Il écoute, s’aperçoit qu’ils se tutoient, comprend tout, et meurt soudain d’une vieille maladie de cœur. […] Pierpont Morgan, qui vient de mourir, rassasié d’ans et d’or, surtout d’or. […] Cette bête, donc, passa sous la roue d’une automobile et en sortit absolument aplatie, mais non morte. […] Mais si longtemps que vive un homme, il finit bien par mourir. On ne meurt davantage en France que parce qu’on n’y élève pas assez d’enfants.

Pourquoi passer six ans à apprendre, tant bien que mal, une langue morte ? […] Ils se trompent, s’ils s’imaginent en cela avoir le mérite de la difficulté vaincue : il est plus difficile d’écrire et de parler bien sa langue, que de parler et d’écrire une langue morte ; la preuve en est frappante. […] Nous observerons d’abord qu’un dictionnaire de langue est ou de la langue qu’on parle dans le pays où le dictionnaire se fait, par exemple, de la langue française à Paris, ou de la langue étrangère vivante, ou de la langue morte. […] Il ne faut pas croire cependant qu’avec un dictionnaire tel que je viens de le tracer, on eût une connaissance bien entière d’aucune langue morte. […] Nous n’avons qu’un mot à ajouter sur les dictionnaires de la langue française traduits en langue étrangère, soit morte soit vivante.

Notre poésie française, fanée, mourait, il y a quinze ou vingt ans. […] Mais elle n’est pas là morte et froide, cette mythologie, à l’état de vain ornement traditionnel. […] L’eau était morte. […] Il mourut, le 10 novembre 1891, à l’hôpital de la Conception.‌ […] C’est de la matière morte.‌

J’ai manqué mourir. […] La mère meurt ; l’industrie tombe en ruine, et le jeune homme est atteint d’un rhumatisme articulaire terrible. […] Il se fait, sans barguigner, ouvrir le ventre, et meurt d’une péritonite, au bout de quelques jours. […] Leur mère est morte, leur père est fou d’une folie qui a commencé à la terrible séance de Lanjuinais. […] Il se met à me parler de sa femme qui était morte.

Ma mère, cette même année 1871, fut malade et pensa mourir. […] Toutes mes femmes m’ont quittée pour voir mourir Hector. […] … Laisser mourir de chagrin sa pauvre femme ? […] Rosette meurt. […] Il souhaita de mourir ; il ne mourut pas ; il vécut dignement et sans joie, il se maria ; il épousa une femme qu’il ne haïssait pas et n’aimait pas.