Lettre VI. L es arts en général ont des
règles
et des principes ; ces principes et ces règles so
rts en général ont des règles et des principes ; ces principes et ces
règles
sont-ils scrupuleusement suivis ? non, Monsieur,
quent le bon goût et n’inspirent que le mépris qu’elles méritent. Les
règles
furent créées par les prémiers artistes, qui las
semble, et de proportions. A mesure que les arts se fortifièrent, les
règles
s’aggrandirent, et suivirent la marche de leurs p
s déployèrent à Athènes, le goût et le génie enfantèrent de nouvelles
règles
, et de nouveaux principes, qui dûrent leur naissa
profession, et d’en être imbécilement idolâtre ; on peut comparer les
règles
a ces chiffres, qui n’expriment par eux-mêmes auc
férentes productions on verra qu’elles sont composées dans toutes les
règles
; que leur manque-t-il donc pour plaire ? que fau
cdotes qui viennent merveilleusement à l’appui de mon opinion sur les
règles
communes à tous les arts imitateurs. On ne peut ê
t une tragédie intitulée Alinde ; elle étoit composée dans toutes les
règles
, et eût cependant le malheur de n’être point gout
public. L’Abbé Daubignac, fit une tragédie (Zénobie) selon toutes les
règles
, et les lois qu’il avoit données dans sa pratique
is bon gré à M. Daubignac dit M. le Prince, d’avoir si bien suivi les
règles
d’Aristote, mais je ne pardonnerai jamais aux règ
i bien suivi les règles d’Aristote, mais je ne pardonnerai jamais aux
règles
d’Aristote d’avoir fait faire une si mauvaise tra
ire une si mauvaise tragédie à M. Daubignac. Il faut conclure que les
règles
sont exéllentes jusqu’à un certain point ; il en
. Malheur à ces compositeurs froids qui s’accrochent en tremblant aux
règles
étroites de leur art. Ils ressemblent à ces infor
de ce grand poète étage solidement la mienne, et me persuade que les
règles
agissent en raison inverse de leur utilité, lorsq
s la forme des Géants ; je réfléchis, et je me demande si ce sont les
règles
qui ont opéré tous ces miracles ; je consulte ma
té, la grace et l’élégance ne peuvent être leurs ouvrages, et que les
règles
isolées sont des bâtons propres à guider les pas
es à guider les pas mal assurés des artistes à vüe basse. Mais si les
règles
ont été insuffisantes dans la création de tant de
divin enfante dans son délire le beau et le sublime ; que délivré des
règles
il s’élève avec la rapidité de l’Aigle à la perfe
ous de lui l’oison au vol pésant, qu’il abandonne à la protection des
règles
. Je vais vous parler un instant des règles de la
ndonne à la protection des règles. Je vais vous parler un instant des
règles
de la danse. Elles furent créées dans un tems où
es dans un tems où cet art ne marchoit qu’à l’aide des lisières ; ces
règles
n’annoncent que la foiblesse de l’enfance. Elles
éâtre avec quatre pas de Bourrées, et si l’on suivoit strictement les
règles
, il faudroit en faire trente, pour arriver à l’av
roit en faire trente, pour arriver à l’avant-scène. Il n’est point de
règles
fixes pour le déployement, ni de mesures détermin
invariablement fixés. Le goût seul les détermine. Peut on établir des
règles
fixes pour les mouvemens ? Peut-on, d’après la va
les préceptes qu’il croira les plus utiles. La danse n’a donc que des
règles
de convention, et le maître qui connoitra l’Anato
ée 1740, tous ces illustres personnages. Après l’avoir salué dans les
règles
de l’art, on alloit vers la cheminée et on jettoi
Chapitre XII.
Règles
générales à observer dans les actions de Danse
anseurs, afin de donner plus de poids, par un exemple frappant, à une
règle
qui ne saurait être trop scrupuleusement observée
a Danse, dès qu’elle y est portée, elle y est assujettie encore à des
règles
particulières qui dérivent des principes primitif
si, distribué, placé dans un Ballet en action. Voici sur ce point une
règle
aussi sûre que simple. Il faut que la nature soit
bien ses bras et qui les fera mouvoir gracieusement, selon toutes les
règles
de l’art, décéléra une bonne école et l’exécution
remarquer que dans les arabesques la position des bras s’écarte de la
règle
commune, et c’est au goût du danseur à savoir les
bras gauche qui s’opposera naturellement ; ce qui me paraît être une
règle
certaine. C’est de cette même règle que les habil
ement ; ce qui me paraît être une règle certaine. C’est de cette même
règle
que les habiles danseurs ont conduit leurs bras ;
, il doit porter en général ses bras plus haut que ne l’indiquent les
règles
reçues et, s’il a la taille longue, ils doivent ê
ut son moelleux et son élasticité, il est nécessaire de présenter une
règle
pour l’exécution de la musique des contredanses.
