cadence des Romains sont le plus classique de ses écrits. Le génie de Rome y revit, idéalisé. Il y a approfondit les institu

laissai parler, et il décide encore1 Deux causes de la perte de Rome Lorsque la domination de Rome était bornée da

re1 Deux causes de la perte de Rome Lorsque la domination de Rome était bornée dans l’Italie2, la république pouvai

ne province était son général ou son ennemi. Tandis que1 le peuple de Rome ne fut corrompu que par ses tribuns, à qui il ne

perdit la république, la grandeur de la ville ne la perdit pas moins. Rome avait soumis tout l’univers avec le secours des p

ui regarde la mer Ionienne4 ; les autres alliés allaient les suivre1. Rome , obligée de combattre contre ceux qui étaient pou

cessé d’être fidèles2 ; et peu à peu elle l’accorda à tous. Pour lors Rome ne fut plus cette ville dont le peuple n’avait eu

es murailles, les mêmes temples, les mêmes sépultures, on ne vit plus Rome des mêmes yeux, on n’eut plus le même amour pour

les sentiments romains ne furent plus4. Les ambitieux firent venir à Rome des villes et des nations entières pour troubler

On n’entend parler, dans les auteurs, que des divisions qui perdirent Rome  ; mais on ne voit pas que ces divisions y étaient

erres civiles les tumultes populaires1. Il fallait bien qu’il y eût à Rome des divisions ; et ces guerriers si fiers, si aud

orts ensevelis les uns auprès des autres. Il est vrai que les lois de Rome devinrent impuissantes pour gouverner la républiq

a point l’ouvrage d’un législateur, mais celui de la corruption même. Rome était faite pour s’agrandir, et ses lois étaient

gouvernement même qu’on avait proscrit1. Quand Sylla voulut rendre à Rome la liberté, elle ne put plus la recevoir : elle n

, et tenir leurs richesses de la main de leurs destructeurs ! Bientôt Rome leur demanda pour otages trois cents de leurs pri

it des lois À M. le grand prieur de Solar, ambassadeur de Malte à Rome Fragments Monsieur, mon illustre commande

ouillée d’une infinité de petites affaires que j’ai ici. Si j’étais à Rome , je n’aurais que des plaisirs, et je mettrais mêm

e feriez. Je ne m’étonne pas que vous aimiez cette ville ; mais comme Rome est tout extérieure, on sent de continuelles priv

es, étaient dans la sixième classe. (Note de Montesquieu.) 4. Urbs, Rome . 5. Les soldats de Tibère et non de la patrie.

uieu.) 4. Guerre Sociale, qui dura trois ans (661 de la fondation de Rome ) 1. Les Asculans, les Marses, les Vestins, les M

a force de la simplicité. 5. Le droit de suffrage ne s’exerçait qu’à Rome . 6. Voyez les Lettres de Cicéron à Atticus, livr

ssuet, qui ne fait des Romains qu’un épisode de l’histoire du monde ; Rome se montre plus étonnante dans Montesquieu, qui ne

peuples qui ne sont plus : je m’en allai m’asseoir sur les débris de Rome et de la Grèce, pays de forte et d’ingénieuse mém

ue de la Virginité endormie1 Tableau de la campagne romaine 2 Rome , 10 janvier 1804. Figurez-vous quelque chose de

itude5. Il me serait impossible de vous dire ce qu’on éprouve lorsque Rome vous apparaît tout à coup au milieu de ses royaum

ments vous oppressent ; votre âme est bouleversée à l’aspect de cette Rome qui a recueilli deux fois la succession du monde3

emble idéale et plus belle que nature1 ? Eh bien, c’est la lumière de Rome  ! Je ne me lassais point de voir, à la villa Borg

bitants de l’Olympe sous le ciel mythologique ; quelquefois l’antique Rome semble avoir étendu dans l’Occident toute la pour

nta ses ondes inconnues. (Lettre à M. de Fontanes.) Les ruines de Rome Il faut maintenant, mon cher ami, vous dire q

ous m’avez recommandé de vous parler. Je les ai vues en détail soit à Rome , soit à Naples, excepté pourtant les temples de P

tablie par des sons religieux entre les deux plus grands monuments de Rome païenne et de Rome chrétienne me causa une vive é

religieux entre les deux plus grands monuments de Rome païenne et de Rome chrétienne me causa une vive émotion : je songeai

Des empires détruits je méditai la cendre ; Dans ses sacrés tombeaux Rome m’a vu descendre ; Des mânes les plus saints toub

lité et veuvage. » Isaïe. (Note de Chateaubriand.) 2. La campagne de Rome est très-fertile : M. de Chateaubriand a dû la vo

l. (Note de Chateaubriand.) 3. Montaigne décrit ainsi la campagne de Rome telle qu’elle était il y a environ deux cents ans

1. Comparez la Liberté, de M. de Lamartine, entre autres ces vers : Rome , te voilà donc, ô mère des Césars ! J’aime à foul

à M. Joubert (Note de Chateaubriand.) 2. Dans ses notes de voyage à Rome , Montaigne disait : « Qu’on ne voyait rien de Rom

notes de voyage à Rome, Montaigne disait : « Qu’on ne voyait rien de Rome que le ciel sous lequel elle avait été assise et

es sens ; que ceux qui disaient qu’on y voyait au moins les ruines de Rome en disaient trop ; car les ruines d’une si épouva

il y avait de plus beau et de plus digne ; que les bâtiments de cette Rome bâtarde qu’on allait à cette heure arrachant à ce

’est donc plus en Grèce que nous suivrons son développement ; c’est à Rome que nous la verrons naître et fleurir, mais dans

its du peuple ou les priviléges du sénat, ne sont que les orateurs de Rome  ; Démosthène, le défenseur de la justice, est l’o

que, tant le spectacle est différent. Lisez les premières légendes de Rome , à leur couleur dramatique, vous reconnaîtrez déj

sprit des deux races que toutes les réflexions. Suivez les annales de Rome depuis sa naissance jusqu’aux temps malheureux de

ments que l’éducation nous apprend aujourd’hui à renfermer en nous, à Rome éclataient librement et se traduisaient au grand

rs de Cicéron Vous voyez maintenant pourquoi je n’ai pas cherché à Rome l’idéal de l’éloquence politique. C’est que dans

e, c’est le raisonnement qui domine au barreau comme à la tribune ; à Rome , c’est le pathétique. Qu’il s’agisse de défendre

procédés de la tribune, et les Romains ceux du barreau à la tribune. Rome est le vrai théâtre de l’éloquence judiciaire, co

e. Comment se fait-il cependant que le genre délibératif ait fleuri à Rome longtemps avant le genre judiciaire ? C’est que l

ogène le cynique lui eût envié cette pantomime. Il avait respiré dans Rome dès sa naissance la vertu que l’autre, au milieu

l faisait mieux, il le pratiquait. De même les orateurs de la vieille Rome s’étaient formés à la seule école de la vie publi

eux, sans le savoir. En l’an 161, les rhéteurs grecs apportèrent dans Rome leurs cahiers et leurs méthodes. C’était venir tr

e notre jeunesse, vous la corrompez en lui apprenant à mentir. Allez, Rome n’a pas besoin de beaux avocats et de phrases élé

d’abord apprendre la langue grecque, sans laquelle il n’y avait pas à Rome d’instruction libérale. Tous les hommes distingué

et les intérêts des citoyens, il lui suffirait de lire les annales de Rome , les traités des jurisconsultes et les livres des

es impressions, reçoit tout et retient tout, il est obligé de quitter Rome , où une première cause gagnée l’a rendu trop fame

ble. Cela forme un admirable groupe composé de tout ce qu’il y a dans Rome de joueurs, de libertins, d’impurs, de débauchés.

alors occupé à faire la guerre aux Germains. Son corps fut rapporté à Rome , où il entra au milieu des larmes et de la désola

de le reconnut : c’était Apollonius, philosophe stoïcien, estimé dans Rome , et plus respecté encore par son caractère que po

ets qu’il aperçut en sortant du berceau. Que dis-je ? on l’arracha de Rome et de la cour ; on craignit pour lui un spectacle

a cour ; on craignit pour lui un spectacle funeste. Eh ! comment dans Rome , où tous les vices se rassemblent des extrémités

une retraite où il fut mis en dépôt sous la garde des mœurs. Loin de Rome , il apprit à faire un jour le bonheur de Rome. Lo

arde des mœurs. Loin de Rome, il apprit à faire un jour le bonheur de Rome . Loin de la cour, il mérita d’y revenir pour comm

me. Loin de la cour, il mérita d’y revenir pour commander. » Appelé à Rome du fond de la Grèce, et chargé de l’instruire, on

continue Apollonius) d’être associé à ces maîtres illustres. Appelé à Rome du fond de la Grèce et chargé de l’instruire, on

ôté d’eux sur le trône ? Romains, oserai-je louer la philosophie dans Rome , où tant de fois les philosophes ont été calomnié

tes les parties de l’empire. Les uns se trouvaient depuis longtemps à Rome  ; les autres avaient suivi des différentes provin

e Marc-Aurèle mourant devait les donner à son fils ; et bientôt après Rome et l’univers le perdirent ». La péroraison, si l

 : quand Néron eut empoisonné son frère, on lui dit qu’il avait sauvé Rome  ; quand il eut fait égorger sa femme, on loua dev

s Romains pâlirent. Apollonius fut frappé des malheurs qui menaçaient Rome . Il ne put achever. Ce vénérable vieillard se voi

nes que de se rendre. De là, résolu d’aller attaquer les Romains dans Rome même, il passe les Pyrénées, traverse les Gaules,

ut rendue à son père. Auguste ( Caius Julius César Octavianus), né à Rome , l’an 63 avant J.-C., fils d’Octave, sénateur, et

cle, qui l’avait adopté pour son fils et son héritier. Il se rendit à Rome , où il trouva plusieurs grands personnages, dispo

suprême pendant cinq ans, formèrent ce Triumvirat, qui fit périr dans Rome plus de trois cents sénateurs, plus de deux cents

tium (aujourd’hui Capo Figallo dans la Turquie d’Europe). De retour à Rome , l’an 30 avant J.-C., il ferma, en donnant la pai

de conserver les bonnes mœurs, surtout celles de la jeunesse ; décora Rome d’un grand nombre d’édifices utiles ou agréables 

pitole, forteresse bâtie sur le mont Tarpéïen ; une des montagnes que Rome renfermait dans son enceinte. Céphale, fils, sel

guste, étant déjà mère de Tibère Néron, qui fut le second empereur de Rome , et enceinte de Drusus, dont elle accoucha trois

, trois enfants : Germanicus, Claude qui fut le quatrième empereur de Rome , et Livie, qui épousa un autre Drusus, fils de l’

u’il remporta sur Annibal en Italie, mérita qu’on l’appelât l’épée de Rome , comme Fabius, son collègue, en avait été appelé

xpulsion des Tarquins, fut avec cinq mille de ses vassaux s’établir à Rome , sous le nom d’Appius Claudius. Cette maison se d

mpée, fils de Pompée Strabon et de Lucilia, d’une famille noble, né à Rome l’an 106 avant Jésus-Christ, attaché au fameux Sy

ois fois du consulat ; établit plusieurs lois fort sages, et vit dans Rome une statue équestre s’élever en son honneur. Mais

rcia. Cette loi proposée par le tribun M. Porcius Caton, vers l’an de Rome 554, environ 200 ans avant Jésus-Christ, défendai

s une plaine environnée de forêts. Romulus, fondateur de la ville de Rome , dont il fut le premier roi. Un jour qu’il faisai

été frappé du tonnerre ; soit que, suivant d’autres, les sénateurs de Rome l’eussent fait assassiner. Il était fils de la ve

vins, et tous les ans, ils lui offraient des sacrifices. Voyez le mot Rome dans les notes, à la fin du premier volume. S

ette loi, proposée par le tribun C. Sempronius Gracchus, vers l’an de Rome 630, environ 124 ans avant J.-C., défendait de ju

euple. Elle confirma sur ce point la loi Valéria, rendue vers l’an de Rome 245, environ 507 avant J.-C. ; la loi des douze t

nviron 507 avant J.-C. ; la loi des douze tables, rendue vers l’an de Rome 304, environ 448 ans avant J.-C., et la loi Porci

s les notes, à la fin du premier volume. Tribuns, magistrats créés à Rome , pour défendre les intérêts du peuple, et qui dev

pouvoir dangereux et funeste, qui devint la source des factions dont Rome fut sans cesse déchirée, et qui bannirent de son

pour persuader à Pomone de l’épouser. On lui avait élevé un temple à Rome  ; et l’on célébrait ses fêtes au mois d’octobre,

échoué dans sa demande du consulat, Catilina, appuyé sur tout ce que Rome renfermait d’hommes corrompus, avait résolu le me

des hommes capables de méditer ma perte, la vôtre à tous, la ruine de Rome , et par suite celle du monde entier. Ces hommes,

poste où il devait se rendre ; tu as choisi ceux que tu laisserais à Rome , ceux que tu emmènerais avec toi ; tu as désigné

isqu’il en est ainsi, Catilina, poursuis tes desseins ; sors enfin de Rome , les portes sont ouvertes ; pars. Depuis trop lon

ouvement ? C’est le consul qui donne à un ennemi l’ordre de sortir de Rome . Tu me demandes si c’est l’exil que je t’impose ?

e mettre en état de te rendre compte des sentiments du sénat. Sors de Rome , Catilina ; délivre la république de ses craintes

mme, tu le laisses partir, sans voir que ce n’est point l’expulser de Rome , mais le déchaîner contre elle ? et tu n’ordonner

rs et l’accord de tous les gens de bien, qu’à peine Catilina sorti de Rome , vous verrez tous ses complots à découvert, au gr

es mêmes auspices que cette ville elle-même ; toi, le conservateur de Rome et de l’empire, car c’est le nom que nous te donn

e, mais qu’il faut se tenir en garde contre ses complices restés dans Rome . Il annonce à ces derniers qu’ils seront traités

letant après le crime, qui, dans sa rage impie, préparait la ruine de Rome et vous menaçait, vous et votre ville, du poignar

otre ville, du poignard et de l’incendie, nous l’avons donc chassé de Rome , ou, si l’on veut, nous lui en avons ouvert les p

. Il a perdu tout ce qui faisait sa force, le jour où il a dû quitter Rome . C’est maintenant ouvertement, contre un ennemi d

z juger combien je le trouve redoutable, maintenant qu’il est hors de Rome , puisque je regrette même qu’il n’en soit pas sor

ndra en Gaule, celui qui a sollicité le honteux honneur de surprendre Rome et d’y porter le carnage et l’incendie. Toutes le

ces. Je leur accorderai pourtant une grâce encore : qu’ils sortent de Rome , qu’ils s’éloignent ; qu’ils ne laissent pas Cati

te fange impure ! Déjà, rien que pour s’être débarrassée de Catilina, Rome semble respirer plus librement et revenir à la vi

rable de scélérats pour les grouper autour de lui ! Il n’y a pas dans Rome , il n’y a pas dans le moindre coin de l’Italie, u

élératesse. Ah ! si ses compagnons voulaient le suivre, s’il quittait Rome , ce hideux troupeau d’hommes perdus, quelle joie

uets, des menaces de mort contre les honnêtes gens, d’incendie contre Rome  ! Mais, j’en ai l’assurance, quelque grande catas

x, si ce n’est cependant de n’avoir pu m’ôter la vie avant de quitter Rome , souhaitons qu’il aille vraiment en exil, bien lo

m’inspire plus aucune crainte ? Et ceux qui se cachent, qui restent à Rome , qui vivent au milieu de nous, n’en dirons-nous r

’ils convoitent avec tant de fureur, pensent-ils donc qu’au milieu de Rome en cendres, noyée dans le sang des citoyens, ils

on manie un poignard, comment on verse du poison. S’ils ne sortent de Rome , s’ils ne périssent, Catilina lui-même aura beau

ville, ou plutôt que Catilina a laissés parmi nous, pour la perte de Rome , pour la vôtre à tous. Ce sont des ennemis, à cou

projet, de la moindre tentative contre la république, s’apercevra que Rome a des consuls vigilants, qu’elle a des magistrats

elle sorte que, s’il est possible, aucun des coupables ne subira dans Rome même la peine de son crime. Mais si des attentats

contre l’envie dont il prévoit les attaques, comme lui-même a défendu Rome contre les conjurés. Pour lui, il mettra tous ses

rnage, à l’abîme, où le destin allait, pour ainsi dire, l’engloutir ; Rome est sauvée, elle est rendue à la vie, vous le voy

connaissance et à celle de vos descendants le magistrat qui, trouvant Rome fondée et agrandie, l’a préservée de la ruine. La

ord, depuis le jour, peu éloigné, où Catilina, sortant brusquement de Rome , y laissa les complices de son crime, les chefs l

s criminels se trouver encore au milieu de nous et n’avoir pas quitté Rome , je m’attachai jour et nuit à ce que leurs manœuv

important, on ne pût pas m’accuser d’avoir, à la légère, répandu dans Rome d’aussi vives alarmes. Mais je m’y refuse, protes

as dédaigner le concours des esclaves et à s’approcher au plus tôt de Rome avec son armée. Son projet était qu’au moment où

aruspices, qu’il était ce troisième Cornélius auquel la royauté dans Rome et le pouvoir absolu étaient fatalement destinés 

nnée était désignée par les destins pour être marquée par la chute de Rome et de l’empire, puisque cet événement devait arri

leur protection signalée. Je suis le premier, depuis la fondation de Rome , qui, sans avoir quitté la toge, ait reçu un pare

eçu un pareil honneur. Le décret porte ces mots : Pour avoir préservé Rome de l’incendie, les citoyens du massacre, l’Italie

. Lui seul était à craindre, lui seul, et encore tant qu’il restait à Rome . Il connaissait tout, avait accès partout : falla

festement reconnue et prise sur le fait. Si Catilina était resté dans Rome jusqu’à ce jour, malgré le zèle avec lequel j’ai

le renversement des lois, la guerre civile et domestique, la chute de Rome et de l’empire, si les dieux, apaisés à tout prix

alors les complots, qui se tramaient dans l’ombre contre le salut de Rome et de l’empire, éclateraient au grand jour et ne

ui. Le consul Cn. Octavius prit les armes et mit son collègue hors de Rome . Le lieu où nous sommes fut alors couvert d’un mo

’ai pas besoin de vous dire combien de victimes, combien de désastres Rome eut à déplorer. Enfin des dissentiments éclatèren

n fallait une où ils fussent les maîtres : ils ne demandaient pas que Rome disparût dans les flammes ; mais ils voulaient êt

me disparût dans les flammes ; mais ils voulaient être puissants dans Rome . Toutes ces dissensions néanmoins, dont aucune ne

n ennemis tous ceux qui pouvaient trouver leur salut dans le salut de Rome , j’ai si bien pris mes mesures, citoyens, que vou

Romains que ceux qui auraient pu échapper au massacre général, et de Rome elle-même que ce que les flammes n’auraient pu dé

que ce que les flammes n’auraient pu dévorer, j’ai déçu leur espoir ; Rome et les Romains, j’ai tout préservé de leur rage,

ien, jour qui, je l’espère, sera immortel, aura assuré l’existence de Rome et éternisé le souvenir de mon consulat. On dira

uvrir les portes à Catilina ; c’est pour cela qu’ils étaient restés à Rome . Vous avez leurs lettres, leurs cachets, leur écr

rminer le peuple romain, renverser l’empire, anéantir jusqu’au nom de Rome doivent un seul instant jouir de la vie, respirer

quand je vois Gabinius revêtu de la pourpre et Catilina entrant dans Rome avec son armée ; alors je me représente les mères

ont tout fait pour établir la nation des Allobroges sur les ruines de Rome et sur les cendres encore fumantes de l’empire. E

nateurs, Gabinius de massacrer les autres citoyens, Cassius de livrer Rome aux flammes, Catilina de dévaster et de piller l’

anctuaire. C’est que cette cause est la seule, depuis la fondation de Rome , qui unisse dans une même pensée tous les citoyen

nt dire qu’un des impurs agents de Lentulus parcourt les boutiques de Rome , dans l’espoir de séduire les malheureux et les h

italité qu’un proconsul se crée dans son gouvernement, et que, même à Rome , j’emploie tous mes moyens d’influence à conserve

défense ; de quelle nature avez-vous cru que seraient les jugements à Rome , si vous vous êtes imaginé que qui que ce soit vo

it en acheter que pour en remplacer un autre qui serait mort, » non à Rome , mais dans le lieu même où il commanderait. Ils n

rt de votre ville cette croix où coule encore le sang d’un citoyen de Rome  ! vous ne l’avez pas jetée au fond de la mer, et

ond de la mer, et vous n’avez pas purifié ce lieu avant d’entrer dans Rome et de vous présenter à cette assemblée ! C’est da

t jouissant de la faveur du peuple, avait son fils sénateur et juge à Rome  ; quoique Verrès ne l’ignorât pas, il lui enleva

. Mais si vous les aviez achetés, pourquoi Calidius se plaignait-il à Rome  ? Pourquoi disait-il que depuis tant d’années qu’

sfaire sa passion et ses yeux, mais encore d’assouvir, à son retour à Rome , les désirs des hommes les plus passionnés. Entra

t Verrès ne le remboursa point : Archagathe voulait lui en demander à Rome le remboursement ; Cn. Lentulus Marcellinus l’en

cris des Siciliens ni des poursuites judiciaires qui l’attendaient à Rome  ; le second voulut que toute l’Espagne sût d’où i

ême il aurait voulu avoir pour chacune de ses salles à manger, soit à Rome , soit dans ses maisons de campagne, trente lits b

s savez que les jeunes rois de Syrie, les fils d’Antiochus, étaient à Rome il n’y a pas longtemps. L’objet qui les y avait c

ux extrémités du monde. Ces deux rois dont je parle avaient apporté à Rome un candélabre enrichi de pierres éclatantes et d’

oute l’atrocité de cette seule action ? Antiochus, après avoir paru à Rome pendant près de deux ans avec le cortège et l’app

blique, doit intéresser à sa mémoire, non pas une seule famille, mais Rome tout entière. J’ai moi-même ici un rôle à remplir

résent. Il dépose que Verrès promit aux députés, depuis qu’ils sont à Rome , de leur rendre cette statue s’ils voulaient tair

le de Cérès, où elle est honorée avec le même respect qu’elle l’est à Rome , dans les autres lieux et dans presque tout l’uni

ège des décemvirs, et quoique cette déesse eût un temple magnifique à Rome , on les fit partir pour Enna ; car telles étaient

ocentes ; que son port, où ne purent alors pénétrer ni les flottes de Rome ni celles de Carthage, fut, durant sa préture, ou

is de l’humanité : il crut que l’une lui faisait un devoir d’enrichir Rome d’une partie des beautés de sa conquête, mais que

partage d’ornements, le vainqueur Marcellus n’en voulut pas plus pour Rome que son humanité n’en réserva aux Syracusains. Ce

ue son humanité n’en réserva aux Syracusains. Ce qui fut transporté à Rome , nous le voyons dans le temple de l’Honneur, dans

de ses jardins. Il crut que sa maison serait elle-même un ornement de Rome , si elle ne recélait point les ornements d’une vi

défigurées. Marcellus, qui avait fait vœu de consacrer deux temples à Rome s’il se rendait maître de Syracuse, ne voulut poi

les ornements des temples et des villes rempliront-ils ses maisons à Rome et à la campagne ? souffrirez-vous plus longtemps

semblable que, depuis qu’on a cessé de rendre une exacte justice dans Rome , les Grecs ont commencé de vendre ce qu’ils s’emp

eux, je crus d’abord, comme les amis de Verrès me l’avaient assuré à Rome , que la ville de Syracuse ne lui était pas moins

semblable à Syracuse. Je répondis que dans la visite que me firent à Rome les Siciliens, qui, par une députation générale,

é avec lui pour piller cet héritage ; que ces mêmes hommes, députés à Rome , étaient les ministres de sa méchanceté, les asso

int. L’habile préteur dit qu’il ne permettrait pas que j’emportasse à Rome un décret qui ne devait pas être ratifié. Enfin,

sseurs, a exigé d’eux une certaine quantité de grains, pour envoyer à Rome  : ils ne pourront pas répondre affirmativement. E

nation que sa conduite soulevait non seulement en Sicile, mais même à Rome  ? il a accusé de trahison les commandants des vai

e C. Matrinius, chevalier romain, pour lors absent, puisqu’il était à Rome  ; vous aviez dit que ses pasteurs et ses fermiers

uvernement, lui qui, sorti de sa province, non pour venir triompher à Rome , mais pour y répondre à une accusation, ne renonç

ne foule d’objets, et surtout de ce qu’il n’avait pas voulu envoyer à Rome avec le reste de ses rapines, parce que c’était c

que vous conduiriez en Italie un vaisseau vide ; qu’à votre retour à Rome , vous feriez des voyages sur mer ? Personne ne po

i Cassia, les Mamertins n’ont dû contribuer aux approvisionnements de Rome ni par la vente ni par le transport du blé. Mais

secrétaires, d’autres à son fils et à ceux de sa suite ; il envoie à Rome six musiciens pour en faire présent à l’un de ses

u pirate est pris, le capitaine délivré, les musiciens sont envoyés à Rome , les jeunes gens d’une physionomie agréable et le

sous la garde d’un particulier ? Ceux même qui, devant triompher dans Rome , conservent par cette raison la vie aux généraux

ssez imposante pour mériter non seulement dans la province, mais dans Rome même, une grande considération. Ces hommes s’anim

Oh ! le triste et cruel spectacle que de voir insulter à la gloire de Rome et au nom du peuple romain ; de voir, au milieu d

ocent ne vous touchaient-elles point ? Vous aviez laissé votre père à Rome  ; vous aviez votre fils avec vous ; la présence d

s droits de notre empire doivent être inviolables, non seulement dans Rome , où sont les tribuns du peuple, les autres magist

et non en présence des citoyens, des plus recommandables sénateurs de Rome , sur la place publique, le détail de tous les tou

ent de paraître dans la place, de donner leurs suffrages, d’habiter à Rome et dans le sein de la république, étaient, par se

magistrats, et dans nos provinces ? La Sicile, province aux portes de Rome , fidèle, remplie d’excellents alliés, de très hon

ités avec honneur chez les barbares, parce qu’ils étaient citoyens de Rome , qui avaient échappé aux embûches des pirates et

n, on l’eût mis en prison. Il ne dissimula point qu’il allait droit à Rome , et qu’il s’y trouverait à l’arrivée de Verrès.

as affligé de n’avoir pu planter cette croix sur la place publique de Rome ou dans le champ de Mars, ou sur la tribune ? N’a

veux point que des juges que j’ai approuvés et choisis marchent dans Rome tellement flétris pour avoir acquitté Verrès, que

ain viennent chercher sans qu’ils y pensent. Je dois me conduire dans Rome par des principes bien différents. Je me rappelle

r Ascagne ou Iule, fils d’Énée, environ 300 ans avant la fondation de Rome , et 1054 avant J.-C. Après avoir subsisté pendant

nes qu’a été bâtie la ville épiscopale d’Albano, à quatorze milles de Rome  ; entre le lac Castel-Gandolphe et le Monte-Alban

et fortifiée par le maréchal de Vauban. Brutus (Marcus Junius), né à Rome , et descendant, selon quelques-uns, du fameux Bru

s effets bien funestes. Forcés, très peu de temps après, de sortir de Rome  ; poursuivis par Antoine et Octave jusques dans l

Carthaginois, et devint si puissante, qu’elle se déclara la rivale de Rome , contre laquelle elle soutint trois guerres, fame

mot Brutus.) Catilina (Lucius), d’une des plus illustres familles de Rome . Né avec de grands talents, mais avec les inclina

ateurs, et de mettre le feu en même temps dans les douze quartiers de Rome . Cicéron, alors consul, averti par une femme nomm

om de). On donne ordinairement ce nom aux douze premiers empereurs de Rome . Celui dont il s’agit, est Néron. (Voyez ce mot.)

