/ 195
1 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Différens enchaînemens de pas, selon la règle, et pour les principaux traits de la contredanse. » pp. 93-108
e. 3e. en arrière. — Lâchez ou sortez en pliant la jambe gauche de ce côté pour faire en vous relevant le pas de bourrée des
derrière la droite, sortez ou alongez aussitôt la jambe droite sur le côté , pour faire également le pas de bourrée dessous o
ur aller en arrière, ensuite sortez ou alongez la jambe gauche sur le côté pour faire un assemblé derrière la droite. Po
à droite. — Faites du pied droit un jeté à la seconde position de ce côté , et un tems de cuisse ou de zéphir de la jambe ga
pied droit. 3e. à gauche. — Lâchez ou alongez la jambe droite sur le côté , pour faire le pas de bourrée dessous la gauche,
. 4e. — Faites un jeté de la jambe gauche à la seconde position de ce côté , et un tems de cuisse ou de zéphir de la jambe dr
à la seconde position à droite, et en tournant un peu le corps de ce côté , et du pied gauche faites un coupé à la troisième
. 3e. — Faites un jeté de la jambe gauche à la seconde position de ce côté , et en y retournant un peu le corps, ensuite fait
tes une glissade dessous en partant du pied gauche et en allant de ce côté , ensuite assemblez la jambe gauche derrière la dr
e. — Faites en partant de la jambe gauche une glissade dessous, de ce côté , et un peu obliquement pour aller en arrière, et
t un peu obliquement à droite, et en présentant un peu l’épaule de ce côté , lâchez et posez aussitôt ou échappez le pied dro
bliquement à gauche, et en présentant également un peu l’épaule de ce côté  ; faites du pied gauche un jeté dessus ou dessous
ens. 3e. en arrière. — Glissade dessous à droite et obliquement de ce côté pour retourner en arrière ; lâchez la jambe droit
de ce côté pour retourner en arrière ; lâchez la jambe droite sur le côté , et en pliant pour faire le pas de bourrée dessou
bourrée dessous la gauche, et en tournant en même tems le corps de ce côté . 4e. — Faites une glissade dessous à gauche et ob
côté. 4e. — Faites une glissade dessous à gauche et obliquement de ce côté pour continuer d’aller en arrière, et assemblez l
gauche qui est alors derrière, pour faire une glissade dessous, de ce côté , et assemblez la jambe gauche derrière la droite.
e. MESURE à droite. — Faites un tems levé à droite et un chassé de ce côté . 2e. — Jeté du pied gauche à la troisième positio
us à droite. 3e. à gauche — Lâchez ou allongez la jambe droite sur le côté , et en pliant pour faire le pas de bourrée dessou
rendre le sens du traversé. 3e. — Lâchez ou sortez la jambe droite de côté pour faire en vous relevant le pas de bourrée des
la gauche, glissade dessous à gauche. 4e. — Lâchez la jambe gauche de côté , et en pliant, pour faire en vous relevant deux e
1re. MESURE à droite. — Faites de la jambe droite un tems levé de ce côté , et chassez à trois tems, c’est-à-dire passez aus
t. 2e. — Glissade dessous à droite et jeté de la jambe qui est de ce côté à la troisième position derrière la gauche. 3e. à
. — Glissade dessous à gauche ; lâchez aussitôt le pied qui est de ce côté à la seconde position, pour faire en vous relevan
ent sur la gauche. 2e. — Lâchez ou développez la jambe droite sur le côté pour faire, en vous relevant, trois tems emboîtés
soit tourné selon le sens du traversé ; lâchez la jambe gauche sur le côté pour faire le pas de bourrée dessous la droite. 4
rrée dessous la droite. 4e. — Lâchez également la jambe droite sur le côté pour faire aussi le pas de bourrée dessous la gau
ssous ou en arrière, et de la jambe droite une glissade dessous de ce côté et un peu obliquement en arrière. 7e. — Faites de
la troisième position devant la gauche, en retournant le corps de ce côté , un jeté du pied gauche à la seconde et un peu ob
pied droit une glissade dessous en avant et en présentant le corps de côté , la droite en avant ; jetez le pied droit en avan
droite en avant ; jetez le pied droit en avant à la quatrième, ou de côté à la seconde, puisque le corps est tourné. 2e. — 
rière le droit et en tournant en même tems le corps sur la gauche, le côté droit vers votre place. 3e. — Répétez cet enchaîn
2 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVIII. Des Contre-tems de côté de plusieurs sortes. » pp. 168-174
Chapitre XXXVIII. Des Contre-tems de côté de plusieurs sortes. Le Contre-tems de côté se
I. Des Contre-tems de côté de plusieurs sortes. Le Contre-tems de côté se fait differemment de celui en avant, sur tout
retems Par exemple, si vous devez faire un Contre-tems en venant du côté gauche, il se fait du pied droit, ayant les deux
le corps sur le pied gauche, & elle reste en l’air fort étenduë à côté , comme il est representé par cette seconde Figure
us, puis faites de suite un autre pas du pied gauche, en le portant à côté à la deuxiéme position, ce qui finit ce pas. Plus
sur le pied gauche, & la jambe droite qui est en l’air se porte à côté à la deuxiéme position, & le pied gauche se p
ait l’étenduë ; car on se sert ordinairement de ces pas pour aller de côté , ainsi ce pas est composé d’un mouvement sauté, &
n veut ; mais en faisant ce pas de cette maniere, c’est pour aller du côté droit, de sorte qu’en prenant le contraire qui es
e qui est de commencer par sauter sur le droit, c’est pour revenir du côté gauche. Vous devez aussi observer lorsque vous pl
outes ses circonstances. Ce pas se fait en avant, en arriere & de côté , les uns comme les autres ; mais je commencerai p
mouvement, ce qui est un demi-jetté par où se termine ce pas. Ceux du côté se prenent ordinairement après un pas de Bourée d
3 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XVIII. De la maniere de faire les Reverences avant de danser. » pp. 60-66
premier Reverence avant de Dancer Je suppose donc que vous soyez à côté l’un de l’autre, le pied droit devant à la quatri
n doit être, la Demoiselle à la droite, & le Monsieur à gauche, à côté l’un de l’autre sur une même ligne, le Cavalier t
oppée dans les jupes. De cette attitude l’homme porte le pied droit a côté de soy, de même qu’il est représenté par ces poin
qui est la seconde, & la Demoiselle porte son pied gauche aussi à côté d’elle 9. à la deuxiéme position. 63. Homme et
orte differemment des autres pas ordinaires, parce qu’il se tourne du côté gauche, & c’est le même bras & le même pi
e pied droit, & l’on tourne un demi tour dessus en se tournant du côté droit, ce qui vous met en présence de la Demoisel
présence de la Demoiselle, & de suite l’on porte le pied gauche à côté à la deuxiéme position, & vous regardez la De
auche, ensuite on fait un autre pas du pied droit en se retournant du côté droit, ce qui vous remet en présence de la compag
ayant le pied gauche devant à la quatriéme position, elle le porte à côté à la deuxiéme, & tout de suite elle tire le d
s un demi tour à la gauche, & porter du même tems le pied droit à côté , ce qui vous met en présence l’un de l’autre, &am
roit où l’on a commencé la premiere, & se tourner un demi tour du côté droit en faisant un pas du pied gauche à la deuxi
4 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XIV. Des Reverences de plusieurs manieres. » pp. 42-46
esser votre reverence, & du même tems vous vous tournez à demi du côté que sont les personnes que vous saluez, & vou
personnes que vous saluez, & vous glissez le pied qui est de leur côté en avant, puis vous pliez & vous relevez très
senter & donner une juste idée de cette reverence ; elle saluë du côté droit, la tête est tournée du même côté, l’épaule
