Monsieur, que je dois terminer mes réflexions sur les spectacles des anciens  ; spectacles gigantesques et disproportionnés ; s

sur des maux imaginaires. Il paroît que le mot musique avoit chez les anciens une accéption très étendue et quelle offroit peut

t harmoniques, n’est pas celle qu il faut avoir en lisant les auteurs anciens . Il n’est pas nécessaire qu’un homme bien proport

l suffit d’avoir une âme. Je conclus donc que le mot musique chez les anciens , étoit employé métaphoriquement comme notre mot h

stitue le chant, et le ritlnne, le mouvement de ce chant. Les auteurs anciens prétendent que la déclamation sécrivoit comme le

surprise ! nous n’avons qu’un signe exclamatif, mais probablement les anciens ajoutoient des signes subordonnés, pour le nuance

rimons en musique par piano, crescendo, forté. L’usage étoit chez les anciens que celui qui avoit composé la déclamation d’une

novation le même reproche que Cicéron. Je vous ai déjà prouvé que les anciens avoient confondu les mots propres à désigner les

l’opéra Italien a sans doute quelque analogie avec la déclamation des anciens  ; comme elle, il est sans harmonie ; il n’est ni

e monotonie, on peut aussi comparer ce récitatif à la déclamation des anciens accompagnée d’une seule flûte. En examinant la va

notre scène Française, s’avoisine de la vérité, autant que celui des anciens s’en éloignoit ; tout étoit contre nature dans l’

Sur la musique ancienne Epodes Epodes, (Musique.) chant des ancie

Sur la musique ancienne Epodes Epodes, (Musique.) chant des anciens chœurs des Grecs, qu’ils exécutaient sans se mouv

humaines, suivant les préceptes des Egyptiens & des Grecs. Les Anciens qui ont jugé que la représentation des Balets éto

recevoir qu’elle ne se répande sur le corps : c’est pour cela que les anciens avoient des airs & des chants convenables aux

charmes de la Peinture, néanmoins ils n’ont qu’une seule action. Les Anciens ont aussi distingué trois sortes de mouvemens dan

pour danser aux Tragédies des Jésuites, qui ont été fort estimez. Les Anciens aimoient si fort ces représentations & ces dé

r des dards, & d’autres s’amuser à percer des cœurs, &c. Les Anciens firent servir tous ces différens mouvemens pour f

dignité. Athénée a encore remarqué une infinité de mouvemens que les Anciens observoient dans leurs Balets, selon la diversité

ns quelques idées que l’on puisse avoir des préceptes de la danse des Anciens , qu’ils ont établis apparemment sur les expérienc

spectateurs. Mais l’on peut avouer que les principes de la danse des Anciens ont beaucoup servi à perfectionner la nôtre ; des

convient d’abord que jusqu’à lui, on avait cru tout bonnement que les Anciens chantaient et dansaient sur leurs théâtres de la

nt et de la Danse. 2°. Qu’il fallait indispensablement que ce que les Anciens appelaient Chant et Danse fût toute autre chose q

t par un mot nouveau qui n’a pas fait fortune. Il appela le Chant des Anciens Récitation et leur danse Saltation. Or ce système

té2 moins grande que la leur est la seconde. Je laisse ici la Musique ancienne dont je parlerai à fond dans un ouvrage particuli

re aujourd’hui mon sujet unique. Or je trouve dans tous les monuments anciens la démonstration de ma première proposition. Il n

ts ou de la voix. Secondement, les Danses des Fêtes particulières des Anciens furent appelées du même nom générique qu’on donna

prétention sur ce point. Or il est évident que si la Danse théâtrale ancienne n’avait pas été formée des pas, des attitudes, de

blables. Troisièmement, la diversité des effets de la Danse théâtrale ancienne et de la nôtre, qui a induit l’Abbé Du Bos dans l

à force de vouloir l’enrichir […]. Les personnes qui tiennent pour l’ ancien goût allèguent les excès où tombent les Artisans

, furent d’abord jugés un Baladinage ; parce qu’ils s’écartaient de l’ ancienne tablature commune. 2°. Que pendant que l’Abbé Du

dent vraisemblables les effets les plus surprenants de la Musique des Anciens . Cette contradiction n’est pas la seule dans laqu

ttérales & artificielles, je veux dire simplement écrites par des anciens Poëtes & Musiciens, qui ne sont pas suffisant

Denis l’Aréopage, dans son Traité de la Hiérarchie, & ce que les anciens Philosophes ont nommé Musique divine ou Musique n

unes qui pourront fortifier cette opinion, sans m’arrêter à celle des anciens Payens, qui attribuent l’origine de la Musique au

s incrédules sur les effets de la Musique naturelle. C’est ce que les Anciens ont voulu nous faire entendre, par ce qu’ils ont

vant les regles de l’art. C’est peut-être sur la connoissance que les Anciens avoient de la Musique naturelle, & de sa conf

gne a fait un Traité de l’harmonie du poulx, qui prouve l’opinion des Anciens . La Mothe le Vayer, dans son Discours sceptique s

e large, & de deux pieds d’épaisseur, sur lequel, disent quelques anciennes Chroniques, l’on vit des raies & des caracter

Chapitre premier. De la Danse en général, suivant l’opinion des Anciens . Il n’y a point d’Histoire touchant les Scien

ussi tenir son rang parmi les premiers élémens de la vie civile : les Anciens l’ont même regardée dans son origine, comme une e

& léger. Ainsi la Danse prophane n’a pas seulement passé chez les Anciens pour un simple divertissement, mais aussi pour un

er, surtout les Danses sacrées. Cet exercice étoit si estimé chez les Anciens , qu’une personne de l’un ou de l’autre sexe qui n

mme un simple amusement. Les Egyptiens qui passent pour l’un des plus anciens peuples du monde, & pour avoir eu les premier