ntièrement le chant pour se rencontrer avec le danseur qui suit cette
règle
: ce qui serait extrêmement convenable, par la ra
ction des tems de la mesure. C’est par cette raison que le danseur se
règle
sur la qualité du chant, et que lui, le musicien
prendre sa place. Pour lever les deux bras à la fois, on suit la même
règle
que pour un seul ; en les levant, on les soutient
ur-propre exécute. N’oublions jamais que ce n’est qu’en observant les
règles
du maintien, que l’on peut procurer au corps le j
Pour marquer cette position, étant à la troisième, observez la même
règle
que pour la seconde position ; tenez le corps pla
a quatrième position, et vis-à-vis de la troisième. On suivra la même
règle
pour marquer cette position en arrière, et comme
hausse de même, afin de plier et de tendre également des deux jambes.
Règle
qu’il faut suivre quand on plie les deux pieds à
e qui arriverait indubitablement, si l’on apprenait à danser sans les
règles
de la musique, ou en se bornant à des airs facile
nsi de suite quand on continue à exécuter trois tems de danse ; cette
règle
est pour faire comprendre aux élèves la différenc
et. Ce genre de mouvement, qui n’est pas celui de la joie, est une
règle
imposée par l’art aux mouvemens naturels, pour le
vement des deux jambes. Pour faire ce tems en arrière, suivez la même
règle
que pour le faire en avant ; pliez et relevez-vou
endues, et à la troisième position pour faire ce tems, suivez la même
règle
que pour le tems de courante à un mouvement, avec
s en avant, et successivement en arrière, observant également la même
règle
que pour le tems de courante à un mouvement, avec
ativement des deux jambes. Pour l’exécuter en arrière, suivez la même
règle
que pour l’exécuter en avant ; posez le corps ent
re de la lecture en ce que la danse seule ne frappant pas l’ouïe, ses
règles
sont moins sévères et permettent le changement d’
l’assemblé à la troisième position : pour l’exécuter, suivez la même
règle
que pour l’assemblé, le corps placé selon l’ordre
nt des deux jambes. Pour le faire dessous ou derrière, suivez la même
règle
que pour le faire devant ; posez le corps entière
n et en dehors. Pour exécuter ce pas en arrière, vous suivrez la même
règle
que pour le faire en avant ; reculez la jambe qui
jeté et l’assemblé. Pour lier ces trois tems, vous suivrez la même
règle
que pour les lier en avant. Lorsque vous aurez ch
e position et en dehors. Pour exécuter ce pas de côté, suivez la même
règle
que pour le faire en avant ; dégagez le pied qui
ent des deux jambes. Pour exécuter ce tems en arrière, suivez la même
règle
que pour l’exécuter devant, après avoir plié et e
pas ou tems de sissone exécuté double. Placez votre corps selon la
règle
pour le maintien ; les pieds en dehors et à la tr
s et à la troisième position ; pour commencer ce tems, suivez la même
règle
que pour la sissone simple, avec cette différence
our exécuter cette sissone double dessous ou derrière, suivez la même
règle
que pour la faire dessus ; faites toujours l’asse
en dedans celle opposée ; ensuite, pour faire ce tems, suivez la même
règle
que pour le faire en avant ; placez le corps enti
e le pied soit posé à la position, afin de ne point l’outre-passer ; (
règle
pour fixer l’étendue des positions ouvertes par l
r exécuter le jeté à la quatrième position en arrière, suivez la même
règle
que pour le faire en avant ; pliez, développez en
de balonné double. Pour exécuter le balonné double, suivez la même
règle
que pour le faire simple, avec cette différence q
ui les précèdent. Pour faire le pas de bourrée dessus, suivez la même
règle
; pliez, développez une jambe à la seconde positi
troisième position dessous ou dessus. Placez votre corps selon la
règle
pour le maintien ; les pieds à la troisième posit
om de pas de zéphyre. Pour exécuter ce tems ou pas, suivez la même
règle
que pour le tems de cuisse à la première position
ment les talons. Pour faire le demi-contretems dessus, suivez la même
règle
que pour l’exécuter dessous, avec cette différenc
é. Quand on veut marquer le brisé dessous simplement, on suit la même
règle
que pour le battre, avec la seule différence qu’u
é. Pour faire ou exécuter cet entrechat à cinq dessus, suivez la même
