upéfaction, était incapable de bouger ou de dire un mot. Elle murmura seulement  : — Comment cette petite peut-elle être aussi fol

nt glisser jusqu’en bas, comme je l’avais fait le dimanche précédent. Seulement cette fois personne ne se moqua de moi. Lorsque m

e Gauthier, dans la Dame aux Camélias, avec un délai de quatre heures seulement , pour apprendre le rôle. Le dimanche dont je vien

nous aurons vu l’Ouvrage Nous en jaserons davantage. Et j’ajoute ici seulement Que la Roque fit Compliment Ou harangue à notre b

engerait, mais elle en goguenarde Et croit qu’on dit cela par plaisir seulement .

s là un « sketch », un abrégé de spectacle qu’on bâcle nonchalamment. Seulement tout ce qui n’est pas la danse est volontairement

provisés et désinvoltes qui ne font qu’un saut du dancing au théâtre. Seulement malgré cet effort de déformation ironique, malgré

’elle est celle des deux nations qui excelle dans l’art musical, mais seulement quelle est celle qui l’aime le mieux. Quand cette

de leurs filles, et l’on ne seroit pas embarrassé de trouver, à Paris seulement , vingt mille personnes des deux sexes, qui savent

s et Comtes, M’en ont fait tout plein de beaux contes, Et le Théâtre, seulement , Est construit si superbement, Qu’on ne saurait v

s ; Mais telles et si peu communes, Qu’en extase je fus ravi De trois seulement que je vis. Pareils spectacles sont ma vie, De le

oilà la difference que je fais du pas au tems. Mais ce tems n’est pas seulement dans la Courante, on le place dans toutes sortes

t d’une jambe, soit de l’autre. Il se fait des pas que nous appellons seulement tems, mais qui ne doivent pas être confondus dans

iscours ainsi par avance De ce spectacle d’importance, Et par Prélude seulement  ; Mais j’en jaserai pleinement, Et même avec beau

galant Homme,133 Et, comme par Enchantement, En deux, ou trois jours seulement . Après ladite Comédie,134 133. Le Sieur Vig

peu spacieuse, » Que je puis vous faire serment » Qu’elle ne contient seulement , » Des places qui soient un peu bonnes. » Que pou

mandai à voir le directeur. On me répondit que je pourrais être reçue seulement à l’issue de la représentation et on nous install

cueillir le bénéfice de ma cinquième danse. Quelques années plus tard seulement j’inaugurai à Paris la danse du feu et du lys, et

e. Je me souviens de l’ovation, toute pareille à celle de mes débuts. Seulement cette fois je n’étais plus une inconnue, comme en

er vne Dame à porter les pointes des pieds ouuertes, & se fondent seulement sur ce que n’estant pas subiectes à estre veuës,

e pied gauche, & le porter esgal à l’autre, esloigné de demy pied seulement , & là dessus en esleuant le corps tout d’vne

costé, esloigné comme le premier, puis pour faire le sixiesme glisser seulement le droict iusqu’à ce qu’il paruienne derriere au

e le pied gauche comme au precedant, & le portant à costé on fait seulement vn pas coupé pour finir. Pour la derniere diuersi

re pour tourner le tout en raillerie. Ie me suis contenté de traicter seulement de ces danses comme les plus vtiles, lesquelles i

ure à deux tems : de sorte qu’en les commençant du droit, vous prenez seulement un petit mouvement des poignets de haut en bas, &

eussent donné leurs soins & leurs attentions. Pour moi, je dirai seulement que je regarde les bras qui accompagnent bien le

aura des esprits pour rêver, pour concevoir le monde et n’y pas être seulement , la religion et la métaphysique seront pour eux u

s pas Dire tout par ordre et compas : Mais, ô mon Lecteur débonnaire, Seulement , pour te satisfaire, Je t’assure que ce soir-là,

e beaux chants, sans qu’ils fussent visibles. Wagner n’est pas traîné seulement au concert par l’avarice ou la paresse des chefs

uvant en dessous, il faut plier les poignets et les coudes en faisant seulement un cercle, et en observant que les deux bras doiv

iront qu’à grossir la foule des danseurs imparfaits. Il ne s’agit pas seulement de danser avec les jambes ; il faut aussi danser

e de vous instruire sur la maniere d’y faire les bras ; je vous dirai seulement , que, lorsque vous le commencez ayant les pieds l

res que je ne détaillerai pas pour ne point être prolixe. Je souhaite seulement que les jeunes Demoiselles fassent attention à la

represente 8. il faut plier les poignets & les coudes, en faisant seulement un cercle, tel que vous le tracent ces mots de ba

