/ 253
1 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Pas sautés et usités dans les contredanses françaises, ou pots pourris, et utiles à d’autres danses »
alancé, le chassé à droite, le chassé à gauche, le pas de rigaudon du pied droit et le pas de rigaudon du pied gauche. Chaqu
é à gauche, le pas de rigaudon du pied droit et le pas de rigaudon du pied gauche. Chaque pas complet s’exécute par quatre p
esure ordinaire des pots pourris. Contretemps en avant Portez le pied droit à la quatrième position en avant ; pliez, s
à la quatrième position en avant ; pliez, sautez en place sur le même pied , en levant le pied gauche à la quatrième position
tion en avant ; pliez, sautez en place sur le même pied, en levant le pied gauche à la quatrième position en avant, sans le
dus à la quatrième position en avant, dont l’un est déjà formé par le pied gauche qui n’est pas posé, et l’autre du pied dro
n est déjà formé par le pied gauche qui n’est pas posé, et l’autre du pied droit ; pliez, assemblez. Ce que c’est que l’a
z. Ce que c’est que l’assemblé Un assemblé est un changement de pied , c’est-à-dire que le pied droit se trouvant devan
ssemblé Un assemblé est un changement de pied, c’est-à-dire que le pied droit se trouvant devant le pied gauche, ou le pi
ngement de pied, c’est-à-dire que le pied droit se trouvant devant le pied gauche, ou le pied gauche se trouvant devant le d
est-à-dire que le pied droit se trouvant devant le pied gauche, ou le pied gauche se trouvant devant le droit, soit à la qua
vra, en pliant et sautant, retomber à la troisième position, les deux pieds ensemble, en changeant de pied, c’est-à-dire que
ber à la troisième position, les deux pieds ensemble, en changeant de pied , c’est-à-dire que si le pied droit est devant, il
les deux pieds ensemble, en changeant de pied, c’est-à-dire que si le pied droit est devant, il passe derrière, ainsi que le
vant, elle ne diffère qu’en ce qu’il faut aller en arrière. Portez le pied droit à la quatrième position en arrière, pliez,
d droit à la quatrième position en arrière, pliez, sautez sur le même pied , en levant le pied gauche à la quatrième position
ème position en arrière, pliez, sautez sur le même pied, en levant le pied gauche à la quatrième position en arrière sans le
ion en arrière ; pliez, assemblez. Du balancé Pliez, glissez le pied droit à la quatrième position en avant, et rappro
ième position en avant, et rapprochez vivement, sans toucher terre le pied gauche, les jarrets tendus à la première position
gauche, les jarrets tendus à la première position ; pliez, glissez le pied gauche à la quatrième position en arrière, et ret
ied gauche à la quatrième position en arrière, et retirez vivement le pied droit, les jarrets tendus, à la troisième positio
le pied droit, les jarrets tendus, à la troisième position devant le pied gauche. Pas de rigaudon qui doivent s’exécuter
s de rigaudon qui doivent s’exécuter en place Pas de rigaudon du pied droit Pliez, sautez sur le pied gauche en leva
r en place Pas de rigaudon du pied droit Pliez, sautez sur le pied gauche en levant le pied droit de côté à la dista
gaudon du pied droit Pliez, sautez sur le pied gauche en levant le pied droit de côté à la distance d’un pied, posez-le v
sur le pied gauche en levant le pied droit de côté à la distance d’un pied , posez-le vivement à la troisième position devant
stance d’un pied, posez-le vivement à la troisième position devant le pied gauche, détachez vivement le pied gauche de derri
t à la troisième position devant le pied gauche, détachez vivement le pied gauche de derrière le droit, les jarrets tendus,
t, les jarrets tendus, en levant également de côté à la distance d’un pied , posez-le à la troisième position devant le pied
é à la distance d’un pied, posez-le à la troisième position devant le pied droit en pliant, et assemblez. Pas de Rigaudon
le pied droit en pliant, et assemblez. Pas de Rigaudon rigaudon du pied gauche Pliez, sautez sur le pied droit en leva
z. Pas de Rigaudon rigaudon du pied gauche Pliez, sautez sur le pied droit en levant le pied gauche de côté à la dista
gaudon du pied gauche Pliez, sautez sur le pied droit en levant le pied gauche de côté à la distance d’un pied, posez-le
sur le pied droit en levant le pied gauche de côté à la distance d’un pied , posez-le vivement à la troisième position devant
stance d’un pied, posez-le vivement à la troisième position devant le pied gauche, détachez vivement le pied droit de derriè
t à la troisième position devant le pied gauche, détachez vivement le pied droit de derrière le gauche les jarrets tendus, p
gauche les jarrets tendus, posez-le à la troisième position devant le pied gauche en pliant, et assemblez. [Chassés]
ant, et assemblez. [Chassés] Le chassé à droite Portez le pied droit à la deuxième position en pliant, et sautan
tez le pied droit à la deuxième position en pliant, et sautant sur le pied gauche que vous portez dans le même instant à la
vous portez dans le même instant à la troisième position derrière le pied droit, et reportant vivement le pied droit à la d
a troisième position derrière le pied droit, et reportant vivement le pied droit à la deuxième position portez le pied gauch
et reportant vivement le pied droit à la deuxième position portez le pied gauche devant le droit à la troisième position en
position en pliant, et assemblez. Le chassé à gauche Portez le pied gauche à la deuxième position, en pliant et sauta
ez le pied gauche à la deuxième position, en pliant et sautant sur le pied droit, que vous portez dans le même instant à la
vous portez dans le même instant à la troisième position derrière le pied gauche, et reportant vivement le pied gauche à la
troisième position derrière le pied gauche, et reportant vivement le pied gauche à la deuxième position, portez le pied dro
t reportant vivement le pied gauche à la deuxième position, portez le pied droit devant le gauche à la troisième position en
2 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XL. Des Saillies ou Pas échapez des deux pieds. » pp. 183-186
Chapitre XL. Des Saillies ou Pas échapez des deux pieds . Ce Pas m’ayant paru singulier dans son genre,
bé dans sa maniere ; car il faut estre élevé sur les deux pointes des pieds pour le commencer. Etant élevez sur la pointe des
x pointes des pieds pour le commencer. Etant élevez sur la pointe des pieds ainsi que je viens de le dire, les pieds à la qua
ant élevez sur la pointe des pieds ainsi que je viens de le dire, les pieds à la quatriéme position, le corps également posé 
à la quatriéme position, le corps également posé ; je suppose que le pied droit soit devant, de-là vous laissez échaper vos
x jambes, comme si les forces vous manquoient, en laissant glisser le pied droit derriere, & le pied gauche revient deva
vous manquoient, en laissant glisser le pied droit derriere, & le pied gauche revient devant en partant tous deux à la f
deux genoux pliez, & du même instant vous relever en remettant le pied droit devant, & le pied gauche revient derrie
même instant vous relever en remettant le pied droit devant, & le pied gauche revient derriere, ce qui vous remet à la m
ié, & vous vous relevez du même tems en rejettant le corps sur le pied gauche, & assemblant par ce mouvement sauté,
corps sur le pied gauche, & assemblant par ce mouvement sauté, le pied droit auprès du gauche en se posant à la premiere
auche en se posant à la premiere position, puis vous faites un pas du pied gauche ; ce qui s’appelle dégager le pied, &
puis vous faites un pas du pied gauche ; ce qui s’appelle dégager le pied , & c’est aussi ce qui vous met dans la libert
n fait encore de ces échapez de cette maniere, sçavoir ayant les deux pieds à la premiere position, & étant élevé sur la
mp; étant élevé sur la pointe vous pliez en laissant échaper les deux pieds à la fois à la distance de la seconde position en
position en tombant pliez, & en vous relevant raprocher les deux pieds proche l’un de l’autre à la premiere position, &a
la premiere position, & en suite dégager l’un ou l’autre des deux pieds , pour faire tels autres pas que l’on souhaite de
tems ; Savoir, la premiere lorsque vous êtes élevé sur la pointe des pieds , comme je viens de le dire, le pied droit devant
ous êtes élevé sur la pointe des pieds, comme je viens de le dire, le pied droit devant en laissant échaper les deux jambes
e pied droit devant en laissant échaper les deux jambes à la fois, le pied droit qui étoit devant se trouve derriere, &
; la seconde fait voir le changement au second mouvement, puis que le pied droit revient devant & les genoux sont pliez,
3 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVII. Des Tems de Courantes, ou pas graves. » pp. 115-121
t observer pour le bien faire. Je suppose que vous deviez le faire du pied droit ; ainsi ayant le pied gauche devant, &
e. Je suppose que vous deviez le faire du pied droit ; ainsi ayant le pied gauche devant, & le corps posé dessus, &
nsi ayant le pied gauche devant, & le corps posé dessus, & le pied droit derriere à la quatriéme position, le talon
osition, le talon levé prest à partir, de là vous pliez en ouvrant le pied droit à côté, & lorsque vous êtes élevé &
mp; lorsque vous êtes élevé & les genoux étendus, vous glissez le pied droit devant jusqu’à la quatriéme position, &
ion, & le corps se porte dessus entierement, mais à mesure que le pied droit se glisse devant, le genou gauche se détend
& son talon se leve, ce qui renvoye avec facilité le corps sur le pied droit, & du même tems vous vous élevez sur la
élevez sur la pointe : ensuite vous baissez le talon appuyant tout le pied à terre, ce qui termine votre tems de Courante ou
e tems de Courante ou pas grave, le corps étant dans son repos par le pied qui pose entierement ; de là vous pouvez en faire
le pied qui pose entierement ; de là vous pouvez en faire un autre du pied gauche en observant les mêmes précautions, &
abitude de les faire, il en faut repeter plusieurs de suite tant d’un pied que de l’autre. J’ai vû plusieurs personnes les p
nt paru plus difficiles, d’autant que lorsque le corps se pose sur un pied , la jambe de derriere suit, & s’approche de l
; de là vous pliez & vous vous élevez du même tems sans passer le pied , que lorsque les jambes sont bien étenduës, vous
ed, que lorsque les jambes sont bien étenduës, vous posez le talon du pied sur lequel vous vous estes élevé, & son genou
s estes élevé, & son genou se détend à mesure que vous glissez le pied qui étoit en l’air jusqu’à la quatriéme position,
est l’étenduë ou proportion rde votre pas ; mais comme vous passez le pied à plein, & que le talon porte à terre, le cor
& que le talon porte à terre, le corps se pose facilement sur ce pied , & vous vous élevez sur sa pointe, & de s
mp; vous vous élevez sur sa pointe, & de suite laissez appuyer le pied ce qui termine ce pas, on en fait aussi en allant
changer de position que vous ne soyez relevé, ensuite vous glissez le pied qui se trouve devant. Par exemple, vous faites un
t. Par exemple, vous faites un pas de Bourée dessus & dessous, du pied gauche en allant du côté droit, le pied droit se
urée dessus & dessous, du pied gauche en allant du côté droit, le pied droit se trouve devant à la troisiéme position ;
e là étant relevé & les deux jambes bien étenduës vous glissez le pied droit à coté à la deuxiéme position, & vous p
e qui termine votre pas ; mais si vous voulez faire ce pas de l’autre pied , il faut poser le corps sur le pied gauche, &
us voulez faire ce pas de l’autre pied, il faut poser le corps sur le pied gauche, & votre pas de Bourée fini, vous plie
es deux jambes, & vous vous relevez sur la droite, en glissant le pied gauche à côté à la deuxiéme position, & le co
ition, & le corps se pose dessus en vous élevant sur la pointe du pied qui a glissé à côté, & le talon se pose dans
s autres. Parce que ce tems est plié & levé, & vous portez le pied à côté sans le glisser, ce qui fait la difference
nner une claire intelligence. Par exemple, ayant le corps posé sur le pied gauche, à la quatriéme position, vous pliez dessu
éme position, vous pliez dessus & vous vous relevez en portant le pied droit à côté à la deuxiéme position, en ne posant
ed droit à côté à la deuxiéme position, en ne posant que la pointe du pied , & vous restés un tems pour reprendre un autr
4 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Leçon raisonnée du menuet »
nuet en avant On fera placer l’écolier à la troisième position, le pied droit devant, et lorsqu’il sera placé, le corps e
aules effacées et les jarrets tendus, on lui dira : pliez, glissez le pied droit à la quatrième position en avant ; pliez, g
ez le pied droit à la quatrième position en avant ; pliez, glissez le pied gauche à la quatrième position en avant ; marchez
ivent s’exécuter en pliant les genoux et glissant alternativement les pieds sur la pointe, le cou-de-pied tendu à la quatrièm
es. Les deux marchés qui complètent le pas s’exécutent en portant les pieds de même à la quatrième position, d’un mouvement p
étant placé à la troisième position, on lui dira : pliez, glissez le pied droit à la deuxième position, rapprochez sur la m
le pied droit à la deuxième position, rapprochez sur la même ligne le pied gauche, le cou-de-pied tendu, sans quitter terre,
terre, jusqu’à la moitié de la deuxième position, où, à six pouces du pied droit et sans s’arrêter, pliez, passez le pied ga
n, où, à six pouces du pied droit et sans s’arrêter, pliez, passez le pied gauche à la troisième position derrière le pied d
ter, pliez, passez le pied gauche à la troisième position derrière le pied droit, et marchez deux pas du côté droit, les jar
à droite ; ils s’exécutent de la manière suivante : pliez, glissez le pied droit à la quatrième position en avant, et rappro
auche, les jarrets tendus, à la première position ; pliez, glissez le pied gauche à la deuxième position, et marchez du côté
euxième position, et marchez du côté gauche deux pas tendus ; l’un du pied droit à la troisième position derrière le pied ga
x pas tendus ; l’un du pied droit à la troisième position derrière le pied gauche, et l’autre du pied gauche à la troisième
droit à la troisième position derrière le pied gauche, et l’autre du pied gauche à la troisième position : voilà le premier
e premier pas complet. Étant à la deuxième position, pliez, passez le pied droit derrière le gauche à la troisième position,
ur la pointe un peu vivement, et se relevant sur les deux pointes des pieds dans la même position, les jarrets bien tendus, o
l’intervalle du temps plié ainsi que la mesure, et pliez, glissez le pied gauche à la deuxième position, marchez deux pas t
gauche à la deuxième position, marchez deux pas tendus, dont l’un du pied droit à la troisième position derrière le gauche,
pied droit à la troisième position derrière le gauche, et l’autre du pied gauche à la deuxième position.
5 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Methode povr les dames. » pp. 53-69
u’il n’est pas necessaire d’obliger vne Dame à porter les pointes des pieds ouuertes, & se fondent seulement sur ce que n
yer que l’action du corps ne suiue naturellement en dansant celle des pieds , ie m’asseure si on prend garde aux mouuemens qui
omparaison de la grace de quelqu’vne qui en dansant à les pointes des pieds en dedans, auec celle qu’elle aura les ayant ouue
urs estre esgalle de sa hauteur en dansant, puis luy faire mettre les pieds assez pres l’vn de l’autre, les pointes ouuertes,
oit ou qu’elle aborde, il faut qu’elle escarte tant soit peu l’vn des pieds à costé, & d’vn mesme temps glisser doucement
ls, non en auant comme font plusieurs, qui pour tenir les pointes des pieds closes s’en aquittent assez mal, mais chacun de s
, qu’elle leue doucement les talons en se soutenant sur la pointe des pieds à mesure qu’elle pliera les genoüils, & lors
n faut acquitter. Premierement apres qu’on aura fait vne reuerence de pied ferme auant qu’aborder vne compagnie, comme il a
x qu’on saluë, que si la compagnie est à main droicte, que ce soit du pied gauche, & si à gauche, du droict, & en me
uer de mesme qu’on aura descendu, en glissant comme insensiblement le pied qui se trouuera derriere, duquel on fera le premi
aire exercer souuent ceste mesme reuerence sur l’vn & sur l’autre pied , & faire cognoistre qu’il est tres à propos d
a reuerence telle que ie la viens de d’escrire, qui sera commencee du pied droict, tant deuant la compagnie qu’en tournant d
euant la compagnie qu’en tournant deuant vn Caualier,) se commence du pied gauche qu’on portera à costé, à la pointe duquel
a pointe duquel (la iambe bien tenduë) on fera glisser sans effort le pied droict sur le mouuement d’iceluy, en faisant d’vn
ule gauche en dehors, sans esbranler le corps, car la seule action du pied suffit, si la pointe en est bien ouuerte ; Puis p
est bien ouuerte ; Puis pour faire le troisiesme pas faut desgager le pied gauche, & le porter esgal à l’autre, esloigné
ger le pied gauche, & le porter esgal à l’autre, esloigné de demy pied seulement, & là dessus en esleuant le corps t
là dessus en esleuant le corps tout d’vne piece sur le mouuement des pieds , assembler en glissant le talon droict au gauche,
plier en tout les genoüils, s’esleuant tant soit peu sur la pointe du pied qui se trouue derriere, faut porter le septiesme
sloigné comme le troisiesme, & finir par vn pas qu’on glissera du pied droict à la pointe de l’autre, semblable au deuxi
mes, en sorte que tous les mouuemens procedent de la hanche & des pieds , sans hausser en tout les espaules ny plier les g
tres peu, à fin que les actions n’en soient forcees, les pointes des pieds ouuertes, & que les trois premiers pas soient
soient assis plats à terre, & tout le reste sur le mouuement des pieds , excepté le dernier, comme i’ay desia dict, tenan
nt le premier des quatre pas dont il est composé, il faut escarter le pied gauche à costé, & faire que d’vn mesme temps
on, & au troisiesme sans plier les genoüils, glisser doucement le pied gauche à costé sur le talon la pointe releuee, pu
üils, mais il est sur tout necessaire de se releuer sur la pointe des pieds , & si quelquefois pour diuersifier on veut fa
uelquefois pour diuersifier on veut faire glisser au deuxiesme pas le pied droict derriere, en sorte que le corps tournant v
ourra obliger pour prendre la cadence. Ceste entree se doit finir les pieds esloignez d’enuiron demy pied, & lors portant
adence. Ceste entree se doit finir les pieds esloignez d’enuiron demy pied , & lors portant la main droicte au costé sur
glissant) le talon droict au gauche, en se releuant sur la pointe des pieds , & sans s’arrester là dessus, porter le pied
t sur la pointe des pieds, & sans s’arrester là dessus, porter le pied gauche à costé, & le droict deuant sur le mou
deuant sur le mouuement d’iceux, puis au quatriesme, en desgageant le pied gauche, le glisser doucement à demy pied de l’aut
quatriesme, en desgageant le pied gauche, le glisser doucement à demy pied de l’autre, & au cinquiesme, assembler comme
me au premier, pour puis apres couler quatre pas sur le mouuement des pieds , les iambes bien tenduës, & parce qu’au neufi
nt des pieds, les iambes bien tenduës, & parce qu’au neufiesme le pied droict se trouue deuant, il faut glisser le pied
e qu’au neufiesme le pied droict se trouue deuant, il faut glisser le pied gauche à costé pour assembler encore vne fois le
ssembler encore vne fois le droict, à fin de desgager au douziesme le pied gauche, comme au quatriesme pour recommencer, &am
on peut finir en ceste sorte. Apres auoir assemble le premier pas du pied droict en glissant, & escarter vn peu le gauc
, faire deux pas lentement en arriere, s’esleuant sur le mouuement du pied qui sera à terre, puis en pliant vn peu les genoü
pied qui sera à terre, puis en pliant vn peu les genoüils, releuer le pied droict qui se trouue deuant, & couler cinq me
uue deuant, & couler cinq menus pas en reculant sur la pointe des pieds , apres lesquels ayant quitté la main de celuy qu’
meine (deffaut ordinaire à plusieurs) il faut porter les pointes des pieds fort ouuertes, principalement celle du droict.
