/ 110
1 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre VIII. De la Danse des Anciens considérée comme exercice. »
ts plus élevés que soi qu’il nous pousse et nous entraîne. Les Rois n’ imitent point les grands Seigneurs qui les entourent et q
s les autres hommes, fixèrent leurs regards sur les Dieux, et ils les imitèrent . La Danse armée fut dès lors leur exercice journa
2 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre IX. Du Ballet Moderne »
es vues fort bornées sur le Ballet qu’il n’avait que défiguré. Il fut imité depuis par tous ceux qui travaillèrent après lui
t dans le Ballet où il était fort au-dessous de lui-même ; ainsi on l’ imita dans sa partie défectueuse, où on l’égala ; mais
et alors ils s’élèvent jusque dans le Ciel. Ils retombent, dès qu’ils imitent . Ce ne sont plus même des hommes ; ils grimacent
3 (1908) L’École de danse de Grünewald « L’école de danse du Grünewald » pp. 261-268
e. Nous importerons des artiste. Vous nous prenez nos musiciens, vous imitez notre musique, nous prendrons modèle sur vos scul
ambe, le pied, ou tendent les bras en corbeille. Oui, oui, c’est pour imiter les bas-reliefs de la Grèce, c’est pour réjouir n
comme il arrive toujours quand des choses délicates et achevées sont imitées par des barbares ou des enfants. Aujourd’hui, qui
ues que nous voyons sur toutes les scènes de l’Europe ! Elles veulent imiter les tanagras, les filles d’opéra qui mettent leur
4 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre xvii.  » pp. 102-108
à remplir : je m’arrêterai donc seulement a ceux que l’on s’attache à imiter , et qui méritent bien de servir de modèles. Pour
la charge grossière. Ils sont à s’appercevoir qu’il est impossible d’ imiter ce qui est inimitable ; car pour y parvenir, il f
r à l’opéra. Né adroit, entreprenant et audacieux, il s’est attaché à imiter Vestris dans la pirouette seulement ; et il a mér
5 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre V. De quelques Danses des Romains »
Bacchus, exécutaient à l’exclusion du Peuple, furent dans les suites imitées par tous les Grecs sans distinction ; mais l’ivre
6 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre premier — Chapitre X. De la Danse sacrée des Chrétiens »
de la barbare Hérodias, qui firent verser le sang d’un Saint ? Que n’ imitez -vous plutôt ces danses respectables que le Roi Da
oujours occupés à cet exercice dans le ciel, en nous exhortant de les imiter sur la terre26. Telle était en effet la pieuse si
7 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XXIII, la valeur d’un nom » pp. 264-
pas Mollie Fuller. Mollie Fuller est très célèbre en Amérique où elle imite mes danses. On nous confond souvent, mais vous po
alors la photographie de la femme divorcée de l’un de mes frères, qui imite tout ce que je fais, passe sa vie à l’affût de ch
8 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Preface. » pp. 5-10
m’en pouuoir aquitter sciemment, & contenter ensemble ceux qui m’ imitent , & cest essay me seruira de garand que la van
contrainct à des postures indignes d’estre veuës, bien moins d’estre imitées . C’est pourquoy si i’estois creu, on obserueroit
9 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Avertissement. » pp. -1
éent à leur tour. Fatigués de copier les autres, qu’ils s’attachent à imiter la nature ; alors ils seront poètes et peintres,
10 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre VIII. » pp. 56-61
dit perpétuellement à l’artiste, sois original, deviens modèle, et n’ imite que la nature. Voilà la marche ordinaire du génie
out cela ne peut étonner ceux qui savent que Bamboche est plus aisé à imiter que le Poussin, que Molière est bien moins facile
11 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXX. Des Coupez du mouvement. » pp. 139-141
plutôt cette imitation de la Musique avec la danse, puisque l’on doit imiter la douceur de ses sons par des pas doux & gra
