Les sujets choisis par lui sont fort variés. […] Il n’a pas choisi ses sujets. […] Le sujet est attachant, et fécond en scènes dramatiques. […] Quel est en effet le sujet du livre ? […] Qu’il choisisse désormais les sujets les plus vastes.

Ce fut alors qu’il publia les Mémoires de son consulat, écrits en grec, et qu’il fit sur le même sujet un poème latin en trois livres. […] L’empereur conservait au sénat un simulacre, de pouvoir dans des sujets semblables. […] George Peel traita aussi dans la suite quelques sujets de l’histoire nationale, et fut un des rivaux de Shakspeare. […] Il visita deux fois Rome, où la hardiesse de ses discours sur les questions religieuses donna quelque sujet d’inquiétude à ses amis. […] Le nom de l’auteur était défavorable : le sujet qu’il avait choisi attirait peu l’attention.

L’usage, à le définir selon l’idée qu’on s’en forme communément, est une espece d’énigme, qui ressemble à un portrait des modes, au sujet des ajustemens, une sorte d’habitude dont l’objet est variable, &c. […] Piron disoit plaisamment, au sujet du style de cet Auteur : « Fontenelle a engendré Marivaux, Marivaux a engendré Moncrif, & Moncrif n’engendrera personne ».

Ce n’est pas l’intérêt qui a manqué à ses sujets ; car, en choisissant Moïse, Saül, Hérode, Antiochus, il étoit difficile d’en trouver de plus connus & de plus capables d’animer le génie poétique, si M. l’Abbé Nadal en eût été doué ; mais le choix du sujet ne suffit pas pour faire réussir un Ouvrage, il faut encore le bien traiter.

Ses sujets pleurent autour de lui : ils l’interrogent avec effroi. […] Que de fois, et surtout dans le quatrième volume, l’expression égale la grandeur du sujet ! […] Près d’expirer, il demande aux Dieux de rendre sa mort utile à ses sujets. […] Il me semble que l’imagination de l’orateur est bien moins riche que le sujet. […] Les deux sujets ont plus d’un rapport.

« — Je tenais peu au trône, reprit le respectable étranger ; et, d’ailleurs, mes sujets m’ont dépossédé avec les plus grands égards. […] « Lorsque je rentrais dans mes États, je travaillais de mon mieux au bonheur de mes sujets, et je tâchais de les faire profiter de ce que j’avais appris au cours de mes voyages. […] Il y a, tout proche de nous, un roi morose, que ses sujets ne voient jamais, qui ne songe qu’à faire des économies pour organiser des voyages de découvertes, et qui n’aspire qu’au renom de bon géographe.

Tarteron dit tant de bien de lui à Rousseau & à sa compagnie, que les dames voulurent voir un sujet qui donnoit de si grandes espérances. […] Le sujet d’Œdipe ayant paru au jeune poëte digne d’être traité de nouveau, il se hâta d’y mettre la main. […] Sa réponse à ce sujet ne déceloit encore aucun mouvement de jalousie ; mais elle éclata bientôt.

C’est un sujet traité depuis un trop petit nombre d’années par des personnes d’esprits. […] Comme un homme né à Strasbourg est allemand, quoi qu’il soit né sujet du roi de France, de même un homme né à Mons en Hainault est françois, quoiqu’il soit né sujet d’un autre prince, parce que la langue françoise est dans le Hainault la langue naturelle du païs.

Flaubert a fait le sujet d’une thèse de médecine dont l’auteur, M.  […] C’est l’âme de la chose, l’idée même du sujet. […] De cette idée qu’il n’y a pas de sujet sort en effet la poésie de Boileau comme celle de La Fontaine. […] Elle est mariée à Charles comme Flaubert à ce sujet qui le « dégoûte ». […] De sorte que Flaubert prend ici un sujet qui soit étranger à la continuité humaine d’Occident, comme il avait pensé prendre dans Madame Bovary un sujet étranger à son courant intérieur, un sujet qui se tienne suspendu par lui-même, pur de toute attache d’actualité, et qu’on puisse traiter du point de vue unique du style.