’Opéra, ne lui avait pas caché qu’il n’éprouvait que peu d’envie de m’ engager . — Qu’elle m’exhibe ses danses si elle veut, avai

exposé et que j’allais demander au directeur des Folies-Bergère de m’ engager . Qu’on imagine ma stupeur quand on saura que, en

t moi. — Demandez à M. Marchand, dis-je à Marten Stein, pourquoi il a engagé une femme qui fait une imitation de mes danses al

Shakespeare. Marten Stein, à présent, transmettait ma demande. — J’ai engagé cette danseuse, répondit M. Marchand en français,

Paris ? — Non. Celle du Casino a manqué de parole. Moi, j’avais déjà engagé votre imitatrice. Et comme vous voyez qu’elle n’a

doublure puisse plagier plus encore mes danses. Mais mon impresario m’ engagea tellement à montrer au directeur ce que mes danse

s fini, le directeur me fit venir dans son cabinet et me proposa de m’ engager séance tenante. Je devais débuter dès que l’autre

hez vous, il faut que cette femme s’en aille. — Mais, dit-il, je l’ai engagée , elle ne peut pas partir avant la fin de son enga

La décoration représente une vaste forêt. L’Amour toujours malin engage les Nymphes à le suivre ; il veut qu’elles soient

our. Adonis devient l’objet des tendres inquiétudes de Vénus ; elle l’ engage à fuir et à se dérober à la fureur jalouse de ce

onnera jamais les méchans tours qu’il vient de lui jouer. Les Nymphes engagent Vulcain à se mêler à leurs jeux : il devient le d

une danse très-necessaire à sçavoir pour bien danser ; c’est ce qui m’ engage d’en faire une legere description tous ses mouvem

u’elles meritent que l’on y donne quelque application, c’est ce qui m’ engage de fournir les moyens les plus faciles, pour fair

ite poupée japonaise ? J’envoyai d’abord voir si l’on ne voudrait pas engager Hanako, — alors totalement inconnue à Paris, — et

uvais garantir que la pièce que Hanako devait jouer était bonne, on l’ engagerait . La pièce ? Il n’y en avait pas !… Mais je ne m’e

En même temps un petit théâtre, le théâtre du musée Grévin proposa d’ engager mes Nippons pour un mois avec une nouvelle pièce

etite Japonaise ». Enfin ils allèrent au Tréteau Royal où M. Daly les engagea avec leurs six pièces, ce qui m’obligea à augment

ctrice malade. Le directeur y consentit. Au théâtre allemand on avait engagé pour moi un orchestre roumain. Le chef de cet orc

tourner en Amérique avec une troupe qu’il était venu tout exprès pour engager en Allemagne. Il me paraissait clair que sa seule

le raison de m’amener en Europe avait été de se procurer les moyens d’ engager et de ramener cette nouvelle troupe. Il voyageait

pas à la 2e position (ce pas se faisant après un autre pas, qui vous engage à avoir un bras opposé) le bras qui est opposé de

laquelle ses yeux avaient été assujettis ; il appela la lumière et l’ engagea par les plus tendres chants à se répandre sur les

de force : ce n’est à proprement parler qu’un jeu de cou-de-pied qui engage les autres jointures à faire aussi quelques mouve

sence momentanée d’Hercule et d’Admète lui en permet l’exécution : il engage la Reine qui a les yeux fixés sur son vaisseau, d

Lycomède fait une sortie, mais il est joint par Admète ; le combat s’ engage et devient général. Hercule chasse devant lui tou

jeux de dissiper les inquiétudes et l’impatience de ce Prince. Il les engage à s’éloigner et à le laisser jouir un instant des