12 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre VI. Preuves de la possibilité de la Danse en action »
tableaux en tableaux, auxquels le mouvement donne la vie. Il n’est qu’ imité dans la Peinture. Il est toujours réel dans la Da
13 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XII. De la maniere de faire les bras avec les Pirouettez. » pp. 243-246
s se conduisent à peu prés de même : excepté que le mouvement du bras imite celui de la jambe, en ce que lorsque vous sautez
14 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre II » pp. 10-20
uisèrent les prémiers principes des arts, et des sciences. Le désir d’ imiter les occupa sans cesse ; mais ils restèrent longte
esquissées par le goût fixent et déterminent les couleurs de l’objet imité et en offrent leurs justes proportions et leur re
s informes de la belle nature, jusqu’au moment, où ils parvinrent à l’ imiter , et à la faire sourire. Combien de siècles ont dû
15 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre premier. De la Danse en général, suivant l’opinion des Anciens. » pp. 1-32
tomates, ou figures d’or, qui dansoient toutes seules ; ce que Dédale imita depuis en bronze : on le croit aussi l’inventeur
nses des hiéroglifes d’action, dont les caracteres semblent avoir été imitez dans le Traité de la Chorographie de Feuillet Mai
ne Comédie, ils joignoient aussi à la Danse le Pantomime, qui sçavoit imiter par ses gestes toutes sortes d’actions & de p
Divinité, au lever & au coucher du Soleil, comme s’ils vouloient imiter par-là le branle de ce bel astre : ces sortes de
s souple & l’esprit ingénieux sçavoit tout contrefaire & tout imiter si adroitement, qu’il sembloit devenir ce qu’il i
16 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XIX. » pp. 201-212
ur ; il corigeoit les acteurs en leur disant : écoutez moi, mais ne m’ imitez pas ; voilà la situation que vous avez à peindre 
noit à l’art de raconter celui de peindre les personnages, et deles ? imiter parfaitement. Après vous avoir entretenu, Monsieu
s toutes les conditions. A l’exemple des peintres célèbres il vouloit imiter la nature, et pour y réussir, il la cherehoit san
17 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre II. » pp. 9-16
us ceux qui, par l’idée qu’ils ont d’eux-mêmes, prêtendent à se faire imiter . S’ils sentent foiblement, ils exprimeront de mêm
ir, pour n’être pas au dessus, ou au dessous de l’objet que l’on veut imiter  ? il est aussi dangereux de trop embellir son mod
18 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE II. » pp. 15-29
x qui par l’enthousiasme qu’ils ont d’eux-mêmes, cherchent à se faire imiter . S’ils sentent foiblement, ils exprimeront de mêm
oir, pour n’être pas au-dessus ou au-dessous de l’objet que l’on veut imiter  ? Il est aussi dangereux d’embellir son modele, q
19 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre IV. Des Ballets poétiques »
lui une espèce d’Académie de Musique, où on exécuta des compositions imitées de celles que Baïf avait entendues à Venise. Ces
20 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1661 — 19 février : Ballet de l’Impatience — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 26 février 1661 »
, de haute qualité, Dansant avec sa Majesté, Le plus qu’ils purent, l’ imitèrent , Et qui plus, qui moins, excellèrent Avec d’autre
21 (1806) L’Art de la danse, poëme en quatre chants, calqué sur l’Art poétique de Boileau pp. -247
age à forcé de faire, on a imprimé en regard ceux qui sont conservés, imités ou parodiés, et l’on a indiqué à la marge les Cha
admirer le Typhon. 95 Que ce style jamais ne souille votre ouvrage. Imitons de Marot l’élégant badinage, Et laissons le burle
nouveauté : Bientôt, on ne vit plus que danses triviales ; Terpsicore imita les postures des halles : Des danseurs étrangers,