Grecs tirerent l’origine des Strophes & des Antistrophes de leurs anciennes Tragédies. Les chœurs dans ces Tragédies dansoien

ient la fermeté & l’immobilité de la terre, suivant l’opinion des anciens Astronomes. Nous voyons par-là que les Anciens on

suivant l’opinion des anciens Astronomes. Nous voyons par-là que les Anciens ont porté la Danse bien plus loin que nous, puisq

de Lucien. La danse des Matassins ou des Boufons est encore des plus anciennes  ; les danseurs étoient vêtus avec des corcelets,

e, quand il exprime une passion modérée. Les Romains, à l’exemple des Anciens , avoient coutume d’aller souhaiter la bonne année

tiens & des Grecs. Ce n’étoit pas seulement à bien danser que les Anciens faisoient consister l’art de la Danse, mais en ce

réce. Quant aux perfections du corps pour bien exprimer la danse, les Anciens vouloient que le Danseur ou le Pantomime ne fût n

ouis XIV. Mais pour celui qui compose les Balets, il faut, disent les Anciens , qu’il soit d’une profonde imagination, versé dan

près ce que l’Histoire nous a conservé sur l’origine de la Danse des Anciens , & ce qui m’a servi de canevas pour en compos

l’employer à son culte ; & ce qui a même passé, au sentiment des Anciens , pour l’origine de toutes les Danses tant sacrées

Sur la danse ancienne Cordace Cordace, s. f. danse des Grecs. E

, les Anglais, eurent leurs danses sacrées. Dans toutes les religions anciennes , les prêtres furent danseurs par état ; parce que

hrétiens, en purifiant par une intention droite une institution aussi ancienne , l’eussent adoptée dans les premiers temps de l’é

int-Pancrace. C’est là qu’à l’exemple des prêtres et des lévites de l’ ancienne loi, le sacerdoce de la loi nouvelle formait des

cardinal Ximenès rétablit de son temps dans la cathédrale de Tolède l’ ancien usage des messes mozarabes, pendant lesquelles on

tes, avant de parler de celles qui furent consacrées aux théâtres des anciens , et de celles qu’on a porté sur nos théâtres mode

plus importantes. (B) Danse armée Danse armée ; c’est la plus ancienne de toutes les danses profanes : elle s’exécutait

n renouvela l’usage, en est encore tenu pour l’inventeur par quelques anciens auteurs. La jeunesse grecque s’exerçait à cette d

Danse des Curètes Danse des Curètes et des Corybantes. Selon l’ ancienne mythologie, les curètes et les corybantes qui éta

point de situation de l’âme que la danse ne puisse peindre. Aussi les anciens qui suivaient dans les arts les idées primitives,

onnés de palmes. Voyez Gymnopédie. La danse de l’innocence était très ancienne à Lacédémone : les jeunes filles l’exécutaient nu

les des Athéniens ; mais on y ajouta un usage digne de la sagesse des anciens Egyptiens. Un homme instruit en l’art de contrefa

ns Danse des Matassins ou des Bouffons. Elle était une des plus anciennes danses des Grecs. Les danseurs étaient vêtus de c

de ces deux genres. Cette sorte de danse a été fort en usage sur nos anciens théâtres : on ne l’y connaît plus maintenant, et

litaires Danses militaires. On donnait ce nom à toutes les danses anciennes qu’on exécutait avec des armes, et dont les figur

 ; on ne sait si c’était une danse qui s’exécutait dans les tragédies anciennes , ou si c’était quelque sorte de mélodie dont elle

Grue, la Danse de la Grue, (la danse de la) c’est un ballet des anciens , par lequel ils représentaient les divers détours

30 décembre. Polyphème. Le rêve de reconstituer l’orchestique des anciens ou bien, pour user de la terminologie plus circon

terminologie plus circonspecte de Goethe, « s’approchant de la forme ancienne  », a de tout temps hanté l’imagination des musici

Chapitre III. Des Danses des Anciens dans les Fêtes des Particuliers Nous n’aurions

rticuliers Nous n’aurions qu’une idée bien imparfaite des Mœurs des Anciens , si nous en jugions par les nôtres. La Société qu

mariage d’un fils, l’arrivée d’un étranger, sortaient quelquefois les Anciens de la léthargie ordinaire dans laquelle ils étaie

et de Don Juan, j’ai donné quelques notions de la Danse Pantomime des Anciens  ; et ayant promis d’en parler plus amplement, lor

composition d’une Tragédie en Ballet. 4En lisant ce qui nous reste d’ anciens fragments d’Auteurs célèbres sur les Ballets Pant

, on voit que nous sommes bien éloignés de la perfection des Danseurs Anciens , supposé qu’il s’en soit trouvé qui aient réuni t

pas qu’il y a eu des Auteurs modernes qui ont avancé que la Danse des Anciens appelée Saltatio par les Romains, et Orchesis par

ais cette opinion n’est pas soutenable, si on examine tout ce que les Anciens ont écrit de la Danse Pantomime. Elle a été déjà

e passage de Suétone prouve seulement que les Danseurs Pantomimes des Anciens ne faisaient pas des Cabrioles, et qu’ils ne remu

le Danse, c’est-à-dire, les Dupré et les Vestris. 10La Saltation des Anciens n’était donc autre chose que la Danse Pantomime v

is dans sa liste. Nous sommes par conséquent forcés de croire que les Anciens qui voyaient représenter ces sujets terribles, ve

Chapitre II. Des Danses des Anciens dans les Fêtes publiques Toutes les actions pub

s Anciens dans les Fêtes publiques Toutes les actions publiques des Anciens avaient quelque Analogie avec leurs superstitions

Mai, au-devant des maisons des Gens en Place, sont un reste de cette ancienne Fête. Ce n’est pas la seule occasion où l’orgueil

Lettre VIII. E n vous parlant, Monsieur, des spectacles des anciens , ce sera vous conduire dans un labirinthe où ma r

re à tous les prétendus miracles qu’ils décrivent. La déclamation des anciens dans les beaux jours d’Athènes, et sous le règne

obscurité et d’ennnyer le public par leur médiocrité. Ces masques des anciens n’êtoiont-ils pas à la tête toutes ses proportion

ce et agréable ; car il n’est fait aucune mention dans les écrits des anciens des noms des femmes dont les talens avoient embel

u théâtre ; la nouvelle Rome, semble à cet égard s’être modelée sur l’ ancienne . Ce sont de jeunes imparfaits, qui chantent les r

dramatique, qui pour la forme ressemble en partie aux Spectacles des Anciens , et qui pour le fond a un caractère particulier,

ur Opéra la Fête de Bergonce de Botta, et les belles compositions des anciens Poètes tragiques. La forme qu’ils ont adoptée tie

iques de Quinault. Examinons, en un mot, philosophiquement ce que les Anciens ont fait, ce que les Italiens exécutent, et ce qu

ssi ne ressemble moins à une Tragédie de Sophocle ou d’Euripide qu’un ancien Opéra italien : Arlequin n’est pas plus différent

