ticles suivants, les onze espèces de poésies fugitives que nous avons citées plus haut. Article Ier. De l’épigramme

énéral, au-dessous de quatre, et ne pas aller au delà de quinze. 116. Citez quelques madrigaux. Un des meilleurs est celui d

blesse dans le style font le principal mérite de ce petit poème. 118. Citez quelques inscriptions. Une des plus belles inscr

lques inscriptions. Une des plus belles inscriptions que l’on puisse citer pour un monument public, est celle qui est gravée

ami, de bon citoyen, méritent bien d’être gravés sur le marbre. 121. Citez quelques épitaphes. Les suivantes nous paraissen

isse se permettre de faire la satire sur leur propre tombeau. On peut citer en ce genre les épitaphes de l’Arétin et de Volta

peu différentes, comme dans celui de Malleville sur Bois-Robert. 128. Citez un exemple de ce genre de poésie. Nous citerons

pesant pour un poème qui doit garder la naïveté du vieux temps. 130. Citez une ballade. En voici une qui donne à la fois le

n langage de cour, Promettre est un, et tenir est un autre. On peut citer encore une gracieuse ballade de Clotilde de Survi

t qui cependant laisse à la pénétration une difficulté piquante. 136. Citez quelques logogriphes. Le suivant, qui est un des

n ancien logogriphe latin, qui est peut-être le meilleur qu’on puisse citer . Le mot en est muscatum, que l’auteur personnifie

qui vous aime tendrement, Je n’écris que pour vous le dire. On peut citer encore pour modèle de madrigal ces jolis vers que

n, qu’en le proposant pour modèle, je ne ferai point difficulté de le citer , quoiqu’il soit connu de tout le monde. Grand Di

s, et dans leur liaison avec celui qui les précède. On ne peut pas en citer de meilleur exemple, que cet ancien et joli triol

re la satire sur leur propre tombeau. Ainsi, je ne craindrai point de citer ici l’épitaphe du fameux l’Arétin par Mainard. L

qui ont été faites en notre langue, une des plus belles que je puisse citer pour un monument, est celle que fit Piron, lorsqu

rve par sa science,               Et Vénus par sa beauté. Je pourrai citer aussi ces quatre vers du chevalier de Cailly, sur

ec Marie-Thérèse, Infante d’Espagne. Il ne serait guère possible d’en citer un plus agréable et plus beau dans le genre noble

cilement quand il a de l’âme, et quand il a saisi l’esprit du poète. Citez un exemple. Moïse, dans l’Écriture, fait dire à

oète, et que celui-ci emploie pour prouver ce qu’il a en vue. On peut citer comme modèle l’ode d’Horace : Sic te diva potens…

ter. — Racine nous a laissé de magnifiques cantiques spirituels. 201. Citez , parmi les plus remarquables, quelques odes sacré

le Jugement dernier, de Gilbert, et l’Hymne au Christ, de Lamartine. Citons parmi les hymnes, proses liturgiques et cantiques

Horace, en particulier les trois premières du livre III, nous pouvons citer en ce genre une ode de Joachim du Bellay sur la V

et de pureté que l’innocence n’en puisse jamais être alarmée. On peut citer comme modèle une ode de Klopstock, qui a pour tit

ilecta tabernacula tua ; 132, Ecce quàm bonum et quàm jucundum. 212. Citez les odes gracieuses et anacréontiques les plus re

t alors elle peut s’élever à la hauteur de la poésie lyrique. On peut citer en ce genre les admirables Lamentations de Jérémi

nnaisse ; ce sont des psaumes en grand nombre, parmi lesquels il faut citer les sept psaumes pénitentiaux, et particulièremen

xquise. 222. Quelles sont les plus belles élégies modernes ? On peut citer les suivantes : l’élégie de Martial de Paris sur

s en versant des pleurs :         Je suis l’arbre stérile ! On peut citer comme modèles de chansons religieuses, l’Église d

thalame, parce qu’il ne s’y trouve pas de vers intercalaires, on peut citer comme modèle l’épithalame que M. de Bernis fit, e

ristote. L’Héracléide.] Il y avait une Héracléide de Cinéthon qui est citée par le scholiaste d’Apollonius de Rhodes, I, 1357

ide.] Le plus ancien des poëmes ainsi intitulés paraît être celui que citent Plutarque (Vie de Thésée, chap. xxviii) et Aristo

rvée par Photius (Cod. 239), et dans un poëme intitulé Palamedea, que cite un scholiaste d’Homère (sur l’Iliade, II, 761) pu

de se garder bien d’en rien transporter dans ses opérations. Bossuet citait , mais il citait en chaire, en mitre et en croix p

en d’en rien transporter dans ses opérations. Bossuet citait, mais il citait en chaire, en mitre et en croix pectorale ; il ci

citait, mais il citait en chaire, en mitre et en croix pectorale ; il citait aux persuadés1. Ces temps-ci ne sont pas les même

assez de bonheur et assez de bonnes qualités pour qu’il leur plût de citer souvent à leurs nouveaux amis quelque trait de ma

les textes sacrés dans la mémoire de son cœur, dans sa conscience. Il citait de génie. Joubert craint pour son ami les nuages

le lecteur croie qu’il aurait facilement parlé ou écrit de même. 124. Citez quelques exemples de style naturel. Outre les ex

out le prix, comme on pourra en juger par les exemples suivants. 137. Citez des modèles de style simple. Nous citerons comme

uceur, et qui paraissent nées d’elles-mêmes plutôt que choisies. 141. Citez des modèles de style naïf. Après Joinville, hist

c’est-à-dire des pensées et des sentiments tendres et délicats. 147. Citez des exemples de style délicat. Après les vers de

que bordent des forêts verdoyantes et de délicieuses campagnes. 154. Citez des modèles en ce genre ? Nous signalerons, comm

pithètes. — On doit éviter la sécheresse et l’excès d’ornements. 164. Citez quelques modèles. On trouve des exemples de styl

ement l’esprit, et à produire sur l’âme une impression profonde. 171. Citez quelques exemples de style énergique. L’énergie

à la véhémence est la froideur, dont nous avons parlé plus haut. 174. Citez quelques modèles de style véhément. Nous signale

’admiration de sa cousine. Parmi ceux qui l’ont apprécié le mieux, on citera encore Fénelon, qui a notamment déploré sa mort d

os poëtes du seizième siècle ne l’avaient pas abordé sans succès : on citera parmi eux Haudent, liv. II, fab. 9 de ses Trois c

Fontaine, elle a trouvé de nombreux commentateurs, entre lesquels on citera , outre Chamfort, La Harpe et plus récemment Ch. N

science fut appelée clergie. » 3. Il faut voir aussi, dans la fable citée plus haut, le réquisitoire du loup : Comment ? l

ix tragédies portant ce titre, qui sont aujourd’hui perdues  Aristote cite , au chap. xvi, celle de Carcinus. Voyez Wagner, F

rque que cette pièce, ainsi que l’Alceste, a un dénoûment comique  il cite encore un exemple de Sophocle, et il ajoute : « E

passé ses originaux sans le croire et sans s’en douter86. Il faudrait citer plusieurs de ses fables si l’on voulait faire app

time publique paraît leur avoir assigné), il serait injuste de ne pas citer Arnault, dont les fables, publiées pour la premiè

tivé chez nous que par des poètes du second ou du troisième ordre. On cite la lettre d’Héloïse à Abailard par Colardeau. Enc

s, on doit supposer qu’il a lu les satires de Boileau101. » Nous n’en citons pas ici d’extrait, puisque cet ouvrage est entre

r, où se trouve cette stance d’une coupe si harmonieuse et si souvent citée  :         Félicité passée         Qui ne peux re

dans le nôtre surtout il s’en est fait beaucoup et de très belles. On cite au nombre des plus remarquables la Promenade, de

lesquels il faut distinguer surtout madame Dufresnoy et Millevoye. On cite avec raison de ce dernier, comme une élégie charm

place, il lui reste encore assez de beautés pour mériter sa renommée. Citons ici le commencement d’une de ses plus belles odes

que seulement l’absence de tout accompagnement musical. Chateaubriand cite ensuite un témoignage de Denys d’Halicarnasse, qu

s pour leur lâcheté. Les dialogues Socratiques.] Athénée, XI, p. 505, cite un passage du traité d’Aristote Sur les Poëtes, o

figures proposées par M. Fontanier, la paraphrase et l’épiphrase. Il cite comme exemple de paraphrase les vers d’Iphigénie 

L’expolition sans gradation, comme celle de Racine que nous venons de citer , peut souvent paraître un pléonasme, même en pren

heureux ! etc., sans substantif exprimé, tout cela, anacoluthe. J’en citerai un seul exemple, le vers de Boileau : Sans songe

est fréquente en latin. Cependant il faut distinguer. Par exemple, on cite parmi les anacoluthes ces vers de Virgile : Saxa

s et de quatre membres. Comme exemple de la période à quatre membres, citons ces paroles du grand-prêtre Joad au sujet de Joas

e d’excellents modèles dans l’Avare et dans le Bourgeois gentilhomme. Citons , dans ce genre, le début de la comédie de Racine,

buser de l’une que de l’autre, pour ne point tomber dans l’afféterie. Citons comme modèles les deux strophes suivantes : On m

pas être sublime, cette mère qui avait perdu son fils, et à qui l’on citait , pour la consoler, l’exemple d’Abraham obligé de

n sublime quand il dit : « Tout était dieu, exempté Dieu lui-même. » Citons , comme dernier exemple, ces vers de Racine, dont

ition et l’exemple, dit : L’Allégorie habite un palais diaphane. On cite souvent comme exemple l’allégorie de Madame Desho

tes les formes que peut revêtir la pensée : nous nous contenterons de citer les principales. Les figures doivent s’offrir nat

exemples seulement, car il faut mettre des bornes, même au plaisir de citer Homère et Virgile. Ulysse a vu dans les enfers le

