agrin. En toute chose, nous ne donnons aucune valeur au mouvement qui
exprime
la pensée. On ne nous l’enseigne pas et nous n’y
a chose — le corps humain doit, malgré les barrières des convenances,
exprimer
toutes les sensations ou les émotions qu’il resse
sensations ou les émotions qu’il ressent. Le corps humain est apte à
exprimer
et exprimerait, s’il était en liberté, toutes les
ou les émotions qu’il ressent. Le corps humain est apte à exprimer et
exprimerait
, s’il était en liberté, toutes les sensations com
e nous avons tous ressenties, sans pourtant nous douter qu’on pût les
exprimer
. Nous savons tous que dans les fortes émotions de
tes émotions de joie, de douleur, d’horreur ou de désespoir, le corps
exprime
l’émotion qu’il a reçue de la pensée ; la pensée
orps. Mais les sensations naturelles et violentes seules peuvent être
exprimées
par les mouvements naturels et c’est tout ce que
éfinie et hésitante qui nous pousse et nous domine. Eh bien ! je peux
exprimer
cette force indéfinie mais sûre de son impulsion
s de la nature sont exprimables. Prenons une « tranche de vie ». Cela
exprime
la surprise, la déception, le contentement, l’inc
our, le lot de l’humanité ? Et pourquoi ces choses peuvent-elles être
exprimées
par la danse raisonnée de façon intelligente, aus
elligente, aussi bien que par la vie elle-même ? Parce que chaque vie
exprime
tour à tour toutes ces émotions. On peut exprimer
Parce que chaque vie exprime tour à tour toutes ces émotions. On peut
exprimer
même les sensations religieuses. Ne pourrions-nou
xprimer même les sensations religieuses. Ne pourrions-nous pas encore
exprimer
les sensations que provoque en nous la musique, q
dèle à la nature. En ressentant une sensation, nous ne pouvons pas en
exprimer
une autre par les gestes, alors que nous le pouvo
us soyez instruit plus intelligiblement, j’ai mis cette Figure qui en
exprime
les parties les plus essentielles & par laque
& du poignet : de même que ces mots, rond du bras fait entier, l’
expriment
, ce qui accompagne le corps dans le tour qu’il fa
sur un seul pied comme sur un pivot, & c’est ce que j’ai tâché d’
exprimer
dans ma Figure, en la faisant porter à plomb sur
is, les Plaisirs et les Attraits l’embellissent encore. Vénus et Mars
expriment
dans un pas de deux plein d’action les sentimens
victoire, ce Dieu fait à Vénus les plus tendres adieux. Cette Déesse
exprime
une douleur feinte. Ses larmes sont prêtes à coul
droit écarté de la forêt. Scène II. Vénus cherche Adonis ; elle
exprime
son impatience ; le berger paroît ; il se précipi
e attention à ce Dieu, redouble ses empressemens pour Vénus ; Vulcain
exprime
sa rage et sort dans la résolution de se venger d
adencée de gestes. C’est là l’institution primitive. La Musique qui n’
exprimerait
pas ; la peinture qui ne serait qu’un vain assemb
nature, si elle cessait d’être une imitation. Ainsi, toute Danse doit
exprimer
, peindre, retracer aux yeux quelque affection de
la scène nocturne du premier acte ; il faudroit beaucoup de mots pour
exprimer
un sentiment ou une pensée ; et il ne faut qu’un
trace, elle tombe presque mourante, dans l’attitude la plus propre à
exprimer
l’excès de sa douleur et de son désespoir. Scè
rappent son imagination ; elles ouvrent son cœur à la tendresse. Elle
exprime
dans son sommeil toutes les impressions délicieus
elle prend des positions différentes : la glace les lui répète. Elle
exprime
tous les sentimens que l’influence secrète de l’a
e. Il tombe endormi sur le Sopha placé dans le fond du palais. Psyché
exprime
sa surprise et son dépit ; mais animée par le sen
Mégère et Alecton suivies de deux démons : à la vue de Psyché, elles
expriment
leur joye barbare, elles se saisissent d’elle ave
s’y jette à son tour ainsi que ses deux farouches compagnes. L’Amour
exprime
son désespoir ; il jure par le Styx qu’il triomph
de cette divinité. Vénus et Adonis qui ne respirent que le plaisir, l’
expriment
par des danses légères. Scène II. L’Amour e
à Psyché, de la paît de Jupiter la couronne de l’immortalité ; Psyché
exprime
tous les sentimens de sa reconnaissance. Elle emb
s officiers captifs ; les dames Troyennes y sont enchaînées, et elles
expriment
ce que la douleur et le désespoir ont de plus aff
le, éclate de toutes parts. Tous se livrent à des danses figurées qui
expriment
également leur allégresse et leur reconnoissance.
