/ 137
1 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre IV. De quelques Danses des Grecs »
ser pour une belle fille. Quoiqu’inconnu, son air modeste, ses traits animés , et peut-être l’air tendre que lui donnait l’amou
t sans obstacle. La Fête commence. Un saint zèle dicte les Chants, et anime la Danse. Toute la troupe est déjà remplie d’une
ité, cette noblesse, cette confiance que donne la passion dont il est animé , et le sentiment d’une belle action. Il voit tour
2 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre VII. » pp. 56-64
que je le prouverai dans la suite, à l’expression vive et à l’action animée qu’elle pourroit avoir, si elle se dégageoit de t
suivant Plutarque, une conversation muette, une peinture parlante et animée , qui exprime par les mouvemens, les figures et le
l’action, et qu’elles affoiblissoient l’intérêt. Lorsque les danseurs animés par le sentiment, se transformeront sous mille fo
essentielles qui caractérisent et qui désignent tous les êtres, tant animés qu’inanimés. Sa matière, est le sujet que l’on ve
les mêmes vœux que lui, et ils désirent ardemment que le sentiment l’ anime , que le génie l’éclaire, et que l’esprit lui ense
3 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — La Descente d’Orphée aux Enfers. Ballet héroï-pantomime. » pp. 215-224
les ombres criminelles. La terreur glace ses sens, et l’arrête ; mais animé par l’Amour qui guide invisiblement ses pas, et p
cour du Dieu des Enfers se livre à des danses que les chants d’Orphée animent . Cinquième partie. La décoration offre l’a
e de l’énergie et du courage : elle lutte contre ces monstres. Orphée animé des mêmes sentimens, se réunit à Euridice : par u
effort les démons séparent ces deux époux pour la seconde fois ; mais animés du désir de se rejoindre, ils se dégagent de leur
4 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 29 janvier. Graine d’étoiles. Plante et fleur. — Grands sujets. — Inconvénients d’un beau titre. »
acés par des heures d’arrêt. Une vie quasi impersonnelle, végétative, anime ces plantes humaines qui, disposées en parterres
es en parterres rectilignes, massifs ou corbeilles, forment le jardin animé du corps de ballet. Être un élément ductile et ac
lité si rare : le ballon. Une physionomie sympathique et agréablement animée qui ne se fige ni dans le sourire de la révérence
5 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1666 — 3 août : Ballet du Temps accompagnant la tragédie de collège Gusmans — Lettres en vers à Madame de Robinet — Robinet, lettre du 8 août 1666 »
x Fondés par le Roi notre SIRE, Qui des LETTRES chérit l’Empire, Pour animer les STUDIEUX, Qui se font grands Hommes chez Eux,
6 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE VII. » pp. 110-128
e je le prouverai dans la suite, à l’expression vive & à l’action animée qu’elle pourroit avoir, si elle se dégageoit de t
ivant Plutarque, une conversation muette, une peinture parlante & animée qui exprime par les mouvements, les figures &
peu correct, & le coloris peu vraisemblable. Lorsque les Danseurs animés par le sentiment, se transformeront sous mille fo
sentielles qui caractérisent, & qui désignent tous les êtres tant animés qu’inanimés. Sa matiere est le sujet que l’on veu
s mêmes vœux que lui, & ils desirent ardemment que le sentiment l’ anime , que le génie l’éclaire, & que l’esprit lui e
7 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 12 juin. « Shéhérazade ». — Le pas de deux de la « Belle ». »
ade qu’on dénomme improprement ballet et qui est un merveilleux décor animé . Si peu à peu son essence orientale s’évapore, le
l’œuvre originale ! Et ce désir louable de toujours faire mieux, qui anime les Russes, contamine et déforme ces beaux restes
8 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1661 — 19 février : Ballet de l’Impatience — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 5 mars 1661 »
ourtant, quelques personnes, En mon endroit, un peu félonnes, Eussent animé contre moi Cet ardent Officier du Roi ; Je m’étai
9 (1779) Trattato teorico-prattico di ballo « Trattato teorico-prattico di ballo —  Parte prima — Capitolo VIII. De’ Passi »
ino adesso spiegato serve per la ben formazione de’ passi, che sono l’ anima di questa bell’arte; e come scopo principale biso
10 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXXVII. Des Contre-tems de Gavotte, ou Contre-tems en avant. » pp. 166-167
Contre-tems en avant. Les Contre-tems sont de ces pas sautez, qui animent la danse par les differentes manieres de les fair
11 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XI. » pp. 107-114
r esprit et leur âme, ils négligent le langage des passions, l’action animée et parlante que doit avoir le geste ; mais en con
ur n’a d’autre langue que ses gestes, d’autres phrases que les traits animés de sa physionomie, d’autre énergie, que ses yeux.