César (Caius Julius), né d’une ancienne et très illustre famille de Rome , l’an 98 avant J.-C., avec une ambition démesurée

ls de ce même Pompée, et parvint enfin à la souveraine puissance dans Rome , sous le titre de dictateur perpétuel. Mais il fu

me si célèbre, le rendaient tel que devait être le maître de Rome, si Rome avait dû en avoir un. Charles I, roi d’Angleterr

le de la Gaule Narbonnaise : les Romains l’appelaient même la sœur de Rome . Elle est située sur un canal tiré de la rivière

quit le Roussillon et une partie de la Catalogne. Il mourut en 1642. Rome , ville d’Italie, autrefois la plus célèbre de l’u

dre des chevaliers, qui tenait le milieu entre le peuple et le sénat. Rome fut ainsi gouvernée par des rois jusqu’à l’an 244

, qui en fut reconnus le premier empereur l’an 31 avant Jésus-Christ. Rome était alors maîtresse du monde entier ; mais ce t

fut divisé, l’an 396 de l’ère chrétienne, en Empire d’occident, dont Rome fut la capitale, et qui fut détruit par les barba

nople, et qui fut envahi par Mahomet II, sultan des Turcs, l’an 1463. Rome , aujourd’hui capitale du monde chrétien, est le s

pennin et qui, après avoir passé près de Pérouse, d’Orviette, et dans Rome , se jette dans la mer à Ostie. Triptolème, fils

vos foyers déserts. Lucrèce. Quand mon mari combat en bon soldat de Rome , Je dois agir en femme ainsi qu’il fait en homme.

t, la main reste en repos. Poursuivons notre tâche. — Allons4 ! Rome sous les tarquins Brute.5. Je veux le bien

ons4 ! Rome sous les tarquins Brute.5. Je veux le bien de Rome , et je le veux solide. Connais mieux mes projets.

s ne se nommera roi. Tarquin fut un tyran ; un autre pourrait l’être. Rome , telle qu’elle est, n’a plus besoin d’un maître.

té sous la gêne5 ; Le guerrier respirait dans le sujet soumis. — Mais Rome a triomphé de tous ses ennemis, Et, ne combattant

sent contre les citoyens. Son audace s’accroît du peu de résistance ; Rome , trop tôt sauvée, a perdu sa constance, Et, façon

après les autres, La pudeur de la femme a péri chez les nôtres. Enfin Rome se meurt, si, par un brusque effort, Une crise ne

en, et c’est la liberté. Cette seconde ardeur remplaçant la première, Rome redeviendra tout énergique et fière. Elle eût été

rvit sans peine un peuple dépravé. César, qui méditait l’esclavage de Rome , Soutient qu’après la mort rien ne survit à l’hom

cri de révolte contre les rois, apparaît comme le génie libérateur de Rome  ! L’impression fut profonde. Quiconque assistait

ou adoucir ses mœurs. Il devait arriver de deux choses l’une : ou que Rome changerait son gouvernement, ou qu’elle resterait

guerre et ses ravages À M. Chlewaski1 Fragment de lettre 2 Rome , le 8 janvier 1799. … Dites à ceux qui veulent v

lettre 2 Rome, le 8 janvier 1799. … Dites à ceux qui veulent voir Rome qu’ils se hâtent ; car chaque jour le fer du sold

at de délabrement, de misère et d’opprobre où est tombée cette pauvre Rome que vous avez vue si pompeuse, et de laquelle, à

ants. Allez ! nous vengeons bien l’univers vaincu ! Les monuments de Rome ne sont guère mieux traités que le peuple. La col

e nefas 3 !) a un pied brisé4. Une inscription Fragment À Rome , avril 1812. … Ce matin, de grand matin, j’allai

ayons du soleil sans nuire à la vue ; tellement qu’on voit de là tout Rome au bas du Pincio, et les collines opposées de Sai

lever et à la transporter à Paris. Daunou, envoyé comme commissaire à Rome , écrivait au directeur La Revellière (30 mars 179

es est connu : on sait que Catilina, après avoir conspiré la perte de Rome et de tout ce qu’elle renfermait de citoyens esti

blique, eût intérêt à la renverser ; tandis qu’un Cicéron, citoyen de Rome par emprunt, en serait le conservateur ? Il ajout

qu’ils allument autour de moi. La nuit suivante, Catilina sortit de Rome et alla se mettre à la tête des troupes de Manliu

style était une sorte d’attrait qui se faisait sentir plus vivement à Rome , à mesure que tous les arts du goût et du luxe y

rrêter Catilina, et de ne l’avoir point fait, et d’avoir ainsi exposé Rome au hasard d’une guerre. Ceux qui réfléchissent et

ære, quàm valentes, quàm nobiles ? etc. » Voilà donc les ennemis que Rome doit redouter ! Voyons ce qu’elle peut leur oppos

létrir la gloire ? Et comment l’univers pourra-t-il jamais croire Que Rome eut un sénat et des législateurs, Quand les Romai

l délateur se vit presque flétri. Alors la liberté ne savait pas dans Rome Du simple citoyen distinguer le grand homme. Malg

bal Se soumit en tremblant à votre tribunal. Sylla vient, qui remplit Rome de funérailles, Du sang des sénateurs inonde nos

dans la place publique, dans l’enceinte même de nos maisons. Hors de Rome , Catilina cesse d’être à craindre pour nous : ce

tir, le peuvent en toute assurance : mais que ceux qui resteront dans Rome se persuadent bien que, s’ils y excitent le moind

détention dans les villes municipales, de peur que, s’ils restaient à Rome , leurs partisans secrets, ou la multitude soudoyé

. Comme s’il n’y avait en effet des pervers et des scélérats que dans Rome , et non dans l’Italie entière ; comme si leur aud

Des citoyens distingués par leur naissance ont conspiré l’incendie de Rome  ; ils appellent à leur secours les Gaulois, ennem

onautiques d’Apollonius de Rhodes, en Grèce, la Pharsale de Lucain, à Rome , en Italie la Jérusalem délivrée du Tasse, en Esp

t le plus fait pour élever au plus haut point la gloire littéraire de Rome  : c’est un peuple guerrier, qui n’a pas le temps

t , Quintilien), l’épître et la littérature technique. — C’est que, à Rome , les sources nationales et religieuses ont été bi

ique. Utilitas rei publicæ, c’est-à-dire l’honneur et la puissance de Rome , romanam condere gentem, sa domination sans cesse

on, la religion ; mais la littérature n’y a guère puisé, parce que, à Rome « la mythologie a bien les mêmes légendes et les

les délicatesses. — Si nous comparons la littérature philosophique de Rome à celle de la Grèce, nous voyons qu’elle est émin

et lente à s’éveiller. Prenons comme exemple les progrès du théâtre à Rome  : tant qu’il resta original et national, il ne pr

appelée le siècle d’Auguste. Après la Bataille d’Actium commence pour Rome une ère d’apaisement comparable à celle qui suivi

éveloppement. — La constitution des Républiques anciennes, Athènes et Rome par exemple, pourrait se définir par ces mots que

aient longtemps et glorieusement rempli. Si d’Athènes, nous passons à Rome , nous verrons que l’Éloquence n’y tint pas une pl

s considérable. Sans parler des orateurs des cinq premiers siècles de Rome , dont il ne nous reste que les noms, arrivons tou

ce rude adversaire de la noblesse et de l’hellénisme qui pénétrait à Rome  ; orateur véhément, son éloquence nerveuse et ple

on ami, tous deux orateurs distingués et qui furent très en honneur à Rome , il faut citer les Gracques, ces deux grands cito

Mais c’est ce dernier qui fut sans contredit le plus grand orateur de Rome  ; il fut orateur politique, parce qu’il était hom

litique, parce qu’il était homme d’État, et il eût certainement sauvé Rome des désordres sanglants qu’elle subit plus tard,

e au grand citoyen qui prononça les Catilinaires et les Philippiques. Rome lui décerna de son vivant les plus grands honneur

ie. Comme Démosthène en Grèce, il fut le dernier orateur politique de Rome , car après lui les Romains dégénérés abdiquèrent

e, désormais sans objet, se tut pour toujours. Tel fut à Athènes et à Rome , c’est-à-dire dans les deux principales républiqu

t 1884) Quels sont les principaux représentants du genre satirique à Rome  ? Nommer et caractériser chacun d’eux. Dévelop

Pacuvius. Lucilius peut être considéré comme le père de la satire à Rome  : Lucile le premier osa la (la vérité) faire voi

emps pénétrée de sentiments romains ; il écrit en effet à l’époque où Rome vient de vaincre Carthage, Antiochus, la Macédoin

re faite homme. Comme Lucilius, les souvenirs des vieilles gloires de Rome lui font maudire la corruption au milieu de laque

re Rufin et Eutrope ; — et nous aurons indiqué à peu près tout ce que Rome nous a légué dans le genre satirique. On voit com

s sa mort qu’un poète incompris, aussi peu français que les poètes de Rome ou d’Athènes. [10] (20 novembre 1885) Que s

conté dans ses vers les vieilles légendes relatives à la fondation de Rome  ; mais, plus préoccupé de faire une œuvre histori

t les destinées de Troie. Cette légende était tout à fait populaire à Rome  ; c’est pourquoi, tout le public d’alors, connais

ues vers plus loin, il nous parle de Carthage, la puissante rivale de Rome , qui était anéantie à cette époque et dont le sou

a divinité intervenant et suscitant mille obstacles à la fondation de Rome , l’implacable Junon poursuivant sur terre et sur

dictions d’Anchise à son fils sont un tableau flatteur de l’avenir de Rome  ; le poète y a pris occasion pour adresser indire

Énée, protégé par les dieux, dans le Latium ; naissance et progrès de Rome  ; sa domination universelle ratifiée, voulue même

gile : origine divine de la race, naissance merveilleuse et fatale de Rome , son éternité promise par le père des dieux lui-m

prit guerrier qui les anima dès les premiers temps de la fondation de Rome et les poussa à s’agrandir jusqu’à ce qu’ils aien

odernes nous en offrent une multitude. Le plus grand poète comique de Rome , Plaute, fut obligé, pour vivre, de tourner la me

e peu familière ont dû être frappés de l’admiration enthousiaste dont Rome et les anciens Romains étaient l’objet à cette da

, à la lecture même des historiens latins, qui n’ont jamais inédit de Rome ni des Romains, et dont le xvie  siècle, aveuglé

cle. Parcourons les tragédies que Corneille a tirées de l’histoire de Rome , et nous verrons se justifier le jugement de La B

tte manière grandiose de nous présenter les personnages de l’ancienne Rome , l’auteur d’Horace et de Cinna est bien de son si

d des Romains. Et notre siècle leur a donné raison, car l’histoire de Rome , mieux connue, nous a révélé que derrière l’héroï

dre sa vie, inutile et chancelante, en échange de celle du sauveur de Rome . Le rôle de ce personnage a exaspéré Voltaire ; i

alheurs ne sont qu’un épisode dans la pièce, et, au prix du destin de Rome et de ses fiers combattants, l’intérêt en est méd

eux, mais violent ; il ne sait pas tempérer un sentiment par l’autre. Rome est tout pour lui ; il lui sacrifie tout, non seu

; il le dit lui-même : J’accepte aveuglément cette gloire avec joie… Rome a choisi mon bras, je n’examine rien… Albe vous a

iques ailleurs que dans les tragiques ou historiens de la Grèce et de Rome . Il semblait, en effet, à toute sa génération, qu

e marquer tout à l’heure, à ses illustres prédécesseurs en Grèce et à Rome . Voyons maintenant en quoi il remporte sur les po

t 1885) Après la première guerre punique, Livius Andronicus ouvrit à Rome une école pour enseigner le grec et expliquer Hom

[3] (19 août 1884) Faire le tableau de la séance du Sénat, tenue à Rome le 8 novembre 63 avant Jésus-Christ, et dans laqu

on. Aussi, le seul parti qui reste à Catilina, c’est de s’éloigner de Rome , et d’emmener avec lui la troupe odieuse de ses c

ouceur, puis jetant le masque, sortit en proférant des menaces contre Rome , et en jurant d’éteindre sous des ruines l’incend

es ruines l’incendie allumé contre lui. — La nuit suivante, il quitta Rome et se rendit en Étrurie, au camp de Mallius. [

l’esclavage, cette plaie de notre société, nous ronge lentement. Dans Rome , règne la tyrannie, la délation, la terreur polit

tenant bien français, si son langage ne l’est pas encore, est venu de Rome en France, non plus que je ne dirai les services

’ose-t-il être Auguste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome, à trois affranchis si longtemp

uste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome , à trois affranchis si longtemps asservie, A pein

ndent qu’à sa gloire ; Pourvu que dans le cours d’un règne florissant Rome soit toujours libre, et César tout-puissant ? Mai

nquête : C’est l’effroi de l’Asie ; et, loin de l’y chercher, C’est à Rome , mes fils, que je prétends marcher. Ce dessein vo

. Ne vous figurez point que de cette contrée, Par d’éternels remparts Rome soit séparée : Je sais tous les chemins par où je

berté mourante. Non, princes, ce n’est point au bout de l’univers Que Rome fait sentir tout le poids de ses fers : Et de prè

e près inspirant les haines les plus fortes, Tes plus grands ennemis, Rome , sont à tes portes. Ah ! s’ils ont pu choisir pou

croyons-en ce grand homme : Jamais on ne vaincra les Romains que dans Rome . Noyons-la dans son sang justement répandu ; Brûl

ienne peut-être ; Et, la flamme à la main, effaçons tous ces noms Que Rome y consacrait à d’éternels affronts. Voilà l’ambit

is trouver des défenseurs ; Je veux que d’ennemis partout enveloppée, Rome rappelle en vain le secours de Pompée. Le Parthe,

date. Que nos tyrans communs en pâlissent d’effroi, Et que le bruit à Rome en vienne jusqu’à moi. (Racine, Mithridate, acte

’eus soin de vous nommer, par un contraire choix, Des gouverneurs que Rome honorait de sa voix ; Je fus sourde à la brigue,

tirai de l’armée, Et ce même Sénèque et ce même Burrhus Qui depuis... Rome alors estimait leurs vertus. (Racine, Britannicus

r le consul ; essuyer tête levée ses invectives ; jeter l’alarme dans Rome  ; faire trembler l’Italie ; oser enfin ce qu’un p

es de la république, attaché à une guerre importante mais opiniâtre : Rome est remplie de gens malintentionnés : les provinc

guerre des Romains contre Persée, roi de Macédoine, furent emmenés à Rome . Il y avait composé, mais en grec, une Histoire u

our la vie privée. Nous y voyons d’ailleurs les plus grands héros que Rome et la Grèce aient produits. Les comparaisons que

la Carie, où il était né vers l’an 60 avant Jésus-Christ, ayant été à Rome , qu’il habita pendant 25 ans, y composa en langue

e que les onze premiers, qui vont jusqu’à l’an 312 de la fondation de Rome , c’est-à-dire, à l’an 442 avant Jésus-Christ L’au

doue, l’an 59 avant Jésus-Christ, passa une grande partie de sa vie à Rome où il s’acquit l’estime d’Auguste, dont il reçut

s pour composer son Histoire romaine. Elle commence à la fondation de Rome , et finissait à la mort de Drusus sous Auguste. D

ville de l’Oratoire, et Beauzée de l’Académie française. César, né à Rome , l’an 98 avant Jésus-Christ, nous a laissé le dét

étienne, avait fait une Histoire abrégée de la Grèce, de l’Orient, de Rome et de l’Occident. Il ne nous en est parvenu qu’un

avaient été ses bienfaiteurs. L’abbé Paul l’a traduit. Tacite, né à Rome , environ l’an 53 de l’ère chrétienne, appelé avec

nne, a donné les Vies des plus illustres capitaines de la Grèce et de Rome . C’est un des meilleurs écrivains du siècle d’Aug

a vertu et la fait aimer. Son Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu’à la bataille d’Actium, lui est inférieure.

jets au moment de son plus grand éclat. 4. Tableau d’un incendie à Rome . Plan. Le feu prend pendant la nuit dans la pl

autre chose que la description d’un tableau de Raphaël, qui se voit à Rome au Vatican. Raphaël Sanzio, le plus célèbre des p

, le plus célèbre des peintres modernes, né à Urbin en 1483, mourut à Rome en 1520. 5. Le repos des champs après les occu

Au premier rang des braves qui défendent contre les cruels enfants de Rome la liberté expirante de la Gaule, se distingue un

36. Les sortilèges. Sujet et plan. Dans un canton peu éloigné de Rome et habité par des colons, en général indolents et

Récit d’une bataille. (An 312.) Sujet et plan. Sous les murs de Rome et dans son enceinte même, se livre une terrible

e froid. 67. Trait de Pie IX. Sujet et plan. Un jeune prêtre, à Rome , voit passer un condamné politique que l’on condu

ope contre ceux du pays. 69. Apollonius. (Règne de Marc-Aurèle à Rome , de 161 à 180.) Sujet et plan. Malgré tous les

ien à ses semblables. Apollonius était un philosophe très-estimé dans Rome et jouissant d’un très-grand crédit. Il avait été

té son ami. 70. Sylla et Célius. (Épisode des guerres civiles de Rome .) Sujet et plan. L’impitoyable Sylla s’est emp

lui adresse les paroles les plus tendres, lui promet de le conduire à Rome et de lui faire partager sa puissance, et veut le

au. Sylla s’éloigne en frémissant de douleur et de honte. Sylla, né à Rome l’an 137 avant J.-C., mourut l’an 78. Sylla et Ma

78. Sylla et Marius étaient à la tête de deux partis qui déchirèrent Rome et l’Italie avec une fureur incroyable. Sylla fin

ur incroyable. Sylla finit par l’emporter, et devint maître absolu de Rome et de tout l’Empire romain, sous le titre de dict

ef des brigands fixe un jour après lequel, s’il n’a pas fait venir de Rome une forte rançon, il sera précipité du haut d’un

lèbre comme peintre. Né auprès de Naples en 1615, il alla s’établir à Rome à l’âge de vingt ans ; il y mourut en 1673. Les t

on complète du parti de Marius, Sylla, nommé dictateur, exerçait dans Rome une autorité absolue ; tous ceux qu’il proscrivai

mbre suivant, Roscius, citoyen d’Amérie (petite ville de 16 lieues de Rome ) qui se trouvait à Rome, fut tué la nuit, probabl

itoyen d’Amérie (petite ville de 16 lieues de Rome) qui se trouvait à Rome , fut tué la nuit, probablement par des brigands,

as. Effrayés par la puissance de Sylla, les plus célèbres orateurs de Rome refusent leur secours à l’innocent qu’on veut écr

se soustraire du mécontentement de Sylla, s’éloigner quelque temps de Rome  ; mais sa conduite lui concilia au plus haut degr

à son pire Constance Chlore. Dévoré d’ambition, Maximien se rendit à Rome et essaya de détrôner son fils ; mais la peuple e

ble de tous les crimes. Il forma une vaste conspiration pour détruire Rome par le fer et par le feu, et pour s’emparer ensui

adressa une harangue incendiaire, et tous jurèrent de mettre le feu à Rome sur plusieurs points à la fois, et de profiter du

te par le célébré orateur Cicéron, alors consul. Catllina s’enfuit de Rome , revint pour attaquer cette ville à la tête d’une

uré comme les autres de faire périr les membres du sénat et de brûler Rome . Mais à peine est-il sorti du lieu de l’assemblée

voir, d’entendre, de faire. Il songe à l’affreux spectacle qu’offrira Rome livrée au pillage et à l’incendie. Le remords s’é

obie à des paysans. (An 53.) Lorsque l’empereur Claude régnait à Rome , les faits suivants se passèrent en Asie. Rhadami

r Narsès d’envoyer à Constantinople les trésors qu’il avait amassés à Rome pour la solde des troupes et la défense de l’Ital

s avant J.-C.) Lucius Manlius, qui avait été consul et dictateur à Rome , s’étant rendu odieux par une sévérité excessive,

r, le jeune homme apprend le sort qui menaçait son père. Il se rend à Rome , chez le tribun du peuple, demande à lui parler e

auvé.    Quelque temps après, le bruit de cette action se répand dans Rome  ; un autre tribun accuse le jeune Manlius d’avoir

gnala depuis par de grands exploits. On appelait tribuns du peuple, à Rome , des magistrats annuels chargés de soutenir les i

e. La discipline militaire, qui, jusqu’à ce jour, a été le soutien de Rome , tu l’as, autant qu’il a dépendu de toi, compromi

plètement les Romains près de la rivière d’Allia, prirent la ville de Rome et la brûlèrent. Sujet et plan. Camille apprend d

et la brûlèrent. Sujet et plan. Camille apprend dans sa retraite que Rome vient d’être prise et incendiée, et que les reste

ec les Gaulois, qui, moyennant une rançon considérable, abandonnèrent Rome et son territoire. Les historiens romains ont alt

mbassadeur de France au pape. (XVIe siècle) Sujet. Le barigel de Rome (on appelait ainsi une sorte de prévôt) venait de

lare que si cette satisfaction ne lui est pas accordée, il va quitter Rome sur-le-champ et intimer à tous les Français l’ord

ité, et qu’il obtiendra la satisfaction qu’il réclame du souverain de Rome , du chef de l’Église, d’un ami de la France. L’am

es les personnes de sa suite et faisant charger les armes, il sort de Rome , en annonçant la ferme résolution de repousser la

ne donnerait point de suite à cette affaire. D’Estouteville rentra à Rome en triomphe. 149. Discours pour ou contre Isad

l vint bientôt, à leur tête, ravager le territoire romain et assiéger Rome même. Les Romains, effrayés, lui envoyèrent, pour

lait emporter la ville d’assaut, lorsque Véturie, sa mère, sortant de Rome , vint le trouver dans son camp et le supplier d’é

es faits se sont passés l’an 491 avant Jésus-Christ. Le territoire de Rome était alors peu considérable et ne s’étendait pas

jourd’hui Azzio et Nettuno, sur le bord de la mer, à 50 kilomètres de Rome . Vers l’an 338 avant Jésus-Christ, les Volsques f

ants de toutes les puissances catholiques.     Le palais de Latran, à Rome , était alors le séjour des papes. Déjà deux autre

aste que comporte si bien le fond de l’idée ? Quand Florus compare la Rome des empereurs à cette Rome naissante qui portait

e fond de l’idée ? Quand Florus compare la Rome des empereurs à cette Rome naissante qui portait ses vœux au Capitole pour l

son front et dans ses regards, l’amère ironie, le profond mépris pour Rome et la cour esclave qu’elle s’asservissait, se pei

n’avez du cœur… à Laodice, après son entretien avec l’ambassadeur de Rome , Vous a-t-il conseillé beaucoup de lâchetés, Mad

ne. La Fontaine, Fables, IX, I. Les voyageurs étrangers insultent Rome , et les Romains, au lieu de s’indigner d’un affro

un sévère critique. Boilear, Art poét. Assurément, l’incendie de Rome et de l’Italie me font mépriser Sylla, et puisque

a, et puisque j’abhorre Attila, je n’admirerai pas Alexandre. Quoi ! Rome et l’Italie en cendreMe feront Honorer Sylla ?J’a

omposition. Aussi, quand on compare les productions de la Grèce et de Rome , trouve-t-on dans les premières plus de génie et