tte reverence ; elle saluë du côté droit, la tête est tournée du même côté , l’épaule droite, comme vous la voyez est retirée
marque plus de respect. Cette reverence se fait en portant le pied à côté soit le droit, soit le gauche ; on fait un pas à
rtant le pied à côté soit le droit, soit le gauche ; on fait un pas à côté à la deuxiéme Position, le corps se porte sur ce
orps sur le pied que vous avez tiré, & vous portez l’autre pied à côté , & faire la même chose de l’autre pied, c’est
5 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXV. Du pas de Rigaudon. » pp. 159-161
ier, il se fait à la même place sans avancer ni reculer ; ou aller de côté , & si les jambes font plusieurs mouvemens dif
n sautant & en levant du même temps la jambe droite qui s’ouvre à côté , & le genou étendu & là reposez du même m
ais à peine est-elle posée que la jambe gauche se leve en s’ouvrant à côté , sans faire aucuns mouvemens du genou, ce n’est q
eux pieds ; ce qui termine ce pas, après on fait un pas en avant ou à côté selon le pas que vous entreprenez de faire après 
s ce païs un peu differemment, c’est qu’au lieu d’ouvrir les jambes à côté , ils les passent en devant en les croisant un peu
6 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Méthode ou Principes élémentaires sur L’art de la danse pour la ville. » pp. 11-92
es légèrement tournés en dessus, et qui présentent la saignée vers le côté  ; les poignets tournés en contraste avec les coud
roideur. Si les formes sont égales, il faudra tenir les bras sur les côtés proportionnellement. Ainsi, les bras étant placés
ant les rapprochemens de tête et d’épaules, qui doivent s’exécuter du côté où l’on porte les bras ; la tête haute, les regar
l’une, et sans le mouvoir, glissez l’autre sur la pointe du pied, de côté , sur la ligne directe de la première position : l
les hanches, afin de contribuer au-dehors, le genoux tournés sur les côtés , et le plus en dehors qu’il sera possible. En se
ieurs pas pour figurer dans un sens. Le tems qui dirige le corps d’un côté ou d’autre, comme en avant, en arrière, à droite,
on de s’élever en l’air) ; le tourné (action de mouvoir le corps d’un côté ou d’un autre) ; et enfin le retombé (chute du co
soutenir le dehors et l’équilibre, appuyez le corps sur la hanche du côté où vous vous tenez ; et au moyen de l’autre hanch
mens, les jambes tendues, et à la troisième position, sortez celle du côté opposé à celui où vous vous tenez, en tournant la
ambes tendues et à la troisième position : sortez la jambe opposée au côté où vous vous tenez ; glissez-la sur la pointe du
au lieu d’arrêter un tems, le corps se portera consécutivement de ce côté , et se plaçant au milieu, descendra droit sous lu
etournera se replacer sur la jambe où il était : celle qui restera de côté , à la seconde position, passera à la quatrième en
lentement bas sans lever les talons ; tenez les genoux tournés à vos côtés  ; relevez le corps en tendant et vous haussant su
a minute. Du pas de bourrée dessous, dit pas de menuet exécuté de côté , à la seconde position. Placez votre corps sel
n et en dehors, le droit devant ; faites du pied droit un coupé de ce côté à la seconde position, c’est-à-dire pliez les deu
re, pour vous poser entièrement sur celle que vous avez développée de côté  ; pliez aussitôt droit dessous vous, en tirant le
, en partant du pied droit, pour le poser à la seconde position de ce côté , et rentrez consécutivement le pied gauche à la t
as de bourrée, et posez les talons. Exercez cet enchaînement des deux côtés , en observant de donner la valeur à chaque tems,
s la jambe droite qui est devant, jusqu’à la quatrième position de ce côté  ; ce qu’on appelle coupé ; relevez-vous sur la ja
r les pointes des pieds en arrière, et tenez les genoux tournés à vos côtés , pour donner plus de facilité à remboîter les pie
âcher ou plier le genou 3 que vous aurez soin de tenir tourné à votre côté  ; développez ce genou en glissant le pied, la poi
t, pour remboîter plus facilement les pieds et tourner les pointes de côté  ; tenez les genoux tendus. Exécutez ce tems alter
a pointe, ce qui fera plier le genou que vous tiendrez tourné à votre côté  ; vous le développerez en glissant le pied de côt
rez tourné à votre côté ; vous le développerez en glissant le pied de côté à la seconde position, la pointe près la terre, s
s la terre, sans y être posée : vous tiendrez le genou tourné à votre côté pour soutenir le dehors ; le pied relevé dans cet
e position se trouvera dégagé ; vous le glisserez, la pointe basse de côté , à la seconde position, pliant en même tems la ja
ointe basse près la terre, sans y être posée, le genou tourné à votre côté , et les pieds en dehors : dans cette position, le
la pointe ; et soutenant le genou en dehors, vous le développerez de côté en pliant en même tems l’autre jambe qui est deva
r la pointe, et soutenant le genou en dehors, vous le développerez de côté à la seconde position, en pliant en même tems la
erez ce tems des deux jambes. De la manière de faire le chassé de côté de seconde en seconde position. Placez le corp
s pieds à la troisième position et en dehors. Pour exécuter ce pas de côté , suivez la même règle que pour le faire en avant 
rcerez ce pas des deux jambes. De la manière de lier le chassé de côté avec le jeté et l’assemblé. Pour lier ces troi
é. Pour lier ces trois tems, lorsque vous aurez chassé la jambe de côté de seconde en seconde position, vous poserez le c
s et d’aplomb sur la hanche, ce qui dégagera le pied qui est resté de côté , où il se prolongera par l’effet du plié de la ja
et retombant sur une jambe, vous détacherez l’autre pour la porter de côté à la seconde position ; où elle restera tendue en
s la terre, sans y être posée ; vous tiendrez le genou tourné à votre côté . On prend aussi de la jambe qui est devant cette
ed basse près la terre, sans y être posée, et le genou tourné à votre côté . Ce tems de sissone exécuté ainsi, est pour donne
ez alors sur celui qui est derrière, en sortant la jambe de devant de côté , à la seconde position, en la tenant tendue et la
é ni de sauté, et sortez consécutivement la jambe qui est derrière de côté , a la seconde position, pour marquer de l’autre j
pointe, ce qui fera lâcher le genou que vous tiendrez tourné à votre côté  ; développez et levez cette jambe devant vous, en
ème position ; tenez votre corps de face, afin qu’il ne tourne pas du côté où vous leverez la jambe, ce qui ferait tourner e
e, ce qui fera plier un peu le genou que vous tiendrez tourné à votre côté  ; ensuite développez et levez cette jambe de côté
drez tourné à votre côté ; ensuite développez et levez cette jambe de côté vers la seconde position, en pliant en même tems
la pose consécutivement à la seconde ou quatrième position, selon le côté où elle est dirigée, lorsque ce tems est suivi d’
lâcher ou plier le genou que vous tiendrez tourné et développerez de côté , en pliant en même tems l’autre jambe sur laquell
ue vous avez développée à la seconde position ; et la jambe restée de côté , vous la rapprocherez en glissant le pied la poin
c précipitation, en rentrant derrière la jambe qui avait été jetée de côté à la seconde position. De la manière de lier
ou continuement celle qui est devant vers la quatrième position de ce côté  ; ensuite enlevez-vous et retombez sur la jambe q
, et tenez celle qui est derrière levée à la quatrième position de ce côté , le genou en dehors et la pointe du pied tendue.
