Chapitre VIII. De la Musique naturelle attribuée à Dieu comme l’Auteur de la Nature.

e l’Antiquité prétendent que c’est sur les principes de cette Musique naturelle , que Dieu a créé l’Univers, & qu’il en a form

vocale & instrumentale, & Saint Thomas, disent que la Musique naturelle est renfermée dans l’ordre de l’harmonie universe

se meut dans la nature n’agit que sur les principes de cette Musique naturelle , & qu’elle régle tous les mouvemens de l’Univ

p; ce que les anciens Philosophes ont nommé Musique divine ou Musique naturelle . Cette matiere m’engage à mêler des faits naturel

divine ou Musique naturelle. Cette matiere m’engage à mêler des faits naturels tirez des Auteurs profanes, à des autoritez sacré

dès la création du monde, sur les principes de la Musique céleste ou naturelle , d’où les premiers Philosophes prétendent que la

vinitez ou à leurs Législateurs. Pline nous apprend dans son Histoire naturelle , que quelques Grecs coupant de certains roseaux a

ence peut convaincre les plus incrédules sur les effets de la Musique naturelle . C’est ce que les Anciens ont voulu nous faire en

s insensibles par la douceur de l’harmonie des instrumens. L’Histoire naturelle des Isles Antiltes de l’Amérique, ch. 19, nous ap

ce que j’en rapporte. Cardan nous donne encore une idée de la Musique naturelle , par l’examen qu’il a fait de la composition du c

iere la plus pure des quatre élémens, sur les principes de la Musique naturelle , dont les quatre humeurs dominantes sont comme qu

t peut-être sur la connoissance que les Anciens avoient de la Musique naturelle , & de sa conformité avec l’organisation du co

teur de ces six tons, & de les attribuer aux effets de la Musique naturelle . On trouve encore dans les Antiquitez de Fauchet,

é regardé comme un prodige, mais qui peut faire croire que la Musique naturelle réside & produit ses effets dans tous les élé

& le reflux de la mer se faisoit sur les principes de la Musique naturelle , fondez sur ce que Dieu a dit qu’il avoit réglé s

us les faits que je rapporte de cette présupposée Musique céleste, ou naturelle , ou élémentaire, paroissent les uns miraculeux, &

elle, ou élémentaire, paroissent les uns miraculeux, & les autres naturels  ; je n’entreprendrai pas d’en rien dire de décisi

Planetes un mouvement harmonieux, sur les principes de cette Musique naturelle , comme l’a crû Pitagore. C’est en ce sens que ceu

ous disent qu’il y en a une Divine, une Angélique, une Elémentaire ou naturelle , la mondaine ou l’artificielle. Je vais faire voi

animaux même ; parce qu’il est antérieur à toutes les conventions, et naturel à tous les êtres qui respirent sur la terre. Ces

ent une espèce de chant ; et (si on peut s’exprimer ainsi) la Musique naturelle , en se développant peu à peu, peignirent d’une ma

e vulgaire ont cru des expressions outrées, nous sont cependant aussi naturels que le geste même et la voix. L’un et l’autre ne

s qui l’ont le mieux connue, l’Art des gestes. Quoiqu’ils soient tous naturels à l’homme, on a cependant trouvé des moyens, pour

Capitolo IX. Passo naturale o Semplice, Simple ou naturel § 1. Del Passo naturale o Semplice, Simple ou

, Simple ou naturel § 1. Del Passo naturale o Semplice, Simple ou naturel [1] Dal nome istesso s’intende d’esser questo

Sdrucciolata Glissade Glissade 28 Semplice, o Naturale Simple, ou Naturel Simple, ou Naturel 8 Sfuggito Eschapé, ou Sail

de Glissade 28 Semplice, o Naturale Simple, ou Naturel Simple, ou Naturel 8 Sfuggito Eschapé, ou Sailli Echappé , ou

la théorie de l’art de la danse ayant été établie sur cinq positions naturelles , dont on ne doit point s’écarter et qu’on doit ob

cédentes. Voyez la planche cinquième . Voilà donc les cinq positions naturelles de la danse et qui en font la base, qu’on doit se

oportionné soit musicien pour faire de beaux mouvemens ; la grace est naturelle , et les préceptes ne sont que des observations. L