çant ma gloire auprès de la leur. Vous n’avez rien rabaissé du tout ; seulement vous êtes monté avec moi sur le piédestal que vou

trouvé leste, Par Monsieur le Cardinal d’Este, Car c’était pour lui, seulement , Qu’on fit ce renouvellement ; Et pour d’autres M

rendant le corps souple & léger. Ainsi la Danse prophane n’a pas seulement passé chez les Anciens pour un simple divertissem

par les Pontifes ou les grands Sacrificateurs, & son usage étoit seulement réservé au Sacerdoce & à la Justice. Pausania

crate, le plus sage de son tems, au jugement des Dieux mêmes, n’a pas seulement loué la Danse, comme une chose qui sert beaucoup

ieres Danses des Juifs, des Egyptiens & des Grecs. Ce n’étoit pas seulement à bien danser que les Anciens faisoient consister

où il se fait souvent des dialogues fort intelligibles par les doigts seulement . Le même Eunapius a dit agréablement que l’ame da

acheter et lire : Mais je désire, en ce moment, Dire deux mots, tant seulement , De cinq admirables Personnes, De cinq adorables

ière honteuse et indécente, ou qu’ils y dansent ; mais qu’ils doivent seulement dîner ou souper modestement comme il convient à d

nt les danses, dont il dit qu’il faut s’abstenir, non en ces jours-là seulement , mais principalement en ces jours-là : A choreis

sees, comme celle qui suit, de laquelle ie parleray, afin de monstrer seulement quels y doiuent estre les mouuemens du corps, &am

tres petites actions ennemies du vray air qu’on y doit obseruer, mais seulement des pas coupez, & entrecoupez, d’autres graue

comme iadis à ces Abderites qui deuiendrent Tragediens pour auoir ouy seulement reciter l’Andromede d’Euripide : Ie veux dire, qu

le pied gauche & le porter esgal à l’autre, esloigné de demy pied seulement , & là dessus en s’esleuant sur la pointe des

iambes fort tenduës, & incontinent porter (en tournant demy tour seulement ) le pied droict à costé sur le talon, à fin de l’

ne qualifiee il refera la mesme reuerence, sinon qu’il saluë la femme seulement  : Puis prenant son chemin vers la main droicte en

ré de figures connues ; un étranger, un visage qui lui déplaisait, ou seulement une moustache le rendaient taciturne. Un grand lo

instant rapide, le souvenir de votre vieil ami. Si la centième partie seulement des vœux que je forme pour vous se réalise, la de

rois ans passés, se supposait de bonne fortune, non par fatuité, mais seulement pour prolonger les illusions du bel âge. » En so

e Treue (fidélité) n’est pas assez fort pour l’exprimer. C’est en toi seulement que je vis, et mourir n’a désormais pour moi d’au

s, du doux objet de mes vœux, et quand même c’est pour quelques jours seulement , quelques jours, c’est trop. « L’amour fera le co

ous enlève. Souvent un instant rapide conduit au bonheur ; un instant seulement y mène celui qui aime. « C’est pour cela que je q

e mon âme, qui entretient ma santé et ma vie, alors vous ne serez pas seulement disposée à m’excuser, mais avec votre habituel es

outumées et lui tient le même langage plein de tendresse, qui devient seulement un peu plus grave. Les nuages qui passent sur son

que dit le dernier vers. Je ne te demande pas de réponse ; je te prie seulement de lire et de relire ce billet. » Quelques jours

oi que tout ce que le monde aurait encore à m’offrir. » Ce n’est pas seulement de la poésie qui envahit à présent l’âme et les l

u’elle aurait perdu, si elle avait quitté le théâtre ou si elle était seulement restée à Vienne. Encore une fois Gentz se résigna

