Virgile le désigne dans ses Géorgiques avec une sorte d’admiration jalouse, et il l’a souvent imité avec ce soin de détail qui décèle une étude profonde. […] Un monument authentique semblerait faire croire qu’une sorte de délire, un marasme de dégoût et d’horreur pour soi-même, se mêlait par intervalle à ses crimes et à ses vices. […] L’empire était pour Auguste une sorte de fonction publique, hors de laquelle il remplissait tous les devoirs d’homme et de citoyen. […] Il est certain que ce roman n’est pas sans mérite, et qu’il respire surtout une sorte d’élévation et de spiritualisme. […] Cromwell, par une sorte de politique altière qu’il appliquait à tout, voulait faire de cette langue le seul mode de communication avec les puissances étrangères.

La gloire que procurent ces sortes d’Ouvrages, est médiocre ; si elle se mesuroit sur son utilité, le Public devroit être plus reconnoissant.

Les Gens de Lettres peuvent les lire avec plaisir, parce qu’ils sont écrits avec aisance, avec méthode, & même avec une sorte d’élégance ; les Gens de Loix peuvent les lire avec fruit, parce que les principes en sont clairs, bien discutés, & presque toujours sûrs.

On peut comparer ces sortes de Commentateurs aux Gardes des Cabinets de curiosités, qui ne seroient pas capables de faire des choses curieuses, mais qui sont en état de les montrer.

Ronsard la pleura en toutes sortes de rythmes. […]   Jodelle fut probablement une sorte d’improvisateur. […] Il se tourmentait sans cesse, brûlant de hasarder toutes sortes de bagatelles. […] Mais c’était quand même une sorte de poète. […] Or, Lebrun paraissait alors une sorte de Prométhée à Sainte-Beuve qui en faisait grand cas, malgré les restrictions.

Léon Durocher En dépit d’excursions hardies sur le domaine de la prose en musique, j’estime que Marcel Legay restera surtout comme un des porte-drapeaux de la chanson, comme une sorte de