.) Sur deux ou trois cents orateurs qui, en divers temps, parlèrent à Rome , à peine y en eut-il un ou deux, par siècle, qui

ibua à n’en faire qu’un peuple imitateur. L’époque où les orateurs de Rome commencèrent à déployer des talents réels, ne pré

n génie, l’égal de Pompée, de César ou de Caton. Il gouverna et sauva Rome  ; il fut vertueux dans un siècle de crimes, défen

on domestique, Messala passe à celle que les jeunes gens recevaient à Rome des professeurs publics, et de nouveaux désordres

des hommes. — 4. Homère et Hésiode sont antérieurs à la fondation de Rome . — 5. Il est mort, le moineau qui faisait les dél

ata, et Romani pertinax imperii æmula fuit. corrigé. Origine de Rome et de Carthage. Les premiers habitants de l’It

d’Albe, bâtit sur le mont Palatin une petite ville ; elle fut appelée Rome . Rome s’accrut en peu de temps, et devint la maît

, bâtit sur le mont Palatin une petite ville ; elle fut appelée Rome. Rome s’accrut en peu de temps, et devint la maîtresse

es. — 8. Cornélius Balbus était ami intime de César. — 9. La ville de Rome a produit peu d’hommes égaux à Métellus. — 10. Ta

nepos Pompilii, avo suo similis. corrigé. Caractère des rois de Rome . Les sept rois de Rome furent d’un caractère d

milis. corrigé. Caractère des rois de Rome. Les sept rois de Rome furent d’un caractère différent. Romulus, premier

ior est, expulsus fuit. corrigé. Suite du caractère des rois de Rome . Après Ancus régna Tarquin l’Ancien, d’une ori

aux lois très-sévères de Lycurgue. — 4. Les armées et les généraux de Rome cédèrent au Lusitanien Viriate, chef de brigands.

entes senum præceptis ad virtutum studia ducuntur. corrigé. 1. Rome fut fondée par des pâtres, dont les chefs Romulus

atues et de ses tableaux. — 14. Sylla remplit de meurtres la ville de Rome et l’Italie tout entière ; après sa victoire, il

res. — 4. Souvent les sénateurs, ayant pris en pitié le bas peuple de Rome , ont secouru la misère des pauvres citoyens. — 5.

pouvoir ; enfin toute la terre et toutes les mers furent à eux. — 2. Rome ne fut pas seulement prise, mais encore brûlée pa

lio fecit. corrigé. Accroissements et institutions nouvelles de Rome sous les rois. Numa Pompilius bâtit un temple

s établit toute la discipline militaire, et détruisit Albe, rivale de Rome  ; il réunit à la ville le mont Cœlius. Ancus Mart

our tel. — 3. Les hommes de cœur doivent être amis de la vérité. — 4. Rome peut être appelée la commune patrie des nations. 

n moins loyalement que courageusement. C’est par des moyens dignes de Rome , par le courage, par les travaux et par les armes

ortune, qui en fut la conséquence. Il agitait les projets de détruire Rome , d’égorger les consuls, d’anéantir le nom Romain.

armi les cadavres des ennemis. Ainsi la conspiration fut étouffée, et Rome , par la vertu, la résolution, la prévoyance de Ci

 — 13. Atticus fut enterré près de la voie Appienne, à cinq milles de Rome . — 14. Aulis était à trois milles de distance de

inquante-huitième Olympiade, l’an six cent huit après la fondation de Rome . — 10. Homère paraît avoir vécu plusieurs siècles

gnit le temple du Salut l’an quatre cent cinquante de la fondation de Rome  ; cette peinture a duré jusqu’au règne de l’emper

Perses à peu près dans le même temps que Tarquin le Superbe régnait à Rome . Les Juifs eurent ensuite des tétrarques, jusqu’à

; son nom était obscur dans cette ville, il le rendit très-illustre à Rome . — 12. Quarante mille volumes furent consumés par

vers les greniers vides. — 4. Curius le premier amena des éléphants à Rome . — 5. Au commencement de la guerre civile, César

émie, s’enfuit de son pays pendant la guerre de Mithridate, et vint à Rome . — 10. Tarquin le Superbe, chassé de Rome, alla e

re de Mithridate, et vint à Rome. — 10. Tarquin le Superbe, chassé de Rome , alla en exil avec ses enfants à Céré en Étrurie 

t le corps par les veines. — 5. Les Gaulois vainqueurs entrèrent dans Rome par la porte Colline ; de là ils se rendirent au

rnélius Sylla est le premier qui soit entré en armes dans la ville de Rome . — 6. Évandre vint en Italie de Pallantée, ville

eu Mars et de Rhéa Silvia, vierge Vestale, furent originaires d’Albe. Rome fut fondée par ruine Romulus trois cent quatre-vi

Neuf ans après l’expulsion des rois, une nouvelle dignité fut créée à Rome  ; elle s’appela dictature. Les dictateurs étaient

e des magistrats Romains. L’an trois cent un après la fondation de Rome , le pouvoir fut transféré des consuls aux décemvi

des magistrats Romains. L’an trois cent dix après la fondation de Rome , les consuls furent remplacés par des tribuns mil

mptée autrefois comme une des trois plus grandes villes du monde avec Rome et Carthage. Mais le sol y tremble souvent ; des

e son nom, appelée voie Appienne. — 4. Il n’y eut pas de boulangers à Rome jusqu’au temps de la guerre contre Persée. — 5. L

incrai ou je serai vaincu par vous. — 6. Porsenna faisant le siége de Rome avec une armée Étrusque, Mucius se rendit seul au

lle, ayant détruit la nation des Gaulois Sénonais, releva la ville de Rome brûlée par eux. — 10. Les Égyptiens embaument les

sa fortune. Tarquin lui-même, parti de la ville de Tarquinies, vint à Rome , et y parvint au trône. § 174. Pronoms SE, SO

t qui se trouve heureux de vivre. — 3. Le dernier de tous les rois de Rome fut Tarquin, qui fut surnommé le Superbe à cause

Vespasien, et ignominieusement traîné en public à travers la ville de Rome , le corps nu, la tête maintenue haute par une épé

Épaminondas apprit-il à danser ? De Calliphron. — 9. En quelle année Rome fut-elle fondée ? En l’an sept cent cinquante qua

par les richesses ou par la vertu ? — 13. Aimeriez-vous mieux vivre à Rome , ou bien à Mitylène, ou à Rhodes ? — 14. La terre

en charge pendant cinq ans. Que les vierges vestales entretiennent à Rome le feu éternel du foyer public. » version 12

égal en gloire à Romulus, parce que, si ce dernier fonda la ville de Rome , l’autre fonda la liberté romaine. — 4. Les disci

grandes. — 7. A la bataille de l’Allia, si la fuite des Romains livra Rome aux ennemis, elle sauva l’armée. — 8. Quoique tu

s avoir égorgés. — 6. Carthage fut fondée quatre-vingt-deux ans avant Rome . — 7. Je perdrai la vie plutôt que d’abandonner m

céron jugeait Catilina redoutable tant qu’il était dans l’enceinte de Rome . Aussi, lorsqu’il l’accablait de ses invectives d

r. Aussi, après que les richesses eurent commencé à être en honneur à Rome , et que la gloire, l’autorité, la puissance en dé

’enfuir dans sa Grèce, au-delà des mers. Alors entra dans les murs de Rome le triomphe le plus beau et le plus éclatant ; ma

e. — 3. A l’approche des Gaulois, on entendit une voix, annonçant que Rome serait prise. — 4. Je vous assure que vous serez

des Volsques, avait fait marcher une armée ennemie contre la ville de Rome  ; des députés, et ensuite les prêtres, revêtus de

mais les Numantins refusèrent de le recevoir. Étant ensuite revenu à Rome , il ne craignit pas d’entrer au sénat ; Rutilius,

Pictor lui avaient fait un mérite de savoir peindre, il y aurait eu à Rome beaucoup de peintres distingués ? — 7. Tibère rep

n effet il la coupa. A partir de ce moment, l’art augural fut sacré à Rome . — 3. On demandait à Socrate s’il ne regardait pa

e de ces dernières années, dit-il, un jeune homme fut envoyé d’Asie à Rome en mission. Il était porté en litière. Il rencont

à Delphes, demandèrent à Apollon Pythien qui d’entre eux règnerait à Rome . Il répondit que celui qui aurait embrassé sa mèr

L’événement lui donna raison ; car, les Tarquins ayant été chassés de Rome , Brutus fut le premier promu au consulat. ver

vivants. En ce temps-là, la religion divine avait fait des progrès à Rome . Sur ces entrefaites, comme la multitude des Chré

titude des Chrétiens commençait à devenir considérable, il arriva que Rome fut dévorée par un incendie. L’opinion publique r

ni celui-là de supérieur. L’an sept cent trois après la fondation de Rome , la guerre civile éclata entre ces deux chefs : l

e que l’un ou l’autre ait lieu. — 13. Annibal dit que la guerre entre Rome et Carthage ne finirait que lorsque l’une ou l’au

t qu’il ne dût jamais briguer cet honneur, il fut envoyé en mission à Rome par Métellus, dont il était lieutenant dans la gu

ité à Tarquin Collatin, parce qu’on avait décidé qu’il ne resterait à Rome personne qui portât le nom de Tarquin. § 215.

r aucune amitié entre les méchants. — 3. Il se fait bien des choses à Rome . — 4. Il ne peut arriver aucun mal à l’homme de b

main. Je veux examiner quelles auraient été, pour les destinées de Rome , les conséquences d’une guerre avec Alexandre de

binius, accusé de concussion. — 6. Jugurtha envoya des ambassadeurs à Rome avec beaucoup d’or et d’argent. — 7. On vit fort

upé]ratio pro Ctesiphonte omnium est longè optima. corrigé. 1. Rome était délivrée depuis peu de la domination des ro

 : cela se passa environ deux cent soixante ans après la fondation de Rome . § 238. Préposition SANS, suivie de l’infinit

à acheter. — 3. Autrefois la grammaire, bien loin d’être en honneur à Rome , n’était pas même en usage. — 4. Ceux qui ont com

orter l’ordre de lever le siége et de laisser en paix un roi allié de Rome . A leur arrivée, comme il tendait la main, après

per chez Pluton. » — 5. On rapporte que Jugurtha, après être sorti de Rome , se retourna plusieurs fois de ce côté sans rien

es Éques et les Volsques s’étant avancés jusqu’aux murailles mêmes de Rome en ravageant la campagne, et s’étant retirés sans

s Volsques se sont avancés impunément jusqu’aux portes de la ville de Rome  ! » — 2. Il faut être artiste pour pouvoir juger

fallut que Phocion ne fût mis sur le chevalet par les Athéniens. — 7. Rome faillit être prise par Porsenna, roi d’Étrurie. —

la grandeur d’âme du peuple Romain, c’est que, dans le temps même que Rome était assiégée par Annibal, le terrain sur lequel

bal, le terrain sur lequel il avait assis son camp fut mis en vente à Rome , et qu’aux enchères, il trouva un acheteur. Mais

ns perdre pour cela rien de sa valeur, ce fait qu’il s’était trouvé à Rome un acquéreur pour un terrain occupé et possédé pa

rieur public, et mettre en vente les comptoirs de banquiers établis à Rome autour du Forum. Cependant, frappé de cette circo

va le camp, et se retira près de la rivière de Tutia, à six milles de Rome . version 268. Agrigentinorum lepidè dictum.

ons, en voulant la rehausser.. — 4. Comme Livius Salinator sortait de Rome pour aller faire la guerre contre Asdrubal, Fabiu

ient un homme malgré lui, on l’excite à sortir. — 4. Titus renvoya de Rome , malgré lui et malgré elle, la reine Bérénice, à

Le lion d’Androclus. On donnait au peuple, dans le grand cirque de Rome , le spectacle d’un grand combat d’hommes contre d

fus découvert et arrêté par des soldats. On me conduisit d’Afrique à Rome , et on me ramena à mon maître. Sur-le-champ, il m

ui n’ont pas de passif en latin. (1). On appelait hommes nouveaux, à Rome , ceux dont la famille n’avait jamais rempli les g

raduisait à son salut, il y aurait une équivoque en français. (1). A Rome , la profession d’acteur était réputée infâme. (1

pses comme le présage de grands malheurs. (1). Le fleuve qui passe à Rome , le Tibre. (1). C’est-à-dire appellatione Dei.

guerre des Romains contre Persée, roi de Macédoine, furent emmenés à Rome en otage. Il y composa, en grec, une Histoire uni

à Padoue l’an 59 avant notre ère, passa une grande partie de sa vie à Rome , à la cour d’Auguste, et retourna dans sa patrie

s plus reculés jusqu’à la mort de Drusus, l’an 744 de la fondation de Rome . Des cent quarante-deux livres qui composaient ce

entier, rédigé par un auteur inconnu. Tacite, né à Intéramne, près de Rome , l’an 55 de l’ère chrétienne se consacra, sous Tr

es Carthaginois et les Romains. Carthage, devenue riche plus tôt que Rome , avait aussi été plus tôt corrompue. Ainsi, penda

tôt que Rome, avait aussi été plus tôt corrompue. Ainsi, pendant qu’à Rome les emplois publics ne s’obtenaient que par la ve

on. Des anciennes mœurs, un certain usage de la pauvreté, rendaient à Rome les fortunes à peu près égales ; mais à Carthage,

mpossible d’y jouir de l’une, ni d’y bien faire l’autre. Pendant qu’à Rome la guerre réunissait d’abord tous les intérêts, e

e le mal attaque ordinairement la puissance qui pourrait le guérir. À Rome , gouvernée par les lois, le peuple souffrait que

aire accepter à Carthage les conditions de paix les plus dures ; mais Rome ne se conduisait point parle sentiment des biens

llustres, nous a montré les plus grands personnages de la Grèce et de Rome . Les comparaisons perpétuelles qu’il fait entre u

votre sang, affronté la mort et passé les hivers au pied des Alpes ! Rome est agitée par le tumulte des armes, comme si un

re, ce n’est pas une royauté que je veux conquérir : je veux empêcher Rome de se livrer aux caprices d’un tyran. » Traduit

arguments donneraient à mon éloquence les blessures de la malheureuse Rome  ! Les lois sont étouffées par la force, les droit

rmettront pas que César opprime à jamais et les lois et la liberté de Rome  ! » Traduit de Thomas May, écrivain Anglais mort

cessité ne t impose pas cette obligation ! » Traduit de Strada, né à Rome en 1572. XV. L’Isle Adam exhorte les habitants

uil, accompagnées de leurs jeunes enfants, les conjurent de sortir de Rome avec elles et de supplier Coriolan de les épargne

t-elle, deux fois dans de grands malheurs, des femmes sont sorties de Rome en députation : la première, à l’époque du roi Ta

luttes et les maux que tu nous prépares, de devenir le bienfaiteur de Rome et de la famille, plutôt que d’être le fléau de l

iolan. Deuxième partie. « Si je te demandais, mon fils, de sauver Rome en détruisant les Volsques, je te placerais dans

léaux de l’État ? Si nous devons semer éternellement la division dans Rome , attends du moins que j’aie payé mon tribut à la

pensée. » Traduit de Diodore de Sicile, historien grec, qui vivait à Rome , au siècle d’Auguste. XXXV. Discours de Nicola

vrai les Romains sur la terre et sur les eaux : je renouvellerai pour Rome les destinées de Troie. Ni les dieux du ciel, ni

torches gauloises, Camille séjourna à Veïes ; c’est là aussi que fut Rome . Jamais votre Ordre n’a perdu ses droits en chang

rive devant Marseille (Massilia). La ville fidèle à son alliance avec Rome refuse d’ouvrir ses portes-, et envoie à César de

les fils, les pères, les frères ont succombé dans les guerres contre Rome , qui, en un mot, ont perdu tout ce qu’ils posséda

devenu maître de presque toute l’Italie, me suis dirigé ensuite vers Rome . Là, après avoir établi mon camp à cinq mille pas

e : qu’à propos de ces contrées, Carthage ne fasse jamais la guerre à Rome  : de même, toutes les îles situées entre l’Italie

ché le pouvoir que pour moi seul, afin de régner en faisant peser sur Rome une cruelle tyrannie et en donnant un libre cours

as si longtemps refoulé au fond de mon cœur des projets coupables, et Rome aurait déjà senti les coups démon glaive homicide

ue disparaîtront aussitôt. Puis le nombre des guerriers s’augmentera, Rome enverra sous les drapeaux des soldats tirés de so

alée par celle de plusieurs vaillants capitaines ; mais si tu rends à Rome , qui est sur le penchant de sa ruine, l’éclat de

talie, avant les provinces. Les Gaulois ne se sont-ils pas emparés de Rome autrefois ? Moi-même, n’ai-je pas anéanti les Rom

ot, littérateur, né en 1730 à Nancy (Histoire des premiers siècles de Rome ). Voir le même sujet dans Plutarque (Vie de Numa)

Élevé à l’empire par les légions d’Illyrie, Sévère, avant d’entrer à Rome , convoque les cohortes des prétoriens désarmés, e

vous portez. Quant à vous, je vous donne l’ordre de vous éloigner de Rome , je vous défends d’en approcher de plus près que

ées, avale le poison et il se répand en violentes imprécations contre Rome qui lui est odieuse et contre le roi qui trahit l

théâtres. — On fait venir le blé des provinces d’outre-mer, pour que Rome ne souffre pas de la famine. « Quand je songe, m

des marchés pour recevoir du blé des provinces d’outre-mer, afin que Rome ne soit pas affamée ; nous achetons les vendanges

militaire de Jules César. — « Les hauts faits de tous les généraux de Rome , ceux des souverains les plus célèbres, ne peuven

plais à occuper ma pensée, c’est que les hauts faits des généraux de Rome , des nations étrangères, des peuples les plus rem

guerre contre Mithridate : il se vit obligé de quitter en toute hâte Rome où dominait Sylla. Après avoir erré longtemps sur

un bouclier orné d’argent ; ils étaient en Macédoine ce que furent à Rome les Prétoriens. 2. Voir Tite-Live, livre II. — V

rsions qui ne dépassent pas un membre de phrase. Ex : Qui langue a, à Rome va. 4° Syllepse La Syllepse fait accorder

it la coupe empoisonnée ; la terre se tait ; Toute la ville le sait ; Rome entière admirait les Fabiens, 5° Le nom de l’aute

……………… Voltaire, Zaïre. Camille exprime ainsi toute sa haine contre Rome  : Rome, l’unique objet de mon ressentiment ! Rom

Voltaire, Zaïre. Camille exprime ainsi toute sa haine contre Rome : Rome , l’unique objet de mon ressentiment ! Rome, à qui

te sa haine contre Rome : Rome, l’unique objet de mon ressentiment ! Rome , à qui vient ton bras d’immoler mon amant !, Rome

mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d’immoler mon amant !, Rome , qui t’a vu naître, et que ton cœur adore ! Rome

immoler mon amant !, Rome, qui t’a vu naître, et que ton cœur adore ! Rome enfin que je hais parce qu’elle t’honore ! Puisse

ai tiré une quantité prodigieuse de grains, que j’ai fait apporter à Rome , où j’ai rétabli l’abondance. Quelle faute ai-je

ent se charger du commandement de vos armées à condition de ramener à Rome tous tps soldats qui en seraient sortis sous leur

ris de leurs armées de s’enfermer dans leurs places, que j’ai enrichi Rome et vos soldats du butin qu’ils ont fait dans le p

 : quand Néron eut empoisonné son frère, on lui dit qu’il avait sauvé Rome  ; quand il eut fait égorger sa femme, on loua dev

s Romains pâlirent. Apollonius fut frappé des malheurs qui menaçaient Rome . Il ne put achever. Ce vénérable vieillard se voi

iques histoires ; Je les peins dans le meurtre à l’envi triomphants ; Rome entière noyée au sein de ses enfants : Les uns as

i Romain Qui n’aspire en secret à le percer le sein ? Que le salut de Rome et que le tien me touche. Ton génie alarmé te par

sar, au nom des dieux dans ton cœur oubliés, Au nom de tes vertus, de Rome et de toi-même, Dirai-je au nom si un fils qui fr

u nom si un fils qui frémit et qui t’aime  Qui te préfère au monde et Rome seule à toi, Ne me rebute pas. Voltaire, Mort de

, dans son Catilina, de faire connaître les personnages principaux de Rome , à l’époque de la conspiration, a fait parler le

ls arrivent ; je sors et je marche à leur tète. Au-dehors, au-dedans, Rome est votre conquête. Je combats Pétréius, et je m’

indignes Romains, Mais lavé dans leur sang, et vengé par vos mains. ( Rome sauvée, Act. ii). Voilà le modèle de l’éloquence

auteur latin, et tout le monde sait par cœur l’imprécation sublime : Rome  ! l’unique objet de mon ressentiment ! Rome, à qu

l’imprécation sublime : Rome ! l’unique objet de mon ressentiment ! Rome , à qui vient ton bras d’immoler mon amant ! Rome

e mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d’immoler mon amant ! Rome qui t’a vu naître et que ton cœur adore ! Rome en

d’immoler mon amant ! Rome qui t’a vu naître et que ton cœur adore ! Rome enfin que je hais, parce qu’elle t’honore ! Puiss

er un si beau jour. Albe ne pourra pas souffrir un tel spectacle ; Et Rome , par ses pleurs, y mettra trop d’obstacle. (Acte

fers ces mêmes mains, qui, armées il n’y a qu’un moment, ont acquis à Rome le droit de commander : voile la tête du libérate

arquin l’ancien, et sœur de Tarquin le superbe, tous les deux rois de Rome . On le surnomma Brutus, parce qu’il contrefit le

t s’assembla ; la royauté fut abolie ; les Tarquins furent chassés de Rome  ; le gouvernement républicain fut établi, et Brut

les Tarquins, soutenus par Porsenna, roi d’Etrurie, marchèrent contre Rome . Il se livra un furieux combat, où ils furent ent

ateurs de forcer la maison, et de tuer Clodius. Son corps est porté à Rome par ses partisans, qui le présentent au peuple, d

époque ne pouvait varier : Clodius le savait. Il part brusquement de Rome la veille, afin de disposer devant sa terre le pi

nies religieuses ; celui qui, à la tête de vils esclaves, a chassé de Rome un citoyen que le sénat, que le peuple, que toute

e peuple, que toutes les nations regardaient comme le conservateur de Rome , et le sauveur de toutes les nations ; celui qui

naux, si la liberté, la pudeur et la chasteté ne sont point bannis de Rome , c’est à moi, citoyens, à moi seul qu’on en est r

secours de ces mêmes Romains, ô Milon, que tu as pu me rappeler dans Rome  ; et ils ne pourront m’aider à t’y retenir ! Que

qui m’y ont rétabli ! Ô trop heureuse la ville qui recevra Milon ! Ô Rome ingrate, si elle le bannit ! malheureuse, si elle

teur romain défend Milon, et il exhorte ses juges à le conserver dans Rome à cause de son innocence, de son courage, et de l

e Démosthène a régné dans la tribune d’Athènes, Cicéron dans celle de Rome , et Massillon dans nos temples. On peut définir l

er qu’un magistrat qui affecterait de porter la toge des sénateurs de Rome . L’éloquence de la chaire donne plus de liberté d