passion avec moins de contrainte, et Pyrrhus, au comble de ses vœux,
exprime
que rien n’est comparable à sa félicité. Il prése
er l’oracle. Pyrrhus et Polixène, impatiens de s’unir l’un à l’autre,
expriment
combien cette union importe à leur bonheur ; ils
affreux, les cœurs sont glacés d’effroi. L’ombre disparoît. Polixène
exprime
sa douleur ; Pyrrhus peint son desespoir ; il se
rgée au pied du tombeau d’Achille et entourée des dames Troyennes qui
expriment
ce que les regrets et la douleur ont de plus amer
ur paroît ; Orphée tombe à ses pieds, et les sons touchans de sa Lyre
expriment
la reconnaissance. La terre s’entr’ouvre, l’Amour
de jasmin, sous le quel est une ombre assise, dans une attitude, qui
exprime
l’abattement et la tristesse ; cet enfant engage
ombres se réunissent près des epoux et forment un grouppe général qui
exprime
à la fois l’étonnement l’admiration et le bonheur
jetter un regard sur Euridice tant qu’il sera dans son empire. Orphée
exprime
sa reconnoissance, et la cour du Dieu des Enfers
innocente joie : ils lui présentent des fleurs et des fruits, et ils
expriment
par des danses simples et naïves le bonheur qu’il
est l’ouvrage de leur bonté. Orphée et Euridice au comble du bonheur,
expriment
leur reconnaissance et leur félicité ; et ce ball
s les plus tendres. Toutes les Sultanes s’empressent autour de lui et
expriment
le désir qu’elles ont de lui plaire. Le Sophi par
du secret qu’il va révéler. Zélis, qui lit dans le cœur de son amant,
exprime
de tendres inquiétudes ; elle le presse de lui co
ouse ; Zélis tombe mourante aux genoux du Sophi : les autres Sultanes
expriment
les divers mouvemens dont elles sont agitées. Le
s de trois dialogué entre elle, le Sophi et son frère. Les deux amans
expriment
leur commun bonheur ; et Usbeck le partage. Cette
x du Souverain et à la satisfaction de ses sujets ; on se relève ; on
exprime
l’allégresse et la joye ; la danse en étant le sy
; la danse en étant le symbole, on s’y livre avec transport ; chacun
exprime
la gaieté suivant le costume de ces climats. Aprè
oie ; mais apper-cevant ensuite son époux dangereusement blessé, elle
exprime
toute sa douleur. On apporte un brancard formant
ne tente. Tout ce qui l’environne a une nuance lugubre ; mais Alceste
exprime
son affliction de la manière de plus vive, on voi
ncesse, avant d’expirer, leur recommande Admète et ses enfans. Ismène
exprime
sa douleur, et Hercule promet à Alceste d’être l’
est de lui demander Alceste. Hercule ne répond que par un geste, qui
exprime
son affliction : Admète allarmé le conjure, le pr
our ; Admète et Alceste se prosternent aux pieds de ces Immortels, et
expriment
vivement à Hercule leur reconnoissance. Apollon,
et les Arts l’environnent : Admète et Alceste se prosternent, et lui
expriment
leur gratitude. L’Amour a appelé les Jeux, les Ri
des points fondamentaux de leur culte. Celle qu’ils imaginèrent, pour
exprimer
les divers mouvements des Astres, fut la plus ing
le rivage, dans les rues et dans le temple, des Danses funèbres, qui
exprimaient
le malheur que les Peuples pleuraient, et tout re
été depuis la création, que les singes les uns des autres. 18. On s’
exprime
ici conformément à la Physique connue des Égyptie
usique. Il a saisi parfaitement le terrible de l’Action. Il a tâché d’
exprimer
les passions qui y jouent, et l’épouvante qui règ
re sans la Musique, et plus elle est appropriée à ce que nous voulons
exprimer
, plus nous nous rendons intelligibles. J’en parle
(Chant du Théâtre)] Mais la Peinture n’a qu’un moment qu’elle puisse
exprimer
. La Danse théâtrale a tous les moments successifs
t prouve que les Danseurs de génie n’ont eu que ce seul secours, pour
exprimer
toutes les passions humaines, et les possibilités
est un art auquel les Grecs ont donné le nom de Chorographie propre à
exprimer
les actions & les passions humaines, par des
anse, imprimé à Paris en 1700. Ils en avoient aussi de figurées, pour
exprimer
leurs misteres. Platon qui fut leur disciple &
en danse l’harmonie de l’Univers & tous les mouvemens des astres,
exprimez
par la danse astronomique : il conclut de-là qu’i
ies dansoient en rond, de droit à gauche, au son des instrumens, pour
exprimer
les mouvemens des Cieux qui se font du levant au
ves & sérieuses, comme la Courante, la Pavanne, la Sarabande, qui
expriment
la noblesse de la Danse. Strabon nous apprend aus
ble, quand il fait l’amant passionné ; & le raisonnable, quand il
exprime
une passion modérée. Les Romains, à l’exemple des
il représenta devant lui l’adultere de Venus & de Mars, où étoit
exprimé
le Soleil qui les découvroit, Vulcain qui leur dr
ime avoit le corps & les mains parlantes, comme un Comédien qui s’
exprime
par la voix. Lucien rapporte qu’un Prince de Pont
sques faits exprès. En un mot cet art, dans l’Antiquité, consistoit à
exprimer
les mœurs & toutes les passions humaines, &am
l’ame dansoit dans les yeux, parce qu’il est peu de passions qui ne s’
expriment
par leurs mouvemens & qui ne deviennent sensi
lleurs Danseurs de la Gréce. Quant aux perfections du corps pour bien
exprimer
la danse, les Anciens vouloient que le Danseur ou
voit même des dictionnaires complets de cette langue muette, propre à
exprimer
chaque idée par un signe, ou par un geste quelcon
solé offrit, l’image d’une scène dialoguée, dictée par la passion, et
exprimée
par tous les sentiinens que l’amour peut inspirer
genre, il sentit qu’il avoit en lui les moyens propres à peindre et à
exprimer
les passions ; je lui fis jouer successivement le
t être le résultat des principes de l’école ; l’élève est, si j’ose m’
exprimer
ainsi, un bloc que les principes dégrossissent ;
tie de nos systèmes de Musique, et qui par conséquent ne peuvent être
exprimés
en notes. Chant, appliqué plus particulièrement
Geste. C’est par les différents sons de la voix que les hommes ont dû
exprimer
d’abord leurs différentes sensations. La nature l
re fut une suite des opérations de l’esprit. Tels on voit les enfants
exprimer
par des sons vifs ou tendres, gais ou tristes, le
s, parce qu’il est celui de la nature. Lorsque les enfants viennent à
exprimer
leurs sensations par des mots, ils ne sont entend
une partie de sa force ; le mot peignant seul l’affection qu’on veut
exprimer
, l’inflexion devient par là moins nécessaire, et
nt trouvés, les hommes qui avaient déjà le chant, s’en servirent pour
exprimer
d’une façon plus marquée le plaisir et la joie. C
peines, ou pour adoucir le sentiment de nos fatigues, et trouvé pour
exprimer
la joie, servit bientôt après pour célébrer les a
struments qui exécutent des morceaux de musique. On le dit aussi pour
exprimer
la musique même qu’on exécute. Les Indes galantes
Exécution Exécution, s. f. (Opéra) on se sert de ce terme pour
exprimer
la façon dont la musique vocale et instrumentale
s arts a et doit avoir une expression, parce qu’on n’imite point sans
exprimer
, ou plutôt que l’expression est l’imitation même.