vince admirer le sauteur. Que ce genre jamais ne souille votre Danse. Imitez de Vestris la badine élégance17, Le burlesque hon
ressemble. Que jamais votre corps ne perde son aplomb19 : En sautant, imitez le ressort du ballon20. Dans cet art enchanteur q
e. Marchez donc sur ses pas ; aimez sa pureté, Et de son tour heureux imitez la clarté : &c…. 155 Sur-tout qu’en vos é
rdel et Dauberval, il fut votre modèle31. Marchons donc sur ses pas ; imitons sa clarté, Et de son tact précis aimons la pureté
Eurent aussi leur rang, dans ces joyeux assauts Où du Basque léger on imita les Sauts22. Du grimacier Cosaque on eut la fanta
c. Il n’est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l’art imité , ne puisse plaire aux yeux : D’un pinceau délicat
e. Il n’est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l’art imité , ne puisse plaire aux yeux : D’un pinceau délicat
lez point attiédir7 Un spectateur toujours paresseux d’applaudir. Imitez la nature, elle est diverse et sage ; Chaque pass
ou rampe sans vigueur. Osez donc de la fable employer la figure ; Imitez sa magique et riante peinture. Maintenez les Trit
étonnaient tant par cette nouveauté, que tous les autres danseurs les imitèrent et même les surpasserent. Mademoiselle Heinel épo
Danse, il y a près d’un siècle, c’est-à-dire en 1711. …… Comme l’art imite la nature, on peut dire que la Danse l’imite à l’
en 1711. …… Comme l’art imite la nature, on peut dire que la Danse l’ imite à l’égard de la plus haute perfection et lorsqu’e
22 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Avant-propos » pp. 5-17
lèrent des danses à leurs tragédies et à leurs comédies ; les Romains imitèrent cet exemple jusqu’au temps d’Auguste, qui régala
ient engagé cet empereur à les défendre. Alors les pontifes chrétiens imitèrent l’exemple de Trajan. Après bien des siècles, Berg
23 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 4 décembre. Grands mots, petites danses. »
oblème qui désarmait la critique. Mais je n’ai oublié ni cet exotisme imité des Folies-Bergère, dont s’inspiraient les danses
24 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre premier — Chapitre VIII. De la Danse sacrée des Égyptiens »
, dans le désert, le culte du Peuple qu’il venait de quitter, et il l’ imita . Ainsi les hommes qui se sont toujours regardés c
25 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 8 mai. Le répertoire : « La Tragédie de Salomé ». »
a danseuse ! Voyez-vous la Diane dite de Versailles, ou Mlle Lenglen, imiter la danse, du ventre avec force déhanchements ? Et
26 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre VII. » pp. 56-64
enir que nous sommes riches en sujets de cette espèce. Cette fureur d’ imiter ce qui n’est pas imitable, fait et fera la perte
e intelligence et les mêmes organes que l’original qu’on se propose d’ imiter  : or, comme il est rare de trouver deux êtres éga
27 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre IV. » pp. 27-36
l’on puisse donner aux Princes, éclairés, et bienfaisants. Les Grecs imitèrent les Egyptiens ; et les Romains à leur tour priren
s’en vengea le lendemain en jouant le héros de cette cabale. Pylade l’ imita si parfaitement dans son geste, dans son maintien
28 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre XII. Règles générales à observer dans les actions de Danse »
nature soit en tout le guide de l’Art, et que l’Art cherche en tout à imiter la nature. Au surplus, c’est toujours au talent s
29 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 17 avril. « En bateau ». — Le préjugé du rythme. »
is se produit sous l’influence évidente des ballets russes. Qu’il les imite ou qu’il réagisse avec véhémence contre leur ense
30 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre IX. » pp. 97-129
pas le même succès lorsqu’il abandonne la charge, et qu’il cherche à imiter la belle nature ; cesse-t-il de faire grimacer ?