Tite-Live, l’éloquence nerveuse et populaire était déjà florissante à Rome dès le temps de Manlius. Cet homme, qui avait sau

voulait que les juges demeurassent persuadés que Milon était parti de Rome sans aucun dessein d’attaquer Clodius : rien étai

e ! Moi, je me retire, je pars : si je ne puis partager le bonheur de Rome , je n’aurai pas du moins le spectacle de ses maux

ois et la livrée des roses , et qu’il apprenne à un de ses amis qu’à Rome il se sauve à la nage au milieu des parfums  ? Ce

coulantes. Cicéron, voulant prouver que Milon n’était point parti de Rome dans le dessein d’attaquer Clodius, décrit ainsi

tte gloire aux mânes d’un tel homme D’emporter avec eux la liberté de Rome . Act. II, sc. 1. Cette pensée a beaucoup d’éclat

pitole » (I, 11), cet auteur nous montre en même temps la grandeur de Rome et la petitesse de ses commencements ; et l’étonn

nnicus de Racine : Et ce même Sénèque et ce même Burrhus Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. Et dans Phèdre : P

me que les discours de Démosthène ; et quand L. Plotius vint donner à Rome les premières leçons d’éloquence latine, les décl

ivèrent longtemps que l’éloquence pratique ; et dès qu’il s’établit à Rome des rhéteurs latins qui voulurent apprendre à la

surtout la gloire d’avoir réduit au silence le plus grand orateur de Rome , Hortensius, plaidant pour un ami (Orat., c. 38) 

u’il en faut accuser ; car cette méthode fut suivie dès qu’il y eut à Rome des écoles de rhétorique, et l’on déclamait déjà

Annibal211 et ces héros qui défendirent contre Carthage la fortune de Rome  ; et Domitien, loin de repousser les barbares, qu

arangues ou les narrations dramatiques des historiens d’Athènes ou de Rome  ? Ils savent donc instruire, mais ils savent auss

d’aller combattre Philippe à la voix de Démosthène. Les historiens de Rome nous font la même illusion. Salluste ne nous dira

, déesse aujourd’hui propice, qui de l’Étrurie vient de nous suivre à Rome et dont les Gaulois auraient tremblé de profaner

qui, protecteur de nos armes, ne reculera jamais. Ô Mars, ô Quirinus, Rome abandonnerait-elle vos boucliers sacrés ? et toi,

giner ce qu’aurait pu dire Thucydide ou Tacite d’Attila aux portes de Rome , de Constantinople assiégée, des barbares dans l’

nt la puissance des rois succède le génie de Charlemagne, héritier de Rome dans l’Occident, et dont le seul nom remplit son

ngénieux, hospitalier, s’unissant à Pharamond, qui vient le venger de Rome  ; et le Franc superbe, invincible dans les combat

éclaire et anime les soldats, et Nerva est proclamé. Récit224. Rome , sous ses consuls, donnait des couronnes à la ver

s consuls, donnait des couronnes à la vertu ; elle était libre alors. Rome , esclave sous Domitien, honora les grands hommes

t : il abandonna sans regret une ville qui n’avait plus que le nom de Rome , et, emportant avec Platon et Démosthène les cons

mée romaine ; il y fixa sa course errante, et retrouva dans les camps Rome exilée de ses murs. Là, honorant sa misère par un

ns confirment les murmures de la renommée. Domitien n’est plus ; mais Rome , endurcie à l’esclavage, ne s’apercevait pas qu’e

s frappent leurs boucliers, ils enlèvent les aigles, ils crient : « à Rome  ! à Rome ! » ils tremblent d’avoir été prévenus p

t leurs boucliers, ils enlèvent les aigles, ils crient : « à Rome ! à Rome  ! » ils tremblent d’avoir été prévenus par une au

i vu le jour en Asie, mais mon cœur est romain ; je viens parler pour Rome  ; braves guerriers, croyez les paroles d’un homme

connu que par des bienfaits. Vous n’avez pas vu le sénat assiégé, et Rome inondée de sang ; vous n’avez pas vu Carus Métius

la vôtre par une mort prématurée. Romains, les dieux ont eu pitié de Rome  ; vous êtes libres : mais les plaies de la patrie

aintenant il cache dans l’obscurité d’un exil éloigné des vertus dont Rome n’est pas digne ; il exerce dans les méditations

nations, s’il se dévoue, l’empire ; lui seul peut encore ramener dans Rome la vertu et les dieux. Romains, vous allez décide

nce, la sagesse et l’exemple. Dion fut proscrit. Contraint de quitter Rome qu’il avait éclairée, il répandit quelques larmes

ait une nombreuse armée romaine ; à cette pensée il sentit l’amour de Rome se réveiller dans son cœur : « C’est là, dit-il,

jour d’une meilleure destinée. Cependant un Romain avait eu pitié de Rome et de l’empire ; Domitien n’était plus. Déjà le b

us ce dieu, ce seigneur qui vous outrageait ; votre justice a délivré Rome et l’univers. Oui, Romains, c’est par la volonté

sang du peuple et du sénat, étouffer les restes de cette liberté que Rome avait retrouvée sous Titus ; et, fier de quelques

er de quelques victoires qu’il dut à votre courage et à la fortune de Rome , fouler aux pieds l’empire avili et complice de s

les nations ? Ô mes concitoyens ! vous le connaissez tous, celui que Rome appelle par ses vœux. Combien de fois avez-vous e

aine héréditaire dans sa famille ; il a conservé surtout cet amour de Rome qui lui fut inspiré avec l’amour de la vertu. Le

vous de donner un maître au monde ; il faut à l’empire un sauveur, et Rome l’attend de vous seuls ! Jupiter lui-même vous dé

re rendues à l’empire, les barbares repoussés, les lois florissantes, Rome enfin rappelée à son ancienne grandeur. Il s’éton

dera s’il n’y avait pas aussi quelques avantages dans la situation de Rome , qui a soumis l’univers. C’est la tradition des s

ne religion nouvelle s’accroît chaque jour. Pour n’être pas funeste à Rome , il faut qu’elle établisse dans Rome le siège de

jour. Pour n’être pas funeste à Rome, il faut qu’elle établisse dans Rome le siège de son empire, et qu’elle y conserve le

terrestre ; ainsi, dès sa naissance, elle héritera de la grandeur de Rome , et lui communiquera son immortalité. Discours

u génie tutélaire de la ville éternelle ! il est enfin venu celui que Rome avait en vain si longtemps appelé de ses vœux, ce

ne ceindra plus le front de l’imbécile Gallus. Voyez-vous comme déjà Rome se relève plus belle de son long abaissement ? No

sacrées sur l’autel de la patrie ? voilà les dépouilles des barbares. Rome avait perdu ses tables, et l’épée du vainqueur, e

nfin rappelée à son ancienne grandeur, c’est au moment où je retrouve Rome , que j’irais me condamner à la perdre ! Ah ! plut

e consoler malgré moi. Peu nous importait alors de courir à Byzance ; Rome n’était plus ; nous n’avions plus de patrie. Mais

ons plus de patrie. Mais aujourd’hui que Constantin nous a rendu avec Rome la gloire et le bonheur, permettez-moi de livrer

de voir du haut d’un nouveau Capitole, dans les ports d’une nouvelle Rome , nos vaisseaux s’empresser tour à tour pour appor

ourd’hui seulement que Byzance nous offre ces précieux avantages ; et Rome . cette Rome qui a soumis l’univers, n’aurait-elle

lement que Byzance nous offre ces précieux avantages ; et Rome. cette Rome qui a soumis l’univers, n’aurait-elle pas aussi d

in leur mère commune d’un rempart invincible ? Vous allez transporter Rome dans une ville de la Grèce ; mais quel est le tém

es du Bosphore ; mais la victoire changera-t-elle aussi de patrie ? Ô Rome , ville chérie, il faudra donc abandonner tes mura

t opposer aux barbares que de faibles barrières. Qu’il n’y ait qu’une Rome , qu’il n’y ait qu’un empire l Ah ! si jamais nous

nous écoutions le funeste projet de déchirer l’héritage de nos pères, Rome dépouillée de ses droits, n’aurait plus que sa gl

ns toujours regardée comme notre héritage. Alors elle établirait dans Rome le siège de l’empire divin, et elle y recevrait l

rs, léguant à la religion naissante l’héritage de sa grandeur passée, Rome , par un heureux échange, en hériterait à son tour

exations des Préteurs qu’ils avaient envoyés dans ce pays. Il parut à Rome en plein Sénat. Voici la harangue que La Fontaine

urir on viole leurs lois ; Témoins nous que punit la romaine avarice. Rome est par nos forfaits plus que par ses exploits   

va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent de Rome  :         La terre et le travail de l’homme Font,

reux, Découragés de mettre au jour des malheureux, Et de peupler pour Rome un pays qu’elle opprime.         Quant à nos enfa

t         Gens de rapine et d’avarice. C’est tout ce que j’ai vu dans Rome à mon abord.         N’a-t-on point de présent à

-même les vives impressions qu’ils durent faire, l’un sur le Sénat de Rome , l’autre sur Néron. On croira sans peine que le p

ande âme, si, pour votre malheur vous eussiez, vu la face pompeuse de Rome sauvée par votre bras, et que votre nom respectab

res mains s’illustrent par de vains talents : le seul talent digne de Rome , est celui de conquérir le monde, et d’y faire ré

parle à Horace son frère. Romeb, l’unique objet de mon ressentiment, Rome , à qui vient ton bras d’immoler mon amant ; Rome,

de mon ressentiment, Rome, à qui vient ton bras d’immoler mon amant ; Rome , qui t’a vu naître et que ton cœur adore, Rome, e

d’immoler mon amant ; Rome, qui t’a vu naître et que ton cœur adore, Rome , enfin que je hais, parce qu’elle t’honore, Puiss

sar, au nom des Dieux dans ton cœur oubliés, Au nom de tes vertus, de Rome et de toi-même, Dirai-je au nom d’un fils qui fré

au nom d’un fils qui frémit et qui t’aime Qui te préfère au monde et Rome seule à toi, Ne me rebute pas. Réticence.

rque le P. Bouhours 1, ont dit de plus fort sur la ruine de Troie, de Rome et de Carthage, c’est qu’il ne restait que le lie

on pouvait faire de l’apologue un genre particulier de composition. À Rome , Ménénius-Agrippa avait ramené le peuple mutine d

nt la fable des Membres et de l’Estomac. Phèdre, esclave grec amené à Rome et affranchi par Auguste, imita Ésope, et se mont

bles : Inde. Bidpaï ou Pilpaï. Arabie. Lokman. Grèce. Ésope, Babrius. Rome . Phèdre, Avianus. France. Marie de France, La Fon

ni de Romains, dès l’instant qu’il ne fut plus permis, à Athènes ou à Rome , d’exposer publiquement, et de défendre avec cour

mité a quelque chose de bien affligeant. À Athènes et dans l’ancienne Rome , l’éloquence et les lettres n’eurent un grand écl

, l’éloquence politique, celle qui, dans les tribunes d’Athènes et de Rome , avait exercé la censure de l’administration publ

e des Antonins. C’est à la mort de Caton et de Brutus que commence, à Rome , l’histoire de la philosophie stoïcienne ; ce son

s accomplis par respect de soi-même et de sa dignité, se perpétuent à Rome de grands hommes en grands hommes. Les stoïciens

rs ; dérobez vos yeux et vos oreilles au spectacle de la servitude de Rome , aux cris de la populace, cette vieille ennemie d

l y a aussi un homme qui meurt. Ce n’est pas un sénateur, un grand de Rome  : c’est un homme des dernières tribus, ou même un

ns l’histoire de l’esprit humain. Siècle de César et d’Auguste. Rome était encore presque sauvage, et n’ambitionnait q

arts exilés de ces belles contrées, vinrent établir leur empire dans Rome , et y brillèrent du plus vif éclat sous César et

ouvrir une école de grammaire latine et grecque. Les chefs-d’œuvre de Rome et d’Athènes furent alors reproduits avec des com

les annales de la tribune en France, en Angleterre, aux Etats-Unis, à Rome même et en Grèce ; le prédicateur, dans l’Ecritur

t ainsi qu’Eudore, dans les Martyrs de M. de Chateaubriand, décrit la Rome des Empereurs : « Analyse : Que de fois j’ai vis

viennent s’abreuver dans ses eaux ; cette campagne que le citoyen de Rome dédaigne maintenant de cultiver, se réservant de

r de le nourrir ; — Synthèse : que vous dirai-je enfin ? Tout porte à Rome l’empreinte de la domination et de la durée. » L

omination et de la durée. » L’aspect de la campagne qui environne la Rome moderne est dépeint de même dans l’ Itinéraire de

Titus (Vespasianus), né l’an 40 de J. C., de Vespasien, empereur de Rome , et de Fa. Il s’étoit signalé par la prise et la

s le royaume de Naples) par l’éruption du mont Vésuve ; l’incendie de Rome , qui dura trois jours et trois nuits, et l’horrib

dessus de la raison, de la justice et des lois ; il pense avoir ôté à Rome jusqu’à la liberté de la voix et de la respiratio

entissant. Voyez passer l’esprit de l’homme, De Thèbe et de Memphis à Rome , Voyageur terrible en tout lieu, Partout brisant

e vastes et beaux jardins, s’élève une maison superbe, qui domine sur Rome entière, sur sa magnificence, son bruit et sa fum

va donner à cet homme Qui, plus grand que César, plus grand même que Rome , Absorbe dans son sort le sort du genre humain ? 

urs vertus les plus héroïques Ne sont que des crimes heureux. Quoi ! Rome et l’Italie en cendre Me feront honorer Sylla ! J

est une immobilité stérile. Lacordaire 35. Les Catacombes de Rome Il faut se représenter les Catacombes comme u

des distances considérables sous les faubourgs et sous la campagne de Rome . On n’a pas compté moins de soixante de ces cimet

hrétiens, et les circonvallations qu’ils forment autour de l’ancienne Rome , à en croire la tradition populaire que répètent

zzolane qui ont servi, sans doute, à la construction des monuments de Rome et qui furent l’ouvrage des anciens. Mais au-dess

autant d’épouvante que d’admiration. Saint Jérôme, jeune, étudiant à Rome avec toute l’ardeur de son âme, descendait chaque

in de trembler sous un homme. J’ai visité plusieurs des principaux de Rome , Et tous, patriciens, chevaliers, sénateurs, Que

s cohortes, Le trajet sera court des tentes à nos portes. En outre, à Rome même il n’est pas sans appui ; Le sénat est pour

BRUTE. Une autre ambition que celle-là me guide : Je veux le bien de Rome , et je le veux solide. Connais mieux mes projets 

s ne se nommera roi. Tarquin fut un tyran ; un autre pourrait l’être. Rome , telle qu’elle est, n’a pas besoin d’un maître. Q

fierté sous la gêne, Le guerrier respirait dans le sujet soumis. Mais Rome a triomphé de tous ses ennemis, Et, ne combattant

sent contre les citoyens. Son audace s’accroît du peu de résistance ; Rome , trop tôt sauvée, a perdu sa constance, Et, façon

après les autres, La pudeur de la femme a péri chez les nôtres. Enfin Rome se meurt, si par un brusque effort, Une crise ne

en, et c’est la liberté. Cette seconde ardeur remplaçant la première, Rome redeviendra tout énergique et fière. Elle eût été

nservons, en un mot, ce qui fut autrefois : Je ne veux rien changer à Rome que les rois. VALÈRE. Poursuis. BRUTE.           

plus sage, Je voudrais qu’on puisât dans l’un et l’autre usage ; Que Rome , comme Sparte, obéit à deux chefs, Mais prescrivî

a fois du pays et de l’homme, D être conçu par Brute, et pratiqué par Rome . Ponsard 50. Sertorius SERTORIUS à Po

sous les ordres d’un homme ? N’y commandez-vous pas comme Sylla dans Rome  ? Du nom de dictateur, du nom de général, Qu’impo

roirais lui faire un présent magnifique ! Et que j’irais, seigneur, à Rome avec plaisir, Puisque la trêve enfin m’en donne l

sa patrie : C’est elle par ma voix, seigneur, qui vous en prie, C’est Rome … SERTORIUS.                        Le séjour de v

ntat, Qui n’a que ses fureurs pour maximes d’État ! Je n’appelle plus Rome un enclos de murailles, Que ses proscriptions com

it plein divorce ; Et comme autour de moi j’ai tous ses vrais appuis, Rome n’est plus dans Rome, elle est toute où je suis.

comme autour de moi j’ai tous ses vrais appuis, Rome n’est plus dans Rome , elle est toute où je suis. Est-ce être tout Roma

nace, Si pour monter au trône et lui donner la loi Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi, Si jusques à ce point son

. Apprends à te connaître, et descends en toi-même ; On t’honore dans Rome , on te courtise, on t’aime, Chacun tremble sous t

onquête : C’est l’effroi de l’Asie. Et, loin de l’y chercher, C’est à Rome , mes fils, que je prétends marcher. Ce dessein vo

s. Ne vous figurez point que de cette contrée Par d’éternels remparts Rome soit séparée. Je sais tous les chemins par où je

berté mourante. Non, princes, ce n’est point au bout de l’univers Que Rome fait sentir tout le poids de ses fers ; Et, de pr

e près inspirant les haines les plus fortes, Tes plus grands ennemis, Rome , sont à tes portes. Ah ! s’ils ont pu choisir pou

croyons-en ce grand homme : Jamais on ne vaincra les Romains que dans Rome . Noyons-la dans son sang justement répandu, Brûlo

ienne peut-être ; Et, la flamme à la main, effaçons tous ces noms Que Rome y consacrait à d’éternels affronts.     Voilà l’a

is trouver des défenseurs. Je veux que, d’ennemis partout enveloppée, Rome rappelle en vain le secours de Pompée. Le Parthe,

ate. Que nos tyrans communs en pâlissent d’effroi, Et que le bruit, à Rome , en vienne jusqu’à moi. Racine. Dernière

a le langage ? Sur les pas des tyrans veux-tu que je m’engage, Et que Rome , effaçant tant de titres d’honneur, Me laisse pou

us craignez la noirceur ? Faites périr le frère, abandonnez la sœur ; Rome , sur les autels prodiguant les victimes, Fussent-

ci les restes ! Si j’obtiens ces… vingt ans par vos secours célestes, Rome , qui peut presser les rangs des bienheureux, Près

rvit sans peine un peuple dépravé. César, qui méditait l’esclavage de Rome , Soutient qu’après la mort rien ne survit à l’hom

t il n’y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome  ; mais aujourd’hui la banqueroute, la hideuse ban

t qu’on puisse dire, suivant la magnifique expression de l’Orateur de Rome , que vous avez travaillé en quelque sorte vous-mê

ivre ou l’épée à la main, Plus brillante qu’Athène et plus grande que Rome  : Qui pour maître devrait exiger plus qu’un homme

quel parti prendre entre César entouré de tous les mauvais sujets de Rome , et Pompée affectant des airs de Sylla. Remontez

nêteté et de patriotisme. Le premier des orateurs et des écrivains de Rome a été aussi le plus grand de ses citoyens. Je sai

a trembler dans leurs tribunaux les juges devant lesquels on le cite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville ma

Paul a des moyens pour persuader que la Grèce n’enseigne pas, et que Rome n’a pas appris. Une puissance surnaturelle, qui s

re dans le gouffre de la puissance romaine. Marche, marche ! dit-il à Rome elle- même ; et ce peuple invincible qui sert d’i

e rayons et coloré de pudeur, comme ce jour où, entrant au théâtre de Rome dans le moment qu’on venait d’y réciter ses vers,

isins nouveaux, Combien d’enfants déjà sont pleurés par leurs mères ! Rome voit tous les jours de lugubres hérauts Escorter

ont vous convenir. » Il ne faut aux petits que des plaisirs modestes. Rome n’a déjà plus tant de charme à mes yeux, Mais je

Voilà le second ministre que vous voyez mourir depuis que vous êtes à Rome  ; rien n’est plus différent que leur mort ; mais

ous vous trouvez embarrassé dans votre religion sur ce qui se passe à Rome et au conclave : mon pauvre cousin, vous vous mép

e gouvernement même qu’on avait proscrit. Quand Sylla voulut rendre à Rome la liberté, elle ne put plus la recevoir : elle n

, et tenir leurs richesses de la main de leurs destructeurs ! Bientôt Rome leur demanda pour otages trois cents de leurs pri

ent, dans l’héroïsme et le naturalisme mythologique de la Grèce et de Rome . La religion d’un Dieu fait homme est une religio

et la vulgarité. Voici comment il est jugé par un témoin de sa vie à Rome , par Mendelssohn, esprit délicat, âme rêveuse et

ins grand pour avoir exterminé les Cimbres que pour avoir abattu dans Rome l’aristocratie de la noblesse. » Voyez Rousseau d

les vertus romaines, l’esprit romain, la pensée puissante qui donne à Rome la vie et la gloire, n’est plus dans les muraille

nne à Rome la vie et la gloire, n’est plus dans les murailles même de Rome , mais dans son camp : Rome n’est plus dans Rome

e, n’est plus dans les murailles même de Rome, mais dans son camp : Rome n’est plus dans Rome, elle est toute où je suis.

s murailles même de Rome, mais dans son camp : Rome n’est plus dans Rome , elle est toute où je suis. Œnone dit à Phèdre

s avez entendu naguère ces mots forcenés : Catilina est aux portes de Rome , et l’on délibère ! Et certes, il n’y avait autou

, il n’y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome … Mais aujourd’hui la banqueroute, la hideuse banq

ux, elle lui propose de visiter avec elle les principaux monuments de Rome . Oswald et Corinne allèrent d’abord au Panthéon,

a hérité du paganisme ; mais le Panthéon est le seul temple antique à Rome qui soit conservé tout entier, le seul où l’on pu

quées des prisons très cruelles. Tous les événements de l’histoire de Rome , depuis Adrien jusqu’à nos jours, sont liés à ce

t ! s’écria lord Nelvil. Qui jamais éprouva le bonheur que je goûte ? Rome montrée par vous, Rome interprétée par l’imaginat

. Qui jamais éprouva le bonheur que je goûte ? Rome montrée par vous, Rome interprétée par l’imagination et le génie, Rome,

ome montrée par vous, Rome interprétée par l’imagination et le génie, Rome , qui est un monde animé par le sentiment, sans le

son abdication ; les Stuarts, depuis que leur dynastie est renversée. Rome depuis longtemps est l’asile des exilés du monde 

st renversée. Rome depuis longtemps est l’asile des exilés du monde ; Rome elle-même n’est-elle pas détrônée ! son aspect co

n bas-relief les Métamorphoses d’Ovide. « On ne se scandalise point à Rome , lui dit-elle, des images du paganisme, quand les

ion, quando si posa20.   Non loin de ces lions, on voit une statue de Rome mutilée, que les Romains modernes ont placée là,

à, sans songer qu’ils donnaient ainsi le plus parfait emblème de leur Rome actuelle. Cette statue n’a ni tête ni pieds ; mai

Tibre comme celui des fleuves sans gloire ; c’est un des plaisirs de Rome que de dire : Conduisez-moi sur les bords du Tibr

antiquité et la douceur du christianisme soient ainsi rapprochés dans Rome à travers les siècles, et se montrent aux regards

a tour du Capitole, Corinne lui montra les sept collines, la ville de Rome , bornée d’abord au mont Palatin, ensuite aux murs

qui servent encore aujourd’hui d’enceinte à la plus grande partie de Rome . Corinne rappela les vers de Tibulle et de Proper

t sortie la maîtresse du monde21. Le mont Palatin fut à lui seul tout Rome pendant quelque temps ; mais dans la suite le pal

n. Un poète du temps de Néron fit à cette occasion cette épi gramme : Rome ne sera bien plus qu’un palais. Allez à Veies, Ro

’étaient autrefois, lorsqu’elles méritaient le nom de monts escarpés. Rome moderne est élevée de quarante pieds au-dessus de

onts escarpés. Rome moderne est élevée de quarante pieds au-dessus de Rome ancienne. Les vallées qui séparaient les collines

llines24, non comprises dans les sept fameuses, donnent à la ville de Rome quelque chose de si pittoresque, que c’est peut-ê

ines et d’édifices, de campagnes et de déserts, qu’on peut contempler Rome de tous les côtés, et voir toujours un tableau fr

ée. Oswald ne pouvait se lasser de considérer les traces de l’antique Rome , du point élevé du Capitole où Corinne l’avait co

saïque dans l’extérieur de la plupart de nos villes européennes ; et, Rome , plus souvent qu’aucune autre, présente le triste

. de Chateaubriand, nommé secrétaire du cardinal Fesch, ambassadeur à Rome , donna bientôt sa démission, et le travail commen

omain Le jeune Grec Eudore, dont la famille est chrétienne, vint à Rome sous le règne de Dioclétien. Devenu suspect à Gal

t point tourner les yeux avec regret vers les délices de Naples et de Rome , mais elle réveilla en moi une autre espèce de so

se tourne vers la légion chrétienne : « Braves soldats, la fortune de Rome est entre vos mains. Marchons à l’ennemi. » Aussi