l’on veut, mais sans vie. Le chant d’une chanson, d’une cantate, doit
exprimer
les paroles de la cantate et de la chanson, sinon
ins qui lui sont tracés : c’est toujours sur l’effet qu’on les juge ;
exprimés
, ils paraissent sublimes ; sans expression, on ne
que l’expression véritable du sentiment qu’on veut peindre. La Poésie
exprime
par les paroles, la Peinture par les couleurs, la
nts ; et les paroles, les couleurs, les chants doivent être propres à
exprimer
ce qu’on veut dire, peindre ou chanter. Mais les
es. Sans parler ici du premier chœur du prologue d’Amadis, où Lully a
exprimé
éveillons-nous comme il aurait fallu exprimer end
gue d’Amadis, où Lully a exprimé éveillons-nous comme il aurait fallu
exprimer
endormons-nous, on va peindre pour exemple et pou
nvenable au sujet, si fort en contre-sens, qu’il irait très bien pour
exprimer
le portrait que l’amour triomphant ferait de lui-
asse passer agréablement à l’oreille des paroles, qui par elles-mêmes
expriment
le sentiment? On répond, 1°. que la musique étant
qu’il soit, doit paraître difforme, lorsqu’appliqué à des paroles qui
expriment
un sentiment, il en exprime un tout contraire. Te
orme, lorsqu’appliqué à des paroles qui expriment un sentiment, il en
exprime
un tout contraire. Tel est le premier chœur du pr
xécute. Quoique ce que nous nommons très improprement récitatif doive
exprimer
réellement les paroles, et qu’il ne puisse pas po
s sons inarticulés qui étaient une espèce de chant ; et (si on peut s’
exprimer
ainsi) la Musique naturelle, en se développant pe
faire avec grâce et mesure relativement aux affections qu’ils doivent
exprimer
. Aussi a-t-elle été définie par les Philosophes q
pantomime est purement celui des sentimens et des affections de l’âme
exprimés
par les gestes. Les mouvemens des gestes sont di
u berceau ; qu’ils indiquent le trait historique ou fabuleux : qu’ils
expriment
clairement ce que la danse ne dit que confusément
on amant, court dans ses bras, et il vole dans ceux d’Eucharis. Ils s’
expriment
les sentimens les plus tendres. Euthyme conduit s
l va l’atteindre, le spectre se précipite dans la mer. Les Témessiens
expriment
leur joye. Par un miracle inattendu, le temple él
ci aussi pénétrée d’amour que de reconnoissance, vole à lui. Elle lui
exprime
les sentimens les plus tendres, elle veut le cour
let est une Poésie muette, qui parle ; parce que sans rien dire, il s’
exprime
par les gestes & par les mouvemens : c’est ce
ence qu’il y a entre la danse des Balets & la simple danse, qui n’
exprime
rien, & qui observe seulement une juste caden
le n’a rien de réglé ; tous ses mouvemens sont violens ; & pour l’
exprimer
par la danse, les pas doivent être précipitez, av
ne partie de cette superbe ville. On peut encore dans une même Entrée
exprimer
des mouvemens différens, pourvû qu’ils ayent quel
matérielle. La seconde que l’on nomme danse en action est, si j’ose m’
exprimer
ainsi, l’âme de la première ; elle lui donne la v
sser, d’attendir, et de porter le public à l’illusion par des phrases
exprimées
sans langue ; il faut qu’elles aient, toute la fo
t rendre compte des moyens heureux, que leur âme leur a fournis, pour
exprimer
avec des teintes justes les passions et les senti
dées par les sentimens à tous les tons, et à tous les modes propres à
exprimer
les accens variés des passions. Ces cordes, quoiq
p; de l’énergie. La Musique, quoiqu’encore au berceau, commençoit à s’
exprimer
avec noblesse ; cependant la Danse étoit sans vie
rque, une conversation muette, une peinture parlante & animée qui
exprime
par les mouvements, les figures & les gestes.
cet Auteur, parce qu’il y a une infinité de choses que le Ballet peut
exprimer
. Phrynicus, l’un des plus anciens Auteurs tragiqu
résenter ; tant l’imitation étoit imparfaite, le sentiment foiblement
exprimé
, la passion mal rendue, le dessein peu correct, &
l’anime, que le génie l’éclaire, & que l’esprit lui enseigne à s’
exprimer
. Je suis, &c.
le génie sensible du musicien, l’arabesque sonore et son rythme libre
expriment
son esprit.