règle
que pour le faire dessous, avec cette différence
tems pour une mesure, qui se compose aussi de trois tems, suivant les
règles
de la musique. Chacun de ces deux pas forme un de
un à l’autre. De la manière d’exécuter la contredanse suivant les
règles
de sa mesure et de ses principaux traits. A l’
es on exécutera continuement ces deux traits. Observation sur les
règles
d’exécution de la contredanse. Par les règles
Observation sur les règles d’exécution de la contredanse. Par les
règles
que nous venons de démontrer, on voit que l’exécu
se garantir, en les maintenant dans leur exécution par la sienne. Les
règles
de la danse l’exigent. Chaque air de contredanse,
este, le vrai moyen d’attirer les ames à Dieu n’est pas de violer les
règles
selon lesquelles les ames doivent être conduites,
dinaire c’est par le ministère des confesseurs les plus instruits des
règles
et les plus attentifs à les suivre, que Dieu les
xquels l’oreille n’est pas accoutumée. Vous êtes forcés de violer les
règles
, en outrepassant les positions de la danse qui fi
on peut les former à seize. Ce nombre peut encore s’accorder avec les
règles
de la danse, pourvu qu’il y ait au moins douze pi
comme il est dit plus haut. Il serait nécessaire, pour exécuter cette
règle
, que les personnes qui donnent des bals prissent,
r de l’homme chrétien… Quant à ce que de telles démarches se font par
règles
et mesures, ce n’est point pour les approuver dav
t les insensés : il y a seulement cette différence, que le faire avec
règle
et mesure, c’est, comme dit un certain poète comi
e ni à gauche ; et retirez votre pied du mal. C’est qu’il faut tenir
règle
et mesure en toutes nos actions, mettre bon ordre
, ils disent : « Quand on voudra confronter de telles gaîtés avec les
règles
de la continence et de la sobriété chrétiennes, i
a point que ce soient des choses que l’on puisse jamais accorder. Ces
règles
sont d’être sobres, modestes, et resserrés en tou
e. » chapitre VI. Et comme on voudroit dispenser la jeunesse de ces
règles
si sévères, les ministres protestans s’y applique
nous ne nous conformions point au monde, mais que nous prenions pour
règle
la volonté de Dieu, pour bien ordonner toutes les
faut, ajoutent-ils, que les chrétiens aient de bonne heure appris la
règle
que saint Paul donne (Rom. c. 3, v. 8.) de ne fai
on les ministres de l’Eglise catholique, qui sont moins instruits des
règles
de la morale, ou moins attentifs à les faire obse
t 309.) « Il y a quelque espérance, lorsque les hommes respectent les
règles
, quoiqu’ils ne les suivent pas, et qu’ils condamn
Pièce a réussi sur tous les Théâtres quoiqu’elle ne soit pas dans les
règles
. Les unités du temps et du lieu n’y sont pas obse
it un seul mot des unités ; et nous n’avons pas d’autre Maître. Notre
règle
certaine est le vraisemblable : exiger de nous l’
e est le vraisemblable : exiger de nous l’observation scrupuleuse des
Règles
dramatiques, c’est nous demander l’impossible. [9
Dieu a de toutes choses ; et le jugement qu’il en porte, doit être la
règle
souveraine de toutes nos actions et de toute notr
er jusqu’aux vérités qui déplaisent, pour s’y attacher et en faire sa
règle
, on s’efforce de les abaisser en quelque sorte ju
humains, et tout ce qui s’oppose en nous à la pratique de ses saintes
règles
. Elle ne veut régner sur nous que pour notre bien
tes Écritures nous donnent-elles la vérité comme devant être la seule
règle
de nos jugemens et de nos actions. David dit à Di
a vérité. On ne vit donc dans la piété qu’autant que la vérité est la
règle
de la vie qu’on mène. David étant près de mourir,
uivant fidèlement la vérité ; et qu’ainsi c’est elle qui doit être la
règle
inviolable de toute notre conduite, et non pas le
a même doctrine sur l’obligation de prendre en tout la vérité pour sa
règle
; et il ne faut pas s’en étonner, puisqu’ils avoi
oique le nombre en ait été très-grand. Puisque la vérité est la seule
règle
sûre que nous devons suivre, et qu’en ne la suiva
n que la vérité se cache à ceux qui ne veulent pas mettre les saintes
règles
en pratique ? Quid abscondendo se Dominus signif
ur temps ; « néanmoins, dit cet auteur, la coutume de s’écarter de la
règle