était en même temps déclaré chrétien, et se disposait à marcher vers Rome . Ces nouvelles, en portant le trouble dans l’âme

armée qui est entrée deux fois dans les murs de Vienne, dans ceux de Rome , de Berlin, de Madrid, de Moscou, qui a délivré P

ailes du repentir, de l’espérance et de l’amour. Heureux ceux qui, à Rome , au Vatican, dans les solennités du culte catholi

éroïsme de Decius, qui, pour ramener la victoire sous les drapeaux de Rome , se dévoue aux dieux infernaux ; de Régulus, qui

leur étendard, qui fut arraché et remplacé par la bannière envoyée de Rome . Les débris de l’armée anglaise, sans chef et san

r sur la scène du monde. Ils y paraissent quand l’heure est venue, et Rome s’écroule sous leur souffle. Et puis, plus tard,

e Robert dans les catacombes de Rome327     Sous les remparts de Rome , et sous ses vastes plaines, Sont des antres prof

ochers aux palais des Romains. Avec ses monuments et sa magnificence, Rome entière sortit de cet abîme immense. L’Église enc

ue345. Tibère. (Extraits) Acte I, Scène I (La scène est à Rome , dans le palais de Tibère.) Pison 346, sénateur

squ’aux bouches du Tibre un vaisseau m’a conduit ; Je suis enfin dans Rome , et je viens me défendre. Agrippine au sénat s’es

aient tristement des yeux accusateurs. Je respirais leur âme, et dans Rome flétrie Cnéius, au milieu d’eux, retrouvait la pa

me retraçaient le cours : Ici, du dictateur la victoire fatale ; Là, Rome , survivant aux débris de Pharsale, À la tribune e

ste vieillissant fit oublier Octave. Parlant de république au sein de Rome esclave, Il nous berçait encor de ces mots révéré

au tyran j’ai connu l’âme altière ; J’ai vu les chevaliers, le sénat, Rome entière, Tout l’empire, à l’envi, se faisant ache

Malheur aux citoyens coupables de vertu, Et dont la gloire offense, à Rome ou dans l’armée, Tibère impatient de toute renomm

oit les tribunaux, les temples, désertés ! Pourquoi ? Ces dieux, dont Rome adore les images, Jule, Auguste, en mourant, ont

ins d’hommages ; Moins de deuil éclatait même aux jours malheureux Où Rome a vu pâlir ses destins généreux, Où Canne et Tras

Pison, la veuve d’un grand homme Aurait dit à l’empire et répété dans Rome  : César est indigné de ce deuil solennel ; En ple

BÈRE. Avez-vous oublié que Drusus est mon fils ? AGRIPPINE. Non, mais Rome a connu deux enfants de Tibère ; Et souvent mon é

ez m’entendre. Ce moment, il est vrai, s’est fait longtemps attendre. Rome ne m’offre plus que des yeux ennemis. Mes jours s

t frémirait de voir un consulaire Divulguant sans pudeur, aux yeux de Rome entière, Un ordre faux peut-être, ou mal interpré

essus du trépas ? Les Pisons vos aïeux mouraient dans les combats : À Rome , ils triomphaient d’une ligue ennemie. On peut br

je l’affronte ; Pour l’honneur de mon fils, j’en dois subir la honte. Rome , l’empire entier, tout se tait devant vous ; On n

ient la calomnie ; Et du chêne civique ils couronnaient le front Qu’à Rome on eût flétri d’un solennel affront. Ah ! si quel

Des empires détruits je méditai la cendre ; Dans ses sacrés tombeaux Rome m’a vu descendre ; Des mânes les plus saints trou

ci les restes ! Si j’obtiens ces… vingt ans par vos secours célestes, Rome , qui peut presser les rangs des bienheureux, Près

on manteau militaire, Du lit de camp passe au cercueil ! II À Rome où du sénat hérite le conclave, À l’Elbe, aux mon

vait exigé que l’ainé des enfants fût, à l’âge de seize ans, envoyé à Rome comme otage. 50. . M. Augustin Thierry, dans son

signe dans cette phrase. 116. Diplomate français qui fut assassiné à Rome le 13 janvier 1793, pour avoir fait prendre à ses

nace, Si pour monter au trône et lui donner la loi Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi ; Si jusques à ce point so

ffet arrivée au peintre Robert, alors élève de l’académie de France à Rome . Inspiré à son tour par les beaux vers du poète,

r les richesses de sa femme Plancine. Germanicus mort, Pison revint à Rome pour se défendre contre ceux qui l’accusaient de

s : quanto quis illustrior, tanto magis falsi ac festinantes. » — « À Rome , tout se précipite dans la servitude, consuls, sé

les coups de la fortune la hauteur de son âme et de ne pas irriter à Rome , par des prétentions rivales, un pouvoir au-dessu

ciel, a chassé, a exterminé les dieux de la terre3. Les ruines de Rome . A Rome, vous4 marcherez sur des pierres qui o

ssé, a exterminé les dieux de la terre3. Les ruines de Rome. A Rome , vous4 marcherez sur des pierres qui ont été les

oses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome , qui sont deux choses beaucoup plus propres à la

du monde, c’était lui dire bien formellement, que s’il avait conquis Rome par la force des armes, il ne régnerait sur les R

ns fruit, après avoir admiré le premier. 90. «  Plût aux Dieux que Rome eût assez de braves et intègres citoyens, pour qu

ordé par les Dieux immortels ! » Quand Pompée serait aujourd’hui dans Rome , sans aucun commandement, il faudrait toujours le

amères, à ces soupçons si donloureux pour nous. Tous les citoyens de Rome , ceux surtout qui vous doivent la vie, ont-ils do

n’ait gardé aussi longtemps qu’elle l’empire de l’esprit et du goût. Rome n’a pas eu deux Cicéron, deux Horace, deux Virgil

quel parti prendre entre César entouré de tous les mauvais sujets de Rome , et Pompée affectant des airs de Sylla. Remontez

nêteté et de patriotisme. Le premier des orateurs et des écrivains de Rome a été aussi le plus grand de ses citoyens. « Je s

ins a laissé une tache ineffaçable sur la victoire des oppresseurs de Rome . Par cette mort il a confirmé toute sa vie, impri

ophète avait reproché à David son crime sous l’emblème d’un berger. À Rome , Ménénius Agrippa ramenait une partie du peuple m

ignés. C’est un ouvrage presque parfait ; cependant il était oublié à Rome même, cinquante ans, tout au plus, après sa mort,

t admiré. Virgile, né à Mantoue 70 ans avant J.-C, se fit connaître à Rome par ses poésies pastorales. Il est le seul poète

r très sensé d’un roi très imprudent. « Je vais, lui dit ce prince, à Rome où l’on m’appelle. — Quoi faire ? — L’assiéger. —

rise est fort belle, Et digne seulement d’Alexandre ou de vous ; Mais Rome prise enfin, seigneur, où courons-nous ? — Du res

nous avons fait la satire. Ce furent les Toscans qui l’apportèrent à Rome  ; elle n’était alors qu’une sorte de chanson en d

es choses. Livius Andronicus, qui était Grec d’origine, ayant donné à Rome des spectacles en règle, la satire changea de for

a gloire de l’emporter sur nos voisins et de le disputer à l’ancienne Rome dans le genre de la satire. On peut dire qu’il ré

par les superbes théâtres dont elle a voulu l’honorer ; et que, dans Rome enfin, ce même art a reçu aussi des honneurs extr

me art a reçu aussi des honneurs extraordinaires ; je ne dis pas dans Rome débauchée et sous la licence des empereurs, mais

s pas dans Rome débauchée et sous la licence des empereurs, mais dans Rome disciplinée, sous la sagesse des consuls, et dans

on ne s’avise point de défendre la médecine pour avoir été bannie de Rome , ni la philosophie pour avoir été condamnée publi

ilà le second ministre1 que vous voyez mourir, depuis que vous êtes à Rome  ; rien n’est plus différent que leur mort ; mais

ous vous trouvez embarrassé dans votre religion par ce qui se passe à Rome et au conclave ; mon pauvre cousin, vous vous mép

e de l’Oraison funèbre de Turenne par Fléchier. 2. Coulanges était à Rome , parmi la suite du duc de Chaulnes, ambassadeur e

u Mourant dans La Fontaine. 1. Coulanges avait vu mourir Seiguelay à Rome . 2. Pasteur protestant très-estimé par le clergé

e de Marius8 se remettoit sus9, et recouvroit grande puissance dedans Rome , il y eut quelques vieillards en la boutique d’un

nnu par sa rivalité avec Marius ; vainqueur de Mithridate, il entra à Rome , proscrivit ses adversaires et rétablit l’aristoc

’aristocratie, après avoir fait couler des flots de sang. Il gouverna Rome deux ans en maître absolu, abdiqua et mourut en 7

ue, la folie de la croix triomphante de la sagesse du monde, et enfin Rome , le centre du paganisme, punie comme Jérusalem l’

x, qui joint aujourd’hui le double empire des ondes. Ce fut alors que Rome (b) parut renaître de ses cendres, pour opposer à

e par le bon sens. Quel peintre s’aviseroit de représenter un héros à Rome et à Carthage sur la même toile ? On auroit tort

trop distinctement ; qu’il se contente de dire qu’il est à Athènes, à Rome , ou tout au plus dans un tel palais, et qu’il lai

les que l’ancien Jules César des Anglois, où Cassins et Brutus sont à Rome au premier acte, et en Thessalie dans le cinquièm

Grèce ne soit point représenté sous les mêmes traits qu’un citoyen de Rome , un Athénien sous les mêmes qu’un Spartiate, un E

même espèce de comédie. Livius Andronicus, grec de naissance, fut à Rome le créateur du théâtre comique, vers l’an 240 ava

s intérêts de toute une nation, comme dans les Horaces, où le sort de Rome est entre les mains de trois combattans ; dans Ip

urreau ? Romains souffrirez-vous qu’on vous immole un homme, Sans qui Rome aujourd’hui cesseroit d’être Rome, Et qu’un Romai

u’on vous immole un homme, Sans qui Rome aujourd’hui cesseroit d’être Rome , Et qu’un Romain s’efforce à tacher le renom D’un

er Horace dans Corneille, lorsque Curiace, en le félicitant de ce que Rome l’a nommé avec ses deux frères pour le combat, ne

Albe sa patrie. Loin de trembler pour Albe(a), il vous faut plaindre Rome (b). Voyant ceux qu’elle oublie et les trois qu’el

que soient les projets, Je ne me compte point pour un de vos sujets. Rome a trop cru de moi : mais mon âme ravie Remplira s

vaincre, est vaincu rarement ; Ce noble désespoir périt mal aisément. Rome , quoi qu’il en soit ne sera point sujette, Que me

ce, Si, pour monter au trône, et lui donner la loi, Tu retrouves dans Rome autre obstacle que moi ; Si jusques à ce point so

in. Apprends à te connoître et descends en toi-même. On t’honore dans Rome , on te courtise, on t’aime ; Chacun tremble sous

ses enfans du dessein qu’il a formé d’aller attaquer les Romains dans Rome même, est également admirable par la grandeur des

onquête : C’est l’effroi de l’Asie. Et, loin de l’y chercher, C’est à Rome (c), mes fils, que je prétends marcher. Ce dessein

, Ne vous figurez point que de cette contrée, Par d’éternels remparts Rome soit séparée. Je sais tous les chemins par où je

berté mourante. Non, Princes, ce n’est point au bout de l’univers Que Rome fait sentir tout le poids de ses fers : Et de prè

e près inspirant les haines les plus fortes, Tes plus grands ennemis, Rome , sont à tes portes. Ah ! s’ils ont pu choisir pou

croyons en ce grand homme, Jamais on se vaincra les Romains que dans Rome . Noyons-la dans son sang justement répandu : Brûl

ienne peut-être ; Et, la flamme à la main, effaçons tous ces noms Que Rome y consacroit à d’éternels affronts. On peut cert

depuis quand croit-il, qu’au mépris de ma gloire, A ne plus craindre Rome (c) instruit par la victoire, Oubliant désormais l

issé, n’offre au désir de l’homme Rien qui puisse tenter l’avarice de Rome . Mais pour trancher ici d’inutiles discours, Rome

tenter l’avarice de Rome. Mais pour trancher ici d’inutiles discours, Rome de mes projets veut traverser le cours ? Et pourq

que par ce choix, Albe(a) montre en effet Qu’elle m’estime autant que Rome (a) vous a fait, Je crois faire pour elle autant q

ue Rome(a) vous a fait, Je crois faire pour elle autant que vous pour Rome  ; J’ai le cœur aussi bon ; mais enfin je suis hom

anler : J’aime ce qu’il me donne, et je plains ce qu’il m’ôte ; Et si Rome demande une vertu plus haute, Je rends grâces aux

t lâchement se dispose. Ce droit saint et sacré rompt tout autre lien Rome a choisi mon bras, je n’examine rien. Avec une al

Britannicus. Et qui m’en instruira ? Néron. Tout l’Empire à-la-fois, Rome ….(a) Britannicus. Rome met-elle au nombre de vo

instruira ? Néron. Tout l’Empire à-la-fois, Rome….(a) Britannicus. Rome met-elle au nombre de vos droits Tout ce qu’a de

tice et la force, Les emprisonnemens, le rapt et le divorce ? Néron. Rome ne porte point ses regards curieux Jusques dans d

où le Trissin donna Sophonishe, que le pape Léon X fit représenter à Rome  : ensuite en France, où en présence de la cour de

et d’où sont sortis les rois d’Albe d et les fondateurs de la superbe Rome (e). » Voilà d’un côte un homme, et de l’autre un

vandre, qui avoit établi une colonie d’Arcadiens dans le lieu même où Rome fut depuis bâtie. Ce prince donne à Enée quatre c

Ce. La Guerre punique (c’est la deuxième) de Sitius Italicus, né à Rome vers l’an 55 de J. C. Ce poëme n’offre que quelqu

e, tels que la mort de Coligny, la bataille de Coutras, le tableau de Rome , le départ de Jacques Clément, l’attaque des faub

ue, qui signifie en grec toute Assemblée. Le même usage fut observé à Rome . Les Panégyriques prononcés dans Athènes, se sont

tre les Étrusques qui voulaient rétablir les Tarquins sur le trône de Rome  : son corps fut exposé dans la place publique par

rédécesseur. Dans Athènes, on ne louait que la valeur militaire, et à Rome , toutes sortes de vertus. Aucune de ces Oraisons

scussion des causes entre les particuliers. Dans ceux d’Athènes et de Rome , elle s’étendait jusqu’à la discussion des affair

cours. Cicéron, né à Arpion en Toscane, l’an 106 avant J.-C., fut à Rome ce que Démosthène avait été dans Athènes. Ce prin

et à qui celui-ci avait accordé la vie, avec défense de rentrer dans Rome . Du Ryer, Gillet, et l’abbé Maucroix, ont mis en

uivants de Clément, et le dernier qui a paru, de Guéroult. Il y eut à Rome une infinité de personnages consulaires, ou de ci

eurs aux plus beaux chefs-d’œuvre sortis des barreaux d’Athènes et de Rome . Cet illustre magistrat, un des plus étonnants qu

e courage de passer outre, si je n’avais à solliciter votre procès de Rome . Sachez-moi gré, s’il vous plaît, de cela ; car j

and-duc de Toscane la naissance du dauphin. Il poussa ensuite jusqu’à Rome , où madame de Rambouillet avait un procès pour le

mentum. Versio XCVI. Ludorum Scenicorum Romœ institutio. (An de Rome 389. av. J. C. 364.) 96. C. Sulpicio Betico, C

singulière dans ces lieux que Romulus a choisis pour l’emplacement de Rome  ; qu’après avoir passé le Tibre à la nage, en cha

chute de Séjan, qui fut un sujet d’allégresse pour le prince et pour Rome . Mais ses malheurs lui avaient donné une leçon tr

erve ; Delphes, par les oracles d’Apollon ; Délos, par sa naissance ; Rome heureusement placée, sur la foi des vau[illisible

es Romains, Messine, se plaignait de la tyrannie des Carthaginois. Or Rome et Carthage convoitaient la Sicile ; et, dans le

ient, avec une ardeur et des forces égales, à la domination du monde. Rome prit donc les armes, en apparence pour secourir d

n abondance, non-seulement à ses habitants, mais à l’Italie même et à Rome . Aux biens précieux qu’on trouve à sa surface, il

immobile, quand il me dit : Va, Proculus, annonce aux Romains que ma Rome doit être la capitale du monde : ainsi l’ordonne

se parler à lui-même. Et moi, je pensais aussi qu’il n’était bruit à Rome que de ma questure en Sicile. Dans une extrême di

resque anéanti, quand je m’entendis demander quel jour j’avais quitté Rome , et s’il n’y avait rien de nouveau dans cette vil

vantes, et de tant d’autres chefs-d’œuvre, qu’après le Capitole, dont Rome , l’auguste cité, s’enorgueillit à jamais, l’unive

rée triompha de la valeur romaine, qui avait fait trembler l’univers. Rome , sans doute, eut la supériorité des armes ; mais

déchut point de son antique noblesse. Transportée en grande partie à Rome , ainsi qu’elle l’avait été plusieurs siècles aupa

uissance de l’Apologue. 97. Le peuple s’était autrefois retiré de Rome , indigné de ce que les richesses, le commandement

est vrai, mais qui cependant n’est pas leur cité. Maintenant, laissez Rome et ces autres villes où l’agrément du site et la

 ; et ce furent ses fils et ses gendres qui, après l’avoir porté dans Rome sur leurs épaules, le mirent sur le bûcher. Ve

victorieuse, dont on peut dire avec plus de vérité que de l’ancienne Rome , qu’elle est supérieure à toutes les forces humai

l pensât que l’attente de l’événement occupait vivement les esprits à Rome , Métellus résolut de ne pas commencer la guerre,

t dans cette armée, sans parler de désordres plus graves encore. Mais Rome trouva Métellus aussi grand, aussi sage, au milie

r leur secours. Comme il tenait singulièrement à chanter en public, à Rome encore il avança l’époque des jeux Néroniens ; et

doute que leurs ancêtres, dont les mains ont créé l’immense empire de Rome , ne brillèrent point par leur opulence, mais par

26. Déjà l’on avait détaché en avant la cavalerie, pour transporter à Rome la population d’Albe. On fit marcher ensuite les

ux travaux guerriers que tu partageras un jour. Interroge le passé de Rome . Aimes-tu voir la liberté conquise ? Tu admireras

rt des auteurs étaient mes amis. Voilà ce qui a prolongé mon séjour à Rome au delà du terme que j’y avais fixé. Je puis main

plus estimé que dans ces âges antiques où le peuple était pauvre, où Rome commençait ; alors qu’une humble cabane suffisait

sénateur faisait paître lui-même ses brebis. Mais quand la fortune de Rome eut pris l’essor, quand cette ville eut porté jus

habitants des villes ; et l’on ne peut nier qu’après la fondation de Rome , les Romains ne soient toujours sortis de son sei

maladie ou par le poison, sa veuve Agrippine transporte ses cendres à Rome , pour les déposer dans le tombeau d’Auguste.

ius, frère de Germanicus, et les enfants que celui-ci avait laissés à Rome . Les consuls M. Valérius et C. Aurélius, qui avai

fort de l’hiver ; il n’avait cessé d’accompagner le corps jusque dans Rome  ; on avait rangé autour du lit funèbre les images

s humains ont une certaine pente vers le mal, ce nouveau goût envahit Rome entière par une funeste contagion. Les jeunes gen

d’un réseau de châtiments. Version LXII. Entrée de Trajan dans Rome . 62. Quel jour que celui où vous entrâtes, ob

ns. Version XLVIII. Triomphe de César. 68. César entre dans Rome sur son char de victoire. L’objet de son premier

s publiques. Mon malheur que je me suis attié en a offert aux yeux de Rome un éclatant exemple, malheur que je me suis attir

qu’elles émanent pour passer dans mon sein. Maintenant, je retourne à Rome , et j’adresse des vœux ardents aux divinités des

te ; les services des Emiliens et des Cornéliens, qui avaient délivré Rome et l’Italie de tant d’alarmes, ne permirent pas l

: on prit, pour former des pendants d’oreilles à Vénus, pour placer à Rome , dans le Panthéon, la moitié d’un souper d’Antoin

able, doivent renoncer à la société de leurs amis et aux agréments de Rome , se soustraire à tous les devoirs de la vie, et,

t tous les désordres qui en furent la suite, avaient pris naissance à Rome , quelques années auparavant, dans le repos et l’a

, l’enrôlement des esclaves, la disette de jeunes gens, la peste dans Rome , la famine et la sécheresse dans l’Italie, la rés

vrages parfaits. Version XCVI. Institution des jeux Scéniques à Rome . 96. Sous le consulat de C. Sulpicius Béticus

e belliqueux Tullus, et le religieux Numa, et Romulus le fondateur de Rome , il leur a fait haïr jusqu’au nom de la royauté.

xercées assidument. 272 52. Les cendres de Germanicus transportées à Rome  ; funérailles de ce prince. 272 53. Suite du mêm

amné la troupe des délateurs à l’exil. 290 62. Entrée de Trajan dans Rome . 292 63. De l’imitation des anciens. 292 64. L’

upérieurs chez les Romains. 352 96. Institution des jeux Scéniques à Rome . 354 97. De la mémoire. 356 98. Eloge de la bie

le poussaient à cette résulution. *. Ou marais de la Chèvre, près de Rome . *. Littéralem. : nouvel Hercule. Nous avons plu

ccède un tableau non moins énergique, celui des troubles excités dans Rome par Clodius et sa faction, pour empêcher que le d

evaliers romains, menaçait les sénateurs, se vendait à la populace de Rome  : il se vantait d’avoir échappé par son secours à

omains, un de ces vieux républicains, un modèle des premiers temps de Rome , une image fidèle des vieilles mœurs, une colonne

sang arrosée, Je m’assis, Tacite3 à la main. Je lisais les crimes de Rome , Et l’empire à l’encan1 vendu, Et, pour élever un

énité de la nature. 2. Colissée ou Colisée, immense amphithéâtre de Rome , commencé par Vespasien et achevé par Titus. Il f

hui les ruines gigantesques. 3. Tacite, un des grands historiens de Rome , a raconté les sinistres annales de l’empire, ave

sa puissance, gouvernèrent après lui l’Empire romain. 5. Collines. Rome ancienne était bâtie sur sept collines ; on l’app

mme l’a dit Voltaire, aux plus énergiques écrivains de la Grèce et de Rome . Bon conseil d’Armand de Biron1 à Henri IV.

dient pour sauver l’Etat : c’était que, comme autrefois on avait vu à Rome deux princes associés au gouvernement de l’empire

e de la Virginité endormie1 Tableau de la campagne romaine 2 Rome , 10 janvier 1804. Figurez-vous quelque chose de l

qui environnent Saint-Jean-de-Latran et Sainte-Croix de Jérusalem, à Rome . Des clairières5 se panachent d’élégantes et haut

lité et veuvage. » Isaïe. (Note de Chateaubriand.) 4. La campagne de Rome est très-fertile : M. de Chateaubriand a dû la vo

ies historiques, Britannicus (1669), énergique tableau qui nous peint Rome impériale, au moment où Néron devient un monstre 

oire de son pays ; comparable, je ne dis pas à tout ce que l’ancienne Rome a eu d’excellents tragiques, puisqu’elle confesse

n discours plein de franchise et d’énergie, et il termine en menaçant Rome à son tour du joug affreux qu’elle fait peser sur

concitoyens. En Grèce, les Périclès, les Démosthènes, les Eschyle ; à Rome , les Gracques, les Scipion, les Cicéron et une fo

tique, le Lycée, pour les philosophes réunis dans ces lieux ; Genève, Rome , pour les doctrines religieuses dont ces deux vil

t ces deux villes sont le centre, Je ne décide point entre Genève et Rome . Métonymies du signe pour la chose signifiée : L

synecdoque avec la métonymie, pour l’esclavage, Tu dors, Brutus, et Rome est dans les fers ; l’airain, pour les trompett

ilà le second ministre3 que vous voyez mourir, depuis que vous êtes à Rome  ; rien n’est plus différent que leur mort ; mais

e de l’Oraison funèbre de Turenne par Fléchier. 2. Coulanges était à Rome , parmi la suite du duc de Chaulnes, ambassadeur e

u Mourant dans La Fontaine. 3. Coulanges avait vu mourir Seignelay à Rome .

