à 2/4 ou 6/8. Ces mouvemens doivent être exécutés environ quarante
mesures
à la minute, dérogeant aux principes de la musiqu
n presse ou ralentise selon la qualité du chant et du mouvement de la
mesure
. Le vrai mouvement élastique de la danse est un ;
t un enlevé, qui fait seize tems que le danseur exécute durant quatre
mesures
. Ces tems se multiplient encore dans l’exécution
r. Par cet exemple, on voit que le danseur marque tous les tems de la
mesure
. C’est alors un défaut d’observer des silences da
seur doit finir son enchaînement à l’instant où il frappe la dernière
mesure
du trait. Ils se trompent : le danseur observe la
la dernière mesure du trait. Ils se trompent : le danseur observe la
mesure
, mais suit le chant ; ce qui fait qu’il est susce
nt, peut l’observer sans être danseur. Pour cet effet, en frappant la
mesure
, il doublera les coups ; ce qui marquera quatre t
; ce qui marquera quatre tems, deux levés et deux frappés pour chaque
mesure
, et par conséquent seize tems pour les quatre mes
ppés pour chaque mesure, et par conséquent seize tems pour les quatre
mesures
d’un trait de contredanse. Ce nombre est exact av
tesse de son jeu, en ce qu’il ne peut soutenir les tems simples de la
mesure
, qui donne l’expression à l’exécution de la danse
s veulent, pour qu’un air de contredanse soit facile à danser, que la
mesure
commence par le tems levé ; les autres veulent qu
autres veulent qu’elle commence au contraire par le tems frappé de la
mesure
; et d’autres enfin voudraient que la mesure term
par le tems frappé de la mesure ; et d’autres enfin voudraient que la
mesure
terminât entièrement le chant pour se rencontrer
que le danseur suit le chant qui, par ce moyen, lui fait observer la
mesure
, dont souvent il ne pourrait en distinguer les te
u de frapper. Il importe que les musiciens soutiennent les tems de la
mesure
qui termine le chant, parce que c’est toujours su
squ’il suit le chant sans avoir égard à la distinction des tems de la
mesure
. C’est par cette raison que le danseur se règle s
fait la chaîne anglaise entière, comme dans cette figure, et en huit
mesures
. Balancé. 2e. Chaque cavalier et sa dame s
r et sa dame se tournent l’un vers l’autre et balancent durant quatre
mesures
. Un tour de deux mains. 3e. Chaque cavalie
’à chacun leur place, où ils se quittent les mains, le tout en quatre
mesures
. La chaîne des dames. 4e. Deux dames de vi
rivé, il quitte la main de sa dame. Ceci, qui s’exécute durant quatre
mesures
, se répète pour la chaîne entière, alors en huit
urant quatre mesures, se répète pour la chaîne entière, alors en huit
mesures
, et chaque dame se remet à sa place. La demi-
nt les mains en arrivant les uns à la place des autres, durant quatre
mesures
. 6e. Les deux cavaliers et les deux dames font un
vis-à-vis vont en avant et en arrière ou en avant deux durant quatre
mesures
. 2e. Le même cavalier et la même dame traversent
aversent ou changent de place en passant de droite à droite en quatre
mesures
. 3e. Le cavalier et la dame vont chacun de côté à
de côté à leur droite, et reviennent de suite à gauche durant quatre
mesures
. 4e. Le cavalier et la dame retournent ou retrave
r et la dame retournent ou retraversent chacun à leur place en quatre
mesures
. 5e. Le cavalier fait un balancé avec sa dame, et
r revenir à leur place, finissent également en même tems et en quatre
mesures
, et font ensuite le tour de main. Figure de la
e vis-à-vis traversent et se donnent la main droite, et durant quatre
mesures
. 2e. Les mêmes traversent du même côté en se donn
se quittent pas, et restent de côté au milieu de la danse, en quatre
mesures
. 3e. Le cavalier et la dame qui se tiennent la ma
lancent tous les quatre en se tenant sur une seule ligne et en quatre
mesures
. 4e. La demi-queue du chat. (Voy. à la figure du
cavalier et une dame de vis-à-vis vont en avant et arrière en quatre
mesures
. 6e. Le même cavalier et la dame font le dos-à-do
un autour de l’autre jusqu’à la place d’où ils sont partis, en quatre
mesures
. 7e. Quatre vont en avant et en arrière comme l’
-à-vis, tandis que son cavalier retourne ou va en arrière, et en huit
mesures
. 2e. Le cavalier traverse au milieu des deux dame
cavalier, et rentrer tous trois chacun à leur place, le tout en huit
mesures
. 3e. Balancer tous les quatre. (Voyez la figure d
également se placer à la gauche du cavalier de vis-à-vis, et en huit
mesures
. 2e. Le cavalier de vis-à-vis qui se trouve alors
ne d’elles, et vont tous trois deux fois en avant et arrière, en huit
mesures
. 3e. Le cavalier qui est resté seul à sa place va
resté seul à sa place va à son tour deux fois en avant ou durant huit
mesures
. 4e. Le même cavalier et celui de vis-à-vis avec
t, chaque cavalier ayant alors sa dame placé à côté de lui, en quatre
mesures
. 5e. Les quatre mêmes figurans font une demi-chaî
assant alors devant lui, et font un demi-balancé sur place, en quatre
mesures
. 2e. Les mêmes cavaliers et dames déchassent, le
alier pour reprendre leurs places, et font un demi-balancé, en quatre
mesures
. 3e. En avant deux ou un cavalier et une dame de
outes la main droite, et tournent au milieu de la danse durant quatre
mesures
, puis elle se quittent la main droite, et se repr
n droite à leur cavalier et balancent tous en même tems, et en quatre
mesures
. Après, chaque cavalier et sa dame font un tour d
, et tournent au milieu de la danse comme à un moulinet, et en quatre
mesures
. 2e. Le cavalier et la dame se quittent la main,
au milieu de la danse, comme dans la figure de la poule, et en quatre
mesures
. 3e. Balancer comme à la figure de la poule, et e
tre mesures. 3e. Balancer comme à la figure de la poule, et en quatre
mesures
. 4e. Le cavalier et la dame qui sont au milieu se
is la dame va se placer à la gauche du cavalier de vis-à-vis, en huit
mesures
. 6e. Traverser et retraverser en huit mesures. 7e
r de vis-à-vis, en huit mesures. 6e. Traverser et retraverser en huit
mesures
. 7e. La demi-queue du chat. (Voyez la figure du P
toujours de la jambe droite, puisque l’on tourne, s’exécute en quatre
mesures
. 9e. Chaque cavalier dans cette position, et la d
sont pris ou donné la main qu’ils ne se quittent point, et en quatre
mesures
. 10e. Chaque cavalier et sa dame s’étant rejoints
ille, et vont tous trois deux fois en avant et en arrière durant huit
mesures
. 2e. Le cavalier se retire en arrière, en se bais
s deux dames font la révérence sur le point d’orgue, après les quatre
mesures
. 3e. Le cavalier et les deux dames font un tour d
ns, en retournant par où ils ont fait le premier tour, et durant huit
mesures
. C’est contre les règles de la danse que beaucoup
fin de faciliter la compréhension, chaque Enchaînement est divisé par
mesure
représentant deux tems ou la valeur, lorsqu’il s’
doublé.) Premier trait pour aller en avant et en arrière. 1re.