épondrai que ses gestes, le jeu varié de sa physionomie, l’expression animée de ses yeux sont autant de langues qu’il a à sa d
12 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre IX. » pp. 97-129
spérance se peignent tour-à-tour. Cette expression est cent fois plus animée , plus vive et plus précieuse, que celle qui résul
t rien, si la face demeure muette en quelque sorte, et si elle ne les anime et ne les vivifie. La physionomie est donc la par
tes que nous, ont elles la physionomie tendre et voluptueuse, vive et animée , et toujours expressive, lors même que les ressor
ame se déploie sur le visage, qu’elle se peint dans les yeux, qu’elle anime les traits ; c’est qu’elles sont persuadées enfin
oindra aux difficultés et aux grâces de l’art cette pantomime vive et animée et cette expression rare de sentiment, recevra av
de dans tel endroit ; dans tel autre, vos regards n’étoient pas assez animés  ; le sentiment que vous aviez à peindre étant foi
caractère et au genre pastoral. Une physionomie plaisante et toujours animée par l’enjouement et la gaîté, est la seule qui co
nu à mettre une figure ensemble, le maître lui enseigne la façon de l’ animer , en y répandant de la force et du caractère ; il
urs les plus utiles au langage sans parole, et à l’expression vive et animée des mouvemens de l’âme désignés par les signes ex
ssons, Monsieur, à la beauté de notre exécution, l’expression vive et animée des pantomimes ; détruisons les masques, ayons un
13 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE IX. » pp. 195-260
spérance se peignent tour-à-tour. Cette expression est cent fois plus animée , plus vive & plus précise que celle qui résul
ien, si la face demeure muette en quelque sorte, & si elle ne les anime & ne les vivifie. La physionomie est donc la
e nous, ont-elles la physionomie rendre & voluptueuse, vive & animée , & toujours expressive, lors même que les res
ame se déploie sur le visage, qu’elle se peint dans les yeux, qu’elle anime & vivifie les traits ; qu’elles sont persuadé
aux difficultés & aux graces de l’Art cette Pantomime vive & animée , & cette expression rare de sentiment, recevr
ide dans tel endroit ; dans tel autre vos regards n’étoient pas assez animés  ; le sentiment que vous aviez à peindre étant foi
ere & au genre pastoral. Une physionomie plaisante & toujours animée par l’enjouement & la gaieté, est la seule qu
nu à mettre une figure ensemble, le Maître lui enseigne la façon de l’ animer , en y répandant de la force & du caractere ;
s plus utiles au langage sans parole, & à l’expression vive & animée des mouvements de l’ame désignés par les signes e
ns, Monsieur, à la beauté de notre exécution, l’expression vive & animée des Pantomimes ; détruisons les masques, ayons un
14 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre I. Discours sur les Bras & sur l’utilité de les sçavoir conduire avec grace. » pp. 195-196
s’il n’a point les bras doux & gracieux, sa danse ne paroîtra pas animée , & par consequent fera le même effet que le T
15 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Hyménée et Cryséïs. Ballet anacréontique. » pp. 149-155
artage ses tendres caresses entre elle et le jeune Hyménée. Celui-ci, animé tout-à-coup par un nouveau sentiment, propose aux
autres. C’est encore l’Amour qui dirige les coups qu’il porte, et qui anime son bras. Les Athéniennes libres cherchent avec e
16 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre X. Des Actions principales en Danse »
ne sont que des tableaux successifs qu’on a à peindre, et qu’il faut animer de toute l’expression, qui peut résulter des mouv
17 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1664 — 7 au 12 mai : Les Plaisirs de l’Isle enchantée — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 10 mai 1664 »
i que sa Troupe, Avec de célestes Récits À toucher les plus endurcis, Animés des douceurs divines De deux rares voix féminines
18 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre VIII. » pp. 65-96
r et plus de froid dans la danse de l’opéra ; tout seroit saillant et animé , tout marcheroit au but et de concert ; tout sédu
par l’énergie et la vivacité de ses gestes, par l’expression vive et animée de sa physionomie : conséquemment la danse en act
nt ensuite par des peintres habiles dans des genres opposés, qui tous animés par l’honneur et la noble ambition de plaire, doi
ntôt zéphir, un instant inconstant, un autre instant fidèle, toujours animé par un sentiment nouveau, il rendoit avec volupté