Champs. Ch. 4) Si nous n’écoutions que le plaisir de parcourir et de citer de beaux vers, il nous serait aisé, sans doute, d

19. Pope sans doute avait sous les yeux les vers que nous venons de citer , quand il fit ceux-ci, où il a déployé tant de ri

que s’enflammer encore dans l’âme de l’orateur. Les rhéteurs anglais citent avec les plus grands éloges, le début d’un sermon

a presque pas une de ses narrations oratoires qui ne soit un modèle à citer . Mais nous nous arrêterons de préférence à celle

nier principalement ; car, suivant la remarque du rhéteur Apollonius, citée par Cicéron et Quintilien, rien ne sèche si vite

les héros que l’on célèbre en histoire, en éloquence, en poésie. 377. Citez quelques prosopographies. Voici comment Chateaub

ivains en ce genre sont Théophraste, La Bruyère et Vauvenargues. 383. Citez un certain nombre de portraits et de caractères.

us saillants des personnes ou des choses que l’on met en regard. 385. Citez quelques parallèles. Commençons par le parallèle

au présent, tour d’élocution qui peint les choses plus vivement. 390. Citez quelques hypotyposes. Homère, Virgile et les gra

pourrait avoir lieu dans un sujet ordinaire et peu intéressant. 409. Citez un modèle de début dramatique. Nous trouvons un

au récit en mettant toujours en relief le personnage principal. 413. Citez un modèle de nœud. Le récit de la mort de Turenn

ement ; et le récit aura un complément qu’on appelle achèvement. 419. Citez un modèle de dénoûment. Chateaubriand a admirabl

t, les narrations fabuleuses sont écrites dans le style tempéré. 428. Citez quelques narrations fabuleuses ? Nous citerons,

dmet même en quelque cas la dignité, la noblesse et l’éloquence. 462. Citez quelques exemples d’ornements épistolaires. Nous

en donner lecture ou la lui remettre non cachetée. — On ne peut rien citer de plus admirable en ce genre que la lettre de sa

leurs principes que je reproduis dans mon ouvrage : je me plais à les citer fréquemment ; et, lors même que je ne les nomme p

ntilien, de Longin et des autres célèbres auteurs. Leurs textes qu’il citerait , seraient les plus beaux ornements du sien, etc. 

et qui a plus d’un rapport avec les grands hommes que nous venons de citer , a déployé, dans une foule de circonstances, cett

est pas plus aisé de rapporter tout ce qu’ils ont dit de beau, que de citer tout ce qu’ils ont fait de grand. Nous en avons d

ègles d’un art ou d’une science. Dans le premier cas, on raisonne, ou cite des autorités, des exemples, on tire des conséque

fait connaître des observations relatives à la pratique. Nous pouvons citer en ce genre les Géorgiques, de Virgile, l’Art poé

r, sans s’astreindre toutefois à suivre toujours le même rythme. 278. Citez un exemple de ce genre de satire. Voici un fragm

êter à ses acteurs toutes les grâces dont ils avaient besoin. On peut citer , entre autres exemples de naïveté, le Savetier et

ées, dans les allusions, dans les tours et dans les expressions. 313. Citez des exemples d’images et de descriptions employée

jours coupé à propos. Tels sont les dialogues de La Fontaine. On peut citer pomme exemple celui qui se trouve dans la fable :

e rien ne peut corrompre De Jouy. Il ne nous est point difficile de citer des lectures à faire sur la Pureté du style. Ouvr

e pris au hasard nous offriront des modèles de Naturel. On ne saurait citer un meilleur exemple dans ce genre que la fable de

imitant, La cruche au large ventre est vide en un instant. Boileau. Citons comme exemple de style noble, ce morceau plein de

de la pesanteur ou de la légèreté, de la rapidité ou de la lenteur. ( Citer Boileau.) 2° Éviter les hiatus : rechercher la pr

.) 2° Éviter les hiatus : rechercher la prononciation la plus douce. ( Citer Boileau.) 3° Éviter les consonances semblables. 4

er de finir les phrases par des monosyllabes, des sons secs et durs. ( Citer Boileau.) 5° Finir chaque phrase ou chaque membre

imitative toutes les fois que le sujet s’y prête. Le morceau que nous citons ici est écrit d’un style noble et harmonieux : il

ré la beauté de ces exemples, et beaucoup d’autres que nous pourrions citer , on peut dire que les portraits ne sont vraiment

sition, ne sont pas dans l’ouvrage des défauts réels. Quelquefois, on cite les paroles des personnages, soit textuellement,

être le style de l’histoire, il n’y a peut-être rien de mieux que de citer un passage où se trouvent les défauts qui y sont

esque toujours faux. Il l’est, en particulier, dans le passage que je cite ici, et dans l’appréciation qu’il fait des hommes

est aujourd’hui oublié parce que les mœurs ne sont plus les mêmes62. Citons ici quelques-uns des ouvrages de ce genre qui ont

s ont pallié ce que cette règle a de rigoureux et de monotone ; on en citerait mille exemples : Il me représenta l’honneur et l

nres secondaires. — Enfin, après ces quatre grandes familles, il faut citer , dans un rang inférieur, quelques genres consacré

l serait injuste, après les trois grands genres en prose, de n’en pas citer d’autres moins considérables, où notre littératur

st aussi populaire que ceux de Molière et de La Fontaine ; combien en citerait -on encore, depuis la politesse laborieuse de Voit

le langage excellent d’un goût presque sans erreur. Le xviiie siècle cite avec orgueil Voltaire et La Harpe ; le xixe ne m

e. Que vouliez-vous qu’il fît contre trois ? — Qu’il mourût ! On en citerait mille exemples, Médée, Nicomède, Hermione. Contr

e la conclusion. Joad, pour encourager Josabeth à la résignation, lui cite l’exemple du sacrifice d’Abraham. N’êtes-vous pa

de vérités générales et imposantes, comme les paroles que nous avons citées d’Auguste ou du Paysan du Danube, comme le début

a grâce facile et charmante des Grecs. Combien de fois pourrions-nous citer nos grands poëtes tragiques, auxquels on a reproc

une harmonie merveilleuse. Les poëtes sont dans toutes les mémoires. Citons plutôt des prosateurs. « O nuit désastreuse ! ô

es critiques de Condillac sur le style. » (M. Villemain, Préface déjà citée ) Ce fut dans ce mouvement général des intelligen

La liste des ouvrages excellents en prose serait encore bien longue ; citons seulement, parmi les écrivains qui rencontrèrent

et didactique, ou véhémente et colorée. » (M. Villemain, Préface déjà citée .) Tant de talent et d’éclat ne faisait que retar

laires ou anciennes, et dans les transformations qu’elles ont subies. Citons -en quelques-unes par curiosité. La Syncope retran

ans un Mécénas, à quoi sert un Auguste ? Boileau, Satire Ie, v. 89. Citons encore, comme utiles à connaître, l’Antiphrase, q

elle, neveu de Corneille. M. Gonniot en a fait sentir les défauts. Il cite un excellent parallèle d’Auguste et de Louis XIV.

gique de l’histoire de France du président Hénault. 54. Je pourrais citer une foule d’exemples ; je me contenterai d’un pas

despotisme du cœur. » Ici toute critique est superflue, il suffit de citer . 55. Nos romanciers feuilletonistes donnent sur

t être remplacée par l’expression propre tancés ou dispersés. On peut citer comme exemple de pureté les lignes suivantes de B

donnent l’expression que de la pesanteur, de l’embarras. Nous pouvons citer , comme écueil à éviter, l’emploi du Passé défini

nymes, et parvenir à la connaissance exacte de la propriété des mots. Citons quelques exemples qui pourront nous faire appréci

nt pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. (5e membre.) Citons cette belle période de Fléchier, chef-d’œuvre d’h

nd seigneur1 ; Dans le brillant commerce il se mêle sans cesse, Et ne cite jamais que duc, prince ou princesse. La qualité l

rs, que Molière avait achevée, et dont il brûla le manuscrit. Nous ne citons pas le poëte latin, qui paraîtrait un peu barbare

e ne m’attendais pas. Elle est bien naïve, vraiment, à son âge ! 4. Citons une rareté, des vers de Fénelon, faisant la leçon

Ces vers honorent celui qui les a faits, et celui qui les a inspirés. Citons , en terminant, cette page de M. de Lamennais : « 

ntre les deux maîtres de notre scène tragique, n’ont pas craint de ne citer que des passages médiocres de Corneille, d’y oppo

moins à l’auteur, si estimable par son savoir et sa probité, c’est de citer des vers classiques, qui doivent mourir dans les

les questions, des discussions on ne peut plus remarquables. Pour ne citer ici que les auteurs ou les ouvrages les plus conn

ment à l’usage suivi dans les éditions générales d’Aristote. Elle est citée dans ce dernier ouvrage (III, i, 10). Les manuscr

nne deux, l’auteur de la Vie d’Homère longtemps attribuée à Plutarque cite le livre III de la Poétique, mais c’est peut-être

