/ 210
1 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XLIII. Del Fouetté »
té [1] Il Fouetté è un passo assai brillante, che suol servire per fine di cadenza, come il Ballotté. Costa di una battut
siderato in se stesso, ma eseguito poi in Teatro vi si aggiungono per fine due Assemblé: la prima, che si prende dall’istess
altro tempo per lo più si usa o in principio di una parte, oppure per fine di cadenza, che facendosi solo è qualora vogliasi
2 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XLII. Dell’Emboité »
altro piede, purché sia indietro il piede, e termina innanzi, dal cui fine piglia la denominazione “avanti”. [2] Dissi, nel
”. [3] Quelli “indietro”, tutto al contrario, principia innanzi ed ha fine “indietro”, e si fa così: sia verbigrazia il drit
osto. [4] Quell’“in fianco” si fa similmente; soltanto differisce nel fine , che termina in seconda col piede con cui princip
3 (1908) Quinze ans de ma vie « Préface » pp. -
les eaux où se mire un ciel pâle, un peu grasse, placide, souriante, fine . Je l’entendis causer : la difficulté avec laquel
s artistes et des savants. Je lui ai entendu dire les choses les plus fines , les plus aiguës sur Curie, Mme Curie, Auguste Ro
; de toutes sortes de manières, elle m’a interrogé sur la cause et la fin des choses. Je n’ai pas besoin de dire qu’aucune
4 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XVI. Du Cérémonial que l’on observe au grand Bal du Roy. » pp. 49-54
s & Dames suivent leurs Majestez, chacun de leur côté, & à la fin du couplet, le Roy & la Reine se mettoient à
ordinairement avant de danser, & dansent le menuet, ils font à la fin du menuet les reverences que l’on fait ordinairem
convier un autre Prince, ce qui se pratique successivement jusqu’à la fin . Mais si Sa Majesté souhaite que l’on danse quelq
5 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XXIX. Pas de Bourrée »
a seconda con farlo, strisciando, passare per la prima, e se gli darà fine col primo piede, che si porta in quarta avanti. A
8] Così pure in quel “tutto sotto”, si principia da sotto e se gli dà fine pur da sotto. [9] L’altra specie di Bourrée sempl
la dritta e con distendere; mettesi il manco in seconda, e vi si darà fine col piede dritto, che portasi in quarta sopra al
rassi in seconda; e portando in quarta avanti il primo piede, si darà fine a questo passo: non dovendo nemmen qui far più di
l piede, ed il primo piede portato in terza dietro all’altro gli darà fine . [16] L’“aperto indietro” principiasi pur dalla t
stro si porta in seconda, e con terminare il giro intiero se gli darà fine , portando il destro altra volta in quarta sotto.
uello si fa tutto sopra, questo si fa tutto sotto, il suo principio e fine vengono ad essere un tempo secco, il quale tanto
6 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Methode povr les dames. » pp. 53-69
aire plus ou moins humbles, y obseruant toutes fois vne mediocrité, à fin qu’on ne la puisse blasmer d’affecterie, au reste
e de ceste sorte en presence de ceux auec lesquels on s’entretient, à fin qu’aux occasions on ne soit pas surpris, & qu
inte de l’autre, semblable au deuxiesme, à fin de recommencer. Mais à fin qu’il n’y ait rien à dire aux actions de celles q
en tout les espaules ny plier les genoüils, du moins que tres peu, à fin que les actions n’en soient forcees, les pointes
uuent ioints ensemble, il faut au sixiesme escarter le pied gauche, à fin d’assembler au septiesme encore vne fois, puis au
couppé. De la gavotte. Qvand à la Gauotte qu’on danse à la fin des bransles, les pas & les actions en sont s
porté & vn pas chassé sur l’vn, puis sur l’autre pied, iusqu’à la fin , sur tous lesquels pas, faut faire plier esgaleme
n, sur tous lesquels pas, faut faire plier esgalement les genoüils, à fin que le corps bien droit suiue l’action des pieds,
edans & bien peu en dehors tenant les extremitez du lieu, & à fin que la Dame n’incommode celuy auec lequel elle da
7 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIII. Des agrémens que l’on peut faire dans le Menuet, & l’attention qu’il faut avoir pour le figurer également. » pp. 92-98
c’est ce qui fait que la bonne est en commençant & la fausse à la fin  ; cette cadence se marque en frapant de la main d
c’est dans ce même tems que vous frapez ; ainsi on doit plier sur la fin de la derniere mesure, pour se trouver à portée d
s doivent toûjours la prevenir, c’est-à-dire, qu’il faut plier sur la fin de la derniere mesure, afin de relever lorsqu’ell
8 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « II. Vocation. » pp. 14-23
 — C’est mon père naturel ! — Les jeux de l’amour et du hasard. — Une fine mouche. — Papa et galant. — Généalogie ordinaire.