us ne moins comme les cinq premiers du precedant, & parce que les pieds se trouuent ioints ensemble, il faut au sixiesme
es pieds se trouuent ioints ensemble, il faut au sixiesme escarter le pied gauche, à fin d’assembler au septiesme encore vne
sembler au septiesme encore vne fois, puis au huictiesme rapporter le pied droict de son costé, en retirant tant soit peu en
, alors en pliant doucement les genoüils au dixiesme, faut releuer le pied gauche en l’air, qu’on escartera de son costé pou
costé pour marquer onze, apres lequel faisant porter au douziesme le pied droict deuant quasi à la pointe de l’autre, en dé
air. Mais faut remarquer qu’à tous les pas assemblez, les pointes des pieds ouuertes, il se faut releuer sur icelles sans fai
mp; en l’autre on n’en fait qu’vne, au partir desquelles on releue le pied gauche comme au precedant, & le portant à cos
emier desquels, sans quasi bouger d’vne place, on glisse doucement le pied droict pres du gauche, en se releuant sur le mouu
e, puis on faict les mesmes trois pas de l’autre costé, commençant du pied gauche, si bien qu’apres auoir tourné l’espaule g
uoir tourné l’espaule gauche en dehors, il faut faire vne retirade du pied droict sans leuer le gauche, que sur le mouuement
y en pliant vn peu les genoüils, & vne toute semblable de l’autre pied . Plus pliant esgalement les genoüils il faut rapp
’autre pied. Plus pliant esgalement les genoüils il faut rapporter le pied gauche en l’air, pour d’iceluy marquer vn pas à c
marquer vn pas à costé, qui sera à l’instant suiuy d’vn pas coupé du pied droict. A ce dernier couplet il faut faire vn tem
. A ce dernier couplet il faut faire vn temps en coulant lentement le pied droit par dessus le gauche, & vn autre du gau
our finir il ne faut que plier doucement les genoüils pour releuer le pied gauche en l’air, lequel estant porté à costé sera
e i’ay enseigné aux bransles, se resouuenant de tenir les pointes des pieds ouuertes, il luy faudra faire porter negligemment
rs terre, mais pliant vn peu les genoüils se releuer sur la pointe du pied qui se trouuera à terre, faisant retirer auec la
ant retirer auec la mesme douceur tant soit peu l’espaule du costé du pied qui aduance, & apres auoir fait chasser le tr
sme faire vn pas porté & vn pas chassé sur l’vn, puis sur l’autre pied , iusqu’à la fin, sur tous lesquels pas, faut fair
lement les genoüils, à fin que le corps bien droit suiue l’action des pieds , & prendre garde que le pied qui chasse soit
corps bien droit suiue l’action des pieds, & prendre garde que le pied qui chasse soit porté esgal au costé du chassé, &
, faut couler doucement le chassé tombant tousiours sur la pointe des pieds , il y faut pourtant obseruer vne mesure vn peu vi
bas esgalement sur tous les pas, & se releuent sur la pointe des pieds elles paroistront quasi s’esleuer autant que cell
r prendre la cadence. Puis commencer par vn pas couppé qui se fait du pied droict, apres lequel pliant vn peu les genoüils f
apres lequel pliant vn peu les genoüils faut faire escarter vn pas du pied droit en tournant fort le corps en dedans, apres
nt fort le corps en dedans, apres lequel s’esleuant sur la pointe des pieds faire que le pied gauche chasse quasi du talon le
dedans, apres lequel s’esleuant sur la pointe des pieds faire que le pied gauche chasse quasi du talon le droit en l’air, q
me on fait pour prendre la cadence, & ainsi continüer sur l’autre pied sans sauter ou s’esleuer hors terre des deux pied
ntinüer sur l’autre pied sans sauter ou s’esleuer hors terre des deux pieds à la fois, mais couler doucement tous les pas sur
la fois, mais couler doucement tous les pas sur le seul mouuement des pieds , & ne plier les genoüils qu’vn peu qu’au comm
toutes les fois que durant vne gaillarde on commence les cinq pas du pied gauche, on est obligé de tourner le corps en deho
osité & meslange des passages, qui n’ont bonne grace que sous les pieds d’vn baladin. Ioint que ce n’est pas icy qu’vn es
6 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « [Des positions] »
tion On se placera les deux talons joints l’un contre l’autre, les pieds bien tournés en dehors, en observant qu’ils le so
Voyez la planche première . Deuxième position On détachera le pied droit du gauche en le portant en droite ligne sur
u gauche en le portant en droite ligne sur le côté à la distance d’un pied , et posant la pointe du pied à terre avant le tal
ite ligne sur le côté à la distance d’un pied, et posant la pointe du pied à terre avant le talon, les jarrets tendus, obser
erre avant le talon, les jarrets tendus, observant qu’en détachant le pied , le corps et la tête ne fassent aucun mouvement.
la planche seconde . Troisième position On portera le talon du pied droit à la boucle ou au milieu du pied gauche, de
tion On portera le talon du pied droit à la boucle ou au milieu du pied gauche, de manière que les deux pieds se trouvent
roit à la boucle ou au milieu du pied gauche, de manière que les deux pieds se trouvent croisés et également en dehors. Voyez
oyez la planche troisième . Quatrième position On détachera le pied droit du gauche en droite ligne en avant, à la di
le pied droit du gauche en droite ligne en avant, à la distance d’un pied , faisant attention que les pieds ne se croisent p
te ligne en avant, à la distance d’un pied, faisant attention que les pieds ne se croisent point, et que les deux talons soie
Voyez la planche quatrième . Cinquième position On retirera le pied droit en le posant à la pointe du pied gauche san
ème position On retirera le pied droit en le posant à la pointe du pied gauche sans le dépasser, en observant les mêmes r
-dire, se les graver dans la mémoire, les répétant souvent, tantôt du pied droit, tantôt du pied gauche, tous les pas dériva
ans la mémoire, les répétant souvent, tantôt du pied droit, tantôt du pied gauche, tous les pas dérivant de ces cinq positio
7 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VIII. De la maniere de faire les bras avec les pas de Bourrée, ou Fleurets. » pp. 223-230
, vous ayant fait sentir en même tems l’opposition ou le contraste du pied au bras, il ne me reste plus que de vous conduire
vant. Je dirai donc, que si vous faites un pas de Bourrée en avant du pied droit, votre changement de bras se doit faire de
doit faire de cette sorte ; c’est que le bras droit qui est opposé au pied gauche, doit s’étendre dans le tems que vous pren
tourne en dessous du même tems pour se plier devant vous, lorsque le pied droit se passe devant pour s’élever le corps dess
s’élever le corps dessus : ce qui fait l’opposition du bras gauche au pied droit. Quant aux deux pas qui sont de suite, &
aux demi-coupez, c’est-à-dire, si vous faites votre pas de Bourrée du pied droit, en prenant votre demi coupé du même pied e
tre pas de Bourrée du pied droit, en prenant votre demi coupé du même pied en arriere, c’est le bras droit qui se doit plier
vant : ainsi regle generale, lorsque l’on fait un pas en arriere d’un pied  ; c’est aussi le bras du même côté qui s’oppose.
, si vous le prenez du droit en allant à la gauche, en croisant votre pied droit, c’est le bras gauche qui s’oppose, & l
t qui s’étend ; mais au second pas de votre pas de Bourrée qui est du pied gauche, & que vous portez, à côté à la 2e. po
ans le même tems le bras gauche s’ouvre ; & lorsque vous tirez le pied gauche derriere à la 3e. & qui fait le troisi
otre pas de Bourrée, le bras droit se plie en formant l’opposition au pied gauche qui se trouve devant : ce qui produit deux
ernier pas que vous faites : par exemple, vous commencez votre pas du pied droit, & vous le portez comme il est dit, dan
sition au gauche qui est devant. Mais à peine estes vous élevé sur le pied droit, que la jambe gauche se porte derriere la d
à la 3e. position, en restant un peu de tems sur les deux pointes des pieds , les jambes tenduës emboetées, sans changer vos b
nduës emboetées, sans changer vos bras, & lorsque vous glissez le pied droit devant, qui est le dernier pas de votre pas
le, & le bras gauche se plie devant ; en faisant son contraste au pied droit. Il y a une autre espece de pas de Bourrée,
s bras imitent les pas : par exemple, vous prenez votre demi-coupé du pied droit à côté à la 2e. position, & comme vos d
côté, comme il est dit dans la maniere de le faire, en tirant l’autre pied derriere qui fait le troisiéme pas, vous pliez le
e pied derriere qui fait le troisiéme pas, vous pliez le même bras du pied que vous tirez derriere ; ce qui fait le contrast
me bras du pied que vous tirez derriere ; ce qui fait le contraste au pied qui se trouve devant. La maniere de faire les bra
ce pas est differente des autres ; parce que vous opposez le bras au pied en commençant, & à celui-ci vous ne l’opposez
’opposition ne se fait qu’à la fin du pas : par exemple, vous avez le pied gauche devant, & le bras droit opposé ; vous
le bras droit opposé ; vous faites votre demi-coupé en pliant sur le pied gauche, & vous vous élevez sur le droit qui d
ilité d’effacer le corps, ou de vous tourner un peu de côté, & le pied gauche s’étant porté derriere, vous restez sur la
aux bras, il n’y a qu’une opposition ; en ce que si vous le prenez du pied droit, c’est le bras gauche qui se plie en devant
il est un peu different, en ce que si vous faites vôtre demi-coupé du pied droit en le croisant devant le gauche, c’est le b
t aussi-tôt à ce second pas & au troisiéme, lorsque vous tirez le pied droit derriere, en vous jettant sur le gauche pou
8 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XVIII. De la maniere de faire les Reverences avant de danser. » pp. 60-66
de Dancer Je suppose donc que vous soyez à côté l’un de l’autre, le pied droit devant à la quatriéme position, comme cette
e j’ay dit pour l’ôter de la main droite ; le corps étant posé sur le pied gauche 1. le pied droit devant 2. vous ôtez le ch
ôter de la main droite ; le corps étant posé sur le pied gauche 1. le pied droit devant 2. vous ôtez le chapeau de la main g
paroît enveloppée dans les jupes. De cette attitude l’homme porte le pied droit a côté de soy, de même qu’il est représenté
té de soy, de même qu’il est représenté par ces points qui partent du pied droit & s’étendent jusqu’à 5. qui est la seco
étendent jusqu’à 5. qui est la seconde, & la Demoiselle porte son pied gauche aussi à côté d’elle 9. à la deuxiéme posit
t pour exprimer la forme de cette reverence ; l’homme ayant porté son pied à la deuxiéme position, il pose le corps dessus,
corps dans son à plomb. Mais en vous relevant le corps se pose sur le pied gauche ; & vous quittez la main de la Demoise
gauche ; & vous quittez la main de la Demoiselle : en glissant le pied droit devant en le croisant un peu plus que la ci
u’il se tourne du côté gauche, & c’est le même bras & le même pied qui se passe devant dans le même tems, & lors
qui se passe devant dans le même tems, & lorsque vous glissez le pied droit le genoüil gauche se plie, qui renvoye par
genoüil gauche se plie, qui renvoye par son mouvement le corps sur le pied droit, & l’on tourne un demi tour dessus en s
i vous met en présence de la Demoiselle, & de suite l’on porte le pied gauche à côté à la deuxiéme position, & vous
ner la tête, de même qu’à la premiere : & en se relevant tirer le pied droit derriere, & lorsque c’est le menuet que
e vous devez danser, il faut en vous relevant laisser le corps sur le pied gauche, afin de partir du pied droit pour votre p
vous relevant laisser le corps sur le pied gauche, afin de partir du pied droit pour votre pas de menuet ; mais si c’est un
s de menuet ; mais si c’est une autre danse, en finissant de tirer le pied droit derriere, on doit y laisser poser le corps
; on tourne un demi tour à la gauche, ensuite on fait un autre pas du pied droit en se retournant du côté droit, ce qui vous
commence pour commencer votre danse. Quant à la Demoiselle, ayant le pied gauche devant à la quatriéme position, elle le po
mp; la premiere reverence finie, il faut laisser le corps posé sur le pied droit, & glisser le gauche devant un peu plus
tourner dessus un demi tour à la gauche, & porter du même tems le pied droit à côté, ce qui vous met en présence l’un de
vous met en présence l’un de l’autre, & en se regardant tirer le pied gauche auprès du droit & plier doucement, &am
cement, & se relever de même, & laisser le corps poser sur le pied gauche afin de partir du droit pour votre menuet 
pour votre menuet ; mais si c’est une autre danse, il faut glisser le pied droit devant en remontant un peu plus que la cinq
ere, & se tourner un demi tour du côté droit en faisant un pas du pied gauche à la deuxiéme position, ce qui vous met en
9 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXIV. Des pas de Sissonne. » pp. 156-158
plié est de se relever en sautant : ainsi, si vous voulez le faire du pied droit, ayant le corps posé sur le pied gauche, il
si, si vous voulez le faire du pied droit, ayant le corps posé sur le pied gauche, il faut plier dessus & la jambe droit
oise devant la gauche à la troisiéme position en tombant sur les deux pieds , & restez plié pour vous relever en sautant d
, & restez plié pour vous relever en sautant du même tems, sur le pied droit ce qui termine ce pas. Il se fait de même e
e la jambe de devant, pour la passer derriere en tombant sur les deux pieds , en vous relevant sur la jambe qui a passé derrie
es qui se font en place, mais au second saut vous vous relevez sur le pied de derriere, sçavoir, vous pliez sur le pied gauc
vous vous relevez sur le pied de derriere, sçavoir, vous pliez sur le pied gauche en sautant, & en tombant sur les deux
us pliez sur le pied gauche en sautant, & en tombant sur les deux pieds , & au second saut vous relevez sur le pied ga
tombant sur les deux pieds, & au second saut vous relevez sur le pied gauche, & le pied droit reste en l’air pour p
pieds, & au second saut vous relevez sur le pied gauche, & le pied droit reste en l’air pour prendre un autre pas de
e, & le pied droit reste en l’air pour prendre un autre pas de ce pied . On les fait aussi en tournant, c’est la même man
fait aussi en tournant, c’est la même maniere de tomber sur les deux pieds , & de vous relever sur un pied, il n’y a que
me maniere de tomber sur les deux pieds, & de vous relever sur un pied , il n’y a que le contour que le corps fait qui en
resque de même, excepté qu’au premier saut vous retombez sur vos deux pieds , sans que les genoux soient pliez ; mais vous pli
10 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXII. Des Piroüettez. » pp. 148-152
i en arriere ; mais sa proprieté est de faire tourner le corps sur un pied ou sur les deux, comme sur un pivot, soit un quar
vot, soit un quart de tour, ou un demi tour selon que vous croisez le pied , ou bien la figure que la danse que vous apprenez
ous apprenez le demande. Ainsi je suppose que vous deviez le faire du pied droit, & que vous ne deviez tourner qu’un qua
l’air marche en formant un demi cercle, puis posant la pointe de son pied derriere la jambe gauche à la troisiéme position,
u que si vous voulez tourner un demi tour, il faut poser la pointe du pied plus croisé jusqu’à la cinquiéme position ; ce qu
demi tour. Il faut aussi remarquer que lorsque vous vous relevez, le pied qui a marché, & qui s’est posé derriere à la
changer de situation sans le faire changer de position ; parce que le pied qui est derriere revient devant, lorsque vous vou
r de situation, pour se trouver dans l’équilibre ; ce qui fait que le pied qui étoit derriere change de situation comme je v
que vous avez tourné le quart ou demi tour, il faut poser le talon du pied où le corps est posé : afin d’être plus ferme pou
. Premierement, à ce Piroüetté où le corps n’est posé que sur un seul pied , le plié doit estre pris très-doucement le corps
réables. Il s’en fait d’une autre maniere qui sont pliez sur les deux pieds , & qui sont placez au commencement de la seco
s est trés-facile à faire, parce qu’il ne faut que plier sur les deux pieds également, & se relever de même : par exemple
les deux pieds également, & se relever de même : par exemple, le pied droit étant devant à la quatriéme position, le co
corps un quart de tour du côté gauche, au contraire lorsque c’est le pied gauche qui est devant, ce doit être du côté droit
également de l’une comme de l’autre, & le corps posé sur un seul pied , la pointe de l’autre à terre, vous pliez les deu
vous pliez les deux genoux, & vous vous relevez en sautant sur le pied où le corps est posé ; mais en sautant le pied qu
evez en sautant sur le pied où le corps est posé ; mais en sautant le pied qui ne posoit qu’à demi, la jambe s’étend en suiv
vous devez tourner du côté droit vous pliez, & vous sautez sur le pied gauche, & la jambe droite & le bras droit
11 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVIII. Des Contre-tems de côté de plusieurs sortes. » pp. 168-174
tout celui qui est croisé ; la difference est qu’il faut plier sur un pied pour celuy en avant, & celuy-cy on doit plier
n pied pour celuy en avant, & celuy-cy on doit plier sur les deux pieds . 168. Premier mouvement du Contretems Par exe
us devez faire un Contre-tems en venant du côté gauche, il se fait du pied droit, ayant les deux pieds à la deuxiéme positio
ms en venant du côté gauche, il se fait du pied droit, ayant les deux pieds à la deuxiéme position, le corps droit dans son à
cela fait qu’en vous élevant la jambe droite rejette le corps sur le pied gauche, & elle reste en l’air fort étenduë à
tion, en posant le corps dessus, puis faites de suite un autre pas du pied gauche, en le portant à côté à la deuxiéme positi
comme celui en avant, c’est-à-dire, plier ayant le corps posé sur le pied gauche, & le pied droit en l’air, mais il m’a
c’est-à-dire, plier ayant le corps posé sur le pied gauche, & le pied droit en l’air, mais il m’a paru que le corps est
rent : celui-cy se fait approchant comme celui en avant ; sçavoir, le pied gauche devant, & le corps posé dessus la jamb
derriere, & vous pliez & vous vous relevez en sautant sur le pied gauche, & la jambe droite qui est en l’air se
ite qui est en l’air se porte à côté à la deuxiéme position, & le pied gauche se porte soit derriere ou devant à la cinq
mais je commencerai par ceux que l’on fait en avant. Pour le faire du pied droit ayant le gauche devant, à la quatriéme posi
posé dessus, il faut plier & vous relever en sautant sur le même pied , & la jambe droite qui est derriere se passe
nt ; mais vous reprenez de suite un second mouvement en pliant sur le pied gauche, ce qui vous rejette sur le pied droit en
nd mouvement en pliant sur le pied gauche, ce qui vous rejette sur le pied droit en formant un jetté : ainsi ce pas est comp
mposé de deux mouvemens differens, sçavoir, plier & sauter sur un pied  ; puis plier sur le même pied, & se rejetter
ens, sçavoir, plier & sauter sur un pied ; puis plier sur le même pied , & se rejetter sur l’autre. J’ai déja dit que
rver les circonstances pareilles ; Sçavoir, plier & sauter sur le pied qui est celuy qui est posé derriere, & celuy
de Bourée dessus & dessous, ainsi vous pliez & sautez sur le pied qui vient de finir le pas de Bourée, & celui
nt se leve, & au second mouvement vous vous laissez tomber sur ce pied en le jettant à la deuxiéme position.
12 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VII. De la maniere de faire les bras avec les tems de Courante, & les demi coupez en arriere. » pp. 214-222
e Courante, qui est de plier & de vous relever avant de passer le pied devant. 215. Figure preste à faire le tems de C
oude de haut en bas 7 3 Cette premiere Figure a le corps posé sur le pied droit à la 4e. position 1. le talon du pied gauch
re a le corps posé sur le pied droit à la 4e. position 1. le talon du pied gauche levé 3. n’y ayant que la pointe du pied qu
osition 1. le talon du pied gauche levé 3. n’y ayant que la pointe du pied qui touche à terre, & par consequent prête à
re, & par consequent prête à marcher, le bras gauche 4. opposé au pied droit, & le bras droit 5. étendu à côté, la m
que le bras doit faire. Pour commencer ce tems, il faut approcher le pied gauche du droit ; & en l’approchant, laissez
ure marque jusqu’à quel point vous devez plier. Elle est posée sur le pied droit 2. le pied gauche en l’air 3. les deux talo
à quel point vous devez plier. Elle est posée sur le pied droit 2. le pied gauche en l’air 3. les deux talons l’un près de l
de sçavoir le pas avec les bras. 217. Figure du mouvement du cou du pied La 3e. Figure represente comme vous devez vous
e l’on peut dire être dans l’équilibre) le corps est sur la pointe du pied droit 3. la jambe gauche étenduë comme la droite,
te du pied droit 3. la jambe gauche étenduë comme la droite, mais son pied en l’air 4. les mains tournées en dehors 5. 218
ance de l’oposition La 4e. enfin est pour l’opposition contraire au pied gauche qui passe devant, & à mesure que vous
de faire attention à cette Figure, elle a le bras droit 6. opposé au pied gauche 7. qui se trouve devant, & le bras gau
ns l’étenduë de ce pas ; mais comme on doit sçavoir faire un pas d’un pied comme de l’autre, je vous conseillerois de vous m
vous puissiez les faire de suite ; ce qui se doit entendre aussi d’un pied comme de l’autre, & en continuer plusieurs ju
ere, observant qu’après avoir fini votre dernier tems, vous posiez le pied qui est derriere à terre & le corps dessus :
renent de la maniere suivante. Supposé que votre dernier tems soit du pied droit ; c’est le bras gauche qui se trouve opposé
bras gauche qui se trouve opposé devant : ainsi vous pliez sur votre pied gauche, (comme il est dit dans la maniere de fair
que lorsque vous allez en arriere, c’est le même bras, & le même pied qui agissent ; parce que cela forme toûjours l’op
parce que cela forme toûjours l’opposition : par exemple, si c’est le pied droit qui fait le demi-coupé, c’est aussi le bras
13 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Différens enchaînemens de pas, selon la règle, et pour les principaux traits de la contredanse. » pp. 93-108
ur aller en avant et en arrière. 1re. MESURE en avant. — Faites du pied droit un jeté à la quatrième position devant ; fa
ied droit un jeté à la quatrième position devant ; faites un coupé du pied gauche à la troisième dessous ou derrière le droi
la quatrième position en avant. 2e. — Chassé ouvert, et emboîtez le pied droit derrière le gauche, ou après le chassé alor
me tems le corps un peu sur la gauche. 4e. — Faites de la jambe ou du pied gauche une glissade dessous à gauche, et obliquem
é derrière la droite. Pour traverser. 1re. MESURE. — Faites du pied droit un jeté à la quatrième position en avant, e
d’un demi-tour pour prendre le sens du traversé ; ensuite, faites du pied gauche un assemblé derrière le droit. Pour al
Pour aller à droite et à gauche. 1re. MESURE à droite. — Faites du pied droit un jeté à la seconde position de ce côté, e
et un tems de cuisse ou de zéphir de la jambe gauche. 2e. — Faites du pied gauche un jeté à la troisième devant le droit, et
t le droit, et une glissade dessous, en allant à droite ou partant du pied droit. 3e. à gauche. — Lâchez ou alongez la jambe
pas de bourrée dessous la gauche, et une glissade dessous partant du pied gauche. 4e. — Faites un jeté de la jambe gauche à
droite. Pour balancer. 1re. MESURE. — Faites de la jambe ou du pied droit un jeté à la seconde position à droite, et
e position à droite, et en tournant un peu le corps de ce côté, et du pied gauche faites un coupé à la troisième dessous ou
un coupé à la troisième dessous ou derrière le droit. 2e. — Faites du pied droit un jeté devant, et un tems de cuisse ou de
côté, et en y retournant un peu le corps, ensuite faites un coupé du pied droit dessous ou derrière le gauche. 4e. — Faites
derrière le gauche. 4e. — Faites une glissade dessous, en partant du pied gauche, lequel vous assemblerez ensuite derrière
ite derrière le droit. Pour balancer. 1re. MESURE. — Faites du pied droit un jeté à la troisième position devant le g
quatrième en arrière. 4e. — Faites une glissade dessous en partant du pied gauche et en allant de ce côté, ensuite assemblez
1re. MESURE. — Faites une glissade dessous en avant et en partant du pied droit que vous lâcherez ou échapperez du même tem
s tombé à la troisième devant la gauche, en échappant du même tems le pied gauche à la quatrième position en arrière, et en
t un peu l’épaule de ce côté, lâchez et posez aussitôt ou échappez le pied droit à la quatrième, devant et chassé. 2e. — Sor
he, et en présentant également un peu l’épaule de ce côté ; faites du pied gauche un jeté dessus ou dessous le droit, et à l
t une dessus, et en tournant selon le sens de traverse. 3e. — Jeté du pied gauche à la troisième position devant le droit ;
— Faites un tems levé à droite et un chassé de ce côté. 2e. — Jeté du pied gauche à la troisième position devant le droit, e
— Faites également une glissade dessous à gauche, et aussi un jeté du pied gauche à la troisième, dessous le droit. 3e. — Te
ant, et un peu obliquement sur la gauche. 3e. en arrière. — Faites du pied gauche un jeté à la troisième devant le droit, je
droite et un chassé à trois tems, c’est-à-dire passez du même tems le pied gauche à la quatrième position devant. 2e. — Fait
chassez à trois tems, c’est-à-dire passez aussitôt et du même tems le pied gauche à la troisième position devant le droit.