Ce chef-d’œuvre d’esthétique littéraire devait avoir ses détracteurs. Citons entre autres Ch. Perrault, l’auteur du trop fameu

l’esprit. » (Étude sur la Rhétorique d’Aristote, 2e édition, p. 1.) —  Citons encore ces lignes, si vraies et si éloquentes : «

siècle et que reproduit l’édition critique de Spengel. La notice déjà citée de Buhle signale en outre, à Naples, un manuscrit

lamée, l’excellent manuscrit 1741 et la vieille traduction latine. On cite aussi avantageusement l’édition de Sylburg (Franc

sé des interpolations dans son texte, en vue de le rendre plus clair. Citons , par exemple, à la page 408 de l’édition posthume

Des poètes antérieurs à Homère, il n’en est aucun dont nous puissions citer une composition dans le genre des siennes ; mais

il dut y en avoir un grand nombre. À partir d’Homère, nous pouvons en citer  ; tels, par exemple, son Margitès et d’autres poè

é. III. Depuis le moment où la comédie affecta certaines formes19, on cite un petit nombre de poètes en ce genre. IV. Qui es

joute, à la place de ce dont on parle, ce à quoi cela se rapporte111. Citons un exemple : La coupe est à Bacchus ce que le bou

mmode à la longueur que comporte ce mètre, et elle paraît délayée. Je citerai comme exemple… Maintenant, si (l’épopée) se compo

s les affaires ; ce sont là autant de moyens d’action avantageux. XV. Citons encore une nature bien douée : la mémoire, la fac

conseiller de supprimer les fils, après avoir supprimé les pères, on citera cette autre maxime : Insensé celui qui, meurtrie

urs souffrances. Il faut, à l’appui de ces arguments, être en état de citer des exemples positifs, bien connus des juges311.

mpressés auprès de nous, ceux qui se plaisent dans notre société. XX. Citons encore ceux sur lesquels nous avons fait le plus

puisse paraître avoir mal agi plutôt que son adversaire. Ainsi, pour citer un cas contraire, il semblerait ridicule que l’on

ices ; en effet, les mystères sont bien les plus augustes sacrifices. Citons encore le cas où, voulant faire l’éloge de tel ch

eut devenir deux maux ; mais tout ce lieu est entaché de paralogisme. Citons encore le mot de Polycrate sur Thrasybule : « Il

t une mauvaise chose ; considérant un détail particulier, que l’on ne citerait pas « l’amour caunien482 », s’il n’y avait pas de

de les posséder vivants, soit de les abandonner après leur mort596. » Citons encore ce que quelqu’un a dit de Tholaüs et de Ly

tendait qu’il n’était pas moins honnête que tel honnête homme dont il citait le nom, alléguant que ce dernier était malhonnête

cher ce que l’on veut dire en l’exposant tout de suite. Tout le monde cite pour exemple l’exorde de l’Hélène, d’Isocrate. Ca

e grande portée, — car ces questions sont autant de matières à débat. Citons , par exemple, Iphicrate contre Nausicrate. Il dit

dégage, et que celui qui veut défendre doit le prendre en bonne part. Citons , par exemple, ce fait que Diomède a préféré Ulyss

est un exemple, lorsqu’il est retracé à Pénélope en soixante vers695. Citons encore Phayllus et son poème cyclique696 ; ainsi

oyable, il faut s’étendre sur les motifs. C’est ce que fait Sophocle. Citons ce passage de l’Antigone (où elle dit) qu’elle a

motifs et faire appel au jugement de qui l’auditoire voudra désigner. Citons , par exemple, la Jocaste de Carcinus, dans son Œd

raite, à un autre point de vue, de la « purgation des passions » ; il cite Plotin (Sur le beau, ch. v), où cette question es

ol. d’Euripide (Oreste, v. 872). 45. Toujours Œdipe roi. Aristote ne cite pas Œdipe à Colone. 46. Iphigénie en Tauride (v

e citation d’Empédocle est rapportée aussi par Strabon (l. VIII), qui cite un second exemple de ὄψ pour ὄψις, tiré d’Antimaq

’analytique), l. c., p. 247-248. Cp. chap. iv, p. 1359 b 8. M. Thurot cite plusieurs endroits de la Rhétorique où le mot ΔΙΑ

. Cp. Top., VI, 1, p. 136 b 15. 258. Aristote, dans la Métaphysique, cite aussi le même vers en l’attribuant à Evénus. Cp.

magistrat. rom. Voir aussi, plus loin, II, 25, 10, et l’édition déjà citée de Meredith Cope. 296. Soph., Antig., vers 454.

te ; par exemple, celle de Théodecte (voir Buhle). 438. Le scoliaste cite à ce propos le passage d’un discours perdu de Dém

2. Κατά τίνος εὐορκήσαντας, dit Étienne. 533. Expression de Pindare citée par Platon (Gorgias, 484 B, et Banquet, 196 C).

sse, et qui a produit le plus beau mouvement oratoire que l’on puisse citer , a été fourni par le hasard à un malheureux que l

us avons cru plus utile encore de donner des leçons de morale, que de citer des modèles d’éloquence, apprenez de bonne heure

nement. 4. Sa bonne moitié, sa femme. 5. Les propos que je viens de citer se produisirent… 6. Les traits de sa physionomie

à d’autres libertés. — Parmi bien d’autres prescriptions tyranniques, citons celle qui interdisait aux hommes les chaînes d’or

un adjectif ou par un nom commun au lieu d’un autre nom propre. 217. Citez des exemples. On dit par antonomase : le sage, p

rir, et quand elle présente à l’esprit une image neuve et belle. 224. Citez quelques exemples. On fait allusion à l’histoire

rtout dans l’ode, a l’enflure à redouter. La fable que nous venons de citer nous en fournit un exemple remarquable :     A c

nt une vie séparée, n’offrirait qu’une idée étroite et mesquine. 261. Citez quelques exemples. Exue te, Jérusalem stolâ luc

s mots qui imitent évidemment les sons dont ils sont les signes. 282. Citez des exemples de ce genre d’harmonie. Le sifflem

offre un bon nombre d’exemples de ces sortes de transitions ; mais on cite avec raison, dit Maury, comme un chef-d’œuvre en

e et sans choix enrôlés, Hurlent d’effroi de se voir accouplés. 297. Citez quelques exemples. Corneille, dit Voltaire, a so

mme on peut le voir en la comparant à la construction ordinaire. 299. Citez d’autres exemples. Ce vers de Virgile : Accipie

hisse maintenant sur la justesse de la comparaison que nous venons de citer , et que l’on dise si le prophète pouvait nous don

ée ! Tous ceux qui ont fait quelques études, savent par cœur, et nous citent déjà cet admirable tableau d’une des plus belles

e la comparaison suivante : c’est toujours le prophète Isaïe que nous citons . 128« Et dixit, Sion : dereliquit me Dominus, e

ple de cette figure, c’est une singulière période de Brébeuf, souvent citée en pareil cas : elle se trouve dans ses Entretien

rosateurs. Je pourrais multiplier les exemples ; je me contenterai de citer une phrase de Fléchier : « Déjà prenait l’essor,

rayé nos provinces122 ; » et cette belle construction de Bossuet déjà citée , qui reproduit si bien, par la hardie transpositi

c. Ceci est un peu abstrait ; mais, pour me faire comprendre, je vais citer mon propre exemple. Quand j’ai voulu traiter le s

té. A l’appui de cette sentence de réprobation, je n’ai pas besoin de citer tous les auteurs des siècles passés, qui sont tom

de tel de ses amis qui, par le jeu, s’est réduit à la misère ; je lui citerai quelques faits puisés dans l’histoire, l’autorité

la combinaison de l’enthousiasme idéal et du sang-froid personnel. On cite le De Oratore de Cicéron. « Il est impossible, di

sions tendres et énervantes. « Rien, dit Cicéron, qu’il faut toujours citer au chapitre des passions, rien ne sèche plus vite

, et qu’il est faux que cette Préface, qui existe réellement, ait été citée mal à propos ; elle a toujours été citée dans les

i existe réellement, ait été citée mal à propos ; elle a toujours été citée dans les éditions de la Henriade, depuis celle de

evienne l’usage : vous devez compte aux hommes du sang des hommes. » Citons encore ce passage : « Il est fâcheux pour la nat

eur jugement pour loi n’est pas le moyen de former le nôtre. » 2. Citons encore Joubert : « Voltaire eut l’art du style f

es d’une manie innocente et ridicule. 1. Donnons-nous le plaisir de citer encore ce billet qui prouve que Voltaire ne négli

iment de douleur, et les figures fortes s’y trouvent réunies. On doit citer aussi l’exorde de la première Catilinaire : Quou