et de manquer en ces sortes de choses sans s’en m
ne peut être dans cette grande négligence sans avoir du mépris de sa
règle
. Mais que dirons-nous donc de ceux qui méprisent
e, et celui de représentation qui constitue seul l’Art dramatique. La
règle
est constante, parce qu’elle est puisée dans la n
res sans esprit, sans goût et sans vie. En suivant, au surplus, cette
règle
avec scrupule, on a la clé de l’Art. Avec de l’im
a secoué le joug des principes ; on a dédaigné et rejetté toutes les
règles
; on s’est livré à des sauts, à des tours de forc
Voilà, comme vous voyez, les ballets subordonnés en quelque sorte aux
règles
de la poèsie ; cependant ils différent des tragéd
et est donc le frère du poème ; il ne peut souffrir la contrainte des
règles
étroites du drame ; ces entraves que le génie s’i
e puis m’aveugler au point de convenir que la danse sans action, sans
règles
sans esprit et sans intérêt, forme un ballet, ou
BALLET IMPÉRIAL, Ballet que l’on danse à Cheval Et préparé selon les
Règles
Pour la SOUVERAINE DES AIGLES, Fut dansé, la prem
e de moyens, les principes innés de la danse, et de la pantomime sans
règle
, de la musique, et de la mélodie sans étude. L’ho
ées dans la nature de l’homme, que la danse, et la musique privées de
règles
et de principes, sont aussi anciennes que le mond
s l’univers, leur apprirent combien il étoit nécessaire d’établir des
règles
, des principes de l’harmonie, et de l’ordre dans
’âme des beaux arts. Le premier homme qui fit un air, le composa sans
règle
et sans mesure ; son oreille suppléa au défaut de
tendre les effets de cette expression primitive, on lui a assigné des
règles
, des principes et une marche légulière ; j’ai pen
nfusion, c’est parce que le maître des ballets à qui tout est facile,
règle
trop savament, et que les temps et les pas étant
er ses moyens en pure perte. Depuis 20 ou 22 ans on a renoncé à cette
règle
établie par la sagesse et la convenance. A quoi f
x et tranquille qui succède à un orage impétueux. Dupré a établi ces
règles
et ces principes. Lany, dans un genre diamétralem
is non pas toujours sans grâce, une joie franche et vive. Ensuite les
règles
s’établirent au son des instrumens et de la voix
ment d’établir et de développer quelques principes certains, quelques
règles
infaillibles d’un art utile et aimable, l’un des
s l’exécution, mais y mêler plus d’esprit ; s’écarter avec grâces des
règles
étroites de l’école, pour suivre les impressions
ce que nous posséderons lorsqu’il plaira aux danseurs de secouer des
règles
qui s’opposent à la beauté, et à l’esprit de leur
i varié que les différents sentimens que la danse peut exprimer ; les
règles
reçues deviennent presqu’inutiles ; il faudroit l
ule le donne ; l’éducation le raffine et le perfectionne : toutes les
règles
que l’on établiroit pour en donner, seroient inut
s l’expression naïve des affections de l’âme ; elle est au dessus des
règles
et ne se peut enseigner ; la nature seule la donn
e maître de ballet, c’est-à-dire les compositeurs ; il a prescrit des
règles
aux mimes ; il a aussi écrit sur l’art, propremen
c’est cet ouvrage qui apprendra aux artistes danseurs les véritables
règles
dramatiques, et la manière simple d’intéresser da
s » ; tandis qu’un véritable danseur, qui danse en suivant toutes les
règles
, qui se dessine avec sentiment, avec intelligence
t à la pointe du pied gauche sans le dépasser, en observant les mêmes
règles
que dans les précédentes. Voyez la planche cinqu
e de cent pieds ? Est- il permis enfin de ne point se subordonner aux
règles
du lointain, puisées dans les loix immuables de l
le repete, est ou doit être un poème. Elle n’est point assujétie à la
règle
des unités, mais elle doit avoir, comme tout ouvr
cuve pleine d’eau, qu’un heureux hasard lui fit rencontrer. Mais les
règles
qu’on a établies pour maintenir l’ordre, la paix
gance34 ; il faut que leurs mouvements s’opèrent toujours suivant les
règles
, et que leur dessin gracieux soit sans cesse en h
la fin des développements, des pas, des attitudes ou des poses, cette
règle
veut des exceptions). [11] La construction du jar
s cesse maintenir ses jambes au-dessous de la hauteur que prescrit la
règle
commune. (Voyez en même temps la note (I), pag. 5