donc guider, et trois ou quatre nuances, (telles que voix basse, voix naturelle , voix élevée, voix très-forte, suffisoient pour d

sant les gestes passe ma conception ; si j’ajoute à cette méthode peu naturelle , un troisième personnage chaussé d’une sandale de

aison se tait, et c’est vainement que je cherche ce sage, ce vrai, ce naturel qui embellit les arts ; je n’apperçois sur cette

permettra de dire que la nôtre est plus sage, plus vraie et bien plus naturelle que celle des Grecs et des Romains et que le cost

ies de leur physionomie ; leurs gestes libres, mûs par l’ame, étoient naturels  ; imprimoient de la force aux mots, et ajoutoient

e est encore plus merveilleusement instinctive. Riche de tant de dons naturels , elle aurait pu faire une savante. Je lui ai ente

ophique, religieuse, très haute, très riante et très noble. Voilà au naturel cette Loïe Fuller en qui notre Roger Marx a salué

ion et la détente des muscles agissants se produisait selon un rythme naturel et évident, automatique. Mais dès que mes danseur

abdique sa tyrannie, qu’elle plie son rythme aux exigences du rythme naturel du corps humain. La danse obtiendra de la musique

De la manière de marcher On marchera de la manière la plus naturelle et sans affectation, levant le pied droit en avan

composé des règles pour faciliter et perfectionner l’usage de ce don naturel , Voyez Maître à chanter [Article non rédigé] ; ma

ndifférence pour le progrès de l’art, ou peut-être d’un fond de bonté naturelle pour les personnes qui se dévouent à nos plaisirs

mue. Voyez Mue [Article non rédigé]. D’autres l’ajoutent à leur voix naturelle , et c’est une misérable imitation de ce que l’art

es femmes, qui se destinant au chant, n’avaient cependant qu’une voix naturelle . Dès qu’un dessus artificiel fournissait (n’impor

ons dans le haut et dans le bas, qui excédaient l’étendue d’un dessus naturel , il s’ensuivait que celui-ci paraissait lui être

r l’émotion jusqu’au fond de nos cœurs, n’étaient plus dans leur état naturel qu’un obstacle aux écarts des musiciens ; et ils

voix plusieurs tons hauts et bas au-dessus et au-dessous du diapason naturel . L’art est tel dans les grands talents, qu’il enc

emier langage de l’homme, les différents tons qui composent l’étendue naturelle de sa voix, sont donc relatifs aux différentes ex

, des couleurs factices, que les diverses modifications de la lumière naturelle ne sauraient jamais produire. La seconde réflexio

re. Il y a eu un motif raisonnable de ridiculiser ce défaut, rarement naturel , et qui presque toujours n’est produit que par l’

eut. (Chant. Voix.) C’est changer par une prononciation d’habitude ou naturelle , le son articulé de la voix : ainsi on grasseye,

aude est impossible ; toute feinte, interdite. De même que l’harmonie naturelle révèle sans masque le génie sensible du musicien,

ion, et par conséquent l’imitation fut leur objet principal, il était naturel , que ces hommes extraordinaires, que la tradition

, saisissaient toujours du côté ridicule ; l’esprit épigrammatique si naturel aux Athéniens, la liberté de leur gouvernement, l

, de vigueur et d’élévation. Des danseurs qui n’ont pas une élévation naturelle , ou qui sont faibles des jarrets doivent avoir re

ux et de la souplesse, pour faire disparaitre la roideur qui lui sera naturelle  ; cependant un tel danseur ne réussira jamais com

ments, en pliant bas comme en ne pliant pas. La raison en est simple, naturelle et évidente, lorsque l’on considère que les temps

ortement contractée, il est comme impossible de reprendre sa position naturelle et vicieuse, sans des efforts qui causent dans ce

tique. — La danseuse, le vieux soldat et le marquis. — C’est mon père naturel  ! — Les jeux de l’amour et du hasard. — Une fine

deuxième quadrille, dit de M. de Z…, des Ganaches : — C’est mon père naturel . Les jeux de l’amour et du hasard ont été même,

la jeune fille. Après avoir lutté longtemps contre une timidité bien naturelle , il eut recours à des circonlocutions. — Mademois