ictoire de sa raison sur son cœur. Le moyen n’avait pas réussi. C’est seulement au retour du premier voyage de Fanny à Berlin qu’

goissée par toute violence, toute fougue impétueuse. Ce n’étaient pas seulement les mouvements de ses membres, c’était aussi sa v

e de langage se dessine. Pour y aider, ni gestes ni mouvements ; mais seulement l’expression de ses regards clairs et changeants

en des bras, il faut les laisser étendus à côté du corps en observant seulement que lorsque vous faites un pas du pied droit, c’e

s Balets & la simple danse, qui n’exprime rien, & qui observe seulement une juste cadence au son des instrumens, par des

rps, ajustez à la cadence & au son des instrumens, dont on marque seulement les tems par la différence des pas & par la c

commençât le concert : je permets à mes Musiciens de se couvrir, mais seulement à ceux qui chantent. Il y a à la chapelle du Roi

de non dérogeance n’est exprimé que pour les chanteurs et chanteuses seulement . Voyez Chanteur, Danse, Opéra [Article de Jaucour

rite, seroit une tâche trop difficile à remplir : je m’arrêterai donc seulement a ceux que l’on s’attache à imiter, et qui mérite

ant et audacieux, il s’est attaché à imiter Vestris dans la pirouette seulement  ; et il a mérité, dit-on, le prix des tourbillons

Magistrat plus humain, toujours attentif au bien public, les tolere, seulement ad duritiam cordis, pour des raisons de politique

avait publiée en faveur de la Danse, et s’en écartant pour cette fois seulement , sans qu’elle pût tirer à conséquence ; ordonna q

rante, ou, du moins, trente ; Cela fait que je m’en tairai, Et d’eux, seulement , je dirai Que tous ces Danseurs d’importance Sont

que cette blafarde variation se colora subitement. Qu’elle surveille seulement les mouvements de ses bras dont la brusquerie côt

à Mlle Ronsay qui aurait pu faire aboutir cette ferveur. Ce n’est pas seulement la pauvreté de sa technique qui fait que rien ne

demi-coupez, je ne la repeterai plus dans les pas suivans ; je dirai seulement un demi-coupé d’un tel pied. Il se trouve dans le

doit qu’ils avoient prise pour satisfaire leurs passions. Mon but est seulement de ne rien dire que l’on ne trouve établi dans le

tout autre Sculpteur qu’à Lisippe de faire sa statue, ce ne fut point seulement par l’envie d’être bien représenté, mais pour ne

sez, ne regardent que la théorie de ces deux Arts, lesquels different seulement dans la pratique & dans l’exécution : cette p

uction de ses enfans, & le meilleur Peintre : le Sénat lui envoya seulement le Peintre Métrodore, comme capable lui seul de s

nnêtes gens, ou plutôt de vivre toujours. Mais le Peintre ne doit pas seulement entrer dans son sujet quand il l’exécute ; il fau

force que tous les discours du monde. Mais la raison ne se trouve pas seulement dans les ouvrages de Peinture, elle s’y fait enco

la Peinture parle & se fasse entendre par les choses mêmes, mais seulement par l’imitation des choses. On répond que c’est j

ar c’est toujours faire ce que font les fous et les insensés : il y a seulement cette différence, que le faire avec règle et mesu

ellement toute espèce de souillure, que les noms n’en soient pas ouïs seulement entre eux. (Ephés. c. 4, v. 29 et c. 5, v. 3.) Ce

jamais permis aux hommes et aux femmes de se trouver ensemble ; mais seulement en de saints actes, et avec une telle prudence, q

ent que les inconvéniens dont ils viennent de parler, « ne seront pas seulement pour ceux qui dansent, mais pour les autres qui s

omme s’ils auoyent conspiré contre la gentillesse du corps) souffrent seulement à leurs Escoliers certains exercices qui ne les p

es de sciences il se rencontre des personnes qui pour y estre montees seulement par la fenestre, n’esperent rien moins que les me

e a souuent esté surprise. Pourquoy tant de sciences, ie ne diray pas seulement inutiles, mais dommageables ont eu la vogue parmi

moustaches aux bonnes femmes de Capiello dans les passages du métro. Seulement , je passe cela à Gavroche, parce qu’il blague. À