à son centre, de mesme nostre inclination par le mal-heur auquel nous engagea la desobeissance premiere se porte naturellement

urir en l’exerçant, mais en vn temps & en vn pays où ie me trouue engagé de mettre en pratique ce que poussé de mon inclin

ent, qui disputent aux premiers une aussi belle capture ; le combat s’ engage , et les jeunes Athéniennes deviennent le jouet de

prodige, elles sont remplacées par un superbe vaisseau1. L’Amour les engage à s’y placer. Dans cet instant, Hyménée de retour

du bonheur, dont sa cousine va jouir, les apprêts de la fête, tout l’ engage à se livrer aux jeux des paysans ; elle danse ave

, le Bailli est aux aguets avec quelques filles du village ; il les a engagées par des promesses à lui servir de témoins, à dépo

ir de son injustice. Le Bailli fuit, et les paysans le suivent pour l’ engager à réparer l’injure qu’il vient de faire à l’innoc

pied gauche est plus avancé que le droit : & de plus, ce qui m’a engagé de les mettre de face, c’est qu’on en voit mieux

ur un pied, & passer l’autre en vous élevant dessus ; ce qui vous engage à le faire avec grace : le second est de plier su

d’autres pas de danses dont je n’ai point fait de mention, ne m’étant engagé dans ce Livre que de traiter de la maniere de fai

son institution primitive, fut jugée dès lors assez dangereuse, pour engager la sagesse du Clergé à ne la plus mêler aux autre

ombent point dans les défauts que je viens de citer, c’est ce qui m’a engagé de mettre cette Figure qui leur represente le mai

nseurs sont détestables. Perrot est ici qui se promène ; il avait été engagé par Brunne qui, après avoir donné les animaux sav

ait banqueroute et Perrot en est pour son voyage. Laporte veut bien l’ engager mais pour peu et lui ne veut pas pour rien comme

nt beaucoup de nouveautés. Mademoiselle Dupont, des Français, qui est engagée au Théâtre Français d’ici pour jouer les mères no

e retirent, et les Danaïdes s’assemblent auprès de leur père ; il les engage de jurer par les Divinités, dont il leur dérobe l

tel ; elles posent respectueusement la main sur ce marbre sacré, et s’ engagent solemnellement et en présence des Dieux, de n’êtr

rs époux. Hypermnestre livrée à la douleur fait tous ses efforts pour engager ses sœurs à renoncer à un projet si horrible ; ma

ité et d’amitié entre Pylade et lui, le premier feint de céder ; il s’ engage d’aller à Mycènes, et de rendre exactement la let

Oreste loin d’obéir, les défie tous, se met en défense et le combat s’ engage . Pylade, dont le vaisseau a échappé à la tempête,

tiles efforts pour détourner son époux d’un dessein si barbare ; elle engage Iphigénie à joindre ses prières aux siennes, elle

barbare, joint ses larmes à celles d’Iphigénie et d’Eumène ; elle les engage à différer le sacrifice, et même à chercher les m

r. Eumène frémit sur les suites de ce projet ; Iphigénie la conjure d’ engager son père à favoriser la fuite d’un des étrangers

uction de faire les differens pas des danses de ville, c’est ce qui m’ engage de ne me pas étendre sur ces pas qui sont d’une p

re les pas qui sont en usage dans les danses de Ville, c’est ce qui m’ engage de ne pas embarasser l’Ecolier des pas que l’on a

enre & ce contraste choquant a déterminé les Comédiens François à engager le sieur Hus. On m’écrit qu’il a débuté avec le p

lle le Public applaudit à de simples ébauches, devroit, ce me semble, engager l’Artiste à chercher la perfection. Les éloges do

s les deux dernières notes qui sont attachées au chap. V, et nous les engageons à s’y reporter.

s une attitude, qui exprime l’abattement et la tristesse ; cet enfant engage Orphée à se servir de sa lyre ; Euridice écoute,

sa douleur. Quelques femmes attirées par les charmes de l’harmonie l’ engagent à quitter ces affreux déserts pour venir habiter

qu’il demande quelque reflexion pour le bien faire ; c’est ce qui m’a engagé de faire les remarques suivantes, afin qu’étant i

tes et critiques d’art de Vienne. Le jour venu tout fut prêt. J’avais engagé un orchestre. La salle était décorée de fleurs. L

our. Puis, tout d’un coup, on parut avoir oublié la danseuse, on ne l’ engagea plus que rarement, mais je ne me décourageai pas.

