Shakespeare, plus grand dans la tragédie que dans la comédie, parce que la première comporte mieux les fantaisies de l’imagination, et que la seconde doit ressembler davantage à une peinture265, Shakespeare ne met presque jamais la vie réelle sur la scène comique266. […] La comédie est plus près de la peinture que la tragédie.
Tanevot consistent en deux Tragédies non représentées, l'une intitulée Séthos, l'autre, Adam & Eve ; en des Fables, des Contes, des Epîtres, des Chansons, & autres petites Poésies, dont la derniere Edition forme 3 volumes in-12, Ses deux Tragédies offrent de beaux morceaux.
Guizot parle des tragédies de Shakespeare avec un discernement que je me plais à reconnaître. […] C’est une manière victorieuse de prouver qu’il a souvent lu et analysé les tragédies dont il nous entretient. […] Le récit de Saxo Grammaticus nous émeut sans doute ; mais quel abîme entre le récit et la tragédie de Shakespeare ! […] Guizot, qui a longtemps vécu dans la familiarité de ce puissant génie, démontre, avec la dernière évidence, que ses tragédies sont très supérieures à ses histoires. […] Il assiste au dénouement de cette tragédie, comme il écouterait le troisième terme d’un syllogisme.
La tragédie est de l’individu, qui est à lui seul avec ses passions tout un monde, et une cité dans la cité. […] Pour faire croire à la tragédie, les modernes abusent du fait tragique. […] Mais son génie préfère quitter la tragédie à s’y fixer, après avoir parcouru les cimes les plus tragiques. […] On y saisit la magie de Shakespeare et comment il peut, du même coup, soustraire le drame à la comédie et à la tragédie. […] L’essentiel de son œuvre est rassemblé dans Tragédie des temps volages (Paris, Seghers, 1955).