L’âme n’est jamais tout entière active, et il semble que la vie s’y ramasse toujours en un seul point.
Son œuvre entière m’apparaît comme un vaste morceau de campagne, avec des rivières entre des pentes boisées, des forêts de sapins, des vergers, des fermes, des villages et les ruelles montantes de quelque vieille petite ville… Et je me dis : « Qu’il y fait bon !
Dès lors plus de grandes dames, du moins au sens entier du mot.
Je sais que, entre l’égoïsme où nous vivons presque tous et la charité parfaite, l’entier dépouillement des saints, la distance est grande, et les degrés nombreux et rudes.
Le poète se perd tout entier, flotte dans ces divins bruits.
Nous le regrettons vivement ; mais, en un sens, tant mieux pour moi ; je vous aurai tout entiers.
Il faut convenir qu’on doit peu louer sa modestie d’avoir redouté la traduction de l’Ouvrage entier.
Racine rapporte une partie du passage de Seneque d’une maniere à faire croire qu’il ne l’avoit pas lû tout entier.