. La satire est pleine d’ironies plus ou moins fines ou mordantes. On cite la rétractation ironique de Boileau : « Je le dé

uelqu’un qui se disait citoyen romain ! » Pour exemple d’éthopée, on cite celle de l’artificieux Cromwel, par Bossuet : « 

te, « Que le faible opprimé jamais n’implore en vain : « Et j’ose t’y citer , ô pontife romain ! « Encor quarante jours !… je

z par vous reconnaître coupables du même crime que lui. » Quintilien cite cette apostrophe comme une preuve que dans l’exor

elle peut être plus forte ; en éloquence, elle doit être adoucie. On cite , dans Virgile, la fameuse imprécation de Didon :

ocède l’énumération ? — La prétérition ? — Donnez-en des exemples ? —  Citez un exemple d’exposition ? — Citez des exemples d’

tion ? — Donnez-en des exemples ? — Citez un exemple d’exposition ? —  Citez des exemples d’anté-occupation ? — De concession 

pension ? — Donnez des exemples ? — En quoi consiste la réticence ? —  Citez des morceaux où elle se rencontre ? — Que fait l’

des exemples ? — Donnez un exemple de périphrase ou circonlocution ? Citez des exemples d’hypotypose ? — Un exemple d’éthopé

’apostrophe ? — D’interrogation et de répétition ? — De gradation ? —  Citez un modèle de prosopopée ? — En quoi consiste cett

de ne jamais sortir, Mais plus beau d’y rentrer avec le repentir. On cite le premier vers comme exemple de pensée vraie, et

ent parfaitement à la destinée de Didon et résume toute son histoire. Citons maintenant deux maximes de nos poètes : La raiso

core que toutes celles des poètes profanes. Nous nous contenterons de citer celles-ci : Stetit et mensus est terram, aspexit

es à l’intelligence du sujet, comme dans l’exemple que nous venons de citer  ; tantôt on répète la même idée sous des termes d

ombre de qualités générales du style ; mais nous nous bornerons ici à citer la clarté, la pureté, le naturel, la noblesse et

eu barbares, sont d’un fréquent usage ; mais il en est d’autres qu’on citait comme exemples de néologisme il y a trente ans, e

prêt, comme s’ils s’étaient présentés d’eux-mêmes à l’esprit. On peut citer comme modèle de style naturel ces strophes de la

pathétiques, les périodes nombreuses et les chutes cadencées. On peut citer comme modèle de style simple l’histoire de Joseph

atesse une demande ou une louange qui pourrait déplaire. Nous pouvons citer comme exemple de compositions allégoriques le psa

oi son fils ? non, c’est de l’avoir faite reine malheureuse. On peut citer comme un bel exemple de suspension la parabole du

es vers bien connus de Scarron sont aussi des suspensions fréquemment citées que nous n’avons pas besoin de rapporter ici. 194

tain nombre de rhétoriques, on se convaincra que des phrases, souvent citées comme exemple de périodes, ne sont pas du tout pé

dier surtout sous ce rapport Cicéron, Bossuet, Massillon et Fléchier. Citons quelques phrases de ce dernier sur la mort de Tur

urait alors confusion et obscurité, et l’effet serait manqué. On peut citer comme un modèle en ce genre la lettre où Mme de S

en un mot tous les lieux qui ont servi de théâtre à un événement. On cite comme modèle la description de la grotte de Calyp

portraits ; La Bruyère et Molière nous ont laissé des caractères. On cite comme modèles les portraits de Catilina par Sallu

et cette soudaine inspiration qui caractérisent la poésie lyrique. On cite parmi les plus belles hymnes de la liturgie catho

ulières qui semblent le permettre ou même le demander. Au reste, nous citons en courant ce genre de comédies pour ne point lai

me Deshoulières, André Chénier ; chez les Allemands, Gessner. On peut citer aussi, comme un charmant tableau du genre pastora

aine de psaumes de David sont des chefs-d’œuvre vraiment inimitables. Citons , en particulier, le Super flumina Babylonis, le Q

bien de sortes sont les objets que peut représenter l’harmonie ? 246. Citez des exemples pour les sons de la nature ? 247. Ci

’harmonie ? 246. Citez des exemples pour les sons de la nature ? 247. Citez des exemples pour l’harmonie qui peint les mouvem

7. Citez des exemples pour l’harmonie qui peint les mouvements ? 248. Citez des exemples de l’harmonie qui représente les émo

avail était l’objet de spéculations mercantiles, mais encore qu’on le citait dans d’autres ouvrages, et que même il était mena

celles qui ont le pouvoir de plaire à tous les hommes, et je vais en citer une preuve : les règles d’Aristote sur l’unité de

ui plaît dans une belle composition. Aussi beaucoup de passages qu’il cite comme des exemples de sublime ne sont que des mod

), ne mérite pas le reproche que j’ai fait à quelques-uns de ceux que cite cet auteur d’être étrangers au sujet qu’il traite

er et second livres du Paradis perdu que ce beau génie se déploie. Je citerai pour exemple ce fameux tableau où il nous représe

égère, c’est dans ce vers qui suit immédiatement ceux que je viens de citer  : Ingeminant austri, et densissimus imber, L’air

empruntés presque tous à sir Richard Blackmore. J’ai eu occasion d’en citer un en parlant de la description du mont Etna, il

écrivain de ce genre, et c’est le meilleur modèle que l’on puisse en citer  ; un autre modèle encore, c’est Fénelon, l’auteur

est « la lumière du Seigneur qui brille sur notre tête. » On pourrait citer une foule d’autres exemples semblables. Nous appe

oyez la différence qui existe entre les phrases anglaises que je vais citer , différences qui reposent uniquement sur l’emploi

s mots qui, dans le discours, remplissent des fonctions analogues, Je cite ce petit nombre d’exemples pour montrer que, dans

e synonymes, et dont le sens est bien loin d’être le même ; j’en vais citer quelques-uns à cause de l’importance du sujet. Ce

de ce défaut dans les ouvrages sérieux de l’auteur que nous venons de citer . Uniquement attentif à n’émettre que des pensées

ins, aussi strictement qu’elle devrait l’être. Je crois nécessaire de citer quelques exemples dans lesquels son application m

affaire ; suivant l’auteur, c’est sans doute à l’opinion. Je pourrais citer encore bien d’autres exemples ; mais je crois que

nstances. Les exemples n’en sont pas difficiles à trouver ; j’en vais citer quelques uns. « L’archevêque Tillotson, dit l’aut

fifcilement saisir d’un seul coup d’œil. Ces phrases, que je viens de citer pour exemples, sont de peu d’étendue, et cependan

u l’art de trouver une place convenable. Il n’est pas nécessaire d’en citer ici beaucoup d’exemples, car on n’en rencontre qu

qu’un intérêt médiocre. Cavendum est, dit Quintilien, dont j’aime à citer l’autorité, ne decrescat oratio et fortiori subju

geratasque fortunas, una nox pæne delerit. Nous pouvons, en anglais, citer cette phrase de Milton comme un exemple d’harmoni

de l’influence d’une période harmonieuse sur toute une assemblée, il cite cette phrase des discours de Carbon, que lui-même

surtout dans les psaumes, une foule d’autres passages qu’on pourrait citer pour des modèles de construction noble et harmoni

flement des serpents, le craquement d’une pièce de bois ; on pourrait citer une foule d’autres exemples de mots qui semblent

grand nombre d’expressions imitatives. Dans notre langue, on en peut citer comme un bel exemple l’ode de Dryden sur la fête

changez le mot, la figure n’existe plus. Ainsi, dans l’exemple que je citais tout à l’heure : « Pour l’homme droit la lumière

t l’emploi des métaphores. Mais avant de les faire connaître, je vais citer un passage où cette figure se montre dans tout so

de figures déplacées. Des écrivains, même bien supérieurs à ceux que cite Dean Swift, n’ont point évité cet écueil. L’arche

ployée à propos. J’observerai en même temps que l’exemple que je vais citer nous présente cette figure portée au plus haut de

s, nous offrent une foule de passages semblables que nous eussions pu citer comme des exemples de beauté dans ce genre de com

. (Jerem., c. 47, v. 6, 7.) Je ne veux pas omettre cette occasion de citer un autre passage dans lequel sont rassemblées un

e correspondent parfaitement, comme dans l’exemple que nous venons de citer , aux mots et aux membres de la phrase qui ont déc

ce que l’on a critiqué avec raison dans le philosophe que je viens de citer . Ce genre de style paraît étudié, trop affecté, e

ots et des phrases ne manque jamais de produire un grand effet. On en cite ordinairement pour exemple ce passage remarquable

austère est fort et énergique, sans douceur et sans ornements ; il en cite pour exemple Pindare et Eschyle parmi les poètes,

positions. Cicéron est assurément le plus beau modèle que l’on puisse citer d’un style développé ; Addison et sir William Tem

beaucoup de force. Tite-Live en est un exemple, et en anglais on peut citer le docteur Barrow. La manière d’écrire de ce dern

es discours de Démosthène sont les plus beaux modèles que l’on puisse citer d’un style nerveux. Les meilleures qualités du st

regardera pas comme un modèle de la plus haute éloquence, mais on le citera comme un écrivain simple et aimable, qui a su rép

e que la critique de Milton. Des écrivains comme ceux que je viens de citer ne fatiguent jamais le lecteur. Rien dans leur st

ation. Lord Shaftsbury est l’exemple le plus frappant que l’on puisse citer d’un écrivain dont les ouvrages, d’ailleurs plein

plus nouveaux de Cochin, de d’Aguesseau ; les critiques français les citent même comme des modèles d’éloquence. Il en est de

r donner un exemple du genre d’éloquence dont je viens de traiter, je citerai quelques passages de Démosthène. Malgré les désav

eureux. Il ne faut pas laisser échapper une occasion favorable de les citer  ; ils compensent, jusqu’à un certain point, le dé

critiques modernes. Le passage remarquable de Cicéron que nous allons citer prouve que ses idées sur ce sujet se rapportent c

uisseler, sourdre ; blush, rougir de pudeur, etc. Notre savant auteur cite un bien plus grand nombre d’exemples de ce genre,