éra Italien, la simplicité noble, énergique, touchante de la Tragédie ancienne , la vérité, la vigueur, le sublime de la moderne.

des tableaux variés à l’infini, des usages, des mœurs, des Fêtes des Anciens . [Voir Fête] Ce grand dessein fut balancé sans do

enre qu’il projetait de mettre sur la Scène. Il espéra que le système ancien qui fut la base de leurs ouvrages, et qui sera to

Chapitre VIII. De la Danse des Anciens considérée comme exercice. On représentait les

la Danse armée : c’est une erreur : son Institution est beaucoup plus ancienne . Il en est de même de la Pyrrhique qu’on attribue

le règne d’Auguste. Je vous avoüe franchemeut que les spectacles des anciens n’offrent à ma raison qu’une anamorphose ambiguë,

ient donc que les gestes d’imitation ou de convention, et les auteurs anciens employoient indifféremment le mot de saltation, t

e un passage tout aussi éxtraordinaire que tous ceux dont les auteurs anciens nous ont bercé ; il dit qu’héliogabale dansoit en

i de Marc-Antoine, avoit contrefait Glaucus, célèbre pêcheur, que les anciens croyoient avoir été métamorphosé en Triton. Ce Pl

te pour l’acteur que pour le public. Il faut convenir que les auteurs anciens n’ont jamais parlé des jambes de leurs pantomimes

t de grandeur. Par les notions qu’on avait conservées de la Danse des Anciens , et par les idées que fit naître la belle fête de

n’ait eu l’adresse de faire entrer dans cette grande composition. Les Anciens , qu’un goût exercé guidait toujours dans leurs Sp

de ces Spectacles. Il semble que, sur ce point, plus heureux que les Anciens , les derniers siècles et le nôtre aient trouvé le

llèrent à l’assaut en dansant. Nous lisons dans les commentateurs des Anciens , que les Égyptiens représentaient par des danses

omme du seul moyen nécessaire pour briller en société. La méthode des anciens maîtres fut tournée en ridicule, et l’on alla jus

ir à former des élèves, qui uniront à la noblesse décente de la danse ancienne , l’aisance et la grâce de la danse moderne. Tels

la lyre d’Apollon. L’on peut présumer encore que l’usage en est aussi ancien que celui des festins, dont le bal termine ordina

al de cérémonie a ses régles & ses préceptes, que nous tenons des Anciens par la tradition, ce qu’ils en ont écrit n’étant

Tableau, & Cartari dans son Traité des Images des Dieux, que les Anciens ont regardé Comus, comme la Divinité du bal &

; desorte qu’il est aisé de comprendre par ce grand appareil, que les Anciens ont voulu nous faire entendre que les bals &

ge de 59 ans, pour recorder ses danses. Le bal réglé passoit chez les Anciens pour un divertissement très respectable, & d’

s, dans lesquelles on ne reconnoît plus la gravité ni la noblesse des anciennes  : telles sont la Jalousie, le Cotillon, les Manch

danses de contrée : mais dans leur origine, elles passoient chez les Anciens pour des danses renversées, comme nous avons dans

usique l’usage de la fugue & de la contre-fugue. C’est ce que les Anciens ont attribué à Dédale, comme je l’ai dit ci-devan

Ariane, au dire d’Homere. Le Passepied est encore une danse des plus anciennes , puisque Pline nous assure qu’elle tire son origi

-danses d’aujourd’hui les mêmes préceptes qui sont renfermez dans nos anciennes danses, autant pour la perfection du corps, que p

e principale. Les Filles de Silo dansaient dans les champs, suivant l’ ancien usage, lorsque les jeunes Garçons de la tribu de

Juifs15. Dans presque tous les Psaumes, on trouve des traces de cette ancienne institution16, et les Interprètes de l’Écriture s

est là qu’ils la bercent des prétendues perfections136 de l’exécution ancienne , et qu’ils l’endorment dans le sein de la médiocr

y le lui laissa croire. 136. Qu’on serait étonné, si l’on voyait ces anciens Danseurs, avec leur noblesse, leurs grâces, etc.

peut y avoir des danses. Voyez Danse. Le ballet est un amusement très ancien . Son origine se perd dans l’antiquité la plus rec

et vient de ce qu’originairement on dansait en jouant à la paume. Les anciens , attentifs à tout ce qui pouvait former le corps,

ts réglés, et les chœurs graves que la tragédie reçut à sa place. Les anciens avaient une grande quantité de ballets, dont les

caractère de symphonie, qu’on n’ait fait entrer dans les ballets. Les anciens avaient une singulière attention à employer des i

3 Juillet 1661 ; des Amours déguisés, en 1664, etc. Les ballets de l’ ancienne cour furent pour la plupart imaginés par Benserad

aux chansons ce sont les premiers ballets qui aient été faits par les anciens . Eriphanis, jeune Grecque, qui aimait passionnéme

tous les ans la tragédie et le grand ballet, qui tient beaucoup de l’ ancien , tel qu’on le représentait autrefois dans les dif

ctes de la tragédie ; en cela il rend assez l’idée des intermèdes des Anciens . Il y a plusieurs beaux ballets imprimés dans le

générale ; c’était le grand ballet en raccourci : Idée des spectacles anciens et nouveaux de l’abbé de Pure, imprimé à Paris en

r gratitude. Ainsi la danse sacrée est de toutes les danses la plus ancienne , et la source dans laquelle on a puisé dans la su

croit devoir donner cette dénomination aux danses différentes que les anciens et les modernes ont portées sur leurs théâtres. L