nse des Bals masquez. De l’origine des danses Baladoires. De la danse naturelle de quelques élémens & animaux qui dansent au

est une « humoresque » très heureuse et que la ballerine joue avec un naturel charmant. La bacchanale de Samson et Dalila ? Pan

a plus heureuse variété. Il pouvait être la représentation des choses naturelles ou merveilleuses, puisque la Danse en devait être

du fond des deux autres. On exprima par les uns, des choses purement naturelles , comme la nuit, les saisons, les âges. Il y en eu

on joli minois d’adolescente brune ; ce fard de cabotinage dépare son naturel charmant. Les « vendredis de danse » ont pris ce

i del Ballo Nobile sono i seguenti. Semplice, o Naturale. Simple, ou Naturel . Piegato, e Rialzato. Plié, et Relevé. Pirola.

viter, ni même d’affectation ; la bienséance ne demandant que ce beau naturel & cet air aisé que la danse seule est capable

s’épanchait — à quelques attitudes « hellénisantes » près — en gestes naturels , voire naturalistes et non organisés. Abolie tout

lle assez déblatéré contre le costume de danse traditionnel au nom du naturel , du pittoresque, de je ne sais plus quoi d’aussi

) Ortografia modernizzata Ortografia originale Chapitre Simple ou naturel Passo Naturale o Semplice, Simple ou naturel 9

e Chapitre Simple ou naturel Passo Naturale o Semplice, Simple ou naturel 9 Piegare e del rilevare 10 Dégagé Passo

croyez arriver jamais à une gaieté plus franche, à une précision plus naturelle , que celles qui brillaient dans la Danse de Madem

s personnes qui représentent par leurs pas et leurs gestes une action naturelle ou merveilleuse, au son des instruments ou de la

légories ingénieuses, et des représentations d’actions, ou des choses naturelles qui renfermaient un sens moral. [Voir Traité hist

Comme dans son principe, le ballet est la représentation d’une chose naturelle ou merveilleuse, il n’est rien dans la nature, et

upart de l’histoire et de la fable. On exprime par les uns les choses naturelles , comme les ballets de la nuit, des saisons, des t

impressions : c’est ce qu’on a nommé geste. Voyez Geste. Le chant si naturel à l’homme, en se développant, a inspiré aux autre

. On voit par ce peu de mots que la voix et le geste ne sont pas plus naturels à l’espèce humaine, que le chant et la danse ; et

on totale de l’espèce. Le chant et la danse une fois connus, il était naturel qu’on les fît d’abord servir à la démonstration d

e le tour de la cuisse en déhors, pour bien danser ; et rien n’est si naturel aux hommes que la position contraire ; nous naiss

ue celui qu’on veut détruire. Les moyens les plus simples et les plus naturels sont toujours ceux que la raison et le bon sens d

ar les attitudes qu’ils adoptent de préférence à celles qui leur sont naturelles . Celui-ci par une suite de l’habitude qu’il prend

ir ferme, il s’ensuivra une foule d’accidens, le pied perdra sa forme naturelle  ; il s’arrondira et vacillera sans cesse et de cô

mens, en pliant bas, comme en ne pliant pas. La raison en est simple, naturelle et évidente, lorsque l’on considère que les temps

et le jeu plus ou moins actif des ressorts, ajoutent à la sensibilité naturelle de l’organe, et prêtent à la danse de la valeur e

nie, altère le chant des airs et s’oppose à toute impression. Ce goût naturel et inné pour la musique entraîne après lui celui

le tour de la cuisse en dehors pour bien danser, & rien n’est si naturel aux hommes que la position contraire. Nous naisso

celui qu’on veut détruire. Les moyens les plus simples & les plus naturels sont toujours ceux que la raison & le bon sen

ar les attitudes qu’ils adoptent de préférence à celles qui leur sont naturelles . Celui-ci par une suite de l’habitude qu’il prend

r ferme, il s’ensuivra une foule d’accidents. Le pied perdra sa forme naturelle , il s’arrondira & vacillera sans cesse &

ements en pliant bas comme en ne pliant pas. La raison en est simple, naturelle & évidente lorsque l’on considere que les tem

mp; le jeu plus ou moins actif des ressorts ajoutent à la sensibilité naturelle de l’organe & prêtent à la Danse de la valeur

