Les dragonnades en ont arraché fort peu ; et pareillement la misère du peuple. […] Je veux être peuple ». […] Il a l’air de croire que toutes les pièces offertes au peuple français doivent être de la littérature, qu’on n’a pas le droit de lui en servir d’autres. […] Comme il faut de la religion, il faut des Feu Toupinel et des Abbé Constantin pour le peuple. […] Et j’ai la lyre qui a dompté les loups, bâti les villes et changé en peuples les troupeaux humains.

Un grand souverain peut laisser une lignée d’heureux imitateurs, tant mieux pour les peuples ; mais les imitateurs d’un grand artiste, si merveilleux qu’ils soient, seront toujours pour moi d’assez piètres sires. […] Cette vision de la mort le tira de sa songerie animale d’homme du peuple, l’éleva bien au-dessus de lui-même ; et pour la première fois peut-être, il rêva… …………………………………………………………………………………………… Je n’ai pas voulu interrompre par une seule réflexion ce beau récit fait de vérité et de sensibilité. […] Ce que vous avez pris pour la gloire d’un homme, C’est la gloire d’un peuple, et c’est la vôtre, hélas ! Peuple, quels sont mes torts ? […] Admirez, peuples étonnés, L’homme depuis le bout du nez             Jusqu’à la guêtre ; Avouez qu’il réussira ; Qu’en force, en grâce et cætera             Il outrepasse Le droit qu’on a sous le soleil D’être un chef-d’œuvre sans pareil,             Et faites place !

Les personnages, même les meilleurs, qu’il voulut d’abord se donner pour auxiliaires et collaborateurs dans son sincère amour du peuple, étaient imbus des principes, des lumières sans doute, mais aussi, à un haut degré, des préjugés du siècle, dont le fond était une excessive confiance dans la nature humaine.

Il semblait, à mesure qu’il vieillissait dans l’exil, espérer de plus en plus fermement en l’avenir des peuples ; son âme, détrompée enfin des calculs d’autrefois et comme purifiée par les épreuves, s’attachait à la liberté avec la foi croissante de la jeunesse.

Quant au public, le drame moderne ne l’a pas changé : le peuple d’Athènes aimera toujours la comédie.

Mais les peuples obscènes couvrent soigneusement la gorge et les jambes de leurs danseuses, et découvrent le reste.

— de conseiller au peuple et aux bourgeois d’avoir des mœurs pures, de « maîtriser leurs appétits », d’être moins égoïstes, de moins aimer l’argent, de renoncer à ces besoins de luxe relatif et de vanité qui déterminent les ménages français à limiter par tous les moyens le nombre de leurs rejetons.