2 avril 1704, à soixante-quatorze ans. Paris et la France pleurèrent, Rome même pleura avec la France, et Rome et Paris se d

s. Paris et la France pleurèrent, Rome même pleura avec la France, et Rome et Paris se disputèrent d’obsèques et de panégyri

s de lumière sur les points traités par Montesquieu : les origines de Rome , ses institutions politiques et religieuses, ont

es fit entrer, qui furent ses meilleures troupes141. D’un autre côté, Rome , travaillée par ses dissensions civiles, occupée

tait, il forma le dessein de porter la guerre en Italie, et d’aller à Rome avec les mêmes nations qui l’asservirent quelques

apidité de ses victoires, acheva le pompeux ouvrage de la grandeur de Rome . Il unit au corps de son empire des pays infinis 

contre un culte nouveau, inouï jusqu’alors ; et comme autrefois, dans Rome florissante, on attribuait les débordements du Ti

t les autres effets de la nature à la colère des dieux, de même, dans Rome mourante, on imputait les malheurs à un nouveau c

ivre nos pères, qui ont suivi si heureusement les leurs. « Pensez que Rome vous parle, et vous dit : Grands princes, « pères

ouvernement même qu’on avait proscrit160. Quand Sylla voulut rendre à Rome la liberté, elle ne put plus la recevoir : elle n

, et tenir leurs richesses de la main de leurs destructeurs ! Bientôt Rome leur demanda pour otages trois cents de leurs pri

ueux et de voleurs, un corps redoutable aux armées et à la sagesse de Rome . Qu’un homme de ce caractère aurait porté loin la

t prendre une teinture de l’histoire de la Grèce, et même de celle de Rome . L’on ne mesure bien, d’ailleurs, la force et l’é

ns parler à Alcibiade, Agésilas et autres ; j’allais dans la place de Rome , pour haranguer avec les Gracques, et pour défend

s avez entendu naguère ces mots forcenés : Catilina est aux portes de Rome , et l’on délibère ! Et certes, il n’y avait autou

, il n’y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome … Mais aujourd’hui la banqueroute, la hideuse banq

eux, elle lui propose de visiter ensemble les principaux monuments de Rome . Ils arrivent sous le portique de Saint-Pierre. «

son abdication ; les Stuarts, depuis que leur dynastie est renversée. Rome depuis longtemps est l’asile des exilés du monde 

st renversée. Rome depuis longtemps est l’asile des exilés du monde ; Rome elle-même n’est-elle pas détrônée ! son aspect co

n bas-relief les Métamorphoses d’Ovide. « On ne se scandalise point à Rome , lui dit-elle, des images du paganisme, quand les

ecrétaire du cardinal Fesch, oncle du premier consul et ambassadeur à Rome , échangea, bientôt après, ce poste contre celui d

la solitude. Il me serait impossible de dire ce qu’on éprouve lorsque Rome vous apparaît tout à coup au milieu de ses royaum

ents, vous oppressent ; votre âme est bouleversée à l’aspect de cette Rome qui a recueilli deux fois la succession du monde3

semble idéale et plus belle que nature ? Eh bien, c’est la lumière de Rome  ! Lettre à M. de Fontanes (10 janvier 1804).

n, le premier grand capitaine que l’Europe eût vu depuis les jours de Rome , et que nos aïeux nommaient le bon connétable : t

i403. Rome, le 8 janvier 1799404. — Dites à ceux qui veulent voir Rome qu’ils se hâtent : car chaque jour le fer du sold

at de délabrement, de misère et d’opprobre où est tombée cette pauvre Rome , que vous avez vue si pompeuse, et de laquelle, à

nants. Allez ! nous vengeons bien l’univers vaincu ! Les monuments de Rome ne sont guère mieux traités que le peuple. La col

ailes du repentir, de l’espérance et de l’amour. Heureux ceux qui, à Rome , au Vatican, dans les solennités du culte catholi

éroïsme de Décius, qui, pour ramener la victoire sons les drapeaux de Rome , se dévoue aux dieux infernaux ; de Régulus, qui

leur étendard, qui fut arraché et remplacé par la bannière envoyée de Rome . Les débris de l’armée anglaise, sans chef et san

r sur la scène du monde. Ils y paraissent quand l’heure est venue, et Rome s’écroule sous leur souffle. Et puis, plus tard,

nie, — mais sans le foyer réflecteur d’Athènes. N’oublions jamais que Rome était déjà arrivée, par son énergie et son habile

que je ne crains pas de lui tant attribuer. Vous le savez comme moi : Rome toute seule, et si elle n’avait été touchée du ra

sa grandeur jaloux, Ne sache ce qu’il doit à des rois tels que vous : Rome n’ignore pas à quel point la victoire Parmi les n

és de combattants, Fait voir de toutes parts vos étendards flottants. Rome , de tant d’apprêts qui s’indigne et se lasse, N’a

ne et se lasse, N’a point accoutumé les rois à tant d’audace. Quoique Rome , peut-être au mépris de ses droits, N’ait point i

t depuis quand croit-il qu’au mépris de ma gloire, A ne plus craindre Rome instruit par la victoire, Oubliant désormais la s

ssé n’offre aux désirs de l’homme Rien qui puisse tenter l’avarice de Rome . Mais, pour trancher ici d’inutiles discours593,

er l’avarice de Rome. Mais, pour trancher ici d’inutiles discours593, Rome de mes projets veut traverser le cours : Et pourq

à Rhadamiste : il veut placer celle qu’il aime sous la protection de Rome  ; il annonce qu’elle-même va paraître pour réclam

n religieuse et guerrière. Au dix-huitième siècle, en France, comme à Rome sous les Césars, l’épopée ne pouvait être qu’une

intre Robert dans les catacombes de Rome687. Sous les remparts de Rome , et sous ses vastes plaines, Sont des antres prof

ochers aux palais des Romains. Avec ses monuments et sa magnificence, Rome entière sortit de cet abîme immense. Depuis, loin

ez m’entendre. Ce moment, il est vrai, s’est fait longtemps attendre. Rome ne m’offre plus que des yeux ennemis. Mes jours s

t frémirait de voir un consulaire Divulguant sans pudeur, aux yeux de Rome entière, Un ordre faux peut-être, ou mal interpré

essus du trépas ? Les Pisons vos aïeux mouraient dans les combats : A Rome , ils triomphaient d’une ligue ennemie. On peut br

l’affronte ; ‘ Pour l’honneur de mon fils, j’en dois subir la honte. Rome , l’empire entier, tout se tait devant vous ; On n

ient la calomnie ; Et du chêne civique ils couronnaient le front Qu’à Rome on eût flétri d’un solennel affront. Ah ! si quel

Des empires détruits je méditai la cendre ; Dans ses sacrés tombeaux Rome m’a vu descendre ; Des mânes les plus saints trou

ci les restes ! Si j’obtiens ces… vingt ans par vos secours célestes, Rome , qui peut presser les rangs des bienheureux, Près

tère Sénèque, en louant Diogène, Buvait le falerne dans l’or ! Venez, Rome à vos yeux va brûler, — Rome entière ! J’ai fait

ne, Buvait le falerne dans l’or ! Venez, Rome à vos yeux va brûler, —  Rome entière ! J’ai fait sur cette tour apporter ma li

du Cocyte. Néron le veut : ces tours, ces dômes tomberont. Bien : sur Rome , à la fois, partout la flamme gronde ! Rends-lui

es Promettaient l’avenir aux murs des sept collines ; Qu’aux pieds de Rome , enfin, mourrait le Temps dompté, Que son astre i

brasier l’environne… Otez de mon front ma couronne ; Le feu qui brûle Rome en flétrirait les fleurs. Quand le sang rejaillit

e ses victimes !…… Il faut l’étouffer dans des chants. Je punis cette Rome et je me venge d’elle ! Ne poursuit-elle pas d’un

le, Puisque ces vils Romains n’ont point assez de dieux. J’ai détruit Rome , afin de la fonder plus belle, Mais que sa chute

croix rebelle ! Plus de chrétiens ! allez, exterminez-les tous ! Que Rome de ses maux punisse en eux les causes802 ; Exterm

s bruyantes ; L’heure où le ciel est rouge, où le cyprès est noir, Et Rome en son désert encor superbe à voir... A cette heu

rvit sans peine un peuple dépravé. César, qui méditait l’esclavage de Rome , Soutient qu’après la mort rien ne survit à l’hom

a tragédie de Mithridate (1673) de Racine, acte III, sc. I : C’est à Rome , mes fils, que je prétends marcher. Ce dessein vo

e Dieu (427) ; lui-même le déclare au IIe livre des Rétractations : «  Rome , envahie par les Goths, sous la conduite de leur

rreurs ; j’abordai l’œuvre de la Cité de Dieu. » 149. Symmaque, né à Rome vers l’an 340, mort en 409. Chateaubriand a retra

ubscribere odiis accusatorum Annibalis), une ambassade fut envoyée de Rome à Carthage pour accuser Annibal de concerter un p

(Note de Chateaubriand.) 393. Montaigne décrit ainsi la campagne de Rome telle qu’elle était il y a environ deux.cents ans

u’ils adorent. » Voir le chapitre intitulé : Les Peintres étrangers à Rome . 395. Nous conservons à ce morceau le cooracyèr

ù Pie VII était élu pape dans un conclave tenu à Venise et revenait à Rome constituée en république l’année précédente. 405

égoire XVI, celui-ci lui demandait depuis combien de temps il était à Rome . S’il y avait quelques jours seulement : « Addio 

ment : « Addio » (Adieu) lui disait le pape ; mais s’il se trouvait à Rome depuis plusieurs mois, le pontife lui tendait la

rs. (Enéide liv.VI) 408. Mengs, né à Aussig (Bohème) en 1728, mort à Rome en 1779. Outre des tableaux célèbres, qui l’ont f

et paye encore moins. » 410. Une des cinq collines artificielles de Rome . 411. L’un des trois chefs-lieux du canton du Te

e la Littérature romaine par A. Pierron la conclusion dn chap. il : «  Rome , à la chute des Tarquins, n’avait pas même encore

génie grec commencèrent à percer les ténèbres de la barbarie latine, Rome en était littéralement au même point que trois ce

ce, Si, pour monter au trône et lui donner la loi, Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi ; Si jusques à ce point so

fet, arrivée au peintre Robert, alors élève de l’Académie de France à Rome . Inspiré, à son tour, par les beaux vers du poète

te (Annales, liv. II) dit seulement que le fils de Pison le précéda à Rome avec des instructions propres à lui assurer la fa

s pièces de M. V. Hugo sur l’enfance. 801. Relire, sur l’incendie de Rome , dans les Annales de Tacite, le livre XV, chapitr

sfaction que vous donneront les savants de la Grèce et les habiles de Rome . Ne leur en demandez pas davantage. L’inconstance

ien III. Il se donnait à lui-même le nom de fléau de Dieu. Eloigné de Rome à prix d’argent, il mourut subitement en 454 à la

quel éventail, quelles fontaines vous pourraient si bien préserver à Rome des incommodités de la chaleur5, comme un poêle e

de vie solitaire. 2. Balzac avait suivi le cardinal de La Valette à Rome . Las d’être en butte aux traits de l’envie, il se

l peuple donna les premiers Traités de rhétorique ? — Qu’ont écrit, à Rome , sur cet art, Cicéron et Quintilien ? — Qu’entend

xemple dans la Milonienne, lorsque Cicéron parle du retour de Milon à Rome après le meurtre de Clodius. Ce retour si prompt

eur, la preuve de l’innocence de Milon. Milon ne devait pas revenir à Rome , et on le prouvait par ce syllogisme disjonctif :

près une grande action. Donc, en aucun cas, Milon ne devait revenir à Rome . Cependant il y est revenu, dit l’orateur ; donc

. Je partirai, je m’éloignerai : si je ne puis partager le bonheur de Rome , je n’aurai pas du moins le spectacle de ses maux

e vos armes protègent ce tribunal, repousser, bannir, rejeter loin de Rome ce modèle de magnanimité ? Malheureux ! infortuné

ritannicus : « Et ce même Sénèque, et ce même Burrhus, « Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. Et dans Phèdre : «

puisse être supportée. Le sénat gémit ; les chevaliers se lamentent ; Rome entière est en pleurs ; les villes municipales se

s-vous les seuls à ignorer ce qui se passe ? êtes-vous étrangers dans Rome  ? vos oreilles n’ont-elles pas été frappées des b

malheur, rappelé à la vie, vous eussiez vu la face pompeuse de cette Rome sauvée par votre bras, et que votre nom respectab

res mains s’illustrent par de vains talents : le seul talent digne de Rome , est celui de conquérir le monde, et d’y faire ré

iel, l’assemblée de deux cents hommes vertueux, dignes de commander à Rome et de gouverner la terre.” » J. J. Rousseau.

d’effrayer le dogme. Remplaçant alors les divinités de la Grèce et d’ Rome par les divinités des peuples du Nord, ces nouvea

s, aux sollicitations que lui fait Pompée de rentrer dans les murs de Rome  : Rome ! Quoi, le séjour de votre potentat, Qui

ollicitations que lui fait Pompée de rentrer dans les murs de Rome : Rome  ! Quoi, le séjour de votre potentat, Qui n’a que

ntat, Qui n’a que ses fureurs pour maximes d’État ! Je n’appelle plus Rome un enclos de murailles, Que ses proscriptions com

plein divorce ; Et, comme autour de moi j’ai tous ses vrais appuis, «  Rome n’est plus dans Rome, elle est toute où je suis. 

omme autour de moi j’ai tous ses vrais appuis, « Rome n’est plus dans Rome , elle est toute où je suis. » Au sujet du Sublim

he d’un mauvais bouffon qui se moquait d’un homme de bien12. Quand, à Rome , un capitaine général recevait de la reconnaissan

t, au contraire, défendu expressément, car la loi des Douze Tables de Rome portait qu’il n’est « pas permis de tuer un voleu

agirait le plus par ces vigoureuses maximes. Durant les bons temps de Rome , l’enfance même était exercée par les travaux : o

dre ce train, les grands hommes se font les uns et les autres ; et si Rome en a plus porté qu’aucune autre ville qui eût été

scours, IIIe partie, les Empires, chap. VI. Fin de la république à Rome  : naissance de Jésus-Christ. Par la mort de C

, en Espagne : vainqueur de tous côtés, il fut reconnu comme maître à Rome et dans tout l’empire. Brutus et Cassius crurent

hir leurs citoyens en le tuant comme un tyran, malgré sa clémence110. Rome tomba entre les mains de Marc-Antoine, de Lépide

i désespère de la pouvoir conserver, se tue elle-même après Antoine ; Rome tend les bras à César, qui demeure, sous le nom d

lien, deux siècles après, en parlait encore aux païens, magistrats de Rome , comme d’un fait dont ils conservaient la traditi

u les a multipliés et tenus en réserve sous un ciel glacé, pour punir Rome païenne et enivrée du sang des martyrs : il leur

s n’ont entrepris d’écrire qu’après s’être enrichis des dépouilles de Rome et d’Athènes. C’est donc une obligation pour nous

itesse, est un secours qui avait manqué aux siècles les plus polis de Rome et d’Athènes : aussi ne se sauvèrent-ils pas long

tous les genres, on vit sortir de votre sein des hommes uniques, dont Rome et la Grèce se seraient fait honneur. La chaire e

’éloquence et celles des mœurs se donnent, pour ainsi dire, la main : Rome elle-même vit bientôt ses mœurs reprendre leur pr

a donner aux alliés ; en quoi il faisait deux choses : il attachait à Rome des rois dont elle avait peu à craindre et beauco

donner aux Romains tout l’argent du monde. Mais rien ne servit mieux Rome que le respect qu’elle imprima à la terre. Elle m

75, liv. III, chap. ii. Horace476. (Extraits.) Les destinées de Rome et d’Albe (voy. Tite-Live, liv. I, et Denys d’Hal

ndre la victoire ? JULIE. Mais plutôt du combat les funestes effets : Rome est sujette d’Albe, et vos fils sont défaits ; De

reste. LE VIEIL HORACE. Ô d’un triste combat effet vraiment funeste ! Rome est sujette d’Albe ! et, pour l’en garantir, Il n

dernier soupir ! Non, non, cela n’est point : on vous trompe, Julie ; Rome n’est point sujette, ou mon fils est sans vie : J

ur perte : Ce bonheur a suivi leur courage invaincu483, Qu’ils ont vu Rome libre autant qu’ils ont vécu. Et ne l’auront poin

oir alors le secourût486. N’eût-il que d’un moment reculé sa défaite, Rome eût été du moins un peu plus tard sujette : Il eû

nfin nos desseins généreux : Le ciel entre nos mains a mis le sort de Rome  ; Et son salut dépend de la perte d’un homme, Si

de le punir : Je leur fais des tableaux de ces tristes batailles, Où Rome par ses mains déchirait ses entrailles494 Où l’a

ues histoires. « Je les peins dans le meurtre à l’envi triomphants. «  Rome entière noyée au sang de ses enfants : « Les uns

mort, nous n’avons point de vengeur ni de maître498. Avec la liberté Rome s’en va renaître ; Et nous mériterons le nom de v

ur ou propice, Qu’il m’élève à la gloire ou me livre au supplice, Que Rome se déclare ou pour ou contre nous, Mourant pour v

Ne les compte-t-on plus pour les derniers Romains ? Leur mémoire dans Rome est encor précieuse Autant que de César la vie es

ne peut s’arrêter : Je veux me faire craindre, et ne fais qu’irriter. Rome a pour ma ruine une hydre trop fertile ; Une tête

Si tant de gens de cœur font des vœux pour ta mort. Et si tout ce que Rome a d’illustre jeunesse Pour te faire périr tour à

en jouisse pas. Mais jouissons plutôt nous-mêmes de sa peine ; Et, si Rome nous hait, triomphons de sa haine. Ô Romains ! ô

nace, Si pour monter au trône et lui donner la loi Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi, Si jusques à ce point son

. Apprends à te connaître, et descends en toi-même : On t’honore dans Rome , on te courtise, on t’aime ; Chacun tremble sous

’ose-t-il être Auguste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome, à trois affranchis714 si longt

uste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome , à trois affranchis714 si longtemps asservie, À p

ent qu’à sa gloire ; Pourvu que, dans le cours d’un règne florissant, Rome soit toujours libre et César tout-puissant ! Mais

n, Néron veut faire voir Qu’Agrippine promet par-delà son pouvoir719. Rome de ma faveur est trop préoccupée : Il veut par ce

laudius par son choix De son fils et du vôtre a confondu les droits : Rome l’a pu choisir. Ainsi, sans être injuste, Elle ch

a le langage ? Sur les pas des tyrans veux-tu que je m’engage, Et que Rome , effaçant tant de titres d’honneur, Me laisse pou

us craignez la noirceur ? Faites périr le frère, abandonnez la sœur ; Rome , sur les autels prodiguant les victimes, Fussent-

naturelle, IX. 25. 111. À peu près l’an 4000 du monde et l’an 754 de Rome . 112. Cette première partie est un résumé rapide

humani ». Racine dit aussi en parlant de Caligula : Les délices de Rome en devinrent l’horreur. (Britannicus, I, 1.)

ésigné, parce qu’il faisait partie de la collection qu’avait formée à Rome la famille Farnèse, fameuse par la protection qu’

t dû se montrer plus attentifs à maintenir leurs privilèges. 488. À Rome le père de famille était magistrat, et avait sur

les Partitions, il a donné les préceptes de son art. Quintilien, né à Rome (ou à Calagurris, en Espagne) l’an 42 de J.-C, fu

ai la corde des ancres ; nous irons en pleine mer. Les deux tyrans de Rome sont dans vos mains ; les mânes de votre père ser

; les mânes de votre père seront vengés des deux héritiers de César : Rome sera en liberté. Qu’un vain scrupule ne vous arrê

r très-sensé d’un roi très-imprudent. — Je vais, lui dit ce prince, à Rome où l’on m’appelle. — Quoi faire ? — L’assiéger. —

ise est fort belle, Et digne seulement d’Alexandre ou de vous : Mais, Rome prise enfin, seigneur, où courons-nous ? — Du res

oésie retrouva ce style qu’elle avait perdu depuis les beaux jours de Rome  ; ce style toujours clair, toujours exact, qui n’

était l'amour de la patrie ; et l'effet était la gloire, le salut de Rome . Lieux communs extrinsèques. Les principau

u fait des vœux contre lui. Imprécations de camille, sœur d'horace. Rome , l'unique objet de mon ressentiment ! Rome, à qui

de camille, sœur d'horace. Rome, l'unique objet de mon ressentiment ! Rome , à qui vient ton bras d'immoler mon amant ! Rome,

e mon ressentiment ! Rome, à qui vient ton bras d'immoler mon amant ! Rome , qui t'a vu naître et que ton cœur adore ! Rome,

d'immoler mon amant ! Rome, qui t'a vu naître et que ton cœur adore ! Rome , enfin, que je hais parce qu'elle t'honore ! Puis

e je dis ! Tu vas sacrifier… qui, malheureux ? Ton fils ! Ce fils que Rome craint ! qui peut venger son père ! Pourquoi répa

livide, Suit d'un pied chancelant le soupçon qui la guide. On dit : Rome désapprouva la conduite des consuls, pour dire le

l'employer avec un nom de chose : Soutiendrez-vous un faix sous qui Rome succombe ? En poésie, l'adjectif frais peut s'em

dessus de la raison, de la justice et des lois ; il pense avoir ôté à Rome jusqu’à la liberté de la voix et de la respiratio

r de ce seul moyen qui me reste de me rapprocher de votre personne. À Rome , vous marcherez sur des pierres qui ont été les d

oses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome . Il est besoin, pour une infinité de considératio

à le second ministre161 que vous voyez mourir, depuis que vous êtes à Rome  ; rien n’est plus différent que leur mort, mais r

s vous trouverez embarrassé dans votre religion sur ce qui se passe à Rome et au conclave162 : mon pauvre cousin, vous vous

nt l’Église : elle ne peut se résoudre à renouveler une alliance avec Rome et avec Sparte, sans déclarer en esprit de foi qu

t au-delà de cette vie ? Mais tournons nos regards vers l’Église, que Rome païenne, cette Babylone enivrée du sang des marty

-roi, a été livré aux nations barbares : l’empire éternel est tombé ; Rome est ensevelie dans ses ruines avec les faux dieux

avec les faux dieux ; il n’en reste plus de mémoire que par une autre Rome sortie de ses cendres, qui, étant pure et sainte,

amais été si peu content que lorsque je me suis vu maître absolu dans Rome , que j’ai regardé autour de moi, et que je n’ai t

celle des hommes libres. « Lorsqu’avec mes soldats je suis entré dans Rome , je ne respirais ni la fureur ni la vengeance. J’

u’il avait faits aux nobles ; la crainte a suspendu les jalousies, et Rome n’a jamais été si tranquille330. « Vous voilà ins

ui Chéronée, Orchomène et Signion ; Sylla a donné à chaque famille de Rome un exemple domestique et terrible : chaque Romain

facées par des flots même de sang romain. Ne suis-je pas au milieu de Rome  ? Vous trouverez encore chez moi le javelot que j

se de sa naissance, entreprendre de ramener les premières familles de Rome dans la foule du peuple ; et, dans cette situatio

blique. « Lorsque, par le caprice du sort, je fus obligé de sortir de Rome , je me conduisis de même : j’allai faire la guerr

thridate demanda la paix : les conditions étaient raisonnables, et si Rome avait été tranquille, ou si ma fortune n’avait pa

t mille Romains.” Mithridate resta immobile ; et Marius, au milieu de Rome , en trembla. « Cette même audace, qui m’a si bien

ieux ont souffert que Sylla se soit334 impunément fait dictateur dans Rome , ils y ont proscrit la liberté pour jamais. Il fa

ire ; Il semblait triomphant, et tel que sur son char Victorieux dans Rome entre notre César. Après un peu d’effroi que m’a

urir, on viole leurs lois. Témoin nous que punit la romaine avarice : Rome est par nos forfaits, plus que par ses exploits,

va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent de Rome  :         La terre et le travail de l’homme Font

eux : Découragés de mettre au jour des malheureux, Et de peupler pour Rome un pays qu’elle opprime.         Quant à nos enfa

t         Gens de rapine et d’avarice. C’est tout ce que j’ai vu dans Rome à mon abord.         N’a-t-on point de présent à

de Corbulon, auquel il s’est découvert. Armé de toute la puissance de Rome , il veut l’employer contre ceux dont il a été la

sa grandeur jaloux, Ne sache ce qu’il doit à des rois tels que vous ; Rome n’ignore pas à quel point la victoire Parmi les n

és de combattants, Fait voir de toutes parts vos étendards flottants. Rome , de tant d’apprêts qui s’indigne et se lasse, N’a

ne et se lasse, N’a point accoutumé les rois à tant d’audace. Quoique Rome , peut-être au mépris de ses droits, N’ait point i

t depuis quand croit-il qu’au mépris de ma gloire, À ne plus craindre Rome instruit par la victoire, Oubliant désormais la s

ssé n’offre aux désirs de l’homme Rien qui puisse tenter l’avarice de Rome . Mais, pour trancher ici d’inutiles discours, Rom

enter l’avarice de Rome. Mais, pour trancher ici d’inutiles discours, Rome de mes projets veut traverser le cours : Et pourq

à Rhadamiste : il veut placer celle qu’il aime sous la protection de Rome  ; il annonce qu’elle-même va paraître pour réclam

de son père. Celui-ci persévère dans ses desseins de vengeance contre Rome . Il veut la braver par le châtiment du personnage

cite, avec une énergie éloquente le tableau de l’odieuse tyrannie que Rome supportait en silence : Quand sous le crime heur

tu, Malheur au citoyen coupable de vertu Et dont la gloire offense, à Rome ou dans l’armée, Tibère impatient de toute renomm

n ou pasquinade se disait d’une espèce de satire qu’on attachait dans Rome à une vieille statue. 8. On dirait aujourd’hui v

aient été convoqués pour régler les droits respectifs de l’État et de Rome dans les matières ecclésiastiques, comme nous l’a

rès moi personne n’abdiquera plus une telle magistrature. » 330. Rome , en proie aux fureurs des partis triomphants, Mou

Sylla sur la scène ; mais Sylla rappelle Marius, et il prédit César. Rome est désormais moins forte que les grands hommes q

n Italie, où il mourut en 1766. Charles-Édouard, son fils, était né à Rome , en 1720. 352. En Écosse, dans le comté d’Invern

s montre Mithridate annonçant à ses fils son projet de marcher contre Rome . Plus d’un de ses traits est digne aussi d’être r

aqué Boileau dans la préface de sa Phèdre. 547. C’était une statue à Rome , sur le piédestal de laquelle le peuple affichait

ait l’instruction que donnaient à leurs disciples les grammairiens de Rome et d’Athènes. § VI. La Phrase et la Propositio

mpléments circonstanciels, ex. : De Paris ou Pérou, du Japon jusqu’à Rome , Le plus sot animal, à mon avis, c’est l’homme.