oiselles » Les feux de la rampe et des grands succès, Les bravos sans fin et les frais bouquets, Et les voix disant : « Die
s yeux Qui feront très bien dans un vaudeville ; La cadette a la plus fine cheville Que l’on vit dans les ballets vaporeux.
de très bonnes raisons pour décliner absolument sa paternité. Mais la fine mouche n’a pas voulu en démordre, et quand le gro
9 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre VIII. Des Moralités »
son de plusieurs Instruments dansèrent divers ballets ; ce qui fut la fin de cette belle Moralité. » [Voir Fête (Beaux-Arts
s, rejette les moyens frivoles ou gigantesques, n’adopte que les vues fines , les plans nobles, les idées justes. Le Souverain
10 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XI. Del Passo Staccato, detto Dégagé »
ltro nella legazione de’ passi, pure è più necessario degli altri. Il fine di tutti i passi non puol servire da principio ag
ratempo o d’intercadenza; ma questo non accordo mai in principio o in fine del ballo. [6] Un sol movimento si considera in q
11 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XIII. Del Passo Mezzo Gittato [Demi-jeté] »
egnaché rade volte nel principio: tuttavia si trova spessissimo nella fine di molti passi. In niuna cosa dal precedente, int
12 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre quatrième — Chapitre IV. Troubles excités à Rome par les Pantomimes. »
udence, il alla presque toujours plus loin que le but. Il n’était que fin . Cet Empereur, qui avait le malheur de ne pas aim
ignit que cette hardiesse ne montât bientôt jusqu’à sa Personne. À la fin du spectacle, les Acteurs ou irrités ou enorgueil
jours. Tibère trembla que de pareils mouvements ne dégénérassent à la fin en des factions funestes au trône. Ces deux motif
13 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Aduertissement. » pp. 1-3
desquels ceux qui les sçauent ne peuuent parler qu’à sa confusion. En fin la longueur du temps non plus que la raison n’aya
t auec les autres, à vne inuisible Methode pour les Dames : donner en fin à vne piece imparfaicte, le tiltre de ce qu’il fa
14 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1669 — 13 février : Le Ballet de Flore — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 16 février 1669 »
u 16 février 1669 Clio, dont le beau Feu me brûle, Et par qui sans fin je pullule Et je produis de nouveaux Vers, Sois-m
15 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1670 — 4 février : Divertissement royal, Les Amants magnifiques — Lettres en vers et en prose au Roi de la Gravette de Mayolas — La Gravette de Mayolas, lettre de la fin février 1670 »
La Gravette de Mayolas, lettre de la fin février 1670 Grand ROI, de qui la complaisance
16 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1670 — 14 octobre : Le Bourgeois Gentilhomme — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 15 novembre 1670 »
Robinet, lettre du 15 novembre 1670 J'ajoute, encore, pour la fin , Qu'à Versaille137, et qu’à Saint Germain, La Cou
17 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo VII. Dichiarazione de’ segni che si trovano nelle Figure de’ Passi. »
dove essi si troveranno notati, cioè nel principio, nel mezzo o nella fine de’ detti passi, in quel medesimo luogo, cioè nel
passi, in quel medesimo luogo, cioè nel principio, nel mezzo o nella fine del cammino, deonsi i detti movimenti, salti, sdr
18 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1668 — Début septembre (le 2 ?) : Remèdes à tous maux — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 8 septembre 1668 »
Les Perspectives, les Peintures Et les risibles Incidents, Qui, sans fin , font montrer les Dents Et rire à gorge déployée 
19 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1662 — 22 août : Ballet, La Destinée de Monseigneur accompagnant la tragédie de collège Sigéric — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 26 août 1662 »
, servirent, Qui plurent et qui réjouirent, Ayants pour visée et pour fin Le sort de Monsieur le Dauphin. J’en voudrais dir
20 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1665 — 26 janvier : Ballet de la Naissance de Vénus — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 7 février 1665 »
n opinion,46 La douce et charmante union47 Fait goûter aux oreilles fines Des voluptés presque divines. Le Sujet, ajusté
des Gens y coururent, Nos deux sages Reines y furent Environ vers la fin du jour, Avec une assez noble Cour, C’est-à-dire
21 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1669 — 3 mars : Mascarade — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 9 mars 1669 »
ête, Étant, des pieds jusqu’à la Tête, Vêtus en Perses éclatants, Des fins joyaux tout bluettants121, La REINE, ayant sur sa
22 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XXIII. Del Passo Unito [Assemblé] »
uni nello stesso punto sulla prima positura. [2] Ordinariamente, alla fine di questo passo va congiunto un Passo Staccato, p