altere le chant des Airs, & s’oppose à toute impression. Ce goût naturel & inné pour la Musique entraîne après lui cel

s plus grandes difficultés de votre art, et que cet exercice vous est naturel  : le comble de l’art est de cacher l’art20. Une f

limes de la perfection des formes humaines et de l’expression la plus naturelle . « Spesso vinta da lor cedè natura. » [traductio

art du chant la chose est différente ; une belle voix, de la facilité naturelle dans le gosier, et quelques années d’un travail p

a vigueur et le contraste des oppositions, ont en quelque sorte rendu naturel à notre art le mot arabesque. Je puis me flatter

aissance du beau idéal, que ce danseur, dis-je, à mérite égal en dons naturels , et de ceux qu’il aura acquis dans une bonne écol

son et outrageant le mérite, savent adroitement se servir du penchant naturel qu’a l’homme d’être imitateur, de courir où il vo

que vous donniez à vos têtes un mouvement qui annonce de la vivacité naturelle , et qu’elles ne paraissent pas endormies. [14] I

rchaïsme aisé et persuasif ; la tenue des élèves de Mme Chasles reste naturelle et très gracieuse sans l’ombre d’un cabotinage pr

pieds, et ils la protègent ; le grand talent, à qui la fierté est si naturelle les néglige, et ils le dédaignent. 12. Chaque p

et légères, dont elle était composée. Tous les hommes ont un penchant naturel à l’imitation, de là le progrès rapide des usages

produit, dans les Lettres, L’Esprit des lois, la Henriade, l’Histoire naturelle , et l’Encyclopédie, peut aller aussi loin, dans l

it la musique qui inspire la danse. Tout ceci nous prouve le résultat naturel des causes qui ont d’abord poussé les hommes à da

due et parfois même quitte complètement le corps. Mais les sensations naturelles et violentes seules peuvent être exprimées par le

urelles et violentes seules peuvent être exprimées par les mouvements naturels et c’est tout ce que je tente de faire. Les geste

mes la variété des sons et des infléxions de la voix, ses modulations naturelles , la finesse de l’oreille, son tact et sa sensibil

ourroit-on se dispenser de nommer cette action franche et vive, danse naturelle , ou danse primitive ? Il faut conclure d’après ce

etis à une mesure quelconque, à des modulations plus simples, et plus naturelles . Le murmure des eaux, le mugissement de la mer, l

c’est l’opposition ou contraste du bras au pied qui nous est la plus naturelle , & à laquelle on fait le moins d’attention. P

très humble Valet : Mais, pour revenir au Ballet, Les Voix douces et naturelles De quatre aimables Demoiselles, Les Luthistes et

que. Selon moi, le type de ce genre est l’imitation de ces mouvements naturels qui ont formé ce qu’on a appelé les danses dans t

urs, par une expression infinie, par une douce naïveté, par une grâce naturelle , et par le charme d’une suavité rare qui attire e

ns la tragédie ni dans le discours oratoire. Le geste noble simple et naturel est l’ornement du discours ; il prêté de la digni

tableaux plus agréables, un intérêt plus soutenu, des situations plus naturelles , des groupes mieux dessinés, des contrastes moins

ccès remarquable sur la scène du théâtre An der Wien les dispositions naturelles des Viennoises pour la danse. Cet habile homme av

erchant la correction et de laisser figer par la discipline sa fougue naturelle . Les défauts que l’on reprochait à beaucoup de da

du moins elle évitait la monotonie et la froideur. La prédisposition naturelle à se dépenser tout entier, à souligner ses actes

soutien du ballet ». Ce théoricien de la chorégraphie dit : « Il est naturel à l’Italien de gesticuler ; il n’est donc pas sur

t à la Scala, soit à Naples, l’encourageait à s’abandonner à sa verve naturelle que réprimaient les leçons d’Aumer. Elle avait le

la Victoire, Amazone, Minerve, Muse, fille de roi, elle représente au naturel tout ce que l’on voudra de noble… Cette apparitio

ur la danse noble, académique, majestueuse. La grâce ne lui était pas naturelle  ; il lui fallait se surveiller pour n’être point

est capable de réfléchir, est celle de sa construction. Ou les vices naturels qu’on observe en soi sont tels que rien ne peut y