l’exécutent ont une ame et une expression de sentiment aussi vive qu’ animée . Vous concevez, Monsieur, que pour peindre un act
ent-ils après eux l’horreur du carnage ? leur physionomie paroit-elle animée  ? Leurs regards sont-ils encore terribles ? leurs
velles formes, à mesure que l’exécution deviendroit plus vive et plus animée , tout auroit l’air svelte. Un élan, un pas vif, u
posent également à la liberté, à la vitesse, et à l’action prompte et animée de la danse ; ils privent encore la taille de son
t plus vraie, plus naturelle ; que son action dailleurs étant vive et animée , elle la rendroit avec plus de feu et de vivacité
19 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE VIII. » pp. 129-194
; plus de froid dans la Danse de l’Opéra ; tout seroit saillant & animé  ; tout marcheroit au but & de concert ; tout
l’énergie & la vérité de ses gestes, par l’expression vive & animée de sa Physionomie ; conséquemment la Danse en act
te ensuite par des Peintres habiles dans des genres opposés, qui tous animés par l’honneur & la noble ambition de plaire d
tôt Zéphyr, un instant inconstant, un autre instant fidelle, toujours animé par un sentiment nouveau, il rendoit avec volupté
exécutent ont une ame & une expression de sentiment aussi vive qu’ animée . Vous concevez, Monsieur, que pour peindre une ac
ent-ils après eux l’horreur du carnage ? Leur Physionomie paroît-elle animée  ? Leurs regards sont-ils encore terribles ? Leurs
les formes, à mesure que l’exécution deviendroit plus vive & plus animée , tout auroit l’air léger. Un élan, un pas vif, un
t également à la liberté, à la vîtesse & à l’action prompte & animée de la Danse ; ils privent encore la taille de son
us vraie, plus naturelle ; que son action d’ailleurs étant vive & animée , elle la rendroit avec plus de feu & de vivac
20 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre VIII. De la Danse des Anciens considérée comme exercice. »
t dès lors leur exercice journalier. Couverts d’une armure brillante, animés par une symphonie guerrière, le javelot d’une mai
21 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre IX. Opposition singulière des Mœurs des Grecs avec les nôtres »
emmes illustres, dont on conservait en Grèce la mémoire. Ces tableaux animés excitaient dans l’âme de Clytemnestre l’amour de
22 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XIII. De la maniere dont les Demoiselles doivent marcher, & celle de se bien presenter. » pp. 38-41
gracieux ; c’est que sans la presence des Dames la danse n’est pas si animée , car ce sont elles qui font naître cette ardente
23 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XII. » pp. 115-121
l’exécution la plus brillante, l’expression la plus vraie et la plus animée , obtint le succès le plus justement mérité. Ce fu
parlerai de l’art, c’est à dire de l’expression et de cette pantomime animée qui est l’esprit et l’âme de la danse.   Je suis,
24 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Première partie.] — Chapitre III. Témoignages des SS. Pères et Docteurs de l’Eglise contre les Danses. » pp. 23-43
en plus l’ame l’est-elle ? Si corpus id agens turpe est, multò magìs anima . Ces danses sont les divertissemens des démons,
présens : Non enim caput in discopetunt ii qui nunc tripudiant, sed animas simul recumbentium. Si la fille d’Hérodiade ne s
diable qui dansa alors, en quelque sorte, en elle, s’y trouve, et les anime  ; et par ces danses, il entraîne captives les ame
ed qui per illam tunc saltavit diabolus, per illas nunc choreas agit, animas descumbentium agens captivas.  » Qui est-ce qui,
hemando, luxuriando, non impetunt corpora christianorum, sed lacerant animas christianorum.  » Si les danses étoient un divert
25 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1671 — 17 janvier : Psyché — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 3 octobre 1671 »
oute céleste, Vous surprit, ravit et charma, Et, pour Vous, si bien s’ anima , Que, de Vôtre Royale Altesse, Elle en eût Eloge,
26 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur l’artiste »
té. Il fut toujours de toutes ses opérations la plus prompte, la plus animée . Il suppose une multitude infinie de combinaisons
à vos sens, vos yeux lui obéissent et la préviennent : un feu vif les anime  ; vous apercevez, vous détaillez, vous comparez l
vivent ; le ciseau est déjà dans la main du sculpteur, et le marbre s’ anime  ; les vers coulent de la plume du poète, et le th