pez aussitôt la jambe qui est devant vers la quatrième position de ce côté , non en la levant comme pour l’autre jeté, mais e
dehors, pliez ou lâchez un peu le genou, que vous tiendrez tourné de côté , rentrez en même tems le pied au-dessus du coude
même tems la jambe qui est derrière vers la quatrième position de ce côté  ; ensuite, enlevez-vous pour aller retomber dessu
n même tems la jambe qui est devant, vers la quatrième position de ce côté  ; ensuite enlevez-vous et rapportez en même tems
dans une position naturelle, et que vous ayez la face tournée vers le côté où vous présentiez le dos, suivant la manière de
z en même tems la jambe qui est devant jusqu’à la seconde position de côté  ; puis relevez-vous en ramenant cette jambe qui e
pointes : dans cet état, marchez deux petits pas bien resserrés et de côté , partant du pied qui est devant ; entrez consécut
tems, puis un second, du pied qui est devant, en l’écartant un peu de côté  ; rentrez l’autre encore une fois derrière, pour
à la troisième position devant l’autre, que vous lâcherez aussitôt de côté , pour marcher le second pas ; et rapportez encore
ssous, faites le premier tems devant ou dessus, le second toujours de côté , et le troisième alors dessous ou derrière. A
elconque ; soit, comme on l’a vu plus haut, en dégageant une jambe de côté à la seconde position, soit en la dégageant à la
ur aller en avant ou par un jeté à la seconde position, pour aller de côté , ou par une sissone exécutée à une position ouver
en dehors ; pliez, développez en même tems la jambe qui est devant de côté , à la seconde position ; puis enlevez-vous droit
tre, toujours au moment où vous vous enlevez sur place, sans aller de côté  ; et tombez en tenant les jambes tendues quand vo
ez simplement la jambe qui est derrière à la quatrième position de ce côté , en pliant en même tems, ce qui vous placera enti
hanche comme pour lui faire prendre un élan en la dirigeant un peu de côté  ; puis enlevez-vous, et de cet élan faites en mêm
e position ouverte. Si c’est la seconde, enlevez-vous en allant de ce côté et en même tems battez ou serrez la jambe que vou
be, retenez le pied de celle qui est rentrée derrière ; relevez de ce côté près le bas de l’autre jambe, sur laquelle vous r
même tems la jambe qui est derrière vers la quatrième position de ce côté . Ensuite enlevez-vous en allant de ce même côté,
trième position de ce côté. Ensuite enlevez-vous en allant de ce même côté , pour retomber dessus la jambe qui y a été dévelo
en retombant sur une seule jambe, et en retenant l’autre relevée d’un côté ou d’un autre, suivant que l’exige le pas que l’o
te sous soi ou sur place, et que pour le brisé le corps se porte d’un côté ou d’un autre, suivant la position vers laquelle
ainsi, en faisant un demi-tour, vous placera la face tournée vers le côté où vous présentiez le dos. Pour exécuter le secon
d demi-tour pour un tour entier de valse, sortez votre pied gauche de côté , en tournant la pointe en dedans, et pour le pose
est toujours celui qu’exécute le valseur, qui présente le dos vers le côté où l’on va en valsant, comme l’autre qui présente
où l’on va en valsant, comme l’autre qui présente la face de ce même côté dans cette position, exécute toujours le premier
anière qu’en le finissant, on doit toujours présenter la face vers le côté où l’on la présentait quand on a commencé, sans q
ite et à gauche. Pour remplir ce trait, vous ferez un tems levé de côté , le chassé à la seconde position, le jeté devant
plus d’agrément à cette exécution, soutenant le genou tourné à votre côté , lorsque le pied est relevé derrière, arrondissez
e le tems levé et chassé, lèveront en même tems le bras qui est de ce côté , pour se donner la main droite en main droite ; e
valiers tourneront sur leur droite, quittant la main de la dame de ce côté , pour donner la gauche à leurs dames qu’ils renco
e à leurs dames qu’ils rencontreront, et continueront à tourner de ce côté , faisant le troisième chassé du pied droit, et le
isième chassé du pied droit, et le jeté et assemblé, en se plaçant au côté gauche de leurs dames, qui tourneront aussi sur l
ù ils se donneront la main gauche en main gauche, et tourneront de ce côté en reprenant le sens de la danse ; et répétant ce
s, répéteront ce même enchaînement de la jambe gauche et allant de ce côté . Les dames, pour exécuter le chassé-croisé, parta
e sissone dessous de la jambe gauche, et deux glissades dessous de ce côté , et l’assemblé derrière de la jambe gauche, de la
écuter qu’a quatre personnes. Du trait figuré à droite ou sur les côtés . Pour remplir ce trait, deux cavaliers de vis-
7 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVII. Des Tems de Courantes, ou pas graves. » pp. 115-121
alon levé prest à partir, de là vous pliez en ouvrant le pied droit à côté , & lorsque vous êtes élevé & les genoux é
appuyer le pied ce qui termine ce pas, on en fait aussi en allant de côté  : alors on le commence dans une position differen
es un pas de Bourée dessus & dessous, du pied gauche en allant du côté droit, le pied droit se trouve devant à la troisi
, & vous vous relevez sur la droite, en glissant le pied gauche à côté à la deuxiéme position, & le corps se pose de
s se pose dessus en vous élevant sur la pointe du pied qui a glissé à côté , & le talon se pose dans le même tems, ce qui
s. Parce que ce tems est plié & levé, & vous portez le pied à côté sans le glisser, ce qui fait la difference de l’u
vous pliez dessus & vous vous relevez en portant le pied droit à côté à la deuxiéme position, en ne posant que la point
8 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXII. Du Menuet, & de la maniere de le danser régulierement. » pp. 84-91
otre Demoiselle devant vous ; mais à la fin de votre pas de Menuet de côté , vous quittez la main & vous faites un pas de
les pas ; ensuite vous faites l’un & l’autre un pas de Menuet du côté droit en arriere, qui vous remet en presence par
t de tour que vous faites à votre premier pas, de ce pas de Menuet de côté , ainsi qu’il est écrit ; mais en faisant ce pas v
z l’un & l’autre l’épaule droite, & la tête un peu tournée du côté gauche en vous regardant ; ce que l’on doit obser
le chemin que cette Figure répresente, il faut faire deux pas, 2. du côté gauche, vous devez pour lors, avoir le corps droi
s allez en avant, levez (à la fin de votre dernier pas en revenant du côté gauche) le bras droit à la hauteur de la poitrine
ême qu’il est representé par ces deux bras : la tête étant tournée du côté droit en se regardant, vous faites un petit mouve
d vous vous quittez la main gauche, il faut faire un pas de Menuet du côté droit en arriere, ainsi qu’il est écrit 4. ce qui
9 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VIII. De la maniere de faire les bras avec les pas de Bourrée, ou Fleurets. » pp. 223-230
e l’on fait un pas en arriere d’un pied ; c’est aussi le bras du même côté qui s’oppose. A l’égard du pas de Bourrée dessus
votre pas de Bourrée qui est du pied gauche, & que vous portez, à côté à la 2e. position, dans le même tems le bras gauc
t les pas : par exemple, vous prenez votre demi-coupé du pied droit à côté à la 2e. position, & comme vos deux bras sont
nt en haut comme elles étoient ; mais au second pas que vous portez à côté , comme il est dit dans la maniere de le faire, en
pposez qu’à son dernier pas. Il s’en fait encore d’une autre sorte de côté , en effaçant l’épaule, dont il y en a deux dans l
us donne la facilité d’effacer le corps, ou de vous tourner un peu de côté , & le pied gauche s’étant porté derriere, vou
Bourrée vîtes, ou à deux mouvemens ; ce pas se fait en avant & de côté  : quant aux bras, il n’y a qu’une opposition ; en
tend : ainsi les deux bras sont ouverts. Mais quand vous le faites de côté , il est un peu different, en ce que si vous faite
10 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIV. De la maniere de faire les bras du Menuet. » pp. 99-103
re attitude des bras du Menuet Ainsi les bras doivent être placez à côté du corps comme cette premiere Figure le represent
haque pas de Menuet que vous faites, soit en avant, en arriere, ou de côté . On doit aussi faire attention que quoique j’aie
poitrine large & donne plus de grace au corps, les bras étendus à côté du corps, de façon que les coudes touchent presqu
ent ses jupes avec le pouce & le doigt suivant les bras étendus à côté du corps, les mains en dehors, & sans étaler
même que celle de l’homme, tant pour effacer l’épaule dans les pas de côté , que ceux en passant en avant ; & en presenta
11 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXIX. Des Chassez de differentes façons. » pp. 175-182
ue ce pas se prend de cette même position, & se fait en allant de côté , soit à droit, soit à gauche ; mais pour vous l’e
gauche ; mais pour vous l’expliquer plus clairement, je vais fixer le côté  : par exemple, si vous allez du côté gauche, il f
lus clairement, je vais fixer le côté : par exemple, si vous allez du côté gauche, il faut plier sur les deux jambes & v
a premiere en retombant ; ainsi que j’ai dit dans ceux qui se font de côté . Il s’en fait encore un autre en allant de côté,
s ceux qui se font de côté. Il s’en fait encore un autre en allant de côté , de même que ceux qui sont placez dans l’Aimable