, la blessure faite avec la hache, etc. » L’auteur que nous venons de citer rapporte, à l’appui de cette opinion, des exemple

igre ; peevish, hargneux, etc., etc. Je n’ai traduit ces expressions, citées par Blair, que pour prouver que notre langue est

sur les figures du discours. Je ne finirais pas si j’entreprenais de citer ces écrivains. Celui qui a le mieux écrit sur les

rallèle entre les deux maîtres de notre scène, n’ont pas craint de ne citer que les endroits médiocrement beaux de Corneille 

int de ne citer que les endroits médiocrement beaux de Corneille ; de citer les plus beaux qu’ils avaient pu trouver dans Rac

ent ruinez par intemperance de luxure3, comme il y a eu de puissantes citez , et de grands estats destruits et renversez par a

et volonté de vivre honestement et correctement. Car ainsi comme les citez qui par guerres ordinaires avec leurs proches voi

ne puis me résoudre à terminer ce qui regarde la prétermission, sans citer encore l’exemple suivant que me fournit Massillon

en soient aussi multipliés. Leur abondance même me dispense ici d’en citer aucun. Mais l’effet de cette belle figure est peu

 1883). • De la poésie lyrique chez les anciens et chez les modernes. Citer des exemples. (8 novembre 1881). • Expliquer par

u’un esprit sérieux et impartial puisse dédaigner ; témoin, pour n’en citer que quelques-unes, les Argonautiques d’Apollonius

eux orateurs distingués et qui furent très en honneur à Rome, il faut citer les Gracques, ces deux grands citoyens, qui parvi

ssage, de se caractériser lui-même, notamment dans ce vers si souvent cite  :                                               

ccusé, lui aussi, de s’être plu complaisamment à ces peintures. Enfin citons , pour être, à peu près complet, la satire, assez

me vivant ! Enfin, pour être juste envers une mémoire un peu effacée, citons Saint-Évremond, dont la morale, sans grande éléva

ouvrages de critique littéraire, antérieurs au xixe  siècle, on peut citer  : les Sentiments de l’Académie sur le Cid (1637),

es ou les Philippiques, des exemples abondent, et seraient nombreux à citer , où Cicéron, trouvant dans une indignation sincèr

passion partout, partout il cherche à la satisfaire. Voulons-nous en citer des exemples célèbres, les annales des littératur

l fût en apprentissage, vagabond, laquais, ou secrétaire d’ambassade. Citons enfin, avant de terminer, André Chénier, qui, en

des témoins plus émus de ce qui s’accomplit sous leurs yeux. Faut-il citer des exemples anciens et modernes d’auteurs ayant

on génie hors de pair, et qu’il imita librement de Guilhem de Castro. Citons aussi Don Sanche d’Aragon (1650), comédie héroïqu

lit quelques-unes, porte sur l’auteur le jugement que nous venons de citer . Sans doute, au premier abord, on se demande comm

la liste des tragédies profanes de Racine, il ne nous reste plus qu’à citer Bajazet (1672), pièce qui occupe une place à part

nement personnel de Louis XIV, — voici les morceaux qu’il convient de citer  : récit de la bataille de Rocroy, à comparer avec

latin, et dont M. Ch. Nisard a donné une traduction française. 3. On citerait difficilement dans notre littérature un tableau p

ndus qu’auprès de la fontaine qu’on voit encore au coin des deux rues citées . 1. De là cet autre mot si juste du cardinal de

t remplisse l’attente du lecteur. Telle est celle de la Lusiade. 383. Citez un modèle d’exposition ? Un bon modèle d’exposit

u des obstacles qui s’opposent à l’exécution de l’entreprise. On peut citer comme modèles de cette partie importante de l’épo

ais de Priam, la mort de ce prince, et te combat simulé de cavalerie. Citons en outre, comme modèles de descriptions épiques,

té, la grâce et la vivacité en sont les principales qualités. On peut citer le Vert-Vert de Gresset, qui est un prodige de fi

conclusion. Ex. Joad, pour encourager Josabeth à la résignation, lui cite l’exemple du sacrifice d’Abraham : N’êtes-vous p

Ex. Pascal, dans son fragment De l’esprit géométrique, ch. I, § 1, en cite un exemple dont il se moque, « J’en sais, dit-il,

L’harmonie imitative. Elles résultent les unes des autres. 1° On peut citer comme définition de l’harmonie des mots ces vers

reux exemples de ce genre de sublime que nous offre la Bible, on peut citer celui-ci : « Seigneur, mon Dieu, que vous êtes g

it, amet tua carmina, Mævi. (Virgile, Églogue III, vers 90.) On peut citer comme exemple de la réciproque l’éloge indirect d

apport et la différence de la comparaison et de la métaphore, on peut citer l’exemple suivant qui contient les deux :       

La mémoire oratoire n’est pas seulement la faculté de retenir et de citer exactement le texte d’un discours écrit d’avance,

ujours observé rigoureusement cette règle de la césure et on pourrait citer de nombreux exemples de leur liberté à cet égard.

précis et d’absolu. Il nous suffira, pour en montrer le ridicule, de citer la satire et la fable, que l’on rangeait parmi le

classiques comptent généralement cinq actes, rarement trois. On peut citer parmi ces exceptions Esther de Racine, Les Enfant

présente avec Regnard presque toute la comédie de son époque, on peut citer au xviiie  siècle Destouches, Dancourt, Piron (La

heure le caractère des oraisons funèbres. Parmi les plus célèbres, on citait dans l’antiquité celles que Jules César prononça

pi en Italie, de Thou, d’Aubigné, Guizot, Thiers en France, pour n’en citer que quelques-uns, ont été mêlés à presque tous le

e ces différents genres dans les Correspondances des auteurs que nous citons plus loin (p. 146). Les lettres philosophiques tr

ssance des contrastes dans le style ». 2. M. Helleu, dans l’édition citée , page 90, rapproche judicieusement ce célèbre pas

e dans le sens d’empirer. Ménage, dans son Dictionnaire étymologique, cite à ce terme, et pour l’expliquer, cette phrase de

ier trait faisait venir les larmes aux yeux. » 2. Pline, Hist. déjà citée , XI, 1 : « His tam parvis (corporibus) atque tam

Il emprunta sa philosophie aux écoles d’Epicure, etc. » 2. La Harpe cite les dix-huit vers qui suivent parmi les passages

e chants qui jettent l’âme dans un religieux délire.] Les lexiques ne citent pas un second exemple de ce verbe ἐξοργιάζω, et b

pèce de reconnaissance, dont Aristote ne donne pas d’exemple, on peut citer les Choéphores d’Eschyle, où Électre était déjà c

 Bruyère. Une des plus sublimes allégories est celle que nous allons citer et que nous devons au génie de l’immortel Bossuet

eurs trônes. Madame Deshoulières, dans son allégorie, que nous avons citée plus haut, emploie deux belles périphrases pour p

’il soit nécessaire de les multiplier ici : nous nous contenterons de citer le suivant : Le Sacrifice d’Abraham Une noble da

étrangers, ils sont des esclaves tout prêts pour le premier maître. Citons encore comme intéressants exemples d’éthopée les

s sentiments : Que devins-je à l’aspect du roi le plus chéri ? Etc. Citons aussi l’admirable Prosopopée de Fabricius écrite

la correspondance, tombée dans le domaine public, a de la célébrité, citons Cicéron, Pline le Jeune, Henri IV, Balzac, Voitur

uillet 1890.) Quels sont les principaux prosateurs du xvii e siècle ? Citer et apprécier leurs principaux ouvrages. (Dijon, a

u xviii e siècle ? Quels sont les grands prosateurs de cette époque ? Citer et apprécier leurs principaux ouvrages. (Dijon, a

e en tant que genre littéraire. Dire quel est son objet, son domaine. Citer les écrivains qui l’ont illustrée en insistant de

hie de l’histoire. – Caractériser ces différentes espèces d’écrits et citer , en les appréciant très brièvement, les écrivains

fables de La Fontaine. – En faire ressortir l’esprit et la portée. –  Citer des exemples. (Paris, juillet 1891.) Montrer comm

finir et distinguer les devoirs de justice et les devoirs de charité. Citer des exemples à l’appui de cette distinction. (Par

de Bacon : « Personne ne commande à la nature qu’en lui obéissant. » Citer , à l’appui de cette pensée, des exemples tirés de

ment les côtes, de Saint-Malo à l’embouchure de la Loire et à Nantes. Citez les lieux célèbres par les souvenirs historiques

hommes de son siècle au sentiment de la nature. Qu’entend-on par là ? Citez des exemples. – Est-il vrai que Bossuet dans son

et la vertu et qu’il le jette définitivement dans la mauvaise voie. ( Citer les scènes où le rôle odieux de Narcisse se montr

là pourquoi les dénouements de ses petits drames sont souvent cruels. Citer quelques exemples. Qu’est-ce que la tragédie

ments authentiques, et il n’avance rien qu’il ne l’ait contrôlé. S’il cite quelques paroles du roi ou d’un ministre, il ne l

aisée et plus rapide que l’Histoire de Charles XII ; et l’on pourrait citer tels chapitres de l’Essai sur les mœurs, et du Si

ruelles déceptions ; Denis Papin s’en indignait, et il serait long de citer seulement les noms de tous ceux qui en ont souffe

e comparaison avec les chefs-d’œuvre tragiques de l’antiquité ; il ne cite donc Corneille et Racine que pour les blâmer. Bie

etc… Règle introduite par La Bruyère. C’est l’absence même de règle. Citer le mot. Tout procède du sentiment. C’est le cœur

isère intellectuelle. Ces œuvres-là Mme du Deffand les négligeait. En citer quelques-unes…. Conclusion. – Petite morale à ti

a pensée. C’est, comme disait un de ces anciens que nos beaux esprits citent à tout propos sans jamais les comprendre, ni jama

si La Harpe, Mme de Staël, Villemain, Nisard, Sainte-Beuve, – pour ne citer que ceux-là, – n’avaient pas existé, se sont égar

es ; presque jamais une page entière, ni même un paragraphe entier, à citer , à détacher. 2° Composition de langue française. 

