Aujourd’hui, quoique la cohésion ne soit pas parfaite dans toutes ses parties, le roman est achevé, son auteur répète volontiers qu’il en est satisfait. […] Or, si cette observation de notre auteur est vraie, nous serons amenés à reconnaître qu’il fut plutôt malheureux, malgré la tranquillité et la douceur de son existence. […] Lemaître en faisait d’autres et changeait d’opinion sur les auteurs qu’il avait à juger avec une facilité qui frisait l’effronterie. […] On n’y rencontre pas même les qualités dont l’auteur se pique, la charpente logique, le terme exact et le tour individuel. […] Cette « haine du Moi » est-elle, chez notre auteur, un sentiment instinctif ou une opinion raisonnée ?

Chuquet aboutit à des évidences qui contredisent l’illustre auteur des Origines de la France contemporaine. […] Voici une narration, très minutieuse, dont l’auteur (c’est encore l’infatigable M.  […] L’auteur de cette enquête n’a rien négligé pour arriver à la manifestation de la vérité. […] Félix Bouvier, auteur d’un travail très minutieux et très complet sur Bonaparte en Italie. […] Quelques-uns, en torturant leurs victimes, font des citations d’auteurs classiques.

Le dernier auteur, qui ait écrit sur ce sujet, est M.  […] La traduction anglaise, qui a pour auteur M.  […] Sladen n’ait pu conclure un arrangement financier avec les possesseurs des droits d’auteur de Gordon. […] Il y a en Australie, nous dit-il, beaucoup plus d’auteurs capables de produire des œuvres de valeur qu’on ne l’a supposé. […] Sladen, c’est le caractère lamentablement provincial de la tendance et de l’exécution chez presque tous les auteurs.

Le jeune auteur, en concluant, adressait à la religion une espèce d’hymne, une vraie prière d’action de grâces, et ceci fait trop de contraste à ce que nous verrons plus tard pour ne pas être ici relevé : « Religion très-aimable, s’écriait-il, il est doux pourtant de pouvoir terminer en parlant de toi un travail qui a été entrepris en vue de faire quelque bien à ceux qui recueillent tes bienfaits de chaque jour ; il est doux de pouvoir, d’une âme ferme et assurée, conclure qu’il n’est point vraiment philosophe celui qui ne te suit ni ne te respecte, et que te respecter et te suivre, c’est être par là même assez philosophe. […] on n’a pas assez fait attention à ce petit volume ; comme style, on n’a peut-être rien écrit de mieux dans la prose italienne de nos jours. » La candeur de l’illustre auteur des Promessi Sposi se reconnaît en cette parole. […] Obligé, par la sévérité de son père, de demander secours à sa plume, il publia une édition des vers de Pétrarque avec commentaires (Milan, 1826) ; puis une Chrestomathie italienne, ou choix des meilleurs auteurs, vers et prose (2 vol., Milan, 1827-1828). […] On peut trouver que, pour le cadre, l’auteur s’est souvenu des Dialogues du Tasse, et il le met effectivement en scène dans l’un des siens. […] Bothe, en faisant connaître à l’Allemagne les Dits mémorables d’Ottonieri, les avait pris d’abord pour une biographie réelle d’un personnage de ce nom, et ne s’était pas aperçu que l’auteur, en établissant son Ottonieri à Nubiana, dans la province de Valdivento, entre d’emblée dans la géographie d’Utopie, de Barataria et de l’île des Lanternes.

Les agréments aiment la justesse en tout ce que je viens de dire, mais d’une façon si naïve, qu’elle donne à penser que c’est un présent de la nature23. » Je ne saurais mieux comparer les écrits de Méré qu’à ceux de Castiglione, auteur du livre du Courtisan (Cortegiano). […] Les Lettres du chevalier offrent un continuel exemple de cette espèce de finesse et de subtilité qu’on peut retrouver dans les Conversations et les Entretiens publiés vers la même date par l’auteur suranné de Clèlie. […] Quelques narrations, parmi lesquelles se détache le conte de cette Matrone tant célébrée, sont des pièces accomplies, et les vers que l’auteur s’est passé la fantaisie d’insérer à travers sa prose, à la différence de ce qu’offrent en français ces sortes de mélanges, ont une solidité et un brillant qui en font de vraies perles enchâssées. […] Aussi je tiens d’un auteur grec que c’étoit un crime à la cour d’Alexandre de remarquer les moindres fautes dans les œuvres d’Homère. » Voiture et Homère ! […] Voir dans les Éloges de quelques auteurs françois, par Jolly, l’article qui concerne M. de Méré ; M. de Plassac y est confondu avec son frère.