auche. 3e. à gauche. — Glissade dessous à gauche ; lâchez aussitôt le pied qui est de ce côté à la seconde position, pour fa
a jambe droite le jeté à la quatrième position devant, et un coupé du pied gauche à la troisième, dessous ou derrière le dro
et tems de cuisse à la première ou de Zéphire, en posant aussitôt le pied droit à la quatrième devant. 4e. — Chassé ouvert
pied droit à la quatrième devant. 4e. — Chassé ouvert et emboîtez le pied droit derrière le gauche. 5e. et en arrière. — Fa
îtez le pied droit derrière le gauche. 5e. et en arrière. — Faites du pied gauche un jeté à la troisième position devant le
ition devant la gauche, en retournant le corps de ce côté, un jeté du pied gauche à la seconde et un peu obliquement arrière
s de la jambe droite le pas de bourrée dessous ouvert, et emboîtez le pied ou la jambe gauche dessous la droite. Autre s
ms de brisé à la quatrième en arrière. 4e. — Faites de la jambe ou du pied gauche un coupé à la troisième position dessous o
un coupé à la troisième position dessous ou derrière le droit, et du pied droit un jeté à la quatrième position devant, en
. Pour faire le dos à dos. 1re. MESURE. — Faites en partant du pied droit une glissade dessous en avant et en présent
vant et en présentant le corps de côté, la droite en avant ; jetez le pied droit en avant à la quatrième, ou de côté à la se
s de la jambe gauche le pas de bourrée dessous la droite, emboîtez le pied droit derrière le gauche et ensuite le gauche der
evant en avançant vers votre place. 4e. — Faites le pas de bourrée du pied gauche dessous ou derrière le droit, emboîtez le
s de bourrée du pied gauche dessous ou derrière le droit, emboîtez le pied droit derrière le gauche, ensuite le gauche derri
te. Pour aller ou faire le dos à dos. 1re. MESURE. — Faites du pied droit une glissade dessous en avant et lâchez aus
t une glissade dessous en avant et lâchez aussitôt ou du même tems le pied droit en avant à la quatrième position ; le tout
he une glissade dessous, toujours en avant, ensuite faites un jeté du pied gauche à la troisième position dessous le droit,
deux mesures en retournant à votre place, glissade dessous, lâchez le pied droit à la seconde position et chassez. 4e. — Sor
14 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVIII. Des pas de Bourée & des Fleurets. » pp. 122-132
deux mouvemens sçavoir, un demi coupé, un pas marché sur la pointe du pied & d’un demi-jetté, ce qui fait le second mouv
pas être marqué si fort, mais comme il faut avoir beaucoup de cou de pied , pour faire ce pas aisément & surtout pour le
t composé d’un demi-coupé & de deux pas marchez sur la pointe des pieds . Quoique j’aye donné la maniere de faire ces demi
lez faire un fleuret, étant posé à la quatriéme position, si c’est le pied gauche que vous ayez devant, qu’il faut que le co
nt, qu’il faut que le corps soit entierement dessus, en approchant le pied droit à la premiere position, sans qu’il touche à
ement, ce qui s’appelle plier sous soi, mais il ne faut pas passer le pied droit devant vous à la quatriéme position, que lo
sieurs de suite ; outre que cela vous donne la facilité de faire d’un pied ce que vous faites de l’autre. Ainsi, si l’on vou
côté gauche, le droit étant à la premiere position, vous pliez sur le pied gauche en ouvrant les genoux, & étant pliez v
pied gauche en ouvrant les genoux, & étant pliez vous croisez le pied droit devant vous jusqu’à la cinquiéme position,
cinquiéme position, & vous élevez dessus ; ensuite vous portez le pied gauche à côté à la deuxiéme position & le dro
qui se pratique de la maniere suivante, sçavoir le corps posé sur le pied gauche, vous pliez dessus ayant le pied droit en
sçavoir le corps posé sur le pied gauche, vous pliez dessus ayant le pied droit en l’air prés du gauche, & vous le port
endus sur la pointe ; & pour le troisiéme vous laissez glisser le pied droit devant à la quatriéme position, en laissant
ouverts qui se font de la maniere suivante, sçavoir si on le prend du pied droit l’ayant en l’air, à la premiere position :
a droite en s’approchant à la premiere position, dans le même tems le pied droit se pose entierement, & de suite vous po
tems le pied droit se pose entierement, & de suite vous posez le pied gauche à côté à la seconde position en posant le
ion en posant le talon premier, & lorsque le corps se pose sur ce pied , vous vous élevez sur la pointe ; ce qui attire l
ied, vous vous élevez sur la pointe ; ce qui attire la droite dont le pied se glisse derriere le gauche jusqu’à la troisiéme
ion, ce qui termine ce pas ; mais si vous en voulez faire un autre du pied gauche, il faut poser le talon droit à terre &
faut poser le talon droit à terre & plier dessus, & porter le pied gauche à côté en observant la même maniere, d’aut
même maniere, d’autant que l’on doit s’habituer de faire un pas d’un pied comme de l’autre. Ce même pas se fait encore d’un
t votre premier pas qui est un demi-coupé, ayant le corps posé sur le pied gauche vous pliez dessus, & en prenant ce mou
e droite qui est en l’air marche en faisant un batement sur le cou du pied , & du même tems se porte à côté à la deuxiéme
vous expliquer. Il faut faire le demi-coupé en arriere en portant le pied à la quatriéme position, le second pas se porte v
siéme, & vous restez un peu dans cette position sur la pointe des pieds les jambes étenduës ; puis vous laissez glisser l
a pointe des pieds les jambes étenduës ; puis vous laissez glisser le pied qui est devant jusqu’à la quatriéme position, ce
uatriéme position, ce mouvement se fait en laissant plier le genou du pied de derriere qui renvoie par son plié le corps sur
le genou du pied de derriere qui renvoie par son plié le corps sur le pied de devant, ce qui fait l’étenduë de ce pas. On pl
15 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXI. Des pas tombez & des pas de Gaillarde. » pp. 142-147
fferent de son premier pas, il faut d’abord s’élever sur la pointe du pied & plier après le pas, ce que l’on va voir par
ar cette description : par exemple, vous voulez faire un pas tombé du pied droit ; ayant le corps posé sur le pied gauche, &
voulez faire un pas tombé du pied droit ; ayant le corps posé sur le pied gauche, & les jambes écartées à la deuxiéme p
p; les jambes écartées à la deuxiéme position, en vous élevant sur le pied gauche, la jambe droite suit ; parce que le corps
ant entierement à terre & son genou se plie, ce qui fait lever le pied gauche, mais le genou droit s’étendant vous oblig
is le genou droit s’étendant vous oblige à vous laisser tomber sur le pied gauche à la deuxiéme position, ce qui est un demi
x se plient comme si les forces manquoient, ce qui oblige le talon du pied droit que vous tirez derriere de se poser à terre
che à s’étendre, ainsi le genou en s’étendant rejette le corps sur le pied gauche, ce qui termine l’étenduë de ce pas. La de
iere. Je commencerai d’abord par celui qui se fait en avant, ayant le pied gauche devant à la quatriéme position, & le c
evant à la quatriéme position, & le corps posé dessus le talon du pied droit levé ; ce qui marque que la jambe est prest
qui marque que la jambe est preste à partir, de-là vous pliez sur le pied gauche & du même instant la jambe droite se l
devant à la troisiéme position, en retombant de ce saut sur les deux pieds les genoux étendus, mais la jambe droite qui a cr
ambe gauche derriere la droite ; mais à peine la touche-t’elle que le pied se pose à terre, & le corps se posant dessus
ut que l’on appelle jetté-chassé, mais en vous laissant tomber sur le pied droit la jambe gauche se leve, & le corps éta
leve, & le corps étant dans son équilibre entierement posé sur le pied droit, vous pouvez de cette situation en faire au
sur le pied droit, vous pouvez de cette situation en faire autant du pied gauche, on en voit l’exemple dans la Bachante au
fferemment de celui en avant. Par exemple, ayant le corps posé sur le pied gauche vous pliez, & vous élevez en sautant &
d gauche vous pliez, & vous élevez en sautant & assemblant le pied droit auprès du gauche à la premiere position, en
16 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXI. Du pas de Menuet, & la methode la plus facile pour le faire de differens côtez. » pp. 76-83
pas de menuet a trois mouvemens & un pas marché sur la pointe du pied  ; sçavoir, le premier est un demi-coupé du pied d
rché sur la pointe du pied ; sçavoir, le premier est un demi-coupé du pied droit, & un du gauche, un pas marché du pied
est un demi-coupé du pied droit, & un du gauche, un pas marché du pied droit sur la pointe & les jambes étenduës ; à
le monde, parce qu’il faut posseder beaucoup de force dans le cou-de pied  ; c’est pourquoi on en a adouci l’usage, en ne fa
de quatre pas, qui se commencent par deux demi-coupez, le premier du pied droit, & le second du pied gauche, ensuite de
nt par deux demi-coupez, le premier du pied droit, & le second du pied gauche, ensuite deux pas marchez sur la pointe de
le second du pied gauche, ensuite deux pas marchez sur la pointe des pieds , sçavoir l’un du droit & l’autre du gauche, c
’en faisant ce dernier pas il faut laisser poser le talon afin que le pied posant entierement à terre on soit plus ferme pou
ce pas de suite, afin de n’en pas retarder l’execution. Ayant donc le pied gauche devant, vous apportez le corps dessus, en
e pied gauche devant, vous apportez le corps dessus, en approchant le pied droit auprès du gauche à la premiere position, &a
le droit à terre, & lorsque vous êtes assez pliez, vous passez le pied droit devant vous à la quatriéme position, &
a quatriéme position, & vous élever du même tems sur la pointe du pied en étendant les deux jambes près l’une de l’autre
e gauche, & de là le passer devant, de même que vous avez fait du pied droit, jusqu’à la quatriéme position, & du mê
s’élever dessus ; & marcher les deux autres pas sur la pointe des pieds l’un du droit & l’autre du gauche, mais au de
re une liaison avec ces deux pas marchez, & au dernier qui est du pied gauche vous laissez poser le talon à terre pour r
de même que celui en avant, à l’exception qu’au premier demi-coupé du pied droit, vous laissez la jambe gauche étendue devan
en pliant sur le droit, pour le second le talon gauche s’approche du pied droit, où il s’arrête lorsque vous pliez jusqu’à
ite à la gauche ; voicy la maniere de le faire. Le corps étant sur le pied gauche vous pliez dessus, ensuite vous croisez le
sur le droit les pointes tournées en dehors, ensuite vous glissez le pied gauche jusqu’à la deuxiéme position, & vous é
17 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XII. Des Reverences en arriere. » pp. 35-37
ion, ainsi que cette Figure le represente, ayant le corps posé sur le pied gauche 1. & par consequent le droit prêt à pa
Position. 36. Deuxieme Figure Inclinée Le corps donc posé sur le pied droit 3. & le gauche 4. prêt à partir, vous l
e droit à la 3e Position, en vous relevant à mesure que vous tirez le pied derriere, ce qui remet le corps dans son à plomb,
e. J’ai vû plusieurs personnes se plier de la ceinture & tirer le pied du même tems, je la crois fort bonne, mais de la
car pour faire celle en avant, le premier mouvement est de glisser le pied devant & de se plier de suite, afin qu’elle n
d’abord le pli du corps & l’inclination de tête avant de tirer le pied  ; mais néanmoins sans beaucoup de distance, parce
faire plusieurs de suite, cela vous sera plus facile, d’autant que le pied tiré derriere ayant fini l’étenduë de son pas, vo
n pas, vous laissez poser le corps dessus, & de-là vous portez le pied de devant à côté pour en refaire une autre &
sieurs de suite, mais lorsque vous avez la facilité de les faire d’un pied , vous les faites du pied contraire, afin que vous
sque vous avez la facilité de les faire d’un pied, vous les faites du pied contraire, afin que vous les fassiez également d’
es faites du pied contraire, afin que vous les fassiez également d’un pied comme de l’autre.
18 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Methode povr les cavaliers. » pp. 25-51
e doiuent faire en droite ligne, sans plier le genoüil, la pointe des pieds ouuerte en sorte que les mouuemens francs de tout
a gauche, & sans s’arrester que bien peu la dessus, la pointe des pieds fort ouuertes en pliant doucement l’vne & l’a
mesme lieu, il fera ces mesmes reuerences sur l’vn & sur l’autre pied , selon que les personnes seront placees, toutesfo
ens qui sont necessaires, tant du genoüil, & de la hanche, que du pied , & l’ayant fait placer comme il est requis d’
re, dont tous les mouuemens procedent de la hanche, la pointe tant du pied qui sera en l’air que de celuy qui sera à terre f
iuent marquer en l’air : Venant à s’esleuer faut prendre garde que le pied qui se trouuera derriere demeure en l’air, &
s celuy de derriere, & le faire tomber tousiours sur la pointe du pied , & quand on l’aura ainsi exercé sur l’vne &am
teur, faut apres auoir tant soit peu plié les genoux, faire porter du pied droict vn pas plus en arriere qu’à costé, la iamb
enoüil de l’autre, la faire suiure quasi derriere sur le mouuement du pied , & à l’instant sans se forcer, glisser l’autr
amp; en desgageant comme insensiblement la iambe gauche, la pointe du pied releuee, se tourner vis à vis, du costé où doit e
é où doit estre la femme, afin de faire la mesme reuerence de l’autre pied , puis baissant vn peu la teste auec le corps faut
COVRANTE REGLEE. Il faut au partir de la reuerence, commencer du pied droict & faire trois pas, auec quelque neglig
e negligence sans trainer à terre, & s’esleuant sur la pointe des pieds , les genoux tendus, tourner vn peu l’espaule en d
s, les genoux tendus, tourner vn peu l’espaule en dedans, du costé du pied qui auance, puis remettant le corps à son naturel
ois ou cinq sans chasser. Apres lesquels s’arrestant sur la pointe du pied droict, luy faire porter l’autre en l’air, la iam
aut vn peu plier sur l’autre iambe, & se releuer sur la pointe du pied  ; apres lequel temps faut faire vn chassé hors te
s faut faire vn chassé hors terre du mesme costé, puis sautant sur le pied gauche, faire porter l’autre, la iambe bien tendu
ade doit estre suiuie d’vne autre qu’on fera tout de mesme de l’autre pied , & par ce que sur ceste action, le pied droic
tout de mesme de l’autre pied, & par ce que sur ceste action, le pied droict se trouue deuant, il le faut porter à cost
equel ayant chassé, faut faire deux pas deuant soy, apres lesquels le pied gauche se doit porter en l’air, pour d’iceluy san
eux retirades de mesmes les deux precedentes, & vne troisiesme du pied droict sans croiser, sur laquelle au lieu d’vn ch
temps de la iambe gauche sans sauter, en s’esleuant sur la pointe du pied droict, que le corps tout d’vne piece penchant ve
oicte doit suiure lentement, & en mesme temps qu’on aura passé le pied gauche par dessus l’autre, faut desgager le droic
en tournant de l’autre, apres lesquels passant vne demy capriolle du pied droict par dessus le gauche ou faisant le temps,
uer aux pas chassez, qui se font en auançant ou reculant, à porter le pied qui chasse au costé du chassé, non derriere, comm
ncent le ventre ; & aux chassez qui se font de costé, faut que le pied qui chasse prenne la place du chassé, & que l
ire que le corps ferme & droict accompagne tousiours l’action des pieds aux retirades principalement, ou plusieurs balanc
entissent son baladin, comme fleurets, frisoteries, ou branslemens de pieds , piroüetes (i’entens à plusieurs tours violens &a
’y trouuent eux mesmes mesprisez, ne sçachans (comme on dit) sur quel pied danser. DE LA REVERENCE AVANT COMMENCER LES B
lifiees, sinon se tournant deuant la femme, elle se doit commencer du pied gauche, du quel sans plier les genoux, ayant les
eu, puis pliant doucement les deux genoux & releuant la pointe du pied droict, le desgager doucement, en baisant la main
v sortir de la Reuerence, tenant le corps bien droict, faut partir du pied gauche, qu’on portera à costé, & faire que d’
rculaire du lieu, ce qui sera bien aise en faisant tenir la pointe du pied fort ouuerte. Le deuxiesme pas se doit glisser en
la pointe du premier pas, pour faire le troisiesme, faut desgager le pied gauche & le porter esgal à l’autre, esloigné
ager le pied gauche & le porter esgal à l’autre, esloigné de demy pied seulement, & là dessus en s’esleuant sur la p
demy pied seulement, & là dessus en s’esleuant sur la pointe des pieds , assembler doucement (sans plier les genoux) le t
le talon droict au gauche, puis escarter à costé le gauche d’vn demy pied ou enuiron, & glisser le pied droict derriere
scarter à costé le gauche d’vn demy pied ou enuiron, & glisser le pied droict derriere en croix sur la pointe, à fin de
pour le porter esgal & esloigné comme le premier, & finir du pied droict par vn pas glissé, qui sera assis à la poi
se doiuent porter tous plats à terre, les autres sur le mouuement du pied , excepté le dernier, comme il a esté dit, & p
amp; quant l’action du premier pas, & qu’en le posant à terre, le pied droict soit aussi tost sur la pointe, pour le fai
genoux pour assembler les deux talons en s’esleuant sur la pointe des pieds  : Puis pour commencer les quatre pas, faut escart
inte des pieds : Puis pour commencer les quatre pas, faut escarter le pied gauche, & faire que l’autre le suiue de pres
aire que l’autre le suiue de pres contre le talon sur le mouuement du pied , & en releuant la pointe du pied gauche, le l
tre le talon sur le mouuement du pied, & en releuant la pointe du pied gauche, le lascher doucement à costé en glissant
r le talon, pendant le quel pas glissé, il faut descendre le talon du pied droict plat à terre, & sans s’arreste là dess
oit peu les genoux pour mieux prendre son temps, à fin d’assembler le pied droict au gauche, en se releuant sur les deux poi
ler le pied droict au gauche, en se releuant sur les deux pointes des pieds pour recommencer, & quand on sçaura faire ce
er la perfection, qu’on face faire tous les pas sur les mouuemens des pieds , sans plier en tout les genoux, que si i’ay dit q
plus doux & plus nobles quand ils procedent de la hanche & du pied , mais vn Escolier ne les peut faire qu’apres vn l
e bien poursuiure le reste du Bransle, ceste entree se doit finir les pieds esloignez de demy pied, les pointes fort ouuertes
te du Bransle, ceste entree se doit finir les pieds esloignez de demy pied , les pointes fort ouuertes, principalement celle
auancé, faudra luy faire couler tout ce bransle sur le mouuement des pieds , que s’il ne fait que commencer, il luy faut au p
assembler le talon droict au gauche, en se releuant sur la pointe des pieds , puis faire porter le pied gauche sur la pointe à
gauche, en se releuant sur la pointe des pieds, puis faire porter le pied gauche sur la pointe à costé & le droict deua
à costé & le droict deuant. Au quatriesme, desgager doucement le pied gauche de derriere, & le glisser à costé à de
doucement le pied gauche de derriere, & le glisser à costé à demy pied de l’autre, & au cinquiesme, assembler comme
u cinquiesme, assembler comme au premier, & apres faire partir du pied gauche, à fin de faire couler quatre pas, les iam
mouuemens procedent de la hanche : mais parce qu’au neufiesme pas le pied droict se trouue deuant, il faut pour faire le di
er le gauche & le porter encore vne fois à costé esloigné de demy pied , & assembler le pied droict au gauche. Puis p
ter encore vne fois à costé esloigné de demy pied, & assembler le pied droict au gauche. Puis pour finir les douze pas,
roict au gauche. Puis pour finir les douze pas, escarter doucement le pied gauche, & le porter à costé comme le quatries
our s’en bien acquitter on doit faire proceder tous les mouuemens des pieds , & de la hanche, si ce n’estoit quelque Escol
rer la Gaillarde, il faut premierement faire couper le dernier pas du pied droict, à fin de commencer du mesme pied, apres a
ire couper le dernier pas du pied droict, à fin de commencer du mesme pied , apres auoir vn peu plié les genoüils, faut en se
r vn peu plié les genoüils, faut en se leuant sauter sur la pointe du pied gauche, les iambes fort tenduës, & incontinen
enduës, & incontinent porter (en tournant demy tour seulement) le pied droict à costé sur le talon, à fin de l’assoir to
de l’assoir tout à l’instant plat à terre, & non sur la pointe du pied , comme quelques vns font pratiquer, quoy que l’ac
talon de l’autre pour chasser, mais faut obseruer qu’en ce chassé le pied droict qui se trouue deuant doit leuer aussi tost
emps qu’il sera en l’air, il faut en s’esleuant hors terre changer de pied , releuant le gauche, duquel par apres sera coupé
out sans plier que pour se reprendre, à fin de recommencer de l’autre pied les mesmes pas iusqu’au bout de la salle, où esta
) de quelle sorte le mouuement des bras doit accompagner l’action des pieds , c’est qu’en sautant le premier pas il faut ouuri
ees : Pendant toutes lesquelles actions il faut auoir les pointes des pieds ouuertes & la veuë de sa hauteur, à fin que t
auec le corps, & prendre garde à ne point chasser de la pointe du pied , ny en faisant les pas susdits, aller de l’vne à
osté, non deuant soy. Or comme il y a des personnes qui pour auoir le pied trop court, ou les iambes faictes en paranteze, q
ulté, & peut estre se trouueroient-ils au bout de leur compte, au pied d’vn mur sans eschelle, estant tres-veritable que
emens procedent de la hanche, & qu’à chacun d’iceux la pointe des pieds (fort releuee) paruienne en la passant au talon,
corps ferme & droict sans bransler la teste, ayant la pointe des pieds , tant en s’esleuant qu’en descendant vn peu ouuer
s, si bien qu’il vaudroit mieux ne la passer qu’à quatre sur les deux pieds , & que ce fut auec facilité. Au surplus, lors
raues, apres lesquelles venant à s’approcher, il coulera doucement le pied droict deuant l’autre, pour faire vne reuerence,
ioindre celuy qu’on veut salüer, faut la iambe bien tenduë glisser le pied droict deuant le gauche, & en mesme temps, pl