t ; leur objet est égal ; dans quelque genre que ce soit, ils doivent imiter , ils doivent être pantomimes, il n’est donc quest
ce la copie au rang de l’original et montre l’objet réel dans l’objet imité . La taille qui convient au sérieux est sans cont
a gaîté, est la seule qui convient aux danseurs comiques. Ils doivent imiter cette simplicité, cette joye franche de la nature
oupçonné cet art de pouvoir parler. Si l’on s’étoit imaginé qu’il pût imiter , on se seroit bien gardé de lui mettre un masque,
si l’art se perfectionne, si les danseurs s’attachent à peindre et à imiter , il faut alors quitter la gêne, abandonner les ma
31 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE IX. » pp. 195-260
as le même succès lorsqu’il abandonne la charge & qu’il cherche à imiter la belle nature ; cesse-t-il de la faire grimacer
nt. Leur objet est égal : dans quelque genre que ce soit, ils doivent imiter , ils doivent être Pantomimes & exprimer avec
ie au rang de l’original & qui présente l’objet réel dans l’objet imité . La taille qui convient au sérieux est sans contr
es. Ils doivent être, pour ainsi dire, les singes de la nature, & imiter cette simplicité, cette joie franche & cette
oupçonné cet Art de pouvoir parler. Si l’on s’étoit imaginé qu’il pût imiter , on se seroit bien gardé de lui mettre un masque,
l’Art se perfectionne, si les Danseurs s’attachent à peindre & à imiter , il faut alors quitter la gêne, abandonner les ma
32 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE VII. » pp. 110-128
enir que nous sommes riches en sujets de cette espece. Cette fureur d’ imiter ce qui n’est pas imitable, fait & fera la per
lligence, & les mêmes organes de l’original que l’on se propose d’ imiter  ; or comme il est rare de trouver deux êtres égal
33 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XVIII. » pp. 185-200
le à la vérité et a la ressemblance de l’homme ivre, que vous venez d’ imiter  » — « quoi donc, lui dit Préville ? » — « C’est q
ce cri déchirant de la nature, que l’art s’efforce envain de vouloir imiter , et qui portoit dans l’âme du spectateur, l’effro
 ; ce beau désordre, qui l’embellit, et que l’art s’éfforce en vain d’ imiter , auroit disparû, ou se seroit affoibli, et le pub
34 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre III. Des différentes espèces de Ballets »
iovenelli [Giovanelli] Teofilo, et tous les autres grands Maîtres les imitèrent . L’amour de la Musique se répandit ainsi avec une
35 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XII. » pp. 315-361
ien. Un bouffon arrive d’Italie : sur le champ le Peuple dansant veut imiter ce Sauteur en liberté ; les plus foibles sont tou
s’enfler, & les Danseurs se rompent & s’estropient en voulant imiter l’Italien fort & nerveux. Il est un Auteur do
propre aux Danseurs d’une taille médiocre, cependant tous vouloient l’ imiter  ; les jambes les plus courtes s’efforçoient de pa
sans cesse, l’exécution étoit ridicule, j’imaginois de voir Thersite imiter Achille. L’étendue & la longueur des parties
36 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre XII. Des Danses des Lacédémoniens »
anse, était couronné de palmes. De jeunes enfants les suivaient : ils imitaient leurs pas, répétaient leurs mouvements, se modela
37 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 13 novembre. Échos du temps passé. Éloge de Rameau. »
s confus ? S’astreindre à une reconstitution laborieuse et décevante, imiter la technique des danseurs d’antan à l’aide de que
38 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Introduction »
ur les danseurs de théâtre ; cependant il n’est pas plus du bon ton d’ imiter , dans les danses de société, les danseurs de l’op
39 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur les fêtes nationales] — Lettre v. sur le mème sujet. » pp. 137-140
enêtre et suit la route que la Peur lui avoit tracée : soudain il est imité par tous les membres de l’assemblée, et ces docte
40 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VIII. De la maniere de faire les bras avec les pas de Bourrée, ou Fleurets. » pp. 223-230
ce & en presence ; mais comme ce pas est ouvert d’abord, les bras imitent les pas : par exemple, vous prenez votre demi-cou
41 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre VIII. » pp. 65-96
que les défauts ; car il est plus aisé de saisir les ridicules, que d’ imiter les perfections : Tels les courtisans d’Alexandre
sa valeur et ses vertus héroïques, portoient tous le cou de côté pour imiter le défaut naturel de ce prince. Voilà donc de fro