MESURE
en avant. — Faites du pied droit un jeté à la qua
our faire un assemblé derrière la droite. Pour traverser. 1re.
MESURE
. — Faites du pied droit un jeté à la quatrième po
emblé derrière le droit. Pour aller à droite et à gauche. 1re.
MESURE
à droite. — Faites du pied droit un jeté à la sec
de cuisse ou de zéphir de la jambe droite. Pour balancer. 1re.
MESURE
. — Faites de la jambe ou du pied droit un jeté à
ous assemblerez ensuite derrière le droit. Pour balancer. 1re.
MESURE
. — Faites du pied droit un jeté à la troisième po
he derrière la droite. Pour aller en avant et en arrière. 1re.
MESURE
. — Faites une glissade dessous en avant et en par
he derrière la droite. Pour aller en avant et en arrière. 1re.
MESURE
en avant. — Faites une glissade dessous à la quat
mblez la jambe gauche derrière la droite. Pour traverser. 1re.
MESURE
. — Faites un tems levé et un chassé en avant. 2e.
uche derrière la droite. Pour aller a droite et a gauche. 1re.
MESURE
à droite. — Faites un tems levé à droite et un ch
ou jetez lorsque l’on continue de danser. Pour balancer. 1re.
MESURE
. — Faites une glissade dessous à droite, et un je
te. Autre enchaînement pour aller en avant et en arrière. 1re.
MESURE
en avant. — Faites de la jambe droite un jeté à l
mblez la jambe gauche derrière la droite. Pour traverser. 1re.
MESURE
. — Faites un tems levé de la jambe droite et un c
uche derrière la droite. Pour aller à droite et à gauche. 1re.
MESURE
à droite. — Faites de la jambe droite un tems lev
emblez la jambe gauche derrière la droite. Pour balancer. 1re.
MESURE
— Faites de la jambe droite un jeté devant la gau
z à la troisième dessous la jambe droite. Pour traverser. 1re.
MESURE
. — Faites deux glissades dessous en avant, en pré
re la droite. Enchaînement pour aller en avant deux fois. 1re.
MESURE
. — Faites de la jambe droite le jeté à la quatriè
ed gauche à la seconde et un peu obliquement arrière. 8e. et dernière
mesure
. — Faites de la jambe droite le pas de bourrée de
la droite. Autre solo, ou pour aller en avant deux fois. 1re.
MESURE
. — Faites de la jambe droite un jeté à la quatriè
qui est dessous ou derrière. 5e. — Répétez cet enchaînement de quatre
mesures
pour aller une seconde fois en avant, mais commen
n retombant sur les deux jambes. Pour faire le dos à dos. 1re.
MESURE
. — Faites en partant du pied droit une glissade d
votre place. Autre enchaînement pour faire le dos à dos. 1re.
MESURE
. — Faites de la jambe droite un tems levé, ensuit
che derrière la droite. Pour aller ou faire le dos à dos. 1re.
MESURE
. — Faites du pied droit une glissade dessous en a
ite du corps vers votre place. 3e. — Répétez cet enchaînement de deux
mesures
en retournant à votre place, glissade dessous, lâ
VI La barre de
mesure
porte tout le ballet moderne, à l’égal de l’ancie
vivant, que la symphonie veut embellir et qu’elle nuance. La barre de
mesure
soutient toute la tradition des gestes et des pas
ulcain, en don vengeur à Terpsichore. Le rythme passe de bien loin la
mesure
: il y supplée. Il est même une sorte ample et li
t même une sorte ample et libre de rythme qui va décidément contre la
mesure
. Pour suppléer au rythme simple, si usé et si lou
ent lent et égal dans l’intervalle des quatre premiers temps des deux
mesures
, c’est-à-dire que chaque glissé emploie deux temp
x mesures, c’est-à-dire que chaque glissé emploie deux temps des deux
mesures
. Les deux marchés qui complètent le pas s’exécute
les jarrets tendus dans l’intervalle des deux derniers temps des deux
mesures
, c’est-à-dire que chaque marché emploie un temps
eux mesures, c’est-à-dire que chaque marché emploie un temps des deux
mesures
. Pas du menuet à droite L’écolier étant pla
ts bien tendus, on soutiendra l’intervalle du temps plié ainsi que la
mesure
, et pliez, glissez le pied gauche à la deuxième p
ord cette cadance ; c’est alors qu’il faut s’appliquer à battre cette
mesure
, lorsque vos Maîtres vous donnent vos leçons, &am
J’ai déja dit, que le pas de Menuet se faisoit dans l’étenduë de deux
mesures
à trois tems legers, ainsi il y a une vraye, &
il y a une vraye, & une fausse cadance ; la bonne est la premiere
mesure
, & la seconde est la fausse, mais comme les c
t la fausse, mais comme les couplets du Menuet, sont de huit ou douze
mesures
, c’est ce qui fait que la bonne est en commençant
tems que vous frapez ; ainsi on doit plier sur la fin de la derniere
mesure
, pour se trouver à portée de relever dans le tems
la prevenir, c’est-à-dire, qu’il faut plier sur la fin de la derniere
mesure
, afin de relever lorsqu’elle se doit marquer.