; en la défendant à l’occasion contre les fanatiques indiscrets de la Rome antique ou de l’Italie moderne, comme Henri Estie

(médecin même du grand hôpital, 1536) avant et après le doctorat ; à Rome , dans la suite de son ancien compagnon d’études e

our, et reçut le titre de gentilhomme de la chambre de Charles IX ; à Rome , en 1581, il reçut celui de citoyen romain. Il fu

dict de soy mesme, que Rusticus, assistant à une sienne declamation à Rome , y receut un pacquet de la part de l’empereur, et

erres et par tout esteintes et amorties ; à cause que non seulement à Rome le peuple se trouva amolli et addoulci par l’exem

eine d’un vent salubre et gracieux, qui leur eust soufflé du costé de Rome pour les rafreschir : et se coula tout doulcement

Dernière entrevue de Brutus et de Porcia Estant ia la ville de Rome divisee en deux parts, les uns se rengeans du cos

estant sur le poinct de se departir d’avec luy, pour s’en retourner à Rome , taschoit le plus qu’elle pouvoit à dissimuler la

e de Cujas à Bourges, secrétaire de M. de Foy, ambassadeur français à Rome , il continua, après sa mort, ses négociations, et

a mort, ses négociations, et dès lors fit les affaires de la France à Rome , à Florence, à Turin. L’estime et la reconnaissan

sont un modèle de style admiré par Fénelon. Lettre au roi245 De Rome , le vendredi 23 décembre 1594. Sire, par la lett

elle s’estendoit si avant que Vostre Majesté laissast251 d’envoyer à Rome , et d’acquitter la promesse double qu’elle en a f

ictemenls reçus en vostre adversité, si n’auriez laissé de renvoyer à Rome et de rendre le respect et révérence au Sainct-Si

Lettre à monseigneur le cardinal de la Valette qui devoit se rendre à Rome … À Rome vous marcherez sur des pierres qui o

eigneur le cardinal de la Valette qui devoit se rendre à Rome … À Rome vous marcherez sur des pierres qui ont été les Di

oses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome , qui sont deux choses beaucoup plus propres à la

oire de son pays ; comparable, je ne dis pas à tout ce que l’ancienne Rome a eu d’excellens poëtes tragiques, puisqu’elle co

er des ouvrages immortels, falloit-il toujours emprunter la langue de Rome et d’Athènes ? Qui ne voit qu’il falloit plutôt,

a trembler dans leurs tribunaux les juges devant lesquels on le cite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville ma

Paul a des moyens pour persuader que la Grèce n’enseigne pas, et que Rome n’a pas appris. Une puissance surnaturelle, qui s

à le second ministre426 que vous voyez mourir, depuis que vous êtes à Rome  ; rien n’est plus différent que leur mort ; mais

ous vous trouvez embarrassé dans votre religion sur ce qui se passe à Rome et au conclave : mon pauvre cousin, vous vous mép

u les a multipliés et tenus en réserve sous un ciel glacé, pour punir Rome païenne et enivrée du sang des martyrs463 : il le

se de sa naissance, entreprendre de ramener les premières familles de Rome dans la foule du peuple ; et, dans cette situatio

publique. Lorsque, par le caprice du sort, je fus obligé de sortir de Rome , je me conduisis de même : j’allai faire la guerr

thridate demanda la paix : les conditions étoient raisonnables, et si Rome avoit été tranquille, ou si ma fortune n’avoit pa

mille Romains. » Mithridate resta immobile ; et Marius, au milieu de Rome , en trembla. « Cette même audace, qui m’a si bien

s dieux ont souffert que Sylla se soit impunément fait dictateur dans Rome , ils y ont proscrit la liberté pour jamais. Il fa

ut prendre une teinture de l’histoire de la Grèce et même de celle de Rome . L’on ne mesure bien, d’ailleurs, la force et l’é

ns parler à Alcibiade, Agésilas et autres ; j’allois dans la place de Rome , pour haranguer avec les Gracques, et pour défend

r dans sa touche. Il prend ses sujets champêtres dans les environs de Rome , et non dans les profondes forêts, ou dans les ha

l vivoit. Aucun poète n’excella comme Juvénal à peindre les crimes de Rome . Au milieu de tant d’infamies, comment auroit-il

t il n’y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome … Mais aujourd’hui la banqueroute, la hideuse banq

ire an II, ou décembre 1793). [II] Il y avait anciennement à Rome , dit Tacite, une loi qui spécifiait les crimes d’

esse, comme dans les arts on va former son goût et mûrir son talent à Rome , en méditant les chefs-d’œuvre de Raphaël et de M

Marc-Aurèle mourant devoit les donner à son fils ; et bientôt après, Rome et l’univers le perdirent. » À ces mots, tout le

 : Quand Néron eut empoisonné son frère, on lui dit qu’il avoit sauvé Rome  ; quand il eut fait égorger sa femme, on loua dev

Romains pâlirent ; Apollonius fut frappé des malheurs qui menaçoient Rome  ; il ne put achever. Ce vénérable vieillard se vo

ncore. Jamais incendie n’a été plus furieux : il a menacé de consumer Rome . Irrité par un vent impétueux, il s’enflamma tout

Oswald ne pouvait se lasser de considérer les traces de l’antique Rome du point élevé du Capitole où Corinne l’avait con

osaïque dans l’extérieur de la plupart de nos villes européennes ; et Rome , plus souvent qu’aucune autre, présente le triste

andeur morale de l’homme. Quand l’univers, dans les derniers temps de Rome , était soumis à des maîtres sans gloire, on trouv

de la famille littéraire du Télémaque, dont il avait conçu le plan à Rome , et pour laquelle il alla chercher de ses yeux de

u 26 septembre 1833.) Lettre à M. de Fontanes La campagne de Rome . — Les ruines de Rome. Rome, le 20 janvier 1804.

Lettre à M. de Fontanes La campagne de Rome. — Les ruines de Rome . Rome, le 20 janvier 1804. Nous étions convenus q

ettre à M. de Fontanes La campagne de Rome. — Les ruines de Rome. Rome , le 20 janvier 1804. Nous étions convenus que je

s autre préambule, je vais donc essayer de vous peindre les dehors de Rome , ses campagnes et ses ruines. Figurez-vous quelqu

la solitude. Il me serait impossible de dire ce qu’on éprouve lorsque Rome vous apparaît tout à coup au milieu de ses royaum

ments vous oppressent ; votre âme est bouleversée à l’aspect de cette Rome qui a recueilli deux fois la succession du monde6

semble idéale et plus belle que nature ? Eh bien, c’est la lumière de Rome  ! Je ne me lassais point de voir, à la villa Borg

bitants de l’Olympe sous ce ciel mythologique ; quelquefois l’antique Rome semble avoir étendu dans l’Occident toute la pour

que les sites de Naples sont peut-être plus éblouissants que ceux de Rome  : lorsque le soleil enflammé ou que la lune large

encore le même. On cite plusieurs exemples de voyageurs qui, venus à Rome dans le dessein d’y passer quelques jours, y sont

ance d’avoir aussi son Winckelmann670… Une singularité de la ville de Rome , ce sont les troupeaux de chèvres, et surtont ces

ie ou d’Egérie672. Du haut des collines renfermées dans l’enceinte de Rome , ou à l’extrémité de plusieurs rues, vous apercev

ts de chaume de nos paysans. Ces circonstances contribuent à donner à Rome je ne sais quoi de rustique, qui va bien à son hi

mmandé de vous parler, et qui font une si grande partie des dehors de Rome  ; je les ai vues en détail, soit à Rome, soit à N

i grande partie des dehors de Rome ; je les ai vues en détail, soit à Rome , soit à Naples, excepté pourtant les temples de P

tablie par des sons religieux entre les deux plus grands monuments de Rome païenne et de Rome chrétienne me causa une vive é

religieux entre les deux plus grands monuments de Rome païenne et de Rome chrétienne me causa une vive émotion : je songeai

et plusieurs fois à deux doigts de sa perte la terrible et redoutable Rome et ne lâche sa proie que quand on met à profit la

ù il trouva le texte complet du roman de Longus, Daphnis et Chloé ; à Rome , il remania et publia la traduction d’Amyot. Fin

e catholique d’abord, ensuite du prosélytisme républicain. La cour de Rome s’inquiéta de l’intolérance farouche de son Essai

utrement. Les bourgeois, qui ne sont pas des citoyens d’Athènes ou de Rome , n’auront pas cette rage de mourir que leur a don

s mois toute la population de Paris, comme autrefois la population de Rome , s’en aller à la porte Catularia pour immoler un

temps de Charles-Quint « par le sac de Florence » ; ils avaient pillé Rome , puis Anvers, puis je ne sais combien de villes d

opposition au langage des provinces850, et qui était proprement pour Rome ce que l’atticisme était pour Athènes, ce mot-là

le croyant ; de même qu’avec les Brutus et les Manlius de l’ancienne Rome , il disparaît dans le citoyen. On dirait qu’au co

en France sa grande fortune, on avait vu s’établir silencieusement à Rome un Français qu’à son air grave et recueilli on au

ns surprenante que sa personne. On le voyait marcher dans les rues de Rome , ses tablettes à la main, dessinant, en deux coup

stable supériorité. Qu’on se figure l’effet qu’avait dû produire dans Rome , à cette époque, l’impassible austérité, l’audaci

efforts et de patience (c’est-à-dire vers 1639), il avait acquis dans Rome une célébrité presque populaire. (Études sur l’

iers pittoresques de la rive gauche ; le logis de Nevers, le logis de Rome , le logis de Reims, qui ont disparu ; l’hôtel de

de Reine de l’Orient. Vaincue par Aurélien, elle orna son triomphe à Rome (272 ap. J. C). 451. La Bruyère a fait du dévelo

rg., II, 172. 665. Claude Gelée, dit le Lorrain (1600-1682), vécut à Rome comme le Poussin, son ami. Le Louvre possède plus

I, 3. 668. Virgile, Géorg. II, 145. 669. P. L. Courier le connut à Rome . (Voy. Lettre du 18 juillet 1809). Né à Beauvais

Lettre du 18 juillet 1809). Né à Beauvais en 1714, vécut et mourut à Rome (1779-1814). Il commença en 1809 la publication d

t chez les anciens. 671. Virgile, Géorg., II, 147. 672. On sait que Rome est la ville du monde la plus arrosée par des fon

. 689. Secrétaire d’ambassade à Naples, assassiné par le peuple de Rome le 13 janvier 1793. 690. 1771-1847 ; oncle de l’

sin (1594-1665), né près du Grand-Andelys, vécut, peignit et mourut à Rome (1624-1665). Appelé à Paris par Louis XIII, il y

mpta parmi ses élèves, Lesueur, Lebrun, Mignard, etc. 869. Église de Rome . 870. Claude Gelée, dit le Lorrain (1660-1682),

0. Claude Gelée, dit le Lorrain (1660-1682), né près de Toul, vécut à Rome . 871. C’est le titre adopté par le critique. La

-père de Poussin, dit le Guaspre ou Guaspre Poussin (1613-1675), né à Rome . — Jacques Ruisdaël (1630-168), de Harlem (Hollan

dont fut le parfait modèle le panégyriste d’Athènes, Isocrate, et que Rome , en la personne de Pline, avec l’éloge, fort spir

eils tels que Marc Aurèle mourant devait les donner, et bientôt après Rome et l’univers le perdirent. » Voyez encore celle

s de convaincre et de toucher son fils, résolu à tuer le vainqueur de Rome . Or, il s’en présente naturellement trois : le pr

ses. Sénèque a dit de l’orateur romain qu’ « il fut le seul génie que Rome eût pareil à son empire », « illud ingenium quod

eint d’un seul trait l’objet dans l’esprit. « Les villes d’Albe et de Rome étaient en guerre ; et, bien armées, rangées en b

trait « la faute que commit le grand capitaine en ne marchant pas sur Rome , et les suites déplorables des délices de Capoue.

Romain Qui n’aspire, en secret, à te percer le sein ? Que le salut de Rome et que le tien te touche, Ton génie alarmé te par

ar, au nom des dieux, dans ton cœur oubliés, Au nom de tes vertus, de Rome et de toi-même, Dirai-je ? au nom d’un fils qui f

au nom d’un fils qui frémit et qui t’aime, Qui te préfère an monde et Rome seule à toi, Ne me rebute pas. Imprécation.

récations de Didon et dans la tragédie d’Horace, celles de Camille : Rome , l’unique objet de mon ressentiment… Obsécrat

nicus de Racine : Et ce même Sénèque et ce même Burrhus, Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. Cet autre encore, d

malheur, rappelé à la vie, vous eussiez vu la face pompeuse de cette Rome sauvée par votre bras et que votre nom respectabl

res mains s’illustrent par de vains talents ; le seul talent digne de Rome est celui de conquérir le monde et d’y faire régn

iel, l’assemblée de deux cents hommes vertueux, dignes de commander à Rome et de gouverner la terre. » Cette figure, dit M.

ύ, c’est la ville d’Athènes. Urbs, chez les Romains c’est la ville de Rome . Xerxes protinus accessit Astu, dit Cornel. Nep.,

urir, on viole leurs lois. Témoin nous que punit la romaine avarice : Rome est, par nos forfaits, plus que par ses exploits,

va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent de Rome  : La terre et le travail de l’homme Font pour les

ux5 Découragés de mettre au jour des malheureux, Et de peupler pour Rome un pays qu’elle opprime. Quant à nos enfants déjà

iendront Gens de rapine et d’avarice1 C’est tout ce que j’ai vu dans Rome à mon abord. N’a-t-on point de présent à faire, P

tré la Tortue en voyage, et je me demandais ce qu’elle venait faire à Rome , à Athènes, à Londres, à Berlin, à Constantinople

hes et efféminés protecteurs. Sans doute Mécène et tous les grands de Rome devaient s’accommoder d’une philosophie douce et

musâque pedestri ? (Horat. Lib. 2, sat. 6). Loin des ambitieux, de Rome et du fracas, À l’abri de ces vents qui portent l

omne quod obstat, Ad Mæcenatem memori si mente recurras. (Ibid.) À Rome , il faut courir devant les magistrats, Pour répo

es historiques : Britannicus (1669), énergique tableau qui nous peint Rome impériale, au moment où Néron devient un monstre 

un choix où vous puissiez souscrire, J’ai parcouru des yeux la cour, Rome et l’empire. Plus j’ai cherché, madame, et plus j

eux dépositaire, Et ne peut dignement vous confier qu’aux mains A qui Rome a commis l’empire des humains. Vous-même, consult

de l’éloquence. Pour se faire une idée de la puissance de la parole à Rome , qu’on lise ce que disent Aper et Maternus dans c

approchements entre notre état social et politique actuel et celui de Rome aux derniers temps de la République et aux premie

rs vertus les plus héroïques Ne sont que des crimes heureux. Quoi ! Rome et l’Italie en cendre Me feront honorer Sylla ! J

de excellente. « Il y a, ajoute-t-il, des endroits merveilleux ! Quoi Rome …, Quel est donc…, Héros cruels… ; et surtout on n

ts ; il y approfondit les institutions et les maximes qui donnèrent à Rome l’empire du monde. Dans le Dialogue de Sylla et d

onner le spectacle des choses humaines. Qu’on voie dans l’histoire de Rome tant de guerres entreprises, tant de sang répandu

nnance, Épuisaient sous tes yeux leurs magiques travaux ?          De Rome antique, altière idole,          Tombe, ô fastueu

  Les talents furent ranimés ; Il fit luire à la fois, sur la moderne Rome , Les trois flambeaux des arts par ses mains rallu

plissait de notions et de souvenirs que, même au milieu des ruines de Rome , personne alors n’eût eu l’idée de recueillir. Pe

militaire,            Du lit de camp passe au cercueil ! II À Rome où du sénat hérite le conclave, À l’Elbe, aux mon

ndre la victoire ? Julie. Mais plutôt du combat les funestes effets : Rome est sujette d’Albe, et vos fils sont défaits ; De

reste. Le Vieil Horace. Ô d’un triste combat effet vraiment funeste ! Rome est sujette d’Albe, et pour l’en garantir Il n’a

dernier soupir ! Non, non, cela n’est point, on vous trompe, Julie ; Rome n’est point sujette, ou mon fils est sans vie : J

leur perte : Ce bonheur a suivi leur courage invaincu, Qu’ils ont vu Rome libre autant qu’ils ont vécu, Et ne l’auront poin

poir alors le secourût33. N’eût-il que d’un moment reculé sa défaite, Rome eût été du moins un peu plus tard sujette ; Il eû

et pesante à moi-même ; Traitez-moi comme ami, non comme souverain ; Rome , Auguste, l’État, tout est en votre main : Vous m

ment, et c’est sans attentat Que vous avez changé la forme de l’État. Rome est dessous vos lois par le droit de la guerre Qu

e est dessous vos lois par le droit de la guerre Qui sous les lois de Rome a mis toute la terre ; Vos armes l’ont conquise,

César de tyrannie, Qu’il approuve sa mort, c’est ce que je dénie.      Rome est à vous, seigneur, l’empire est votre bien ; C

e enfin à tous Que tout ce qu’elles ont est au-dessous de vous. Votre Rome autrefois vous donna la naissance ; Vous lui voul

amie est le prix ! Je veux bien avouer qu’une action si belle Donne à Rome bien plus que vous ne tenez d’elle ; Mais commet-

la douceur de régner.     Considérez d’ailleurs que vous régnez dans Rome , Où, de quelque façon que votre cour vous nomme,

devez vouloir ; Et cette liberté, qui lui semble si chère, N’est pour Rome , seigneur, qu’un bien imaginaire ; Plus nuisible

États, c’est l’État populaire. AUGUSTE. Et toutefois le seul qui dans Rome peut plaire. Cette haine des rois que depuis cinq

her des cœurs est trop enracinée. Maxime. Oui, seigneur, dans son mal Rome est trop obstinée ; Son peuple, qui s’y plaît, en

que cet ordre des cieux Change selon les temps comme selon les lieux. Rome a reçu des rois ses murs et sa naissance ; Elle t

il a combattu pour notre liberté ? Cinna. Si le ciel n’eût voulu que Rome l’eût perdue, Par les mains de Pompée il l’aurait

te gloire aux mânes d’un tel homme, D’emporter avec eux la liberté de Rome .     Ce nom depuis longtemps ne sert qu’à l’éblou

t point de maître, et l’autre point d’égal.     Seigneur, pour sauver Rome , il faut qu’elle s’unisse, En la main d’un bon ch

la terre. Actif, infatigable, invaincu comme lui, Quand je le vois de Rome et l’amour et l’appui, Tempérant la fierté des ve

’ose-t-il être Auguste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome, à trois affranchis si longtemp

uste et César que de nom ? Vous le dirai-je enfin ? Rome le justifie. Rome , à trois affranchis si longtemps asservie, À pein

ndent qu’à sa gloire ; Pourvu que dans le cours d’un règne florissant Rome soit toujours libre, et César tout-puissant ? Mai

ins grand pour avoir exterminé les Cimbres que pour avoir abattu dans Rome l’aristocratie de la noblesse. Mais vous, commune

ut prendre une teinture de l’histoire de la Grèce et même de celle de Rome . On ne mesure bien, d’ailleurs, la force et l’éte

ns parler à Alcibiade, Agésilas et autres ; j’allais dans la place de Rome , pour haranguer avec les Gracques, et pour défend

s habitants des provinces (l’an 212 de l’ère chrétienne), les lois de Rome devinrent le droit commun dans presque toute la G

latin. Au lieu de dire : Romœ, Romam, on dit par-delà les Alpes : de Rome , à Rome, comme en deçà des monts on disait : di R

Au lieu de dire : Romœ, Romam, on dit par-delà les Alpes : de Rome, à Rome , comme en deçà des monts on disait : di Roma, a R

ante. L’auteur des Martyrs veut faire comprendre ce que c’était que Rome , la métropole de l’univers ; il énumère toutes le

i viennent s’abreuver dans ses eaux ; cettecampagne que le citoyen de Rome dédaigne maintenant de cultiver, se réservant à d

aura l’honneur de te nourrir : que vous dirai-je enfin ? Tout porte à Rome l’empreinte de la domination et de la durée : j’a

au sein d’une ville alliée, par les ordres « d’un homme qui devait à Rome les haches et les faisceaux qu’il faisait porter

sé capitaine qui fut jamais, mais tu ne sais pas user de ta victoire. Rome , que lu tenais, l’échappe ; et le destin ennemi t

n’enviassent peut-être Au-dessus de leur gloire un naufrage élevé Que Rome et quarante ans ont à peine achevé. Si un poëte

on, on en ajoute qui paraissent superflus. Camille dit, en parlant de Rome , dans ses imprécations : Puissé-je de mes yeux y

la phrase, est très-familière aux poètes. Camille dit à son frère : Rome , àqui vient ton bras d’immoler mon amant. Au lie

ulez-vous peindre d’un seul mot les services que Marcellus a rendus à Rome par son courage, et ceux que Fabius lui a rendus

s, avec les historiens de l’antiquité, que Marcel lus était l’épée de Rome , et que Fabius en était le bouclier. Pourquoi tr

. Voltaire fait dire à Henri IV : Je ne décide point entre Génève et Rome , au lieu de dire : entre les opinions des calvin

Sinaï. Les anciens disaient : la ville par excellence, pour désigner Rome ou Athènes ; le poëte, pour désigner Homère ; le

urreau ? Romains, souffrirez-vous qu’on vous immole un homme Sans qui Rome aujourd’hui cesserait d’être Rome, Et qu’un Romai

qu’on vous immole un homme Sans qui Rome aujourd’hui cesserait d’être Rome , Et qu’un Romain s’efforce à tacher le renom D‘un

endie d’Ancône. Argument. Oswald, lord Nelvil, Écossais, se rendait à Rome , pendant l’hiver de 1795, avec un gentilhomme fra

comte d’Erfeuil. Narration. « Lord Nelvil avait fixé son départ pour Rome au lendemain, lorsqu’il entendit pendant la nuit

sein même des grandeurs. Ce fut lui qui donna l’empire à Sparte et à Rome , en montrant à leurs habitants vertueux et pauvre

est ainsi qu’il vous a couvertes de majesté, ruines de la Grèce et de Rome , et vous aussi, mystérieuses pyramides de l’Égypt

t il n’y avait autour de nous ni Catilina, ni périls, ni factions, ni Rome . Mais aujourd’hui la banqueroute, la hideuse banq

Atius (les), famille considérable à Rome . Julie, sœur de Jules César, fut mariée à M. Atiu

On y distinguoit le vieux Latium, qui est aujourd’hui la campagne de Rome , et le nouveau, qui fait partie de la terre de La

t dans plusieurs actions, et porta le ravage jusques sous les murs de Rome . Il étoit prêt à faire une invasion dans la ville

, surnommé le Censeur, né à Tusculum, ville située à quatre lieues de Rome , l’an 234 avant J.C. Il occupa les premières plac

l’Asie mineure (aujourd’hui Natolie) ; et ses cendres, transportées à Rome , furent placées sous la colonne qu’on avoit élevé

est simple, et la précision de la pensée a quelque chose de sublime. Rome  ! si tu te plains que c’est là te trahir, Fais-to

dre l’abattement muet et la consternation profonde qui régnaient dans Rome , aux approches de la guerre civile, n’emploie qu’

et fonda un nouvel empire des Latins, qui fut le berceau de celui de Rome . Les Romains en effet regardoient Enée comme un d