urprenant, c’est de voir des chrétiens même contre dire la vérité des
règles
de morale les plus incontestables, et s’efforcer
comme mon guide ; mais je crois que tout sujet doit être asservi aux
règles
que je viens d’indiquer. En s’écartant de ces règ
être asservi aux règles que je viens d’indiquer. En s’écartant de ces
règles
, on pourra donner, je l’avoue, de grands, de magn
t mise en action par un compositeur éclairé, avec adresse et dans les
règles
: si la pantomime y est jointe avec art, avec exp
point commencé et que la société soit assemblée, l’on suivra la même
règle
, comme nous l’avons démontré pour une grande asse
ra devant les personnes placées où l’on passera. On observera la même
règle
que nous avons démontrée pour s’asseoir et se mai
mier, et lorsqu’on dansera, l’on aura soin d’observer strictement les
règles
de la danse. Il n’est point honnête de marcher au
combinés avec les besoins de la bonne société. C’est en observant ces
règles
prescrites par l’usage et la politesse qu’on se r
cette jeunesse volage et inconsidérée qui affecte de méconnaître les
règles
de civilité. N’oublions jamais que c’est dans l’e
és pour une fête, genre bizarre qui ne soumet la composition à aucune
règle
sevère, qui laisse un champ libre au génie, et do
clatent le plus dans la décoration si l’on n’observe exactement cette
règle
, tout se détruira faute d’ombres et d’oppositions
chés du spectateur ? si pour faire illusion, le peintre se soumet aux
règles
de la perspective, d’où vient que le maître de ba
aisemblables, s’ils sont sans proportion, et s’ils péchent contre les
règles
que l’art à puisées dans la nature par la compara
eptibles. La Nature a fourni les positions : l’expérience a donné les
règles
. On apprend ainsi à danser, quoiqu’on ait en soi
à Madame **** Madame, Si l’art dont j’entreprends de tracer ici les
règles
n’eût été que frivole, je n’aurais point pris la
in qui réduira à dos principes constans et puisés dans la nature, des
règles
, qui jusqu’à présent, n’ont été que vagues et inc
l’art de les faire paroître plus courts. Point de principes, point de
règles
fixes pour les bras ; c’est le goût seul qui leur
ure, ne sont que vagues quant à l’expression et à la bonne grace. Les
règles
arrondissent machinalement les bras, sans les ren
Il est aisé de voir et de sentir que celle variété est au dessus des
règles
, que le geste n’en reçoit que de l’ame et du géni
ucun exemple, est certainement une chose très difficile. Imaginer des
règles
pour de tels Poèmes, est beaucoup plus difficile
, nous pouvons aisément nous y conformer. Si nous sommes gênés par la
règle
, ce n’est pas parce que nous trouvons le temps tr
a nature la durée de l’Action pantomime, lorsque le plan est dans les
règles
. On est forcé même d’asservir son génie inventif
jets divers ? Le peintre en architecture théatrale se cramponnera aux
règles
, il ne voudra pas sortir les ordres adoptés par l
son imagination dans son cabinet, une musique très bonne suivant les
règles
de son art, mais elle péchera contre celles du go
, des bâtimens, des jardins et des accessoires. Ce seroit manquer aux
règles
du goût et des convenances que de vêtir Apollon a
’établissement de l’Opéra : l’habitude, l’usage, la tradition, seules
règles
des Artistes bornés, l’y ont depuis retenue comme
is leurs idées, leurs principes sur leur art. S’ils eussent tracé les
règles
d’un genre dont ils étoient créateurs, leurs noms
oite, et sept nymphes à gauche ; ce seroit pécher contre les vieilles
règles
de l’opéra ; mais il fera un exercice froid et co
dant il est, en général, indispensable de se soumettre à de certaines
règles
. Tout sujet de ballet doit avoir son exposition,
ntéressante. Il est permis aux grands talens d’innover, de sortir des
règles
ordinaires, et de frayer des routes nouvelles, lo
: les applaudissements, qui vrais ou factices, sont, à la longue, la
règle
constante des jugements de la multitude, augmenta
re, et languissante ; son harmonie se ressentoit de la sécheresse des
règles
, et de la servitude des Calculs ; la mélodie, ce
s étoient à cette époque nos compositeurs. On suivoit strictement les
règles
, mais ces règles isolées ne peuvent opérer effica
