Chant II, vers Au contraire cet autre, abject en son langage, Fait parler ses bergers comme on parle au village. […] On vit chaque berger, dans sa danse nouvelle, Fidèle à la pirouette, encor plus qu’à sa belle16 ; Sur l’olympe étonné, pirouetta Jupiter, Et Mars, près de Vénus, tourna deux fois en l’air. […] Les Bergers sont galans, les Faunes sont sauvages ; A de diverses mœurs, prêtez divers visages. […] Maintenez les Tritons dans l’empire des eaux ; Laissez à Pan sa flûte, aux Parques leurs ciseaux ; Et que toujours Caron, dans la fatale barque, Passe l’humble berger, ainsi que le monarque. […] Le genre des bergers est un des plus aimables en Danse ; il prête à la grace et tient le milieu entre la Danse grave, qui presque toujours est froide ; et le genre comique, qui tombe souvent dans le grotesque.