ortement contractée, il est comme impossible de reprendre sa position naturelle et vicieuse, sans des efforts qui causent dans ce

force chaque partie à rentrer dans sa place et à revenir de sa forme naturelle  : les genoux ainsi forcés se portent donc en deda

on » comme celui de grand sujet de rythmique qui sapent la hiérarchie naturelle et pourraient être envisagés comme certificats d’

its précieux, Qui donnaient bien moins dans les yeux Que mille grâces naturelles Qu’on voyait éclater en elles. Le Roi parut, so

r ferme, il s’ensuivra une foule d’accidents. Le pied perdra sa forme naturelle , il vacillera sans cesse et du côté du petit doig

ux et facile, et que le mouvement de toutes les parties du corps soit naturel , et dénué d’une pénible et désagréable affectatio

rueuses, qui seroient capables de nous éfrayer si nous les voyions au naturel , nous plaît & nous touche agréablement, sans

te marque la gravité de la danse Françoise. Plus les expressions sont naturelles , plus elles sont agréables. La danse des Vents do

ère prétention ne doit-elle pas s’opposer au développement des graces naturelles des exécutans, et étouffer en eux le sentiment d’

squ’à ce qu’enfin ceux qui l’exécutent ayent rencontré cet instant de naturel inné chez tous les hommes ; instant précieux qui

ere prétention ne peut-elle pas s’opposer au développement des graces naturelles des exécutants, & étouffer en eux le sentimen

qu’à ce qu’enfin ceux qui l’exécutent, aient rencontré cet instant de naturel inné chez tous les hommes ; instant précieux qui

est capable de réfléchir, est celle de sa construction. Ou les vices naturels qu’on observe en soi sont tels que rien ne peut y

ortement contractée, il est comme impossible de reprendre sa position naturelle & vicieuse sans des efforts qui causent dans

orce chaque partie à rentrer dans sa place & à revenir à sa forme naturelle  ; les genoux ainsi forcés se portent donc en deda

vertus héroïques, portoient tous le cou de côté pour imiter le défaut naturel de ce prince. Voilà donc de froides copies qui mu

a plus délicieuse et la plus pure. Voilà des contrastes simples, mais naturels  : le bonheur de l’un augmente la peine de l’autre

théatre, j’en conviens ; mais il faut, avant tout, de la vérité et du naturel dans l’action, du nerf et de la vigueur dans les

mitation des personnages, qu’elle représente, seroit plus vraie, plus naturelle  ; que son action dailleurs étant vive et animée,

, les cheveux hérissés et les yeux égarés. Cette peinture forte, mais naturelle , frappa, intéressa, jetta le trouble et l’horreur

ntes : moins de féerie, moins de merveilleux, plus de vérité, plus de naturel , et la danse paroîtra dans un plus beau jour. Je

lus facile de peindre nos semblables ; que l’imitation en seroit plus naturelle et plus séduisante ; mais c’est aux poètes, comme

ertus héroïques, portoient tous le col de côté, pour imiter le défaut naturel de ce Prince. Voilà donc de froides copies qui mu

plus délicieuse & la plus pure. Voilà des contrastes simples mais naturels  ; le bonheur de l’un augmente la peine de l’autre

au Théatre, j’en conviens, mais il faut encore de la vérité & du naturel dans l’action, du nerf & de la vigueur dans l

’imitation des Personnages qu’elle représente seroit plus vraie, plus naturelle  ; que son action d’ailleurs étant vive & anim

les cheveux hérissés & les yeux égarés. Cette Peinture forte mais naturelle frappa, intéressa & jetta le trouble & l’

tes ; moins de féeries, moins de merveilleux, plus de vérité, plus de naturel , & la Danse paroîtra dans un plus beau jour.

lus facile de peindre nos semblables ; que l’imitation en seroit plus naturelle & plus séduisante ; Mais c’est aux Poëtes, co

ux détails agréables, au Chant d’expression, aux traits multipliés de naturel et de génie, dont les Musiciens excellents ont l’