é ; ce pas se fait de cette maniere : par exemple, si vous revenez du côté gauche, ayant le corps posé sur le pied gauche, l
qui tombe avec le pied, fait lever le gauche qui se porte de suite à côté , en faisant un pas sur la pointe du pied ; mais à
12 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XI. Des Révérences de differentes façons. » pp. 29-34
à celui de derriere d’agir, soit pour aller en avant, ou se porter à côté pour faire une seconde reverence qui se fait ordi
nes que vous saluez. Effacer signifie que vous vous tournez à demi du côté qu’elles sont, mais en glissant devant soi le pie
elles sont, mais en glissant devant soi le pied qui se trouve de leur côté , soit à droit, soit à gauche : en se pliant de la
si que j’ai tâché de l’exprimer dans cette Figure. 32. Reverence de côté saluant du costé gauche Elle saluë du côté gauc
gure. 32. Reverence de côté saluant du costé gauche Elle saluë du côté gauche, ainsi c’est le pied gauche qui s’est glis
le pied gauche qui s’est glissé devant ; ce qui s’observe de même du côté droit : mais comme cette reverence se pratique en
13 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVIII. Des pas de Bourée & des Fleurets. » pp. 122-132
gure des danses qu’il faut observer, soit en tournant ou en allant de côté . Par exemple, si vous voulez faire un pas de Bour
aire un pas de Bourée ou fleuret dessus & dessous, en revenant du côté gauche, le droit étant à la premiere position, vo
tion, & vous élevez dessus ; ensuite vous portez le pied gauche à côté à la deuxiéme position & le droit se croise d
voilà toute la difference de l’un à l’autre. D’autres qui se font de côté en effaçant l’épaule ; qui se pratique de la mani
s ayant le pied droit en l’air prés du gauche, & vous le portez à côté en vous élevant sur la pointe & en retirant l
iere position : vous pliez sur le gauche & vous portez le droit à côté à la deuxiéme position & vous élevez dessus :
droit se pose entierement, & de suite vous posez le pied gauche à côté à la seconde position en posant le talon premier,
talon droit à terre & plier dessus, & porter le pied gauche à côté en observant la même maniere, d’autant que l’on d
faisant un batement sur le cou du pied, & du même tems se porte à côté à la deuxiéme position en vous élevant dessus, &a
14 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIII. Des agrémens que l’on peut faire dans le Menuet, & l’attention qu’il faut avoir pour le figurer également. » pp. 92-98
ant la main lorsque vous avez fini votre pas de Menuet en revenant du côté gauche, & en allant à la Demoiselle, vous lev
sçavoir lorsque vous faites vos pas de Menuet en avant, en passant à côté l’un de l’autre. On le fait encore dans une autre
ans une conformité de Figure, vous faites ce pas soûtenu en allant du côté droit, en pliant sur les deux jambes, & en vo
bes, & en vous relevant sur la gauche la jambe droite se glisse à côté jusqu’à la deuxiéme position, & vous posés le
jetté échapé ; ensuite vous faites votre pas de Menuet en revenant du côté gauche, ce qui vous remet l’un & l’autre dans
rer. Il se trouve quelquefois des personnes qui les font en passant à côté l’un de l’autre, mais il ne faut pas le reiterer
15 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXII. Des Piroüettez. » pp. 148-152
; vous vous élevez également en tournant le corps un quart de tour du côté gauche, au contraire lorsque c’est le pied gauche
ontraire lorsque c’est le pied gauche qui est devant, ce doit être du côté droit que l’on doit se tourner. Il s’en fait un a
e tour qu’il fait, soit à droit ou à gauche, si vous devez tourner du côté droit vous pliez, & vous sautez sur le pied g
ambe droite & le bras droit s’étend ; ce qui vous fait tourner du côté droit & de même du côté gauche.
oit s’étend ; ce qui vous fait tourner du côté droit & de même du côté gauche.
16 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre V. De la deuxiéme Position. » pp. 13-14
nce qu’il faut observer dans les pas ouverts qui se font en allant de côté , elle est representée les deux jambes écartées ;
mouvement forcé, comme elle sert pour les pas ouverts qui se font de côté conjointement avec la cinquiéme, qui sont celles
vec la cinquiéme, qui sont celles que l’on met en usage pour aller de côté  ; la cinquiéme étant pour les pas croisez. Il fau
17 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXIX. Des Coupez de differentes manieres. » pp. 133-138
talon droit que vous appuyez ; il se fait aussi en arriere, & de côté , aux positions près qui sont differentes selon le
jambe gauche fait un battement derriere & devant & se porte à côté , ou restera en l’air, selon l’enchaînement des pa
é que l’on nomme glissade, mais elle ne se pratique que pour aller de côté & sur une même ligne, soit à droit, soit à ga
gauche : par exemple, si vous voulez faire des glissades en allant du côté droit, il faut plier sur le pied gauche, pour fai
ied gauche, pour faire votre demi-coupé du pied droit en le portant à côté à la deuxiéme position, & en vous élevant des
18 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Des manières de civilités. » pp. 138-159
pour porter les bras ; puis se découvrant, il descendra le chapeau de côté et jusqu’en bas, l’entrée de la forme tournée ver
hapeau de côté et jusqu’en bas, l’entrée de la forme tournée vers son côté  ; il s’inclinera en pliant de l’estomac, soutenan
a quatrième position en arrière, le cavalier reculera une jambe de ce côté , et se posant dessus, il s’inclinera selon que no
acer devant les personnes qu’il voudra saluer, il dégagera le pied de côté par une fausse position, c’est-à-dire qu’il tourn
mme il est démontré ci-dessus. Le cavalier exercera ce salut des deux côtés . De la manière dont les dames doivent faire l
t et bas, les genoux en dehors, afin qu’ils sortent également sur les côtés  ; et se relevant droit sur la jambe qui est derri
turel de la marche, lequel oppose toujours le bras à la jambe du même côté  ; il ne balancera point les épaules en marchant ;
us commode, qui est ordinairement le haut pavé, en vous découvrant du côté opposé à son passage, descendant le chapeau dans
couvrir, s’il était accompagné de quelqu’un, vous vous découvrirez du côté opposé à la personne qui l’accompagne ; et si vou
ent le chemin le plus commode ; et s’il venait à propos de changer de côté , on le laisse devancer pour passer derrière et pr
r condescendance : étant entré dans la première pièce, on se range de côté à son passage, et on s’incline devant lui : s’il
ier, on le fait aussitôt ; et arrivés au lieu destiné, on se place de côté pour saluer à son passage, le cavalier saluant à
les personnes qui se trouvent placées autour de l’endroit ou sur les côtés , sitôt que l’on sera relevé au premier salut, on
e placer de manière à se présenter à toutes les personnes qui sont du côté vers lequel on s’est tourné ; on saluera ou fera
er mouvement de tête ses regards vers tous ceux qui sont placés de ce côté  ; et aussitôt que l’on aura salué de ce côté, on
ux qui sont placés de ce côté ; et aussitôt que l’on aura salué de ce côté , on dégagera l’autre pied pour saluer également d
de ce côté, on dégagera l’autre pied pour saluer également de l’autre côté , évitant autant qu’il sera possible de tourner le
’est point honnête de marcher au lieu de danser, comme de regarder du côté opposé à son danseur ou sa danseuse, de ne pas do
’ils saluent, c’est par un petit mouvement de tête, en la penchant de côté , sans mouvoir le corps ; et ce qui tient beaucoup
19 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XVI. De la maniere de faire les bras avec les Contre-tems de Gavote. » pp. 255-263
arriere, c’est la maniere & pour les bras aussi. Quant à ceux de côté ils se font differemment, tant à l’égard des jamb
ir comme j’ai dit à la premiere Partie, que la jambe droite s’étend à côté , lorsque vous sautez sur la gauche, puis vous la
à la tête, lorsque vous vous relevez, elle se doit tourner un peu du côté que vous allez : quoique ce ne soit pas une regle
& sauter en étendant le bras droit ; puis porter le pied droit à côté à la 2e position en allant à droit, & si vous
nt, d’avoir le corps fort en arriere, & la tête un peu tournée du côté que le bras est opposé. Mais lorsque vous le fait
ras que vous devez observer dans ce pas. Quant à celui qui se fait de côté  : il est different en ce qu’il ne faut pas d’oppo
20 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre X. De la maniere de faire les bras avec les Coupez de mouvemens. » pp. 236-238
oute la grace qu’il faut lui donner, ce pas se fait en avant & de côté . Mais comme je veux suivre dans tout ce plan, ce
des bras que de la tête & du corps. Quant à ceux que l’on fait de côté , quoique les mouvemens des bras se prennent à peu
p; un petit baissement de tête, en observant pourtant que si c’est du côté droit que vous alliez, la tête doit aussi s’y tou
21 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XIV. De la maniere de faire les bras avec les pas de Sissonne. » pp. 249-251
riée à la fin du premier couplet où il se trouve deux contre-tems, de côté sur le pied droit, le bras gauche opposé qui en s
rale est que pour les pas en tournant, il faut que ce soit le bras du côté que vous voulez tourner qui vous en donne la faci