, la nuit, défend le mont Palatin, ni celle qui, le jour, veille dans Rome , ni ces alarmes, ni cette rumeur du peuple, ni ce

re les Étrusques, qui voulaient rétablir les Tarquins sur le trône de Rome . Son corps fut exposé dans la place publique, par

osé faire entendre des menaces, disant que, dès qu’il serait arrivé à Rome , Verrès entendrait parler de lui, et rendrait bie

me poteau, et battu de verges en public par les ordres de celui à qui Rome avait confié les hacher et les faisceaux ? L’avi

éron, né à Arpino, près de Naples, l’an 106 avant Jésus-Christ, fut à Rome ce que Démosthène avait été dans Athènes : il a é

Ce qui s’appelle vu… Molière. Camille, dans ses imprécations contre Rome s’écrie : Puissé-je de mes yeux y voir tomber ce

mme le vent, marcher comme une tortue, verser un torrent de larmes. Rome entière noyée au sang de ses enfants. Corneille

e tirai de l’armée Et ce même Sénèque, et ce même Burrhus Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. Racine. Voltaire a

ande âme, si, pour votre malheur, vous eussiez vu la face pompeuse de Rome sauvée par votre bras, et que votre nom respectab

consolez-moi, et ne me grondez pas. Ma destinée est d’avoir affaire à Rome , de façon ou d’autre. Ne pouvant y aller, je vous

faire à Rome, de façon ou d’autre. Ne pouvant y aller, je vous envoie Rome 1 en tragédie, par le courrier de Hambourg, telle

êter son bonnet de nuit, sa robe de chambre, et son Cicéron, et lisez Rome sauvée dans cet équipage. Pendant que vous vous a

té charmante qui valez mieux que tous les royaumes. » 1. Tragédie de Rome sauvée. 1. Il fait comme les avocats qui se moqu

r Clodius, que, si Clodius l’eût voulu, il aurait pu être de retour à Rome avant le départ de Milon. Dès lors, et puisque to

 ; ainsi quand le Fabricius de Jean Jacques cherche vainement dans la Rome de marbre et d’or, esclave et énervée, ces toits

gloire de l’emporter sur nos voisins, et de le disputer à l’ancienne Rome dans le genre de la satire. On peut dire qu’il ré

tante journée À peine a rassuré les cœurs ; De la plus haute destinée Rome recueille les honneurs. Tous nos guerriers sont i

’histoire de Régulus, qui étant prisonnier à Carthage, et ayant été à Rome , sous le serment d’un prompt retour, pour y annon

leurs descendants. Elle n’y consentit qu’à condition que Troie297 et Rome seraient à jamais séparées par une étendue immens

ue le Capitole298 subsiste dans toute sa splendeur ; que l’invincible Rome se fasse un jeu de pénétrer dans ces plages aride

adressée à Mécène, qui lui avait donné une petite métairie auprès de Rome . En voici deux strophes mises en vers par le duc

s’apprête, Sans savoir seulement d’où viendra la tempête. Voltaire, Rome sauvée, II. Nous citerons comme exemples d’allég

rents contre parents Combattaient seulement pour le choix des tyrans… Rome entière noyée au sang de ses enfants. Corneille.

ffrenata jactabit audacia ? Patere tua consilia non sentis ? Quoi ! Rome et l’Italie en cendre Me feront honorer Sylla ? J

e enfin te voilà roi… Telles sont les imprécations de Camille contre Rome , dans les Horaces : Rome, l’unique objet de mon

les sont les imprécations de Camille contre Rome, dans les Horaces : Rome , l’unique objet de mon ressentiment !… et celles

irable transition : De tous les superbes monuments de la Grèce et de Rome , à peine un seul est venu jusqu’à nous. Ce qui n’

andonnerais aussitôt ma maison ; et vous ne croyez pas devoir quitter Rome  ! Cette forme de raisonnement est très éloquente

’on va brûler sur les autels. Montesquieu fait l’éloge de l’ancienne Rome en rappelant les causes de sa grandeur : Lorsque

me en rappelant les causes de sa grandeur : Lorsque la domination de Rome était bornée dans l’Italie, la république pouvait

nos jours ! O d’un État penchant l’inespéré secours ! Vertu digne de Rome , et sang digne d’Horace, Appui de ton pays, et gl

e, au sein d’une ville alliée, par les ordres d’un homme qui devait à Rome les faisceaux portés devant lui, un citoyen romai

t décisive, il commence par cette audacieuse apostrophe à l’ennemi de Rome  : Jusqu’à quand enfin, Catilina, viendras-tu abu

. L’avocat se propose de persuader aux juges que Milon était parti de Rome sans nul dessein d’attaquer Clodius, sans nulle p

être remplacé par un collectif au singulier : La Grèce a triomphé de Rome triomphante, au lieu des Grecs et des Romains, De

ue Boileau trace de l’empereur Titus : Tel fut cet empereur sous qui Rome adorée Vit renaître les jours de Saturne et de Rh

je tirai de l’armée Et ce même Sénèque et ce même Burrhus Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. Dans ce passage du

al, M. Thiers, offre un bel exemple d’allégorie : Lorsque la vieille Rome tomba vaincue et toute sanglante aux pieds des ba

menace Néron : Ne crois pas qu’en mourant je te laisse tranquille ; Rome , le ciel, ce jour que tu reçus de moi, Partout, à

tte gloire aux mânes d’un tel homme D’emporter avec eux la liberté de Rome . Cette pensée a beaucoup d’éclat, et même un air

s blessures. — Agrippine suivie de ses enfants en deuil porte jusqu’à Rome l’urne qui contient les cendres de Germanicus. Ci

ri de la France victorieuse. Mais peut-être, se rappelant le héros de Rome , les Anglais qui restent ont-ils réparer par la r

scours éclaire les soldats, et Nerva est proclamé. Développement. —  Rome , sous ses consuls, donnait des couronnes à la ver

s consuls, donnait des couronnes à la vertu ; elle était libre alors. Rome , esclave sous Domitien, honora les grands hommes

fut proscrit : il abandonna sans regret une ville qui n’avait plus de Rome que le nom, et, emportant avec Platon et Démosthè

mée romaine ; il y fixa sa course errante, et retrouva dans les camps Rome exilée de ses murs. Là, honorant sa misère par un

s confirment les murmures de la renommée ; Domitien n’est plus ; mais Rome , endurcie à l’esclavage, ne s’apercevait pas qu’e

-frappent leurs boucliers, ils enlèvent les aigles, ils crient : «  A Rome  ! à Rome ! » ils tremblent d’avoir été prévenus p

leurs boucliers, ils enlèvent les aigles, ils crient : «  A Rome ! à Rome  ! » ils tremblent d’avoir été prévenus par une au

le jour en Asie, mais mon cœur est romain. Je viens vous parler pour Rome  ; braves guerriers, croyez les paroles d’un    .

omitien que par des bienfaits. Vous n’avez pas vu le sénat assiégé et Rome inondée de sang ; vous n’avez pas vu Carus Métius

aintenant il cache dans l’obscurité d’un exil éloigné des vertus dont Rome n’est pas digue ; il exerce dans les méditations

ations, s’il se dévoue à l’empire ; lui seul peut encore ramener dans Rome la vertu et les dieux. Romains, vous allez décide

pays. Alexandre a voulu conquérir le monde connu : César, dans cette Rome qui a presque conquis l’univers, ne veut conquéri

comme Marius et Sylla, mais par la corruption qui allait aux mœurs de Rome et par l’esprit qui allait à son génie. Enfin, le

lace ou le lieu. À. Attacher à la muraille ; vivre à Paris ; aller à Rome . Dans. Être dans la maison ; serrer dans une cas

e sur Catilina, tué dans une bataille que ce fier conspirateur contre Rome sa patrie, livra à l’armée de la république : so

que Racine, dans sa tragédie de Bérénice, donne à Titus, empereur de Rome , parlant de cette reine de Palestine, qu’il devai

orace, par Corneille, Sabine, native d’Albe, et femme d’un citoyen de Rome , voit la guerre allumée entre ces deux villes. Ce

enviassent peut-être, Au-dessus de leur gloire un naufrage élevé, Que Rome et quarante ans ont à peine achevé. Je suis arrê

nomie : cette licence ne put être arrêtée que par des lois sévères. À Rome , la satire commença aussi sur le théâtre, dans le

gue française un excellent professeur de rhétorique2. Les ruines de Rome A Rome, vous3 marcherez sur des pierres qui on

ise un excellent professeur de rhétorique2. Les ruines de Rome A Rome , vous3 marcherez sur des pierres qui ont été les

oses, vous ne vous lassiez à la fin du repos et de la tranquillité de Rome , qui sont deux choses beaucoup plus propres à la

quel éventail, quelles fontaines vous pourraient si bien préserver à Rome des incommodités de la chaleur72, comme un poêle

e courage de passer outre, si.je n’avais à solliciter votre procès de Rome . Sachez-moi gré, s’il vous plaît, de cela ; car j

il sut allier le sens historique. Chez lui revit l’Espagne féodale et Rome républicaine ou impériale. Ses acteurs ont l’âme,

agirait le plus par ces vigoureuses maximes. Durant les bons temps de Rome , l’enfance même était exercée par des travaux : o

rendre ce train, les grands hommes se font les uns les autres ; et si Rome en a plus porté qu’aucune autre ville qui eût été

e l’éloquence et celles des mœurs se donnent pour ainsi dire la main. Rome elle-même vit bientôt ses mœurs reprendre leur pr

ts ; il y approfondit les institutions et les maximes qui donnèrent à Rome l’empire du monde. Dans le Dialogue de Sylla et d

héronée, Orchomène et Signion1026 ; Sylla a donné à chaque famille de Rome un exemple domestique et terrible1027 : chaque ro

facées par des flots même de sang romain. Ne suis-je pas au milieu de Rome  ? Vous trouverez encore chez moi le javelot que j

les lois ; le sénat a pour lui mon génie, ma fortune et ma gloire. Rome maitresse du monde. Maîtres de l’univers, les

conquérants qu’en qualité de législateurs. Mais rien ne servit mieux Rome que le respect qu’elle imprima à la terre Elle mi

onner le spectacle des choses humaines. Qu’on voie dans l’histoire de Rome tant de guerres entreprises, tant de sang répandu

ame Denis Darget dit qu’il veut voir la première représentation de Rome  ; je ne sais si elle sera sauvée ou perdue. C’est

ns laquelle vous trouverez du rouge, avec quelques pots de pommade de Rome . Ame candide, personne nette et fraîche n’a pas b

omme si elles eussent vécu pendant ce temps1521. Pompéia1522 A Rome , on ne trouve guère que les débris des monuments

qui environnent Saint-Jean-de-Latran et Sainte-Croix-de-Jérusalem, à Rome . Des clairières1544 se panachent d’élégantes et h

ant furent l’évangile aventureux de sa rébellion contre les arrêts de Rome . Une poésie sombre colore ce pamphlet inspiré par

ouvoir absolu érigé par César, on vit le plus humain des empereurs de Rome , Marc-Aurèle, révéler dans quelques édits et grav

lles figures de tous les temps et de tous les lieux, qui à Athènes, à Rome , à Florence, avaient agi autrefois comme ceux que

u à cœur de les surpasser, et de se faire par eux, dans la mémoire de Rome , un nom qu’aucun de ses successeurs ne pourrait p

es chaînes et qu’il avait désiré voir1755. Cet homme était étranger ; Rome ne l’avait pas nourri, et la Grèce ignorait son b

ous toutes ses formes, faisaient partie de la nature grecque ; et, si Rome , moins heureuse1758, imitait plus qu’elle ne créa

Comme Jérusalem avait été assise sur les tables de Sinaï, Athènes et Rome le furent sur d’autres tables1759, moins sacrées

de vie solitaire. 62. Balzac avait suivi le cardinal de La Valette à Rome . Las d’être en butte aux traits de l’envie, il se

rand-duc de Tscane la naissance du dauphin. Il poussa ensuite jusqu’à Rome , où madame de Rambouillet avait un procès pour le

e de Rambouillet avait un procès pour lequel il sollicita beaucoup. A Rome , il fut parfaitement accueilli par le cardinal Ba

pas inconnus ; mais le vrai usage de toutes ces choses se trouvait à Rome . Rome était la boutique où les dons du ciel étaie

nconnus ; mais le vrai usage de toutes ces choses se trouvait à Rome. Rome était la boutique où les dons du ciel étaient mis

la province religieuse à laquelle il appartient. Le supérieur habite Rome . 665. Il a comme un scupule d’humilité. 666. Ce

donnant, la frayeur qu’il inspire. (Tibère.) 1024. Sylla naquit à Rome en 137 av. J.-C., et mourut en 78. La grande pens

ens latin : frappé de stupeur. 1030. Les rois conduits en triomphe à Rome étaient, au retour de la fête, mis à mort dans la

ique ; si on leur faisait grâce, ils languissaient en prison, hors de Rome . 1031. Ils cachaient autant qu’ils pouvaient le

venait sujet sans qu’on pût donner une époque de si sujétion. Ainsi Rome n’était pas proprement une monarchie ou une répub

est bon et fait de main d’ouvrier. » 1138. A propos de Catilina ou Rome sauvée, Voltaire écrivait à M. de Gide-ville : A

rahi, mais il eut le tort de faire payer ses services. 1485. Étant à Rome , je me suis précipité moi-même en bas de la Roche

de M. Beulé (Drame du Vésuve : Revue des Deux-Mondes). 1523. J’ai vu Rome  ; mais aucun de ses monuments n’a produit sur moi

r les étés, de la couleur jaune et dorée des édifices de Pæstum ou de Rome  ; ses vieilles tours, gardiennes de ses murailles

rétaire de légation, envoyé à Naples par la convention, se trouvant à Rome le 13 janvier 1793, fut assassiné dans un attroup

nerve, dont on voit les ruines, à Athènes. 1722. Palais des papes, à Rome . 1723. Variétés littéraires, morales et philoso

es de Justinien. 1760. Lacordaire a dit ailleurs : « Pensez-vous que Rome ait régné par le fer de ses légions, et que la Gr

n’auriez pas la première idée de l’homme ni la première idée de Dieu. Rome a soumis le monde, la Grèce a vaincu l’Asie par d

e rayons et coloré de pudeur, comme ce jour où, entrant au théâtre de Rome dans le moment qu’on venait d’y réciter ses vers,

u Laocoon et de l’Apollon du Belvédère, et l’église de Saint-Pierre à Rome , le plus magnifique édifice qui soit peut-être au

et des Odes ; de léguer à la poésie française, dans ses Antiquités de Rome , impressions premières de son séjour en cette vil

toine, soldats.   MARC BRUTE. Le Tyran est tué, la liberté remise, Et Rome a regaigné sa premiere franchise. Ce tyran, ce Cé

aptivant veuf de sa liberté. Toutefois aujourd’huy cette orgueilleuse Rome , Sans bien, sans liberté, ploye au vouloir d’un h

TOINE. Mais330 cruel ravisseur de leurs droits envahis. CÉSAR. J’ay à Rome soumis tant de riches provinces. ANTOINE. Rome, n

envahis. CÉSAR. J’ay à Rome soumis tant de riches provinces. ANTOINE. Rome , ne peut souffrir commandement de Princes. CÉSAR.

il s’échappe et rejoint l’oncle poète à Paris. À vingt ans il suit à Rome le cardinal de Joyeuse, revient à Paris, retourne

ns il suit à Rome le cardinal de Joyeuse, revient à Paris, retourne à Rome à la suite de l’ambassadeur Philippe de Béthune.

tée dans la satire VI, que Régnier écrivit dans son voisinage même, à Rome . Quant à « pétrarquiser », Régnier n’y songeait n

endre, Que j’aimerois bien mieux, chargé d’age et d’ennuis, Me voir à Rome pauvre, entre les mains des Juifs.     Il me prit

ateur, eut une heureuse rencontre en vers ; Olivier de Magny, exilé à Rome dans les fonctions de secrétaire d’ambassadeur, c

ur. Tous les siècles et toute la terre sont à lui. Il nous conduit de Rome à Sparte, à Thèbes, à Nicomédie, à Nicée, à Séleu

, il est vaste, il est plein de noblesse ; Il me feroit trembler pour Rome et pour la Grèce. Quant aux autres talens, l’ode,

it-il de Paris ? VALÈRE.                             Non, il étoit de Rome . Dix fois à carte triple être pris le premier1005

e sont pas des raisons à calmer ton dépit, Et je compte pour rien que Rome favorable Me déclare innocent quand tu me crois c

à lu France, à l’Amérique, à la Chine, aussi bien qu’à la Grèce et à Rome  ; il lit Shakespeare, l’appelle « fou sublime » e

âme plus égale, Sous l’heureux vainqueur de Pharsale Eût souffert que Rome pliât ; Mais, incapable de se rendre, Il n’eut pa

ns la tombe emporia votre estime. BRUTUS. Son remords me l’arrache. Ô Rome  ! ô mon pays ! Proculus… à la mort que l’on mène

courage ; Va, ne t’attendris point, sois plus Romain que moi ; Et que Rome t’admire en se vengeant de toi1111. (Brutus, V.

orte aujourd’hui sur Patru ! Vous parlez du barreau de la Grèce et de Rome , Lieux propres autrefois à produire un grand homm

en vers, commencée en 1829, continuée par Stockholm, Fontainebleau et Rome (1830), Antony (1831), Caligula (1837), etc., et

va donner à cet homme Qui, plus grand que César, plus grand même que Rome , Absorbe dans son sort le sort du genre humain ?

n ! — Quand l’enfant de cet homme Eut reçu pour hochet la couronne de Rome  ; Lorsqu’on l’eut revêtu d’un nom qui retentit ;

ettes du Campo Santo de Pise, ou dans la solitude du Campo vaccino de Rome (Il Pianto). Les vers vigoureux, enfiévrés et col

in de trembler sous un homme. J’ai visité plusieurs des principaux de Rome , Et tous, patriciens, chevaliers, sénateurs, Que

s cohortes, Le trajet sera court des tentes à nos portes. En outre, à Rome même il n’est pas sans appui ; Le sénat est pour

e, et Abraham à Agamemnon. 116. Du Bellay resta environ quatre ans à Rome (1551-1554), attaché en qualité de secrétaire à s

sa liberté au service de maîtres ingrats. Comme eux, il était allé à Rome , à la suite des prélats ambassadeurs. C’est donc

imées aussi par Du Bellay et Régnier, qui avaient, comme lui, servi à Rome des ambassadeurs, sur l’oubli qu’ils leur reproch

n à ses chefs-d’œuvre : Nos plus nouveaux sujets, les plus dignes de Rome , Et les plus grands efforts des veilles d’un gran

e fait que sortir encor d’une victoire. (Ibid.) Je n’appelle plus Rome un enclos de murailles Que ses proscriptions (de

tôt le tombeau…, Et, comme autour de moi, j’ai tous ses vrais appuis, Rome n’est plus dans Rome, elle est toute où je suis.

comme autour de moi, j’ai tous ses vrais appuis, Rome n’est plus dans Rome , elle est toute où je suis. (Sertorius, III, 1.

s Nicomède (IV, 4) : Tout beau, Flaminius, je n’y suis pas encore (à Rome , où il eût été otage). C’est ailleurs une interr

en tout sujet. Cf. Nicomède, II, 3. Flaminius : Mais on ne voit qu’à Rome une vertu si pure ; Le reste de la terre est d’un

Nicom. Le vôtre toutefois m’ouvrira seul la bouche. De quoi se mêle Rome  ? et d’où, prend le sénat, Vous vivant, vous régn

rêter l’épaule au monde chancelant. 976. Pompée, III, 2 : Elle ( Rome ) qui d’un même œil les (les trônes) donne et les

ssé n’offre aux désirs de l’homme Rien qui puisse tenter l’avarice de Rome . Comparez encore, Alexandre, V, 3 : PORUS. Auss

ication piquante ici, c’est que le duc de Créqui, étant ambassadeur à Rome , y avait essuyé, le 20 août 1662, une insulte trè

eune, elle avait été fiancée. Scipion la réclame pour être conduite à Rome dans le triomphe. Elle se soustrait à cette honte

te. Massinisse, avant de se frapper, prononce ces imprécations contre Rome  : Cependant en mourant, ô peuple ambitieux, J’ap

, Te reprennent les biens que tu leur as volés ; Que Mars, faisant de Rome une seconde Troie, Donne aux Carthaginois tes ric

d’ennuis. J’aurois dessus le front ma couronne affermie. Car j’aurois Rome encore et la Fortune amie. Mais quoi ! m’ayant pe

’École des beaux-arts, les tableaux, prix du concours pour l’École de Rome , de MM. Baudry et Bouguereau.) La tragédie de Cré

té ennemi, convoite l’Arménie : il vient pour combattre, au profit de Rome . cette ambition. — Vous allez-vous perdre : que p

e classique, à part le style, dans Oreste (1750), et dans Catilina ou Rome sauvée (1750). Ces deux dernières tragédies étaie

nes bordées de tombeaux est la Via Appia, rendez-vous des élégants de Rome . Voir Horace, Épîtres, I, 6, 26. 1467. Cette élé

économie. — Racine : pecus (qui a produit aussi pecunia) parce que, à Rome , primitivement, le bétail, représentait la riches

la richesse. 1499. Comparer dans Tite-Live (III, 36 sqq.) l’état de Rome qui commence à se lasser des decemvirs : Circumsp

x actions qui composent la pièce, la mort de Lucrèce et la liberté de Rome …, et un des plus heureux ressorts de la tragédie

de sa fille, qui sacrifie un honnête et ardent amour pour le suivre à Rome où le saint office le cite à comparaître. À Rome

our pour le suivre à Rome où le saint office le cite à comparaître. À Rome (acte IIIe), il cède aux alarmes et aux prières d

nventeur du pendule, du télescope, etc. Le livre déféré. à la cour de Rome en 1633 est intitulé : Quatre dialogues sur les s

utes choses. Elle a pris naissance en Grèce, de là s’est introduite à Rome et n’a été à l’origine que la théorie de l’art or

e tirai de l’armée Et ce même Sénèque, et ce même Burrhus Qui depuis… Rome alors estimait leurs vertus. (J. Racine, Britanni

ice de la malédiction. Ex. Imprécations de Camille dans Corneille : Rome , l’unique objet de mon ressentiment, etc. (P. Cor

x faire saisir. Comme l’ironie, elle est familière à la passion. Ex. Rome entière noyée au sang de ses enfants. (P. Corneil

rolongée. Ex. Horace cherche à retenir au port un navire [symbole de Rome ] qui va braver de nouveaux orages. O navis, refe

etc. On compare quelquefois deux villes entre elles. Ex. parallèle de Rome et de Carthage dans Montesquieu (Grandeur et déca

 ; — Cicéron dans celui qu’il a composé sur les orateurs illustres de Rome  ; — Caton l’ancien dans le dialogue du même écriv

e) avec Philémon et Ménandre dans la nouvelle. Poésie dramatique à Rome Les Romains, imitateurs des Grecs, ne nous off

discours étaient fort en usage. Dans les républiques d’Athènes et de Rome , les généraux avaient souvent occasion de parler

furent des hommes publics, généraux ou orateurs. Il en fut de même à Rome , Chez les modernes, Machiavel, Guichardin, Paolo

belles-lettres, etc. Ex. Chez les Grecs, Aristote, Longin, etc. ; — à Rome , Cicéron, Quintilien, etc. ; — en France, Fénelon

escription des lieux. Ex. la topographie de Jérusalem, la campagne de Rome , la description de la Judée dans Chateaubriand (I

érales de la phrase, page 14 de ce volume. Caractère des sept Rois de Rome . (Tiré de l’Histoire universelle de Bossuet.) Bos

ion le caractère et les principales actions des sept premiers rois de Rome . On remarquera que dans cette page, il n’y a ni e

ivée des Barbares. Causes de la Décadence de l’Empire romain À peine Rome était-elle née, qu’elle portait dans son sein le

mée empêche le sénat de rétablir la république à la mort de Caligula. Rome ne peut plus étendre sa domination ; elle ne tend

a trembler dans leurs tribunaux les juges devant lesquels on le cite. Rome même entendra sa voix ; et un jour cette ville ma

Paul a des moyens pour persuader que la Grèce n’enseigne pas, et que Rome n’a pas appris. Une puissance surnaturelle, qui s

dans le gouffre de la puissance romaine ; — Marche, marche ! dit-il à Rome elle-même ; et ce peuple invincible, qui sert d’i

ylone, prêtre à Memphis, législateur à Sparte, citoyen à Athènes et à Rome , il change de temps et de place à son gré ; il pa

disparu. Horace. Horace, célèbre poète latin, né à Venouse, l’an de Rome 689, entreprit aussi de tracer les règles de la p

naturelle de ces phrases : Des rois gouvernèrent d’abord la ville de Rome , ou Urbem Romam a principio reges habuere ; Alexa

e : Urbem Romam a principio reges habuere. Il fallait que la ville de Rome existât préalablement pour que des rois pussent l