reste pour être témoin d’un événement si extraordinaire. Le combat s’ engage , et, après une lutte opiniâtre, le valeureux Euth

qu’il se défend ; l’amour d’Eucharis, et l’amitié de ses compagnes l’ engagent à recevoir l’hommage qu’on s’empresse a lui rendr

e connaître à eux-mêmes, la nécessité qu’il y a de les réformer, pour engager peut-être le Public à les y contraindre, je pense

ils lui parloient de la part de Dieu, qui ne les avoit pas envoyés, l’ engagèrent dans une entreprise qui lui coûta la vie. Après u

. Des raisons plus pressantes, des embarras plus fâcheux, doivent les engager à renoncer à la carrière pénible & brillante

grace, & comme je vois qu’ils sont fort en usage, c’est ce qui m’ engage de vous donner l’intelligence de les faire, afin

lusieurs dans l’Aimable Vainqueur placez differemment, c’est ce qui m’ engage de vous en donner une claire intelligence. Par ex

eux narrateur. Le chiffre de 40 000 francs auquel Véron prétend avoir engagé les deux sœurs sonne bien et donne une haute idée

nce. A l’examiner de près, il faut en rabattre. En réalité, Fanny fut engagée , ainsi que Thérèse, à raison de 8 000 francs par

l’étranger et surtout en Allemagne, les demoiselles Elssler, ont été engagées par M. Véron pendant le séjour qu’il vient de fai

g parisien. » Naturellement une partie aussi importante ne pouvait s’ engager sans que le directeur eût pris de savantes dispos

ourer tout le bien que la presse disait de l’artiste devinée par lui, engagée par lui. Ce n’était pas assez de la montrer du ha

’éloge qu’en firent tous les Spectateurs, l’éclat qu’il fit en Italie engagèrent bientôt Rinuccini à composer l’Euridice. Ce nouve

t cet art aujourd’hui qu’en Italie. Si cela ne vous arrange pas, je m’ engage à vous nommer le pays où l’on aime le mieux la mu

on air. 61. Cavallier presentant la Main pour Danser Je me trouve engagé en quelque maniere d’avertir que l’on doit être g

la Reine de Carthage dans le piège qu’ils veulent lui tendre. Junon s’ engage à séparer la chasse en suscitant une tempête ; Vé

taque l’autre avec intrépidité ; il s’élance sur Enée, et le combat s’ engage . Didon, attentive à la conservation des jours de

raient un spectacle tout à fait nouveau, et ils trouvèrent le moyen d’ engager adroitement leur Adversaire à le venir voir. Le c

je l’ai déjà dit à Alexandrie, et il avait vu Pylade en Cilicie. Il l’ engagea à venir à Rome, après en avoir parlé à Mécène, qu

e perce point encore. Le défaut de sujets fut sans doute le motif qui engagea Quinault à défigurer le grand Ballet, et peut-êtr

premiere Partie, tant par le discours que les Figures, c’est ce qui m’ engage de mettre les trois figures de suite, pour mieux

s images douloureuses, que je suis contraint de retracer ici, doivent engager tous les cœurs sensibles à faire des vœux pour qu

ma fortune sur celui que je donne au Public, & que je n’ai point engagé des citoyens crédules à me faire de grosses avanc

ui intéressait le bon ordre, ou peut-être son amitié pour Mécène64, l’ engagea de se déclarer pour un temps en faveur du parti d

estes au trône. Ces deux motifs qu’il masqua du prétexte des mœurs, l’ engagèrent à bannir tous les Pantomimes. Leurs Théâtres fure