lité, parce que par son mouvement il oblige le corps de ce tourner du côté qu’il s’étend. A l’égard de ceux qui se font en a
22 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre IX. De la maniere de faire les bras avec les Coupez de differentes façons. » pp. 231-235
rps.Il y en a d’autres où l’on ne fait que porter la pointe du pied à côté sans poser le corps dessus : pour lors ayant éten
e tourner : c’est pourquoi, regle generale, si vous avez à tourner du côté droit, il faut que le bras droit se plie, parce q
facilité au corps de se tourner : ainsi de même quand vous tournez du côté gauche. Coupé en arriere.Le coupé en arriere est
ce qui fait l’opposé au pied qui est devant. Pour ceux qui se font de côté , si vous les commencez du pied droit vous pouvez
23 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXX. Des Coupez du mouvement. » pp. 139-141
p; son genou se plie & la jambe qui est en l’air s’ouvre un peu à côté , & le genou, qui est plié en s’étendant rejet
, ce qui donne à ce pas la gayeté. Pour ceux qui se font en allant de côté , c’est la même chose, à l’exception que l’on port
D’autres qui se prennent de la premiere, & vous portés le pied à côté à la deuxiéme position, en vous élevant dessus, &
24 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XVII. Des differentes manieres de faire les bras avec toutes sortes de Chassez. » pp. 264-267
ez, que c’est le bras qui donne au corps la facilité de se tourner du côté qu’il s’étend ; c’est pour cela que l’on fait cet
& qui se contient dans les deux autres pas. On en fait encore de côté , comme je les ai marqué dans ma premiere Partie,
voir les bras étendus : par exemple, si vous le prenez en revenant du côté gauche, la jambe droite doit se lever pour chasse
25 (1823) De l’art de la danse , considéré dans ses vrais rapports avec l’éducation de la jeunesse (3e éd.) « Description méthodique des figures de contredanse qui se dansent généralement ; suiviede variétés et de plusieurs autres contredanses nouvelles. » pp. 109-128
à droite en quatre mesures. 3e. Le cavalier et la dame vont chacun de côté à leur droite, et reviennent de suite à gauche du
in droite, et durant quatre mesures. 2e. Les mêmes traversent du même côté en se donnant alors la main gauche qu’ils ne se q
donnant alors la main gauche qu’ils ne se quittent pas, et restent de côté au milieu de la danse, en quatre mesures. 3e. Le
ont le dos-à-dos ; pour cet effet, ils s’avancent en se présentant de côté l’épaule droite en avant, et passent dos-à-dos en
lier et celui de vis-à-vis avec les deux dames qui sont placées à ses côtés s’avancent, se donnent les mains pour faire un de
nt leur place. On faisait autrefois le tems figuré à droite ou sur le côté . Chaque cavalier et sa dame se donnent la main, e
urnent en dedans à leur tour, comme ont fait leurs dames, qui de leur côté se retournent aussi en même tems pour retourner à
he en main gauche, sans, pour cela, quitter la main droite de l’autre côté , et font un balancé tous en même tems ; les caval
chaque dame se tenant toujours la main gauche et quittant de l’autre côté la main droite, font un tour sur place en partant
26 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXI. Des pas tombez & des pas de Gaillarde. » pp. 142-147
gauche, la jambe droite suit ; parce que le corps se penchant sur le côté gauche, il attire la jambe droite qui le tire der
est dans plusieurs danses de Ville ; ce pas se fait en avant & de côté , aprochant de la même maniere. Je commencerai d’a
fait, & il merite que l’on y fasse attention, il se fait aussi de côté en allant sur une même ligne, mais il se fait dif
rps posé sur le gauche, parce que du même tems vous portez le droit à côté à la deuxiéme position en vous élevant dessus pou
27 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Différentes manières de saluer »
mière position, le corps droit, les bras tendus naturellement sur les côtés , sans les raidir ni les abandonner avec nonchalan
prenant son chapeau de la main droite, il le laissera aller tendu de côté , inclinant la tête, le menton touchant la poitrin
n chapeau de la main droite, et laissant tomber son bras tendu sur le côté  ; il aura l’attention de céder le haut du pavé à
28 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre VIII. De la cinquiéme Position. » pp. 20-21
rniere elle est comme j’ai déja dit pour les pas croisez en allant de côté soit à droit, soit à gauche. Elle est inséparable
e est inséparable de la deuxiéme : ce sont ces deux qui font aller de côté sans se tourner, en restant le corps en presence.
29 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XV. Des Reverences en entrant dans un appartement, ou dans une assemblée. » pp. 47-48
orps sur le pied qui a passé devant, & porter celui de derriere à côté sur une même ligne à la deuxiéme Position pour fa
lacé à droit & à gauche, vous faites des reverences en passant de côté & d’autre, en marchant au milieu de la compag
30 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Pas sautés et usités dans les contredanses françaises, ou pots pourris, et utiles à d’autres danses »
droit Pliez, sautez sur le pied gauche en levant le pied droit de côté à la distance d’un pied, posez-le vivement à la t
uche de derrière le droit, les jarrets tendus, en levant également de côté à la distance d’un pied, posez-le à la troisième
gauche Pliez, sautez sur le pied droit en levant le pied gauche de côté à la distance d’un pied, posez-le vivement à la t
31 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXI. Du pas de Menuet, & la methode la plus facile pour le faire de differens côtez. » pp. 76-83
as entreprendre a faire d’autre pas de menuet, soit en arriere, ou de côté que l’on ne soit bien certain de celui en avant.
lles pour bien danser le menuet, sur tout. Quant aux pas de menuet de côté , allant à droit, & que l’on peut appeller pas
lui en arriere se fait en reculant en une même ligne droite, & de côté il se fait sur ligne horisontale allant à droit.
igne horisontale allant à droit. Il s’en fait un autre en revenant du côté gauche, qui est different en ce qu’il est croisé,
32 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse moderne »
ourrée avec fleuret dessus et dessous. Ces pas se font en revenant du côté gauche, le pied droit étant à la première positio
e position, et l’on s’élève dessus. On porte ensuite le pied gauche à côté à la seconde position, et le droit se croise derr
rrière, et le troisième se croise devant. Quant à ceux qui se font de côté en effaçant l’épaule, le corps étant posé sur le
dessus, ayant le pied droit en l’air près du gauche, et on le porte à côté en s’élevant sur la pointe, et en retirant l’épau
e temps le droit se pose entièrement, et de suite le gauche se pose à côté à la seconde position, en laissant tomber le talo
rter le talon droit à terre, plier dessus, et porter le pied gauche à côté , en observant les mêmes règles. Pas de Bourrée e
le talon levé prêt à partir. De là on plie en ouvrant le pied droit à côté  ; et lorsque l’on est élevé et les genoux étendus
ps, au battement et au tomber. Il se fait de face, en tournant, et de côté  ; et on lui donne alors ces noms différents. Deru
e vents, de démons, et des esprits de feu ; il se forme en faisant du côté que l’on veut, une demi-pirouette sur les deux pi
tours. Il est rare qu’on puisse faire ce tour également bien des deux côtés . [Ces deux paragraphes ne sont sans doute pas de
33 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « [Des positions] »
arrière, les épaules effacées, les bras tendus naturellement sur les côtés , et le tout sans gêne et sans affectation. Voyez
étachera le pied droit du gauche en le portant en droite ligne sur le côté à la distance d’un pied, et posant la pointe du p
34 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XII. Des Reverences en arriere. » pp. 35-37
uche 1. & par consequent le droit prêt à partir, que l’on porte à côté sur la même ligne 2. mais comme l’on pose le talo
ez poser le corps dessus, & de-là vous portez le pied de devant à côté pour en refaire une autre & continuer d’en fa
35 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les machines de théâtre » p. 458
nt synonymes. Voyez Coulisse. Les deux premiers châssis de chacun des côtés du théâtre, ont pour l’ordinaire vingt-un pieds d
Voyez ces mots. On y a pratiqué quatre petites loges, deux de chaque côté , qui se louent à l’année ; elles n’ont vue que su
de l’Opéra de Paris, il n’y a que six coulisses ou châssis de chaque côté du théâtre; par conséquent il n’y a jamais que le
par conséquent il n’y a jamais que les six premiers châssis de chaque côté qui changent par le moyen du contrepoids. Le chan
A hauteur du théâtre, à chacun des portants du faux-châssis, sont, du côté du parterre, des crochets de fer, sur lesquels on
de qui tient au châssis, et qui est accrochée au faux-châssis. Sur le côté opposé, on accroche les portants de lumière (Voye
sur un plan cher du théâtre. Des cordes qui sont attachées à l’un des côtés du mur, et qu’on bande par le moyen d’un tourniqu
du mur, et qu’on bande par le moyen d’un tourniquet qui est placé du côté opposé, soutiennent la ferme par en haut. On donn
36 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « Leçon raisonnée du menuet »