u’à mesure que ceux-ci s’échauffent, le jeu des premiers devient plus animé  ; leur feu mutuel est comme une balle de paume qu
27 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre X. Vues des Philosophes : objet des Législateurs relativement à la Danse. »
Tyrans qui cherchent à l’asservir ? La jeunesse emportée par un sang animé , des sens neufs, des esprits de feu, a besoin d’u
28 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 13 juin. Les ballets de Loïe Fuller. »
s qu’elle manie s’incurvent en spirales, en volutes, en trombes ; ils animent et organisent l’espace, créent à la danseuse une
29 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre quatrième — Chapitre III. Dispute entre Pylade et Hylas. »
se grave, ses bras croisés, ses pas lents, ses mouvements quelquefois animés , souvent suspendus, ses regards tantôt fixes sur
30 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1661 — 19 février : Ballet de l’Impatience — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 26 février 1661 »
e firent pas moins de merveilles ; Les huit Récits furent fort beaux, Animés par des airs nouveaux, Et par des voix incomparab
31 (1910) Dialogue sur la danse pp. 7-17
us que notre art ait une signification quand la musique même qui nous anime peut être belle et sans pensée ? Moi Parce que no
sommes pris par l’objet du spectacle qu’elle donne. Tour à tour, elle anime des statuettes antiques, des figures de vases que
32 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre VII. » pp. 72-80
frirent pendant mon séjour à Londres redoublèrent mon application, et animèrent mon zèle ; j’abandonnai le genre que j’avois adop
mes regards embrasés de leur feu, rendoient encore plus vifs et plus animés . La musique abandonnant les richesses, et les écl
33 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre II. Des Danses des Anciens dans les Fêtes publiques »
le composa, et chacune des Fêtes qu’on célébrait, devint un spectacle animé , dont tous les Citoyens étaient Acteurs et Specta
34 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre I. Naissance du Théâtre »
sprit, comme les sujets les plus propres à faire le fond des tableaux animés , qu’ils se proposaient de peindre. Le sujet trouv
35 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre II. Division de la Danse Théâtrale »
populaire, dont chacun des instants peut fournir à la Danse une suite animée des plus grands tableaux. Mais la Danse composée,
36 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre premier — Chapitre VIII. De la Danse sacrée des Égyptiens »
et les bienfaits d’Osiris. Leurs Danses en étaient la représentation animée  : d’abord, était sa naissance mystérieuse19, les
37 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 3 mai. « Artémis troublée ». »
nique décor de Bakst, représentant un site forestier et farouche, est animé par les silhouettes expressives des arbres et amp
38 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Les Amours de Vénus, ou les Filets de Vulcain. Petit ballet en action. » pp. 169-175
rs expriment dans un pas de deux plein d’action les sentimens qui les animent . C’est dans le moment le plus intéressant et le p
39 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. premiere partie — Chapitre XXVII. Des Tems de Courantes, ou pas graves. » pp. 115-121
onne beaucoup de grace, après on fait un autre pas qui en paroît plus animé par l’opposé d’un pas lent à un autre, qui se fai
40 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre II » pp. 10-20
de sa voix se réunirent à son action ; les traits de sa physionomie s’ animèrent  ; ses yeux éxprirnèrent le sentiment de la joye ;
igence, la force et la puissance ; et comme si un coup électrique eût animé tous les hommes, bientôt les arts et les sciences
41 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XVIII. » pp. 185-200
rrick, tels sont les effets d’une expression vraie, d’une déclamation animée , qui tient tout de la nature, et qui n’emprunte p
és par la douleur. Dans les passions vives et violentes, l’expression animée de ses traits devançoit toujours le geste ; c’éto
re, mais il étoit parfaitement bien fait, il avoit une figure vive et animée  ; ses yeux disoient tout ce qu’il vouloit dire. L
42 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 5 juin. Les deux Sacres. »
nt la mesure et, trop souvent, elle leur échappe. Aucune conviction n’ anime les exécutants qui ne cachent nullement au public
43 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1671 — 17 janvier : Psyché — Lettres en vers à Monsieur de Robinet — Robinet, lettre du 24 janvier 1671 »