ain droicte, & la raportant à son naturel, escarter aussi tost le pied gauche à costé, & glisser le droict derriere,
ant apres auoir baisé la main, baiser aussi la Dame, puis desgager le pied gauche & glisser le droict derriere, qu’il fa
19 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIX. Des Coupez de differentes manieres. » pp. 133-138
ion que je fais la remarque suivante : Le pas glissé est de passer le pied doucement devant soi en touchant le parquet ou pl
e qui doit s’entendre que ce pas est plus lent que si l’on portoit le pied sans qu’il touchât à terre, ainsi se glisser sign
me en terme de danse cadence. Ainsi pour commencer ce pas si c’est du pied droit, il faut ayant le pied gauche devant &
Ainsi pour commencer ce pas si c’est du pied droit, il faut ayant le pied gauche devant & le corps posé dessus, aproche
t ayant le pied gauche devant & le corps posé dessus, aprocher le pied droit auprès à la premiere position, puis plier l
is plier les deux genoux également, & étant pliez, vous passez le pied droit devant jusqu’à la quatriéme position &
est qu’après votre demi-coupé, étant élevé sur la pointe il glisse le pied dans le même tems qu’il s’éleve jusqu’à la quatri
e genou droit se plie, & par ce mouvement renvoie le corps sur le pied gauche, ce qui termine ce pas ; ces deux manieres
plus dans les pas suivans ; je dirai seulement un demi-coupé d’un tel pied . Il se trouve dans les danses de Ville des coupez
coupez battus : par exemple, vous faites votre demi-coupé en avant du pied droit, & la gauche s’approche de la droite en
le demi-coupé en avant : par exemple, si vous faites le demi-coupé du pied droit en avant, lorsque vous estes élevé dessus d
lez faire des glissades en allant du côté droit, il faut plier sur le pied gauche, pour faire votre demi-coupé du pied droit
oit, il faut plier sur le pied gauche, pour faire votre demi-coupé du pied droit en le portant à côté à la deuxiéme position
té à la deuxiéme position, & en vous élevant dessus vous tirez le pied gauche du même tems derriere jusqu’à la troisiéme
mais à la place du demi-coupé on fait un demi-jetté & on tire le pied derriere à la troisiéme position, mais comme on e
t trois de suite, ainsi qu’aux précedentes ; à la premiere on tire le pied derriere, à la seconde on le tire devant, & à
20 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XIV. Des Reverences de plusieurs manieres. » pp. 42-46
erences ; il suffit qu’elles se presentent bien, qu’elles portent les pieds en dehors, les glissent à propos, plient les geno
ncerai par celles qui se font en avant : il faut glisser doucement le pied devant jusqu’à la quatriéme Position, & laiss
it être fort droit sans chanceler, ce qui arrive très-souvent par les pieds qui sont mal placez, soit de les avoir en dedans,
du côté que sont les personnes que vous saluez, & vous glissez le pied qui est de leur côté en avant, puis vous pliez &a
relevez très-doucement, en observant de laisser poser le corps sur le pied qui a passé devant, afin de marcher du pied de de
ser poser le corps sur le pied qui a passé devant, afin de marcher du pied de derriere. 44. Reverence en passant Cette s
e, elle marque plus de respect. Cette reverence se fait en portant le pied à côté soit le droit, soit le gauche ; on fait un
n fait un pas à côté à la deuxiéme Position, le corps se porte sur ce pied , & l’on tire l’autre tout auprès, les deux ta
ous devez en faire une seconde, il faut laisser poser le corps sur le pied que vous avez tiré, & vous portez l’autre pie
er le corps sur le pied que vous avez tiré, & vous portez l’autre pied à côté, & faire la même chose de l’autre pied
vous portez l’autre pied à côté, & faire la même chose de l’autre pied , c’est à cette occasion que j’ai tracé cette Figu
r à cette vraie intelligence. Il faut aussi prendre garde de tirer le pied & de plier en même tems, ce qui dérange le co
hors, ils n’avancent pas plus l’un que l’autre, au lieu que tirant le pied derriere, il fait paroître un genouil en avant, &
21 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XIV. De la maniere de faire les bras avec les pas de Sissonne. » pp. 249-251
utre, & que chaque pas a son opposition. Supposé que vous ayez le pied gauche devant, par consequent le droit se trouve
moment se tourne en dessous, & se plie en faisant l’opposition au pied droit qui se croise devant le gauche, & sur l
che change son opposition, puisque ce second saut se releve dessus ce pied droit qui est devant ; ce qui fait le contraste d
eve dessus ce pied droit qui est devant ; ce qui fait le contraste du pied au bras. J’ai dit qu’il se fait d’une autre façon
e, & voici comment ; c’est au premier saut de tomber sur les deux pieds  ; au second, vous relever sur le pied de derriere
er saut de tomber sur les deux pieds ; au second, vous relever sur le pied de derriere, ce qui ne change point pour cela cet
ce qui ne change point pour cela cette maniere de bras, en ce que le pied droit se trouve devant : ainsi l’opposition y est
n du premier couplet où il se trouve deux contre-tems, de côté sur le pied droit, le bras gauche opposé qui en s’étendant vo
us fait faire par son mouvement le demi tour à gauche ; mais comme le pied droit se croise derriere, c’est le bras droit aus
’est le bras droit aussi qui se plie, en ce qu’il se trouve opposé au pied gauche qui est devant. Une regle generale est que
s autres pas qui s’y font ainsi, sçavoir, le même bras, & le même pied . Je conseillerois volontiers à ceux qui sont curi
22 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XX. De la maniere de faire les demi-coupez. » pp. 71-75
oupé, soit du droit ou du gauche il n’importe, puisqu’il se fait d’un pied comme de l’autre ; mais je suppose que ce soit du
e du demi Coupé Ainsi pour commencer ce demi-coupé vous apportez le pied droit contre le gauche à la premiere position, &a
pliez également les deux genoux, ayant toujours le corps posé sur le pied gauche, de même qu’il est representé par cette de
e même qu’il est representé par cette deuxiéme Figure, qui a les deux pieds l’un près de l’autre, mais le corps posé sur le g
pliée, & la tête fort en arriere. De-là vous passez étant plié le pied droit devant vous sans vous relever, à la quatrié
me temps apporter le corps dessus en vous élevant dessus la pointe du pied droit. 74. Quatrieme Representant l’equilibre
resentant l’equilibre Et dans le même tems apporter le corps sur le pied droit en vous élevant sur la pointe du pied 3. de
apporter le corps sur le pied droit en vous élevant sur la pointe du pied 3. de même que le représente cette quatriéme Figu
pour lors équilibre, parce que le corps n’est supporté que d’un seul pied . Mais en vous élevant il faut étendre le genoüil,
jambes soient bien étenduës, lorsque vous êtes élevé sur la pointe du pied , & de suite vous laissez poser le talon à ter
ce pas, & vous met dans la facilité d’en faire autant de l’autre pied , en observant les mêmes regles ; ce que l’on doit
n arriere & de côté, c’est la même regle, qui est de ne passer le pied qu’après que vous avez plié, ce qui est de conseq
23 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Méthode ou Principes élémentaires sur L’art de la danse pour la ville. » pp. 11-92
ns le mouvement qui lui convient, et, pour ainsi dire, noter avec les pieds l’expression du chant. C’est l’oreille seule qui
ne contractent, par imitation, des habitudes vicieuses. La plante du pied est la vraie base sur laquelle porte tout le poid
ions. La position est ce qui marque les différentes situations des pieds posés à terre. Il y a cinq bonnes positions dans
u irrégulières ; elles diffèrent des bonnes en ce que les pointes des pieds sont ou toutes deux en dedans, ou que s’il y en a
te position, tenez le corps en ligne droite ; joignez les talons, les pieds en dehors, les pointes tournées à droite pour le
es talons, les pieds en dehors, les pointes tournées à droite pour le pied droit, à gauche pour le pied gauche ; de manière
s, les pointes tournées à droite pour le pied droit, à gauche pour le pied gauche ; de manière que vos deux pieds paraissent
le pied droit, à gauche pour le pied gauche ; de manière que vos deux pieds paraissent sur une seule ligne ; et tenez les gen
ement sur l’une, et sans le mouvoir, glissez l’autre sur la pointe du pied , de côté, sur la ligne directe de la première pos
erture présentée par cette position doit être de la longueur de votre pied environ, mesure qu’on doit surtout rigoureusement
rigoureusement observer, quand on ne peut pas tendre les pointes des pieds . Troisième position. Pour marquer cette po
. Troisième position. Pour marquer cette position, croisez les pieds , le talon de l’un au défaut de l’orteil ou gros d
le talon de l’un au défaut de l’orteil ou gros doigt de l’autre ; les pieds en dehors, les genoux tendus. Quatrième posit
, les genoux tendus, glissez la jambe qui est devant sur la pointe du pied , devant vous, jusqu’à ce qu’elle soit arrivée à s
e que le talon, au lieu de s’arrêter au défaut de l’orteil de l’autre pied , va se joindre à la pointe, et couvre le pied dan
de l’orteil de l’autre pied, va se joindre à la pointe, et couvre le pied dans toute sa longueur. On tient les pieds en deh
e à la pointe, et couvre le pied dans toute sa longueur. On tient les pieds en dehors et les genoux tendus. De la manière
on se sera assuré des cinq positions, on pliera à chacune d’elles les pieds en dehors le plus possible. Pour faciliter cette
r s’habituer à ces différens sens. Aux positions ouvertes, lorsque le pied que vous aurez glissé y sera arrivé, il faudra qu
ement des deux jambes. Règle qu’il faut suivre quand on plie les deux pieds à terre. Du pas que l’on nomme aussi tems de
n marche en sautant, lorsque, pour exécuter un tems, on plie les deux pieds posés à terre (action de sauter). Ce tems n’a rap
es : le plié (inflexion des genoux) ; le glissé (action de mouvoir le pied à terre sans la quitter) ; l’élevé (extension des
es connues sous le nom de boîtes, où l’on entrait pour se tourner les pieds en dehors. On s’abandonnait aux souffrances causé
s et les phalanges des doigts. On tend le coude-pied, et on renfle le pied par le moyen des doigts que l’on rentre en dessou
s seul en certains tems, lorsqu’il n’est nécessaire que de renfler le pied . Aujourd’hui ce n’est donc plus par un secours ar
ices appelés grands battemens. Pour faire cet exercice, placez vos pieds en troisième position, le corps placé selon l’ord
is baissant la cuisse, frappez à la seconde position sur la pointe du pied , en la tirant à terre, pour rentrer la jambe à la
vous poserez le talon que vous avancerez. – Pour tourner la pointe du pied en arrière, et faciliter cette rentrée, vous tien
le dehors : sortez le talon en avant pour faire tourner la pointe du pied en arrière, ce qui présentera la plante droite ve
ui présentera la plante droite vers la terre ; glissez-y la pointe du pied , partant de la troisième position jusqu’à la seco
ambe opposée au côté où vous vous tenez ; glissez-la sur la pointe du pied , partant de la troisième position jusqu’à la seco
en arrière, pliez ce genou en le lâchant : ce mouvement apportera le pied que vous renflerez (par le moyen des doigts que l
e, afin de faciliter cette entrée dessus le coude-pied, ressortant le pied , la pointe à terre, jusqu’à la seconde position,
ice donne de la souplesse dans les genoux, un jeu particulier dans le pied , et du dehors. De la manière d’exercer l’orei
e corps selon l’ordre du maintien ; et, posé sur vos deux jambes, les pieds à la troisième position et en dehors, pliez bas e
dans le même mouvement ; sortez la jambe de derrière sur la pointe du pied à la seconde position, où elle doit arriver tendu
hors à l’aide du talon que vous présentez, ce qui tourne la pointe du pied en arrière, tirez à terre cette pointe du pied en
ui tourne la pointe du pied en arrière, tirez à terre cette pointe du pied en rapprochant la jambe pour la glisser, lâchant
e corps ; placez-vous sur cette jambe ; rapprochez consécutivement le pied de derrière à la troisième position, derrière. Ré
és ; relevez le corps en tendant et vous haussant sur les pointes des pieds que vous tiendrez tendues le plus possible, sans
pliez sur celle qui est devant ; levez en même tems sur la pointe le pied qui est posé derrière, ce qui fera lâcher ou plie
ier le genou que vous tiendrez tourné, et développerez en glissant le pied , la pointe à terre sans l’appuyer, jusqu’à la sec
. Pour vous relever, tenez la jambe tendue, tirez-la sur la pointe du pied , pour la rapprocher et l’entrer devant l’autre, q
ème position, où vous continuerez de vous hausser sur les pointes des pieds , en les tendant le plus qu’il vous sera possible 
jambe qui est derrière, bien appuyé sur la hanche, ce qui dégagera le pied qui est devant ; pliez sur la jambe qui est derri
z sur la jambe qui est derrière ; levez en même tems sur la pointe le pied qui est devant ; glissez cette pointe jusqu’à la
econde position. Placez votre corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors, le droit de
eds à la troisième position et en dehors, le droit devant ; faites du pied droit un coupé de ce côté à la seconde position,
sition, c’est-à-dire pliez les deux jambes et glissez en même tems le pied droit sur la pointe jusqu’à la seconde position,
développée de côté ; pliez aussitôt droit dessous vous, en tirant le pied gauche que vous glisserez sur la pointe, pour l’e
tes et tenez les genoux tendus ; marchez dans cet état, en partant du pied droit, pour le poser à la seconde position de ce
poser à la seconde position de ce côté, et rentrez consécutivement le pied gauche à la troisième position derrière, pour les
nuet en traversant. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors, pour faire
relevant, marchez sur les pointes trois tems, partant premièrement du pied gauche, ce qui fera trois tems avec les deux coup
troisième position. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
par la première position, et en rendant les genoux et les pointes des pieds , de façon que celles-ci se trouvent en ligne perp
mberont par la chute du corps ; posez consécutivement les talons, les pieds à la troisième position en dehors, et serrez les
é des coudes-pieds. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
tems, enlevez-vous pour changer de jambe, en tendant les pointes des pieds pour qu’elles restent posées à terre ; et retomba
ider à l’élasticité ; avancez les talons pour tourner les pointes des pieds en arrière, et tenez les genoux tournés à vos côt
oux tournés à vos côtés, pour donner plus de facilité à remboîter les pieds à la troisième position et en dehors. Cet exercic
troisième position. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
a jambe qui est devant, et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied qui est derrière ; pliez la jambe qui est devant 
; pliez la jambe qui est devant ; levez en même tems sur la pointe le pied qui est derrière, ce qui fera lâcher ou plier le
oin de tenir tourné à votre côté ; développez ce genou en glissant le pied , la pointe près la terre, sans y être posée, jusq
talons que vous sortirez en avant, pour remboîter plus facilement les pieds et tourner les pointes de côté ; tenez les genoux
est devant ; pliez la jambe qui est derrière ; levez en même tems le pied qui est devant sur la pointe, que vous glisserez
le que pour l’assemblé, le corps placé selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors ; posez le c
a jambe qui est devant, et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied de derrière ; pliez la jambe qui est devant ; lev
d de derrière ; pliez la jambe qui est devant ; levez en même tems le pied qui est derrière sur la pointe, ce qui fera plier
us tiendrez tourné à votre côté ; vous le développerez en glissant le pied de côté à la seconde position, la pointe près la
tre posé ; ensuite enlevez-vous ; et au lieu de retomber sur les deux pieds comme pour l’assemblé, vous retomberez seulement
lui que vous ramenerez devant, et vous releverez en même tems l’autre pied qui est derrière, contre le bas de la jambe de de
qui est derrière, contre le bas de la jambe de devant ; la pointe du pied qui est relevée, doit être basse près la terre, s
us tiendrez le genou tourné à votre côté pour soutenir le dehors ; le pied relevé dans cette position se trouvera dégagé ; v
est devant ; pliez la jambe qui est derrière ; levez en même tems le pied qui est devant sur la pointe, que vous glisserez
roisième position ; et tombant dessus, vous releverez en même tems le pied qui est devant le talon, au-dessus du coude-pied
u coude-pied de celui sur lequel vous êtes retombé : vous tiendrez le pied relevé près le bas de la jambe, la pointe basse p
rès la terre, sans y être posée, le genou tourné à votre côté, et les pieds en dehors : dans cette position, le pied étant re
tourné à votre côté, et les pieds en dehors : dans cette position, le pied étant relevé se trouve dégagé ; glissez-le à côté
le jeté, l’assemblé et le changement de jambe. Le corps placé, les pieds à la troisième position et en dehors, pliez pour
quatrième position. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour faire
s à la troisième position et en dehors. Pour faire ce pas, avancez le pied qui est devant à la quatrième position ; puis ava
z-le entièrement dessus et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied de derrière que vous leverez sur la pointe ; et s
n arrière de quatrième en quatrième position. Placez le corps, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
orps entièrement dessus et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied qui est devant, que vous leverez sur la pointe, e
n seconde position. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
de côté, suivez la même règle que pour le faire en avant ; dégagez le pied qui est devant ; posez-le à la seconde position ;
orps entièrement dessus et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied qui est resté de côté, où il se prolongera par l’
et exécuté simple. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
la seconde position ; où elle restera tendue en dehors, la pointe du pied basse près la terre, sans y être posé. On exécute
ne, rapporté dessous ou dessus le coude-pied. Placez le corps, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
derrière, vous la plierez, ou retirerez le genou, ce qui relevera le pied derrière le bas de l’autre jambe : si c’est celle
st celle de devant, vous retirerez également le genou pour relever le pied devant près la jambe, le talon au-dessus du coude
le pied devant près la jambe, le talon au-dessus du coude de l’autre pied , la pointe basse près la terre, sans y être posée
i est devant par la première position ; pour la rentrer et relever le pied dessous et près le bas de l’autre jambe ; vous ti
dessous et près le bas de l’autre jambe ; vous tiendrez la pointe du pied basse près la terre, sans y être posée, et le gen
é double. Placez votre corps selon la règle pour le maintien ; les pieds en dehors et à la troisième position ; pour comme
inairement de la jambe qui est devant : pliez, enlevez-vous, les deux pieds étant posés à terre, et retombez alors sur celui
t de côté, à la seconde position, en la tenant tendue et la pointe du pied basse, sans être posée à terre. Aussitôt que cett
exécuté sur place. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
 ; retombant, vous écarterez également les jambes, de manière que les pieds se trouvent placés à la seconde position ; vous t
es pieds se trouvent placés à la seconde position ; vous tiendrez les pieds et les genoux en dehors ; ensuite pour rassembler
ndrez les pieds et les genoux en dehors ; ensuite pour rassembler les pieds , pliez et enlevez-vous en les rapprochant et les
nière d’exécuter l’échappé d’une seule jambe. Placez le corps, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
s appelé tems levé. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
, posez le corps entièrement sur la jambe qui est derrière ; levez le pied de devant sur la pointe, ce qui fera lâcher le ge
e et tournée. Pour exécuter ce tems à la seconde position, placez vos pieds à la troisième position ; tenez votre corps de fa
placez le corps entièrement sur la jambe qui est derrière ; levez le pied de devant sur la pointe, ce qui fera plier un peu
suivi d’un autre, observant de ne point avancer le corps avant que le pied soit posé à la position, afin de ne point l’outre
a seconde position. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
, posez le corps entièrement sur la jambe qui est derrière ; levez le pied de devant sur la pointe, ce qui fera lâcher ou pl
utre jambe sur laquelle vous vous enleverez, et poussant la pointe du pied à terre, pour renvoyer le corps qui ira tomber su
ion ; et la jambe restée de côté, vous la rapprocherez en glissant le pied la pointe à terre, pour rentrer consécutivement l
et à la troisième position. Ce tems rentré en glissant, la pointe du pied à terre, est celui qui donne le nom de glissade d
dessous et dessus. Placez le corps selon l’ordre du maintien, les pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécut
en la rentrant derrière, faisant le jeté à la troisième position : le pied gauche étant relevé, se trouve degagé pour répéte
trième position. Placez votre corps selon l’ordre du maintien, les pieds en dehors et à la troisième position. Pour exécut
la quatrième position de ce côté, le genou en dehors et la pointe du pied tendue. Autre manière de faire le jeté devant
pour l’autre jeté, mais en la glissant près la terre, sans y poser le pied , quoique la pointe doive être tendue, ou comme en
u le genou, que vous tiendrez tourné de côté, rentrez en même tems le pied au-dessus du coude de l’autre pied, et soutenez-l
é de côté, rentrez en même tems le pied au-dessus du coude de l’autre pied , et soutenez-le en le laissant aller à la quatriè