la troisième position derrière le pied droit, et marchez deux pas du côté droit, les jarrets tendus, dont l’un à la deuxièm
; pliez, glissez le pied gauche à la deuxième position, et marchez du côté gauche deux pas tendus ; l’un du pied droit à la
37 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XII. De la maniere de faire les bras avec les Pirouettez. » pp. 243-246
. le bras droit étendu, 3. le bras gauche plié, 4. la tête tournée du côté gauche 5. Mais lorsque vous pliez sur le pied dro
ras s’étend vivement ; ce qui facilite le corps de se tourner du même côté que le bras s’étend. Ces mouvemens cependant quoi
38 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Conclusion » pp. 414-418
réteaux. A l’Opéra même apparaissaient des symptômes de corruption. A côté de la danse de haut style, on y tolérait d’étrang
loits des Rosita Mauri, des Subra, des Zambelli, la danse n’a plus, à côté du drame musical renouvelé, qu’une situation suba
luons avec respect une cohorte d’artistes, de poètes et de rêveurs. A côté du Veau d’or la Chimère se réserve un coin fleuri
39 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XLII. Des Battemens de differentes façons. » pp. 190-193
ant la cuise & en pliant le genou, & l’étendre en l’ouvrant à côté du même tems son genou se plie, en la croisant de
ême tems son genou se plie, en la croisant derriere, puis l’étendre à côté & continuer d’en faire plusieurs de suite, ta
40 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VI. De l’opposition des bras aux pieds. » pp. 210-213
onné l’attitude convenable. Elle a le corps droit, la tête tournée du côté du bras opposé, qui est le droit, & qui est p
à la hauteur de l’épaule & même devant ; le bras gauche étendu à côté & même un peu en arriere, mais élevé à la hau
41 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XI. De la maniere de faire les bras avec les pas Tombez & les pas de Gaillarde. » pp. 239-242
en haut : mais lorsque vous faites votre second pas que vous portez à côté à la deuxiéme position, vos bras en retournant de
on : aussi lorsque vous vous élevez sur le pied que vous avez porté à côté pour tirer ensuite l’autre derriere, les bras fon
42 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre II. De la maniere de bien marcher. » pp. 4-8
nera point. Quant au maintien des bras, il faut les laisser étendus à côté du corps en observant seulement que lorsque vous
ielle. Le pas étant de passer le pied devant, ou en arriere, & de côté  ; ce qui s’entend d’un pied comme de l’autre, qua
43 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — Première moitié d’octobre : Divertissement pour la reine — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 17 octobre 1666 »
T PARC de VINCENNE Ayant assemblé les BEAUTÉS Qui sont toujours à ses côtés , Les fit danser sur les Fleurettes, Au Concert de
44 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1670 — 14 octobre : Le Bourgeois Gentilhomme — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 20 décembre 1670 »
tre du 20 décembre 1670 […] Enfin, leurs Confidents, aussi, Dont à côté , les Noms voici141 Y font très bien leur Personn
45 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1670 — 4 février : Divertissement royal, Les Amants magnifiques — Lettres en vers et en prose au Roi de la Gravette de Mayolas — La Gravette de Mayolas, lettre de la fin février 1670 »
r, je puis dire Que toute la terre l’admire, Et qu’on y court de tous côtés Pour voir ces pompeuses beautés, Dont les surpren
46 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Appendice à l’ouvrage — Premiers exercices » pp. 109-114
ser devant la gauche, en pliant le genou, et l’étendre en l’ouvrant à côté  ; plier du même temps le genou en croisant derriè
; plier du même temps le genou en croisant derrière, puis l’étendre à côté , et continuer à faire plusieurs de ces battements
nt. Avancez la poitrine, et laissez tomber les bras naturelle-mente à côté du corps. Pour ce qui regarde la position naturel
47 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XVI. Du Cérémonial que l’on observe au grand Bal du Roy. » pp. 49-54
nsi des autres Princes & Seigneurs ; tous les Seigneurs sont d’un côté à la gauche, & les Dames à la droite : &
tous les Seigneurs & Dames suivent leurs Majestez, chacun de leur côté , & à la fin du couplet, le Roy & la Reine
48 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les fêtes modernes »
elée le coin du roi, et la maison qui fait encoignure sur la place du côté du quai. Cet arc de triomphe avait 70 pieds de fa
arrivée du Roi à l’Hôtel-de-ville, et ne cessa qu’après son départ. A côté de cette fontaine, et adossé au mur du quai, étai
s d’instruments toute la journée et bien avant dans la nuit. Aux deux côtés de cet amphithéâtre étaient disposés deux espèces
’Hôtel-de-ville. Décoration de la cour de l’Hôtel-de-ville. Aux deux côtés de la statue de Louis XIV étaient deux grands lis
ndarmes. Les gardes françaises et suisses bordaient la place des deux côtés . Le carrosse de sa Majesté étant devant la barriè
e feu à la croisée du milieu de la grande salle ; les deux croisées à côté étaient distinguées et renfermées dans une estrad
arante-deux couverts. Le Roi et la Reine se mirent à table au bout du côté de l’appartement du Roi, dans deux fauteuils ; et
ite après elle était mademoiselle de la Roche-sur-Yon ; et de l’autre côté , après madame seconde, était madame la princesse
orchestre où s’exécutait le concert pendant le souper, était à un des côtés de cette cheminée ; il était composé de cinquante
rs-de-lis. Les embrasements étaient garnis de filets de terrines. Aux côtés de la statue de Louis XIV étaient deux grands lis
les armes de France et de Navarre, soutenues par des génies aux deux côtés de la couronne. Sur l’entablement étaient posés d
spectacle magnifique succéda à cette entrée pittoresque. On vit d’un côté Iris sur un char traîné par des paons, et suivie
vérité, sous le nom d’Alithie, était tranquillement couchée à un des côtés du théâtre. Après l’ouverture, les Muses exposère
ant les bords du bassin, élevées de distance en distance sur les deux côtés , formaient des amphithéâtres surmontés par des te
ait élevé une grande galerie terminée par deux beaux salons de chaque côté , et suivie dans ses derrières de toutes les pièce
les fleurs et les fruits que ces divers climats produisent. Dans les côtés étaient une immense quantité de girandoles cachée
é un théâtre ; il y en avait encore un dans le milieu et à chacun des côtés  : aux quatre coins étaient des amphithéâtres remp
du fond de la pièce des Suisses, les fermes qui représentaient à ses côtés les divers paysages, la suite de maisons, les cou
fférentes formes des arbres dont la campagne était couverte. Les deux côtés du château, toute la partie des jardins qui about
en avant-corps dans les angles : on voyait aussi dans chacun des deux côtés , une arcade accompagnée de ses pilastres. Toute c
architecture et de bas-reliefs, de niches, de statues, etc. Aux deux côtés de cet édifice s’élevaient, le long des parapets
tes, au nombre de plus de dix mille, entrèrent dans le grand canal du côté du Pont-Neuf ; et après diverses marches figurées
instant le temple de l’Hymen, tous les édifices qui bordent des deux côtés les quais superbes qui servaient de cadre à ce sp
à-coup un spectacle nouveau. On vit s’élancer dans les airs de chaque côté du temple de l’hymen, un nombre immense de fusées
couronne dont il était surmonté, avait trente pieds de haut ; et aux côtés , vis-à-vis les entrecolonnes du temple, on voyait
t à celles qu’on avait vu partir des tourelles, à commencer de chaque côté , depuis les premières, auprès du temple, et succe
s du Pont-Neuf, au courant de la rivière, et quatre autres pareils du côté du Pont-Royal. L’artifice qu’on tirait de ces bat
t amour national, qui fait le caractère distinctif de ses citoyens. A côté des fêtes brillantes, qui ont illustré cette vill
e inscription : Quam bene perpetuis sociantur nexibus ambo! De chaque côté de l’arc de triomphe régnaient deux galeries, don
avant l’arrivée de Madame la Dauphine, avaient fait planter de chaque côté , à six pieds des bords extérieurs des fossés, 300
. Celui du milieu avait 24 pieds de haut sur 16 de large, et ceux des côtés en avaient 17 de haut sur quatre de large. Ces tr
être, descendait une couronne de verdure, et au-dessus du portique du côté que venait Madame la Dauphine, était un grand car
rangés en haie entre les arbres, à commencer de l’arc de triomphe du côté que venait Madame la Dauphine ; ils avaient tous
un portique de 14 pieds de largeur sur 30 pieds de hauteur. Les deux côtés de cet édifice en avant-corps formaient deux carr
, cette nouvelle Cybèle enrichira l’olympe de nouveaux dieux. Sur les côtés de cet arc de triomphe, étaient deux médaillons s
trouvaient deux corps solides, flanqués par deux pilastres de chaque côté . Les six colonnes et les quatre pilastres avec le
, et les rampes des escaliers, étaient revêtus de feuillées. Aux deux côtés , et à neuf pieds de distance de cette grande gale
deux cartouches qui couronnaient les deux ouvertures faites aux deux côtés du théâtre pour le passage des acteurs ; ces deux
eur, régnait tout autour la balustrade dont il a été parlé : à chaque côté des orangers, qui étaient deux à deux, il y avait