n’étoient danseurs ni l’un ni l’autre) ont confondu la musique et la
mesure
; car danser en mesure n’est pas être musicien ;
l’un ni l’autre) ont confondu la musique et la mesure ; car danser en
mesure
n’est pas être musicien ; cela est si vrai que le
e musicien ; cela est si vrai que le paysan le plus grossier danse en
mesure
. Quintillien dit encore que la musique seul peut
l’homme de bien. On nominoit musique rithmique, ce que nous appelions
mesure
; mais la mesure n’est point la musique ; ce n’es
On nominoit musique rithmique, ce que nous appelions mesure ; mais la
mesure
n’est point la musique ; ce n’est qu’une division
mps, et il est certain qu’une musique très agréable peut exister sans
mesure
; témoin les points d’orgue, les Caprices ad Libi
émoin les points d’orgue, les Caprices ad Libitum qui s’écrivent sans
mesure
. Tous les musiciens qui ont du goût, savent que l
une musique guerrière ; qu’ils régloient leurs pas au mouvement de la
mesure
et des airs ; qu il y en avoit la lents, de vifs
des airs ; qu il y en avoit la lents, de vifs et d’accélérés : chaque
mesure
de ces airs variés, fixoit le mouvement du pas de
n’étoit pas le même que celui qui commandoit la retraite : marcher en
mesure
n’est donc pas danser. C’est encore une erreur de
é d’une sandale de fer, frappant rudement le plancher pour marquer la
mesure
de chaque geste ; si je parle ensuite d’une flûte
récieux ; c’est elle qui soutient les mouvemens, les dirige, donne la
mesure
des tems, et communique à l’exécution sa véritabl
à l’exécution sa véritable expression. Il ne suffit pas de marquer la
mesure
par la fin d’un pas, il faut encore faire ce pas
evoir ainsi. Ces mouvemens doivent être exécutés doucement suivant la
mesure
, en observant les rapprochemens de tête et d’épau
ée par cette position doit être de la longueur de votre pied environ,
mesure
qu’on doit surtout rigoureusement observer, quand
ativement avec la musique, doit aussi être considéré comme tems de la
mesure
; puisque, pour remplir une mesure à deux tems ou
si être considéré comme tems de la mesure ; puisque, pour remplir une
mesure
à deux tems ou deux-quatre, mesure dite de contre
mesure ; puisque, pour remplir une mesure à deux tems ou deux-quatre,
mesure
dite de contredanse, il faut exécuter deux pas ou
ces deux tems ; ce qui fait que le danseur marque tous les tems de la
mesure
, tandis que si le musicien frappe la mesure il n’
arque tous les tems de la mesure, tandis que si le musicien frappe la
mesure
il n’observe que deux tems, le levé et le frappé,
rruption ; et par ce moyen il marquerait aussi les tems doublés de la
mesure
. Enfin, quoique le nombre des pas soit infini, on
ns pour l’exercice de l’oreille, en frappant chaque battement sur une
mesure
de contredanse. Des exercices appelés petits
cement. Pour la cultiver avec succès, il est nécessaire de frapper la
mesure
, en marquant régulièrement les deux tems de lever
ler le mouvement par celui de la musique, en exprimant les tems de sa
mesure
, et en commençant par des airs simples ; il faut
mposition. Pour exercer l’oreille et comprendre le tems qui marque la
mesure
, lorsque l’on n’exécute qu’un tems de la danse à
te qu’un tems de la danse à la fois, il faut retomber sur celui de la
mesure
et observer un silence sur le tems levé ; quand o
n en exécute deux liés ensemble, alors on observe les deux tems de la
mesure
, et l’on danse par conséquent sans interruption ;
en exécute trois liés ensemble, il faut que le premier tombe avec la
mesure
, le second avec le tems levé de la mesure, et le
ue le premier tombe avec la mesure, le second avec le tems levé de la
mesure
, et le troisième avec le tems frappé de la mesure
le tems levé de la mesure, et le troisième avec le tems frappé de la
mesure
sur laquelle on arrête, en observant un silence a
re sur laquelle on arrête, en observant un silence au tems levé de la
mesure
, pour retomber au premier tems de danse avec la m
ems levé de la mesure, pour retomber au premier tems de danse avec la
mesure
, et ainsi de suite quand on continue à exécuter t
e aux élèves la différence entre le tems levé et le tems frappé de la
mesure
, que souvent ils ne distinguent pas. Abrégé d
de la musique, pris dans le sens du menuet ; lequel doit être joué 22
mesures
environ à la minute. Du pas de bourrée dessou
la valeur d’un des deux pliés, pour former les trois tems égaux de la
mesure
. Ce pas de bourrée est le même qui se pratique su
ux de la mesure. Ce pas de bourrée est le même qui se pratique sur la
mesure
à 2/4, dite de contredanse, comme on le verra dan
ra trois tems avec les deux coupés ou pliés pour les trois tems de la
mesure
. Ce pas est connu dans la contredanse sous le nom
sensible à l’oreille par sa vivacité et le nombre pair des tems de la
mesure
, qui s’accordent avec les tems également pairs de
autre, en le soumettant toutefois à la valeur de ceux qui règlent la
mesure
de la musique. Leçons abrégées de quelques te
s de quelques tems, ou pas sur le mouvement 2/4 ou 6/8 de la musique,
mesure
dite de contredanse. Avant de démontrer ces te
ant par l’assemblé, et de suite la sissone double, le tout durant une
mesure
. Pour exécuter cette sissone double dessous ou de
blé derrière la droite. Cet enchaînement, qui s’exécute durant quatre
mesures
, peut servir de traversé dans la contredanse. Rép
ement de la même manière que pour le balonné simple, et durant quatre
mesures
, en observant toujours qu’il faut avoir le genou
ière. Du pas de bourrée doublé, exécuté dessous ou dessus pour la
mesure
à deux tems, dite de contredanse. Placez votre
opper et la rentrer derrière l’autre. Pour faire ce pas de bourrée en
mesure
, il en faut faire deux pour une mesure ; et pour
our faire ce pas de bourrée en mesure, il en faut faire deux pour une
mesure
; et pour y arriver aussitôt que vous aurez plié,
ivent. La valse se compose de deux pas, chacun de trois tems pour une
mesure
, qui se compose aussi de trois tems, suivant les
sique. Chacun de ces deux pas forme un demi-tour de valse, durant une
mesure
; les deux pas forment alors un tour entier, exéc
sure ; les deux pas forment alors un tour entier, exécuté durant deux
mesures
. Ces deux pas diffèrent l’un de l’autre de manièr
six pour les deux et pour un tour entier de valse exécuté durant deux
mesures
; et que lorsque l’une ou l’autre des deux person
De la manière d’exécuter la contredanse suivant les règles de sa
mesure
et de ses principaux traits. A l’exécution de
avant et en arrière continuement, et suivant le mouvement des quatre
mesures
de ce trait. Trait pour aller à droite et à g
enchaînement à droite et à gauche continuement, et suivant les quatre
mesures
de ce trait. Trait de traverser. Pour remp
r le jeté et l’assemblé continuement, suivant le mouvement des quatre
mesures
de ce trait. Trait de balancer. Pour rempl
nt. Vous exécuterez cet enchaînement continuement, suivant les quatre
mesures
de ce trait. Du trait du tour de deux mains.
