Et Walpole ajoute, justement à propos des deux amis : « Tout ce qu’on dit, mais en le prononçant avec une nonchalance parfaite, c’est que M. un tel a euMme une telle. » Mme de Rochefort, on peut le croire, souffrait intérieurement de cette irrégularité. […] Salut de la démence et libation blême, Ne crois pas qu’au magique espoir du corridor J’offre ma coupe vide où souffre un monstre d’or ! […] Je doute que cette opinion trouve beaucoup de partisans ; mais déjà on la tolère, on souffre qu’elle s’exprime ; si elle provoque une juste contradiction, elle ne cause plus de surprise extrême ni de scandale. […] L’art contemporain est malade ; il souffre, il est inquiet, altéré, consumé. […] Pour moi, je jouis et je souffre de cet état, et je sens tomber quelques larmes.

Grégoire, qui ne souffre dans son église ni tableaux ni statues, donne l’octave des morts à Lunéville. […] Elle en souffrit. […] Or, il a pu souffrir cependant ; oui ; mais c’est très peu probable ; ce dont on a eu conscience laisse toujours des traces dans la mémoire. […] Il restera toujours que si la mort ne fait pas souffrir, la peur qu’on en a fait souffrir horriblement. […] Cela se pouvait-il souffrir ?

Mais vous n’avez pas beaucoup souffert ; vous avez toujours continué à vous dire le peuple le plus spirituel de la terre, le flambeau des nations ! […] Dans la réaction qui suivra la ferveur actuelle, tous auront à souffrir, même les maîtres, même les immortels ; et les petits, que deviendront-ils ? […] nous sommes de la race des poètes, c’est-à-dire nés pour souffrir et pour nous consumer dans la soif d’un idéal qui n’est pas de ce monde. […] Il n’était pas né pour souffrir ; — sa nature vigoureuse prit le dessus. […] Je constate donc avec plaisir que, pendant le mois dernier, elle n’a eu que peu à souffrir des rigueurs de l’autorité.

Peut-être aussi la science a-t-elle à souffrir de l’idée rude et arrogante que certains savants préconisent. […] Mais, la prétendue vérité darwinienne, les néo-darwiniens la dégagent des faits si bien que, les faits démentis, contestés ou interprétés d’une autre manière, elle subsiste, elle n’a pas souffert, elle n’a pas bougé. […] Paul Bourget, dans un récent discours, note que les deux bonshommes souffrent d’un mal et ridicule et pathétique, sentant « la disproportion de la pensée et de la vie ». […] Chérie souffre d’une « délicatesse nerveuse toute particulière ». […] Nos nimia litteratura laboramus ; « nous souffrons d’un excès de littérature », disait Sénèque, au temps de Néron  quand le paganisme était las d’un trop subtil raffinement.

Admettrez-vous que la musique soit un remède pour les maux dont ils souffrent ? […] L’ambassadeur dont il nous parle l’a beaucoup tourmenté ; il a eu beaucoup à souffrir de ses emportements calculés, de ses sourires de fat satisfait, de ses froides réprimandes, de sa supériorité usurpée. […] Werther n’appartient plus à ce passé, mais il en souffre, et, malgré ses souffrances, il ne peut se résigner ni à l’accepter ni à lutter contre lui. Werther souffre aussi de lui-même. […] Quelle force il a pour souffrir !

Michelet rêva trop la Cité des hommes pour souffrir qu’on la subordonnât à la Cité de Dieu. […] Il en souffrait, car il avait souci des choses de la patrie. […] Il souffrit des passions éternelles et des soucis contemporains. […] La maladresse du récipiendaire favorisa l’attentat à coups d’épingles dont souffrit vivement le poète. […] Anatole France souffrira un jour de Monsieur Bergeret.

Mais il ne faut pas souffrir que des goujats barbouillent de rouge notre drapeau. […] Il sait bien, cependant, pour l’avoir lu dans les livres et l’avoir entendu dire, qu’on ne doit ni tuer ni voler, et que la loi punit le meurtre et le vol ; mais il n’a rien, en lui, qui répugne naturellement à l’idée du meurtre et du vol ; rien qui hésite à prendre ce qui n’est pas à lui, rien qui souffre de faire souffrir. […] Maïs il a perpétuellement manqué la dictature, et il n’est, après trente ou quarante ans, que le prisonnier le plus amnistié du monde… Il appelle cela : souffrir pour le peuple. […] Nous n’avons pas fini la série des inventions qui changeront la face de la terre ; nous n’avons pas élevé nos âmes autant que mous pouvons le faire ; à côté de quelques heureux, il y a beaucoup d’hommes qui souffrent et on n’a point efficacement pensé à employer, pour le bonheur de nos frères déshérités, les forces qui sont dépensées pour la guerre. […] Il fait d’ailleurs très généreusement ce renoncement et met lui-même, non sans souffrir, la main de la jeune fille dans celle de son rival.

Et il en voit d’autres encore qui ne sont pas de Brooklyn, mais qui souffrent et qui l’appellent. […] Il la garda jusqu’en 1873, où l’état de malaise dont il souffrait depuis longtemps se résolut enfin en une terrible attaque de paralysie. […] Mais Ostrovsky est un poète ; il ignore son métier, il n’a point d’idées, mais il sait aimer ceux qui souffrent, et sentir leur souffrance. […] Ibsen, une comédie satirique où les caractères sont très nettement dessinés et ne souffrent pas trop de leur subordination à la thèse générale. […] Empêcheront-elles les hommes de souffrir, et de se haïr, et de s’entre-dévorer quand l’instinct fatal les y poussera ?