derais peut-être à en retracer à mes lecteurs la poétique, si j’ose m’
exprimer
ainsi, et le tableau des effets étonnants opérés
auchamps donna dans la suite une forme nouvelle à la chorégraphie, il
exprima
les pas par des signes auxquels il attacha des si
que l’action des pieds, et s’il désigne les mouvements des bras, il n’
exprime
ni les positions, ni les contours qu’ils doivent
t leurs yeux. Les Symphonies sur lesquelles cette Entrée était dansée
exprimaient
des sentiments de tendresse et de pitié, que les
leur Souveraine et terminent ce spectacle par une Entrée générale qui
exprime
la joie la plus folle. Les Ballets de ce genre on
qu’il meurt de faim. Un Pauvre vient lui demander l’aumône. Paillasse
exprime
sa misère, Le Mendiant lui propose de se défaire
ombe par éclats ; les éclairs semblent embrâser le Théâtre. Paillasse
exprime
sa frayeur par des Lazzis plaisans. Arlequin &
& décorés des mains de l’Art & de la Nature. Le Peuple vient
exprimer
au Sultan sa joie & sa reconnaissance. Le Mag
ouve ; & tout le monde se retire au bruit d’une musique vive, qui
exprime
tour-à-tour les horreurs de la guerre, & les
ui traitent de cet art ; j’appris à la danse muette ; à articuler ; à
exprimer
les passions et les affections de l’âme ; mes soi
iert un caractère de vie, qui la rend intéressante ; elle parle, elle
exprime
, elle peint les passions et mérite alors d’étre r
possibilités et les impossibilités de leur art. La pantomime ne peut
exprimer
que l’instant présent ; le passé, et le futur ne
me dire quels étoient les moyens heureux, dont ils se servoient pour
exprimer
intélligiblement le passé et le futur. Ces ombres
enfaits de Dieu, et ils dansèrent, quoique sans doute assez mal, pour
exprimer
leur respect et leur gratitude. Aussi la Danse sa
quillement ; que tout ce qui tient au raisonnement froid ne peut être
exprimé
par elle ; qu’il faut dans un ballet beaucoup de
ens ; et qu’il faut que ces sentimens et ces passions soient vivement
exprimés
, pour produire de grands effets, c’est toujours e
faire briller la pantomime ; il faut que les danseurs parlent, qu’ils
expriment
leurs pensées par le secours des gestes et par le
rojet d’Egisthe. Ils sorteut l’un et l’autre avec cette agitation qui
exprime
la fureur, le remords, et le désespoir. Acte
vole vers Cassandre ; elle détache ses fers et l’embrasse, mais elle
exprime
en s’éloignant d’elle la haine la plus implacable
riers se retirent, et, quoique s’applaudissant de leurs forfaits, ils
expriment
cependant dans leur action le trouble qui suit le
ertes de Deuil, ainsi que les femmes de leur suite. Electre et Iphise
expriment
la situation de leurs ames. Le chœur, à l’imitati
cher de le fléchir. Scène viii. Electre, à la vue de ses fers,
exprime
son désespoir ; elle a cependant l’art de se serv
reconnoissance éternelle. Oreste et Electre au comble de leurs vœux,
expriment
le plaisir que donne l’espoir d’une vengeance lég
eu s’élève une tombe entourée par un grouppe de figures de marbre qui
expriment
les regrets et la douleur. Scène i. Oreste
iéme Position, telle qu’elle est representée par ces deux Figures qui
expriment
dans leurs attitudes la droiture du corps, desque
ure & s’inclinant la tête du même tems, ainsi que j’ai tâché de l’
exprimer
dans cette Figure. 32. Reverence de côté saluan
et de l’énergie. La musique, quoiqu’encore au berceau commençoit à s’
exprimer
avec noblesse ; cependant la danse étoit sans vie
tarque, une conversation muette, une peinture parlante et animée, qui
exprime
par les mouvemens, les figures et les gestes. Ses
cet auteur, parce qu’il y a une infinité de choses que le ballet peut
exprimer
. Phrynicus, l’un des plus anciens auteurs tragiqu
ent l’anime, que le génie l’éclaire, et que l’esprit lui enseigne à s’
exprimer
. Je suis, etc.
de renoncer à toutes les beautés de détail, que la pantomime ne peut
exprimer
, pour me livrer à l’action et à tout ce qui s’app
ille, dont le plaisir semble s’exhaler, ces yeux qui, quoique fermés,
expriment
le sentiment ; tout enfin jette les trois Arcadie
repas champêtre et frugal, attendent le retour de leurs filles ; ils
expriment
leur crainte et leur tendre inquiétude ; ils ne s
ule, et frappés d’étonnement à l’aspect de toutes ces merveilles, ils
expriment
leur admiration, leur ravissement et leur respect
. Un peu plus bas elle voit un Berger qui brise son chalumeau, et qui
exprime
ce que la douleur et la langueur ont de plus touc
, et les unit l’un à l’autre. On se livre de nouveau à des danses qui
expriment
tout à la fois la joye, le plaisir et l’enjouemen
se tenant par les mains. Les Bergers enchantés de ce nouveau prodige
expriment
leur joie et leur félicité. Philis et Daphnis uni
gions du monde, ont fait partie du culte reçu. Ce sont là (si j’ose m’
exprimer
ainsi) les premiers jets qu’a produits cet Art ;
traiter. Or le geste peut peindre avec grâce tout ce que la voix peut
exprimer
. Toutes les actions dont le Théâtre Lyrique est e
s cette scène tout ce que l’amour, en opposition avec le devoir, peut
exprimer
; son cœur combattu par la tendresse qu’elle doit
onnoissance. Les Albains quittent leur camp, enlèvent leurs morts, et
expriment
leur désespoir. Les Romains entourent avec admira
e profère les imprécations les plus horribles contre la patrie ; elle
exprime
avec le langage énergique des yeux, de la physion
l, que les troupes les dames et le peuple, par un mouvement spontané,
expriment
par des gestes et des postures variées, les senti
nt éclater leur reconnoissance ; les chevaliers et les dames Romaines
expriment
leur admiration et par un sentiment unanime, le p
fureur. Cette dénomination impropre a été trouvée de sang-froid, pour
exprimer
une cause dont les effets (quand on est dans cet
rument indispensable pour produire, a été successivement employé pour
exprimer
la cause qui produit. Observez encore que je n’ai
n’éprouve point de sentiment, sans former le désir prompt et vif de l’
exprimer
; tous ses mouvements ne sont qu’une succession c
n, de génie, d’esprit, de talent, ne sont que des termes trouvés pour
exprimer
les différentes opérations de la raison : il en e
isme : elles n’étaient aux yeux des sages, que des noms commodes pour
exprimer
les divers attributs d’un Dieu unique ; l’ignoran
, se les rend propres, et en forme un tout, qui, s’il est permis de s’
exprimer
ainsi, prend toujours une physionomie qui lui est
mme faisant la Reverence pour Dancer Ces deux Figures icy sont pour
exprimer
la forme de cette reverence ; l’homme ayant porté
re le droit, un peu plus que la troisiéme position, de même qu’il est
exprimé
