Quand le Français conçoit un événement ou un objet, il le conçoit vite et distinctement ; nul trouble intérieur, nulle fermentation préalable d’idées confuses et violentes qui, à la fin concentrées et élaborées, fassent éruption par un cri. […] Il n’est ému qu’à fleur de peau ; la grande sympathie lui manque ; il ne sent pas l’objet tel qu’il est, complexe et d’ensemble, mais par portions, avec une connaissance discursive et superficielle. […] Elle reste sèche ; ils conçoivent une à une les parties de l’objet sans jamais les rassembler, comme les Saxons, en une brusque demi-vision passionnée et lumineuse. […] Avec cet art involontaire d’apercevoir et d’isoler du premier coup et nettement chaque partie de chaque objet, on peut parler, même à vide et toujours. […] Au contraire, pour ce qui est des actions usuelles et des objets sensibles, c’est le peuple, c’est le Saxon qui les dénomme ; ces noms vivants sont trop enfoncés et enracinés dans son expérience pour qu’il s’en déprenne, et toute la substance de la langue vient ainsi de lui.
On lui doit plusieurs bons Ouvrages qui ont pour objet des matieres de Jurisprudence.
Quoique la Peinture ait fait son objet principal, il n’est point étranger à la Littérature.
On a encore de lui différens Mémoires insérés dans ceux de l’Académie des Sciences ; ils ont pour objet l’Histoire Naturelle, & principalement celle des Plantes, dont il paroît que M.
Les autres ont pour objet des matieres de Religion, & sur-tout le développement des Prophéties, où l’Auteur a été surpassé par l’excellent Ouvrage de M.
Ses Cours d’Architecture militaire, civile & hydraulique, son Traité des Fortifications, son Dictionnaire portatif de l’Ingénieur, sont des Ouvrages qu’on estimera toujours, parce qu’ils remplissent leur objet de la maniere la plus courte & la plus instructive.
On sait que ses Ouvrages ont pour objet le Droit des Gens, de la Guerre & de la Paix.
Daine réunit sur ce dernier objet les suffrages de la Province, dont le Roi lui a confié l’administration.
Les Ouvrages de cet Auteur, qui sont en très-grand nombre, ont presque tous pour objet les Finances, le Commerce, & sont remplis d’excellentes vûes.