Stéphane Mallarmé était ce qu’on appelle au collège un « auteur très difficile ». […] Mallarmé, sa théorie du symbole, mot appelé à une si étrange et triomphante fortune ! […] Paul et Victor Margueritte Cet homme qui vient de mourir, et que les jeunes gens avaient appelé durant sa vie le prince des poètes, était vraiment un prince.

Sans doute, quelques irréguliers ou, comme on les appelle encore, de nombreux « libertins », font entendre une voix discordante. […] Il l’appelle son serviteur, quoique infidèle, à cause qu’il l’a nommé pour exécuter ses décrets. […] C’est ce que Bayle appelle sa quatrième preuve. […] C’est ce qu’il appelle égayer sa matière. […] On l’appelait Desmarets, et il se nommait de Saint-Sorlin.

C’est ce qu’on appelle un grand libéral. […] Cet instinct appelle la nature, et celle-ci renforce l’instinct. […] Enfin la liberté humaine est capable de surmonter, au prix d’un effort constant, ce qu’on a appelé la fatalité héréditaire, ce que j’appelle la mémoire héréditaire. […] J’appelle erreur ce qui tue, et vérité ce qui vivifie. J’appelle erreur ce qui expose inutilement, et vérité ce qui protège.

Ils les appellent « un fouillis pathologique ». […] Il appelait cela, brutalement, laver la vaisselle dans les journaux. […] Quant à Sainte-Beuve, qui, lui, savait tout comprendre, j’en appellerai de son second jugement à un premier. « M.  […] Les narines sont découpées délicatement, et les lèvres fines appellent le baiser. […] Et d’abord ne nous font-ils pas assister à l’éclosion de cette fleur mystérieuse que l’on appelle le talent ?

Don Quichotte, dix siècles plus tôt, se serait appelé Roland, et, en redescendant le cours des temps, à mi-chemin du dix-septième siècle, il se serait appelé Bayard : son véritable tort, c’est d’être un anachronisme héroïque. […] Émery, supérieur général de la compagnie, appela de Rodez MM.  […] Parmi les influences hors ligne appelées à avoir une action sur la littérature pendant la restauration, il convient de placer ce que nous appellerions volontiers le bonapartisme poétique. […] Villemain, appelé à tenir dans la critique littéraire la même place que M.  […] Le premier de ces deux jeunes hommes s’appelait M. 

Les comprendre… « C’est la profonde intelligence des choses qui conduit à cet amour idolâtre du vrai que les peintres et les sculpteurs appellent l’amour de la nature. […] Thiers, qui conteste à l’histoire sa passion, sa conscience, son indignation, son enthousiasme, et tout ce que Tacite appelle avec raison l’éloquence du récit ? […] Vous vous appelez le droit, je m’appelle l’audace ; le sabre jugera ! […] Poussant au déchaînement contre le général Bonaparte, il commit la faute, qu’on devrait appeler criminelle si des actes héroïques ne l’avaient réparée, de contribuer lui-même à produire dans l’armée un entraînement qui fut bientôt général. […] Dès lors on vit deux partis : l’un s’appela le parti coloniste ; l’autre, le parti anticoloniste.

Gœthe est impie, mais il est protestant ; il s’appelle cyniquement « un Diogène protestant » dans ses Mémoires. […] Il avait ce qu’on peut appeler la faculté mélodramatique, et il s’en est servi quelquefois contre ses souvenirs de chefs-d’œuvre. […] Il appelait cela de l’art. […] Dans Werther commença de poindre la Marguerite de l’avenir sous le nom de Charlotte, la femme élémentaire et allemande signalée déjà tant de fois en cette étude, l’éternel féminin, comme l’appelle Gœthe, et que moi j’appelle plus justement « le têtard féminin » ! […] Il appelle le groupe du Laocoon « une idylle tragique ».