ils exécuteront ce tems continuement, suivant le mouvement des quatre
mesures
de ce trait. Trait du dos-à-dos. Pour remp
teront cet enchaînement continuement, suivant le mouvement des quatre
mesures
de ce trait. Des traits de la chaîne anglaise
uement pour la chaîne anglaise entière, suivant le mouvement des huit
mesures
des deux traits. Des traits de la chaîne des
exécutera ces deux traits continuement, suivant le mouvement des huit
mesures
de ces traits. Du trait appelé demi-queue du
se. Ils exécuteront cet enchaînement continuement, suivant les quatre
mesures
de ce trait. Des traits de chassé-croisé.
é-croisé en même tems, et continuement, suivant le mouvement des huit
mesures
de ces deux traits. Pour chasser les huit, on exé
face l’un de l’autre. On exécutera le trait figuré à droite en quatre
mesures
, lequel trait se trouvant lié avec celui de chass
el trait se trouvant lié avec celui de chassé ouvert, aussi de quatre
mesures
, forme huit mesures durant lesquelles on exécuter
lié avec celui de chassé ouvert, aussi de quatre mesures, forme huit
mesures
durant lesquelles on exécutera continuement ces d
ours trop long chaque trait de contredanse, qui est composé de quatre
mesures
. Ils les retranchent quelquefois par la moitié, e
montrés, permet aussi de varier ces traits qui étant chacun de quatre
mesures
, les enchaînemens de pas sont réglés également po
re mesures, les enchaînemens de pas sont réglés également pour quatre
mesures
, et par cette raison peuvent être exécutés dans l
t le plier à propos, c’est qu’il faut que vous pliez sur la fin de la
mesure
pour vous lever, lorsque l’on frappe la mesure, c
pliez sur la fin de la mesure pour vous lever, lorsque l’on frappe la
mesure
, ce qui se nomme en terme de danse cadence. Ainsi
le passant la pointe doit être basse, la jambe bien étenduë, & à
mesure
que cette jambe gauche se passe devant, le genou
ent on en fait trois de suite, quoiqu’il n’en entre que deux dans une
mesure
, c’est pourquoi on doit les faire de suite, afin
deux sont marchés, tendus, qui s’exécutent dans l’intervalle de deux
mesures
à trois temps, qui est la mesure de musique du me
exécutent dans l’intervalle de deux mesures à trois temps, qui est la
mesure
de musique du menuet.
cé dans differens couplets de l’Aimable Vainqueur. Et comme c’est une
mesure
à trois tems lent, ce pas doit estre fait de cett
e pas doit estre fait de cette maniere ; parce qu’il remplit mieux la
mesure
; & exprime mieux la cadence.
au cinquiéme couplet, dont il y en a trois de suite pour remplir une
mesure
, ce qui marque les trois tems d’où la mesure de c
e suite pour remplir une mesure, ce qui marque les trois tems d’où la
mesure
de cet air est composé ; mais ce genre de pas est
re de suite & très-legerement, parce qu’il en entre deux dans une
mesure
à deux tems legers, ces sortes de chassez sont tr
e cette heure d’oubli exquis. Voudrait-on résister, dès les premières
mesures
de la partition de Scarlatti, on est saisi, bousc
te quelle source de surprises comiques peut jaillir de l’exécution en
mesure
des mouvements triviaux et réalistes de la vie fa
omplet s’exécute par quatre pas incomplets, dans l’intervalle de deux
mesures
6/8, qui est la mesure ordinaire des pots pourris
tre pas incomplets, dans l’intervalle de deux mesures 6/8, qui est la
mesure
ordinaire des pots pourris. Contretemps en avan
avoir à dos Les Lecteurs de mes Écritures, Je n’ai pas bien pris mes
mesures
, Et, mon Papier se trouvant plein, Ce sera pour l
former avec grâce, précision et facilité des pas sur des temps et des
mesures
donnés par la musique, comme la musique elle-même
du dialogue de l’auteur doit se trouver au dessus ou au dessous de la
mesure
de sensibilité du plus grand nombre des spectateu
prêter un dialogue qui est d’autant plus juste qu’il est toujours en
mesure
avec l’émotion que l’on a reçue. Cette réflexio
gnes, et qui voit l’horison s’étendre et se développer devant lui ; à
mesure
que j’avançois dans la carrière que je venois de
l’ordre de tous les pas, Graues, & negligens, auec temps &
mesure
. Car vray Phare pour tous il a rendu par fai
qu’aucun autre ; leur oreille les rendra maîtres du mouvement, de la
mesure
, et leurs pas cadencés25 se marieront parfaitemen
s, des blanches, des noires, des croches, des temps à compter, et une
mesure
à suivre ; ce mélange d’un petit nombre de pas et
bonne musique qui donne à ceux qui l’exécutent un sentiment vif de la
mesure
, en sorte qu’ils la marquent et la sentent tomber
ce. Cadence signifie encore la conformité des pas du danseur avec la
mesure
marquée par l’instrument. Mais il faut observer q
aut observer que la cadence ne se marque pas toujours comme se bat la
mesure
. Ainsi le maître de musique marque le mouvement d
e marque le mouvement du menuet en frappant au commencement de chaque
mesure
; au lieu que le maître à danser ne bat que de de
ue mesure ; au lieu que le maître à danser ne bat que de deux en deux
mesures
, parce qu’il en faut autant pour former les quatr
forment le pas complet qui doit s’exécuter dans l’intervalle de deux
mesures
entières de la musique. Le pas incomplet est form
ouveaux sur le théatre que les cabrioles, et qui se sont multipliés à