e : la succession harmonique des tons, doit, dans cette circonstance, imiter ceux de la nature, et l’inflexion juste de sons p
t du personnage qu’on joue, que l’on peut parvenir à le rendre et à l’ imiter parfaitement. Personne ne rend plus justice que m
idicule de ces anciens costumes du théatre ; et cherchant à rendre, à imiter la nature dans son jeu, elle pensa, avec raison,
42 (1761) Le Festin de Pierre. Ballet Pantomime « [Première partie] »
ime de l’ancienne Danse était la Pantomime, et celle-ci était l’art d’ imiter les mœurs, les passions, les actions des Dieux, d
43 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 10 avril 1922. Comme quoi la danse est un art — ce qui s’en suit —. Un centenaire français célébré en Russie. »
s traditionnel, un phénomène rythmique. Quoi qu’elle puisse exprimer, imiter , suggérer, la danse, comme le vers, comme l’archi
44 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre XIV. » pp. 77-82
al et fantastique ne s’est pas perfectionné. Nos diables de l’opéra n’ imitent point ceux d’Echyle ; ce sont de bons diables qui
45 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre premier » pp. 6-15
n vous amuser que je vous raconte ma vie ? Ça serait intéressant si j’ imitais une foule d’amies à moi qui ont inventé sur elles
46 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XI, une visite chez rodin » pp. 118-123
ntiquité en montrant des Tanagras en action. Son talent sera toujours imité , maintenant, et sa création sera reprise, toujour
47 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Paralele. DE. LA PEINTURE. ET DE. LA POESIE. » pp. 213-269
ent à sa fin, qui est l’imitation, qu’entre toutes les choses qu’elle imite , celles mêmes que nous ne pourrions voir dans la
t l’imitation : il semble, dit un sçavant Auteur, que non contentes d’ imiter ce qui est sur la terre, elles ayent été jusque d
compagné de figures démonstratives ? La principale fin du Poëte est d’ imiter les mœurs & les actions des hommes. La Peintu
y va d’une maniere bien plus étendue ; car on ne peut nier qu’elle n’ imite Dieu dans sa toute-puissance, c’est-à-dire dans l
mais les paroles ne seront jamais prises pour la chose même, & n’ imiteront point cette toute-puissance qui d’abord s’est man
48 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 23 octobre. Valses. Chopin à l’opéra. — Le sang viennois. »
seuse ingénue, à la Cendrillon viennoise. Il faut l’avoir vue. Mais l’ imiter  ! À quoi bon ? Ce qui est exquis en elle est insa
49 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Apologie de la danse. » pp. 11-24
la danse, qu’il ordonne mesmes aux vieillards d’y assister, non pour imiter la ieunesse : mais pour se resiouyr en autruy &am
ce qui sera d’autant plus equitable qu’ils ont acquis dequoy se faire imiter & se distinguer d’auec ceux qu’on sçait profa
50 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre huitième. Danseur sérieux, danseur demi-caractère. Danseur comique » pp. 88-95
’on a appelé les danses dans tous les temps et chez tous les peuples. Imiter , contrefaire, tout en dansant, les pas, les attit
51 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre xvi » pp. 89-95
ieux de la musique, sont les plumes dont les artistes se servent pour imiter la nature et pour l’embellir. C’est dans leurs co
52 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — LETTRE XII. » pp. 157-180
ien. Un Bouffon arrive d’Italie ; sur le champ le peuple dansant veut imiter ce sauteur en liberté ; les plus foibles sont tou
pour s’enfler, et les danseurs se rompent et s’estropient en voulant imiter l’Italien fort et nerveux. Il est un auteur dont
ropre aux danseurs d’une taille médiocre ; cependant tous vouloient l’ imiter  : les jambes les plus courtes s’efforçoient de pa
53 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE VIII. » pp. 129-194
que les défauts ; car il est plus aisé de saisir les ridicules que d’ imiter les perfections : tels les courtisans d’Alexandre
aleur & ses vertus héroïques, portoient tous le col de côté, pour imiter le défaut naturel de ce Prince. Voilà donc de fro
cole ; la succession harmonique des tons doit dans cette circonstance imiter ceux de la nature, & l’inflexion juste des so
ersonnage que l’on joue, que l’on peut parvenir à le rendre & à l’ imiter parfaitement. Personne ne rend plus de justice qu
54 (1921) Salvatore Viganò pp. 167-190
e son premier ballet Raoul, tiré d’une comédie de Manuel et peut-être imité d’un ballet de Dauberval. En 1792, il affirmait d