étonnants de la danse moderne58 que nous devons les pirouettes ; nos anciens danseurs, ainsi que Noverre 59, ne les connaissai

ie de grâces et de charmes (qualités qui n’ont jamais existé chez nos anciens artistes), les plus beaux temps d’aplomb, d’équil

a plus grande simplicité (b). Il faut avouer cependant, en faveur des anciens danseurs, de nos premiers maîtres, qu’ils se sont

onner des preuves certaines de ce que j’avance à l’égard des danseurs anciens et modernes, lisez dans l’Encyclopédie les articl

le que je présente au Public est un Ballet Pantomime dans le goût des Anciens . Ceux qui ont lu les auteurs Grecs ou Latins qui,

des Danses Pantomimes, quoiqu’il soit imparfait. [2] Le sublime de l’ ancienne Danse était la Pantomime, et celle-ci était l’art

forcera toujours d’avouer notre pauvreté actuelle et la richesse des anciens . [12] Cette richesse m’a ébloui : je l’ai ambitio

ésie, & le Supplément de l’Histoire de la Musique, par M. Bonnet, ancien Payeur des Gages du Parlement. On est aujourdhui

stiques Séculieres & Régulieres, qui ne souffrent qu’avec peine l’ ancien usage de louer des halles & des places publiq

[Titre complet] Dissertation sur les Ballets Pantomimes des Anciens , pour servir de Programme au Ballet Pantomime Tra

. Je trouvai dans l’immense bibliolhèque de Garrick tous les ouvrages anciens qui traitent de cet art ; j’appris à la danse mue

à sortir de ce lieu triste et ténébreux ; je traversai péniblement l’ ancienne Rome ; j’étois entouré de décombres ; mais au mil

Abbé de l’Epée a imaginés en faveur des sourds muets. Tout ce que les anciens ont écrit sur les mimes, prouve que leurs gestes

is ma lettre, et vous entretiendrai dans la suivante des théatres des anciens .   Je suis, etc.

ux, la console, et lui ordonne de conserver toutes les marques de son ancienne splendeur. Une des filles de Darius, Statira, lui

iatique éclatent de toutes parts. A la vue de la fille chérie de leur ancien maître, les Perses oubliant un moment leurs malhe

eur respect et leur gratitude. Aussi la Danse sacrée est-elle la plus ancienne , et la source dans laquelle on a puisé dans les s

VI La barre de mesure porte tout le ballet moderne, à l’égal de l’ ancien . De là, l’ennuyeuse monotonie des mimes. L’abus d

dites-vous de celui-ci ? Mlle F. S. un petit sujet, est la fille d’un ancien soldat. Elle et le marquis de X…, un abonné s’aim

n mot à sa femme, qui, le matin, s’évanouit en le voyant endosser son ancien uniforme, mettre son épée au côté, et sortir, le

nièrement au foyer. Une des plus charmantes coryphées a pour mère une ancienne modiste qui a rôti — par tous les bouts — le bala

pays de Tendre, toutes les Indes galantes du lieu commun ont nourri l’ ancien ballet d’allégories. Et peu s’en faut que le ball

Danse dans les tems les plus reculez & chez les peuples les plus anciens , & je trouve qu’elle y a fait une cérémonie d

à faire connoître une Danse Sacrée qu’on doit regarder comme la plus ancienne de toutes. Les Egyptiens sont les premiers parmi

a pris naissance chez les Egyptiens ; elle fut inventée par les plus anciens Astronomes, tels que Prométhée, Atlas, Prothée, E

II L’ ancien ballet est un conte ou une épopée sans paroles, q

; aux Oracles de l’Antiquité. Il s’agit de faire voir en quoi les anciens Philosophes ont fait consister cette Musique : la

iere en pourra paroître fabuleuse à ceux qui n’ont nulles notions des anciens Auteurs, parce qu’elle s’est trouvée abolie depui

ertaines, & d’un ton harmonieux. Liv. 4, fol. 313. Enfin quelques anciens Philosophes ont prétendu que le mot d’Oracle veut

avoir assez éclairci cette matiere, pour faire connoître en quoi les anciens Auteurs qui en ont parlé, ont fait consister cett

on, que s’il y avoit tant de mal ou tant de danger, l’usage en fût si ancien et si répandu ? Ne devroit-on pas être arrêté par

rte à des actions qui passent ainsi en coutume. Or, Dieu disoit à son ancien peuple dans le livre de l’Exode : (c. 23, v. 2.)

mariage dont vous venez de lire l’histoire, avec quelle modestie les anciens patriarches célébroient leurs noces. Y entendoit-

coutume ? J’en ai une bien meilleure à vous opposer : c’est celle des anciens patriarches, quoiqu’ils aient vécu dans un temps

qu’on m’accusera de manquer d’esprit et de sens en voulant abolir ces anciennes lois : cependant, je ne puis garder sur cela le s

point de situation de l’âme que la Danse ne puisse peindre. Aussi les Anciens qui suivaient dans les Arts les idées primitives,

antoit. Que si on me dit la dessus que la difference du danser de ces anciennes Eglises, à celuy de nos bals & de nos assembl

utes fois que ces vieilles façons de faire & la souffrance de nos anciens Orthodoxes n’authorisent assez que la danse en so

ndre à danser. Ie ioindrois à ceux cy vne infinité d’autres & aux anciens les modernes, si ceux qui ne se lairront pas dess

contraire la bien-seance luy est vn accidant inseparable. Que si les anciens l’ont honnoree & mise en vsage, n’ayant que l

er la posterité d’vn bien qui nous donne vn si grand auantage sur les anciens  : car comme toutes choses par vne vicissitude &am

il emprunte et s’endette avec le laisser aller d’un gentilhomme de l’ ancien jeu. Il ne s’amuse que rarement et ne rit qu’une

x marquis » et celle des négociants enrichis. Le vieux marquis est un ancien beau de 1830, qui a conservé de son époque un par

sont-ils plus affermis dans la vertu, que ne l’étoient ceux à qui les anciens Pères de l’Eglise parloient ? Au contraire, nos m

