Passant encore en revue chacune de ces séries, on prend chacune des idées qui les composent comme le petit centre d’un groupe inférieur, et l’on ne s’arrête que lorsqu’on a épuisé les idées que l’analyse du sujet avait fournies, lorsque sont déterminés ainsi la place de chaque partie dans le tout, et son rapport au tout et aux autres parties. […] Le rapport des parties est changé : ce qui était au premier plan passe au second, et réciproquement.

Le rapport de ces images avec les faits ou les pensées qu’elles expriment étant (je l’espère du moins) absolument clair pour M.  […] Il croit à des séries de rapports nécessaires et uniques entre le visible et l’invisible.

Nous venons de dire que la quantité d’oxyde réduit était toujours en rapport avec la quantité de sucre contenu dans le mélange. […] Il n’y a donc pas de rapport direct entre la nature des aliments et la quantité de sucre contenue dans le foie. […] Sont-ce deux phénomènes concomitants, en rapport l’un avec l’autre, ou n’ont-ils ensemble aucune liaison ? […] La respiration, par exemple, qui est dans un rapport si intime avec la destruction du sucre, se ralentit. […] Si, maintenant, nous cherchons dans les faits pathologiques, nous pourrons en trouver peut-être qui sont en rapport avec cette nouvelle fonction du foie.

. — L’idée de vérité dans ses rapports avec la sociabilité. — Y a-t-il une vérité objective au nom de laquelle le groupe puisse demander à l’individu un acte de soumission intellectuelle ? […] La question qui se pose ici est celle des rapports de la vie spirituelle avec l’état de société. […] Pour l’adepte de l’individualisme intellectuel la vérité peut être un simple moyen de satisfaction logique ou esthétique, sans aucun rapport nécessaire avec les fins sociales. […] Double rapport difficilement intelligible et quelque peu contradictoire. […] L’intelligence spectaculaire soutient avec la sociabilité un rapport différent de celui que soutient avec cette dernière l’intelligence critique.

Il sera d’un caractère plus sévère, quoiqu’il ait quelque rapport au premier. Je trouve que la terre de Naples est tout à fait poétique, et ses habitants rappellent incontestablement les Grecs, leurs fêtes et leurs usages : l’État pontifical me paraît avoir un aspect différent ; les Romains ont quelque chose de plus sérieux et qui est en rapport avec l’idée que, généralement, on se fait de leurs ancêtres. […] Si j’y réussis et que l’expression de mes figures soit en rapport, mon tableau aura quelque mérite. […] Sous ce rapport je trouve qu’ils feraient bien, mais les classiques trouveront que je donne dans le romantique.