23 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — 3 janvier : Les Amours de Jupiter et de Sémélé — Lettres en vers à Madame la Duchesse de Nemours de La Gravette de Mayolas — La Gravette de Mayolas, lettre du 17 janvier 1666 »
yolas, lettre du 17 janvier 1666 Le commencement et le cours Et la fin des tendres Amours De Jupiter et de Sémelle Font
24 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1667 — 11 août : Le Ballet de l’Innocence accompagnant la tragédie de collège Andronicus Martyr — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 13 août 1667 »
hevant de Gazetiser, Car c’est assez nouvelliser, Il faut que pour la fin , je die, Qu’au grand COLLÈGE de CLERMONT, Où, mie
25 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre XII. Règles générales à observer dans les actions de Danse »
s trois parties dont on parle, sont, le commencement, le milieu et la fin , qui constituent tout ce qui est action. Sans leu
tte belle action ; mais comment se dénouait-elle ? quelle en était la fin  ? lequel des deux combattants était le vainqueur
26 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XXXI. Del Movimento delle Braccia »
raccia ritonde ha il valore d’un tempo, la cui battuta si trova nella fine d’ogni primo movimento, cioè appunto nell’arrivar
d’opposizione vale eziandio un tempo, la cui battuta si ritrova sulla fine del primo movimento, ed il secondo serve di riemp
27 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1671 — 3 mars : Pomone — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du samedi 18 avril 1671 »
ue la Fable prône, Avec la Déesse Pomone. Dés que ce Prologue prend fin , Le Théâtre, en un tourne-main, Sans laisser de l
se sous diverse Forme, Espérant, par là, de son cœur, Se rendre, à la fin , le Vainqueur. Tantôt, donc, il paraît, belle-e
28 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1667 — 14 février : Le Sicilien ou L’Amour peintre — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 19 juin 1667 »
e Pour voir ce rare Objet qu’il aime (Car, comme on sait, l’Amour est fin ), Fait si bien qu’il l’enlève enfin, Par une Intr
29 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo LI. Del Passo di Rigodone, de Rigaudon »
istesso e si faccia un Assemblé sotto al corpo, con la quale si darà fine al Rigodone. [2] Questo è un passo che si fa semp
30 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo IX. Passo naturale o Semplice, Simple ou naturel »
positura puol dar principio a questo passo, ed ognuna puol servir di fine . Il movimento che lo compone è l’andante caminato
31 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo LIV. Del Flinc Flanc »
Chassé e poscia un’Assemblé “fiancheggiata”, con la quale avrà la sua fine questo passo da lato. [3] Quel “girando” si princ
32 (1921) Danse et musique « Danse et musique, par André Suarès — XI » p. 141
La raison géométrique n’a plus rien à faire ici. Où la logique prend fin , que le rêve de la poésie commence. Faut-il l’avo
33 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1664 — 7 au 12 mai : Les Plaisirs de l’Isle enchantée — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 8 novembre 1664 »
is rendre ce témoignage, Grâce aux Dieux, je vis cet Ouvrage, Ouvrage fin et délicat, Dont Monsieur l’Éminent Légat, Eut da
34 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1668 — 18 janvier : Le Carnaval ou La Mascarade royale du Carnaval — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 21 janvier 1668 »
, lettre du 21 janvier 1668 Dans le PALAIS des TUILERIES, Lieu des fines Galanteries, Le lendemain, le CARNAVAL, Représent
35 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Conclusion » pp. 414-418
mandait à la danse de l’Opéra que d’être une fastueuse exhibition, de fins connaisseurs sentaient la haute valeur de cet art
oroses, lourdes d’ennui : les jeux légers du Rythme et de la Beauté. fin
36 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XIX. Del Contrattempo [Contretemps] »
La misura di esso si trova a punto sulla cascata del salto, cioè nel fine del secondo movimento. L’esempio del Contrattempo
37 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre V. Des Ballets Allégoriques »
s parfaite. Il veut qu’à l’avenir, il soit le symbole de l’Amour sans fin . Il ordonne que toutes les campagnes en parent le
38 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XV. Del Tordichamb »
questo composto da un solo movimento continuato dal principio fino al fine . [4] Si adopera da tutte le tre specie de’ Baller
39 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1668 — 15 février : La Fête de Vénus — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 7 juillet 1668 »
’entendons foudroyer Le DOCTEUR qui, par l’ÉMÉTIQUE, A fait faire une fin tragique À SCARAMOUCHE, qui, mourant Et sur le Th
40 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — II, mes débuts sur une vraie scène a deux ans et demi » pp. 16-21
pas une seule fois, et récitai mon petit morceau du commencement à la fin . Puis je saluai à nouveau et tout le monde m’appl