, Et restant seulette, à l’écart Avec son Fils, en conférence, Elle l’ anime à sa Vengeance, Puis s’éclipse, jusqu’au Succès,
44 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre V. Établissement de l’Opéra Français »
passions personnifiées, les Éléments en mouvement, la Nature entière animée fournissaient dès lors au génie du Poète et du Mu
à lui-même, pour le transporter pendant le cours d’une représentation animée , dans des régions enchantées. Ce beau dessein, n’
45 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XIII. » pp. 122-133
langueur dans l’action pantomime ; car cette action doit être vive et animée puisqu’elle est l’interprète des passions. En él
travaux et de soins ? cette répétition des mouvemens, cette peinture animée des passions, cette action commandée par l’âme, c
46 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre second — Chapitre XII. Des Danses des Lacédémoniens »
et d’une contenance fière était à la tête de tous les autres. Il les animait du geste et de la voix : alors la symphonie se fa
47 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre III. De la Danse théâtrale des Romains »
lors deux théâtres rivaux qu’une émulation utile soutint, instruisit, anima , et qui partagèrent longtemps les applaudissement
48 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre V. Mimes, Pantomimes, Danse Italique »
es, lorsque les récompenses les encouragent, que les distinctions les animent , et que l’espoir de la gloire les enflamme. Un Da
49 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre quatrième — Chapitre II. Détails sur Pylade et Bathylle »
tableaux peints par la main légère des Grâces, dessinés par l’Amour, animés par la volupté. Les traces qui en restaient dans
50 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre IX. Du Ballet Moderne »
t des Opéras coupés comme les siens [Voir Coupe] ; mais qui n’étaient animés ni des grâces de son style, ni des charmes du sen
51 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre quatrième — Chapitre XI. Des Actions Épisodiques en Danse »
les jolies attitudes qui peuvent peindre une pareille passion. Elle l’ animait par degrés : on lisait, dans ses expressions, une
52 (1725) Le maître à danser [graphies originales] « Le maître a danser. Seconde partie. — Chapitre XVI. De la maniere de faire les bras avec les Contre-tems de Gavote. » pp. 255-263
s quelque mesure que l’on le mette, il s’y place avec facilité, & anime la danse par son mouvement sauté & sa variati
53 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre quinzième et dernière. » pp. 216-240
rempart qu’ils opposent à la barbarie de leurs ennemis, et leurs yeux animés et étincelans de colère semblent défier les Misog
t, jouée partie assis et partie debout ; elle parut aussi vive, aussi animée et aussi naturelle que toutes les autres, il y a
’objet de leur tendresse. Cette scène longue à la lecture est vive et animée à l’exécution ; car vous savez qu’il faut moins d
e l’instant est bien choisi, l’action pantomime est plus chaude, plus animée et plus intéressante que celle qui résulte d’une
54 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — DERNIERE LETTRE. » pp. 435-484
part qu’ils opposent à la barbarie de leurs ennemis, & leurs yeux animés & étincelants de colere semblent défier les M
ouée partie assis, & partie debout ; elle parut aussi vive, aussi animée & aussi naturelle que toutes les autres. Il y
et de leur tendresse ; cette Scene longue à la lecture est vive & animée à l’exécution ; car vous savez qu’il faut moins d
e l’instant est bien choisi, l’action Pantomime est plus chaude, plus animée & plus intéressante que celle qui résulte d’u
55 (1908) Quinze ans de ma vie « Quinze ans de ma vie — XXII, gab » pp. 250-
as tourmentés. Toute une floraison de rêve s’étire et pense. Le poème animé de la fleur chante là : délicate, fugitive et mys
pénètre l’âme des choses même lorsqu’elles n’en ont pas. L’inanimé s’ anime et pense sous son désir de magicienne et la « Pan
56 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XVI. » pp. 160-172
pressifs qui remplacent les mouvemens des jambes ; ce sont les traits animés de la physionomie qui doivent suppléer au méchani
ux cette action fortifiée par l’orchestre, soutenue par une pantomime animée et vivifiée par les choeurs produisit le plus gra
57 (1761) Le Festin de Pierre. Ballet Pantomime « [Première partie] »
