Est-il besoin de savoir faire la gargouillade et l’entrechat, pour juger sainement des effets de ce spectacle, pour sentir ce qui lui manque et pour indiquer ce qui lui convient ? […] c’est le seul qui convienne à la danse et qui puisse l’embellir. […] Je conviens, lui dis-je, que l’uni en tous genres exige de grandes perfections ; qu’il ne sied qu’à la beauté d’être simple, et que le deshabillé ajoute même à ses grâces ; mais ce n’est ni la faute de M. […] On n’a point voulu convenir qu’il ne falloit que de l’esprit pour mettre en pratique leurs conseils. […] ce seroit convenir que l’on n’a point d’âme.