tous mes voyages. Tandis que j’écrivais ceci, quelques jours avant sa fin , je pouvais l’entendre remuer ou parler, car elle
41 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXII. Du Menuet, & de la maniere de le danser régulierement. » pp. 84-91
arriere, pour laisser passer votre Demoiselle devant vous ; mais à la fin de votre pas de Menuet de côté, vous quittez la m
s le faire mieux comprendre, lorsque vous allez en avant, levez (à la fin de votre dernier pas en revenant du côté gauche)
42 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XXV. Del Passo Grave [Grave ou Courante] »
una misura, la cui battuta si trova sul secondo movimento, cioè nella fine del rialzato. Per esempio, dovendosi col piè dest
43 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XXI. Del Passo di Rigodone [Rigaudon] »
mina il Passo di Rigodone. [2] E finalmente si vuole avvertire che al fine del detto passo è di bisogno che vada congiunto a
44 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo XXVI. Del Passo Bilanciato [Balancé] »
cosa dal Mezzo tronco è differente. Per la qual cagione non so a qual fine abbia d’avere un nome da quello diverso. Immagino
45 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1665 — 21 février : Mascarade de Bergers et de Bergères — Lettres en vers à Madame de Loret — Loret, lettre du 14 février 1665 »
en leur chapeaux, En leurs diamants nets et beaux, En leurs robes de fine soie, Qui coûtaient bien de la monnaie, Firent ju
46 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1671 — 1er ou 2 décembre : Le Ballet des ballets — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 20 février 1672 »
nnage, Et que ladite anthropophage Occit de son trait meurtrier, À la fin , mercredi dernier : Ayant paru bonne chrétienne,
47 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre quatrième — Chapitre I. Époque du plus haut point de gloire de l’Art »
ite dont ont la leur fait sentir. Auguste n’eut la main sûre, vers la fin de son règne, que parce que l’habitude de régner
otifs de la protection qu’il accorda à la Danse, dans cette politique fine qui était dans son caractère. 64. On en trouvera
48 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Presentazione — Nota al testo »
olta; sol tanto → soltanto; qual’ora → qualora; sol tanto → soltanto; fin tanto → fintanto; in fine → infine; o pure → oppu
o; qual’ora → qualora; sol tanto → soltanto; fin tanto → fintanto; in fine  → infine; o pure → oppure; sopra tutto → soprattu
49 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XXIII. Del Passo Cadente, Pas Tombé »
ialzandoli poscia, vi si terrà il corpo equilibrato egualmente, e per fine condurrassi l’altro piede in seconda vera, o in q
50 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Première partie.] — Chapitre VI. Témoignage d’Auteurs et de Ministres protestans contre les Danses. » pp. 72-93
qu’ils ont adressé au roi de Navarre par une épître dédicatoire, à la fin de laquelle ils prennent la qualité de ministres
mes et de femmes, au son de choses vaines et profanes, et non à autre fin que de prendre et donner du plaisir. Voilà les da
autrement ce ne seroit pas récréation ; mais il en use pour d’autres fins meilleures et plus nécessaires, comme celles du b
ais seulement en de saints actes, et avec une telle prudence, que les fins , l’état des personnes, les actions soient là comm
s, nous ne soyons point amusés et retenus en de vains plaisirs. A ces fins , si nous rapportons ce qui a été dit de la danse,
es ont leur origine dans de très-grands vices, et que la forme et les fins sont contraires à beaucoup de vertus et de devoir
51 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Minuetto — Capitolo III. Del Movimento delle braccia del Minuetto »
to le palme delle mani alla banda dinanzi, a questo movimento si dava fine . [4] La terza maniera di muover le braccia si è q
52 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XIV. De la maniere de faire les bras avec les pas de Sissonne. » pp. 249-251
plusieurs dans les danses de Ville : par exemple, dans la Mariée à la fin du premier couplet où il se trouve deux contre-te
53 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Paralele. DE. LA PEINTURE. ET DE. LA POESIE. » pp. 213-269
 : la raison qu’il en rend, c’est qu’elle arrive si parfaitement à sa fin , qui est l’imitation, qu’entre toutes les choses
aniere dont ils instruisent, & par celle dont ils arrivent à leur fin , dit que la Peinture donne un plaisir infini, qu’
struit plus généralement, & qu’elle arrive très-parfaitement à sa fin . Ce Philosophe est donc fort éloigné de préférer
ur profiter de leurs avis. La Peinture & la Poësie tendent à même fin , qui est l’imitation : il semble, dit un sçavant
ésie partent du même lieu, tiennent la même route, arrivent à la même fin , & tirent leur plus grande estime des premier
sçu représenter la chose comme si elle se passoit effectivement. » La fin de la Peinture comme de la Poésie, est de surpren