as la tête épique ? – Qu’entend-on par sens propre, dérivé, figuré ? Citer des exemples. – Montre quel a été le réveil des é

nous la trouverons encore, cette galté de style ; il faut renoncer à citer , on citerait des pages entières. Tel est, je croi

rouverons encore, cette galté de style ; il faut renoncer à citer, on citerait des pages entières. Tel est, je crois, le véritab

la philosophie de l’histoire. Caractériser ces différentes espèces et citer , en les appréciant très brièvement, les écrivains

lles raisons, et quels sont les devoirs qui en résultent pour elles ? Citer brièvement quelques exemples de patriotisme fémin

vous obéirez toujours. » – Qu’entend-on par devoirs professionnels ? Citez des exemples. En quoi consistent-ils d’une manièr

nsister dans l’accomplissement des devoirs. Un philosophe grec dit : ( citer le texte). 1er Paragraphe. – (A) La santé (petit

Renaissance. En expliquer sommairement l’origine et les caractères et citer , dans les arts et dans les lettres, les principau

s a coûtés leur progrès, quels dévouements il a suscités ? Exemples à citer . 3e Paragraphe. – A propos de chaque exercice sco

ont les principaux écrivains et artistes qui ont illustré son siècle. Citer les œuvres d’une importance capitale. II. – Faire

oman, l’art gothique ? A quelles époques florissaient-ils en France ? Citer quelques monuments. (Mêmes observations que pour

re courte, une page ou une page et demie au plus. Il ne s’agit pas de citer tous les noms des personnages du temps, mais seul

 ? – Quels sont les grands maîtres italiens, peintres et sculpteurs ? Citez leurs œuvres les plus connues. – Quels sont les g

grands peintres : – de l’école espagnole, – de l’école hollandaise ? Citez leurs principales œuvres. – Quels sont les artist

 Quels sont les artistes de l’antiquité grecque que vous connaissez ? Citez leurs principales œuvres. – Quels sont les grands

nds capitaines du règne de Louis XIV ? Dites un mot sur chacun d’eux. Citez une bataille livrée par eux. – Que savez-vous sur

onnu des candidats. Il fallait ne pas le raconter par le menu, ne pas citer les traités, les batailles, les dates, mais le do

ui le décident à renoncer au tròne. Il a fait d’assez grands travaux. Citer deux ou trois événements glorieux : Pavie, Madrid

onstitue prisonnier. – Quels sont les grands hommes de mer français ? Citer leurs principaux exploits. – Quelles sont les pag

t l’esprit national, même chez les peuples asservis par l’étranger. –  Citer des exemples. L’amour de la patrie n’est pas excl

, et qu’il doit dompter. Division. – Comment ? – De quelle façon ? –  Citer la parole de Bacon. – Le sens précis en est : « P

utre. Quel que soit le milieu dans lequel on se trouve placé, on peut citer des exemples de ses heureux effets. Concours d

Quels sont les quatre grands siècles littéraires de la France ? –  Citez les plus grands noms, et les œuvres principales d

ux de contracter des habitudes coûteuses, souvent tout artificielles. Citer quelques-unes de ces habitudes et montrer l’écono

obéissent, elles s’attachent au maître dont elles se sentent aimées. Citer des exemples. 2e Paragraphe. – La violence à l’ég

juste sévérité est de rigueur et peut exercer une influence efficace. Citer des exemples. Écoles supérieures de commerce

as sans doute de milliards d’hectares comme les quatre peuples que je citais tantôt ; mais cependant, grâce à nos récentes con

uisqu’il s’agit ici d’allégories, il serait difficile sans doute d’en citer une plus touchante, mieux amenée et mieux soutenu

on originale. Nous pardonnerait-on d’avoir parlé de l’allégorie, sans citer ici la plus riante de toutes, celle de la ceintur

Malgré le mérite reconnu des deux grands écrivains que nous venons de citer , ils ont besoin l’un et l’autre d’être lus avec p

point de douceur et de flexibilité le grand poète que nous venons de citer avait su réduire l’âpreté naturelle de la langue

nt un si grand nombre peut se placer parmi les véritables savants, je citerai en France Rabelais et Montaigne, Bossuet et Pasca

t amour, secondé par les circonstances, crée des prodiges. Combien ne cite-t -on pas d’écrivains qui se sont élevés dans certai

scours de notables exemples de ces divers genres de péroraison. Je ne citerai que les Verrines et la Milonienne. Dans celle-ci,

urs français, abonde en péroraisons comme en exordes remarquables. On cite celle du discours d’Adrien au peuple de Constanti

u’on peut être éloquent sans être vertueux ; et, pour le prouver, ils citent Catilina, J.-J. Rousseau, Voltaire, Mirabeau et q

sagesse et de l’expérience des siècles. Il vaut mieux pourtant ne pas citer celles qui manquent de noblesse et de dignité. C’

r leurs longues et interminables citations. Mais Bossuet et Massillon citent les Pères de l’Église avec beaucoup de convenance

es titres, des témoins et du serment ; dans la chaire, le prédicateur cite l’Écriture, les Pères et les conciles. § III.

us de talent et le plus de vertu. Cicéron, que nous ne prétendons pas citer comme un modèle de vertu, répond cependant avec b

ar le cœur et que n’enseignent pas les préceptes de rhétorique. » On cite comme un beau modèle de mœurs oratoires la pérora

terlitz, à Friedland, à Smolensk, et que la postérité la plus reculée cite avec honneur ce que vous aurez fait dans cette jo

ers leurs adversaires les plus acharnés. L’orateur que nous venons de citer est aussi plein d’égards pour le magistrat qui s’

tion peut se présenter sous trois formes différentes. On peut avoir à citer certains faits pour servir de justification et d’

exemples que doivent se former de jeunes chrétiens. Nous aimons mieux citer une narration de Lally-Tollendal (Voir le nº xv).

e prédicateur emploiera le pathétique pour secourir l’indigence. Nous citons ici ces paroles qui se trouvent partout, mais qu’

e force et d’intérêt ; il équivaut à un mauvais choix de sujet. Maury cite comme un plan vaste et fécond celui du P. Le Chap

t être généralement courtes, agréables et tirées du fond du sujet. On cite comme modèle l’endroit où Cicéron fait l’éloge de

e s’y trouve abondamment. » Que le prédicateur ne se borne donc pas à citer de loin en loin quelques textes de l’Écriture, ma

bres ont été Burke, William Pitt, Fox, Canning ; et, de nos jours, on cite encore avec honneur lord Russell, Robert Peel, lo

ler ainsi dans une lettre, c’est être vraiment éloquent, et l’on peut citer des lettres où se trouve l’éloquence même la plus

cette touche mâle et vigoureuse, on reconnaît Démosthènes. L’orateur cite d’abord un grand nombre d’actes d’hostilité de la

an du sermon de Massillon sur la vérité de la religion. Au lieu de citer ici un fragment de sermon, nous aimons mieux donn

du panégyrique de saint François de Sales, par Bourdaloue. On peut citer comme un modèle le panégyrique d’un grand saint l

98. Que faut-il penser des harangues des historiens anciens ? 399. Ne cite-t -on pas une foule de mots heureux chez les grands

ans l’Œdipe roi, celle de toutes les tragédies grecques qu’Aristote a citée avec le plus de prédilection. M. Waldæstel étend

prenant chacun le parti de ceux qu’ils voudraient favoriser. Je n’en citerai que ce morceau, dont la plus grande partie a été

te une image sublime, lorsqu’à la suite de cette pensée que j’ai déjà citée , tout était Dieu, excepté Dieu lui-même , il ajo

ombres retraites. Ce jour est le dernier des jours de l’univers. Dieu cite devant lui tous les peuples divers ; Et pour en s

s mêmes petites pièces produites sur-le-champ ou sans préparation. On cite plusieurs impromptus très ingénieux. En voici deu

r le mot château (chat, eau), qui est plus développée, et que Beauzée cite dans l’Encyclopédie :         Chez nos aïeux pre

ans Athénée, VIII, p. 344 E. L’auteur anonyme de la Vie d’Eschyle, le cite , en altérant son nom, comme un des acteurs employ

ses procédés et ses moyens. La pratique de l’orateur que je viens de citer , pour s’instruire à fond d’une affaire, était d’e

nue le mieux, qui demeure plus dans la mémoire et qui se fait le plus citer , parce qu’elle est toute composée de pensées nées

e inégaux et peu corrects qu’ils soient, ont de beaux traits ; il les cite , et ils sont si beaux qu’ils font lire sa critiqu

sont mauvais : mais l’endroit de l’ouvrage que ces critiques croient citer , et qu’en effet ils ne citent point, n’en est pas

t de l’ouvrage que ces critiques croient citer, et qu’en effet ils ne citent point, n’en est pas pire. « Que dites-vous du liv

n un sujet faux, et dont il semble que l’on soit la dupe ? Mais, sans citer les personnes graves ou les esprits forts qui tro

isez à la source ; maniez, remaniez le texte, apprenez-le de mémoire, citez -le dans les occasions, songez surtout à en pénétr

nts affectés : par exemple, dans l’Epître à Donat, que saint Augustin cite néanmoins comme une épître pleine d’éloquence59.

t venu en France avec la reine Marie de Médicis. Voiture et Costar le citent très-souvent dans leurs lettres comme un modèle.