lles pas chaque jour de plus en plus ? Que reste-t-il parmi nous de l’ ancien esprit de piété ? La plupart des chrétiens ne sav

ux, d’écrire en faveur des spectacles ; et pour éluder l’autorité des anciens docteurs, il prétendoit pareillement que les sain

ndroient la danse aussi florissante que la pantomime l’étoit chez les anciens , et lui donneroient un lustre, qu’elle n’atteindr

ns qu’on est dans l’erreur à cet égard : cette erreur pardonnable aux anciens , ne peut l’être chez les modernes. Les spectacles

e parlent point des masques destinés aux pantomimes. Je vois dans les anciens manuscrits, sur les pierres gravées, sur les méda

tes, pustules au front, joues bouffies ; tels étoient les masques des anciens . On ajoutoit encore à ces masques une espèce de c

irain, parce qu’il rendoit un son semblable à celui de ce métal. Les anciens avoient encore des masques à deux visages ; le pr

ndis que l’autre déclamoit. On seroit presque tenté de croire que les anciens n’avoient aucune idée de la danse analogue à cell

ser que les pantomimes se servoient du masque ; mais dans les auteurs anciens , ni dans les auteurs modernes qui ont traité de c

es, que de se former une idée juste des spectacles et de la danse des anciens . Cet art, ainsi que quantité de choses précieuses

Quoiqu’il en soit, (et les sentimens à cet égard sont uniformes), les anciens parloient avec les mains ; le climat, le tempéram

et indéterminés, sans signification, sans caractère et sans vie. Les anciens avoient des bras, et nous avons des jambes : réun

ndroient la Danse aussi florissante que la Pantomime l’étoit chez les anciens , & lui donneroit un lustre qu’elle n’atteindr

s l’erreur à cet égard ; cette erreur étoit cependant pardonnable aux anciens , & ne peut l’être chez les modernes. Les Spec

e parlent point des masques destinés aux Pantomimes. Je vois dans les anciens Manuscrits, sur les Pierres gravées, sur les Méda

ntes, pustules au front, joues bouffies, tels étoient les masques des anciens . On ajoutoit encore à ces masques une espece de c

Airain, parce qu’il rendoit un son semblable à celui de ce métal. Les anciens avoient encore des masques à deux visages ; le pr

ndis que l’autre déclamoit. On seroit presque tenté de croire que les anciens n’avoient aucune idée de Danse analogue à celle d

mimes se servoient du masque, mais il n’en est aucun dans les Auteurs anciens ni dans les Auteurs modernes qui ont traité de ce

que de se former une idée juste des Spectacles & de la Danse des anciens . Cet Art, ainsi que quantité de choses précieuses

qu’il en soit, (& les sentiments à cet égard sont uniformes) les anciens parloient avec les mains ; leurs doigts étoient,

indéterminés, sans signification, sans caractere & sans vie. Les anciens avoient des bras, & nous avons des jambes : r

les des Athéniens ; mais on y ajouta un usage digne de la sagesse des Anciens Égyptiens. Un homme instruit en l’Art de contrefa

uquel on donna le nom de Chœur. Il était, comme dans les Temples de l’ ancienne Loi, séparé de l’Autel, et formé en espèce de thé

Saints. Le Cardinal Ximénès rétablit dans la Cathédrale de Tolède, l’ ancien usage des Messes des Mussarabes [Mozarabes], pend

tés heureuses produiraient un effet encore plus grand. Les Spectacles anciens sont pour le Public comme une vieille habitude :

e de le remplir. L’Empereur imagina qu’un genre, qui serait oublier l’ ancien , suppléerait encore mieux au défaut de ces grands

lets n’étoit rien moins qu’ingénieux et qu’il ne s’écartoit point des anciennes rubriques, Malter remplit sa place à merveille.  

e qu’une mémoire usée par le temps et le malheur a pu retenir sur les anciens danseurs de l’opéra. J’ai l’honneur d’être etc.

ait à l’Opéra, au mois de juillet 1838, — par la porte vermoulue d’un ancien ouvrage démodé, le Carnaval de Venise… Là-bas, à

et, quand elle y battit ses prodigieux entrechats, elle y retrouva d’ anciens amis. Dès 1838, plus d’un habitué de la salle de

Regina Forli. Celle-là n’avait d’exotique que le nom. C’était l’ ancienne petite Héloïse Guérineau, qui, au premier acte de

utres, ont été connus sous le nom de Mascarade. Le premier et le plus ancien était formé de quatre, huit, douze et jusqu’à sei

servations utiles ? La danse est un amusement qui est peut-être aussi ancien que le monde, et que l’on a consacré avec autant

Feuillet a travaillé dans la suite sur le même plan. Cet art que les anciens ont peut-être ignoré était autrefois fort simple

optent point avec bonhommie les vieilles lois de ce spectacle, et les anciennes rubriques aux quelles ils sont attachés de père e

permis à un maitre de ballets de faire changer le mouvement d’un air ancien  ; on a beau leur dire que nos prédécesseurs avoie

et au flégme de leur exécution ; vains efforts ! ils connoîssent les anciens mouvemens, ils savent battre la mesure ; mais ils

nt été à cet égard bien plus sages que nous. Moins constans pour leur ancienne musique, mais plus fidéles à Métastasio, ils l’on

que tranquille et ce chant uniforme qui règne dans la composition des anciens maîtres. La danse sur de certains airs de Lully m

ui coûte moins de peine à saisir, et que l’imitation servile des airs anciens n’exige ni un goût, ni un talent, ni un génie sup

its ne consulte personne ; il sacrifie souvent le costume d’un peuple ancien à la mode du jour, ou au caprice d’une danseuse o

e à un si haut dégré de perfection, lui fit sentir le ridicule de ces anciens costumes du théatre ; et cherchant à rendre, à im

ns et la nature l’ont guidée dans cette réforme : elle a consulté les anciens , et elle s’est imaginée que Medée, Electre et Ari

c’est elle qui parle, nous ne faisons que les gestes ; semblables aux anciens Acteurs des Tragédies et des Comédies qui faisaie