par ces points 12. & qui se termine derriere
nivré de son bonheur, il se jette aux genoux d’Armide. Ces deux amans
expriment
que rien n’egale leur bonheur. Ils quittent ainsi
vec l’empressement du désir ; elle lui rappelle ses sermens, elle lui
exprime
sa tendresse. Le chevalier Danois oublie tout pou
elle est accompagnée par les Graces. Renaud enchanté de sa félicité l’
exprime
par son action. Cependant Armide le quitte pour u
e, selon l’expression de Plutarque ; parce que sans rien dire, elle s’
exprime
par les gestes, les mouvements et les pas. Clausi
ans l’antiquité la plus reculée. On dansa dans les commencements pour
exprimer
la joie ; et ces mouvements réglés du corps, fire
roglyphes d’action, comme ils en avaient de figurés en peinture, pour
exprimer
tous les mystères de leur culte. Sur une musique
ur une musique de caractère, ils composèrent des danses sublimes, qui
exprimaient
et qui peignaient le mouvement réglé des astres,
vaient d’intermèdes, dansaient d’abord on rond de droite à gauche, et
exprimaient
ainsi les mouvements du ciel qui se font du levan
espèces, et tiennent pour la plupart de l’histoire et de la fable. On
exprime
par les uns les choses naturelles, comme les ball
au son des instruments ou de la voix. Les sensations ont été d’abord
exprimées
par les différents mouvements du corps et du visa
nges et les bienfaits de Dieu, et ils dansèrent en les chantant, pour
exprimer
leur respect et leur gratitude. Ainsi la danse s
e du step interprété par un Stravinsky. De plus, elle dispose, pour s’
exprimer
, d’un instrument aux qualités les plus nobles : c
étoit, comme il est démontré 3. par ces mots rond du poignet, qui en
expriment
la forme ; ce qui est conforme à la premiere repr
veau, et former l’opposition avec la jambe, n’est pas suffisante pour
exprimer
des passions : tant qu’on ne variera pas davantag
evant être aussi varié que les différents sentimens que la danse peut
exprimer
; les règles reçues deviennent presqu’inutiles ;
danseur dont la figure ne dit rien, tandis que ses gestes ou ses pas
expriment
le sentiment vif dont il est agité. On ne peut se
ns les mouvemens procureroient au danseur la facilité de peindre et d’
exprimer
, il pourroit se partager entre le mécanisme des p
rise le grand acteur, et qui est l’âme des beaux arts, est si j’ose m’
exprimer
ainsi, l’image du coup électrique ; c’est un feu
de pinceau les plus vigoureux, l’exposition, le nœud, la catastrophe
exprimés
de la manière la moins embrouillée et la plus for
flamme. Un Danseur nommé Memphis, qui était Philosophe pythagoricien,
exprimait
par sa danse, au rapport d’Athénée60, toute l’exc
pas, les gestes et l’expression de la figure aux sentimens qu’il veut
exprimer
, il trouve dans la réunion de tous ces moyens, ce
as, un geste, un mouvement et une attitude disent ce que rien ne peut
exprimer
: plus les sentimens que l’on a à peindre sont vi
on fait des couplets sur des airs connus, je composois, si je puis m’
exprimer
ainsi, le dialogue de mon ballet, et je faisois f
end le jugement de Ptolomée. Je ne crois pas qu’un Poëte puisse mieux
exprimer
un pareil sujet. Aussi ne ferai-je point ici de d
nd le sujet le demande, & qu’il est comme nous le supposons, bien
exprimé
. Saint Grégoire de Nice, après avoir fait une lon
tion où ils sont de bien parler leur langue, quoique la facilité de s’
exprimer
purement, nettement & élégamment soit encore
’il nous a donnez, où toutes les passions humaines sont admirablement
exprimées
. Aristide fut aussi le premier Peintre qui se ser
mais fini, si je voulois parcourir tous les moyens qu’a la Peinture d’
exprimer
tout ce qu’elle médite : l’on voit assez par tout
os, puisqu’ayant devant lui une toile préparée & son pinceau pour
exprimer
les effets de son imagination, il pouvoit donner
dit, une grande connoissance du Dessein & du coloris, & qu’il
exprime
finement les différentes phisionomies & les d
es & les différens mouvemens des passions, Un Poëte peut-il mieux
exprimer
par un Poëme épique ou dramatique en cinq actes,
us a donnez, où l’on voit d’un coup d’œil toute l’étendue de l’action
exprimée
par la force de l’imagination de cet excellent Pe
ira-t-on, quelque esprit que l’on puisse donner à la Peinture, elle n’
exprimera
jamais aussi nettement ni aussi fortement que la
faitement ; mais je sçai bien aussi que la Poésie est fort éloignée d’
exprimer
avec autant de vérité & d’éxactitude que la P
ie, & qu’il s’étend en terminant le demi cercle : ainsi qu’il est
exprimé
par cette Figure où sont écrits ces mots, demi ce
du corps, par des gestes et des signes faits en cadence et propres à
exprimer
ce qu’on avait dessein de représenter. Cesmouveme
qui variait ses sons, suivant que l’Acteur Pantomime avait dessein d’
exprimer
l’amour ou la haine, la fureur ou le désespoir. [
ments. Une comparaison s’impose. L’alexandrin ternaire de Victor Hugo
exprime
sans doute la mentalité romantique : c’est entend
rs français traditionnel, un phénomène rythmique. Quoi qu’elle puisse
exprimer
, imiter, suggérer, la danse, comme le vers, comme
ar des danses caractéristiques ; pendant cette scène, les Athéniennes
expriment
la plus vive douleur, et les Corsaires yvres et f
e. On les suit en foule ; et le peuple, frappé de ce nouveau prodige,
exprime
tout à la fois son respect et son admiration. N
re ; et ce style est plus ou moins estimable, selon qu’il rend, qu’il
exprime
, qu’il peint avec élégance, une plus grande quant
e geste est plus précis que le discours. Il faut plusieurs mots, pour
exprimer
une pensée : un seul mouvement peut peindre plusi
ur leur liberté ; et l’ayant obtenue, ils se livrent à des danses qui
expriment
leur reconnoissance autant que leur joye, et dans
eux de sa foiblesse et sensible en même temps à l’état de son epouse,
exprime
toute l’agitation de son ame ; il s’appuie contre
nfernales. Cette Princesse, troublée par les idées les plus funestes,
exprime
par des gestes, les tourmens qu’elle endure ; ell
ttitudes les plus variées et les plus pittoresques : chaque mouvement
exprime
un sentiment ; elle réunit les graces à la volupt
qu’elle redoute ; elle l’apperçoit et lance sur elle des regards qui
expriment
tous les sentimens que lui inspire sa jalousie. U
e ses sens. Pendant cette scène, Campaspe participe à l’action ; elle
exprime
sa tendre inquiétude et voyant Apelles appuyé sur
mour, Vénus et les Graces embellissent cette fête ; Thétis et Pélée y
expriment
leur félicité ; l’Olympe applaudit à ces jeux et
des fleurs et des fruits ; ces hommages plaisent à son cœur ; il leur
exprime
sa reconnoissance et se mêle à leurs jeux(1).