Avant-propos « Le chant, si naturel à l’homme, ne pouvant manquer de le séduire, lui

itives : « On voit par là, que le chant et la danse ne sont pas moins naturels à l’homme que la voix et le geste, et que l’une e

esser d’être guerrière. Le Roi de Prusse entraîné par ce penchant, si naturel aux hommes extraordinaires, pour les beaux-arts,

eur de terroir ; il ne transpose ni ne stylise ; il parle son langage naturel . J’ignore s’il a du talent. Mais pourrait-on dire

des positions, le « tendu » des dégagés, en développant son élévation naturelle elle aura vite distancé mainte illustration choré

ons au music-hall. Et pour ceux-ci il n’y a qu’un moyen de salut : un naturel spontané et sympathique, une personnalité scéniqu

on sera décidée, le lecteur en tirera la conséquence qui lui paroîtra naturelle , favorable ou défavorable à l’opinion généralemen

assis et partie debout ; elle parut aussi vive, aussi animée et aussi naturelle que toutes les autres, il y a dix mois que l’on v

jouer, disois-je un jour à un comédien, le père de famille et le fils naturel . Ils ne feroient point d’effet au théatre, me rep

eur art une forme plus simple, une expression plus vraie, un air plus naturel  ; ils vous répondront pour justifier leur indolen

oit, étoit extravagant. On s’est écrié par la même raison que le fils naturel et le père de famille n’étoient point des pièces

première scène du pere du famille, ce qui la rend plus vraie et plus naturelle , j’ai mis un jeu d’échec dans mon ballet. Le théa

& partie debout ; elle parut aussi vive, aussi animée & aussi naturelle que toutes les autres. Il y a dix mois que l’on d

er, disois-je un jour à un Comédien, le Pere de famille & le Fils naturel  : ils ne feroient point d’effet au Théatre, me ré

eur Art une forme plus simple, une expression plus vraie, un air plus naturel  ? ils vous répondront pour justifier leur indolen

oit étoit extravagant. On s’est écrié par la même raison, que le Fils naturel & le Pere de famille n’étoient point des Piec

emiere Scene du Pere de famille, ce qui la rend plus vraie & plus naturelle , j’ai mis un jeu d’Echec dans mon Ballet. Le Théa

s regards, et porter notre art à sa perfection, si l’exécution en est naturelle . Les chefs-d’œuvre des Racine, des Corneille, des

t, qu’il prenne pour modèle un homme dont la férocité et la brutalité naturelle soit corrigée par l’éducation ; un porte-faix ser

ffet de l’art et des proportions, avoit l’air le plus vrai et le plus naturel  : la fiction étoit telle, que le public n’attribu

egards, & porter notre Art à sa perfection, si l’exécution en est naturelle . Les chefs-d’œuvres des Racine, des Corneille, de

qu’il prenne pour modele un homme dont la férocité & la brutalité naturelle soit corrigée par l’éducation ; un portefaix sero

e l’Art & des proportions, avoit l’air le plus vrai & le plus naturel  ; la fiction étoit telle, que le Public n’attribu

rien ne peut résister ; mais la Haine menace : outre les craintes si naturelles aux Amants, Armide entend encore un oracle qui en

me propose d’approfondir dans un ouvrage à part. On a changé l’ordre naturel dans les commencements. L’Architecte lors de la c

de leur sort ; il n’y a pas un seul exemple d’un crime commis par un naturel du lieu, pas même d’un vice grossier, encore moin

es en l’accablant de reproches. Ils regardent l’orage comme une suite naturelle de la punition qu’elle mérite. Ils rentrent chez

ables à nos plus savantes compositions. L’usage des chansons est fort naturel à l’homme : il n’a fallu, pour les imaginer, que

. (S) Les vers des chansons doivent être aisés, simples, coulants, et naturels . Orphée, Linus, etc. commencèrent par faire des c

ou peuple a fait sur ce point des conventions particulières. Ce chant naturel dont on vient de parler, s’unit dans tous les pay

rt ce qui avait été d’abord donné par la nature ; car rien n’est plus naturel à l’homme que le chant, même musical : c’est un s

ccompagner au son des chansons et des instruments. Genèse 31. Il est naturel de croire que le chant des oiseaux, les sons diff

s grand genre. Voyez Ballet et Opéra [Article de Jaucourt]. Le chant naturel variant dans chaque nation selon les divers carac