es, qu’il aimoit extrémement la Peinture, & qu’il passoit pour un fin connoisseur. Cependant les préceptes qu’il nous a
enter les mœurs & les actions des hommes, ce qui est cependant la fin de la Poésie ; l’exécution de la Peinture consist
spectacles ; toutes ces conoissances dépendent de la Phisique la plus fine & la plus abstraite. Je n’aurois jamais fini,
n discours étoit accompagné de figures démonstratives ? La principale fin du Poëte est d’imiter les mœurs & les actions
54 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Chapitre VI. les débuts de fanny elssler à paris  » pp. 188-219
estauration impériale, qui avaient rallié tant de dévouements vers la fin du règne de Charles X, ont été bouleversés, mais
5 5 fr. 05 1 paire de chaussons 4 fr. » 1 ceinture en cuivre doré fin ornée de pierres de couleur 38 fr. » 1 paire de
de pierres de couleur 38 fr. » 1 paire de bracelets en cuivre doré fin ornés de pierres de couleur 28 fr. » 1 bandeau
é fin ornés de pierres de couleur 28 fr. » 1 bandeau en cuivre doré fin orné de pierres de couleur 60 fr. » 4 aunes de
ce où Véron fit appel à tout le génie d’Auguste. D’ailleurs Fanny, en fine mouche, avait, dès son arrivée, conclu un pacte a
iasme qui n’a d’égal que son ignorance. « Nous l’avons donc vue à la fin , dit-il, tel qu’il (le duc de Reichstadt) l’a vue
t-elle sur un pied ? On l’ignore. Elle danse, mais ce sont des pas si fins , c’est une danse si correcte, ce sont deux pieds
négation. Un autre spectacle où les deux sœurs parurent ensemble à la fin de l’année 1834 fut le Don Juan de Mozart, donné
55 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Methode povr les cavaliers. » pp. 25-51
telle autre qui luy sera monstree, ensemble les mouuements susdits, à fin que rien ne luy defaille, il luy faut faire obser
uy amene insensiblement ceste familiere cognoissance, qui luy rend en fin doux tout ce qui luy sembloit auparauant impossib
, faut plier tant soit peu les genoux pour mieux prendre son temps, à fin d’assembler le pied droict au gauche, en se releu
il faut au commencement faire plier vn peu aux pas assemblez, c’est à fin d’enseigner plus aisément les mouuemens necessair
res auoir tourné sur la main gauche pour reprendre le mesme chemin, à fin que sans changer de pas il continuë iusqu’au lieu
ioindre, lors sans s’arrester sur ceste action il faudra descendre, à fin d’obseruer au quatriesme & cinquiesme les mes
t auoir les pointes des pieds ouuertes & la veuë de sa hauteur, à fin que tenant le corps droict & ferme on regarde
56 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Description méthodique des figures de contredanse qui se dansent généralement ; suiviede variétés et de plusieurs autres contredanses nouvelles. » pp. 109-128
voir été en avant deux, l’on va à droite et à gauche, le balancé à la fin n’existe plus ; seulement l’habitude y a introdui
. La demi-chaîne anglaise. Contre-partie pour les six autres, et à la fin chasser tous les huit comme on fait le chassé cro
rand rond. Contre-partie pour les six autres, et chassé les huit à la fin . Figure de la (dite des grâces.) 1er. Un ca
57 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Apologie de la danse. » pp. 11-24
forme du corps, & c’est à quoy le dernier vise principalement, en fin chacun est capable de ce dont les Philosophes se
ant soit peu en la contemplation d’vn obiect amoureux, qu’elle est en fin tousiours suiuie de mil mauuais desirs de vanité
e qu’ils peuuent desia, corrigent leurs deffauts, & acquierent en fin les perfections qui rendent à bon droict imitable
ent ma peine à la guerison d’vn mal qui paroist sans remede, & en fin ce qui me touche le plus, seroit abandonner de tr
58 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre VI. Des Ballets Moraux »
goût et la magnificence d’un Souverain. Ils exigeaient des recherches fines pour le choix des habits, des idées vives pour l’
59 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre VII. Supériorité et avantages de la Danse en action »
œur. Tournez la tête : parcourez ces quatre tableaux où une allégorie fine et délicate vous retrace les Arts libéraux. Que p
60 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XX. De la maniere de faire les demi-coupez. » pp. 71-75
& de suite vous laissez poser le talon à terre, ce qui termine la fin de ce pas, & vous met dans la facilité d’en f
61 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVI. Des Jettez, ou demies Cabrioles. » pp. 162-165
e aisément dans la construction des autres pas, comme on le voit à la fin du contre-tems du Menuet, dans les coupez de mouv
62 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Chapitre VIII. victoires et revers  » pp. 262-319
Diable boiteux. Une œuvre de sculpture avait fait quelque bruit à la fin de 1836. C’était une statuette, exécutée par Barr
les pointes d’acier et les pointes de l’illustre virtuose ? En cette fin de décembre 1836, on inaugurait rue Vivienne une
su rendre le vol aérien de la sylphide, l’élan de sa jambe longue et fine , la légèreté de ce corps dont deux ailes étaient