en, ou de Van Dyck qui nous enchante, à la composition pittoresque et animée d’un grand tableau de Raphaël ou de Rubens qui no
58 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre premier — Chapitre X. De la Danse sacrée des Chrétiens »
nta naturellement à l’esprit des premiers Chrétiens, comme un moyen d’ animer leurs Fêtes, d’embellir leurs cérémonies, de rend
59 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome IV [graphies originales] « [Lettres sur la musique] — Réponse à la question proposée. — Lettre XIV. » pp. 77-82
, traînant et langoureux, il étoit heureux d’avoir une danseuse aussi animée , et dont l’enjouement pût tirer le public de l’as
60 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre XIV. » pp. 197-215
t excité en moi une émulation vive dont je n’aurois peut-être pas été animé , si j’avois eu la facilité de n’être qu’un imitat
t, lie l’intrigue. L’Amour paroît seul ; d’un geste et d’un regard il anime la nature. Les lieux changent ; ils représentent
té. Ainsi, comment décrire l’expression vive du sentiment et l’action animée de la pantomime ? C’est à l’âme à peindre et c’es
61 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XIV. » pp. 396-434
t excité en moi une émulation vive dont je n’aurois pas été peut-être animé , si j’avois eu la facilité de n’être qu’un imitat
lie l’intrigue. L’Amour paroît seul ; d’un geste & d’un regard il anime la nature. Les lieux changent ; ils représentent
; ainsi comment décrire l’expression vive du sentiment & l’action animée de la Pantomime ? C’est à l’ame à peindre, c’est
62 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre quatrième. Étude des bras » pp. 57-63
pas, s’il n’a pas les bras doux et gracieux, sa danse ne paraîtra pas animée , et par conséquent fera le même effet que le tabl
63 (1797) Essai ou principes élémentaires de l'art de la danse, utiles aux personnes destinées à l'éducation de la jeunesse « [Conclusion] »
gracieux, tout cela s’y trouve réuni ; mais aussi tout cela doit être animé et dirigé par le génie. N’oublions jamais qu’un b
64 (1671) Témoignages des gazettes en vers sur les spectacles dansés entre 1660 et 1671 «  1664 — 13 février : Le Ballet des Amours déguisés — La Muse Historique de Loret — Loret, lettre du 16 février 1664 »
i noble adresse, Que par le bel air et justesse, Dont ses pas étaient animés , Plusieurs beaux yeux furent charmés. Maint Pri
65 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre neuvième. Le maître » pp. 96-103
l charme par la grâce, par un aimable abandon, par une danse toujours animée , expressive, qui entraîne le spectateur, et le ra
66 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Seconde partie.] — Chapitre X. Neuvième et dernière objection : Défendre les Danses, c’est peine perdue. » pp. 208-214
ours seroit utile à quelques-uns. C’est cette même espérance qui nous anime . D’ailleurs, nous savons que Dieu nous demande no
67 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 23 octobre. Valses. Chopin à l’opéra. — Le sang viennois. »
ale. Cet homme audacieux n’osa pas s’attaquer à son rythme souverain, animé de toutes les grandeurs abolies, de toutes les in
68 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Première partie.] — Chapitre XII. Ceux qui ont quelque autorité doivent, autant qu’ils le peuvent, s’opposer aux Danses, et empêcher d’y aller ceux et celles qui dépendent d’eux. » pp. 132-147
enir, lui demander avec instance. Que produit ce zèle quand on en est animé  ? Il fait qu’on ne peut voir, sans en être ému et
en conséquence, murmurent contre les pasteurs et les confesseurs qui, animés du même zèle que saint Eloy, s’élèvent comme lui
69 (1623) Apologie de la danse et la parfaite méthode de l’enseigner tant aux cavaliers qu’aux dames [graphies originales] « Apologie de la danse. » pp. 11-24
que les assemblées & les festins font vn corps qui ne peut estre animé que de la danse. Ie leur monstreray dans Plutarqu
en que la danse a quelque chose de particulier qui l’annoblit & l’ anime , comme vn certain air, ou vn maintien tantost gra
70 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre VI. » pp. 56-71
ne dit rien à l’oeil qui l’éxamine ; son attitude n’est ni svelte ni animée , sa tête n’annonce point une gaité franche, enfin
ent ce volcan que l’on nomme enthousiasme ; c’est alors que l’artiste animé par ce feu divin enfante dans son délire le beau
71 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE X. » pp. 261-289
mpose ses agréments ; les graces ajoutent à ses traits ; l’esprit les anime & leur prête encore un nouvel éclat. Tant que