mesure
que l’on a voulu outrer la nature, et la contrain
bas qu’il ne le faut relativement à l’air sur le quel l’on danse, la
mesure
alors traîne, languit et se perd. Pour regagner l
imples et les plus saillans ; il y en a de moins dures qui sentent la
mesure
, mais qui ne peuvent en saisir les finesses ; il
son effet, s’il eût été pris avec promptitude et à l’extrémité de la
mesure
, paroit froid et inanimé, si toutes les parties o
la peine à faire saisir à nos musiciens Français, malgré le bâton de
mesure
et les contorsions de celui qui en est armé. Cet
ême justesse et retombent avec la même exactitude. Faut-il marquer la
mesure
par un coup de pied ? Tous sont d’accord pour le
égales, et ils ne les laissent tomber que sur la note sensible de la
mesure
. Le contre-point qui sans contredit, est la pierr
’égare à chaque instant dans son exécution, court sans cesse après la
mesure
et ne l’attrape jamais. Il ne sent rien ; tout es
es doubles croches et des triples croches, des temps à compter et une
mesure
à suivre ; ce mélange d’un petit nombre de pas, e
eaux sur le Théatre que les cabrioles, & qui se sont multipliés à
mesure
que l’on a voulu outrer la nature & la contra
lus bas qu’il ne le faut relativement à l’air sur lequel on danse, la
mesure
alors traîne, languit & se perd. Pour regagne
es & les plus saillants ; il y en a de moins dures qui sentent la
mesure
mais qui ne peuvent en saisir les finesses ; il y
ducteur, s’il eût été pris avec promptitude & à l’extrêmité de la
mesure
, paroît froid & inanimé, si toutes les partie
la peine à faire saisir à nos Musiciens François, malgré le bâton de
mesure
& les contorsions de celui qui en est muni. C
justesse & retombent avec la même exactitude. Faut-il marquer la
mesure
par un coup de pied ? tous sont d’accord pour le
ales, & ils ne les laissent tomber que sur la note sensible de la
mesure
. Le contrepoint qui sans contredit est la pierre
’égare à chaque instant dans son exécution, court sans cesse après la
mesure
& ne l’attrape jamais. Il ne sent rien, tout
les Croches & des triples Croches ; des temps à compter & une
mesure
à suivre ; ce mêlange d’un petit nombre de pas &a
re. Cramer, ce grand Violon, le dirigeoit sans canne et sans bâton de
mesure
; et son violon seul dominoit sur tous les instru
qui se pratique à Londres et à Vienne en faveur des musiciens. Cette
mesure
est si sage et si consolante, que vous finirez pa
uatriéme position, & le corps se porte dessus entierement, mais à
mesure
que le pied droit se glisse devant, le genou gauc
du pied sur lequel vous vous estes élevé, & son genou se détend à
mesure
que vous glissez le pied qui étoit en l’air jusqu
pour l’opposition contraire au pied gauche qui passe devant, & à
mesure
que vous le glissez à la quatriéme position, votr
(comme il est dit dans la maniere de faire les demi coupez,) & à
mesure
que vous prenez votre plié, le bras qui étoit opp
son repos & finit votre pas, ce pas se fait dans l’étenduë d’une
mesure
à deux tems legers, ou d’une à trois tems : il oc
sans espérer De prendre, à toutes aventures, Un autre jour mieux mes
mesures
, Car il sera, durant ce mois, Encor dansé quatre
on des notes, avec cette différence qu’un bon musicien lira deux cens
mesures
dans un instant, et qu’un excellent chorégraphe n
instant, et qu’un excellent chorégraphe ne dêchiffrera pas deux cens
mesures
de danse en deux heures. Ces signes représentatif
aits et des signes démonstratifs et de convention ; la cadence, ou la
mesure
étoit marquée par de petites barres posées transv
s étoient composés, se notoit au dessus de la page, de sorte que huit
mesures
de Chorégraphie équivaloient à huit mesures de mu
a page, de sorte que huit mesures de Chorégraphie équivaloient à huit
mesures
de musique. Moyennant cet arrangement on parvenoi
es marches sont on trop vives ou trop lentes, ou mal dirigées ; si la
mesure
et l’ensemble ne règnent pas ; que sais-je ? Si l
on de Notes, avec cette différence qu’un bon Musicien lira deux cents
mesures
dans un instant, & qu’un excellent Chorégraph
tant, & qu’un excellent Chorégraphe ne déchiffrera pas deux cents
mesures
de Danse en deux heures. Ces signes représentatif
& des signes démonstratifs & de convention ; la cadence ou la
mesure
étoient marquées par de petites barres posées tra
s étoient composés, se notoit au-dessus de la page, de sorte que huit
mesures
de Chorégraphie équivaloient à huit mesures de Mu
a page, de sorte que huit mesures de Chorégraphie équivaloient à huit
mesures
de Musique ; moyennant cet arrangement on parveno
s marches sont ou trop vîtes, ou trop lentes, ou mal dirigées ; si la
mesure
& l’ensemble ne régnent pas ; que sais-je, si
es de leur caractère venaient ensuite. Ils marchaient lentement et en
mesure
en chantant des vers à la louange du Roi mort. Ce
sculine, tout ballet reste incomplet, aucune étoile ne peut donner sa
mesure
. Cette lacune a été comblée par une deuxième dans
mps, et composée de deux parties, dont il faut que chacune ait quatre
mesures
, ou un nombre de mesures multiple de quatre. Elle
parties, dont il faut que chacune ait quatre mesures, ou un nombre de
mesures
multiple de quatre. Elle diffère peu du rigaudon.