Opéra-bouffon, ou d’une Comédie-mêlée-d’ariettes ? Mais ce n’est pas seulement la difficulté ou le manque de génie, qui doit arr

qui l’une est hors de Pair, Ce qui vous paraîtra tout clair En lisant seulement en marge Leurs Noms qui s’y trouvent au large69.

faible talent à ceux des hommes célèbres que je viens de citer, mais seulement ma position qui serait la même. Depuis six ans 

tte innovation que l’on cherche à introduire. Je connais, en France seulement , 20 maîtres de ballets (sans compter les grands f

ds point publier un traité complet d’orchestographie2 ; j’entreprends seulement d’établir et de développer quelques principes cer

s’agit d’un mouvement dont l’image conservée fixe un ou deux aspects seulement — ou bien deux aspects simultanés comme l’a obser

la maniere d’ôter le chapeau, en ayant déja parlé cy-devant, je dirai seulement qu’il faut le prendre icy de la main gauche avec

ns sans sauter qu’à demi. Il se fait de même en arriere, en changeant seulement les positions, sçavoir étant à la quatriéme posit

cette Pastorale, Dont le détail je vous étale, En quinze jours, tant seulement , Et néanmoins, heureusement, Au reste, le Sieur

out ceci peut s’exprimer par des gestes, donc par la danse. Il s’agit seulement de savoir si la danseuse doit exprimer le chagrin

contente qu’il me semble que je continuerais toujours, si je pouvais seulement me reposer une minute. Mais c’est vous, vous tous

Chapitre I. Des Ballets Ambulatoires Ce n’est pas seulement au Théâtre, que la Danse a formé le fond d’un gra

sément défendues ces jours-là, sans aucune restriction ; et, s’il est seulement parlé de danses publiques, c’est que les juges à

arriere, en amenant à lui la Demoiselle dont il quitte la main gauche seulement , pour en ôter du même tems son chapeau : enfin le

re dans la maniere de les conformer à chaque pas, en vous instruisant seulement des oppositions ou contraste que vous y devez obs

ole en songeant que Jean-Baptiste Lulli l’aurait dansé avec délices : seulement , il y aurait montré un sens du rythme bien supéri

ssera-t-il sans le savoir en voulant vous faire partager des idées ou seulement des appréciations qui ne sont pas les vôtres. Par

qu’ils en ont écrit n’étant pas venu jusqu’à nous. Pline, Liv. 7, dit seulement que les Curétiens furent les inventeurs du bal de

naire, touchant les bals de cérémonie, ni des bals masquez : je dirai seulement que ce fut alors qu’on établit des Maîtrises pour

afraîchir pendant la pause du bal ; je les suivis aussi : ils prirent seulement quelques grenades, citrons, oranges, & quelqu

lanc. I. Dans la seconde position les deux jambes sont écartées, mais seulement de la longueur du pied. Voyez la fig. 2, planc. I

nt sept ans. Euripide composa soixante et quinze tragédies, dont cinq seulement furent couronnées, et remportérent le prix aux je

la navette. Ils accompagnent leur opéra pendant trois réprésentations seulement , et partent immédiatement après pour aller faire

Ce que le public applaudit frénétiquement ce jour-là, ce ne fut plus seulement le talent personnel de Marie Taglioni, ce furent

restèrent toujours roses, car, sans maillot, point de chorégraphie ; seulement on changea le cothurne grec contre le chausson de

hommages idolâtres. Cette adoration fanatique ne doit pas s’expliquer seulement par la valeur de l’artiste ; elle avait aussi pou

c, cet enfant. Aber gerade das entzückt Publikümchen. Et ce n’est pas seulement la foule qui est dupe ; c’est aussi l’élite. « Ve

rendu au génie. Elle était venue. Elle était là ! Ah ! si je pouvais seulement la voir, ne fût-ce que de loin, même de très loin

ond de l’âme, mais je sentis que je devais tout supporter. J’éprouvai seulement une grande envie de pleurer. Mon assurance s’en r

s gens selon leur mérite et j’étais, moi, très troublée. Hanako était seulement curieuse de ce qu’elle allait voir, puisque tout

