Et au surplus, il n’écrit pas un roman, mais un poème (en prose). […] Dans le poème de M.  […] poèmes plus libres, plus capiteux et plus fantasques. […] Charles Péguy, mais un poème. C’est même, jusqu’à présent, un poème théologique.

Pour se convaincre du contraire, il suffit de réfléchir que les poèmes en vers libres ne peuvent pas plus se passer de rythme que les poèmes en vers réguliers. […] Le sujet du premier de ces poèmes est indiqué par son titre même. […] Il admire beaucoup ce titre d’un poème de Lamartine : le Génie dans l’obscurité. […] Tenez pour certain qu’un homme à qui un beau poème ne procure pas une satisfaction complète et définitive, par cela seul que c’est un beau poème et que cette beauté-là le grise comme un vin, est un homme qui n’aime pas vraiment les vers. […] J’avoue que le poème épique, par exemple, n’appartient plus à notre âge.

De nombreux poèmes y sont consacrés à de raffinés décors d’appartement, à des richesses de vitrines ou d’étagères. […] Une impression de labeur, de difficulté affrontée et surmontée, émane de ses poèmes. […] Ses contes et ses poèmes ont un air d’églogue héroïque ou d’idylle philosophique. […] Les recueils de jeunesse de M. de Régnier contiennent nombre de longs poèmes parfaitement ennuyeux il faut l’avouer. […] Nous ne sommes plus au temps où chaque poème était annoncé par une sorte de prélude en petit texte, qui formait au revers de son titre un autre poème précédant et souvent non moins long.

Mais cette prédominance en eux de la sensation, pourquoi la chercher ailleurs qu’en Mme de Noailles, quand nous la voyons absorbante au point où nous la montrent certains de ses poèmes ? […] A mainte reprise, dans les Poèmes de l’auteur, passent en familières images les objets qui impressionnèrent les yeux de l’enfant et sont demeurés chers à son cœur pour ce qu’ils furent liés à l’éveil de sa vie émotionnelle. […] Comment l’imagination n’eût-elle pas recomposé un poème d’amour sur ce thème initial ! […] On connaît cette fin d’un petit Poème en prose : « Il y a des femmes qui inspirent l’envie de les vaincre et de jouir d’elles. […] Ses poèmes sont asiatiques par la violence de la passion, et grecs par la ciselure rare et le charme sobre de la strophe. » — Mélange subtil que nous goûtons aux vers de Mme Renée Vivien.

L’homme d’aujourd’hui est le produit suprême de ce développement ; or, comme l’explique Sully-Prudhomme dans son poème de la Justice, ce long effort d’où nous sommes sortis constitue notre dignité. […] Lisez l’admirable poème intitulé Réminiscence : Certains soirs, en errant dans les forêts natales, Je ressens dans ma chair les frissons d’autrefois ; Quand, la nuit grandissant les formes végétales, Sauvage, halluciné, je rampais sous les bois.

Radiguet, dans ses poèmes, ne semble pas s’être sacrifié ni s’être soumis aux vieilles règles du jeu. […] On peut dire de ce livre qu’il est un poème, un réquisitoire, un manifeste et un pamphlet. […] Cantilène pour une jeune sainte, poèmes par Maurice Brillant. […] Poème traduit par Benoist-Méchin et publié dans le numéro d’Europe de juin 1924, p. 149-152. […] Les Joues en feu, poèmes anciens et poèmes inédits, 1917-1921, Grasset, 1925.