Elles donnèrent leur représentation d’adieux le 6 août. Lorsque, à la fin du spectacle, le bruit des ovations se fut un peu
ouple et bien découplée ; elle a les poignets minces et les chevilles fines  ; ses jambes, d’un tour élégant et pur, rappellen
rait pas besoin de changer personne en cerf. Les jambes de Diane sont fines , sèches, un peu longues, comme il sied à des jamb
les fêtes du couronnement de la reine Victoria, qui eurent lieu à la fin de juin 1838. Toutes deux avaient répondu à l’app
ntagnes plaintives133. *** L’année 1838 fut marquée encore, avant sa fin , par un autre épisode de la lutte engagée entre F
pays, à la suite d’une aventure d’amour, avait débuté à l’Opéra, à la fin de novembre, dans Robert le Diable, sous le nom d
vil acrobate ! Quelle humiliation pour Fanny Elssler ! Quelle triste fin de rêve ! En mars commença un long mois de maladi
Fanny mit autant de passion véhémente dans les scènes de drame que de fine espièglerie dans la partie comique. A la danseuse
nt signé avec Her Majesty’s Theatre la fit repartir pour Londres à la fin de juillet. Son mauvais destin voulut qu’elle s’y
63 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Privilege du roy. » pp. -
ites Presentes qui sera imprimée tout au long au commencement ou à la fin dud. Livre, soit tenue pour dûement signifiée, &a
64 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIV. De la maniere de faire les bras du Menuet. » pp. 99-103
vous les ouvrez très-doucement en les étendant avec grace, jusqu’à la fin de votre pas de Menuet ; ce qui se continue dans
65 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre IV. Fragment de Lucien »
ne saurait avoir une conception trop facile. Un esprit vif, l’oreille fine , le jugement droit, l’imagination féconde, un goû
de Thyeste, l’enlèvement d’Europe, la conquête de la Toison d’Or, la fin barbare d’Agamemnon, le supplice de Clytemnestre.
66 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo IV. De’ Movimenti del Corpo »
uno passo prodotto; e qual di essi si debba nel principio, qual nella fine de’ passi trovare; e finalmente sopra qual de’ de
67 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XL. Del Passo Unito, o sia de Assemblé »
men della propria gloria, che queste impegnano dal principio fino al fine tutto il loro sapere. [4] Ma lasciam da parte que
68 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — V, mes débuts aux folies-bergère » pp. 50-
le. — Mais, dit-il, je l’ai engagée, elle ne peut pas partir avant la fin de son engagement. — Vous n’avez qu’à lui payer s
casion. Huit jours après eut lieu la répétition générale, qui ne prit fin qu’à quatre heures du matin, et encore n’avais-je
69 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XII, la collection de m. groult » pp. 124-133
la galerie des notabilités parisiennes. L’un était un homme du monde, fin , délicat, spirituel, galant et possédant le rare
tre, en nous indiquant ce qui faisait le charme de chaque toile. A la fin il s’approcha de moi, puis, embrassant la salle d
70 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XVIII, comment j’ai découvert hanako » pp. 204-
r sa physionomie toutes les affres de la terreur. Et jolie avec cela, fine , gracieuse, étrange et si particulière, même parm
Les Japonais et Hanako restèrent avec moi pendant près d’un an. A la fin de leur contrat ils donnèrent des représentations
71 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo LX. Delle Capriole » p. 31
uol giudicarne il merito. Non solo sta la difficoltà nel tagliare, in fine , dalla francese alla spagnuola: ma il più sta nel
aria, e distaccando i piedi tutti due in seconda in aria sforzata, in fine dell’alzata facevo due Tordichamb con entrambe le
e non già per difficoltà del salto. Si deve aver l’accortezza che nel fine del salto la macchina si renda abbandonata di for
ogliono raddoppiare si abbia relazione all’istesso (cap. XVIII § 2 in fin ). § 18. Capriole alla Turca [61] Dal titolo
, riunisca nella cascata ad un tempo i piedi e cada in quinta; se nel fin della caduta si vuol battere, crescerà di preggio
72 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo X. Della Pirola [Pirouette] »
o i ginocchi, girando in dentro e distendendogli o rialzandogli nella fine del mezzo quarto, o del quarto, ed ultimamente de
73 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « De la manière de jouer les airs de contredanse. » pp. 129-132
aussi de retrancher la valeur des notes pointées principalement à la fin d’un trait ; ce qui fait paraître en défaut le da
74 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 15 janvier. Trois vedettes. »
nger à sa nature ? Cependant, un troisième « numéro » est venu mettre fin à nos doléances : celui des « steppeurs » nègres
75 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 22 janvier. Prose morose. »
s. Le « pas des lettres » que danse Mlle Zambelli ne survient qu’à la fin du spectacle, quand l’attention du spectateur est