60. — sérieux, 90. — demi-caractère, 91, 93. — comique, 93. Danseurs anciens , 79. Danseuse, 101. Dauberval cité, 9, 32, 39. D

e. Or, c’est nous, les modernes, qui avons imaginé de déshabiller les anciens , et toute tenue négligée aurait impitoyablement é

château « Empire » ou bien dans un vieux manoir hanté. Et combien les anciens costumes nationaux aux manches volantes, tels que

panouit en elle. Quelque chose survit-il de l’enchantement aboli de l’ ancienne Vienne ? Ce rythme impair inépuisable comme le rê

nnues, et se perdent dans l’immensité des siècles. Ce que les auteurs anciens et modernes ont écrit sur ce sujet est enveloppé

la danse, et la musique privées de règles et de principes, sont aussi anciennes que le monde. La nécessité et le besoin furent de

son origine. Cependant on est autorisé à croire que l’amour est aussi ancien que le monde, et que de tout tems il exerca son e

chez les Latins sous celui de Hinambulus ; ce qui renfermoit chez les Anciens quatre sortes de ces danseurs. Les premiers étoie

curieuse de l’Antiquité, que l’art des Danseurs de corde est des plus anciens , & dont l’origine commença dès l’établissemen

étoient inimitables ; ce qui peut confirmer la bonne opinion que les Anciens ont eue des Toscans, pour les danses caractérisée

fait toujours voir que l’exercice de la lute & du saut sont aussi anciens que le monde. Tuccaro rapporte aussi que Galien,

l’on a si fort défiguré, déplacé, raccourci et mutilé tout ce que les anciens ont crée de beau et de sage, qu’on ne les reconno

décadence de l’art dramatique ; mais les autres arts soutiennent leur ancien éclat. La musique et les ballets n’ont-ils point

at. La musique et les ballets n’ont-ils point franchi leur étroite et ancienne limite ? ces deux arts ne se sont-ils pas élevés

e ouvrira la porte aux mœurs exilées ; elle ramènera les arts à leurs anciens principes. Ceux qui les cultivent ne seront plus

mille, jamais oisive et toujours heureuse. Sparte fut le Paraguay des Anciens .

us le rapport de l’imitation, se rapproche de l’art du sculpteur. Les anciens cultivaient et aimaient beaucoup ces sortes de ré

seur sérieux d’aujourd’hui est beaucoup plus compliquée que celle des anciens et que cet artiste doit posséder bien des qualité

S’il est vrai que les Italiens, peuple gesticulant, aient hérité des anciens Romains de quelques-uns de ces signes de conventi

mier eût le courage de lutter contre l’opinion reçue ; de vaincre les anciens préjugés ; de triompher des vieilles rubriques de

je ne le fasse qu’après m’être désabusé moi-même. Il est vrai que les Anciens ont regardé les Poëtes & les Peintres d’un mê

eulement de ne rien dire que l’on ne trouve établi dans les Ecrivains anciens & modernes, qui ont parlé du sujet de cette D

core aujourd’hui. Si les Sculptures antiques ont été l’admiration des Anciens , comme elles font l’étonnement des Modernes, que

& s’y sont exercez avec plaisir, entre autres Fabius, l’un de ces anciens Romains, qui au rapport de Cicéron, lorsqu’il eut

perte de ces mêmes figures, que les Livres de Vitruve & d’Héron l’ ancien , qui a traité des machines, nous paroissent si ob

er ? Fernand Cortez dans la Conquête du Méxique, ne connut l’Histoire ancienne de leurs Rois & de leurs Coutumes que par des

nt les colonnes portent le nom. Ceux qui ont écrit de la Religion des anciens Romains, de leur maniere de camper, des simboles

s-reliefs & des médailles. Enfin ces ouvrages & les peintures anciennes dont on vient de parler, sont les sources de l’ér

portraits, quand le sujet le requéroit, & qui les affranchit de l’ ancienne rudesse de la Peinture par l’adoucissement des tr

ent point avec bonhommie les vieilles loix de ce Spectacle, & les anciennes rubriques auxquelles ils sont attachés de pere en

permis à un Maître de Ballets de faire changer le mouvement d’un air ancien  ; on a beau leur dire que nos Prédécesseurs avoie

mp; au flegme de leur exécution : vains efforts ! Ils connoissent les anciens mouvements, ils savent battre la mesure ; mais il

t été à cet égard bien plus sages que nous. Moins constants pour leur ancienne Musique mais plus fidelles à Metastasio, ils l’on

tranquille & ce chant uniforme qui regne dans la composition des anciens Maîtres. La Danse sur de certains airs de Lully,

coûte moins de peine à saisir, & que l’imitation servile des airs anciens n’exige ni un goût, ni un talent, ni un génie sup

its ne consulte personne ; il sacrifie souvent le costume d’un Peuple ancien à la mode du jour, ou au caprice d’une Danseuse o

& la nature l’ont guidée dans cette réforme ; elle a consulté les anciens , & elle s’est imaginée que Médée, Electre &am

usique, fait le dénombrement de neuf cent soixante-et-treize auteurs, anciens et modernes qui ont traité de la musique ; Brossa

transmise à leur tour aux races occidentales. Fidèles aux définitions anciennes , nous appellerons opéra « une pièce de théâtre en

tes publiques, les cérémonies religieuses offraient toujours chez les anciens le mélange de la poésie et de la musique. Le joue

décorations et à machines. Ce fut Baltazar Perruzzi qui renouvela les anciennes décorations de théâtre, lorsqu’en 1516 le cardina

ands opéras nouveaux ; en cas de chute, on se rejetait aussitôt sur l’ ancien répertoire. Les répétitions d’un ouvrage reçu dev

que département avait droit à dix places d’élèves au Conservatoire. L’ ancien magasin de l’Opéra et l’Académie de Danse, dont n

a comme un émigré rentré ; elle se réintégra dans tous ses priviléges anciens . Elle se débarrassa à la hâte de toute sa défroqu

nt sortis de la ridicule ornière du régime tombé. On a tant parlé des anciens costumes de l’Opéra ; on les a si souvent reprodu

ous ! » Détestable et flétrissante variante. L’Opéra reprit son titre ancien  : il s’appela Académie royale de Musique, comme i