ière à la quatrième position, le genou plié en dehors et la pointe du pied tendue. Du pas ou tems de balonné, exécuté de
le coude-pied. Placez votre corps selon l’ordre du maintien ; les pieds à la troisième position et en dehors pour exécute
tems la jambe que vous avez développée contre l’autre, en entrant le pied au-dessus du coude de l’autre pied, près le bas d
ppée contre l’autre, en entrant le pied au-dessus du coude de l’autre pied , près le bas de la jambe, et tenez le genou tourn
de vous. Pour lier plusieurs balonnés ensemble, faites un balonné du pied droit en avançant un peu ; faites ensuite un jeté
me position devant, par une fausse position, c’est-à-dire, rentrez le pied en dedans, pour faire la glissade devant vous, et
rps en même tems de manière à ce que, lorsque vous serez retombé, les pieds se retrouvent dans une position naturelle, et que
observant toujours qu’il faut avoir le genou tourné à côté de soi, le pied également en dehors et renflé, comme il est démon
de contredanse. Placez votre corps selon l’ordre du maintien ; les pieds à la troisième position et en dehors pour exécute
t état, marchez deux petits pas bien resserrés et de côté, partant du pied qui est devant ; entrez consécutivement l’autre à
cette jambe derrière l’autre, en comptant un tems, puis un second, du pied qui est devant, en l’écartant un peu de côté ; re
côté, pour marcher le second pas ; et rapportez encore la jambe ou le pied qui a fait le premier, pour marquer le troisième
e pas de bourrée dessous et dessus du même tems, après avoir entré un pied derrière l’autre, et que de cet autre pied vous a
tems, après avoir entré un pied derrière l’autre, et que de cet autre pied vous aurez exécuté le second tems, mettez celui q
d tems, mettez celui qui est entré derrière en premier devant l’autre pied , pour marquer ou faire le troisième tems et dessu
u dessus. Placez votre corps selon la règle pour le maintien ; les pieds à la troisième position et en dehors ; pliez, dév
frapper ou la battre de la cuisse contre l’autre, et de la pointe du pied à terre à la troisième position, derrière l’autre
es deux jambes. Placez votre corps selon l’ordre du maintien ; les pieds à la troisième position et en dehors. Faites un t
tes un tems préparatoire comme un tems levé, ou dégagez simplement un pied vers une position ouverte. Pliez également des de
derrière en la tenant bien en dehors et en la tirant sur la pointe du pied pour la serrer derrière l’autre au moment que vou
t devant en la tenant bien en dehors et en la tirant sur la pointe du pied , comme si vous ramassiez quelque chose (ainsi qu’
s qu’on nomme brisé dessus et à trois tems. Pour faire ce pas, les pieds étant à la troisième position, pliez et développe
la troisième position. Pour faire le brisé sur une jambe, retenez le pied de celle qui est rentrée derrière ; relevez de ce
ui a passé devant pour le brisé exécuté sur une jambe, en retenant le pied de l’autre jambe relevé derrière et près le bas d
passe derrière l’autre sans battre. On retombe également sur les deux pieds pour le brisé exécuté sur les deux jambes, ou sur
nombre impair. L’entrechat du nombre pair se prend où commencent les pieds étant à une position fermée, telle que la troisiè
’entrechat à trois du nombre impair et qui est le plus simple, si vos pieds sont à la troisième position, qui est une positio
mmencé à une position fermée. Pour faire l’entrechat à quatre, les pieds étant à la troisième position, pliez bas, enlevez
, ramenez ou rapprochez celle qui est derrière en tirant la pointe du pied légèrement à terre, et serrez ou battez cette jam
position derrière pour le cinquième, où vous retomberez sur les deux pieds pour l’entrechat sur les deux jambes ou sur une j
rapprochez en même tems celle qui est devant en tirant légèrement le pied , la pointe à terre pour serrer ou battre cette ja
mboîter l’un dans l’autre dans leur exécution, et pour éviter que les pieds du cavalier et ceux de la dame se rencontrent en
eur démonstration. Pour exécuter un des deux pas de valse, placez vos pieds à la troisième position, le droit devant ; avance
lacez vos pieds à la troisième position, le droit devant ; avancez le pied droit naturellement sans le mettre en dehors pour
a quatrième position devant (premier tems) ; puis avancez de suite le pied gauche en le tournant de la pointe en dedans, pou
e poser en cet état en travers à la quatrième position devant l’autre pied , que vous leverez de suite en tournant en même te
s pour qu’il se trouve tourné d’un demi-tour quand vous aurez posé le pied à la quatrième devant (second tems) ; et le pied
d vous aurez posé le pied à la quatrième devant (second tems) ; et le pied que vous avez levé en posant ce dernier, posez-le
e tems le second demi-tour pour un tour entier de valse, sortez votre pied gauche de côté, en tournant la pointe en dedans,
en tournant en même tems le corps, suivant la direction que prend le pied (premier tems) ; mettez le pied droit derrière le
ps, suivant la direction que prend le pied (premier tems) ; mettez le pied droit derrière le pied gauche, et toujours en con
n que prend le pied (premier tems) ; mettez le pied droit derrière le pied gauche, et toujours en continuant de tourner le c
s en continuant de tourner le corps (second tems) ; ensuite passez le pied gauche devant vous en tournant la pointe en dedan
u’il se trouve tourné d’un demi-tour au moment que vous poserez votre pied gauche à la seconde position, pour exécuter le tr
que lorsque l’une ou l’autre des deux personnes qui valsent avance le pied droit pour commencer le premier pas ci-dessus dém
le premier pas ci-dessus démontré, celle qui lui fait face écarte le pied gauche, pour commencer en même tems l’autre pas e
ommencer en même tems l’autre pas et lui faire place pour avancer son pied , et tourner tous deux en même tems pour un demi-t
valier tiens sa dame à côté de lui à sa droite il faut qu’il parte du pied gauche, en tournant en même tems devant sa dame c
incipaux traits. A l’exécution de la contredanse, vous tiendrez le pied droit devant, avec lequel vous commencerez chaque
tems levé de côté, le chassé à la seconde position, le jeté devant du pied gauche, et successivement du droit aussi devant e
droit aussi devant et à la troisième position ; puis vous sortirez le pied gauche qui est relevé derrière, pour faire deux g
e trait. Trait de traverser. Pour remplir ce trait, partant du pied droit, vous ferez le tems levé et le chassé à la
la jambe qui est derrière à la quatrième position ; vous dégagerez le pied pour faire le tems levé, passant la jambe par la
our la poser à la quatrième devant, et faire un second chassé ; et du pied droit qui se trouve alors derrière, vous ferez le
rait de balancer. Pour remplir ce trait, vous ferez une sissone du pied droit en le passant dessous, et vous le ramenerez
à cette exécution, soutenant le genou tourné à votre côté, lorsque le pied est relevé derrière, arrondissez un peu en arrièr
ue le pied est relevé derrière, arrondissez un peu en arrière avec ce pied , lorsqu’il passera de la position où il est relev
uée pour lever les bras ; ils enleveront en même tems le tems levé du pied droit, pour exécuter les trois chassés, jetés et
pour traverser. Deux cavaliers et deux dames de vis-à-vis, partant du pied droit pour faire le tems levé et chassé, lèveront
donner la main droite en main droite ; et faisant le second chassé du pied gauche, les cavaliers tourneront sur leur droite,
et continueront à tourner de ce côté, faisant le troisième chassé du pied droit, et le jeté et assemblé, en se plaçant au c
ils enlèveront une sissone, passant la jambe derrière pour relever le pied au bas de l’autre jambe, et celle qui est passée
24 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre IX. De la maniere de faire les bras avec les Coupez de differentes façons. » pp. 231-235
nt.Lorsque vous voulez faire un Coupé, supposé que vous le preniez du pied droit en avant, par consequent vous devez avoir l
le preniez du pied droit en avant, par consequent vous devez avoir le pied gauche devant & le bras droit opposé ; c’est
as en haut, & sans plier le gauche ; mais lorsque vous glissez le pied gauche devant qui fait la seconde partie de votre
droit se plie en devant ; ce qui fait la juste opposition du bras au pied . Coupé sans poser le corps.Il y en a d’autres où
r le corps.Il y en a d’autres où l’on ne fait que porter la pointe du pied à côté sans poser le corps dessus : pour lors aya
server la même chose au demi-coupé, qui est d’étendre le même bras du pied que vous faites le demi-coupé, sans néanmoins que
endu le bras en prenant votre demi-coupé, vous le passez avec le même pied , si vous devez tourner ; parce que ce doit être c
avoir, une en pliant votre demi-coupé, supposé que vous le fassiez du pied droit, c’est le bras droit aussi qui s’oppose, &a
ose, & se remet dans le même tems : l’autre opposition est que le pied gauche, se passant derriere le bras gauche revien
erriere le bras gauche revient aussi devant ; ce qui fait l’opposé au pied qui est devant. Pour ceux qui se font de côté, si
i est devant. Pour ceux qui se font de côté, si vous les commencez du pied droit vous pouvez faire une opposition du bras ga
re est singuliere en ce que, si vous faites un demi-coupé en avant du pied droit, en vous relevant la jambe gauche s’approch
t le coupé entier dans ce pas en prenant votre demi-coupé en avant du pied droit, c’est le bras gauche qui s’oppose à la jam
25 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXIX. Des Chassez de differentes façons. » pp. 175-182
st-à-dire, raze de terre ; & en prenant ce mouvement sur les deux pieds , la jambe droite se raproche de la gauche pour re
deuxiéme position, ce qui fait paroître que l’on retombe sur les deux pieds & comme l’on en fait ordinairement deux de su
emande, vous faites vos sauts de suite, sans vous relever sur un seul pied , & sans vous relever comme il se pratique, qu
par la maniere de le faire. Ce pas se fait ayant le corps posé sur le pied gauche, vous pliez sur le même, & la jambe dr
ant dessus à la troisiéme position, ce qui forme ce jetté chassé ; ce pied droit tombant devant le gauche en prend la place,
n ; en chassant le droit & en le faisant lever, puis plier sur le pied gauche & se rejetter sur le droit, comme vous
ever l’autre, & en vous relevant vous retombez le corps dessus le pied droit en devant, & au second que vous vous re
us vous rejettez dessus le gauche, le corps tombe en même tems sur ce pied  ; par-là vous voyez l’équilibre qu’il faut observ
r exemple, si vous revenez du côté gauche, ayant le corps posé sur le pied gauche, le droit en l’air, comme represente cette
de la gauche en faisant un jetté chassé en se laissant tomber sur le pied droit derriere le gauche à la troisiéme, ou cinqu
position, ce mouvement jetté par le poids du corps qui tombe avec le pied , fait lever le gauche qui se porte de suite à côt
uche qui se porte de suite à côté, en faisant un pas sur la pointe du pied  ; mais à peine est-il posé que le corps se porte
peine est-il posé que le corps se porte dessus, ce qui fait lever le pied droit, & le talon gauche se pose, afin d’estr
Deuxieme attitude du Chassé de la babet Et en se laissant tomber le pied droit, la jambe gauche se leve & la jambe éte
me vous le voyez par cette seconde Figure, & de la vous portez le pied gauche à la seconde position, ce qui termine ce p
26 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVII. Des Contre-tems de Gavotte, ou Contre-tems en avant. » pp. 166-167
de les faire en avant, comme étant les plus faciles. Pour le faire du pied droit, il faut avoir le corps posé sur le gauche,
devant en se portant à la quatriéme position, & sur la pointe du pied , les deux jambes fort étenduës : ensuite faites u
pied, les deux jambes fort étenduës : ensuite faites un autre pas du pied gauche en avant à la quatriéme position ; ce qui
s complet. Il se fait de la même maniere en arriere : par exemple, le pied gauche étant derriere à la quatriéme position, le
a quatriéme position, le corps posé dessus, il faut plier sur le même pied , & du même tems la jambe droite se leve étant
a quatriéme position : vous faites ensuite un autre pas en arriere du pied gauche, & sur la pointe des pieds ; mais à ce
suite un autre pas en arriere du pied gauche, & sur la pointe des pieds  ; mais à ce dernier pas, il faut poser le talon ;
27 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XVI. De la maniere de faire les bras avec les Contre-tems de Gavote. » pp. 255-263
uivre toûjours le point de fiction que je me suis fait d’abord par le pied droit, je le suppose & par conse quent le gau
si vous devez avoir le bras droit opposé : pour lors en pliant sur le pied gauche pour sauter dessus, le bras droit du même
endre conjointement ensemble, c’est-à-dire, lorsque vous pliez sur le pied gauche ; les bras par consequent prenent leurs mo
] [de part et d’autre] chemin du bras Sçavoir, lorsque vous avez les pieds à la deuxiéme position, & le corps posé sur l
einture ferme, mais en vous relevant en sautant, vous retombez sur le pied gauche, & vos bras s’étendent par le contour
suite devant la gauche à la cinquiéme position, & vous portez le pied gauche à la deuxiéme position, mais pendant ces d
ie : ainsi il demande une opposition ; c’est pourquoi si vous avez le pied gauche devant, c’est le bras droit qui se trouve
trouve opposé : & dans cette attitude ayant le corps posé sur le pied gauche, il faut plier dessus, & sauter en éte
plier dessus, & sauter en étendant le bras droit ; puis porter le pied droit à côté à la 2e position en allant à droit,
it à côté à la 2e position en allant à droit, & si vous portez le pied gauche derriere à la troisiéme, qui est votre sec
s le bras gauche se plie de bas en haut ; ce qui fait le contraste au pied droit qui est devant. Mais lorsque vous portez le
e contraste au pied droit qui est devant. Mais lorsque vous portez le pied gauche devant le droit à la cinquiéme position ;
. Si vous le prenez en avant & que vous ayez le corps posé sur le pied gauche, vous pliez dessus en levant le droit, &am
suivre la même regle qu’aux autres pas, c’est-à-dire qu’en partant du pied droit en arriere, comme il est devant le bras gau
i dans le tems que vous prenez votre premier mouvement pour passer le pied droit derriere, le bras gauche se contourne de ha
28 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XI. De la maniere de faire les bras avec les pas Tombez & les pas de Gaillarde. » pp. 239-242
ire, il faut que vous le commenciez par vous élever sur la pointe des pieds , les bras étant à la hauteur que le represente la
ui est au commencement de cette deuxiéme Partie : ainsi lorsque votre pied se tire derriere en tombant, les bras quoique éte
des jambes avec les bras ; puisque dans le tems que vous tirez votre pied derriere, & que les genoux se plient, comme s
dans leur premiere situation : aussi lorsque vous vous élevez sur le pied que vous avez porté à côté pour tirer ensuite l’a
nne : pour celui-ci, comme il se fait en avant, vous posez un bras au pied contraire. Mais comme j’ai deja dit, que ce pas c
, que ce pas ce commençoit par un assemblé ainsi si vous le faites du pied droit en avant, c’est le bras gauche qui doit s’o
e tems le gauche se tourne aussi en dessous, & vient s’opposer au pied droit qui s’assemble devant le gauche : mais à pe
emble devant le gauche : mais à peine cet assemblé est-il fait que le pied droit se glisse à la 4e position ; & en gliss
nt un petit mouvement ; puis ils se redressent en vous élevant sur ce pied droit, & le bras gauche s’étend, pour lors vo
29 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVI. Des Jettez, ou demies Cabrioles. » pp. 162-165
ue par le plus ou le moins de force, que vous possedez dans le cou de pied qui vous fait élever : ainsi ce pas dépend du cou
s le cou de pied qui vous fait élever : ainsi ce pas dépend du cou de pied pour le faire avec legereté ; pour le faire en av
e avec legereté ; pour le faire en avant, je suppose que vous ayez le pied gauche devant & le corps posé dessus, la jamb
rès, & lorsque vous vous relevez ; ce qui se fait par la force du pied gauche, qui en s’étendant avec force vous en reje
passer devant, lorsque vous vous relevez en tombant sur la pointe du pied droit, & ne poser son talon qu’après, ce qui
i termine ce pas : ainsi vous pouvez en faire plusieurs de suite d’un pied , comme de l’autre en observant la même regle ; ce
les jambes, en les battant l’une contre l’autre, en retombant sur le pied contraire à celui qui a plié, pour lors il change
pliant, & qu’en se relevant elles se laissent tomber sur l’autre pied que celui qui a plié : par consequent lorsque vou
30 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VI. De l’opposition des bras aux pieds. » pp. 210-213
Chapitre VI. De l’opposition des bras aux pieds . De tous les mouvemens qui se font en dansant,
ns qui se font en dansant, c’est l’opposition ou contraste du bras au pied qui nous est la plus naturelle, & à laquelle
marcher differentes personnes ? vous verrez que lorsqu’ils portent le pied droit en avant, ce sera le bras gauche qui s’oppo
les habiles Danseurs ont conduit leurs bras, l’opposition du bras au pied , qui est, que lorsque vous avez le pied droit dev
bras, l’opposition du bras au pied, qui est, que lorsque vous avez le pied droit devant, c’est le bras gauche qui doit être
que pour le tems de Courante en avant, qui n’a qu’un pas, si c’est du pied droit, le bras gauche s’oppose de même que le pas
mais élevé à la hauteur du creux de l’estomac ; elle est posée sur le pied gauche, le talon du pied droit levé & prêt à
u creux de l’estomac ; elle est posée sur le pied gauche, le talon du pied droit levé & prêt à partir. Mais lorsque vous
31 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse moderne »
uvements ; savoir d’un demi-coupé avec un pas marché sur la pointe du pied , et d’un demi-jeté : je dis un demi-jeté, parce q
ret dessus et dessous. Ces pas se font en revenant du côté gauche, le pied droit étant à la première position. On plie sur l
té gauche, le pied droit étant à la première position. On plie sur le pied gauche en ouvrant les genoux, et étant plié on cr
sur le pied gauche en ouvrant les genoux, et étant plié on croise le pied devant soi jusqu’à la cinquième position, et l’on
’à la cinquième position, et l’on s’élève dessus. On porte ensuite le pied gauche à côté à la seconde position, et le droit
qui se font de côté en effaçant l’épaule, le corps étant posé sur le pied gauche, on plie dessus, ayant le pied droit en l’
ule, le corps étant posé sur le pied gauche, on plie dessus, ayant le pied droit en l’air près du gauche, et on le porte à c
noux étendus sur la pointe, et pour le troisième on laisse glisser le pied droit devant à la quatrième position, en laissant
re un autre du gauche. Pas de Bourrée ouvert ; si on prend ce pas du pied droit, l’ayant en l’air à la première position, o
et l’on porte le droit à la seconde position, ou l’on s’élève sur ce pied , en faisant ce pas de la sorte : la jambe gauche
laissant tomber le talon le premier : lorsque le corps se pose sur ce pied , on s’élève sur la pointe ; par cette opération o
ur la pointe ; par cette opération on attire la jambe droite, dont le pied se glisse derrière le gauche jusqu’à la troisième
me position, et le pas est terminé. Si l’on en veut faire un autre du pied gauche, il faut porter le talon droit à terre, pl
he, il faut porter le talon droit à terre, plier dessus, et porter le pied gauche à côté, en observant les mêmes règles. Pa
à l’emboîture. Il faut faire le demi-coupé en arrière, en portant le pied à la quatrième position. Le second pas se porte v
troisième, et l’on reste un peu dans cette position sur la pointe des pieds , les jambes étendues ; puis on laisse glisser le
la pointe des pieds, les jambes étendues ; puis on laisse glisser le pied qui est devant jusqu’à la quatrième position. Ce
nou de la jambe de derrière, qui renvoie par son plié le corps sur le pied de devant, ce qui fait l’étendue de ce pas. [Cett
simple, et le branle double : le premier consiste en trois pas et un pied joint, qui se font en quatre mesures. On les répè
de plusieurs mouvements. Voici comment ce pas s’exécute. On place le pied gauche devant, et le corps est posé dessus. Le pi
cute. On place le pied gauche devant, et le corps est posé dessus. Le pied droit est derrière à la quatrième position, le ta
me position, le talon levé prêt à partir. De là on plie en ouvrant le pied droit à côté ; et lorsque l’on est élevé et les g
côté ; et lorsque l’on est élevé et les genoux étendus, on glisse le pied droit devant jusqu’à la quatrième position, et le
sition, et le corps se porte dessus entièrement. Mais à mesure que le pied droit se glisse devant, le genou gauche se détend
nd, et le talon se lève, ce qui renvoie avec facilité le corps sur le pied droit, et du même temps l’on s’élève sur la point
s’élève sur la pointe. On baisse ensuite le talon en appuyant tout le pied à terre, ce qui termine le pas, le corps étant da
à terre, ce qui termine le pas, le corps étant dans son repos par le pied qui pose entièrement. On en peut faire un autre d
repos par le pied qui pose entièrement. On en peut faire un autre du pied gauche, en observant les mêmes précautions. [Aute
m. (Danse.) c’est un saut léger et brillant, pendant lequel les deux pieds du danseur se croisent rapidement, pour retomber
e ? O temps ! ô mœurs ! Ah, la Prévost ! la Prévost… ! Elle avait les pieds en dedans et des jupes longues, que nous trouveri
rme en faisant du côté que l’on veut, une demi-pirouette sur les deux pieds . Une des jambes, en s’élevant, forme un tour de j
32 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXX. Des Coupez du mouvement. » pp. 139-141