fond séparé au milieu par un trumeau de glace, laissait voir dans ses côtés le lieu destiné au travail du métier, avec tous l
es plus à la mode et du meilleur goût, y pendaient en festons de tous côtés  : le maître et la maîtresse de la boutique étaien
euillées. Esope et l’Amour sont les deux statues qu’on voit aux deux côtés de la grille. Dès que la Reine parut, une symphon
rellement bien décorée par le quai du collège des Quatre-Nations d’un côté , par celui des galeries du Louvre de l’autre, et
omnes mitissima mater, Isque pater, quo non alter amabilior. Aux deux côtés des parterres et des deux monts régnaient six pla
nées et décorées dans le même goût des parterres. Les trois de chaque côté occupaient un espace de plus de cent pieds de lon
ubles rampes de 20 pieds de haut, étaient adossées aux quais des deux côtés , et se terminaient en gradins jusque sur le rivag
e dies semper natalis agatur Pour inscription sur l’autre temple du côté du Louvre, on lisait cet autre vers du même Poète
donné par une décharge de boîtes et de canons, placés sur le quai du côté des Tuileries, et après que les princes et prince
lcans clairs et brillants, qui sortaient à plusieurs reprises de tous côtés et du sommet des rochers. Les intervalles des dif
49 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1662 — 22 août : Ballet, La Destinée de Monseigneur accompagnant la tragédie de collège Sigéric — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 26 août 1662 »
ommé du nom d’Auguste, Dans ce Collège tant vanté Que tu vois écrit à côté , Les Ecoliers des Jésuites, Dont les Personnes so
50 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1669 — 13 février : Le Ballet de Flore — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 9 mars 1669 »
ité, L’Accortise et Civilité, Et qui remplit des mieux la Charge Qu’à côté vous voyez en marge.117 116. sic 117. Lieute
51 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1662 — 7 février : Ercole Amante — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 21 janvier 1662 »
que de ses pompeux mélanges J’instruise les Pays étranges21 De tous côtés , de bout en bout, Par mes Vers qui courent par to
52 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre VII. De la maniere de faire les bras avec les tems de Courante, & les demi coupez en arriere. » pp. 214-222
bras gauche 4. opposé au pied droit, & le bras droit 5. étendu à côté , la main en dehors 6. & l’écriture qui fait l
courantes : vous avez même des pas graves qui se forment en allant de côté  ; mais comme ces tems sont ouverts, en ce qu’ils
53 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre IX. Des Actions convenables à la Danse Théâtrale »
outons point, lui sera marquée dans l’histoire des Artistes fameux, à côté des Pylades et des Bathylles ; et sa Danse digne
54 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — 2 décembre : Le Ballet des Muses — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 23 janvier 1667 »
e Cadeaux, de Momons, de Danses, CLOTON aussi ne fait pas mal, De son côté , le CARNAVALL, Et l’on danse en toutes Contrées S
55 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre sixième. Des temps, des pas, des enchaînements et de l’entrechat » pp. 71-78
rents : entrechat à cinq dessus ; entrechat à cinq dessous ; brisé de côté , dessus et dessous ; en arrière et en avant ; ent
ôté, dessus et dessous ; en arrière et en avant ; entrechat à cinq de côté et en arrière ; sissonne battue en avant et sisso
ournant, excepté les brisés dont j’ai parlé, les entrechats à cinq de côté et en arrière, et la cabriole. L’entrechat à sept
56 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1669 — 6 août : Le Ballet des Destins accompagnant la tragédie de collège Jonathas — Lettres en vers de la Gravette de Mayolas — La Gravette de Mayolas, lettre du 11 août 1669 »
prix à la jeunesse. Ledit Marquis que j’ai cité Qui brille de chaque côté , Qui sort d’un très illustre lieu, L’Abbé Molé, t
57 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XIII. De la maniere de faire les bras avec les Balancez. » pp. 247-248
’un à l’autre ; mais au second demi coupé la tête se tourne un peu du côté droit, puis se baisse doucement, & se releve
58 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 19 février. Danses de Mlle Svirskaya. »
s un peu carrées, un peu hautes, le torse svelte au thorax bombé, aux côtés comprimés, aux hanches étroites, les jambes longu
59 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — CHAPITRE I. De la maniere de se poser le corps. » pp. 2-3
mp; le pied droit prêt à partir, soit pour faire un pas en avant ou à côté , parce que le corps étant posé sur le gauche, par
60 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Épître à Monsieur F. A. Blasis mon Père, » pp. 1-4
du public, que vous avez produits pour la scène, placent votre nom à côté des artistes dont la mémoire sera chère aux amis
61 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XLI. Des ouvertures de Jambes. » pp. 187-189
oite, & se croisant devant en forme de demi cercle qui se finit à côté  ; & cette jambe reste en l’air pour faire tel
62 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre XI » pp. 148-166
loguées. — Le moyen de s’en aller seule quand on est attendue de deux côtés à la fois. I Historiographe intègre, ma con
abiller. Crois-tu qu’elle est drôle celle-là : on m’attend de chaque côté du théâtre, par devant et par derrière : comment
est que d’avoir deux amants à la fois ! L’actrice. Oui, c’est là le côté désagréable. Le jeune homme. Si j’étais jaloux
63 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre VII. De la quatriéme Position. » pp. 17-19
ue bon cependant que soit le Maître, si l’Ecolier ne travaille de son côté à s’en corriger, il ne peut y réüssir. Mais on me
64 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXIII. Des Balancez. » pp. 153-155
bras dans la seconde Partie. J’ai vû plusieurs personnes le porter à côté à la deuxiéme position, mais il ne m’ont pas paru
65 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Appendice à l’ouvrage — Traduction des passages italiens parsemés dans cet ouvrage » pp. 115-118
mettez jamais la tête droite sur les épaules, mais un peu tournée de côté à droite ou à gauche, soit que vous fassiez regar
te se joint par-devant aux cuisses, le second celui où les cuisses du côté du jarret sont unies aux jambes, et le troisième
66 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1664 — 13 février : Le Ballet des Amours déguisés — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 16 février 1664 »
aimables de sa bande, Et qui, parmi ces qualités, Est fort noble des côtés . Castelnau, beauté singulière, Douce fleur, ros
Demoiselles, Qui sont si bonnes Chanterelles, Dont tu vois les noms à côté ,34 N’avaient jamais si bien chanté. Les habits é
67 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXIV. Des pas de Sissonne. » pp. 156-158
dessus & la jambe droite qui est en l’air s’ouvre de même tems à côté  ; mais lorsque vous vous relevez en sautant, elle
68 (1761) Le Festin de Pierre. Ballet Pantomime « [Plan du ballet] »
premier représente une rue publique. La maison du Commandeur est d’un côté , celle de Don Juan de l’autre. L’action commence
69 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 23 octobre. Valses. Chopin à l’opéra. — Le sang viennois. »
our illustrer Manon Lescaut ou Les liaisons dangereuses. Laissons de côté un nocturne confus et guindé, mentionnons la vari
sters Barrisson ». Mais Grete s’était affranchie pour chercher de son côté . Enfant prodigue du ballet, elle le déserta pour
70 (1860) Mémoires de Rigolboche « Dédicace. A Mané de l’Indépendance belge » pp. 1-4
ncitoyens, vous êtes-vous dit, j’élevais une statue de terre glaise à côté des leurs, et si je rendais cette statue plus sol
71 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre deuxième — Chapitre III. Suite du Précédent »
amet et à tout plein d’autres lieux, ayant toujours la Marquise à son côté , qui le démasquait et le baisait partout où il en
72 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre VII. Supériorité et avantages de la Danse en action »
he dans les sentiers difficiles qui conduisent au Temple de mémoire à côté des Montesquieu, lorsqu’on peint comme Vanlo. Les
73 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XX. De la maniere de faire les demi-coupez. » pp. 71-75
p; élever qui fait le bon danseur. Pour les faire en arriere & de côté , c’est la même regle, qui est de ne passer le pie
74 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVI. Des Jettez, ou demies Cabrioles. » pp. 162-165
aucoup de facilité & de legereté. Il se font en arriere, & de côté également, c’est-à-dire, plier sur une jambe &
75 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1663 — 8 janvier : Ballet des Arts — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 20 janvier 1663 »
géliques qu’humaines, Et dont, par curiosité, Tu peux voir les noms à côté . Je ne parlerai point du reste De ce Ballet pom
76 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre VIII » pp. 106-119
emoiselle Clémentine n’a heureusement aucun reproche à se faire de ce côté -là. Espérons qu’il en sera toujours de même !