de Voisins. — Difficultés avec la direction de l’Opéra. — Nécessité d’ engager une autre danseuse  156 CHAPITRE VI les débuts

ont fixés sur la terre. Vénus et les Graces touchées de leurs peines, engagent l’Amour à leur être propice : ce Dieu voltige aut

ensation que la danse n’avoit pas produite jusqu’alors. Ce succès m’a engagé à abandonner le genre au quel je m’étois attaché,

s appellés par le bruit entrent dans le Sérail ; ils voyent le combat engagé de façon à leur faire craindre de ne pouvoir réta

t fixés sur la terre. Vénus & les Graces touchées de leurs peines engagent l’Amour à leur être propice ; ce Dieu voltige aut

ensation que la Danse n’avoit pas produite jusqu’alors. Ce succès m’a engagé à abandonner le genre auquel je m’étois attaché,

appellés par le bruit entrent dans le Serrail ; ils voient le combat engagé de façon à leur faire craindre de ne pouvoir réta

r de Jérôme-Pointu. Le délire que ce Volange imprima fut tel, qu’on l’ engagea à débuter sur un grand théâtre ; mais ce bouffon,

incipal d’une Bacchanale que je composai la première année que je fus engagé au théâtre de la Scala à Milan, théâtre fameux

t les plaisirs dont on a joui pendant la vie ? Et si ces plaisirs ont engagé l’ame dans le péché, de quoi sont-ils suivis dans

ations de musique dont je me suis rendu complice en y assistant. Je m’ engage donc à combler cette lacune dès que j’en aurai le

En 1890 j’étais en tournée, à Londres, avec ma mère. Un impresario m’ engagea pour aller créer aux Etats-Unis le principal rôle

ai vous chercher avec plaisir. Mais comme danseuse, merci ! Lorsque j’ engage une danseuse, il faut que ce soit une étoile. Les

n’ayant pas achevé leurs études, figuraient sur la scène avant d’être engagées . Une fille inscrite au magasin n’appartenait plus

e un abandon sur les produits de leur industrie particulière. Elles s’ engagent dès lors à payer une certaine somme par mois, afi

lle le public applaudit à de simples ébauches, devroit, ce me semble, engager l’artiste à chercher la perfection. Les éloges do

n continuait pas moins son service, fort pénible à cette époque. Je l’ engageai à le suspendre et lui demandai avec bienveillance

lé de la Jamaïque. Mais cela demande une explication. En 1890, je fus engagée par un acteur nommé William Morris pour une tourn

e d’être son frère. L’Indien est touché. Il embrasse sa sœur ; elle l’ engage à venir dans son logis ; il se décide, il prend l

n’a autrefois perdu d’ariens par les erreurs dans lesquelles il les a engagés et fait persévérer opiniâtrément, quoique le nomb

t le diable qui danse encore aujourd’hui dans les danseurs. Mais je m’ engage insensiblement dans cette matière. Demandez à Die

qu’il me fasse renoncer au diable et à ses pompes, comme je m’y suis engagé en recevant le sacrement de la foi : qu’il éclair

iers de commercer des fêtes ; il ne dédaigne point de s’y associer et engage sa famille à les embellir. Scène iii. Cett

eul s’abandonne à ses réflexions ; l’idée du double crime qu’il s’est engagé de commettre, porte à son cœur le cri du remords 

devienne la troisième victime de la fureur d’Egisthe, prie sa sœur et engage ses femmes à veiller à la conservation d’un objet

but de la tournée, faillit ruiner l’entreprise. Rita Sangalli s’était engagée par traité, avec la direction du théâtre de San-F

riverai ! Et, sans avoir donné à sa mère le temps de répondre, elle s’ engagea sur le fleuve, un petit ballot à la main où elle

aravant ce que je ferai tout à l’heure, et je me prépare au combat. J’ engage une bataille vis-à-vis de moi-même. Je lutte cont

ptai avec empressement. Le lendemain, il me présenta à M. Sari, qui m’ engagea sur-le-champ. XVI Me voici arrivée à l’époq