, vous le pliez très-doucement, & vous vous élevez de même sur le pied qui a passé devant, les jambes bien étenduës : le
a passé devant, les jambes bien étenduës : le corps se portant sur le pied de devant attire celle de derriere qui s’étend ég
derriere qui s’étend également, mais dans le même moment le talon du pied de devant se pose, & son genou se plie &
x pas renferment deux mouvemens differens. Le premier est plié sur un pied , & passer l’autre en vous élevant dessus ; ce
qui vous engage à le faire avec grace : le second est de plier sur ce pied , & de vous relever avec plus de vivacité pour
allant de côté, c’est la même chose, à l’exception que l’on porte le pied à la cinquiéme position pour le demi-coupé, &
-jetté. D’autres qui se prennent de la premiere, & vous portés le pied à côté à la deuxiéme position, en vous élevant de
33 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVI. Discours sur la Courante en general. » pp. 110-114
levant de votre seconde reverence, vous laissez poser le corps sur le pied droit ; & vous portez le pied gauche à la qua
vous laissez poser le corps sur le pied droit ; & vous portez le pied gauche à la quatriéme position, & posez le co
nte : ensuite vous commencez le pas de courante, par un demi-jetté du pied gauche, & ensuite un coupé du pied droit, ce
courante, par un demi-jetté du pied gauche, & ensuite un coupé du pied droit, ce qui termine le pas de Courante (& f
a difference du pas au tems) & vous en recommencerez une autre du pied droit, en faisant un demi-jetté de ce pied &
recommencerez une autre du pied droit, en faisant un demi-jetté de ce pied & un coupé du gauche ; mais comme tous ces di
mais à ce dernier coupé, vous recommencez de faire un pas, marchez du pied gauche, & un tems de Courante ou pas grave du
as, marchez du pied gauche, & un tems de Courante ou pas grave du pied droit, & recontinuer les demi-jettez & le
34 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Du plié et du Tendu »
le plus lentement possible, sans lever les talons, ayant toujours les pieds à plate terre, observant qu’en pliant il faut que
ue les genoux tombent en dehors et dans la direction de la pointe des pieds , avançant la ceinture et faisant bien attention q
ne fasse aucun faux mouvement, ce qu’on doit répéter de même, tant du pied droit que du pied gauche. Voyez la planche sixiè
x mouvement, ce qu’on doit répéter de même, tant du pied droit que du pied gauche. Voyez la planche sixième . On ne saurait
ux genoux se touchaient, et il y avait treize pouces de distance d’un pied à l’autre. Après trois années consécutives d’exer
35 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XI. Des Révérences de differentes façons. » pp. 29-34
Face Je commencerai par celle en avant : le corps droit, glissez le pied devant vous, soit le droit ou le gauche, (mais je
ssez le pied devant vous, soit le droit ou le gauche, (mais je dis le pied droit pour m’assujettir à mes Figures démonstrati
ui expriment dans leurs attitudes la droiture du corps, desquelles le pied est passé devant, afin de vous faire remarquer qu
doit incliner ou plier qu’après que vous aurez commencé de passer le pied , parce que le corps suit la jambe, & qu’elle
autres Figures qui sont pliées. Je dis donc que vous devez passer le pied doucement devant vous, en laissant le corps posé
asser le pied doucement devant vous, en laissant le corps posé sur le pied de derriere, duquel son genouil est obligé de se
s êtes plié : & en vous redressant, laissez poser le corps sur le pied de devant, ce qui donne la liberté à celui de der
tournez à demi du côté qu’elles sont, mais en glissant devant soi le pied qui se trouve de leur côté, soit à droit, soit à
é saluant du costé gauche Elle saluë du côté gauche, ainsi c’est le pied gauche qui s’est glissé devant ; ce qui s’observe
36 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XII. De la maniere de faire les bras avec les Pirouettez. » pp. 243-246
aire le suivant, comme un coupé : par exemple, en posant la pointe du pied , ou une ouverture de jambe qui se termine la jamb
mouvemens, que les bras doivent faire. Cette Figure est posée sur le pied droit, 1. la jambe gauche en l’air, 2. le bras dr
, 4. la tête tournée du côté gauche 5. Mais lorsque vous pliez sur le pied droit & que le gauche du même tems se croise
a dit dans la maniere de le faire) en vous relevant sur la pointe des pieds , le bras s’étend en faisant un rond du coude &
er le corps dans son équilibre ; parce qu’il doit tourner sur un seul pied comme sur un pivot, & c’est ce que j’ai tâché
é d’exprimer dans ma Figure, en la faisant porter à plomb sur un seul pied , & regarder le bras gauche pour le conduire a
37 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre II. De la maniere de bien marcher. » pp. 4-8
les propres mouvemens que la nature fait. Je suppose que vous ayez le pied gauche devant, comme la Figure l’a démontré, il f
bservant de ne la pas porter plus loin que la grandeur ou distance du pied entre les deux mêmes, ce qui est la proportion du
poser le talon avant la pointe ; ce qui fait avancer le corps sur le pied que vous posez, au lieu que si vous posiez la poi
autant que cette jointure commande & dispose des genoux & des pieds  : ce que je viens de dire que les jambes doivent
ôté du corps en observant seulement que lorsque vous faites un pas du pied droit, c’est le bras gauche qui fait un petit mou
aire cette remarque comme très-essentielle. Le pas étant de passer le pied devant, ou en arriere, & de côté ; ce qui s’e
r le pied devant, ou en arriere, & de côté ; ce qui s’entend d’un pied comme de l’autre, quant à la maniere de marcher ;
38 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre VI. De la troisiéme Position. » pp. 15-16
uës l’une près de l’autre : ce qui fait que les deux jambes & les pieds étant bien serrez, l’on ne peut voir de jour entr
lligence claire que je desire lui donner. Elle est posée sur les deux pieds dans son à plomb, le pied gauche devant, mais cro
re lui donner. Elle est posée sur les deux pieds dans son à plomb, le pied gauche devant, mais croisé devant le talon au dro
le pied gauche devant, mais croisé devant le talon au droit du cou de pied , tel qu’il est démontré par cette Figure. Elle es
39 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre VII. De la quatriéme Position. » pp. 17-19
anser. Elle est posée dans le même goût des autres, à l’exception des pieds dont le gauche est devant, & le droit derrier
de profil ; on voit bien pourtant par le point de perspective que le pied gauche est plus avancé que le droit : & de pl
toutes les parties. On doit observer dans cette Position que les deux pieds soient l’un devant l’autre, & sur une ligne d
; en ce que lorsque l’on prend un mouvement, & que l’on croise le pied quand on va en avant, il arrive que l’on ne se re
e qui fait faire des contorsions. Quant à marcher, si l’on croise les pieds , cela fait aller de travers & dérange le corp
40 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre VIII. De la cinquiéme Position. » pp. 20-21
e corps en presence. Mais pour la bien faire, il faut que le talon du pied qui croise ne passe point la pointe de celui qui
; car le corps ne se trouveroit pas dans son à plomb, outre que votre pied se croisant plus que la pointe, le pied qui march
son à plomb, outre que votre pied se croisant plus que la pointe, le pied qui marche reviendroit en dedans : c’est ce que l
ce qui fait voir par la distance qui s’observe que l’on peut lever un pied en se posant le corps sur l’autre sans faire de m
41 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Errata »
e-tems du menuet. Page 181. avant penultiéme l. en laissant tomber le pied droit, lisez, en se laissant tomber sur le pied d
en laissant tomber le pied droit, lisez, en se laissant tomber sur le pied droit. Page 199. l. premiere, sans ces cortes, li
ssous. Ibid. l. 14. au second pas de votre pas de Bourrée qui est du pied droit, lisez, qui est du pied gauche. Ibid. l. 1
pas de votre pas de Bourrée qui est du pied droit, lisez, qui est du pied gauche. Ibid. l. 16. le bras droit s’ouvre, lise
42 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « De la manière de marcher »
rchera de la manière la plus naturelle et sans affectation, levant le pied droit en avant, le jarret et le cou-de-pied tendu
s soutenu par la partie gauche, conservant l’équilibre ; on posera le pied à plate terre à la quatrième position, portant en
position, portant ensuite le corps sur la partie droite en avant, le pied gauche se portera également à la quatrième positi
43 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIII. Des agrémens que l’on peut faire dans le Menuet, & l’attention qu’il faut avoir pour le figurer également. » pp. 92-98
. Ayant fini votre pas de Menuet en avant, & le corps posé sur le pied gauche, vous approchez le pied droit auprès vous
t en avant, & le corps posé sur le pied gauche, vous approchez le pied droit auprès vous pliez, & vous vous relevez
pliez, & vous vous relevez du même tems, ensuite vous glissez le pied droit devant jusqu’à la quatriéme position, &
e position, & vous élevés dessus, & faites un jetté échapé du pied gauche, & reprenez votre pas de Menuet ; mais
e gauche qui se passe doucement devant, en se laissant tomber sur son pied  : ce qui ne se peut appeller autrement, d’autant
e ou fausse cadence, ce qui continuë par ces deux tems égaux. Mais le pied fait tout le contraire de la main, puisque dans l
re de la main, puisque dans le tems que vous relevez sur la pointe du pied droit, c’est dans ce même tems que vous frapez ;
44 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre second. Étude des jambes » pp. 40-51
rellement en dehors ; qui ont les hanches ouvertes, les genoux et les pieds tournés en dehors ; ces principales qualités faci
algré le travail le plus opiniâtre, échouera dans son entreprise. Ses pieds peuvent encore se tourner, et les pointes se bais
les belles qualités dont j’ai parlé, et qui vous montre sans cesse un pied bien attaché, et dont les pointes sont fermes et
distance qui existe d’un talon à l’autre n’est que de la longueur du pied . À la troisième position, les pieds ne doivent êt
’autre n’est que de la longueur du pied. À la troisième position, les pieds ne doivent être croisés qu’à moitié. Ployé à la
et XII. N.-B. Dans les arabesques, et dans diverses attitudes, les pieds ne doivent pas être entièrement tournés ; sans ce
celui qui consiste dans l’élévation et l’abaissement de la pointe du pied . De tous les mouvements, c’est le plus nécessaire
i du cou-de-pied et du genou. Il est impossible que les genoux et les pieds se meuvent, si les hanches ne se tournent pas les
t si serrés qu’ils se touchent et se collent étroitement, quoique ses pieds soient distants l’un de l’autre, ce qui forme à p
forme à peu près la figure d’un triangle, depuis les genoux jusqu’aux pieds  ; on observera encore un volume énorme dans les c
éfaut contraire. Ce défaut règne également depuis la hanche jusqu’aux pieds  ; car ces parties décrivent une ligne qui donne e
ne devrait l’être. Les personnes ainsi construites ont d’ailleurs le pied long et plat, la cheville extérieure saillante, e
rière de l’articulation, tombera perpendiculairement sur la pointe du pied  ; et la cuisse et la jambe ne sortant plus de la
45 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Des manières de civilités. » pp. 138-159
iendra le corps dans le maintien, selon que nous l’avons indiqué, les pieds étant placés à la première position, un peu tourn
bonne forme, on lâchera un genou qui se tendra aussitôt en portant le pied à la quatrième position en avant, le corps se pos
sition, lâchant aussi le genou qui se tendra également, en portant le pied à la quatrième position en avant ; on posera légè
our marcher en avant, on lâchera un genou qui se tendra en portant le pied à la quatrième position en arrière ; le corps se
ivement dessus, et on ramènera la jambe restée en avant, la pointe du pied basse ; lâchant le genou, on la passera à la prem
riger pour se placer devant quelqu’un, il exécutera des dégagemens de pied à droite, à gauche ou en arrière. Pour cet effet,
pied à droite, à gauche ou en arrière. Pour cet effet, il dégagera un pied , le posant à la seconde position ; le corps se po
i-dessus, ramenant en même tems l’autre jambe, en tirant la pointe du pied à terre, pour la rentrer devant à la troisième po
l’avons démontré ci-dessus, en ramenant en même tems sur la pointe du pied l’autre jambe qui arrivera à la troisième positio
ur se placer devant les personnes qu’il voudra saluer, il dégagera le pied de côté par une fausse position, c’est-à-dire qu’
pied de côté par une fausse position, c’est-à-dire qu’il tournera le pied en dedans plus ou moins, suivant qu’il devra se t
le pied en dedans plus ou moins, suivant qu’il devra se tourner : ce pied présenté en dedans, le corps tournera en suivant
rnera en suivant la même direction, pour se trouver tourné lorsque le pied sera posé ; il ramènera aussitôt l’autre jambe de
re la révérence. Les dames, pour faire la révérence, dégageront un pied , le portant à la quatrième position en arrière, p
be qui est derrière, elle rapprocheront en même tems sur la pointe du pied l’autre jambe pour la placer devant à la troisièm
ement et continuement ; elles exécuteront egalement les dégagemens de pied à la seconde bonne ou fausse position, présentant
e pied à la seconde bonne ou fausse position, présentant la pointe du pied en dedans plus ou moins, selon qu’elles devront s
ence à la quatrième : s’il est nécessaire d’exécuter un dégagement de pied pour se tourner devant eux, on le fera selon la m
aura la permission d’entrer, on entrera quelques pas, on dégagera un pied selon le sens qu’il faudra prendre pour se placer
ant à la distance de quelques pas, le cavalier répétera le salut, les pieds à la première position, et la dame fera la révére
se placer premièrement devant le maître de la maison ; on dégagera un pied , et ramenant l’autre, on saluera en même tems, po
ôté ; et aussitôt que l’on aura salué de ce côté, on dégagera l’autre pied pour saluer également de l’autre côté, évitant au
Étant assis, l’on tiendra les jambes droites, les talons joints, les pieds un peu en dehors, le corps droit, la tête haute,
46 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Différentes manières de saluer »
la même position qu’ils étaient avant la révérence, laissant aller le pied gauche à la quatrième position en arrière. Voyez
rêter, étant près de la personne qu’elle veut saluer, elle portera le pied droit à la deuxième position, et rapprochant de s
tera le pied droit à la deuxième position, et rapprochant de suite le pied gauche à la première position, elle fera la révér
de manière ordinaire ; et, ayant fini la conversation, il portera son pied droit à la deuxième position, [puis] rapprochant
portera son pied droit à la deuxième position, [puis] rapprochant son pied gauche à la première position, il fera la révéren
47 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « De la danse »
n avant, en arrière, à droite ou à gauche, est l’action de changer le pied d’une position à l’autre sans abandonner terre, c
ordinairement avec le plié ; le marché et le tendu sont de porter les pieds dans les différentes positions, la pointe du pied
sont de porter les pieds dans les différentes positions, la pointe du pied basse, le jarret et le cou-de-pied tendus ; le sa
48 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Appendice à l’ouvrage — Premiers exercices » pp. 109-114
es jambes fort étendues, les deux talons l’un près de l’autre, et les pieds en dehors également. Voyez la fig. i, planc. I. D
ition les deux jambes sont écartées, mais seulement de la longueur du pied . Voyez la fig. 2, planc. I. À la troisième les pi
de la longueur du pied. Voyez la fig. 2, planc. I. À la troisième les pieds sont croisés à moitié et se touchent. Voyez la fi
position est à peu près la même que les précédentes, excepté que les pieds se croisent sans se toucher. Voyez la fig. i, pla
isent sans se toucher. Voyez la fig. i, planc. II. À la cinquième les pieds sont croisés en entier. Voyez la fig. 4, planc. I
utre jambe qui est posée à terre. Supposez donc que vous soyez sur le pied gauche, la jambe droite à la seconde et la pointe
ronds de jambe en l’air que l’on fait en étant placé sur la pointe du pied qui porte le corps80. [9] On doit s’exercer d’abo
es, ce qui est incontestable. Le pas ne doit avoir que la longueur du pied . Ne mettez point de roideur dans le mouvement des
49 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre V. De la deuxiéme Position. » pp. 13-14
x jambes écartées ; mais ils ne le doivent être que de la longueur du pied distant entre les deux, ce qui est la juste propo
cinquiéme étant pour les pas croisez. Il faut considerer que les deux pieds soient sur une même ligne, les jambes étenduës, &
deux pieds soient sur une même ligne, les jambes étenduës, & les pieds tournez également en dehors, pour que le corps se
50 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XIII. De la maniere de faire les bras avec les Balancez. » pp. 247-248
devant à la quatriéme position : par exemple, si vous le commencez du pied droit, le bras droit qui est devant, s’étend en p
amp; le bras gauche se tournant en dessous, se plie & s’oppose au pied droit en revenant de bas en haut ; ce qui est le
accompagne ce pas, puisque dans le tems que vous vous relevez sur le pied gauche, la tête se releve aussi & fait voir u
51 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Appendice à l’ouvrage — Traduction des passages italiens parsemés dans cet ouvrage » pp. 115-118
sant de l’ingénuité du peuple, pour s’emparer de son vœu, foulant aux pieds la raison et outrageant le mérite, savent adroite
attitude. La fossette du cou doit perpendiculairement correspondre au pied  ; si on place un bras en avant, elle sort de sa p
si on place un bras en avant, elle sort de sa perpendiculaire sur les pieds  ; si une jambe se porte en arrière, la fossette e
équilibre autour de la ligne centrale perpendiculaire, qui s’élève du pied qui est posé, et qui divise également le poids qu
’élève du pied qui est posé, et qui divise également le poids que les pieds soutiennent. [17] Ch. V. pag. 67. Della figura c
l’élans qui se forme dans la jointure des cuisses, des genoux et des pieds , et cette extension se fait de deux sens ; c’est-
s’élance en haut, la tête est trois fois plus active que le talon du pied avant que les doigts se détachent de la terre, et
52 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIV. De la maniere de faire les bras du Menuet. » pp. 99-103
tremité des poches de l’habit, en prenant votre premier demi-coupé du pied droit, & les mains en dedans de même que le r
bras du Menuet Mais du même tems en prenant le second mouvement du pied gauche, le coude se plie un peu en levant les mai
auteur des hanches, & en faisant votre premier balancé qui est du pied droit, le bras gauche s’oppose en l’avançant un p
ce qui fait avancer la gauche, & forme une espece d’opposition au pied  ; & fassent aussi une legere inclination de t
53 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — CHAPITRE I. De la maniere de se poser le corps. » pp. 2-3
uvertes ni fermées, la ceinture ferme, les jambes étenduës, & les pieds en dehors : j’ai tâché de donner à cette Figure l
Je lui ai donné une attitude prêt à marcher, c’est pourquoi elle a le pied gauche devant, & le pied droit prêt à partir,
prêt à marcher, c’est pourquoi elle a le pied gauche devant, & le pied droit prêt à partir, soit pour faire un pas en av
54 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XV. De la maniere de faire les bras avec les pas de Rigaudon, & les Jettez. » pp. 252-254
s. Premierement, lorsque vous pliez sur les deux jambes pour lever le pied droit, en prenant ce mouvement vous pliez les poi
s les étendez en vous relevant ; mais lorsque vous pliez sur les deux pieds pour faire votre dernier saut, vous pliez aussi v
que les poignets qui agissent : par exemple, vous faites un Jetté du pied droit & un du gauche, en ce que l’on en fait
55 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « III. Éducation. » pp. 24-35
implique le mouvement gracieux de la jambe au-dessus de la voltige du pied . Ce pied est, d’ordinaire, correctement chaussé,
le mouvement gracieux de la jambe au-dessus de la voltige du pied. Ce pied est, d’ordinaire, correctement chaussé, et la jam
 tout un mobilier d’estrapade ! Chaque jour, l’élève s’emprisonne les pieds dans une de ces boites à rainures. Là, talon cont
Là, talon contre talon et genoux en dehors, elle habitue ces pauvres pieds martyrisés à demeurer d’eux-mêmes sur une ligne p
e boîte, autre variété de torture. Il s’agit, cette fois, de poser le pied sur une barre que l’on doit tenir avec la main op
ser le pied sur une barre que l’on doit tenir avec la main opposée au pied en exercice, puis de changer de pied et de main a
it tenir avec la main opposée au pied en exercice, puis de changer de pied et de main au commandement : c’est ce qu’on appel
rebleu ! les yeux au ciel !… — Nos fers !… — Les mains en croix et le pied en avant !… — Rompez-les !… — Décroisez les mains
ied en avant !… — Rompez-les !… — Décroisez les mains ! Vivement ! Le pied en arrière ! Regardez tendrement Mérante et atten
56 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXV. Du pas de Rigaudon. » pp. 159-161
s & autres. Il se commence de la premiere position ayant les deux pieds assemblez, vous pliez les deux genoux également,
nche qui agite la jambe & la baisse tout de suite, & les deux pieds étant à terre, vous pliez & vous relevez en s
ous pliez & vous relevez en sautant & en tombant sur les deux pieds  ; ce qui termine ce pas, après on fait un pas en
57 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — LETTRE XII. » pp. 157-180
