Quatrieme Position Celle-ci sert à regler les pas en avant, ou en arriere, & leur donner cette juste proportion que l’on doit observer, soit pour marcher, soit pour danser. […] On me dira encore qu’il faut beaucoup de disposition pour bien danser, je l’avouë, mais la volonté l’emporte sur le moins ; & celles-ci peuvent danser passablement, je dirai plus, sans même de disposition ; car ce qui fait danser n’est que de sçavoir plier & se relever à propos.

C’est miss Fuller qui a si joliment dansé tout à l’heure. […] Celle-ci, c’est une grosse dame et c’est une fée que j’ai vue danser. […] dit-elle, embrassez la belle fée pour moi et demandez-lui si je peux revenir la voir danser. […] L’aîné se mit en tête de danser « comme Loïe Fuller », avec une nappe en guise de draperie. […] L’enfant m’appelait toujours « ma Loïe », et, après sa première visite au théâtre, où elle était venue me voir danser, elle essaya de m’imiter.

Nous dansons sur de la musique. […] Des danseuses qui ne savent pas danser ! […] Elle nous montre d’abord l’allégresse de danser et c’est charmant à voir. […] moi, on ne m’a guère appris à danser en littérature, je vous l’ai déjà dit. […] Elle n’a jamais dansé qu’en français.

Si l’on ne doit pas aimer à danser, on ne doit pas non plus aimer à voir danser les autres. […] De plus, si on trouve du plaisir à voir danser, on ne peut guère tarder à en trouver à danser soi-même ; et si on a eu jusqu’alors de la répugnance à le faire, on sera facilement excité par l’exemple des autres, qu’on aura aimé à voir dans ce divertissement, à le rechercher et à s’y livrer soi-même, pour peu qu’on puisse le faire avec bienséance. Enfin, on ne peut s’arrêter à regarder les danses sans être en même temps témoin de beaucoup de familiarités et de libertés criminelles qu’ont ensemble les personnes de différent sexe, ou en dansant, ou après avoir dansé. […] Leur présence dit-elle à ceux et à celles qu’ils voient danser : Vous vous livrez à un divertissement très-dangereux et très-mauvais ? […] Il est vrai que les curés qui ne se font point de scrupule d’être présens aux danses de leurs paroissiens, prétendent excuser une conduite si peu pastorale et si opposée à toutes les règles, en disant que leur présence peut servir à arrêter des libertés criminelles qui s’y prendroient, et bien des péchés qui pourroient s’y commettre si leur présence ne retenoit pas ceux qui dansent.

Balet du Tems, dansé par le Roi. […] Balet dansé par le Roi. Balet d’Alcibiade, dansé par le Roi. […] Balet de Vincennes dansé par le Roi. […] Balet de Flore, dansé par le Roi.