Il lit Corneille, il lit Racine, mais surtout les modernes. […] Ce jour-là, il me parla surtout de l’intérêt qu’offraient ses longues séances aux Archives. […] On en reconnaît la cause si l’on se rappelle que la fortune des classes comblées de cette époque était surtout terrienne. […] On en demeure étonné quand on sait qu’il était surtout un médecin consultant. […] Nous y apprenions à dégager surtout dans l’œuvre littéraire son caractère psychologique.
Edmond Barthélemy Édouard Dubus nous apparaît surtout comme un poète du sentiment, un des derniers poètes du sentiment, tout à fait près de Verlaine, avec, pourtant, des garanties de développements, de certains développements qui donneront autre chose… Un poète du sentiment, mais point sentimental ; de là, sans doute, le sourire mi-navré, mi-ironique de cette poésie où toutes sortes de tendresses s’évaporent dans le doute, se meurent d’incertitude, encens à qui l’espace fait défaut.
La muse du poète n’a pas fixé son séjour dans le seul pays des rêveries ; bien qu’elle nous en rapporte de hautes inspirations, elle se plaît surtout aux choses, aux belles choses de la nature et ne dédaigne pas l’humour.
Mais surtout nous assistons, dans l’Orestie, à l’avènemeut d’une morale nouvelle, déjà presque évangélique. […] Et surtout vous m’avez prise pour votre jouet. […] … sur lui surtout qui est tant aimé ! […] Certes, il faut aller entendre Barbe-Bleue, mais surtout il faut en jouir dans le texte. […] Elles me plaisent fort toutes deux (surtout Agnès, par son âcre saveur de fruit sauvage), mais je ne prendrais pour femme ni l’une ni l’autre.