yeux sur les habitans de la campagne, et vous verrez que tous ont les pieds en dedans. La situation contraire est donc de pur
nature que contre les règles de son art, s’il plaçoit son modèle les pieds tournés comme ceux d’un danseur. Vous voyez donc,
suadent qu’ils parviendront à se tourner, en forçant uniquement leurs pieds à se placer en dehors. Je sais que cette partie p
ouée ; et dans quelque sens quelle se meuve, le genou, la jambe et le pied sont forcés à la suivre. Je ne vous parlerai poi
e jouer, pour, ainsi dire, avec l’autre en portant continuellement le pied sur le quel le corps n’est point appuyé, dans une
te ? La rupture du tendon d’Achille et de la jambe, le déboitement du pied , en un mot la luxation des parties quelconques, s
ar du suif, ou quelqu’autre chose semblable qui, se trouvant sous son pied , occasionnent souvent sa chûte ; 2°. par un exerc
e l’on contracte dans l’exercice ; par les positions défectueuses des pieds qui, ne se présentant point directement vers la t
t, ploient et succombent sous le poids qu’ils reçoivent. La plante du pied est la vraie base sur la quelle porte toute notre
danseur, par la même raison, doit se servir de tous les doigts de ses pieds , comme d’autant de branches dont l’écartement sur
cramponner et se tenir ferme, il s’ensuivra une foule d’accidens, le pied perdra sa forme naturelle ; il s’arrondira et vac
e espèce de roulis occasionné par la forme convexe que l’extrémité du pied prend dans cette position, s’oppose à toute stabi
célérité, soit avec lenteur, soit avec douceur, soit avec force ; les pieds ne quitteront point terre : cette fléxion et cett
et qui s’élévent prodigieusement. C’est donc, Monsieur, à la forme du pied , à sa conformation, à la longueur du tendon, à so
hûte, comment le danseur retomberoit-il ? et dans quelle position ses pieds se trouveroient-ils ? En admettant la possibilité
aire à la préparation de la retombée : or, il est certain, que si les pieds rencontroient la terre dans le moment que les jam
up que l’on alloit donner à la planche pour la dérober de dessous mes pieds , la crainte alors m’engageoit à faire un mouvemen
t sur les parties inférieures ; mes jambes étoient immobiles ; et mes pieds tendant directement vers la terre, étoient sans m
sans un nouvel effort et un nouveau point d’appui contre le quel les pieds puissent lutter par une pression plus au moins fo
s des mouvemens des jambes. Se prête-t-il au contraire à l’action des pieds , il fait autant de grimaces et de contorsions qu’
oide et de vous déplaire ; c’est aux yeux et non aux oreilles que les pieds et les jambes doivent parler. Je me contenterai d
58 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XII. » pp. 315-361
sur les habitants de la campagne, & vous verrez que tous ont les pieds en dedans ; la situation contraire est donc de pu
nature que contre les regles de son Art, s’il plaçoit son modele les pieds tournés comme ceux d’un Danseur. Vous voyez donc,
suadent qu’ils parviendront à se tourner, en forçant uniquement leurs pieds à se placer en dehors. Je sais que cette partie p
& dans quelque sens qu’elle se meuve, le genou, la jambe & le pied sont forcés à la suivre. Je ne vous parlerai poi
e jouer, pour ainsi dire, avec l’autre, en portant continuellement le pied sur lequel le corps n’est point appuyé dans une p
. La rupture du tendon d’Achille & de la jambe, le déboîtement du pied , en un mot, la luxation des parties quelconques s
par du suif ou quelque autre chose semblable qui se trouvant sous son pied occasionnent souvent sa chûte ; 2°. Par un exerci
e l’on contracte dans l’exercice ; par les positions défectueuses des pieds qui ne se présentant point directement vers la te
plient & succombent sous le poids qu’ils reçoivent. La plante du pied est la vraie base sur laquelle porte toute notre
e Danseur par la même raison doit se servir de tous les doigts de ses pieds , comme d’autant de branches dont l’écartement sur
mponner & se tenir ferme, il s’ensuivra une foule d’accidents. Le pied perdra sa forme naturelle, il s’arrondira & v
e espece de roulis occasionné par la forme convexe que l’extrêmité du pied prend dans cette position, s’oppose à toute stabi
célérité, soit avec lenteur, soit avec douceur, soit avec force ; les pieds ne quitteront point terre, cette flexion & ce
p; qui s’élevent prodigieusement. C’est donc, Monsieur, à la forme du pied , à sa conformation, à la longueur du tendon, à so
te, comment le Danseur retomberoit-il, & dans quelle position ses pieds se trouveroient-ils ? En admettant la possibilité
nécessaire à la préparation de la retombée, or il est certain que les pieds rencontrant la terre dans le moment que les jambe
up que l’on alloit donner à la planche pour la dérober de dessous mes pieds , la crainte alors m’engageoit à faire un mouvemen
sur les parties inférieures ; mes jambes étoient immobiles, & mes pieds tendant directement vers la terre étoient sans mo
ans un nouvel effort & un nouveau point d’appui contre lequel les pieds puissent lutter par une pression plus ou moins fo
des mouvements des jambes. Se prête-t-il au contraire à l’action des pieds  ? il fait autant de grimaces & de contorsions
amp; de vous déplaire ; c’est aux yeux & non aux oreilles que les pieds & les jambes doivent parler. Je me contentera
59 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XVIII. De la maniere de faire les bras avec les Saillies, ou pas échapez des deux pieds à la fois. » pp. 268-271
maniere de faire les bras avec les Saillies, ou pas échapez des deux pieds à la fois. Cette sorte de pas est particulier
ainsi dire du pas tombé, en ce qu’il faut être levé sur la pointe du pied pour le commencer ; mais comme j’ai donné dans ma
s ; je vous dirai seulement, que, lorsque vous le commencez ayant les pieds l’un devant l’autre à la quatriéme position, par
60 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXV. Des contre-tems du Menuet, & la maniere de les faire. » pp. 104-109
vous avez fini votre pas de Menuet ; (& comme vous le finissez du pied gauche) il faut porter le corps entierement dessu
; c’est sauter avant le pas. La deuxiéme est qu’ayant le corps sur le pied gauche, vous repliez une seconde fois dessus, &am
iez une seconde fois dessus, & puis estant pliez, vous glissez le pied droit devant vous à la quatriéme position ; &
de se bien tourmenter le corps, de se tirer en tournant, de taper des pieds comme des Sabotiers, & de faire plusieurs att
61 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre XI. » pp. 145-156
t si serrés qu’ils se touchent et se collent étroitement, quoique ses pieds soient distans l’un de l’autre ; ce qui forme à p
forme à peu près la figure d’un triangle depuis les genoux jusqu’aux pieds  ; j’observe encore un volume énorme dans la parti
éfaut contraire. Ce défaut règne également depuis la hanche jusqu’aux pieds  ; car ces parties décrivent une ligne qui donne e
ne devroit l’être. Les personnes ainsi construites ont d’ailleurs le pied long et plat, la cheville extérieure saillante, e
rière de l’articulation, tombera perpendiculairement sur la pointe du pied  ; et la cuisse et la jambe ne sortant plus de la
itable raison, lorsque je considère la forme longue et plate de leurs pieds . Je compare cette partie à un levier de la second
s extrémités. Ici le point fixe ou l’appui se trouve à l’extrémité du pied , la résistance ou le poids du corps porte sur le
oyen du tendon d’Achille : or, comme le levier est plus grand dans un pied long et plat, le poids du corps est plus eloigné
ieur, que les défauts qui se rencontrent depuis les hanches jusqu’aux pieds , se font sentir depuis l’épaule jusqu’à la main :
ormation des hanches ; le coude celle du genou ; le poignet, celle du pied . Une legère attention vous convaincra de cette vé
62 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XIX. Discours sur les mouvemens en general. » pp. 67-70
regles de l’art. Il y a trois mouvemens depuis la ceinture jusqu’aux pieds , qui est celui de la hanche, celui du genoüil, &a
l se plie & la pointe se leve un peu, mais lorsque vous passez le pied & que vous vous élevez, c’est le cou-de-pied
conduit & dispose des autres mouvemens, puisque les genoux ni les pieds ne se peuvent tourner si les hanches ne sont tour
63 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XLII. Des Battemens de differentes façons. » pp. 190-193
rriere l’autre jambe qui porte. Je suppose donc que vous soyez sur le pied gauche, la jambe droite en l’air & bien étend
ent dans d’autres pas : par exemple, vous faites un coupé en avant du pied gauche, & la jambe droite qui est derriere vi
arriere, le talon gauche se pose à terre ; ce qui donne la liberté au pied droit de se porter à la quatriéme position : ains
64 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XI. » pp. 290-314
serrés qu’ils se touchent & se collent étroitement quand même ses pieds sont distants l’un de l’autre ; ce qui forme à pe
forme à peu près la figure d’un triangle depuis les genoux jusqu’aux pieds  ; j’observe encore un volume énorme dans la parti
éfaut contraire. Ce défaut regne également depuis la hanche jusqu’aux pieds  ; car ces parties décrivent une ligne qui donne e
ne devroit l’être. Les personnes ainsi construites ont d’ailleurs le pied long & plat, la cheville extérieure saillante
rriere de l’articulation tombera perpendiculairement sur la pointe du pied , & la cuisse & la jambe ne sortant plus d
able raison lorsque je considere la forme longue & plate de leurs pieds . Je compare cette partie à un levier de la second
s extrêmités. Ici le point fixe ou l’appui se trouve à l’extrêmité du pied , la résistance ou le poids du corps porte sur le
moyen du tendon d’Achille ; or comme le levier est plus grand dans un pied long & plat, le poids du corps est plus éloig
ieur, que les défauts qui se rencontrent depuis les hanches jusqu’aux pieds , se font sentir depuis l’épaule jusqu’à la main ;
onformation des hanches, le coude celle du genou, le poignet celle du pied  ; la plus légere recherche vous convaincra de cet
65 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre IV. De la premiere Position. » pp. 11-12
s autres, n’est differente que par les positions des jambes & des pieds  : pour le corps il doit être toujours droit &
jambes fort étenduës, les deux talons l’un près de l’autre & les pieds en dehors également. Son usage est pour les pas a
66 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre quatrième. Étude des bras » pp. 57-63
ts qui se font en dansant, c’est l’opposition ou contraste du bras au pied , qui nous est la plus naturelle, et à laquelle on
archer différentes personnes, vous verrez que lorsqu’elles portent le pied droit en avant, ce sera le bras gauche qui s’oppo
les habiles danseurs ont conduit leurs bras ; l’opposition du bras au pied , qui est, que lorsque vous avez le pied droit dev
ras ; l’opposition du bras au pied, qui est, que lorsque vous avez le pied droit devant, c’est le bras gauche qui doit être
il ajoute que l’Opposition est, lorsque l’homme, ou le danseur, a le pied droit devant, c’est-à-dire qu’il le porte en avan
67 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les fêtes modernes »
encoignure sur la place du côté du quai. Cet arc de triomphe avait 70 pieds de face sur 87 pieds d’élévation, et d’un ordre d
ce du côté du quai. Cet arc de triomphe avait 70 pieds de face sur 87 pieds d’élévation, et d’un ordre d’architecture régulie
u-dessus de l’entablement, sur lequel était un groupe de relief de 48 pieds de face sur 28 pieds de haut, représentait le Roi
son arrivée, était placée dans cette grande salle. Elle avait trente pieds de longueur sur huit pieds de large ; elle était
dans cette grande salle. Elle avait trente pieds de longueur sur huit pieds de large ; elle était composée de neuf parties, s
huit pieds de large ; elle était composée de neuf parties, sur quatre pieds brisés en forme de pieds de biche : elle avait ét
e était composée de neuf parties, sur quatre pieds brisés en forme de pieds de biche : elle avait été faite pour trente-deux
; et les doubles guirlandes de lampes qui joignaient chaque poteau ou pied d’arbre, faisaient un effet admirable. Au-dehors
qui portaient des drapeaux entrelacés de lauriers, et entouraient le pied d’un groupe de lumières ; treize autres pieds tri
riers, et entouraient le pied d’un groupe de lumières ; treize autres pieds triangulaires portaient des pyramides ou ifs de l
re, était une girandole formant des branches de roseau. Au-devant des pieds droits des croisées cintrées, étaient d’autres gi
rdi 17, autre combat à la pique, à l’estoc, au tronçon de la lance, à pied et à cheval ; et le jeudi 19, fut fait le ballet
 ; il était dans le ton antique ; ses portiques étaient de cent-vingt pieds de face, et de quatre-vingt pieds de haut, sans y
l’éperon, qui servait de base à tout l’édifice, et qui avait quarante pieds de hauteur. Le premier ordre du temple était comp
mple était composé de trente-deux colonnes d’ordre dorique, de quatre pieds de diamètre et trente-trois pieds de fût, formant
colonnes d’ordre dorique, de quatre pieds de diamètre et trente-trois pieds de fût, formant un carré long de huit colonnes de
etour. Elles servaient d’appui à une galerie en terrasse de cent cinq pieds de long, ornée de distance en distance de belles
t balustrades, servant d’appui à une galerie en terrasse de cent cinq pieds de long, divisée par des piédestaux. Au-dessus de
s beau carré long. Vingt-huit statues isolées, de ronde bosse, de dix pieds de proportion, représentant diverses divinités av
ablette de la corniche du pont ; et le grand soleil fixe, de soixante pieds de diamètre, parut dans toute sa splendeur au mil
anvier 1745 à Bayonne. Elle passa sous un arc de triomphe de quarante pieds de hauteur, au-dessus duquel étaient accolées les
ces landes aligner et mettre en état un chemin large de quarante-deux pieds , bordé de fossés de six pieds. Vers le commenceme
n état un chemin large de quarante-deux pieds, bordé de fossés de six pieds . Vers le commencement du chemin, dans une partie
vée de Madame la Dauphine, avaient fait planter de chaque côté, à six pieds des bords extérieurs des fossés, 300 pins espacés
, à six pieds des bords extérieurs des fossés, 300 pins espacés de 24 pieds entre eux ; ils formaient une allée de 1200 toise
ces pins étaient entièrement semblables les uns aux autres, de 8 à 9 pieds de tige, de 4 pieds de tête, et d’une grosseur pr
tièrement semblables les uns aux autres, de 8 à 9 pieds de tige, de 4 pieds de tête, et d’une grosseur proportionnée. On sait
nt répétés sur les flancs, mais tous trois de hauteur seulement de 17 pieds , et de 9 de largeur : le tout formant un carré lo
de de rubans de soie blanche et rouge. Outre ces trois cents pâtres à pied , il y en avait à leur tête cinquante habillés de
tête cinquante habillés de même, montés sur des échasses d’environ 4 pieds . Ils étaient commandés par un d’entre eux, qui eu
Le plan que formait la base de cet édifice, était un rectangle de 60 pieds de longueur et de 18 pieds de largeur, élevé de s
e de cet édifice, était un rectangle de 60 pieds de longueur et de 18 pieds de largeur, élevé de soixante pieds de hauteur, n
de 60 pieds de longueur et de 18 pieds de largeur, élevé de soixante pieds de hauteur, non compris le couronnement. Ses deux
olées, avec leurs arrière-pilastres, ce qui formait un portique de 14 pieds de largeur sur 30 pieds de hauteur. Les deux côté
e-pilastres, ce qui formait un portique de 14 pieds de largeur sur 30 pieds de hauteur. Les deux côtés de cet édifice en avan
ensemble formait un fronton, au sommet duquel était un étendard de 27 pieds de hauteur sur 36 de largeur, avec les armes de F
, avec un diadème sur la tête et un écusson des armes de France à ses pieds . L’Espagne était à la gauche, en habit militaire,
ueur, qui est de plus de 400 toises, que par sa largeur, d’environ 80 pieds  : on s’y replie sur la droite dans une allée d’or
vait élevé dans cette allée un superbe corps de bâtiment isolé, de 32 pieds en carré, sur 48 pieds de hauteur, qui répondait
llée un superbe corps de bâtiment isolé, de 32 pieds en carré, sur 48 pieds de hauteur, qui répondait exactement aux fenêtres
omphe, était ouvert en quatre faces par quatre arcades, chacune de 32 pieds de hauteur sur 16 pieds de largeur, dont les oppo
uatre faces par quatre arcades, chacune de 32 pieds de hauteur sur 16 pieds de largeur, dont les opposées étaient réunies par
On avait suspendu sous la clé de la voûte d’arête une couronne de six pieds de diamètre, et de hauteur proportionnée, garnie
es étaient remplis de balustrades qui renfermaient une terrasse de 30 pieds en carré, sur quoi était élevée une pyramide de 4
rrasse de 30 pieds en carré, sur quoi était élevée une pyramide de 40 pieds de hauteur, pour recevoir l’appareil d’un feu d’a
soir de l’arrivée de Madame la Dauphine. Cet édifice avait environ 86 pieds d’élévation, y compris la pyramide. Madame la Dau
erie en or et argent ; sous ce dais, un fauteuil doré sur un tapis de pied , avec un carreau, le tout de même velours, garni
ur. On avait fait au milieu de la balustrade, sur la longueur de huit pieds , un avancement en portion de cercle de trois pied
a longueur de huit pieds, un avancement en portion de cercle de trois pieds de saillie ; Madame la Dauphine se plaça dans un
uphine se plaça dans un fauteuil de velours cramoisi, sur un tapis de pied vis-à-vis cette saillie circulaire, qui était aus
ordre ionique. Ce temple qui désignait le palais de l’Hymen, avait 90 pieds de largeur sur 45 pieds de hauteur, non compris l
qui désignait le palais de l’Hymen, avait 90 pieds de largeur sur 45 pieds de hauteur, non compris le sommet du fronton. Le
stres avec leurs entablements, étaient couronnés par un fronton de 71 pieds de long. On montait dans ce porche de 61 pieds 6
s par un fronton de 71 pieds de long. On montait dans ce porche de 61 pieds 6 pouces de long, sur 9 pieds de large, par sept
e long. On montait dans ce porche de 61 pieds 6 pouces de long, sur 9 pieds de large, par sept marches de 59 pieds de long. L
pieds 6 pouces de long, sur 9 pieds de large, par sept marches de 59 pieds de long. Les colonnes avaient 27 pieds de hauteur
large, par sept marches de 59 pieds de long. Les colonnes avaient 27 pieds de hauteur, 3 pieds de diamètre, et 6 pieds d’ent
ches de 59 pieds de long. Les colonnes avaient 27 pieds de hauteur, 3 pieds de diamètre, et 6 pieds d’entrecolonne, appelé sy
. Les colonnes avaient 27 pieds de hauteur, 3 pieds de diamètre, et 6 pieds d’entrecolonne, appelé systyle. La porte et les c
la porte de la ville, on avait élevé une colonne d’ordre dorique de 6 pieds de diamètre, de 50 pieds de hauteur compris sa ba
avait élevé une colonne d’ordre dorique de 6 pieds de diamètre, de 50 pieds de hauteur compris sa base et son chapiteau. Le p
e hauteur compris sa base et son chapiteau. Le piédestal qui avait 18 pieds de hauteur, était orné, sur les quatre angles de
amortissement de 8 pieds de haut, sur lequel était posé un globe de 6 pieds de diamètre : ce globe était d’azur, parsemé de f
s de Castille. On avait placé au-dessus de ce globe un étendard de 20 pieds de hauteur, sur 30 pieds de largeur, où étaient l
lacé au-dessus de ce globe un étendard de 20 pieds de hauteur, sur 30 pieds de largeur, où étaient les armes de France et d’E
dorure, et toutes ces hauteurs réunies formaient une élévation de 102 pieds . Madame la Dauphine s’arrêta auprès de cette colo
in et chargé de fleurs-de-lis et de tours en relief. La chambre de 20 pieds de longueur sur 10 pieds de largeur, était percée
-lis et de tours en relief. La chambre de 20 pieds de longueur sur 10 pieds de largeur, était percée de huit croisées garnies
crépines d’or, avec un dais placé sur l’arrière, sur une estrade de 8 pieds de profondeur et de la largeur de la chambre, du
utres festons, le tout de relief et dorés en plein ; une galerie de 2 pieds 6 pouces de largeur, bordée d’une balustrade, don
ce, on avait élevé deux amphithéâtres longs de seize toises sur vingt pieds de hauteur, distribués par arcades, sur un plan à
es escaliers, étaient revêtus de feuillées. Aux deux côtés, et à neuf pieds de distance de cette grande galerie, on en avait
nes d’or, festonnant sur le haut. Ce théâtre élevé seulement de trois pieds du rez-de-chaussée représentait un temple de Bacc
oire. Immédiatement au-dessus des boutiques, qui avaient environ huit pieds de profondeur et quinze à seize de hauteur, régna
s deux monts étaient joints par leurs bases sur un plan d’environ 140 pieds de long, sur 60 de large, et séparés par leur cim
ieds de long, sur 60 de large, et séparés par leur cime de près de 40 pieds , ayant chacun 82 pieds d’élévation au-dessus de l
large, et séparés par leur cime de près de 40 pieds, ayant chacun 82 pieds d’élévation au-dessus de la surface de l’eau, et
parterres s’élevaient des espèces de rochers jusqu’à la hauteur de 15 pieds , sur un plan de 30 pieds sur 22. On avait placé a
espèces de rochers jusqu’à la hauteur de 15 pieds, sur un plan de 30 pieds sur 22. On avait placé au-dessus une figure colos
t placé au-dessus une figure colossale, bronzée en ronde bosse, de 16 pieds de proportion. A l’un c’était le fleuve du Guadal
terres. Les trois de chaque côté occupaient un espace de plus de cent pieds de long sur 15 de large. Deux terrasses de charpe
ient sur toute la longueur du jardin, et occupaient un terrain de 408 pieds sur la même ligne, en y comprenant une suite de d
n, à la hauteur des deux montagnes, on avait placé deux bateaux de 70 pieds de long, sur 24 de large, d’une forme singulière
Elles semblaient s’élever sur quatre terrasses de lumières, ayant 18 pieds de diamètre, sur 70 de haut, en y comprenant les
marins, tous différents, figurés sur autant de bateaux de plus de 20 pieds de long, d’où on vit sortir une grande quantité d