lui en promettent la possession. Pendant cette scène, Junon et Pallas
expriment
leurs craintes et leurs inquiétudes ; l’indécisio
de differentes manieres & si à propos, qu’il semble que la jambe
exprime
les notes ; ce qui prouve cet accord ou plutôt ce
e fait de cette maniere ; parce qu’il remplit mieux la mesure ; &
exprime
mieux la cadence.
i marqué dans ma premiere Partie, desquels il y a deux Figures qui en
expriment
les mouvemens ; à ce pas il suffit d’avoir les br
les hanches, sans plier les coudes, ni les poignets de même qu’il est
exprimé
par ces mots tombé & relevé, ce qui est à cha
médite le projet de se venger ; agité par mille sentimens divers, il
exprime
le trouble de son ame ; il veut punir l’arrogance
livrent à leur commun bonheur ; Hypermnestre et Lincée sont ceux qui
expriment
avec le plus de vivacité l’excès de leur félicité
i. Danaüs est devancé par des Officiers portant des flambeaux ; il
exprime
son impatience et son inquiétude ; mais étant tou
e, suivoient l’acteur sans peine, et le devinoient même avant qu’il s’
exprimât
. N’aurons nous pas les mêmes avantages, lorsque n
iale. L’homme bien né lui en présente au contraire une multitude ; il
exprime
sa passion et son trouble en cent manières différ
exprime sa passion et son trouble en cent manières différentes, et l’
exprime
toujours avec autant de feu que de noblesse. Que
bon arrangement naîtra l’harmonie : La décoration servira, si j’ose m’
exprimer
ainsi, de repoussoir au ballet : Celui-ci, à son
au & former l’opposition avec la jambe, n’est pas suffisante pour
exprimer
les passions : tant qu’on ne variera pas davantag
evant être aussi varié que les différentes passions que la Danse peut
exprimer
, les regles reçues deviennent presque inutiles ;
les mouvements procureroit au Danseur la facilité de peindre & d’
exprimer
. Il pourroit se partager entre le méchanisme des
t le grand Acteur & qui est l’ame des beaux Arts, est, si j’ose m’
exprimer
ainsi, l’image du coup électrique ; c’est un feu
per les grâces de la Danse simple ; mais la Danse composée, celle qui
exprime
les passions et par conséquent la seule digne du
ccasions de les varier qu’il y a de façons différentes de sentir et d’
exprimer
. Un grand Peintre a commencé par assurer sa main.
mour ; ce Dieu applaudira malignement à la noirceur de son projet, et
exprimera
par ses gestes l’éxcès de sa satisfaction. Ici, l
eux ; la Discorde et la Rage formeront tableau dans l’éloignement, et
exprimeront
toute leur fureur. Ici, Monsieur, le chant finit
e chagrin, l’agonie, la résignation, l’espérance. Et tout ceci peut s’
exprimer
par des gestes, donc par la danse. Il s’agit seul
donc par la danse. Il s’agit seulement de savoir si la danseuse doit
exprimer
le chagrin qu’elle ressent de la perte d’un être
». Je n’avais jamais essayé, mais il ne me paraissait pas difficile d’
exprimer
, avec l’accompagnement de cette exquise mélodie,
leurs facultés, partage les talens3 : L’un, dans un pas de deux, peut
exprimer
sa flâme4 : L’autre, d’un pas plus vif sait égaye
En Hercules taillés, ont dansé les Amours. Quel que soit le sujet
exprimé
par la Danse, Que toujours votre pas s’unisse à l
’agilité française en cet art se déploie : Cet enfant du plaisir doit
exprimer
la joie. Le grave Menuet fut en vogue autrefoi
elquefois le refuse, afin qu’on le ravisse. &c… Mais, pour bien
exprimer
ces caprices heureux, C’est peu d’être poète ; il
ice, Quelquefois le refuse, afin qu’on le ravisse. Mais, pour bien
exprimer
ces caprices heureux, C’est peu d’être danseur ;
nt qui l’agace ? Que vos gestes, vos yeux, vifs et lents tour-à-tour,
Expriment
vos desirs, vos craintes, votre amour. Et vous
sans l’art du Pantomime ; Ce que diraient vingt mots, un seul geste l’
exprime
. Il n’est point de serpent, ni de monstre odie
urs D’Œdipe tout sanglant fit parler les douleurs, D’Oreste parricide
exprima
les alarmes, Et, pour nous divertir, nous arracha
Ainsi, pour nous charmer, la Pantomime en pleurs De l’atroce Médée
exprima
les fureurs3, Nous montra de Psyché l’amour et le
nt on se sert dans la poésie, dans la musique, et dans la Danse, pour
exprimer
la même chose. En Danse, c’est l’observation exac
rhythmes figurés, gestes, pas ou mouvemens cadencés, que les danseurs
expriment
les mœurs, les passions, les actions ». Poétique
b sans équilibre. 20. Ballon. On se sert souvent de ce terme, pour
exprimer
le mouvement d’un danseur, qui lorsqu’il touche l
agmens de ces lettres-patentes données à Paris en mars 1661 ; elles s’
expriment
ainsi : « Louis, par la grace de Dieu, &c.