à un penchant plus fort. Mais la haine menace : outre les craintes si naturelles aux amans, Armide entend encore un oracle fatal q

xions d’un bel organe, l’impression que doit produire un geste noble, naturel , et toujours d’accord avec le chant. Si l’opéra e

haque épisode, dis-je, nous cause un plaisir aigu, unique. Tel est le naturel , la désinvolture, la vivacité de cette pantomime

rotecteurs de leur pays. Le calme bien rétabli, le goût des plaisirs, naturel à l’homme ; l’amour, sa première passion ; la ric

’un homme de génie ; parce que j’entends par le mot génie, l’aptitude naturelle à recevoir, à sentir, à rendre les impressions du

le le produit ; ni sans talents, autre nom qu’on a donné à l’aptitude naturelle de l’âme à recevoir l’enthousiasme et à le rendre

u’on rencontre communément dans les vrais talents une bonne foi comme naturelle , une franchise de caractère, et surtout l’antipat

ne remonte aux premiers âges du monde, ne fut d’abord qu’un mouvement naturel et spontané du corps. Dans ces tems d’une rustiqu

art, D’écrire, en Vers, et Prose, a l’Art, Voire, de manière galante, Naturelle , aisée, et brillante, Laquelle lui coûte si peu,

ur le point de nuire à l’Art. Dans les grandes Villes, la singularité naturelle ou factice, est bientôt célèbre. Il y a tant de g

ttitudes, de figures, de positions. Il en résultait une expression si naturelle , des images si ressemblantes, un pathétique si to

rce que, d’un côté il n’a point vu le mieux, et que de l’autre il est naturel de croire que ce qui plaît actuellement est le po

a place avec l’air d’une personne qui vient de faire la chose la plus naturelle du monde. Le dimanche suivant, j’allai comme d’ha

nu par son bel ouvrage des lois ecclésiastiques mises dans leur ordre naturel . (Voici comme il parle dans la chapitre 10 qui tr

en dedans, du costé du pied qui auance, puis remettant le corps à son naturel , faire vn chasse-coulant deuant soy, & selon

, & chasser sur l’autre, en tournant pour remettre le corps à son naturel , puis auancer trois pas, & chasser deuant soy

arquer les cadences par le mouuement d’iceux, les prenant donc à leur naturel , faut en pliant le genoüil porter esgalement les

en se releuant faut baiser la main droicte, & la raportant à son naturel , escarter aussi tost le pied gauche à costé, &

encore l’admiration et les éloges de tous les étrangers. Il étoit si naturel  ; son expression avoit tant de vérité ; ses geste

dien disparoissoit et le héros se montroit ; il ne reprenoit sa forme naturelle que lorsqu’il avoit rempli les devoirs de son éta

l’Angleterre, puisqu’il réunissoit à la diction, au débit, au feu, au naturel , à l’esprit et à la finesse, cette pantomime et c

tes que pour choquer tous ceux qui sont amis du vrai, du simple et du naturel . Mais passons aux Tics ; c’est une objection si f

ur et le danseur doivent paroître sur la scène dans leurs proportions naturelles  ; le masque leur devient étranger, il ne fait que

encore l’admiration & les éloges de tous les étrangers. Il est si naturel , son expression a tant de vérité, ses gestes, sa

Comédien disparoît & le Héros se montre ; il ne reprend sa forme naturelle que lorsqu’il a rempli les devoirs de son état. V

de l’Angleterre, puisqu’il réunit à la diction, au débit, au feu, au naturel , à l’esprit & à la finesse cette Pantomime &a

que pour choquer tous ceux qui sont amis du vrai, du simple & du naturel . Mais passons aux tics ; c’est une objection si f

i que le Danseur doivent paroître sur la Scene dans leurs proportions naturelles  ; le masque leur devient étranger ; il ne fait qu

une partie de ces jours consacrés à Dieu, à des danses, dont l’effet naturel et inévitable est de jeter l’ame dans une dissipa

d’habits, se dépouille assez aisément de la pudeur et de la modestie naturelles aux femmes ; et l’homme aussi, en prenant l’habit

cieuse choque bien davantage. Cependant, quel renversement de l’ordre naturel  ! La maitresse parle souvent plus mal que la soub

t leurs jours avec un courage héroïque, en cherchant à rendre trop au naturel les passions de leurs personnages, & qui s’ép