76 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — [Conclusioni] »
Teatro, e le qualità devon tenere i Danzatori per potere giugnere al fine de’ loro desideri ed ottener premio de’ lor sudor
77 (1936) Philosophie de la danse
il sied à un acte inutile et arbitraire, il s’y livre sans prévoir de fin  ; il entre dans une interrogation illimitée, dans
re détaché de ses équilibres ordinaires. On dirait qu’il joue au plus fin , — je veux dire : au plus prompt, — avec sa pesan
sa diction : il est alors en acte. Cet acte, comme la danse, n’a pour fin que de créer un état ; cet acte se donne ses lois
ises pendant des années à une discipline sévère, à des exercices sans fin  ? Je vous rappelle que vous n’entendez rien. Vous
78 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre II. De la Danse théâtrale des Grecs »
e veut pas entendre. Les Grecs qui avaient la vue déliée et l’oreille fine , entendirent l’Oracle, et en conséquence, ils reg
79 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Capitolo V. Della Cadenza. »
d’insegnare altrui la musica; ma perciocché ad altro è inteso il mio fine , cioè a trattare del ballo nobile, perciò parlere
80 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « XI. Le corps de ballet actuel. » pp. 228-269
un peu haute, ainsi qu’il sied aux femmes de qualité. Les extrémités fines comme un article de Monselet à jeun… — Et des att
tes, élévation. Grand style. Exécution remarquable. Construction très fine et très ferme. Considérez, je vous prie, qu’elle
elle Ottolini Aussi brune que sa sœur est blonde. La taille moins fine que le crayon de Grévin. Une bouche qui tient tou
si on la surprenait encore en délit de mendicité. Or, un soir que la fine mouche avait, dans l’une de ces collectes, récolt
nger, — entre les mains d’un financier considérable. Ah ! les parties fines et carrées que l’on faisait avec mademoiselle Duc
81 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XXIV, comment m. claretie m’a décidée à écrire ce livre » pp. 272-285
suite plus que contentes d’être venues. Puis arriva M. Claretie, très fin et très simple. M. Claretie était accompagné de M
babil d’oiseau. Le statuaire Rodin nous montrera peut-être ses traits fins et ses yeux vifs au prochain Salon, car il est oc
suffire, comiques et parfois tragiques, à remplir un second volume. fin
82 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Chapitre IX. le voyag e en amérique  » pp. 320-364
nouvelle tournée à la Havane. Elle resta dans cette ville jusqu’à la fin du mois de mai. Renonçant au projet, agité un mom
l y en a trop ; on ne peut les enlever, et la scène reste, jusqu’à la fin de l’acte, transformée en jardin. Que signifient
à soi-même ou comme on relit les mots tendres d’une bien-aimée. A la fin d’une représentation organisée à Philadelphie par
nny Elssler a tellement allongé sa robe de danseuse que ses jambes si fines , si merveilleuses de contour, disparaissaient sou
elle empêchait son bonheur d’être complet. Elle avait une nature trop fine d’artiste pour ne pas sentir que l’encens brûlé d
Quelle différence entre ces Béotiens du Nouveau-Monde et le public si fin , si cultivé, de Paris ! Sa pensée revenait sans c
le prit place à bord du Caledonia pour repasser l’Atlantique. Déjà la fin de son séjour à New-York s’était passée dans une
l’arrivée à Liverpool, le premier événement qu’on lui annonça fut la fin tragique du duc d’Orléans. Quoique le prince se f
83 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 10 décembre « Le Festin de l’araignée ». »
aisée. Il y a, dans la toile d’araignée de M. Roussel, des mailles si fines que la plus menue pointe de danseuse s’y prendrai
84 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XLIX. Del Fioretto, Fleuret »
, fattosi il primo passo innanzi, l’istessa piegatura che si fa nella fine del portamento del primo passo, e il piede che tr
85 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIX. Des Coupez de differentes manieres. » pp. 133-138
qu’il faut le plier à propos, c’est qu’il faut que vous pliez sur la fin de la mesure pour vous lever, lorsque l’on frappe
86 (1724) Histoire générale de la danse sacrée et profane [graphies originales] « Histoire generale de la danse sacrée et prophane : son origine, ses progrès & ses révolutions. — Chapitre VII. Des Spectacles des Danseurs de corde, & de l’Art Gymnastique, & des sauts périlleux. » pp. 161-182
altinbanques ou Charlatans, pour vendre leur mithridat ; & sur la fin du spectacle, quelques-uns de leur troupe alloien
toujours opposez à l’embellissement de leurs spectacles, les ont à la fin contraint de s’abonner avec eux pour un tems, en
omme un spectacle convenable à la populace ; ce qui a duré jusqu’à la fin du siécle précédent, où ils ont rétabli leur répu
87 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre VI. Défauts de l’exécution du Plan primitif de l’Opéra Français »
’exécution. Elle n’en offre pas même l’ombre. Dans ce même Poème à la fin du troisième Acte, lorsque l’inflexible Dieu de l