époque nos compositeurs. On suivoit strictement les règles, mais ces
règles
isolées ne peuvent opérer efficacement, si elles
agination et à exercer utilement leurs pinceaux, leurs ciseaux, leurs
règles
et leurs compas. Le grand Colbert, après avoir ét
es au genre pantomime. Notre art est assujetti, en quelque façon, aux
règles
de la perspective ; les petits détails se perdent
aux paysans. Vous voyez, Monsieur, que ce plan est contre toutes les
règles
, et que la conduite en est aussi peu ingénieuse q
pprouvé par ceux avec qui l’on est en commerce. » Mais est-ce là une
règle
bien sûre pour juger sainement des choses et pour
a loi de Dieu, si la coutume (qui est très-souvent contraire) est une
règle
de conduite ? Qu’est-ce qui fait la coutume ? C’e
t comme indécentes les autres jours ? Quoi ! ceux qui vivent dans les
règles
d’une exacte discipline, afin que leurs prières o
es voix sonores qui chantaient le plus agréablement, on a composé des
règles
pour faciliter et perfectionner l’usage de ce don
mmes peuvent se servir sans le secours de maîtres, de principes ou de
règles
. Une voix sans agrément et mal conduite distrait
e n’ont consulté que la nature, et voici la division qui leur sert de
règle
. Dans les voix des femmes, le premier et le secon
dans les arts ne doivent s’arrêter que sur les points généraux : les
règles
ont des vues universelles, les cas particuliers n
tre qu’une agréable imitation de la nature ; ainsi le chant réduit en
règles
, soumis à des lois, ne peut être qu’un embellisse
s diront que sans respect pour les Anciens, j’ai secoué hardiment les
règles
dont ils ont fait la base de ces immortels chefs-
pompe du spectacle et par un costume vraisemblable ; telles sont les
règles
de mon art ; celles du drame sont chargées d’entr
tre au dessus de celles qui n’ont jamais été crées pour la danse. Ces
règles
qui rétrécissent l’imagination, les auteurs moder
esse par l’expression vraie de la nature elle-même. La peinture a des
règles
de proportion, de contraste, de position, d’oppos
mêmes loix qui condamneroient un auteur dramatique ; il n’est aucune
règle
écrite par un homme de l’art pour la poètique de
nos affections ; elle donne de la grace an corps et aux gestes ; elle
règle
toutes les infléxions de la voix, et les mouvemen
ation. Il paroit cependant, que cet art n’étoit point assujetti à des
règles
certaines, car il arrivoit quelque fois que les d
les Pantomimes sous Caligula et Néron. Qu’on ne s’y trompe point : la
règle
est invariable. Les caresses, les bienfaits, les
’est guères capable de refroidir. Ils n’ont point de lois écrites, de
règles
constantes, de principes fixes. Ils se gouvernent
me, et que dans tous les genres, le compositeur devoit s’attacher aux
règles
de la poétique ; que le ballet dans cette circons
ailleurs que l’on pouvoit faire une mauvaise tragédie en suivant les
règles
d’Aristote. C’est à l’esprit, au goût et à l’imag
Aristote. C’est à l’esprit, au goût et à l’imagination à embellir ces
règles
. Lorsque le génie se trouve-là, tout disparoit po
parlé dans le cours de mon ouvrage des principes de la danse, et des
règles
relatives à la composion des ballets, je vais par
re, pour ainsi dire, la porte a la gaité ; le compositeur délivré des
règles
sevères, peut suivre toutes les fantaisies de son
neur . Il n’est que trop ordinaire que dans les festins des noces les
règles
de la tempérance ne soient pas bien exactement ob
54.) « que je paroîtrai ridicule à plusieurs, en faisant observer les
règles
que je vais vous prescrire par rapport aux noces
ies de leur art, du goût, de l’imagination et du génie. En suivant la
règle
de l’ancienneté, je nommerai Dauberval, Le Picq,
sie, lire Homère, Virgile, l’Arioste et le Tasse, connoitre enfin les
règles
que la poètique a établies. Ce n’est pas assez qu
ont quelquefois des défauts dans la forme qu’on leur donne. La grande
règle
est qu’ils naissent du sujet, qu’ils fassent part
e agréable qu’il paraisse, il est vicieux et pèche contre la première
règle
, lorsque l’action peut marcher sans lui, et que l
rdinaire termine l’opéra, paraît ne pas devoir être assujetti à cette
règle
aussi scrupuleusement que tous les autres ; ce n’
48
Nougaret, Pierre-Jean-Baptiste.
