Souvent un instant rapide conduit au bonheur ; un instant seulement y mène celui qui aime. […] Elle joue le rôle que l’opinion publique attribuait à l’amie de Gentz. « Juliette chez Roméo », comme dit le titre du chapitre 98, c’est Fanny Elssler que la légende conduit chez le duc de Reichstadt.