er à des personnalités qui nous vont mal ; ces abus étaient tellement anciens , tellement invétérés, qu’on s’était accoutumé à l

et la Tempête, adroitement combinés avec les meilleurs ouvrages de l’ ancien répertoire, ont tenu jusqu’à la fin le spectacle

es qu’il voulut introduire, n’avait fait que renouveler des réglemens anciens . L’habitude et le diable ont triomphé de tous les

rture de par et pour le peuple, rue de la Loi ou plutôt de Richelieu, ancienne salle construite par mesdemoiselles Montansier et

payant pas du tout. Oscar, le régisseur général, un brave homme de l’ ancienne école, n’en revient pas encore. — Il a un secret

t elle a de la bonne volonté. Mais la bonne volonté, comme disait une ancienne biche de mes amies, c’est insuffisant. Ça ressemb

ualités rares dont il ne peut se passer et avec lesquelles l’Histoire ancienne , ou plutôt la Fable, lui fournira une matière suf

eaux Sujets, il en trouvera encore de nouveaux dans les Annales moins anciennes d’Athènes. Tels sont les amours d’Athamas et de L

opéra de Tancrède ; aimable vainqueur, etc. d’Hésione, est un canevas ancien . Ma bergère fuyait l’amour, etc. des Fêtes de l’h

ment qu’on voulait rendre, ou l’objet qu’on voulait imiter. Ainsi les anciens n’avaient point encore l’usage des lettres, qu’il

toujours plus à cet amusement, et y ont toujours excellé ; témoin les anciens Troubadours. Nous avons encore des chansons de Th

t les enfants d’Israël, après le passage de la mer Rouge, est la plus ancienne composition en chant qu’on connaisse. Dans l’Egyp

chant ; et lorsqu’on examine avec attention tout ce qu’ont écrit les anciens sur leurs poésies, on ne peut pas révoquer en dou

usique à plusieurs parties, tant vocales qu’instrumentales. Quant aux anciens , comme il paraît qu’ils ne connaissaient pas la m

nuit on forme un grand concert composé des plus belles symphonies des anciens maîtres Français. C’est un hommage que l’académie

ge que l’académie royale de Musique rend au Roi. On ignore pourquoi l’ ancienne musique, beaucoup moins brillante que la nouvelle

tre appliqué à ces nouvelles paroles, aussi bien pour le moins qu’aux anciennes . Sans parler ici du premier chœur du prologue d’A

seules capables de rendre très croyable ce qu’on lit dans l’histoire ancienne de la musique des Grecs : plusieurs de leurs poés

: elles crieront à l’anathême, elles diront que sans respect pour les Anciens , j’ai secoué hardiment les règles dont ils ont fa

jets de trois Drames ; tous les trois ont été traités par les Auteurs Anciens , et après eux par les Modernes ; ceux-ci n’ont pa

e, à son imagination, et ils ont, pour ainsi dire, habillé les drames anciens au goût du siècle pour le quel ils écrivoient Mai

les tableaux et la pompe, et je me sers du corps de ballet comme les anciens de leurs chœurs ; j’ai préféré la richesse à l’ex

a majesté qui règnoient dans les entrées et les fêtes triomphales des anciens . Acte III. La décoration représente un sal

ise expriment la situation de leurs ames. Le chœur, à l’imitation des anciens , joint ses larmes à leurs sanglots. Electre, à la

é de lui, ferait tous ses gestes : méthode sagement pratiquée par les Anciens . Ce privilège serait accordée à . . . . . . . . .

s un noble enthousiasme. Eh quoi ! Vous n’avez donc pas lu l’histoire ancienne  ? Vous ignorez donc mille traits curieux, répandu

er l’olympe & tout l’univers ». Rappellez-vous encore ce que les Anciens ont écrit de Pylade & de Bathilde, les plus f

de la colère, et des transports rapides de la joie. « L’homme, dit un ancien philosophe, a un sens capable d’ordre et de désor

es d’un guignol grandeur nature — comme l’épanouissement suprême de l’ ancien Saint-Pétersbourg, comme une vision nostalgique d

qui avoit été brulée. Cette dernière construction valoit mieux que l’ ancienne  ; mais ce théâtre trop étranglé et trop resserré

e me permets que de donner l’initiale de son nom, car aujourd’hui mon ancien courtisan occupe en province une place gouverneme

t bien s’ennuyer, le malheureux, surtout lorsqu’il se souvient de son ancienne existence… C…, puisse ce livre t’apporter quelque

iciens se sont d’abord élevés contre ; plusieurs admirateurs du chant ancien , parce qu’ils n’en connaissaient point d’autre, o

cle de Jaucourt] (B) Coryphée Coryphée, s. m. (Spectacle.) Les anciens nommaient ainsi le chef de la troupe dont leurs c

omains paraissaient alors bien plus attachés à leurs Hylas, qu’à leur ancienne liberté.

mitation servile. Tous ses autres ouvrages lyriques sont coupés sur l’ ancien patron, et on sait la différence qu’on doit faire

ment très agréable ; mais le plus ingénieux divertissement des opéras anciens , est celui du quatrième acte de Roland. L’art d’a

modernes, occupe une partie de la place qu’occupait la danse dans les anciennes  : pour être parfaites, il faut que la danse et le

rme la danse agréable et brillante. Chaque partie séparée des ballets anciens était nommée entrée. Dans les modernes, on a cons

rages, que sur des sujets bas, communs, et dans le goût de nos farces anciennes  ; mais le sortilège d’une Musique vive et saillan

anses ? Cicéron, le plus célèbre des orateurs et des philosophes de l’ ancienne Rome, exprime non-seulement son sentiment particu

à la mauvaise humeur de tous ceux qui respectoient et vénéroient les anciens usages quelque barbares et ridicules qu’ils pûsse

’opérer les effets les plus étonnans. On sait jusqu’où les Pantomimes anciens poussèrent l’art d’émouvoir par le geste.   Je me

