Moraliser n’est pas leur principal but et s’il leur arrive de formuler un précepte de cette sorte c’est par hasard pur et sans que le conteur ait cherché à le faire. Les fables ne sont pas non plus — comme on aurait tendance à le croire au premier abord — des sortes de fabliaux satiriques dans le genre des récits analogues du Moyen-Age. […] Ce dernier a, d’ailleurs, toute sorte de droits à la sympathie.

La seconde sorte de raison fut la raison d’état, appelée par les Romains civilis æquitas. […] Cette équité s’attachait religieusement aux paroles de la loi, les suivait avec une sorte de superstition, et les appliquait aux faits d’une manière inflexible, quelque dure, quelque cruelle même que pût se trouver la loi. […] Puis, lorsque se formèrent les démocraties, sorte de gouvernement dont le caractère est plus ouvert et plus généreux et dans lequel commande la multitude qui a l’instinct de l’équité naturelle, on vit paraître en même temps les langues et les lettres vulgaires, dont la multitude est, comme nous l’avons dit, souveraine absolue.

Il semble que cette sorte de vers doive être plus facile à manier que toute autre. […] Elle a pullulé avec une intensité prodigieuse en œuvres de toutes sortes. […] Il fallait cette sorte de style et cette sorte de composition pour répondre à la sorte d’Idéal qu’ils ont conçu. […] Toutes sortes d’échantillons traînent sur la table. […] Par cette sorte d’enchaînement entre les divers détails d’une époque d’histoire, M. 

La vertu était pour lui une sorte de devoir, de charge ; un moraliste immoral est le pire des charlatans. Il vécut dans une sorte de retraite, et, s’il fut homme du monde, il regarda la scène sans devenir acteur. […] Son avilissement se tourne en idiotisme ; il tombe jusqu’à une sorte d’instinct machinal et physique. […] L’art est justement cette sorte de grille ; en ôtant la terreur, il conserve l’intérêt. […] Cette sorte de louange convenait seule : Marc-Aurèle est l’âme la plus noble qui ait vécu.

Mais ces détails de loin n’ont aucun intérêt, à moins qu’il ne sorte un résultat ; et quoique le ministère Guizot soit menacé, il est probable qu’il s’en tirera encore pour cette fois. […] Cette raison si nette, si rapide, si brillante, et qui avait longtemps gardé jusqu’au sein des affaires une sorte de fraîcheur inaccoutumée, s’est tout d’un coup troublée et couverte d’un voile sinistre.