tragédie au lieu de la déclamer, que le ballet a mieux à faire que d’ imiter le théâtre parlé, qu’il a ses moyens d’expression
n reprendra bien encore quelques-uns de ses ballets, on cherchera à l’ imiter , mais le charme est rompu, on ne saurait monter u
ui en approchât. Gioja, presque contemporain de Viganò et qui l’avait imité avec intelligence et adresse, réussit à donner en
55 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Préface. » pp. -
voit dans l’histoire de leurs Corybantes ; & les Romains les ont imitez , en faisant entrer les danses dans la célébration
56 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 8 janvier. Esquisse pour un portrait de Mlle Camille Bos. — les Ballets Léonidoff. — « l’automne » et les « chansons arabes ». »
s. Elle fait de la souplesse — et elle en manque ostensiblement. Elle imite une danse orientale — mais son torse apparaît lou
57 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la musique moderne »
annonçât le sentiment qu’on voulait rendre, ou l’objet qu’on voulait imiter . Ainsi les anciens n’avaient point encore l’usage
n : car dans tous les instruments connus, c’est la voix qu’on a voulu imiter . Nous en devons l’invention à Jubal fils de Lamec
Jaucourt]. Les instruments d’ailleurs n’ayant été inventés que pour imiter les sons de la voix, il s’ensuit aussi que la Mus
ers. Chacun de ces arts a et doit avoir une expression, parce qu’on n’ imite point sans exprimer, ou plutôt que l’expression e
ite, on les reconnaît sans peine pour des erreurs, et personne ne les imite  : celles des grands maîtres sont toujours funeste
58 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre IV » pp. 44-59
acheter qu’au prix de leur vertu, elles ne sont pas assez riches pour imiter les filles dotées qui épousent la liberté en pren
59 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre III. Des mouvemens de la Danse par rapport aux actions humaines, suivant les préceptes des Egyptiens & des Grecs. » pp. 59-69
ouché des spectacles. C’est le propre de la Peinture & du Balet d’ imiter & de représenter toutes sortes de sujets : ma
60 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre VIII. De la Musique naturelle attribuée à Dieu comme l’Auteur de la Nature. » pp. 183-194
enne, dans son Traité de l’harmonie universelle, assure que les vents imitent les sons de toutes sortes d’instrumens. Mais comm
61 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 11 décembre. La querelle des Anciens et des Modernes. Le procès de Miss Duncan. — Les têtes de l’hydre. — Chopin chez la Goulue. — Mon courrier. »
ue grecque ; celle de Margot, écolière sage. Ce qu’elles font ? Elles imitent la « maman », trottinent tout autour de la musiqu
62 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XI. » pp. 107-114
’ils n’ont point été remplacés, et qu’on n’a pas eu les moyens de les imiter , et de marcher sur leurs traces. La beauté de la
63 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre III » pp. 27-43
se sans conviction, c’est ce qui la tuera. Pour tout le reste, elle m’ imite . Elle croit être mon égale, elle n’est que mon di
64 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XIII, mes danses et les enfants » pp. 134-145
site au théâtre, où elle était venue me voir danser, elle essaya de m’ imiter . Elle était si étonnante, que je lui fis faire un
65 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre XIV. » pp. 197-215
plaisirs de l’amour même. Les Nymphes vivement émues s’efforcent de l’ imiter , et de saisir toutes les nuances qu’elle employe
udes et sa démarche. Ses compagnes jalouses de ses graces cherchent à imiter tous ses mouvemens ; et de là, naissent plusieurs
66 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XIV. » pp. 396-434
plaisirs de l’Amour même. Les Nymphes vivement émues s’efforcent de l’ imiter & de saisir toutes les nuances qu’elle emploi
s & sa démarche. Ses compagnes jalouses de ses graces cherchent à imiter tous ses mouvements, & de là naissent plusieu
67 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Seconde partie.] — Chapitre VI. Objection : Il faut se récréer quelquefois. » pp. 179-187
fans, et qu’elle peut tenir lieu de beaucoup d’autres divertissemens. Imitons du moins, dit toujours le même père, (un peu aupa
68 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XV. » pp. 150-159
ré que comme un vieux radoteur incommode ; cependant ou s’attache à m’ imiter , mais hélas ! de quelle manière ! Pour terminer m
69 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse ancienne »