it furtim, subsequiturque decor. Tibulle, liv. 4. 11. Voltaire s’
exprime
ainsi dans des vers à Mademoiselle Sallé, célèbre
ités pour l’art des gestes. Plus de la moitié des scènes de comédie s’
exprime
en pantomime. 3. Médée, ballet pantomime de la
e pas battu, au milieu d’un combat. 8. Il y a 1700 ans que Lucien s’
exprimait
ainsi : « Qualités que doit avoir un danseur pant
pas besoin des ergo de la dialectique. Il faut qu’il ait le secret d’
exprimer
les passions et les mouvemens de l’ame que la rhé
omme on raconterait une pantomime ? Non, puisque la danse classique n’
exprime
point ce qui pourrait être dit ; elle réalise l’i
oser avec clarté et précision les premiers principes, et si je puis m’
exprimer
ainsi, le mécanisme élémentaire de la danse. J’ai
sur une tragédie ou une comédie, commencent à en faire, si je puis m’
exprimer
ainsi, le programme ; et ce n’est quo dans l’exéc
uoique j’aie mis ces trois Figures differemment, ce n’est que pour en
exprimer
mieux leurs differentes situations, & en fair
allet pompeux et leste ; On en a fait un Imprimé, Où tout est si bien
exprimé
, Qu’aux Curieux il peut suffire, Et qu’on doit ac
r fils, paroîssent inopinément. Témoins de la scène qui se passe, ils
expriment
leur surprise et leur indignation ; Eliza vole da
liza se précipite dans les bras de son père et de sa mère ; elle leur
exprime
ainsi que Belton son amour, son respect et sa rec
pondantes aux intervalles admis dans la Musique, et aux notes qui les
expriment
. La première chose qu’on fait en apprenant à chan
sion distincte de la parole. Les sons que peut former un muet peuvent
exprimer
les sensations de douleur ou de plaisir. De là il
nvulsifs qui n’étaient jamais d’accord avec les choses qu’elle devait
exprimer
; et pour une voix propre à la déclamation, des s
et ne doit être autre chose que l’expression en chant du sentiment qu’
expriment
les paroles. Voyez Expression. Les vieillards att
ttachée à nous donner un certain nombre de tons qui nous servissent à
exprimer
nos différentes sensations ; car le chant est le
prompt, le talent enfin qui seul peut peindre, parce qu’il peut seul
exprimer
. Ce grand ressort dans l’acteur, qui le possède,
ont-ils les gestes qu’ils doivent faire » ? Le Sujet est-il entendu ?
Exprime-t
-il une action de la vie ? Reconnaîtra t-on les vi
rouver, saisir ces sentimens qui s’échappent de l’âme, que les gestes
expriment
, & que l’homme médiocre ne rencontre jamais :
u une véritable Tragédie, avec cette différence, que dans les unes on
exprime
ses pensées à l’aide du discours, & que dans
décide à faire poignarder son frère : les paroles sont inutiles pour
exprimer
tant de choses sublimes. Après vous avoir prouvé
73
Nougaret, Pierre-Jean-Baptiste.
(1775)
La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales]
«
Traité du geste,
Contenant la maniere de représenter les Pièces de Théatre, à l’aîde des bras & des jambes, pour la commodité des Acteurs nazillans, begayans, gasconnans ; &c. &c. & offrant, en outre, une excellente Méthode aux gens mariés, pour se quereller dans leur ménage, sans faire de bruit. »
pp. 49-60
théâtrale, voir réellement ces illustres Personnages s’efforcer de s’
exprimer
dans un idiôme qui leur est tout-à-fait étranger
cteur, sur quelque Théâtre que ce fût, qui eût un bel organe, & s’
exprimât
avec grâce, mais qui parût gêné dans son maintien
ntent tout simplement de faire des gestes, & que l’orchestre seul
exprime
les passions qu’ils seront supposés ressentir ? L
ntes d’établissement de l’opéra, le privilège de non dérogeance n’est
exprimé
que pour les chanteurs et chanteuses seulement. V
partie de son agrément, et cesse d’être dans sa nature, lorsqu’elle n’
exprime
rien et qu’elle ne fait que des pas. Voyez Ballet
xpressive, l’air bourru et renfrogné, sous d’épais cheveux gris. IL s’
exprimait
par phrases saccadées et courtes, mais pleines du
ndit aussitôt d’amener le conservateur du musée. Comme ce dernier lui
exprimait
toute sa reconnaissance, M. Groult lui dit en pro
urt en foule au Théâtre. Il s’agissait de représenter Agamemnon. Pour
exprimer
la grandeur de ce Roi, le jeune pantomime entre s
is elle disparaît devant une Nina Payne, voire une Marion Ford, qui s’
expriment
dans le même langage de formes — mais qui est leu
tique de la danse se renouvelle totalement en changeant de base. Elle
exprime
un nouvel état d’âme, une sensibilité modifiée, v
en Italie, un drame passionnel mimé en mesure, se vit ainsi appelé à
exprimer
les aspirations d’une époque, sa pensée philosoph
arde. La danse se prête peu à rendre les idées métaphysiques ; elle n’
exprime
que des passions : l’amour, le désir avec toutes
uvelle, qui correspond à ses qualités propres comme la Sylphide avait
exprimé
intégralement la personnalité de Marie Taglioni.