de ses gestes lorsqu’elle s’entourera de ces serpents noirs qu’elle a seulement maniés, l’autre soir, dans la coulisse, parmi les

pect d’ensemble expriment une suprême fonction : celle de la vitesse. Seulement , l’avion est conçu dans un sens utilitaire ; la n

r !… Il y a huit ans de cela. Je pendis ma jaquette jaune et on vient seulement de me la rendre. Mon amie plaida ma cause, en all

seul chez le peintre, et elle arriva en retard à la Présidence. Alors seulement , je compris toute sa bonté, sa patience. Et je lu

tres. Au lieu de le calmer, nos révélations l’exaspérèrent, et ce fut seulement quand il eut usé sa violence que nous l’emmenâmes

eau, il se promettait de trouver parfaite — commençait à l’intéresser seulement là où elle perdait son caractère propre. Il ne l’

point en peine de l’ame et du salut de leurs enfans, ils ne sont pas seulement plongés dans un profond sommeil, mais ils sont en

e la musique, parce que cela est étranger à mon sujet, et je m’arrête seulement à ce qu’on lit dans cet article sur la danse. « L

us beau qu’il est une révélation soudaine dont il ne faut pas laisser seulement pressentir les délices ; et pour que cette révéla

ons à Dieu seul. Mon ami, tout cela est faux. Dieu ne nous permet pas seulement d’aimer, il nous le commande. S’il a mis en nous

doré, les peintures de ses panneaux et les médaillons de son plafond. Seulement , tout abonné des trois jours a le droit d’y pénét

fin à souper en sa compagnie dans un cabinet des plus particuliers. —  Seulement , ajouta-t-elle, je vous avertis que je serai obli

un langage mimique conventionnel qui exclut le mouvement naturaliste. Seulement ce langage est resté en enfance. Il serait à refa

ns la regularité des danses qu’ils leur enseignent, je me contenterai seulement de donner une explication de la maniere de faire

urs périodiques des planètes, il aurait consigné les dates auxquelles seulement il était permis aux danseuses d’avoir la migraine

ble et de la Juive. De Gustave III, qui fit naufrage, le dernier acte seulement , tout en danses, surnagea. Parmi les ballets d’ac

res d’esprit et d’idées, montraient à nu leur indigence complète52. » Seulement le malheureux voyait en Scribe le magicien qui op

re été traité. Pytagore, Platon, Lucien, & Athénée nous ont donné seulement une idée generale de la Danse ; Meursius en a plu

hoses devaient toujours se passer ainsi. Tout ce que nous regrettions seulement c’était d’avoir entrepris ce voyage. Certes, on n

qui veut que les rimes soient toutes croisées, hors dans les canevas seulement . Il y en a tel qui forcément doit être en rimes m

e habillé pour chanter ainsi, chacun ne chantait pas à son rang, mais seulement ceux qui savaient la musique, lesquels se trouvai

ppelle quelquefois grand-chœur, par opposition au petit-chœur qui est seulement composé de trois parties ; savoir, deux dessus, e

e et la Musique sont une imitation. Comme la première ne consiste pas seulement en un arrangement méthodique de mots, et que la s

sensation, c’est toujours au désavantage du poète. Mais ce n’est pas seulement dans ses symphonies que Lully est répréhensible s

passage de l’Ecclésiaste ; n’a nullement pensé aux danses ; mais il a seulement parlé d’une manière historique de ce qui se passe

e, qui a pour compagne inséparable l’impudicité ; mais Jésus-Christ a seulement voulu nous élever à quelque chose de spirituel, p

ment ce que je dis ; ils sauront déjà ce qu’il en coûte pour parvenir seulement à se soutenir sur une jambe, et puis après sur la

rler, parce qu’elle fait partie de mon sujet, pour tâcher d’en donner seulement une légere idée au Lecteur. Les Peres de l’Eglise

oiles de France. Peu de gens savent que Flammarion ne se contente pas seulement d’être un astronome éminent. Il compte à son acti

ortait préjudice aux théâtres. L’Ile des Pirates, jouée quinze jours seulement après le crime, le 12 août, souffrit de la défave