terreurs doit ranimer sa prévoyance. Tel est l’état de l’action à la fin du troisième Acte. Voilà par conséquent Armide li
88 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre II. Origine des Ballets »
Origine des Ballets Il n’y eut point de Théâtres en Italie avant la fin du quinzième siècle. Le Cardinal Camerlingue Riar
89 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Minuetto — Capitolo VI. D’alcuni altri passi ed ornamenti, co’ quali si può rendere più leggiadro il Minuetto »
nde più malagevole a piacere agli spettatori: e che per conseguire il fine di rendersi a quelli gradevole, uopo è che sia ac
90 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — I, mes débuts sur la scène de la vie » pp. 10-
ntenant, il faut qu’elle y reste. A partir de cet instant jusqu’à, la fin du bal le bébé devint le « clou » de la soirée. E
91 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XLVI. Del Contratempo, Contretemps »
ga il passo di Bourrée disfatto col piede sinistro, con il quale avrà fine il passo. Soleva dar termine a questa legazione d
92 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre VI. Sur le même sujet. » pp. 35-39
nt ne coûteroit rien an gouvernement. On seroit assuré du moins d une fin douce et tranquille. On ne seroit plus tourmenté
93 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — 2 décembre : Le Ballet des Muses — Lettre en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 12 décembre 1666 »
a Bataille ; Et puis, par un plaisant Refrain, Tous cabriolent sur la fin . Quant à la noble CALIOPE, Sans le Secours de q
94 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Les Danaïdes, ou. Hypermnestre. Ballet tragique. en cinq actes. » pp. 183-195
mbre menaçante de Gélanior(1) lui apparoît, elle confirme au Tyran la fin de son règne ; l’inscription s’enflamme et devien
re avec le regret de n’avoir pu éteindre sa vengeance dans leur sang. FIN . (1). Pour donner à l’action un caractère plu
95 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre premier. Instructions générales aux élèves » pp. 19-39
traduction] Riccoboni. le bon et le vrai doivent l’emporter à la fin . [13] L’approbation et les suffrages des hommes q
s de cet avantage. 14. Voyez la note (5) du chapitre IX. 15. À la fin d’un raisonnement académique sur la danse que j’e
Milan, et pour Isabelle d’Aragon, sa nouvelle épouse. Ce fut vers la fin du xve  siècle. (Voyez Art. Ballet, Encyclopédie
96 (1806) L’Art de la danse, poëme en quatre chants, calqué sur l’Art poétique de Boileau pp. -247
ce ne sont qu’astragales. Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin  ; Et je me sauve à peine au travers du jardin.
ronds ou les ovales11 ; Il fait vingt entrechats pour atteindre à la fin  ; Excédé de fatigue, il disparaît enfin12. Cha
leurs belles ; &c. Ce n’est pas quelquefois qu’une muse un peu fine Sur un mot, en passant, ne joue et ne badine, 13
urna deux fois en l’air. Ce n’est pas quelquefois qu’une Danse un peu fine , Sur un air sémillant, ne joue et ne badine, Et d
: Il faut que chaque chose y soit mise en son lieu ; Que le début, la fin , répondent au milieu ; Que d’un art délicat les p
uvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l’agréable et le fin , Et sans honte à Térence allié Tabarin : Dans ce
: Il faut que chaque chose y soit mise en son lieu ; Que le début, la fin , répondent au milieu ; Que, d’un art enchanteur,
efois grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l’agréable et le fin , Et fait d’un grand spectacle un théâtre forain :
ourtant nécessaire ; Plus enclin à blâmer, que savant à bien faire. fin du quatrième chant de l’art poétique. De l’édu
taille élégante d’à-peu-près cinq pieds six pouces ; bel homme, jambe fine , figure noble et très-expressive. On l’appelait a
ainsi un trépignement de pieds qu’Henri quatre faisait, en dansant la fin du dernier couplet des tricotets, et qui marque e
s, rejette les moyens frivoles ou gigantesques, n’adopte que les vues fines , les plans nobles, les idées justes. Le souverain
97 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre IV. De quelques Danses des Grecs »
Dans les mariages des Athéniens, une troupe légère vêtue d’étoffes fines et de couleurs riantes, la tête couronnée de Myrt
98 (1728) Trattato del ballo nobile di Giambattista Dufort « Trattato del Ballo Nobile di Giambattista Dufort — Trattato del Ballo Nobile — Avviso a chi legge »
composto; affine di conoscere facilmente il principio, il mezzo ed il fine di ciascun passo; e sopra quale de’ detti movimen
99 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo XLV. Della Pirola, de Pirouettes »
coscia, gamba, e piede istesso cadono in linea perpendicolare. Nella fine delle sue parti “a solo”, quando sta tutto anelan
100 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXI. Du pas de Menuet, & la methode la plus facile pour le faire de differens côtez. » pp. 76-83
s marché du pied droit sur la pointe & les jambes étenduës ; à la fin de ce pas vous laissez doucement poser le talon d
/ 210