Zephiri ministri, Porta d’or’ la corona E d’ostro il manto. Voiture cite avec complaisance, dans sa 35e lettre à Costar, l

lly et du grand ministre Colbert : et ne pensez pas qu’il s’abaisse à citer le nom du duc de Sully, il l’appelle l’ami d’Henr

e de l’esprit humain, ces impertinences ont eu des partisans. Je vous citerais cent exemples de ces extravagants abus, si je n’a

onne finale a besoin ou non d’être accompagnée d’un e muet », et vous citez les vers du philosophe de Sans-Souci : La nuit,

rapidité lui est si Naturelle, qu’un mot de plus l’anéantirait. On en cite quelques exemples, que l’on ne cesse de répéter,

de l’éternité (la Rue) ; telle est cette expression de Bossuet, déjà citée , pour peindre le règne de l’idolâtrie : Tout étai

nt le centre est partout, la circonférence nulle part. » (Pascal.) On cite comme sublime, et avec raison, le qu’il mourût du

t cette distinction, il l’exprime à la fin du passage que je viens de citer  : Quœ in veritate causarum et rarius multo facimu

ii) Ces paroles ne sont peut-être pas d’un grand homme ; mais je les cite , parce qu’elles semblent imitées du style de Corn

la ridicule ostentation de ces paroles, et je crois qu’elles ont été citées longtemps avant moi. Il faut les pardonner au tem

Alexandre, la Thébaide, Bérénice, Esther, dans lesquelles on pourrait citer encore de grandes beautés. Ce n’est point par les

du second acte pour comprendre ce que je dis. Qu’on me permette d’en citer la fin, quoiqu’on pût trouver dans la même pièce

s empruntée et la plus à nous qu’on connaisse. Il n’est pas besoin de citer , après un si grand nom, d’autres exemples : le du

aient mieux que les préceptes ; mais, comme il ne m’est pas permis de citer les morceaux sublimes qui m’ont si souvent transp

ent facilement à l’attention, à la mémoire ; qu’ils soient commodes à citer et à déplacer. XIX. Les mots liquides et coulants

rez juste. Mais si l’on veut que ces belles idées soient répandues et citées , et l’on doit en rendre digne tout ce qui est dig

Lesbonax (p. 179, à la suite d’Ammonius, éd. Valckenaër), et dont il cite pour exemples : Σωϰράιης ἀπολογούμενός ἐστι, et H

n et de mouvement. » (Filon.) La Lettre de madame de Sévigné que nous citons ici nous offre un modèle parfait de ce genre de s

er les suffrages qu’à force d’élégance et de beauté. Nous ne saurions citer un meilleur exemple pratique que le brillant Disc

mmes immortels sont entre les mains de tous, et il serait superflu de citer ici quelques-unes de leurs œuvres pour justifier

es oppositions qui en réalité sont une sorte de comparaison ; nous en citons une ici que notre illustre Buffon aurait été fort

ce système, en dépit de quelques exemples modernes que l’on pourrait citer , est beaucoup plus dans notre civilisation et dan

ndus, il y a quelques années, ci dont Il n’est pas même nécessaire de citer les titres. 44. Un rhéteur moderne, M. Francis

ménard. Allemands. Opitz, Haller, Breitinger, Wieland, Ruckert. 22. Citons parmi les poètes descriptifs : en France : Saint-

ins anciens, et dans un petit nombre d’orateurs de la chaire. J’ai dû citer les modernes de préférence aux anciens, et, parmi

avec une tête d’épervier, désignait la nature et Dieu qui veille sur cite . Mais, comme les qualités des objets qui servaien

ant les relations des choses entre elles. Les mots que nous venons de citer sont placés dans les grammaires sous le nom de pr

La nature fait donc l’éloquence, conclut l’auteur que nous venons de citer  : mais la nature seule n’est éloquente que par él

atilina foudroyé. On a pu le voir par les exemples que nous venons de citer , c’est le sujet que l’on traite, le lieu où l’on

es qui ont ensemble le plus d’analogie. Ainsi, dans le poëme que nous citions tout à l’heure, Boileau met l’Élégie après l’Idyl

on commune à tous les hommes, et remarquez comme tous les faits qu’il cite à l’appui de son opinion sont heureusement gradué

pithètes. On voit, par les modèles d’hypotypose que nous venons de citer , que l’emploi de l’épithète joue un grand rôle da

ragique, Tomba, de chute en chute, au trône académique. Nous pouvons citer encore ces vers de Casimir Delavigne sur Galilée 

a pu remarquer une litote au milieu des hyperboles que nous venons de citer . Le seul Agamemnon, refusant la victoire, N’ose

semble de la manière la plus pauvre et la plus désagréable. Condillac cite cet exemple dans son ouvrage, en recommandant de

verna jusqu’à nonante. Delille a fait, dans des vers que nous allons citer , un heureux emploi de la périphrase. Il s’agissai

it, c’est l’indolence qui s’endort. » Aux exemples que nous venons de citer , nous ajouterons celle sublime allégorie de Bossu

ul homme n’est plus heureux que l’Esquimau dans son pays. On pourrait citer quelques autres exemples. C’est surtout lorsque n

randes assemblées ; car, comme dit encore l’auteur que nous venons de citer , tous les cœurs sont capables d’aimer, tous les e

er la raison, à donner un tour heureux à un reproche ou à un conseil. Citons , par exemple, cette lettre à sa nièce qui s’en fa

ce style avec les phrases entortillées de nos petits romans ; je vous cite les héroïnes de votre sexe, parce que vous me par

un auteur de nos jours ne pourrait égaler. Si vous voulez que je vous cite des hommes, voyez avec quelle clarté, quelle simp

ent de trop grandes leçons de vertu, pour que je doive craindre de la citer tout entière. « J’apprends, mon cher frère, que

e. On ne parle plus des lettres de Balzac et de Voiture, que pour les citer , les premières comme des modèles de style ampoulé

’est encor ma meilleure laitière. 1. Profitons de l’occasion pour citer cette bonne pensée d’un ancien, de Guillaume du V

anecdote, dont je ne garantis pas l’authenticité, mais que l’on peut citer ici : Un illustre maréchal, qui avait l’humeur tr

ce, ô Seigneur, s’est imprimé en nos âmes.” » 1. C’est le lieu de citer cette belle page de Lacordaire sur la conscience

re dieu que quand il croit n’être plus homme. » On nous saura gré de citer cette page de Lacordaire. (Ed. Poussielgue.) « L

Il est le premier qui ait eu le sentiment des joies domestiques. 2. Citons un passage dont l’accent est aussi ému : « Je me

ttachée à sa réputation morale ! Quintilien, que nous nous plaisons à citer , parce qu’il serait difficile de trouver une auto

ar Aristote : les sujets traités dans les huit ou dix tragédies qu’il cite , se succédaient, sans se tenir par le lien d’une

ger aux difficultés que présente le texte même. Quant à l’exemple que cite Aristote, Dacier le croit interpolé  il l’interpr

s pères : outre les nombreux fabliaux que nous présente le moyen-âge, citons le recueil de fables de Marie de France, tirée en

tard, leur organe. Parmi les premiers écrivains en prose, nous devons citer l’historien Cadmus de Milet et son abréviateur Bi

nt la persuasion, à mesure que les cœurs sont plus fortement touchés. Citons comme un parfait modèle le discours de Germanicus

ce qu’on nomme exorde ex-abrupto. Il n’y a pas de meilleur exemple à citer que celui de la première oraison de Cicéron contr

passions, dans leur développement. Il n’y a pas de meilleur modèle à citer que le discours, si remarquablement beau, de Cicé

cus, pour Plancius, etc., sont des chefs-d’œuvre du genre pathétique. Citons , comme type du genre démonstratif, celle de l’élo

des grâces d’autant plus touchantes qu’elle s’en préoccupe moins. » Citons pour modèle le morceau suivant : « Considérez ce

s ses portraits sont naïfs à force de ressemblance. Voyez-le, pour ne citer que celle-là, dans la fable de l’Âne et du chien 

inférieure au pinceau. Voir la 3e Méditation du 2e volume dont je ne citerai qu’un passage : c’est une dernière illusion, bien

a Chartreuse de Gresset est un modèle de topographie. Il suffira d’en citer quelques vers : Si ma chambre est ronde ou carré

t non des ornements. Comme modèle d’allégorie, nous pourrions encore citer cette ingénieuse pièce où Mme Deshoulières, sous

lliblement à rendre les armes : c’était là le triomphe du philosophe. Citons pour exemple d’ironie ce passage de la Milonienne