ssujettit à des Lois sévères ; mais semblable (s’il m’est permis de m’
exprimer
ainsi) à ces États qui deviennent plus florissant
, le plus célèbre des orateurs et des philosophes de l’ancienne Rome,
exprime
non-seulement son sentiment particulier, mais enc
oient à son audience ; mais il leur parla sans langage articulé, et s’
exprima
avec des gestes qui étoient parfaitement connus.
trer par des raisons suffisantes. En parlant des mimes, St. Cyprien s’
exprime
ainsi : « Le pantomime est un monstre, qui n’est
et le sacrifice, embrasse ses genoux, et dans l’instant où ces amants
expriment
leur mutuelle tendresse, Médée paroît. Son action
Jason s’en saisit, s’en frappe et meurt à côte de Créuse. Les enfers
expriment
leur joye barbare ; le ciel s’obscurcit ; la terr
y a parlé de ses intentions qui sont plausibles ; celles avant tout d’
exprimer
sa sensibilité au moyen de la danse sans recourir
presqu’exclusivement, on n’y fait aucune attention aux paroles qu’il
exprime
; les sons seuls suffisent pour le plaisir des au
ient ; tous trois ne peuvent se séparer ; l’excès de leur bonheur est
exprimé
par toutes les démonstrations de la joye la plus
par les positions, par la distribution, par la composition, mais qui
expriment
également ce que la fureur a de plus affreux. Les
de l’infidélité et du parjure, ils les jettent à leurs pieds. Fernand
exprime
cependant par ses gestes et ses régards combien c
peut se persuader qu’Inès vive encore ; et doutant de son bonheur, il
exprime
tour à tour sa surprise, sa crainte, sa joye, sa
animée à l’exécution ; car vous savez qu’il faut moins de temps pour
exprimer
un sentiment par le geste, qu’il n’en tant pour l
oient ; tous trois ne peuvent se séparer, l’excès de leur bonheur est
exprimé
par toutes les démonstrations de la joie la plus
par les positions, par la distribution, par la composition, mais qui
expriment
également ce que la fureur a de plus affreux. Les
l’infidélité & du parjure ils les jettent à leurs pieds. Fernand
exprime
cependant par ses gestes & ses regards combie
eut se persuader qu’Inès vive encore, & doutant de son bonheur il
exprime
tour-à-tour sa surprise, sa crainte, sa joie, sa
animée à l’exécution ; car vous savez qu’il faut moins de temps pour
exprimer
un sentiment par le geste, qu’il n’en faut pour l
iale. L’homme bien né lui en présente au contraire une multitude ; il
exprime
sa passion & son trouble de cent manieres dif
me sa passion & son trouble de cent manieres différentes, & l’
exprime
toujours avec autant de feu que de noblesse. Que
bon arrangement naîtra l’harmonie ; la décoration servira, si j’ose m’
exprimer
ainsi, de repoussoir au Ballet ; celui-ci à son t
rie, la Musique, la Philosophie, l’Histoire, et la fable, qu’il sache
exprimer
les passions, et les mouvements de l’âme, que il
mentanée de quelques caractères ; dans les Mascarades elle ne pouvait
exprimer
par des pas que le générique du personnage dont e
e qu’elles peignissent tout ce que Quinault a pensé qu’elles devaient
exprimer
. [Voir Coupe] Dans Cadmus qui doit surmonter les
ypocritique, l’art du comédien ; d’où est venu le mot hypocrite, pour
exprimer
un mime qui contrefait l’homme de bien. On nomino
orte, suffisoient pour donner les inflexions convenables, ce que nous
exprimons
en musique par piano, crescendo, forté. L’usage é
dont ils couvrirent la table, après avoir dansé une Entrée noble qui
exprimait
leur admiration à la vue d’une Princesse si belle
votre âme à sentir, vos gestes seront bientôt d’accord avec elle pour
exprimer
. Pénétrez-vous alors, jusqu’à l’enthousiasme, du
d’un morceau de musique. Autonome, elle se suffit à elle-même ; pour
exprimer
avec plus de plénitude son rythme propre, rythme
étrouchka aime ; il en devient presque un être humain ; il tâche de s’
exprimer
. Ceci détermine ses jeux de scène. En vain l’âme
ouver à portée de relever dans le tems que vous frapez : la cadance s’
exprime
de deux manieres en dansant, sçavoir les pas qui
les jambes ; c’est pourquoi j’ai mis ces quatre Figures de suite qui
expriment
les differentes attitudes dans lesquelles les bra
eux du spectateur (J.-J. Rousseau, Dict. de Musique). La pantomime
exprime
beaucoup sans doute, mais sans l’accent et le sen
innocents consacré ses chansons. » Danchet. 29. La pantomime
exprime
avec rapidité les mouvements de l’âme ; elle est
al. « Polymnie (a) a du geste enseigné le langage, « Et l’art de s’
exprimer
des yeux et du visage. » Danchet. (a) Cette M
nt et à ceux qui les chérissent. Avant d’entrer en matière, je dois m’
exprimer
franchement, et aller au devant d’un reproche qu’
r quelques larmes à un tableau si touchant. Le vieillard, après avoir
exprimé
sa joye par les embrassemens qu’il prodigue à ses
qu’agréables, en en retrachant toutefois ce que la pantomime ne peut
exprimer
que confusément. J’ai donné avec succès la Bergèr
nt chargés de trophées ; tout est martial, tout peint la valeur, tout
exprime
le courage ; tout parle enfin en faveur de la glo
. Un peu plus bas, elle voit un berger qui brise son chalumeau et qui
exprime
ce que la douleur et la langueur ont de plus touc
plus ingénieux, tenaient pour la plupart du fond des deux autres. On
exprima
par les uns, des choses purement naturelles, comm
. Dans ces tems d’une rustique simplicité, quelques bonds irréguliers
exprimaient
sans art, mais non pas toujours sans grâce, une j
▲