pigalle1, doi
s reconnaissant que philosophe, je vous donne, sur ce qui me reste de corps , le même pouvoir que vous avez sur ce qui me rest
97 (1879) L’art d’écrire enseigné par les grands maîtres
peintre, à revêtir ces ossements des formes les plus régulières d’un corps vivant et animé ; et ce sera l’ouvrage de l’ampli
ublique qui demande un homme éloquent. Mais, comme pour développer le corps et lui donner plus de force et plus de souplesse,
ots anciens ; et comme si les mêmes pensées ne formaient pas un autre corps de discours par une disposition différente, aussi
uir, se conjouir, ainsi qu’orgueil, s’enorgueillir. On a dit gent, le corps gent : ce mot si facile non-seulement est tombé,
lesse engarder                 Bien à propos. Puis par cette eau son corps tout decrepite Transmué fut par maniere subite En
ez-les donc, s’il vous plaît. A. Il dit que l’homme étant composé de corps et d’esprit, il faut cultiver l’un et l’autre : i
’un et l’autre : il y a deux arts pour l’esprit, et deux arts pour le corps  ; les deux de l'esprit sont la science des lois e
la jurisprudence à le corriger. Il y a deux arts semblables pour les corps  : la gymnastique, qui les exerce, qui les rend sa
t de cet art que nous avons perdu) ; puis la médecine, qui guérit les corps lorsqu’ils ont perdu la santé. La gymnastique est
les corps lorsqu’ils ont perdu la santé. La gymnastique est pour les corps ce que la science des lois est pour l’âme : elle
l’âme : elle forme, elle perfectionne. La médecine est aussi pour le corps ce que la jurisprudence est pour l’âme : elle cor
stique, ajoute encore Socrate, on a fait succéder l’art de farder les corps , et de leur donner une fausse et trompeuse beauté
amères, ont au contraire fait pour l’âme comme les cuisiniers pour le corps . Leur rhétorique n’a été qu’un art de faire des r
in, ses intérêts véritables ; de quoi il est composé, c’est-à-dire de corps et d’esprit ; la véritable manière de le rendre h
peut être longtemps attentif à ce qui est abstrait. Il faut donner du corps à toutes les instructions qu’on veut insinuer dan
s faites-vous consister ? A. Dans les paroles et dans les actions du corps . B. Quel mouvement peut-il y avoir dans les paro
cela ; mais vous nous avez fait espérer l’explication de l’action du corps  : je 11e vous en tiens pas quitte. A. Je ne préte
e dans tout un sermon. A. Venons au principe. A quoi sert l’action du corps  ? N’est-ce pas à exprimer les sentiments et les p
les passions qui occupent l’âme ? B. Je le crois. A. Le mouvement du corps est donc une peinture des pensées de l’âme ? B.
culier, il faut qu’il agisse toujours naturellement ; il faut que son corps ait du mouvement quand ses paroles en ont, et que
t que son corps ait du mouvement quand ses paroles en ont, et que son corps demeure tranquille quand ses paroles n’ont rien q
quez ce que font les yeux, ce que font les mains, ce que fait tout le corps , et quelle est sa posture : ce que fait la voix d
’exécution qu’à trouver les expressions communes qui doivent faire le corps du discours. Croyez-vous qu’un tel homme ait de l
suivi, comme les desseins d’Avent, font autant ensemble un tout et un corps de discours, que les trois points d’un de ces ser
our, ou la joindre à une autre vérité qui l’éclaircisse, et former un corps de raison. C’est le propre des inventeurs de sais
ansmettent aux autres leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps ; tous les mouvements, tous le
es leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps  ; tous les mouvements, tous les signes, concouren
saillants ; rien n’est plus contraire à la lumière qui doit faire un corps et se répandre uniformément dans un écrit que ces
nsparence, en se collant les uns aux autres, et ne forment plus qu’un corps pâteux, quand ils sont ainsi réduits en masse. XX
I. Que le mot n’étreigne pas trop la pensée ; qu’il soit pour elle un corps qui ne la serre pas. Rien de trop juste ! Grande
us de vos expressions. LI. Il y a des pensées qui n’ont pas besoin de corps , de forme, d’expression. Il suffit de les désigne
la vague image, le dessin de la pensée ; un autre qui en est comme le corps et le portrait en sculpture. Le premier convient
écrive avec force. LXXVIII. Le style littéraire consiste à donner un corps et une configuration à la pensée par la phrase. L
le sien. Quand l’image masque l’objet, et que l’on fait de l’ombre un corps  ; quand l’expression plaît tellement qu’on ne ten
98 (1811) Cours complet de rhétorique « Livre troisième. Des Trois Genres principaux d’Éloquence. — Section cinquième. La Tribune académique. — Chapitre III. Discours académiques de Racine, de Voltaire et de Buffon. »
ansmettent aux autres leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps : tous les mouvements, tous le
es leur enthousiasme et leurs affections. C’est le corps qui parle au corps  : tous les mouvements, tous les signes concourent
99 (1853) De la rhétorique, ou De la composition oratoire et littéraire (2e éd.) « PRÉFACE. » pp. -12
s mots anciens : comme si les mêmes pensées ne formaient pas un autre corps de discours par une disposition différente, aussi
ps, et la tète leur a tourné ; ils ont voulu redoubler, et comme leur corps n’était pas assez endurci, ni leur pied assez aff
100 (1872) Extraits des classiques français, dix-septième, dix-huitième et dix-neuvième siècles, accompagnés de notes et notices. Cours supérieurs et moyens. Prose et poésie « Extraits des classiques français — Extraits des classiques français. Deuxième partie. Poésie — Corneille 1606-1684 » pp. 310-338
e sépulture Passant : ce lit funèbre est un lit précieux Où gît d’un corps tout pur la cendre toute pure ; Mais le zèle du c
endre indigne. Et toi, de mes exploits glorieux instrument, Mais d’un corps tout de glace inutile ornement, Fer jadis tant à
ance aggravante. 1. « On peut bien donner une tête et des bras à des corps figurés, comme, par exemple, à une armée ; mais n
uelque effort qui s’oppose à l’ardeur qui m’enflamme, Les intérêts du corps cèdent à ceux de l’âme. Déployez vos rigueurs, br
/ 262