sophes ont nommé Musique divine ou Musique naturelle. Cette matiere m’ engage à mêler des faits naturels tirez des Auteurs prof

ympathie alla plus hardiment vers lui. Quelques jours plus tard, on m’ engagea pour une représentation qui devait avoir lieu à l

d’une capitulation ou d’un affranchissement ? Quel est le chemin où s’ engage le fameux manager en exaltant la tradition qu’il

ner des charmes qui séduisent sa raison, il n’écoute rien ; Lucinde l’ engage à. suivre ses pas ; mais au moment où il se dispo

profite de l’instant ou elle est seule, pour écrire à Raymond. Elle l’ engage à se déclarer à son père ; elle lui promet de met

presse de détruire des soupçons qui l’offensent, et lui promet de lui engager sa foi en présence des prêtres d’Apollon, et de t

chant, il entreprit de faire ce rôle, & le remplit si bien qu’il engagea dès ce jour-là le public à remarquer avec plus d’

re longtemps après lui ; mais accompagnées des obscénités qui avaient engagé cet empereur à les défendre. Alors les pontifes c

’accord en cela avec mon directeur parisien, M. Marchand, demanda à m’ engager , et je signai avec lui pour Saint-Pétersbourg. Mo

teur, qui était maintenant un beau grand garçon de dix-huit ans, je l’ engageai comme secrétaire. Quelques jours plus tard il me

re sexe qui s’y trouvent. Cette raison n’est-elle pas suffisante pour engager à retrancher absolument une source si abondante d

sur des enfans libres ; un intérêt sordide et un fanatisme révoltant, engagent les parents a sacrifier leurs enfans, et à annull

it l’assurer pour jamais à Creuse, croit ne pouvoir mieux faire que d’ engager secrètement Jason à s’unir avec elle. Pour réussi

qui ne l’est pas. Paris est indéterminé ; l’Amour le presse, Vénus l’ engage , Junon le sollicite, Pallas l’invite par ses dons

captif pour ses enfans. Le fils se jette aux genoux des bandits, les engage à ne point prêter l’oreille aux prières de ce vie

u’il est prêt à les rappeler. Dans cet instant d’agitation, il semble engager la Gloire, en la serrant plus étroitement dans se

Prinster parle en termes ambigus. Elle le présente comme un cicérone engagé en bonne et due forme, mais sans bien préciser so

petit homme, qui répondit en écumant de colère : « Notre honneur est engagé  ; on se moquera de nous et l’on nous traitera de

llemande publia l’appel suivant : « Sollicités de divers côtés, nous engageons les Allemands de toutes les conditions et de tous

sait comme une fanfare de victoire, même avant que la bataille ne fût engagée . Dès son arrivée à New-York, avant de s’être mont

r exemple, témoignait à la Vierge sa reconnaissance pour l’avoir fait engager à l’Opéra, par l’offrande d’un calice en argent q

chel, avec le consentement de l’éminent et sympathique artiste, avait engagé Duprez. Mais le partage causa bientôt à Nourrit u

dissait en ce moment devant elle. En effet les deux danseuses étaient engagées à Londres pour les fêtes du couronnement de la re

38 fut marquée encore, avant sa fin, par un autre épisode de la lutte engagée entre Fanny Elssler et Marie Taglioni. Le duel se

, elle signait avec une agence américaine un traité par lequel elle s’ engageait à donner, contre de brillants émoluments, une sér

de Princesses étrangers ; desorte que la Régente ne songeoit qu’à les engager dans ses interests, par des divertissemens contin

r la description de cette fête, du goût de Catherine de Médicis, pour engager le plus qu’elle pourroit, de grands Seigneurs dan

ortement et rassure Campaspe ; il ordonne à sa suite de se retirer et engage Apelles à commencer le portrait de campaspe, et à

isirs. Mais l’Amour qui veut assurer une nouvelle victoire à sa mère, engage les Graces à lui présenter le portrait d’Hélène ;

nt laisser refroidir ce sentiment, la nouvelle direction s’empressa d’ engager la Cerrito et Saint-Léon. Ce dernier, — violonist

