Loret, lettre du 10 juillet 1661
[…]
Dans cette Noble Cour de France,
Abondance en réjouissance,
On prépare un Ballet si beau,
Et d’un appareil si nouveau,
Que ce Palais incomparable
N’a vu jamais rien de semblable
En machines, en incidents,
Dans tous les Règnes précédents.
On travaille (à ce qu’on raconte)
À neuf cents habits, de bon compte,
Qui d’or et d’argent brilleront,
Pour les Danseurs qui danseront,
Pour les belles Voix ordinaires,
Et pour tous les Instrumentaires.
Si je pouvais m’y transporter,
Pour quelque chose en rapporter,
Certes, je ferais ce voyage
D’un extrêmement grand courage,
Et j’en serais des plus contents :
Mais il n’est pas encore temps ;
Et, de plus, pour voir tels miracles,
On a quelquefois, tant d’obstacles,
Qu’à parler en Homme-de-bien,
Je ne me dois vanter de rien.