. Son rôle, dont une partie se jouait en travesti, ne la séduisit pas seulement parce qu’il lui fournissait l’occasion de porter

sans pruderie, toutes les puissances de séduction. Et ce n’était pas seulement dans la personne de la première danseuse que s’in

ommeil tranquille, ne rien regretter de ce qu’on a laissé là-haut, et seulement se dire : je la reverrai dans trois jours ! certe

aume. Elle ne peut pas venir, elle ne peut vraiment pas. Elle m’a dit seulement de vous prendre dans mes bras et de vous donner u

danseuse répondit textuellement par un télégramme ainsi libellé : «  Seulement si vous déposez dix mille francs dans une banque

adition, plus vieille de vingt siècles que la vôtre ? Nous prétendons seulement que la tradition s’altère, s’abâtardit et que les

doivent durer toujours et se renouveler sans trêve. A cette condition seulement , la danseuse conservera sa souplesse et sa légère

ny se sentît assez forte pour remonter sur la scène. C’est le 3 avril seulement qu’elle put reparaître dans le Diable boiteux. Sa

beau, d’excellent, de n’importe quel pays, et qui, de temps en temps seulement , daigne envoyer au dehors ses favoris pour quelqu

sans fiel. Les articles de Th. Gautier sur Fanny Elssler ne sont pas seulement des modèles de chronique théâtrale ; ce sont des

ive qui donne bien une idée de ces caractères ardents que l’on trouve seulement sous le ciel brûlant de l’Espagne et de l’Italie.

danse, on citait Mlle Céleste qui, simple marcheuse à l’Opéra, connue seulement par ses succès de galanterie, avait, disait-on, g

er. Toute sa personne était en harmonie avec ses bras. Ce n’était pas seulement ses pieds, mais c’était son corps entier qui dans

stage ! Il faut se préparer dès l’âge de huit ans, parce qu’à cet âge seulement le corps se montre assez souple pour se prêter au

de la lumière céleste de l’Evangile ; vous chez qui on ne devroit pas seulement nommer de telles inepties, vous avez la folie de

s, page 420.) « J’ai toujours cru les bals dangereux ; ce n’a pas été seulement ma raison qui me l’a fait croire, ç’a encore été

dique comme la première, vive, joyeuse et précise comme la dernière ; seulement elle a sur l’une et sur l’autre l’avantage inappr

don de l’ombre adorée ; car Albrecht n’a trompé Giselle qu’à demi, et seulement sur sa qualité. En lui disant qu’il l’aimait, il

ndre. henriette. Est-ce que je suis en retard ? Oscar. D’une heure seulement . henriette. Tiens, je croyais être en avance…

, je suis resté dix-huit jours sans dormir, on ne s’en apercevait pas seulement  ; le dix-neuvième, j’étais tout à fait abruti, je

rafraîchir pendant la pause du Bal. Je les suivis aussi. Ils prirent seulement quelques Grenades, Citrons, Oranges et quelques c

Louise Fiocre Perdué par l’embonpoint. Une tête adorable. Ah ! si seulement son talent s’était augmenté en proportion de ses

nda si instamment de le faire qu’elle y consentit, mais pour une fois seulement , au profit d’une institution charitable, l’œuvre

arut dans Giselle, le public garda un silence plein de menaces. C’est seulement à la chute du rideau que l’émotion artistique l’e

ussi vigoureuse que jamais. Le critique Herz déclara : « Trois femmes seulement ont produit sur nous une impression grandiose, du

ais décider la glorieuse retraitée à remonter sur les planches. C’est seulement à de rares privilégiés qu’elle montrait de loin e

ouvait alors affecter le Spectateur que très médiocrement, en faisant seulement éprouver à son âme quelques atteintes passagères

régne d’Auguste, dans le mois de Décembre, pendant huit ou dix jours seulement . C’étoit un tems de réjouissance, où les Maîtres

ux, l’on va à droite et à gauche, le balancé à la fin n’existe plus ; seulement l’habitude y a introduit le balancé, mais qui n’e

. C’est ainsi que, comme M. Grévy, elle ne s’occupe plus que de Bébé… Seulement , le sien n’est pas un canard. Mademoiselle Fa

ns avoir fondu au préalable !… En somme, une ballerine accomplie, si seulement elle consentait à se laisser guillotiner. Ann