(1775)
La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales]
«
Traité du geste,
Contenant la maniere de représenter les Pièces de Théatre, à l’aîde des bras & des jambes, pour la commodité des Acteurs nazillans, begayans, gasconnans ; &c. &c. & offrant, en outre, une excellente Méthode aux gens mariés, pour se quereller dans leur ménage, sans faire de bruit. »
pp. 49-60
ère, Racine, Voltaire, &c. &c. mais comme il faut établir une
règle
générale, à cause des abus qui se glisseraient, s
nsidérable, que j’ai dessein de publier quelque jour, je donnerai des
règles
sur le Geste dramatique, tant comique que sérieux
, voire mainte technique. « La danse est un art, car elle obéit à des
règles
», a judicieusement dit Voltaire, quoique je ne s
ions des bons théologiens moraux, (c’est-à-dire qui ont écrit sur les
règles
des mœurs) s’accordent à défendre les danses comm
et dogmatique, expliquant le sixième commandement, et prescrivant des
règles
pour l’observer exactement, donne pour huitième r
rescrivant des règles pour l’observer exactement, donne pour huitième
règle
, que les danses sont dangereuses pour la chasteté
acteur, si fatigante pour le public, et si diamétralement opposée aux
règles
de la nature. Mais comment éclairer le Proscéniu
. Ne pourroit-on pas avoir recours au genre gothique qui n’a point de
règle
fixe, et qui se prêle, par conséquent à la fantai
’ambitionne le suffrage. Je ne leur donne point mes pensées comme les
règles
de leur art. Mais j’ai crû pouvoir parler avec qu
l’artiste à tirer de tout ce que j’ai dit ce qui pourra s’adapter aux
règles
de l’architecture. Les gens de goût ne pardonnero
ne institutrice pédantesque ? « Tiens-toi droit, ou je te mettrai une
règle
dans le dos » comme nous disait jadis le maître d
dent excuser une conduite si peu pastorale et si opposée à toutes les
règles
, en disant que leur présence peut servir à arrête
cette douce sévérité de sœur converse qui respecte par-dessus tout la
règle
de l’ordre chorégraphique dont elle a pris l’habi
upations du maître de ballets, les obligations qu’il a à remplir, les
règles
qu’il doit suivre, et les principes qu’il doit ad
lans de la peinture, le cizeau hardi de la sculpture, le compas et la
règle
de l’architecture, les mouvemens harmonieux et ex
s bizarre, sauvage, contraire aux saines traditions de l’école et aux
règles
du bon goût. Le nom seul de cachucha faisait redr
rmés dans leur classicisme étroit, ils s’exagéraient l’importance des
règles
et s’imaginaient avoir fait l’essentiel quand ils
plus obstiné. Jamais magister n’exigea plus sévèrement le respect des
règles
. En fait de morale, la rigueur de Vestris était m
montre de la souplesse et se dessine scrupuleusement dans toutes les
règles
de l’art ; il faut que dans les pas d’élévations
n peut l’éviter dans les repas qui sont nécessaires, en observant les
règles
de la tempérance. Le troisième concile de Tolède,
s, que de chercher, de trouver, d’établir les premiers principes. Les
règles
n’ont été faites que sur le mécanisme des Arts ;
ffets. (B) [Voir Traité historique, IIe partie, livre IV, chap. 12, «
Règles
générales à observer dans les actions de Danse »]
s convaincre que j’ai beaucoup lu, beaucoup pensé, que je possède les
règles
d’un art dégradé de nos jours ; & que tous ce
briller l’Acteur » : soit dit en passant, ceci peut encore servir de
règle
pour les Théâtres, où la parole est en usage ; ca
que autre attitude différente ; j’ai été le premier à m’écarter de la
règle
commune, et ayant de la facilité pour pirouetter,
Le cancan néglige, dédaigne et repousse tout ce qui peut rappeler la
règle
, la régularité, la méthodique. Un esprit libéral,
on, l’« interprète » répliqua : — Etes-vous donc vous-même si fort en
règle
? Avez-vous oublié que vous vous proposiez de dan
ondus, toutes les scènes y sont décousues ; on n’y trouve ni ordre ni
règle
, ni précision, ni ensemble. Le public est trompé
is, est le grand prêtre des paradoxes. Et les paradoxes confirment la
règle
comme les exceptions. VII Mon Dieu ! que je
evinrent l’objet de mes études. Je ne composai plus un ballet que les
règles
de ces différens arts n’y fûssent scrupuleusement
rande ignorance des vérités de la Religion ! On sait parfaitement les
règles
de la musique et de la danse ; et on n’a presque
eæ, etc. Enfin dans les canons pénitentiaux, c’est-à-dire dans les
règles
pour bien administrer le sacrement de pénitence,
es embarras du cérémonial, la froide répétition des mêmes Danses, les
règles
rigides établies pour le maintien de l’ordre de c
t parti que d’après son impression, qui, avec raison, est toujours sa
règle
; mais l’effet tel qu’il est produit sur le Spect
és par la passion ; les mouvemens de la danse sont déterminés par les
règles
du goût et de la bonne grace ; les mouvemens vari
ls ont fait le premier tour, et durant huit mesures. C’est contre les
règles
de la danse que beaucoup de danseurs exécutent ce
t faire honneur à leurs différents inventeurs. Ce spectacle avait des
règles
particulières, et des parties essentielles et int
lles et intégrantes, comme le poème épique et dramatique. La première
règle
est l’unité de dessein. En faveur de la difficult
Différens enchaînemens de pas, selon la
règle
, et pour les principaux traits de la contredanse.