l’Egypte les cérémonies du peuple qu’il venait de quitter, et il les imita . Les Grecs durent aux Egyptiens presque toutes le
ne prit la place des danseurs à gages qu’on avait chassés ; le peuple imita la noblesse, et les sénateurs eux-mêmes n’eurent
70 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « XI. Le corps de ballet actuel. » pp. 228-269
lle Testa L’ennemie intime de mademoiselle Piron. Pourquoi cela ? Imitez Diogène : allumez une lanterne — en plein midi — 
Gordius. Par exemple, il n’y a pas de danger que mademoiselle Desprez imite jamais à son endroit les procédés expéditifs d’Al
71 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XIII. » pp. 122-133
faut qu’il les représente tous, qu’il fasse les gestes qu’ils doivent imiter , que sa physionomie s’enflamme au dégré juste des
72 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre IV. De la Danse des Balets des Anciens & des Modernes, avec quelques descriptions des plus singulieres, & de l’origine de la danse Théâtrale. » pp. 70-111
que des Peintres qui étoient si mal habiles dans les premiers tems à imiter les choses qu’ils peignoient, qu’ils étoient obli
s Poétes, dans la Peinture, & dans le Caprice, que l’on ne puisse imiter sous des figures naturelles, feintes, ou allégori
73 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — La mort d’agamemnon. ballet tragique. en cinq actes.  » pp. 141-169
Anciens, et après eux par les Modernes ; ceux-ci n’ont pas cru devoir imiter servilement leurs prédécesseurs ; ils ont retranc
eût entre eux un intervalle de trois cents ans. Je n’ai pas prétendu imiter simplement l’Agamemnon des Grecs, j’y ai joint en
74 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XVI. » pp. 160-172
figurans et les figurantes, qui sont derrière eux, à les suivre et à imiter tous leurs mouvemens. Les Coryphées étant les che
75 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XVII. » pp. 173-184
couvre que la moitié de la cuisse ; les jambes, les bras et le corps, imitent le nû ; s’ils n’étoient pas vêtus élégamment, il
76 (1845) Notice sur Le Diable boiteux pp. 3-31
e. Le Diable boiteux — el Diablo cojuelo — est un roman de Le Sage imité de l’espagnol, et que tout le monde sait par cœur
es deux amphitryons, curieux de connaître la beauté qu’ils ont fêtée, imitent Cléofas à lever son masque… Jugez de leur stupéfa
77 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XX et dernière. » pp. 213-241
r beaucoup d’intérêt dans un genre que l’on a borné jusqu’à présent a imiter des Bambochades, ou des actions aussi triviales e
La Saxe, la Prusse et la Pologne leur fourniront de nouveaux genres à imiter et ils apprendront que notre antique Sarabande et
78 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Seconde partie.] — Chapitre VII. Objection : On a toujours dansé. » pp. 188-201
nos entreprises ! Par une telle conduite, faisons-nous autre chose qu’ imiter la conduite d’un homme qui accableroit d’injures
79 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les fêtes modernes »
oire, avec leurs attributs. Le corps des figures était en blanc, pour imiter le marbre, et les gaines étaient en marbre de cou
ont il est capable. C’est sur ce développement que les cours d’Italie imitèrent tour-à-tour la fête de Bergonce de Botta ; et Cat
des anciens temples, et tels qu’on le voit au panthéon, dont on avait imité les ornements ; à la réserve cependant des bases
leur de pierre blanche à celle des différents marbres qu’on aurait pu imiter  ; outre que la couleur blanche a toujours plus de
çant, les rend ridicules ! Toutes les villes considérables du royaume imitèrent un exemple aussi respectable ; et l’état doit ain
t de la porte, leurs plates-bandes et appuis ornés de leurs moulures, imitaient parfaitement la réalité ; les châssis des mêmes c
leurs empressements à étaler et à faire accepter leurs marchandises, imitaient parfaitement, quoiqu’en beau, le tumulte, le brui
des plantes et des arbustes, des cascades, des nappes et chutes d’eau imitées par des gazes d’argent, des antres, des cavernes,
80 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse moderne »
ellissement qu’on perd par indolence ? quel honneur peut-on trouver à imiter servilement la conduite et la manière des danseur
81 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre VI. » pp. 40-55
vent être saisis par le compositeur ; elle est d’autant plus facile à imiter , qu’elle est inéffaçable chez les gens de métier,
82 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre X. » pp. 130-144
ut que les beaux arts se proposent ; ils doivent peindre, ils doivent imiter , mais avec des moyens naturels, simples, ingénieu
