Hommes toujours occupez de leurs plaisirs, et qui ne connoissoient d’autres inquietudes, ni d’autres malheurs que ceux qu’essuient dans les romans ces bergers chimeriques dont on veut nous faire envier la condition.
Sans les révolutions auxquelles elle a été mêlée et qui lui ont donné l’effroyable importance de leurs résultats, cette malheureuse littérature métaphysico-politique, ou de tout autre nom qu’on voudra la nommer, aurait trouvé depuis longtemps dans le mépris de tout le monde la place qu’elle n’occupe aujourd’hui que dans le mépris des hommes supérieurs.
Il descendait d’une noble et ancienne famille du Rouergue, et plusieurs de ses aïeux avaient occupé les premières charges de la magistrature dans le parlement de Toulouse. […] Sous les Valois, il avait été occupé par les guerres religieuses, la Ligue, les révolutions ; Henri IV lui avait donné pour aliment la lutte contre la maison d’Autriche ; Richelieu y avait ajouté l’assujettissement de l’aristocratie et la réaction contre les protestants ; Louis XIV avait occupé cette activité jusqu’à la lasser par ses guerres européennes, destinées à asseoir la France entre ses véritables frontières, par ses créations dans tous les genres, la législation, l’industrie, le commerce, l’architecture, les merveilles de la littérature chrétienne et monarchique de son siècle. […] Il se réfugia dans la science, où il restait maître de sa pensée, et ce furent surtout les sciences exactes qui occupèrent ses veilles. […] Le procédé était délicat, sa forme pleine de chevalerie littéraire ; il toucha vivement mademoiselle de Meulan, il occupa beaucoup son imagination : quelle était cette plume, sœur de la sienne, et qu’elle ne connaissait pas ? […] On laisse là l’action pour l’idée, la vie occupée pour la vie méditative.
En tout quelque chose comme trois cents volumes, ce qui fait que tout le monde m’appelle paresseux et me demande à quoi je m’occupe. […] Sur le mur du jardin qui en occupait presque tout un côté, et au bout duquel se trouvait le pavillon habité par Balzac, on lisait : l’Absolu, marchand de briques. […] Il négligeait de faire ses devoirs ; mais, favorisé par la complicité tacite d’un répétiteur de mathématiques, en même temps bibliothécaire, et occupé de quelque ouvrage transcendantal, il ne prenait pas sa leçon et emportait les livres qu’il voulait. […] Quelquefois une phrase seule occupait toute une veille ; elle était prise, reprise, tordue, pétrie, martelée, allongée, raccourcie, écrite de cent façons différentes, et, chose bizarre ! […] Il y occupait une petite maison mystérieuse qui avait abrité les fantaisies du fastueux financier.
On se fait de fausses idées sur la gloire ; on oublie ce qui est utile pour s’occuper de ce qui est frappant. […] Celle de l’Astronomie occupa davantage Thalès. […] Ce n’est pas au milieu des guerres civiles qu’on s’occupe à bâtir des Temples, ni des Palais. […] Sa passion mixte pour la Pucelle, n’intéresse ni n’occupe le lecteur. […] Le Poëte a voulu y peindre Alaric tout occupé de ses projets de conquête.
Les universitaires occupent beaucoup de places dans le journalisme littéraire. Bientôt ils les occuperont toutes. […] Je voudrais bien, au contraire, m’occuper un peu du poème, que je trouve vraiment très beau. […] Mais ce n’est pas eux qui m’occupaient le plus. […] On en parle, on en écrit ; notre société tout entière en est occupée.
De pareils troubles intéressent le médecin plutôt que le moraliste et nous n’avons point à nous en occuper. […] Ballanche fait évidemment partie, dès l’époque dont je m’occupe ici, du groupe de Chateaubriand. […] Lui, dont les œuvres n’avaient occupé jusque-là que quelques hommes de loisir et d’esprit délicat, a été, enfin, présenté au vrai public. […] Maine de Biran s’occupe donc à se voir vivre, et cette contemplation ne lui donne pas toujours sujet de se réjouir. […] « Dès ce moment, il s’occupa exclusivement de toutes les études qui pouvaient le rapprocher de son modèle.
Le génie de l’Angleterre, bien plus semblable à une autruche vorace tout occupée de sa pâture et soigneuse de sa peau, présente son autre extrémité au soleil, sa tête d’autruche enfoncée dans le premier buisson venu, sous de vieilles chapes ecclésiastiques, sous des manteaux royaux, sous l’abri de toutes les défroques qui peuvent se trouver là ; c’est dans cette position qu’elle attend l’issue. […] Il ne sait pas se tenir en place, n’occuper à la fois qu’une province littéraire. […] Il ricane à propos de la doctrine qui va employer sa vie et occuper tout son cœur. […] En effet, beaucoup de ceux qui ont eu ce tempérament, et qui sont véritablement ses ancêtres, les pirates norses, les poëtes du seizième siècle, les puritains du dix-septième, ont été des insensés, pernicieux aux autres et à eux-mêmes, occupés à ravager les choses et les idées, dévastateurs de la sécurité publique et de leur propre cœur. […] Par elle, ils ont vivifié des études sèches qui ne semblaient bonnes que pour occuper des pédants d’académie ou de séminaire.