En Italie et dans les grandes villes un opéra se joue trois mois. […] Celui qui a fait le premier opéra à Naples, arrive à Milan pour composer le second ; celui qui a fait le premier opéra a Milan, part pour aller composer le second à Turin, Vous voyez, que tous ces hommes de mérite font la navette. […] Il est bon de savoir qu’à Alexandrie, Bergame, Reggio, etc. on réprésente encore aux époques des foires, de grandes opéras ornés de ballets. Comment voudriez-vous, Monsieur, qu’on imprimât tous ces opéras. […] Que conservons - nous donc de tous les opéras qu’on nous à donnés, et qui n’ont obtenu qu’un demi-succès ?
Rien n’est stable à l’opéra en fait de direction. […] de Vismes fut nommé directeur de l’opéra. […] Il mît le répertoire de l’opéra à l’instar de la comédie Française. Il y avoit toujours six opéras sur pied. […] La recette de l’opéra alors très-abondante éprouva le contre-coup de la chûte des Bouffons.
On ne donnoit alors que deux opéras par an, un d’hiver, tel que Roland ou Armide, et un d’été, tel que les Elémens ou les Fêtes Vénitiennes. Vous voyez, Madame, que l’ordinaire de l’opéra étoit bien maigre. […] Le public n’arrivoit point et l’opéra se perdoit dans le vide. […] Voilà, Madame, l’esquisse fidèle de l’opéra en 1740. […] Vous voyez, Madame, que ce récit n’est point amusant et qu’il est aussi froid que l’opéra d’alors.