Mais l’esprit a passé de mode. […] les animaux ne passent-ils à leurs descendants ni usage ni ingéniosité ? […] Et des années passent. […] Pierre Mille, où il est passé maître. […] Des années passent, au cours desquelles Cécile se marie ; elle a un fils.

La gradation des souffrances en raison des fautes passées, ces âmes, plus ou moins heureuses, plus ou moins brillantes, selon qu’elles approchent plus ou moins de la double éternité des plaisirs ou des peines, pourraient fournir des sujets touchants au pinceau. […] Quitter les campagnes des mânes heureux pour revenir dans ce monde, c’était passer d’un état parfait à un état qui l’était moins ; c’était rentrer dans le cercle, renaître pour mourir, voir ce qu’on avait vu. […] Ma vertu, à moi chétif mortel, devient un bien commun pour tous les chrétiens ; et de même que j’ai été atteint du péché d’Adam, ma justice est passée en compte aux autres.

Des entreprises moins hardies peuvent passer pour être temeraires, puisque c’est vouloir rendre compte à chacun de son approbation et de ses dégouts ; c’est vouloir instruire les autres de la maniere dont leurs propres sentimens naissent en eux. Ainsi je ne sçaurois esperer d’être approuvé, si je ne parviens point à faire reconnoître au lecteur dans mon livre ce qui se passe en lui-même, en un mot les mouvemens les plus intimes de son coeur. […] Le dessein de leur être utile, est même un des motifs qui m’engagent à publier ces reflexions que je donne comme les répresentations d’un simple citoïen qui fait usage des exemples tirez des tems passez, dans le dessein de porter sa republique à pourvoir encore mieux à l’avenir.

Souvenez-vous de ce qui se passa lorsqu’on établit l’Église constitutionnelle. […] « Nous avons d’ailleurs un bon témoin de ce qui se passa. […] Essentiellement il n’y a rien là qui passe les bornes du pouvoir humain ; on peut bien bâtir une ville. […] M. de Maistre ne voit que les principes antiques, et les voyant vivants et pratiqués (avec moins de rigueur pourtant qu’il ne le dit) dans le passé, dans un passé récent, il a l’air de croire qu’on pourra les replanter exactement tels ou à peu près dans l’avenir, dans un avenir prochain ; il se trompe. […] Après quoi ces formes passent, elles se brisent, elles se transforment.

Mais il faut que vous soyez aptes à sentir la beauté ; car comme aucun d’entre vous ne peut aujourd’hui se passer de puissance, nul n’a le droit de se passer de poésie. […] L’an passé, quand M.  […] Du reste, toutes ces afféteries passeront comme des onguents rancis. […] Il a passé sa vie à engraisser quelques torses antiques, et à ajuster sur leurs cous des coiffures de filles entretenues. […] N’est-ce pas une chose nécessaire à toute comédie qui veut être gaie, et n’est-ce pas là un personnage passé à l’état de marquis ?

Mais passons. […] De la jalousie ils passent à l’attendrissement des souvenirs. […] Des choses considérables se sont passées dans l’entr’acte. […] (Il n’y a guère que Racine qui ait su presque se passer du hasard.) […] Henry Bataille la fait se passer derrière une porte.

Il passe deux mois environ au grand séminaire d’Annecy pour être prêtre. […] Il y passe dix-huit mois. […] Tout se passe très bien. […] Il passe son temps à rappeler au bonhomme qu’il est maréchal et duc. […] Mais passons !

Le passé s’efface de sa mémoire, comme le sillage du navire sur les flots de la mer. […] Offrir le passé en holocauste au présent est, à mes yeux, un sacrilège. […] Pour affranchir son temps, pour assurer la liberté des générations futures, il a plus d’une fois dénaturé le sens du passé. […] Hugo a donc passé outre sans hésiter. […] Ramenée à sa plus simple expression, elle ne signifie guère autre chose que l’affirmation du passé.