premier consiste en trois pas et un pied joint, qui se font en quatre
mesures
. On les répète pour faire le branle double. [Ce p
a quatrième position, et le corps se porte dessus entièrement. Mais à
mesure
que le pied droit se glisse devant, le genou gauc
ent rarement à huit. Dupré se bornait à six. L’entrechat emploie deux
mesures
; la première sert au coupé ; la seconde à l’élan
ons exagérées, et absolument dénuées d’ensemble, et de proportions. A
mesure
que les arts se fortifièrent, les règles s’aggran
entes, finissent par produire l’ennui. Chaque homme porte avec lui la
mesure
de ses plaisirs, et le trop plein de cette mesure
e porte avec lui la mesure de ses plaisirs, et le trop plein de cette
mesure
, se change bientôt en dégoût. L’ennui naît de la
vant-scène. Il n’est point de règles fixes pour le déployement, ni de
mesures
déterminées pour les cercles ou les parties de ce
uteurs, où la jambe doit s’élever, et s’arrêter ; les rondeurs et les
mesures
des demi-cercles que décrivent les bras ne sont p
deux de suite, pour la valeur d’un autre pas, les deux emplissant une
mesure
à deux tems : de sorte qu’en les commençant du dr
oivent faire de suite, ne formant qu’un seul pas qui se fait dans une
mesure
à deux tems, comme je viens de dire, aussi toute
e de l’origine : le battement du cœur, le souffle respiratoire, cette
mesure
à deux temps ou à quatre ; et la marche qui est f
este pas moins une chose magnifique et saisissante. Dès les premières
mesures
de cette page articulée musicalement avec une ext
l accentué et à sa brune chevelure : cette fausse Espagnole n’est que
mesure
et clarté française. Dans ce même tour à la grand
issances viennent faire la roue devant les badauds. Dès les premières
mesures
, j’identifie la danseuse classique malgré la nudi
irez doucement derriere le droit à la 3e Position, en vous relevant à
mesure
que vous tirez le pied derriere, ce qui remet le
me chrétien… Quant à ce que de telles démarches se font par règles et
mesures
, ce n’est point pour les approuver davantage ; ca
ensés : il y a seulement cette différence, que le faire avec règle et
mesure
, c’est, comme dit un certain poète comique (Téren
uche ; et retirez votre pied du mal. C’est qu’il faut tenir règle et
mesure
en toutes nos actions, mettre bon ordre à nos dés
nos pas il n’y ait rien qui ne soit un témoignage de vertu. Voilà la
mesure
de nos pas que la parole de Dieu nous recommande,
e de nos pas que la parole de Dieu nous recommande, non pas de garder
mesure
à rendre l’homme vain en une danse, et cependant
archer en étourdi, et en ses conseils, faits et paroles, ne garder ni
mesure
ni raison. » chapitre V. De là, passant aux fol
ux, vigoureux, plein d’assurance et de correction, d’une précision de
mesure
hors de pair. Dansant deux genres parfaitement di
n. C’est merveille de la voir suivre les coups d’archet et marquer la
mesure
, de ses petits pieds, avec un rythme, une précisi
at, pénétrant ; assez ferrée sur l’orthographe, sur la rime et sur la
mesure
, pour répondre à une camarade qui lui avait envoy
tre, & c’est par cette raison qu’il s’accomode à toutes sortes de
mesures
; parce que ce n’est que l’oreille qui avertit de
ec qui signifie Nombre. Le nombre est formé par la distinction, ou la
mesure
d’intervalles égaux ou différents. Cicéron .
ntes à l’ esprit. » Avec ce Nombre ou Rythme (que nous réglons par la
mesure
), les danseurs peuvent, sans avoir besoin de l’ha
étouffer, si des mains laborieuses ne s’empressoient à les détruire à
mesure
qu’elles paraissent. Telles sont les obligations
e niche dont il faisoit l’ornement, parce que la comparaison donna la
mesure
des distances que l’on n’appercevoit point. Volan
uelques attitudes censées en interpréter l’émotion intime, marquer la
mesure
en frappant du pied, faire flotter un corps inert
19. Marcher (manière de) au théâtre, 112. Mercure de J. Bologne, 67.
Mesure
, 36. Moelleux, 43. Mouvements des jambes, 42. — d
suivent, mais cet enchaînement de pas se fait dans l’étenduë de deux
mesures
à deux tems legers, j’ay taché de le circonstanci
ous points aux mouvements d’un frotteur qui astiquerait un parquet en
mesure
. Il est vrai qu’on en a agi ainsi 507 fois sans q
laisse faire, se livre avec abandon. Elle se serre, câline, contre la
mesure
, jette ses bras gracieux et ses cheveux châtains
s, ils ne pouvoient arriver à un but qui sembloit s’éloigner d’eux, à
mesure
qu’ils en approchoient. Mais peu à peu l’esprit s
usqu’alors vagues, insignifiants, et barbares, furent assujetis à une
mesure
quelconque, à des modulations plus simples, et pl
arts. Le premier homme qui fit un air, le composa sans règle et sans
mesure
; son oreille suppléa au défaut de principes ; ma
aisait toutes les loix. 115 La rime, au bout des mots assemblés sans
mesure
, Tenait lieu d’ornemens, de nombre et de césure.
ul faisait toutes les loix. Quelques pas terre à terre, à-peu-près en
mesure
, Tenaient lieu d’ornement, sans grace et sans fig
réparée N’offrit plus rien de rude à la scène épurée. Les danseurs en
mesure
apprirent à tomber, Et le pas sur le pas n’osa pl
a du Sonnet les rigoureuses loix ; 85 Voulut qu’en deux quatrains de
mesure
pareille La rime avec deux sons frappât huit fois
Le Goût en a fixé les rigoureuses loix : Il veut que tous ses pas de
mesure
pareille, Lorsque l’air a trois temps, frappe six
nom qui, propre à la censure, Put entrer dans un vers sans rompre la
mesure
. &c. Par les graces bientôt dansé plus dé
seur qui, bravant la censure, Ferait un pas sans grace ou romprait la
mesure
. LE ciel qui, rarement prodigue ses bienfaits,
pour exprimer la même chose. En Danse, c’est l’observation exacte des
mesures
de l’air sur lequel on Danse, et des divisions de
cte des mesures de l’air sur lequel on Danse, et des divisions de ses
mesures
. Il faut une si grande précision pour que l’œil e
t, suite de pas liés les uns aux autres, sur une certaine quantité de
mesures
de musique. 14. Des danseurs Italiens vinrent à
pas marchés ; ces quatre mouvemens se font pendant la valeur de deux
mesures
d’un air à trois temps. Le premier pas emploie la
trois temps. Le premier pas emploie la valeur entière de la première
mesure
, et les autres se font pendant la deuxième. Cette
iscours 4, chapitre 15. 18. Contredanse ; Danse de société dont la
mesure
est à deux temps. On saute deux fois par mesure.