68 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre septième. Des pirouettes ; » pp. 79-87
en prenant les pirouettes en dehors, fig. 3, planc. VII. N.-B. Les pieds doivent être placés entre la seconde et la quatri
seulement à se soutenir sur une jambe, et puis après sur la pointe du pied  ; et quel travail il faut ensuite pour tourner da
ue, sans jamais ébranler aucune partie du corps. 60. « La plante du pied est la vraie base sur laquelle porte toute notre
danseur, par la même raison, doit se servir de tous les doigts de ses pieds , comme d’autant de branches, dont l’écartement su
cramponner et se tenir ferme, il s’ensuivra une foule d’accidents. Le pied perdra sa forme naturelle, il vacillera sans cess
e espèce de roulis occasionné par la forme convexe que l’extrémité du pied prend dans cette position, s’oppose à toute stabi
69 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les machines de théâtre » p. 458
châssis de chacun des côtés du théâtre, ont pour l’ordinaire vingt-un pieds de hauteur ; les cinq autres à proportion, selon
llures, pratiquées dans de gros chevrons posés horizontalement à huit pieds en dessous du théâtre, qui soutiennent les faux c
rs et les autres exécutants sont exposés à chaque instant à mettre le pied dans ces ouvertures, se blessent, prennent des en
rocurer, et les inconvénients qu’ils ont à craindre, s’ils mettent le pied dans la carrière sans avoir pris la précaution de
ntants de bois carrés, de quatre pouces de diamètre, et de vingt-huit pieds de long, joints ensemble en-haut et en bas par de
s par deux pièces de bois du même calibre, et de la longueur de trois pieds et demi. A la hauteur de huit pieds, la moitié du
libre, et de la longueur de trois pieds et demi. A la hauteur de huit pieds , la moitié du faux-châssis est formée en échelle 
anneaux de fer. Le faux-châssis est placé sur une plate-forme, à huit pieds au-dessous du plancher du théâtre. Sur cette plat
oulisse qui est faite au plancher du théâtre, et l’excède de vingt-un pieds de hauteur. A hauteur du théâtre, à chacun des po
70 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XLI. Des ouvertures de Jambes. » pp. 187-189
verture de jambe Ainsi, si vous devez faire l’ouverture de jambe du pied gauche, il faut avoir le corps posé sur le droit
ai déja dit dans plusieurs endroits que lorsque l’on fait un pas d’un pied , on doit s’exercer à faire d’une jambe, ce que l’
71 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Plan. du ballet d’alexandre. » pp. 219-222
andre parût, Sysigambis, suivie de sa famille, alla se prosterner aux pieds de ce Prince, qui vivement touché de ses malheurs
jeune Princesse. Il relève avec bonté cette famille prosternée à ses pieds , la comble de présens, et la fait conduire dans u
a recule saisie d’effroi ; Alexandre se retourne et voit Roxane à ses pieds . Outré du crime qu’elle avoil failli commettre, i
72 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre X. De la maniere de faire les bras avec les Coupez de mouvemens. » pp. 236-238
differentes ; Sçavoir, lorsque vous prenez votre demi-coupé (soit du pied droit) comme il se croise devant le gauche à la 5
i la gauche en devant qui par consequent fait cette sorte d’opposé au pied droit, sans néanmoins vous distraire de faire ces
73 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre II. De la position des Bras & de l’élevation qu’ils doivent avoir. » pp. 197-199
galité, elle a la tête droite, le corps posé sur les deux jambes, les pieds à la deuxiéme position ; ce qui est relatif avec
if avec les bras, en ce que les jambes étant ouvertes, & les deux pieds sur une même ligne, les bras doivent estre ouvert
74 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — La mort d’agamemnon. ballet tragique. en cinq actes.  » pp. 141-169
eux présages. Egisthe, non moins inquiet que la Reine, se jette à ses pieds , et, en lui jurant un amour et une reconnoissance
. Scène iii. Un Messager envoyé par Agamemnon se prosterne aux pieds de la Reine, et lui remet une lettre de la part d
ir de la vengeance plainement assouvie. Egisthe jette le poignard aux pieds de Cassandre. Les meurtriers se retirent, et, quo
e se relève livrée aux transports du désespoir, puis elle revient aux pieds d’Agamemnon, que la jeune Iphise n’a point cessé
tié que leurs yeux et leur physionomie démentent ; ils se jettent aux pieds d’Agamemnon ; ce Prince rejette ces perfides témo
accusant Cassandre du meurtre d’Agamemnon ; le poignard qui est à ses pieds , leur paraissant un indice propre à les justifier
mie l’horreur d’un crime découvert. Scène ix. Electre vole aux pieds de son père, lui parle, le serre dans ses bras, m
ort de son père et s’abandonne à toute sa fureur. Iphise se jette aux pieds de Clytemnestre, qui, offensée des menaces d’Elec
s lui annonce l’arrivée de deux étrangers qui veulent se mettre à ses pieds et qui ont quelques secrets de la dernière import
issance qui pourroit lui causer une émotion trop vive, se jette a ses pieds et lui présente une lettre. Electre la prend, mai
ille d’Agamemnon, en disant au Tyran que c’est à lui à tomber à leurs pieds . Egisthe, outré de colère et frappé des menaces t
t pour l’héritier légitime de leur Roi, tombent et se prosternent aux pieds d’Oreste, qui, en les embrassant, leur promet une
cer de mille coups, et le traîner mourant et baigné dans son sang aux pieds du tombeau d’Agamemnon. Oreste, qui seconde les f
a mort. Oreste à cet aspect épouvantable recule, frémit, se jette aux pieds de l’ombre, la conjure d’une voix foible et moura
75 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre cinquième. Positions principales et leurs dérivés ; » pp. 64-70
planc. IX. Arabesques, planc. X, XI et XII. Arabesques sur les deux pieds , fig. 4, planc. VII. Arabesques à dos tourné, fi
s motifs déjà exprimés, les attitudes, et certains arabesques posés à pied plat, ainsi que les mêmes arabesques sur les deux
esques posés à pied plat, ainsi que les mêmes arabesques sur les deux pieds , qui ne se font qu’en posant à terre la jambe, qu
lavicules, et qui s’abaisserait, en traversant les chevilles des deux pieds . (Voyez les fig. 4 et 5, planc. I ; fig. 5, planc
76 (1908) L’École de danse de Grünewald « L’école de danse du Grünewald » pp. 261-268
danseuses. — La forêt, la gymnastique, l’hydrothérapie, la musique. —  Pieds nus et jambes nues. — L’Impératrice et les petite
descendait du train de Francfort et cherchait une voiture. Je vis ses pieds nus dans des sandales à jour. La figure était cel
que veulent faire ces pauvres filles quand elles lèvent la jambe, le pied , ou tendent les bras en corbeille. Oui, oui, c’es
ouent dans la forêt qui s’étend tout autour de l’école. Elles courent pieds nus, dansent des rondes autour des grands arbres,
és et libres, leurs petits bras s’agitant au rythme des jambes et des pieds nus, au son d’une musique suave, la grâce merveil
77 (1765) Dissertation sur les Ballets Pantomimes des Anciens, pour servir de programme au Ballet Pantomime Tragique de Sémiramis « Plan du Ballet »
lle choisira pour époux. Ninias entre suivi de soldats : il porte aux pieds de Sémiramis les trophées de ses victoires et les
s, venge ton père. 29Et dans le même moment un poignard tombe à ses pieds . Il recule épouvanté ; mais les Mages rentrent av
ennent. Ninias s’apercevant qu’il a tué sa mère, court se jeter à ses pieds  ; il y déplore son erreur et sa malheureuse desti
78 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Des moyens de conserver le talent de la danse. » pp. 133-137
mer une contredanse du nombre de huit danseurs, il faut au moins huit pieds carrés, et pour une contredanse à seize, douze pi
ut au moins huit pieds carrés, et pour une contredanse à seize, douze pieds carrés au moins ; et en proportionnant le nombre
corder avec les règles de la danse, pourvu qu’il y ait au moins douze pieds d’étendue en carré, comme il est dit plus haut. I
79 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre VI. » pp. 56-71
s, des positions fausses, anti-naturelles, et propres à disloquer les pieds . Les cinq autres appellées bonnes sont défectueus
oit nécessaire pour parvenir à les faire, d’avoir alternativement les pieds en dedans et les pieds en déhors, ces pas se fais
venir à les faire, d’avoir alternativement les pieds en dedans et les pieds en déhors, ces pas se faissoient de la pointe aux
tillés des mouvemens d’autant plus ridicules, que ce disloquement des pieds s’imprimoit au corps, et qu’il en résultoit un dé
es articulations étoit si doux et si liant, que ce pas fait d’un seul pied avoit beaucoup d’élégance et préparoit agréableme
et que le corps restât tranquille, et ne cédât point au mouvement des pieds , et de la jambe. Ce fut an printems de l’année 17
ne chez le grand Dupré.Celui-ci danse agréablement, mais il a sauté a pieds joints sur les principes ; je veux vous en donner
petit cabinet de toilette, qui n’avoit pas (les meubles exceptés) six pieds en quarré. Marcel tourmenté de la goute ne pouvoi
80 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1671 — 17 janvier : Psyché — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 3 octobre 1671 »
i, d’une si belle hauteur, Se culebute, et pirouette, Sans toucher de pied , main, ou tête, La Terre, en aucune façon, Et qui
e, tout de bon, Sur les mains, de la même sorte, Qu’un autre, sur ses pieds , se porte : Dequoi chacun tout étonné, Croit qu’i
81 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — II, mes débuts sur une vraie scène a deux ans et demi » pp. 16-21
ottines à bouts de cuivre qui battaient l’air. Mais Loïe se remit sur pieds , et en entendant les rires elle leva la main droi
rocher lentement des gradins et grimper sur l’estrade en m’aidant des pieds et des mains. Une fois là-haut, je me retournai e
, une merveilleuse mémoire. Je l’ai prouvé par la suite en prenant au pied levé des rôles dont j’ignorais le premier mot, la
82 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Apelles et Campaspe, ou la Générosité d’Alexandre. Ballet pantomime. » pp. 177-189
tion, favori de ce Prince, marche à la gauche. Apelles s’incline aux pieds d’Alexandre, qui le comble de bontés. Il examine
à la beauté qui l’enchante, fait brûler l’encens, et se prosterne aux pieds de sa Vénus. Roxane, dévorée par la jalousie s’e
vre à tout son ressentiment, Ephestion le modère ; Campaspe tombe aux pieds de son maître et s’y évanouit. Apelles paroît moi
la lumière et embrasse les genoux d’Alexandre. Apelles se jette à ses pieds . Le favori de ce Prince lui témoigne l’admiration
cérémonie, Alexandre donne la main à Roxane, et l’élève au trône, au pied du quel on lui rend tous les honneurs qui lui son
83 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XIV. » pp. 134-149
ce de lévier, dans l’action par la quelle on s’élève sur la pointe du pied  ; la puissance est alors appliquée au talon par l
puissance est alors appliquée au talon par les muscles extenseurs du pied , et la résistance est le poids du corps qui si ;
qui si ; trouve entre le talon où agit la puissance, et la pointe du pied où se trouve le point d’appui. La fléxion de la c
èbre du col et dans plusieurs autres telles que celles des doigts des pieds et des mains. Donnons quelques exemples capables
as combinés avec les oppositions de la tète et avec les positions des pieds  ; pour que les bras soient beaux et qu’ils contra
la danse déterminent tous ceux de la jambe et fixent la position des pieds  ; ces mouvemens ne sont opérés que par le secours
rnière, ne lui permet que le mouvement de fléxion et d’extension ; le pied peut cependant se tourner dans cette position san
rné non pas par partie, mais il faut l’être depuis la hanche jusqu’au pied  ; c’est elle qui pose et qui dirige toutes les po
84 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Explication des planches » pp. 104-107
danseur en prenant les pirouettes en dedans. Arabesques sur les deux pieds . Planche VIII Fig. i. L’attitude. Fig.
s temps d’élévation et dans les entrechats. Fig. 5. Élévation de deux pieds de hauteur. Planche XIII Fig. i, 2, 3
85 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Pyrrhus et Polixène. Ballet tragique. » pp. 205-214
r à sa fureur l’atteint au peristille du temple. Ce Roi prosterné aux pieds de la statue de Jupiter, semble lui rendre graces
evé, sur le quel Pyrrhus est assis ; les vaincus se prosternent à ses pieds  ; ils forment avec leurs boucliers des dégrès par
 ; elle lui est accordée ; tout ce peuple de vaincus se prosterne aux pieds de Pyrrhus et partage sa reconnoissance entre lui
e par deux tableaux intéressans ; l’un représente Polixène égorgée au pied du tombeau d’Achille et entourée des dames Troyen
86 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — L’épouse persanne. Ballet héroï-pantomime. » pp. 197-206
devancé et suivi par un cortège nombreux ; il paroît ; on tombe à ses pieds  ; les esclaves se retirent : il reste seul au mil
emblante ; le Sophi se retourne ; le fer lui échappe ; elle tombe aux pieds de son amant et de sa rivale ; les inonde des lar
L’Empereur ordonne son supplice. La tendre Zulmire se précipite à ses pieds . Elle veut que le jour de son bonheur soit marqué
e ce grand éditice ; le Sophi monte sur son trône ; Zulmire est à ses pieds  ; Usbeck et Zélis sont placés plus bas ; les gran
87 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — Première moitié d’octobre : Divertissement pour la reine — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 17 octobre 1666 »
armante de TOUSSI, (XXX.) Déjà de maints Cœurs le Souci, De ses beaux Pieds fit des Merveilles Qui passèrent pour nonpareille
88 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Médée. Ballet tragique. » pp. 65-74
ec transport. Médée paroît avec ses enfans ; ils se précipitent à ses pieds  ; elle veut tenter, quelque chose qui lui en coût
ronne de sa propre main, et le conduit au trône ; le peuple tombe aux pieds du nouveau Roi ; les cris d’allégresse éclatent d
trône, il est suivi par les prêtres de l’hymen, qui, en tombant à ses pieds , lui remettent la coupe nuptiale ; après l’avoir
es monstres qui vomissent des flammes ; un de ses enfans expire à ses pieds , elle a le bras levé pour frapper l’autre ; Jason
89 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « X, les étoiles d’aujourd’hui. » pp. 204-
n de ces soirs, elle pourrait, encore dépasser la rampe et tomber aux pieds de M. Altès. *** Rita Sangalli habite, — au bout
r un œuf à la coque. Au-dessus d’elle, appendu au mur, un portrait en pied de Rita Sangalli, en costume de danse, la Psyché
e côté du fleuve, — et nul des voyageurs n’osait risquer le passage à pied . — Cinquante mille dollars à payer : toute notre
ennent à reproduire, dans la journée, les tours de force auxquels les pieds se livrent, le soir, en leur vivacité rythmée. L
e ; On dirait une fleur de feu. Elle est folle et pensive un peu. Son pied fin, que la rampe lèche, Pique le sol comme une f
il sied. Dansant les rondes éternelles, Les anges, s’ils avaient son pied , Ne voudraient plus porter des ailes *** La diva
la porcelaine, Des laquais à tête africaine Et des commandeurs à mes pieds  ! J’ignore si ses laquais ont « la tête africain
90 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 18 décembre. Quinault, Rowe. »
si elle a besoin de sa vieille garde héroïque qui défend, sans lâcher pied , les accès de l’Opéra, il lui faut aussi de ces t
deux ce sera celui éclatant, d’une étoile. Deux petites merveilles de pieds admirablement placés, élan magnifique dans les mo
91 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « VII. Brelan d’astres » pp. 134-175
tré de sa botte de fleurs, Duponchel imagina de la laisser tomber aux pieds de la débutante. C’était la première fois que que
e avec son amant dans les plis d’un voile enchanté, voit tomber à ses pieds les ailes dont la perte entraîne sa mort, — const
suyez au plus tôt vos larmes ingénues : Une aile est inutile avec des pieds pareils. *** De cette soirée mémorable datent l
le sourire aux lèvres, les bras harmonieusement étendus, la pointe du pied sur la pointe d’une fleur ; l’autre, un flot de c
ur la première page d’un livre qu’il envoyait à la danseuse : a vos pieds , — a vos ailes. C’était le temps où Spontini, Me
arts. « Taglioni, assure Méry, avait dans l’esprit le charme de ses pieds divins : elle dansait en causant. » Ce fut aussi
son séide de 1827. Sa dignité ne lui permettait pas de reparaître au pied levé, sans avoir fait battre quinze jours d’avanc
revenue ! L’Opéra chante son retour. Cette impératrice attendue A ses pieds retrouve sa cour. Fanny Elssler Le direc
leur tour : — Affront aux traditions ! Soufflet aux règles ! Coups de pied à l’ombre de Vestris ! Parlez-nous des flicflacs
ous supplie d’accepter. Et il fit mine de déposer un portefeuille aux pieds de Fanny… Celle-ci était le plus honnête homme du
excelle. On ne croirait pas qu’une femme, qui se sert si bien de ses pieds , se servît si adroitement de ses mains. Carlotta
maigreur n’est pas excessive pour une danseuse ; seulement elle a le pied un peu italien ou anglais, si vous aimez mieux. »
ant, quels nerfs d’acier dans cette frêle jambe, quelle force dans ce pied , petit à rendre jalouse la Sévillane la mieux cha
92 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1669 — 3 mars : Mascarade — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 9 mars 1669 »
in, Et leurs admirable DAUPHIN Vinrent à cette belle Fête, Étant, des pieds jusqu’à la Tête, Vêtus en Perses éclatants, Des f
93 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « IX. L’escadron volant de la rue Lepeletier. » pp. 190-203
on sans charme. Les jambes bébêtes, par exemple. Surtout en homme. Un pied chinois, et, malgré sa petitesse, d’une netteté d
on mademoiselle Beaugrand atteint quand elle dessine, avec ses petits pieds , les contours de l’orchestre. Aujourd’hui où la c
la voir suivre les coups d’archet et marquer la mesure, de ses petits pieds , avec un rythme, une précision, une grâce des plu
s donné ! On dirait à le voir si léger, si fidèle, Que c’est avec ton pied , ou, mieux, avec ton aile, Que, pour me l’offrir,
94 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Chapitre VI. les débuts de fanny elssler à paris  » pp. 188-219
olie figure, de ravissantes épaules, de beaux bras, les jambes et les pieds parfaits, on croira facilement à une réussite fol
L’homme chargé de donner le signal le fait en frappant trois fois du pied gauche. Fanny s’en aperçoit et s’écrie : « Malheu
e. Fanny s’en aperçoit et s’écrie : « Malheureux, vous avez frappé du pied gauche, je ne réussirai pas ! » Le brave employé
Elssler, dit-il, voulez-vous que je recommence ? Je vais refrapper du pied droit. » En effet, il se remet en posture et Fann
radieux de son triomphe : c’était l’annonceur, celui qui frappait du pied gauche. Il vint présenter ses compliments à l’art
te et ajouta : « N’importe, Mamzelle Fanny, désormais je frapperai du pied droit. » Il le fit pour la première fois de sa vi
seuse. Quelles poses ! Est-elle en l’air ou bien se tient-elle sur un pied  ? On l’ignore. Elle danse, mais ce sont des pas s
is ce sont des pas si fins, c’est une danse si correcte, ce sont deux pieds si agiles, qu’on se demande si en effet elle dans
gèreté des pas de Fanny, de la finesse de ses pointes, et le nom de «  pieds  » paraissait bien lourd, bien grossier, pour dési
tes ; il se révèle dans le moindre geste, le moindre mouvement de ses pieds , de sa tête et de ses bras ; c’est un talent qui
it. Le Courrier des Théâtres battit la grosse caisse. « Mozart et les pieds de Mlle Elssler, disait-il, une admirable musique
95 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre III. Des Positions, & de leur origine. » pp. 9-10
’une juste proportion que l’on a trouvé d’éloigner ou d’approcher les pieds dans une distance mesurée, où le corps soit dans
96 (1921) Danse et musique « Danse et musique, par André Suarès — VIII » p. 138
nt les balances, le regard dans les frises, sans voir où elle pose le pied , c’est la justice ; et l’on devine aisément qu’el
97 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre sixième. Des temps, des pas, des enchaînements et de l’entrechat » pp. 71-78
g. 4, planc. XII ; fig. i, 2, 3 et 4, planc. XIII. Élévation de deux pieds de hauteur, fig. 5, planc. XII. N.-B. Le danseu
2. 56. Entrechat : saut léger et brillant, pendant lequel les deux pieds du danseur se croisent rapidement, pour retomber
fig. 5, même planche. Élévation ordinaire du danseur, mesure de deux pieds , fig. 5, planc. XII. Observations physiques sur
98 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Belton et Eliza. Ballet pantomime. » pp. 223-233
s ; il est frappé de repentir ; il perce la foule et se précipite aux pieds de sa maîtresse ; elle le repousse avec indignati
as de son père et de sa mère ; ils la repoussent ; elle tombe à leurs pieds  ; elle les arrose des larmes du repentir et de l’
ls portent en signe d’esclavage ; les nouveaux affranchis tombent aux pieds de leurs libérateurs ; mais ceux-ci les relèvent
99 (1852) Tableau de Paris. Chapitre XII « [Chapitre XII. Extrait] » pp. 104-108
tentes portaient que l’Académie royale de musique était érigée sur le pied des académies d’Italie, où les gentilshommes et l
anse, dans ce foyer tout constellé de faciles sourires, tout plein de pieds mutins, de mains étourdies et d’indulgents regard
lli au jupon court qui s’élance, bondit et provoque le parquet de son pied agaçant… Mais, hélas ! le foyer des danseuses a b
e des débutantes ; il faut, si elle veut réussir et voir tomber à ses pieds es couronnes, que toute néophyte de la danse ou d
100 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XV. Des Reverences en entrant dans un appartement, ou dans une assemblée. » pp. 47-48
re la premiere en avant ; mais en vous relevant poser le corps sur le pied qui a passé devant, & porter celui de derrier
/ 253