Le premier ministre Schloisznigg protégeait le couple et l’avait fait engager pour deux ans de suite ; la souveraine se mit en

s mois à réfléchir, à méditer sur son art. Avec les Strelitz, il va s’ engager dans une nouvelle voie. Jusque-là, il s’est conte

Massine a repris très inconsciemment la voie où, le premier, s’était engagé Viganò et nous a donné quelques charmantes comédi

la danse. La Malibran voulait faire d’elle une cantatrice ; Perrot l’ engageait à rester fidèle au ballet ; il l’emporta. Carlott

aillèrent avec acharnement et voyagèrent ensemble. A Paris ils furent engagés par Anténor Joly au théâtre de la Renaissance d’o

ois été obligée de faire danser une « doublure » les jours où j’étais engagée par ailleurs. Pendant une de mes absences, le Roi

t conduire au mal, c’est donner trop sujet de penser qu’on y est déjà engagé . Aussi Jésus-Christ dit-il : (Matth. c. 5, vv. 29

ion produisit l’illusion la plus complexe. Cette heureuse tentative m’ engagea à la tourner du côté de mon art et à en faire une

ie, si touchante, que Cléofas en est attendri malgré lui. Une lutte s’ engage dans son cœur ; l’amour pur va triompher, quand,

ait remis Asmodée, qui n’est plus là pour fournir à ses prodigalités. Engagé dans une partie où l’amour-propre le retient plus

etite femme de ménage, pourvue d’un mari ivrogne et de six enfants, s’ engagea à prendre soin de la paralytique et de son intéri

vier 1841. En considération de ces nouvelles concessions, l’actrice s’ engageait à payer au directeur la somme de 60 000 fr. dans

marchands ou leurs serviteurs… ; « Que chacun des acteurs ou artistes engagés à l’administration d’un théâtre concourt en ce qu

comtesse de Schœnfeld150. En 1851 l’impresario de la Scala, Merelli, engagea Fanny Elssler à Vienne pour la saison italienne.

pathétiques exigeaient que la danseuse fût doublée d’une tragédienne. Engagée à Vienne pour la période du Congrès, Mlle Bigotti

ait un orchestre dirigé, comme on sait, par Haydn. Joseph Elssler fut engagé par le prince Nicolas comme copiste de musique et

a sympathie du public, l’affection de la reine. A Munich, où elle fut engagée au théâtre royal, elle plut à la cour autant qu’à

tir pour l’Allemagne une artiste aussi remarquable. Mlle Taglioni fut engagée à l’Opéra. A défaut de ballets appropriés au tale

ées à la fureur des flammes, et mille autres accidens aussi funestes, engagent tous les gouvernemens, à ne jamais permettre qu’u

et sont encore remplis. Si mes réflexions ont de la publicité ; elles engageront des hommes plus instruits que moi, à jetter de no

d leste et preste, — un sourire et un fredon aux lèvres, — qu’elles s’ engagent dans les larges escaliers et dans les corridors b

reine Victoria. J’arrête la reine des Belges dans la rue. — J’étais engagée pour quelques représentations à Spa. Le soir de m

sculé aussi, — il « suivit le monde » et une fois le pont traversé, s’ engagea dans une des innombrables rues de New-York. Sur l

que ce célèbre évêque lui disoit (lettre 155, n.os 10 et 11.) pour l’ engager à ne pas borner l’usage de son autorité au bien t

res de ses iambes. Voila la satisfaction où ie me suis insensiblement engagé pour le contentement de ceux que ie disois au com

s manières. Ne vous inquiétez pas de la lutte de principes qui peut s’ engager entre nous. Vous m’avez connu fervent, mais vous