se de société dont la mesure est à deux temps. On saute deux fois par
mesure
. C’est un quadrille de huit personnes, quatre hom
se ; Danse suisse, air à trois temps. Son pas tient la valeur de deux
mesures
; il se fait en pirouettant deux à deux et parcou
six, huit, et dix, &c. autant qu’on veut. Son pas ne tient qu’une
mesure
. Mais lorsque les Anglais brodent cette Danse, il
que la contredanse française. Son pas est simple, il ne tient qu’une
mesure
. Cette Danse est très-agréable, lorsqu’en la dans
’arrêtaient en équilibre sur la pointe d’un pied, pendant dix à douze
mesures
; ils pouvaient prendre pour patron S. Siméon Sty
lle faisait une partie principale des cérémonies et des sacrifices, à
mesure
qu’on élevait des autels à quelque Divinité nouve
ns, former ses pas avec légèreté, développer les ressorts du corps en
mesure
; et toutes ces choses, suffisantes pour le grand
dans plusieurs pas ci-devant, ainsi un Jetté seul ne peut remplir une
mesure
, il en faut faire deux de suite pour faire l’équi
en est composée, est par conséquent l’Art de les faire avec grâce et
mesure
relativement aux affections qu’ils doivent exprim
l’occasion — Arlequin, Oiseau bleu, puis Spectre — de donner toute sa
mesure
. Idzikovsky est un sauteur prodigieux ; tout en l
mouvements de danse sont bien liés, désinvoltes, très sensibles à la
mesure
: ainsi j’ai beaucoup aimé ses jetés en tournant.
par la justesse de l’harmonie, accoutume ses saillies à une sorte de
mesure
. C’est le poison le plus subtil que la Nature sou
cruche, discrètement accompagné par l’assistance frappant du pied la
mesure
: ce pas figure la recherche de l’équilibrer par
uissant et concentré, à la technique magistrale. À le voir marquer la
mesure
d’un pied, en faisant glisser l’autre, inerte, pa
res ne sont que pour marquer tous les differens tems & toutes les
mesures
que l’on doit observer dans cette action, on ne d
à la droite, il faut plier sur le gauche le droit en l’air ; & à
mesure
que le genou gauche se plie, la jambe droite en l
de 1847 à 1854, — directeur de l’Opéra, était, mieux que personne, en
mesure
d’en connaître l’histoire jusque dans les replis
tu. Tutu ou Cousu. Mademoiselle Mariette ne fut pas étrangère à la
mesure
de sage police qui acclimata à l’Opéra ce vêtemen
d’or ou de diamants. Car ces fillettes affectionnent les croix outre
mesure
. Les juives mêmes, à l’Opéra, n’affichent aucune
outes ces danses ne tinrent plus par leur exécution, qu’au plaisir. À
mesure
d’ailleurs que la Danse devint un Art, et qu’on l
n admirait, on honorait les uns. On courut, on idolâtra les autres. À
mesure
que l’art baisse, le goût s’altère. Les Romains d
entre les temps, entre les blancheurs et les passes de ces membres en
mesure
, et les accents de cette sourde symphonie sur laq
troitement tressées, allonge son pied élégant dont l’orteil marque la
mesure
… Ô Socrate, que te semble de la danseuse ? SOCRAT
nne le sentiment de l’immobile. Je ne m’attache qu’à l’égalité de ces
mesures
… PHÈDRE Elle s’arrête, au milieu de ces grâces co
! Pourquoi feindre, mes amis, quand on dispose du mouvement et de la
mesure
, qui sont ce qu’il y a de réel dans le réel ?… El
DRE Le hasard est avec toi… Il se change insensiblement en sagesse, à
mesure
que tu le poursuis de la voix dans le labyrinthe
gnent. Mais la joie croissante et rebondissante tend à déborder toute
mesure
, ébranle à coups de bélier les murs qui sont entr
et le mouvement, cela va sans dire, doit guider plutôt la note et la
mesure
que l’esprit de la musique. Tant pis pour la pauv
c la jambe droite, tant pis pour la danseuse qui ne peut pas aller en
mesure
, ou pour mieux dire qui ne peut pas faire autant
singulière à employer des Symphonies et des Instruments différents, à
mesure
qu’ils introduisaient dans leurs Danses des carac
y étaient harcelés par le rythme. Ceux-ci se délassent en marquant la
mesure
et, trop souvent, elle leur échappe. Aucune convi
droit & l’autre du gauche, ce qui s’execute dans le cours de deux
mesures
à trois tems, dont l’une s’appelle cadence, &
mots servent de modèle au Poète pour en arranger d’autres de la même
mesure
, et qui forment un sens : la chanson faite de cet
même morceau où ils sont employés, il y en ait au moins deux de cette
mesure
. Les vers de cinq, de quatre, de trois syllabes s
ts, et que l’on fait rimer tant bien que mal, sans avoir d’égard à la
mesure
des vers. La vogue des parodies ne peut montrer q
t, elles étaient liées par des cordons attachés au registre ; ainsi à
mesure
que l’ours pressait les touches, il faisait lever
me un orchestre particulier autour du clavecin et de celui qui bat la
mesure
. Ce petit chœur est destiné pour les accompagneme
ses yeux, et par ses soins, faisait toujours quelques progrès ; et à
mesure
qu’il le voyait avancer, son génie aussi faisait
ompositeurs ont dû indispensablement s’ouvrir pour les exécutants ; à
mesure
que l’art de la navigation a pris des accroisseme
re, tantôt de plusieurs côtez, & en tournant : enfin dans quelque
mesure
que l’on le mette, il s’y place avec facilité, &a
entrait, le paquet lui sembla très-lourd, et de plus en plus lourd à
mesure
qu’elle avançait. Enfin elle le déposa sur les ma
terreur que cette main était toute moite, et froide comme la glace. À
mesure
qu’elle dansait, cette impression devint moins vi
e rouet qui se met à tourner à rebours, l’écheveau qui s’embrouille à
mesure
que la main du fiancé en développe les fils, et l
ologie scolaire ou bien, comme en Italie, un drame passionnel mimé en
mesure
, se vit ainsi appelé à exprimer les aspirations d
pudique, la volupté divine que vous savez ; mais, au bout de quelques
mesures
, la fatigue vient, l’haleine manque, la sueur per
our une danseuse… » Une année s’est à peine écoulée depuis cet éloge
mesure
et plein de restrictions et nous voyons le critiq
nt et faisant « impitoyablement » recommencer, toute une matinée, dix
mesures
de son ballet qui lui semblent laisser à désirer1
de Stendhal. Le premier ballet en lequel Viganò semble avoir donné sa
mesure
fut Prométhée représenté au printemps de l’année
nombreux que n’en saurait rendre l’art du meilleur peintre. À chaque
mesure
, le tableau changeait et les mêmes éléments conco
aient devoir ravir la pomme. Ce tableau, qui était réglé sur quarante
mesures
de musique, produisait, dit Ritorni, une impressi
de ces artistes, à l’exception de la Pallerini, ne donnèrent plus la
mesure
de leur talent dès que Viganò ne fut plus là pour
74
Nougaret, Pierre-Jean-Baptiste.