’illusion, & lui faire éprouver tous les mouvements dont ils sont animés . Cette vérité, cet enthousiasme qui caractérisent
72 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre première. À Voltaire. » pp. 2-7
flambeau brillant qui éclaire l’humanité ; à l’exemple du soleil, il anime , il vivifie tous les objets qu’il échauffe du feu
73 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la danse et le ballet »
it des opéras coupés [voir Coupe] comme les siens, mais qui n’étaient animés , ni du charme de son style, ni des grâces du sent
y sont que des danses simples ; nulle action relative au sujet ne les anime  ; on danse dans L’Europe galante pour danser. Ce
ent fier et généreux, en aime le son ; ce bruit martial l’excite et l’ anime . On dresse les chevaux encore à danser au son des
74 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — LETTRE XII. » pp. 157-180
a valeur aux pas, et qui répand sur tous les mouvemens un sel qui les anime , et qui les vivifie. Il y a des oreilles fausses
 ; leurs effets réunis offrent aux yeux et aux oreilles, des tableaux animés  ; ces sens portent au cœur les images intéressant
st pour eux ce qu’il y a de moins difficile ; aussi la danse est-elle animée , et la finesse de leur organe jette-t-elle dans l
75 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE XII. » pp. 315-361
leur aux pas, & qui répand sur tous les mouvements un sel qui les anime & qui les vivifie. Il y a des oreilles fausse
leurs talents réunis offrent aux yeux & aux oreilles les tableaux animés du sentiment ; ces sens portent au cœur les image
pour eux ce qu’il y a de moins difficile ; aussi leur Danse est-elle animée , & la finesse de leur organe jette-t-elle dan
76 (1860) Mémoires de Rigolboche « Mémoires de Rigolboche — Chapitre VIII » pp. 106-119
suffirait à la gloire de vingt petits journaux. L’air qu’on y respire anime et étourdit. — Les Délass, a dit mademoiselle Mél
77 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Première partie — Livre troisième — Chapitre IV. Fragment de Lucien »
rès difficile. La Poésie doit orner ses compositions ; la Musique les animer  ; la Géométrie les régler ; la Philosophie en êtr
78 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre VIII. » pp. 81-87
ices de la société, elles font encore le charme de la scène ; elles l’ animent , l’embellissent, et elles y ajoutent un pincipe d
79 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE PREMIERE. » pp. 2-14
es deux sentiments il en résulte une multitude de Tableaux, tous plus animés les uns que les autres ! Les passions étant les m
80 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la musique moderne »
dans presque toutes, on voit le feu poétique dont ce génie rare était animé  : elles ont été mises en musique par les Musicien
s chansons vives et passionnées ; le feu de l’amour qui la consumait, animait son style et ses vers. (B) En un mot toute la poé
de pareilles puérilités ; il semble que cette espèce de feu divin qui anime les grands hommes, épure aussi leur sentiment, et
ur le plaisir ; en écartant les déclamations que des intérêts secrets animent  ; en se dépouillant enfin des préjugés que l’habi
rte sur là gloire, sur le dépit, sur tous les motifs de vengeance qui animent Armide, quels moyens n’emploiera pas son pouvoir
81 (1820) Traité élémentaire, théorique et pratique de l’art de la danse « Chapitre premier. Instructions générales aux élèves » pp. 19-39
e ; leurs effets réunis offrent aux yeux et aux oreilles des tableaux animés  ; ces sons portent au cœur les images intéressant
e plaisir : cette Muse préside à la musique. « Euterpe a de la flûte animé les doux sons, « Aux plaisirs innocents consacré
82 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur les artistes de l’opéra »
peut employer des danseurs que pour danser. Il faut des actions pour animer la danse ; elle perd la plus grande partie de son
83 (1924) La danse au théâtre. Esthétique et actualité mêlées « 11 décembre. La querelle des Anciens et des Modernes. Le procès de Miss Duncan. — Les têtes de l’hydre. — Chopin chez la Goulue. — Mon courrier. »
e, la sobriété des moyens employés, la prestigieuse vie rythmique qui anime l’alerte babillage de ses castagnettes et le jeu
84 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre première. » pp. 2-8
de ces deux sentimens il résulte une multitude de tableaux, tous plus animés les uns que les autres !   Les passions étant les