e, et que l’on se rappellera jusqu’a quel point il est subordonné aux
règles
de la peinture, qui, comme la pantomime, ne peut
ne doivent suivre qu’elle et qu’ils doivent être invariables dans les
règles
qu’elle prescrit. Ils s’efforceront enfin de vous
rtie didactique, je n’ai en faveur de mes observations et de quelques
règles
que j’ai hasardées, que les preuves mêmes dont je
e les danses en général, et en particulier celles de la nuit, à cette
règle
de saint Paul : Marchons avec bienséance et avec
hé, et toujours à l’Amour ; je dirai que chaque art a sa magie et ses
règles
de convenance ; que les ailes de Psyché se seroie
n lisant l’Art Poétique de Boileau , je fus frappé de l’analogie des
règles
de la Poésie avec celles de la Danse. Je sentis l
un jeune homme qui veut parcourir avec succès cette carrière, et les
règles
générales pour former un premier sujet dans ce ge
Gardel et Dauberval. Le second Chant présente les caractères et les
règles
des Danses françaises et étrangères. L’auteur cit
D’un mot mis à sa place enseigna le pouvoir, Et réduisit la Muse aux
règles
du devoir. 135 Par ce sage écrivain la langue ré
un temps mis à sa place enseigna le pouvoir, Et soumit Terpsicore aux
règles
du devoir. Par ce maître savant la Danse réparée
e de ce nom, a l’Opéra, tout ouvrage de menuiserie, composé de quatre
règles
de bois assemblées, carré, rond, ovale, ou de tel
plier dessus, et porter le pied gauche à côté, en observant les mêmes
règles
. Pas de Bourrée emboîté ; ce pas s’appelle ainsi
ses avec de grandes phrases. Lorsque tout cela m’ennuie, je prends la
règle
, le compas, et je bâtis des châteaux en Espagne.
ris est le premier danseur, il ne danse qu’au dernier acte ; c’est la
règle
: elle est au reste conforme au proverbe qui astr
il ne s’agit donc point d’assembler simplement des notes suivant les
règles
de l’école : la succession harmonique des tons, d
orrection ; mais ses partisans lui font un mérite de s’affranchir des
règles
. Rita Sangalli n’est pas de l’école française, à
alogues en plusieurs parties ; mais ils étaient très-informes et sans
règles
ni mesures. Le premier de ces divertissemens où l
cteur et syndics de l’Opéra. On ne tolérait d’autres exceptions à ces
règles
que pour les spectacles devant le roi, et ceux qu
. Paris, le 20 décembre 1834. 1. Aujourd’hui, une ordonnance royale
règle
aussi les droits des acteurs et des compositeurs.
on dans laquelle il est engagé ne soit à chaque instant soumise à une
règle
assez complexe, sans doute… Avec un peu plus d’at
mérite de comprendre Rossini, de le lier à la France par un traité en
règle
, et de donner à l’Opéra des chanteurs tels que No
range dans son ouvrage « Des ballets anciens et modernes suivant les
règles
du théâtre » (1682) ces figures parmi les parties
on est bien loin de vouloir s’arroger le droit de leur prescrire des
règles
, dans les cas mêmes où ils opèrent à l’aventure,
, on avait placé une ville édifiée avec art, et fortifiée suivant les
règles
antiques. Plusieurs fermes joignant les bords du
it feint de marbre blanc. Il était exécuté avec toute la sévérité des
règles
attachées à l’ordre dorique. Sur le compartiment
Cet ouvrage était exécuté avec toute la sévérité et l’exactitude des
règles
de l’ordre ionique. Les colonnes, leurs bases, le
Feux d’Artifice, composition de matières combustibles, faite dans les
règles
de l’art (Voyez Pyrotechnie [Article de Venel]),
ir et devoir être soumis à des lois générales, qui furent toujours la
règle
de tous les Arts. L’artificier doit donc, par exe
ns ces occasions. Les bons Poètes lyriques ne s’écartent jamais de la
règle
qui veut que les rimes soient toutes croisées, ho
’on trouve entre le chant du langage commun, et le chant musical. Les
règles
suivirent longtemps après, et on réduisit en art
devons à Terpsichore. Quoi qu’il en soit, voilà l’origine des bals en
règle
qui se perd dans l’antiquité la plus reculée. Le
c’est qu’un peintre pécheroit autant contre la nature que contre les
règles
de son art, s’il plaçoit son modèle les pieds tou
nt-neuf du bon vieux temps : Fuyant Minerve pour Plutus, Toujours sa
règle
favorite Est qu’en son foyer, les vertus Ne font
eculer celui-la : Toutes les figures fûssent-elles dessinées dans les
règles
de l’art et les proportions de la nature, il me s
’étaient écriés à leur tour : — Affront aux traditions ! Soufflet aux
règles
! Coups de pied à l’ombre de Vestris ! Parlez-nou
se sont évanouis en vapeurs de brouillards. « Le bien, la raison, la
règle
ne tiennent plus en bride cette génération rebell
▲