/ 144
2. (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Description méthodique des figures de contredanse qui se dansent généralement ; suiviede variétés et de plusieurs autres contredanses nouvelles. » pp. 109-128

Ceci, qui s’exécute durant quatre mesures, se répète pour la chaîne entière, alors en huit mesures, et chaque dame se remet à sa place. […] Le cavalier et la dame retournent ou retraversent chacun à leur place en quatre mesures. […] Un cavalier et une dame de vis-à-vis vont en avant et arrière en quatre mesures. […] Balancer comme à la figure de la poule, et en quatre mesures. […] Traverser et retraverser en huit mesures.

/ 144