Non à la qualité de l’ouvrage, mais au parti pris du réalisateur.

Elle fut encore remarquée davantage — 1828, 1829 — dans la Belle au bois dormant et dans la Tyrolienne de Guillaume Tell, placée d’abord au premier acte de l’ouvrage et transportée ensuite au troisième où nous la voyons aujourd’hui. […] Le 22 novembre 1831, l’affiche annonça la première représentation de l’ouvrage. […] Ces divers accidents lui firent prendre l’ouvrage en grippe. […] Quand elle ne chante pas, quand elle ne danse pas, elle exécute un de ces mille ouvrages à l’aiguille dans lesquels elle excelle. […] Coralli qui avait été chargé de mettre en scène cet ouvrage dont Adolphe Adam venait « d’improviser » la musique.

Cette sorte d’ouvrage perpétue dans les repas le plaisir à qui il doit sa naissance. […] L’un fut l’ouvrage de l’instinct, l’autre fut une suite des opérations de l’esprit. […] L’un invite sa muse à chanter la fureur d’Achille ; l’autre va chanter les Muses elles-mêmes, parce que leurs ouvrages n’étaient faits que pour être chantés. […] Mais qu’il soit permis de parler sans déguisement dans un ouvrage consacré à la gloire et au progrès des Arts. […] Des ouvrages consacrés par des succès constants, sont regardés comme des modèles ; on confond les fautes avec les beautés, on admire les unes, on adopte les autres.