83 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre VI. » pp. 56-71
ens. Les jolies femmes toujours prêtes à se porter vers les extrêmes, imitèrent les dames Romaines ; elles trouvèrent Marcel char
84 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre VII. Sur le même sujet. » pp. 40-55
absolument différente : cependant tous avoient le même objet, celui d’ imiter fidélement la nature. Ils la prenoient pour modèl
85 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE VI. » pp. 78-109
doit être saisie par le Compositeur ; elle est d’autant plus facile à imiter qu’elle est ineffaçable chez les gens de métier,
86 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE X. » pp. 261-289
ut que les beaux Arts se proposent ; ils doivent peindre, ils doivent imiter  ; une élégante simplicité convient à leurs charme
87 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre II. De la Danse Sacrée des Hébreux, des Chrétiens dans la primitive Eglise, & des Payens, depuis son origine jusqu’à présent. » pp. 33-58
pendant ils observent cette cérémonie avec beaucoup de dévotion, pour imiter leur fondateur nommé Ménélaüs, dont l’histoire fa
88 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Seconde partie.] — Chapitre II. Objections tirées de l’Ecriture sainte. » pp. 151-166
i empressés à se prévaloir de la danse de David, le sont-ils si peu à imiter sa pénitence ? Mais, sans nous arrêter à observer
89 (1775) La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales] « Lettre, d'un grand sauteur. A M. de Voltaire, sur les pantomimes . » pp. 17-37
e dans l’autre on les peint par des gestes. Enfin, celui qui pourra m’ imiter , qui mettra du saillant, du neuf, dans ses Panto
90 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre V. » pp. 37-55
t avec succès, il étoit de la politique des personnes de sa cour de l’ imiter dans ses goûts. Un fait bien simple et qui détru
91 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Les Graces. Ballet anacréontique. » pp. 75-97
.   J’ai fait, au reste, tout ce qui moralement m’a été possible pour imiter mon modèle. Si je n’ai pas mieux réussi, je dirai
92 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Iphigenie en Tauride. Ballet tragique » pp. 235-256
Guymond de la Touche chez les Français, Il ne m’a pas été possible d’ imiter servilement Euripide, ni de copier strictement Gu
93 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre V. De l’usage de la Danse grave & sérieuse, convenable aux Bals de cérémonie. » pp. 112-145
mmence à mieux connoître Ce mortel qui sembloit être Ce qu’il vouloit imiter , Admirable Pantomime, Que la surprise unanime Au
94 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Première partie.] — Chapitre III. Témoignages des SS. Pères et Docteurs de l’Eglise contre les Danses. » pp. 23-43
plus immodeste que de se donner en spectacle dans les danses, pour y imiter les gestes indécens et les postures efféminées de
95 (1927) Paul Valéry philosophe de la danse
Mais il convient d’attester que, à aucun moment de la fête, Athikté n’ imite les actes d’autrui ni ne peint, comme le veut Ari
96 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Méthode ou Principes élémentaires sur L’art de la danse pour la ville. » pp. 11-92
e la mesure il n’observe que deux tems, le levé et le frappé, et pour imiter le mouvement de la danse, il faudrait qu’il frapp
les prodiges qu’ils admiraient au théâtre, et parce qu’ils voulaient imiter ces prodiges, sans examiner s’ils avaient les dis
élèves apprennent ensemble. Celui qui a de faibles dispositions veut imiter celui qui en a de fortes, et avancer aussi rapide
97 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse et le ballet »
Jaucourt]) n’avait pas eu des vues aussi justes sur le ballet. Il fut imité depuis par tous ceux qui travaillèrent pour le th
98 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur l’interprétation du chanteur »
timent, de la passion, du mouvement de l’âme, que l’art a intention d’ imiter  : or il n’est point de situation de l’âme que l’o
99 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre quinzième et dernière. » pp. 216-240
mment et s’attendrissent. Inès tire une lettre de son sein, Fernand l’ imite  ; chacun y lit les sentimens de l’amour le plus t
100 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — DERNIERE LETTRE. » pp. 435-484
& s’attendrissent ; Inès tire une lettre de son sein ; Fernand l’ imite  ; chacun y lit les sentiments de l’amour le plus
/ 110