(1775)
La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales]
«
Traité du geste,
Contenant la maniere de représenter les Pièces de Théatre, à l’aîde des bras & des jambes, pour la commodité des Acteurs nazillans, begayans, gasconnans ; &c. &c. & offrant, en outre, une excellente Méthode aux gens mariés, pour se quereller dans leur ménage, sans faire de bruit. »
pp. 49-60
it dans la chaleur du débit, soit par ignorance du rithme & de la
mesure
. Je consens aussi à passer sous silence leurs bév
efois aussi éloigné du ton de leurs rôles, qu’un chanteur est hors de
mesure
lorsqu’il chante faux. Comment remédier à un si g
na plus ses regards vers le gouvernement qu’Auguste lui avait ravi. À
mesure
que Pylade et Bathylle se disputaient les suffrag
contree ou Prouince on a eu vne danse affectee, comme les Anglois les
mesures
& contredanses, les Escossois les Bransles d’
ns sa forme, comme nous voulons connaître la facture d’un tableau, la
mesure
d’un vers, — pour pénétrer jusqu’au sens. Sur cel
lanc escarpé de la montagne. J’examinai la roche et pris de l’œil mes
mesures
. Le projet n’était pas impraticable, mais il offr
ement les bras et les jambes au son d’un instrument, à se fatiguer en
mesure
pour exécuter des pas qui ne signifient rien, à a
on, nous ne blasmons pas la Danse, disent-ils, pour ses pas & ses
mesures
, autrement la voix & la Musique courroient la
loüange, sinon à pareil degré d’honneur que les premiers, au moins à
mesure
que chacun a de la vertu ce qui sera d’autant plu
e leue doucement les talons en se soutenant sur la pointe des pieds à
mesure
qu’elle pliera les genoüils, & lors qu’elle l
nt tousiours sur la pointe des pieds, il y faut pourtant obseruer vne
mesure
vn peu viste sans bransler la teste, aduancer le
ient pu faire pour le Poète en titre d’office. Ce n’était pas tout. À
mesure
que l’idée qu’on se formait du P… de P*** croissa
er sur son interprétation ? Oui, mes anciens griefs. Avec la dernière
mesure
de la musique une variation doit être finie. Poin
perd sans ressource. On apperçoit les défauts et les imperfections, à
mesure
que l’illusion s’efface, et que l’enthousiasme de
e paradis de gelée de groseille, l’enfant avait tendu le jarret outre
mesure
et se tenait en équilibre sur le bout de ses pied
ché en arrière, fig. 5, même planche. Élévation ordinaire du danseur,
mesure
de deux pieds, fig. 5, planc. XII. Observations
d sans ressource. On apperçoit les défauts & les imperfections, à
mesure
que l’illusion s’efface & que l’enthousiasme
et qui loin de s’affaiblir en s’étendant, prend de nouvelles forces à
mesure
qu’elle se répand et se communique. Je suppose le
e de l’âme des acteurs dans celle des spectateurs ; et remarquez qu’à
mesure
que ceux-ci s’échauffent, le jeu des premiers dev
le poulx y est établi comme le Musicien ou Maître de chœur qui bat la
mesure
dans un concert, & qu’il y régle par un mouve
en vouloir. Au lieu de me bouleverser davantage sa vue m’apaisait. A
mesure
qu’elle dansait le calme renaissait en moi. Et, q
ar-tout ; que dis-je, s’il n’acquiert de nouveaux degrés de chaleur à
mesure
que l’intrigue se dénoue, le plan est mal conçu,
viennent pour lui une routine à la qu’elle il obéit machinalement ; à
mesure
qu’il se fortifie, ses muscles acquièrent de la r
persuadé qu’il le dirigera dans des sens justes et proportionnés à la
mesure
des talens qui méritent d’être célèbres J’ai l’ho
r-tout, que dis-je ! s’il n’acquiert de nouveaux degrès de chaleur, à
mesure
que l’intrigue se dénoue, le plan est mal conçu,
véritablement aux sentiments favorables des spectateurs. Il était en
mesure
de faire profiter les auteurs de son expérience e
fulminât contre le Bouge-Variétés et n’en demandât la fermeture, par
mesure
de salubrité publique. Malheur à l’artiste qui ne
tant de l’Etat et de la morale sur tous les intérêts que léserait une
mesure
de rigueur. Après beaucoup d’efforts, le bal est
acte se donne ses lois propres ; il crée, lui aussi, un temps et une
mesure
du temps qui lui conviennent et lui sont essentie
iger à respecter je ne sais quelle égalité successive. La cadence, la
mesure
, le rythme se révèlent. Je ne veux pas entrer dan
çait en souriant. Les yeux de l’enfant s’ouvraient de plus en plus. A
mesure
que je m’avançais elle reculait. Très étonnée, la
s ont vu que le cœur s’arrêtoit à ce plaisir si ridicule ; qu’enfin à
mesure
qu’on y a donné plus de temps, on s’est aussi plu
caractère ; il n’ajustera pas les mouvemens de la danse à ceux de la
mesure
avec cette précision, et cette finesse d’oreille
sonnages, celui enfin de régler leurs gestes, et leurs attitudes à la
mesure
plus ou moins grande des sensations qu’ils éprouv
▲