ait ainsi une nourriture continuelle et peu dangereuse à l’inquiétude naturelle des Romains. Il tenait dans sa main les mouvement

e les autres parties de la Terre, ce qui forma une division simple et naturelle du Ballet, dont chacun des Actes fut terminé par

ieuse mescognoissance ; ie n’en trouuay point de plus forte que ceste naturelle dispatie qui a de tout temps tyrannisé les humeur

l’action — ou plutôt une variante à suggérer. Si l’élément spontané, naturel , candide, incarné dans le personnage de Styrax, s

de la danse qui transforme et exalte le mouvement usuel et le rythme naturel du muscle selon une loi formelle et un sens plus

c’est l’opposition ou contraste du bras au pied, qui nous est la plus naturelle , et à laquelle on fait le moins d’attention. « Pa

bras naturelle-mente à côté du corps. Pour ce qui regarde la position naturelle des bras voyez le ch. IV, n. (I), p 57. 81. Au

ut-être pas tout à fait bien choisi pour une visite, mais la bonhomie naturelle reprend le dessus. Il se place à côté de vous, et

et qui est, pour l’esthéticien, la perfection : conformité absolue et naturelle de la forme plastique à la vie intérieure de l’ar

n ne peut douter de l’antiquité des sciences, et des arts ; et il est naturel de penser qu’à peine sortis de leur enfance, ils

e grâces assortie, Voulut être de la partie, Avec cette douce fierté, Naturelle à Sa Majesté, Qui marque sa naissance Auguste, Y

u sans cesse mouvant et sans cesse agréable, varié par des contrastes naturels  ; intérêt préparé par l’amitié affectueuse du gra

[let naissent d’eux-niêmes et sans effort ; tout m’y paroit-simple et naturel , et je me persuade que cette idée pouvant odnner

d’allusions ; une allégorie trop continuée paroitroit d’autant moins naturelle , qu’elle seroit un effort de l’art ; dailleurs le

, sans embarras, sans effort, mais par une suite heureuse d’évenemens naturels qui conduisent insensiblement au dénouement ; et

lle élégante, de formes bien faites et gracieuses ; car sans ces dons naturels et sans des dispositions qui puissent promettre d

r que les tableaux pussent avoir de la variété, de l’expression et du naturel  : il faudroit donc, si nous voulons rapprocher no

osent ; ils doivent peindre, ils doivent imiter, mais avec des moyens naturels , simples, ingénieux. Le goût n’est pas dans les d

détruire, y eut porté ce sentiment vif des choses aimables qui est si naturel à sa Nation ; il est certain que les spectacles,

tions du rythme musical. Ces gestes dont Stendhal vante la vérité, le naturel , nous apparaissent sur les estampes, curieusement

els comme on les enseignait dans les écoles d’opéras, mais des gestes naturels , émouvants, expressifs sans doute un peu stylisés

leurs et des fruits, jouent, folâtrent et s’ébattent, représentant au naturel tout ce que l’esprit peut concevoir de plus sédui

était l’emploi d’une pantomime rythmée intermédiaire entre la mimique naturelle et la danse, quelque chose semble-t-il comme l’ac

ntraint chaque partie à rentrer dans sa place et à revenir à sa forme naturelle  ; les genoux, ainsi forcés, se portent donc en de

s habitués. Je ne sais pas si elle les paye de retour. Sa distinction naturelle est un de ses principaux éléments de succès. A tr

; même des danses Gigantesques. Et je termine mon Traité par la Danse naturelle de quelques Elémens & de quelques animaux qui

règne éclatant d’Auguste, vous paroitra aussi extraordinaire que peu naturelle , et la description que je vais vous en faire, vou

demande des grouppes ingénieux, des situations fortes, mais toujours naturelles , une maniere de composer qui dérobe aux yeux tout

ens les habitudes de l’ame, les mœurs, les passions & les actions naturelles , puisque suivant Platon & Lucien, ils croyoie

la connoissance de la nature ; & la Philosophie, pour l’imitation naturelle des passions, des mœurs, & des affections de

re, & dans le Caprice, que l’on ne puisse imiter sous des figures naturelles , feintes, ou allégoriques, & qui par conséque