Une belle vie nous paraît la condition indispensable d’un beau génie ; sous le talent nous supposons toujours la vertu. […] Sa pensée fut indépendante et spontanée, comme sa vertu fut naïve et sans effort. […] Qu’est-ce, en effet, que tout génie et toute vertu ? […] Comme la lumière, la vertu et le génie ont leur rayonnement. […] L’artiste est souvent trompé dans la poursuite du beau ; le désir du bien est un infaillible principe de vertu.

Il vante les vertus patriarcales de l’époux : « … A qui vais-je parler ? […] » — Le tout finit et se couronne par un pompeux éloge de la France : « Charles, Clotilde, augustes époux, vous allez retracer à nos yeux les vertus de Ferdinande et de Victor ! […] Les locutions familières au philosophe de Genève. l’Être des êtres, l’Être suprême, et surtout la vertu, y sont prodiguées ; le mot de préjugés résonne souvent. […] Ministre de paix, de clémence et de charité, la douceur respirera sur mon front ; toutes les vertus paisibles seront dans mon cœur ; chargé de réconcilier le ciel et la terre, jamais je n’avilirai ces fonctions. […] D’ailleurs, messieurs, la vertu est une force constante, un état habituel de l’âme, tout à fait indépendant des circonstances.

… Non, non, ce n’est pas votre vertu qui vous vaut tous ces égards : vous ne les devez qu’à l’urbanité et gracieuseté des hommes. […] Mais trop de vertu fatigue. […] Vertu, douce et cruelle idée ! […] Ô vertu, n’ai-je point encore assez fait pour toi ? […] Mais voyez que de vertus suppose d’ordinaire cette manie inoffensive.

Il le louait d’une foule de vertus pour lui inspirer le désir de les avoir. […] mon ouvrage, il a fallu de la vertu pour le faire. […] Des prix pour des ouvrages ou des prix pour des actes de vertu. […] grande vertu d’une préposition ! […] La reconnaissance est une vertu, une vertu littéraire.

C’est par l’Art de la lecture qu’il réconcilie le théâtre et la vertu. […] Mais enfin on peut se poser la question ; et c’est là le châtiment de la vertu heureuse. […] Je n’aime la vertu que malheureuse, moi. […] J’ai même douté de la vertu de ton parrain à cause de sa veine. […] Or, toutes les vertus se ramènent au courage, même la bonté.