85 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre II. » pp. 9-16
s graces que la danse prête aux gestes et aux attitudes, paroît moins animée , moins chaude et conséquemment moins intéressante
86 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Renaud et Armide. Ballet héroïque » pp. 99-108
sur le cœur du jeune guerrier l’impression la plus vive. Les tableaux animés du plaisir effacent de son ame l’amour de la gloi
87 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Adèle de Ponthieu. Ballet tragi-héroïque, en quatre actes. » pp. 109-120
uivie de danses caractéristiques et guerrières. Le nouveau chevalier, animé par la gloire, armé par l’Amour, impatient, de ve
88 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Pyrrhus et Polixène. Ballet tragique. » pp. 205-214
ect et d’admiration. Les guerriers de la suite de Pyrrhus, se sentant animés de ce feu qu’inspire la valeur, se livrent à des
89 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE II. » pp. 15-29
races que la Danse prête aux gestes & aux attitudes, paroît moins animée , moins chaude, & conséquemment moins intéress
90 (1757) Articles pour l’Encyclopédie « Sur la poétique du ballet et de l’opéra »
pouvoir surprenant sur les créatures sans mouvement, ou sur les êtres animés  : la magie par ses enchantements y amène des chan
du public est décidé pour les fêtes. L’art d’amener les fêtes, de les animer , de les faire servir à l’action principale, est f
91 (1845) Notice sur Ondine pp. 3-22
calme, on peut beaucoup regretter ou beaucoup blâmer ; mais qu’elle s’ anime , tout s’éclaire : la grâce du mouvement remplace
sor, échappe à la poursuite du jeune pêcheur, à travers le labyrinthe animé de tous ces groupes dont l’orchestre dirige les p
92 (1769) Traité contre les danses [graphies originales] « Traité contre les danses. [Seconde partie.] — Chapitre III. Objections tirées des Docteurs de l’Eglise. » pp. 167-174
e qu’ont dit contre elles ces saints docteurs ? Ce qui a, disent-ils, animé leur zèle à ce sujet, c’est que de leur temps les
93 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome I [graphies originales] « Lettres sur la danse. — Lettre III. » pp. 17-24
res symétriques et des pas compassés, mais par une expression vive et animée , qui tienne le spectateur toujours attentif au su
94 (1760) Lettres sur la danse et sur les ballets (1re éd.) [graphies originales] « LETTRES SUR LA DANSE. — LETTRE III. » pp. 30-46
métriques & des pas compassés, mais par une expression vive & animée , qui tienne le Spectateur toujours attentif au su
95 (1803) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome II [graphies originales] « Lettre XX et dernière. » pp. 213-241
Amour et de Cypris ; le son des haubois, des flûtes et des chalumeaux anime cette fête, danses vives et voluptueuses, courses
Gloire ; nouvelles images tracées par la Déesse des Plaisirs ; elles animent leur suite et elles emploient leurs charmes et le
elle serre tendrement dans ses bras l’aimable enfant, et elle se sent animée par un sentiment qui lui est inconnu ; elle ne ve
96 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre deuxième — Chapitre IV. Des Bals »
e de magnificence. Un chapeau de roses orne sa tête ; ses traits sont animés de vives couleurs, la joie est dans ses yeux, le
97 (1754) La danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse « Seconde partie — Livre troisième — Chapitre VI. Défauts de l’exécution du Plan primitif de l’Opéra Français »
s point) de s’aider de la Danse pour faire marcher son action, pour l’ animer , pour l’embellir, pour la conduire par des progrè
98 (1775) La littérature renversée, ou l’art de faire des pièces de théâtre sans paroles [graphies originales] « Poste-face, Post-scriptum , ou. Réflexions sur l’incertitude des jugemens en matière de Littérature. » pp. 38-48
c ceux émanés de leurs voisins, portent par-tout le sentiment qui les anime  ; & la commotion, excitée par la connaissance
99 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — Euthyme et Eucharis. Ballet héroï-pantomime. » pp. 51-63
angent autour de lui, et en lui témoignant leur reconnoissance, elles animent encore sa force et son courage. Les prêtres ordon
100 (1804) Lettres sur la danse, dernière édition augmentée en 4 vol. Avec les programmes de ballet. Tome III [graphies originales] « [Programmes de ballets] — La Mort d’Hercule. Ballet tragique. » pp. 157-168
ule, et la vue des couronnes, que le peuple destine au vainqueur, les anime  ; la fureur s’empare de leur âme. Les coups qu’il
/ 137