ur. XIII Rose, Gérard, Flore, et les quinze autres, n’ont aucun côté bien saillant. Elles jouent ce qui se trouve, par
77 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre VIII. Suites du Vice primitif »
voyait ces anciens Danseurs, avec leur noblesse, leurs grâces, etc. à côté (je ne dis pas de Dupré ; son talent supérieur et
78 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre VII » pp. 90-105
ttendre, comme cela arrive quelquefois quand le vent n’est pas de son côté . A une heure, les salons se composaient simplemen
temps surtout, il a pris une telle importance, il touche par tant de côtés à l’histoire du monde parisien, qu’il ne peut pas
79 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XVI, autres souverains » pp. 178-
mince effet dans un tel espace. Le public, qui se trouvait de l’autre côté des pièces d’eau, ne devait certainement pas l’en
ne. Tout de suite je voulus tout savoir de son existence. Lui, de son côté , désira que je lui disse quantité de choses auxqu
80 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Renaud et Armide. Ballet héroïque » pp. 99-108
té lui présente. Ses amis, honteux de sa foiblesse, emploient de leur côté tout ce qui peut le ramener à son devoir : ils l’
sur son char ; la vengeance, la haine et la fureur se grouppent à ses côtés  ; elle se fraye une route dans les airs. Dans cet
81 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Pyrrhus et Polixène. Ballet tragique. » pp. 205-214
de sa clémence, pour ne penser qu’à Polixène. Cette Princesse de son côté , aussi occupée de ses sentimens que Pyrrhus l’est
âtre représente le magnifique portique du temple d’Apollon ; les deux côtés offrent les campagnes de Sigée. On y voit le tomb
82 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1668 — 18 juillet : Le Grand Divertissement royal ou les Fêtes de Versailles — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 21 juillet 1668 »
on chante en si bonne gamme. Maintes Cascades y jouaient, Qui de tous côtés l’égayaient ; Et, pour en gros ne rien ommettre D
83 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre X. De la maniere d’ôter son chapeau, & de le remettre. » pp. 24-28
devant de deux ou trois lignes que derriere ; le bouton doit être du côté gauche, de même que le bec ou la pointe au-dessus
84 (1909) Une vie de danseuse. Fanny Elssler « Chapitre IV. le ballet a l’opéra vers 1830  » pp. 129-155
uvres semblables représentaient une variété d’importance secondaire à côté du grand ballet classique qui empruntait ses suje
ie. Elles occupaient le même rang que l’opéra-comique ou l’opérette à côté du solennel et majestueux opéra. Le ballet mythol
ux traits olympiens, à la crinière de lion, Théophile Gautier. *** Du côté des dames, il y avait la vieille garde, avec des
e la beauté. Ces dignes personnes avaient fait leurs premiers pas aux côtés des grandes danseuses du commencement du siècle,
énérable bataillon était Mme Montessu, qui avait débuté, en 1817, aux côtés de Fanny Bias, dans la Caravane au Caire. Elle s’
85 (1775) La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales] « Les ressources, ou le tableau du monde, pantomime.  » pp. 15-16
s d’irrésolution, à en vendre la moitié. Ils se retirent, chacun d’un côté différent. Scene X. Le Théâtre représen
& plus brillant. Des guirlandes de fleurs sont suspendues de tous côtés . On découvre dans le lointain des jardins illumin
86 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Avant-propos. » pp. -
le immense qui sépare le mécanisme du métier, du génie qui le place à côté des arts imitateurs ; c’étoit m’exposer à la mauv
quelque barbares et ridicules qu’ils pûssent être. Aussi lorsque d’un côté je recueillois les éloges et les suffrages des ar
87 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre IX. » pp. 88-96
imoient deux sentimens opposés, ou deux passions différentes : un des côtés par exemple traçoit la colère d’un père en courro
es côtés par exemple traçoit la colère d’un père en courroux, l’autre côté offroit tous les traits de la tendresse paternell
88 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Alceste. Ballet tragique. » pp. 207-218
rades couvertes de riches étoffes ; une estrade est élevée sur un des côtés de la scène ; le fond du théâtre représente la me
t ce qui l’entoure et descend aux enfers. Quatrième partie. D’un côté la décoration représente les antres de l’enfer ;
89 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « III. Éducation. » pp. 24-35
asser tout à la fois. Elle se couchait par terre, le visage tourné du côté du parquet, et les jambes étendues horizontalemen
trou du souffleur, et celle du jour qui arrive par les ouvertures des côtés et du foyer de la danse. L’une, rougeâtre ; l’aut
90 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre I. Naissance du Théâtre »
étration, la gaieté, et la vivacité grecque, saisissaient toujours du côté ridicule ; l’esprit épigrammatique si naturel aux
91 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre quatrième — Chapitre V. Honneurs et Privilèges accordés à la Danse »
es mots, Curante Callopodio Locatore. Il y a une statue de chacun des côtés , sur l’une on voit le mot Ionia, et celui de Troa
92 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Plan. du ballet d’alexandre. » pp. 219-222
e à personne. Alexandre entre dans cette ville en triomphateur. A ses côtés est le nouvel objet de son amour. La pompe, la ma
93 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre premier — Chapitre VIII. De la Danse sacrée des Égyptiens »
a langue, les poils de la queue doubles, et une marque blanche sur le côté droit ressemblante au croissant de la lune. Une g
94 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 3 mai. « Artémis troublée ». »
e — mais quelque peu contaminée par les réalités irréductibles. À ses côtés , Svoboda mime et danse avec une belle prestance d
95 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1665 — 26 janvier : Ballet de la Naissance de Vénus — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 7 février 1665 »
a brillante place À certaines aimable Beauté41 Dont tu vois le nom à côté ,42 Qui, comme jeune, belle et sage, Joue assez b
96 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre IX » pp. 120-137
cédent, j’ai omis de parler d’une petite actrice qui a bien aussi son côté bizarre. Mademoiselle Mentz : la femme-théâtre. C
Mélina , s’avançant. Monsieur Oscar, est-ce que j’entre aussi de ce côté -là, moi ?… Oscar. Certainement ; si vous étiez
97 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Le jugement de Pâris. Ballet héroïque. » pp. 171-182
e au dessus d’elles. Le fond de la scène représente la mer ; les deux côtés de cette mer présentent une chaîne de petits roch
on tour ; elle est placée sur un superbe vaisseau ; l’Amour est à ses côtés  ; les Graces couronnées de roses sont grouppées à
98 (1887) Ces Demoiselles de l’Opéra « IX. L’escadron volant de la rue Lepeletier. » pp. 190-203
« Noblesse de pif ! » disait-on dans l’avant-scène des troisièmes, —  côté cour ou côté de la Reine, — réservée à celles de
e pif ! » disait-on dans l’avant-scène des troisièmes, — côté cour ou côté de la Reine, — réservée à celles de ces demoisell
99 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre premier — Chapitre II. Origine des Ballets »
spectacle magnifique succéda à cette Entrée Pittoresque. On vit d’un côté , Iris sur un char traîné par des Paons, et suivie
100 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre deuxième — Chapitre VII. Des Bals publics »
iculiers, et on sait qu’il n’est plus du bon air d’y danser. Les deux côtés de la salle sont occupés par quelques Masques obs
/ 195