? etc. » Rapprochons de ce morceau une autre définition d’une armée, citée partout comme un chef-d’œuvre, et mise, dans tout

ent grec de cette pièce, qui contient des observations intéressantes, cite Aristote ἐν ϓπομνήμασι. C’est la troisième fois q

ble qu’on a trop multiplié les exemples, et abusé de la permission de citer . Avec des préceptes délayés, et de nombreux extra

il fera trembler dans leurs tribunaux les juges devant lesquels on le cite . Rome même entendra sa voix ; et un jour cette vi

e de plusieurs autres personnes distinguées, entre lesquelles il faut citer Anne d’Autriche. 2. Henriette d’Angleterre, fill

es, son dialogue est vif, pressé, et toujours coupé à propos. Je n’en citerai que cet exemple tiré de la fable du loup et du ch

: tout y est plein, exact, sagement pensé et exprimé de même. Je n’en citerai d’autre exemple que ce morceau de son Épître, dan

La Fontaine n’est connu en ce genre que par la belle élégie que j’ai citée . Les autres qu’il a faites, sont peu dignes de lu

quel le poète lyrique chante les grands hommes, je crois bien pouvoir citer cette strophe si belle de l’Ode sur la mort du mê

de la poésie, comme on le voit dans l’une des deux strophes que j’ai citées de l’Ode à la Fortune, et dans le plus grand nomb

oliaste d’Aristophane, sur les Oiseaux, v. 914. Cependant Aristote le cite encore, sans exprimer le moindre doute, dans la M

aré de toi ; c’est la tendresse multipliée par la compassion2. 1. Citons comme curiosité quatre vers du comte de Maistre s

t qu’un préjugé barbare, qui n’a point sa racine dans le cœur humain, cite d’abord des exemples tirés de l’histoire des peup

enchantent ou nous étonnent. Pour donner plus de sens à nos paroles, citons ici le tableau dans lequel un habile maître, M. F

C’est le caractère du discours d’Hermione à Oreste que nous venons de citer , ainsi que celui d’Achille à Agamemnon au moment

ès curieux, où il met, en effet, à contribution, malheureusement sans citer ses autorités, les hommes les plus compétents et

matière humaine… etc. Tout cela fait bondir le cœur, et je pourrais citer dans M. Barbier plusieurs passages de ce genre, s

ont les excentricités métaphoriques rempliraient des volumes. Je n’en citerai qu’un exemple. Il s’agit de prouver la supériorit

ce style avec les phrases entortillées de nos petits romans ; je vous cite les héroïnes de votre sexe, parce que vous me par

un auteur de nos jours ne pourrait égaler. Si vous voulez que je vous cite des hommes, voyez avec quelle clarté, quelle simp

de la prononciation ou du débit d’un discours. Cicéron et Quintilien citent un trait de Démosthène qui nous fait voir le prix

un des plus brillants morceaux de peinture historique que l’on puisse citer . Nous voyons d’abord une description fidèle de l’

é de perfection où sont parvenus les auteurs italiens que je viens de citer . L’Angleterre, jusqu’à ces dernières années, n’ét

rand éloge. Les lettres de lady Mary Wortley Montague méritent d’être citées après celles de madame de Sévigné. Elles ont la f

vive, et le vers prend un mouvement très animé. Dans ceux que je vais citer , et que j’extrais du poème de la Boucle de cheveu

ense et non pas à un homme qui rêve. Quelque autorité que l’on puisse citer en faveur de l’incohérence et du désordre permis

s et des idées analogues à ceux que cette saison inspire. Je pourrais citer de lui un grand nombre de descriptions magnifique

d’un choix heureux de circonstances dans un ouvrage descriptif. Je ne citerai que ce passage du Penseroso :                   

, mais qu’il les place sous les yeux mêmes du lecteur. On pourrait en citer une multitude d’exemples ; mais nous nous content

rs français regardent le merveilleux comme essentiel à l’épopée ; ils citent comme un oracle cette phrase de Pétrone : Per am

si précise, qu’il le place en quelque sorte sous nos yeux. On peut en citer pour exemple cet endroit du quatrième livre où un

quelque sorte perdre de vue la plupart de ses défauts. L’on pourrait citer des passages de la Pharsale que ne désavouerait a

, d’ailleurs estimable, de l’Épouse éplorée 34. Cette pièce peut être citée comme un exemple frappant du défaut opposé à la s

sants de l’histoire de notre patrie42. Après Shakspeare, nous pouvons citer en anglais plusieurs tragédies détachées d’un trè

de rappeler en peu de mots l’opinion du professeur d’Édimbourg, et de citer ensuite, ou de rapporter textuellement les passag

rapidité lui est si naturelle, qu’un mot de plus l’anéantirait. On en cite quelques exemples, que l’on ne cesse de répéter,

éternité.” (Larue.) Telle est cette belle expression de Bossuet, déjà citée , pour peindre le règne de l’idolâtrie : « Tout ét

e centre est partout, et la circonférence nulle part.” (Pascal.) « On cite comme sublime, et avec raison, le Qu’il mourût du

ntreprendre ici ce parallèle inutile à mon objet, puisque moi-même je cite partout Démosthène comme un des premiers auteurs

ée de l’espèce d’éloquence employée par les prédicateurs français, je citerai un passage de Massillon que Voltaire, dans l’arti

son, dans un article critique sur l’Aminte, inséré au Mentor moderne, cite que « Sylvie arrive parée d’une guirlande de fleu

gile. Partout ces paroles que Sylvie adresse à des fleurs se trouvent citées comme un exemple frappant du mauvais goût des poè

a-t-il pas une quatrième partie à ajouter aux trois que vous venez de citer  ? — 4. En quoi consiste l’invention ? — 5. Dites

s de synecdoques ? — 11. Les exemples de synecdoque que vous venez de citer se rapprochent beaucoup de la métonymie. Comment

la catachrèse par imitation, et ne serait-ce pas une métaphore ? — 3. Citez -nous des exemples qui nous fassent comprendre ces

— 5. Qu’est-ce que la logique ? — 6. Parlez-nous du syllogisme. — 7. Citez un exemple de syllogisme ? — 8. Qu’est-ce que l’e

es. Il est inutile, pour faire comprendre toutes ces observations, de citer des exemples. Rien n’est obscur ni confus. 6.

arpée et sans bords. L’hiatus n’est point vicieux : 1° Quand on veut citer des expressions proverbiales et des phrases toute

temps et chez tous les peuples, la piété filiale a été en vénération. Citer comme exemples chez les anciens la conduite de Cl

tolaires ces traits caractéristiques de l’esprit, et dont nous allons citer quelques exemples pour mieux faire comprendre en

s images vives ou agréables, des traits d’esprit sans recherche. Nous citons ici quelques lettres de devoirs ; la première, à

ns les Historiens anciens. Historiens grecs. Ce que nous venons de citer de Salluste, nous conduit naturellement à parler

à infirmer la confiance des jeunes gens dans les monuments qu’on leur cite pour des modèles, ne doit rester sans réponse, no

20. « Hérille, soit qu’il parle, qu’il harangue ou qu’il écrive, veut citer  : Il fait dire au prince des philosophes que le v

il dit, ni peut-être pour se faire honneur de ce qu’il sait : il veut citer . » (La Bruyère.) 1. Il se jette d’un extrême dan

Il concilie l’estime et la sévérité. 1. 1815. 2. C’est le lieu de citer la chanson de Béranger qui commence par cette str

l est de tout soumettre à la discussion, à la vérité, à la raison. » Citons en terminant cette page de M. de Salvandy : « Na

s donner pour exemple. Rien n’est plus désagréable qu’un homme qui se cite lui-même à tout propos4. Il ne faut jamais rien d

lodieux, comme l’a fait Lamartine dans ses Méditations poétiques. 16. Citez les vers de Lamartine sur l’automne. Salut, boi

vérité pouvait être contestée, il serait, assurément, bien facile de citer en preuves une infinité d’exemples tirés de nos m

les connaissances profondes sont généralement reconnus. Je vais donc citer encore Racine, toujours admiré, mais toujours bie

our les rendre. Ne nous lassons pas, lorsqu’il s’agit d’instruire, de citer les observations de nos plus grands génies et de

peu de paroles, et qui fait dans l’esprit une impression profonde. On cite celle de Salluste parlant de Catilina qui fut tro

ncipium et fons. Vauvenargues, s’inspirant des paroles de Quintilien citées plus haut, a proclamé d’une manière plus explicit

ossuet présente une image sublime, lorsque à la suite de cette pensée citée plus haut : Tout était Dieu, excepté Dieu même ,

res principes encore, l’heureuse faculté de nous charmer. M. Addisson cite , par exemple, la nouveauté. Un objet qui n’a d’au

 Maury, c’est l’usage admirable qu’il fait de l’Écriture : au lieu de citer les livres saints en fastidieux érudit, il s’en s

ictoires ». (Voltaire.) Tous les compilateurs n’ont jamais manqué de citer ce morceau, et de se récrier d’admiration en le c

u chant.] Sur le sens technique de ce mot, voyez Vincent, Notice déjà citée , p. 73 et suiv. Le rhythme nous plaît, etc.] Rhét

. Ce genre a été créé et porté à sa perfection par J.-B. Rousseau. On cite surtout de lui la cantate de Circé12. 12. Pr

as, et qui, le fût-elle, trouverait encore facilement à y reprendre ; citons ici deux sonnets de caractère moyen, où l’on verr