Robinet, lettre du 9 mars 1669
Enfin, Mardi, notre Grand SIRE,
Dans son beau Palais qu’on admire,
Fit aussi merveille à son tour,
Donnant Bal à toute la COUR,
Et ce charmant PORTE-COURONNE,
Que toute la Gloire environne,
Couronna les autres Cadeaux
Par le sien, qui fut des plus beaux.
Je pense que je le puis dire,
Sans qu’on ose me contredire,
Et qu’ainsi l’on n’ignore point
Qu’il n’ait tout pu sur un tel point.
Maintes et maintes Mascarades,
Les unes avec Sérénades,
Ainsi qu’en leur Centre Royal,
Vinrent fondre dans ce grand Bal,
Et mon HÉROÏNE et PRINCESSE,
Nonobstant sa chère Grossesse,
Y fut dans l’Habit et l’éclat
De la feu Reine de Saba,
Ayant une Robe à l’antique
Très superbe et très magnifique,
Et couverte encor des Trésors
Dont brillent les Indiens Bords.
Son INFANTE, MADEMOISELLE,
Cette jeune Grâce si belle,
Ou cet Oriental Amour,
L’accompagnait, en même Atour,
Et la GRANDE et petite ALTESSE,
Par leur Appas et leur Jeunesse,
Communiquaient tant d’ornements
À ces antiques Vêtements
Que les Modes les plus nouvelles
Paraîtraient auprès bien moins belles.
L’Illustre Dame de MARCÉ122
(Et de bonne part je le sais),
Comme Personne ingénieuse,
Inventa ce Déguisement,
Et, non sans applaudissement,
Fut pour cela de chaque ALTESSE
La digne et brave Atournaresse.