. Naissance du Théâtre Soit que le hasard ou le goût, ait guidé les Anciens dans l’arrangement de leurs plaisirs, et dans l’o

pereurs allèrent encore plus loin, et nous voyons, dans des Monuments anciens , que des Pantomimes furent élevés à la dignité de

féminine, le pas de deux est une conquête de notre civilisation. Les anciens l’ignoraient. Or je ne connais rien de plus beau,

pas ; la mère pleure, le père reste stoïque, impassible, endosse son ancien uniforme, et, l’épée au côté, sort, le visage som

t à bien marcher sur la scène. Beaucoup ne s’en doutent même pas. Les anciens danseurs y excellaient, apprenaient aux gens de l

angalli, en 1886, devient la femme légitime du baron de Saint-Pierre, ancien diplomate ; Don Fernando, mari de la reine de Por

agance, veuf en 1853, épouse morganatiquement, en secondes noces, une ancienne danseuse. Elles disparaissent enfin, ces créature

teur des termes d’orchestique Courante, s. f. (Musique et Danse.) ancienne espèce de danse dont l’air est lent, et se note o

s gestes ont été de la même manière la source primitive de ce que les anciens et nous avons appelé danse. Voyez l’article suiva

ogrès. C’est donc à l’amour de l’art à ne se point rebuter contre une ancienne obstination qui lui est très nuisible. Le moment

inité de choses que le ballet peut exprimer. Phrynicus, l’un des plus anciens auteurs tragiques, dit que le ballet lui fourniss

dénouement. En rapprochant toutes mes idées, en réunissant ce que les anciens ont dit des ballets, en ouvrant les yeux sur mon

iècles, il faut présumer avec les commentateurs raisonnables, que les anciens avoient des gestes de convention, qui devenoient

d actuellement par danse et ballet-pantomime, n’existoit pas chez les anciens . La pantomime ou l’art du geste, étoit associée c

r à l’Hôtel de Ville et de les y régaler, trouvèrent sous leur main l’ ancienne Rubrique, et en conséquence ils délibèrent un Fes

d’abord parti. [Voir Double] 142. Cette antipathie est une maladie ancienne  : elle tenait les Danseurs, dès l’établissement d

on parlé de Thymèle et d’Empuse ? On ne vous a montré jusqu’ici que d’ anciennes rubriques, de vieilles routines qui ne sont pas d

et qu’ils sont plus habiles dans l’art de conduire les ames, que ces anciens pères ? On ne donne à la conduite de ces confesse

inité de choses que le Ballet peut exprimer. Phrynicus, l’un des plus anciens Auteurs tragiques, dit que le Ballet lui fourniss

nouement. En rapprochant toutes mes idées ; en réunissant ce que les Anciens ont dit des Ballets ; en ouvrant les yeux sur mon

ique. Malheureusement il se trompa dans l’exécution ; à l’exemple des anciens , il voulut introduire des vers français composés

ansier avait fait bâtir dans la rue Richelieu, sur l’emplacement de l’ ancien hôtel de Louvois, un théâtre qui se nommait Théât

ne, il rétablira non seulement Jérusalem, mais qu’il lui remettra ses anciennes fêtes, ses chants, ses cérémonies, & ses dans

e Cardinal Ximenès rétablit de son tems dans la Catédrale de Tolede l’ ancien usage des Messes solemnelles des Musarabes, natio

t beaucoup de rapport à celle des Corybantes, qui, au dire des Poëtes anciens , favoriserent la conservation de Jupiter lors de

, je répondrai à chacun de ces passages en particulier. Au temps de l’ ancien auteur du traité sur les spectacles, dont j’ai dé

r les danses. Avant que de répondre aux passages dont on abusoit, cet ancien auteur fait cette observation, que nous avons la

n’auroient qu’à autoriser les gladiateurs et toutes les horreurs des anciens spectacles, dont l’Ecriture ne parle pas. Les sai

orment que par degrés. Mais ce qui achève de prouver combien elle est ancienne , & qu’elle donna même naissance aux Poèmes dr

oir & exécuter une Pantomime admirable », dans le vrai goût des Anciens , où l’on ne peut rien trouver à reprendre. Que j’

qui se disputent aujourd’hui la Scène Pantomimique, à rentrer dans l’ ancienne route, qui probablement est la plus sûre, & d

ialisme et le luxe maladroit font regretter l’élégante frivolité de l’ ancienne aristocratie. Et cependant cette époque ne fut pa

sur les données d’un art vivant, des lumières sur la gymnastique des anciens , que je ne puis exposer ici, mais qui réduisent à

s elles désignent et saluent la vierge élue, la victime du sacre. Les anciens l’entourent, la cernent. Dans ce cercle magique,

plus souvent donnés sous la Restauration, quelques-uns étaient assez anciens . Il y en avait un qui datait de 1784. C’était la

a. Le ballet mythologique perpétuait et ressassait les souvenirs de l’ ancienne Grèce dont s’étaient saturés les seizième, dix-se

n’était plus aussi brillante à l’époque de Louis-Philippe que sous l’ ancien régime. Avant la Révolution, l’élément masculin t

faire un nom. Le plus connu de tous, en 1830, était un survivant de l’ ancien régime, le représentant, au dix-neuvième siècle,

ssaim d’ombres. — Mesdemoiselles Lafontaine, Subligny, Desmatins. — L’ ancienne laveuse de vaisselle. — La leçon de mademoiselle

allerine, et c’est en cette qualité que sa réputation avait commencé. Ancienne laveuse de vaisselle à l’auberge du Plat-d’étain,

ère, prétend au contraire la Biographie des artistes belges, était un ancien maître de danse flamand appelé Just Cupis, dit Ca

fortune et en expédia le montant — près de cent mille livres — à son ancien amant. Le duc refusa, et la danseuse se montra fo

tare, ut in ipsis depositâ verecundiâ audacior fiat ad crimina ? Cet ancien auteur ajoute : « L’ame de l’homme tendant nature

eur fait désirer de réparer, par l’humble aveu qu’elles font de leurs anciennes fautes, le mauvais exemple qu’elles ont donné ?

48. « Lycurgue le Législateur, voulant réduire ses Citoyens, de leur ancienne manière de vivre en une qui fût plus honnête, et