/ 1982
1964. (1866) Histoire de la littérature anglaise (2e éd. revue et augmentée) « Livre II. La Renaissance. — Chapitre VI. Milton. » pp. 411-519

Impossible qu’un homme si docte, si raisonneur, s’emploie pour toute occupation à jardiner, à arranger des bouquets.

1965. (1714) Discours sur Homère pp. 1-137

Il faut suivre l’histoire de l’opinion des hommes sur les poëmes d’Homere ; quand les lettres ont commencé à réfleurir dans les derniers siécles, on n’a pû parvenir à la connoissance de ses ouvrages, que par des études profondes ; il a fallu apprendre des langues presque oubliées, et dont il étoit impossible de discerner la force ni les graces particulieres.

1966. (1923) Critique et conférences (Œuvres posthumes II)

Delaunay et Mlle Favart, excellents dans les premiers actes, ont été, au dénoûment, couverts d’applaudissements, de bravos et de bouquets ; il était impossible de mourir plus pathétiquement, après avoir aimé si passionnément.

1967. (1862) Portraits littéraires. Tome II (nouv. éd.) « M. de Fontanes »

A mon âge, … toujours aller de César à Pompée, et de Pompée à César, c’est impossible ! 

1968. (1898) La poésie lyrique en France au XIXe siècle

Il est impossible d’être davantage, vous le voyez, le champion du trône et de l’autel.

/ 1982